Original subtitles

Ormai?

si era stabilita in questa città. La facciata, vedete, è stata rifatta nel

al tempo del cardinale Giovanni Gambara, vedete infatti le iscrizioni in alto, e

sebbene danneggiata durante l 'ultima guerra, è stata completamente restaurata

riportata al suo splendore originario.

Notate l 'imponenza dell 'ampia scalinata che conduce i tre ingressi, la

bellezza dei tre rosoni che movimentano la facciata, e la sobrietà delle linee.

Dicevo, la sobrietà delle linee strutturali dell 'edificio che viene

risalto particolare dall 'alternarsi di vuoti e di pieni e che, come lei

comprende, ne costituisce la caratteristica dominante.

Ora, proseguiamo verso il campanile rifatto in forma caotica nella seconda

del recento. Magnetica opera strutturata in quattro piani, doppie legandissime

bibole.

Una piramide ottagonale.

La burba.

Osservate, prendete l 'artica linea di questo campanile.

Che dev 'uva? Che ingiosai? Trappano!

Il campanile che con le sue campane serviva a chiamare a racconto il popolo.

campanile quindi come elemento aggregante dell 'intera comunità. Siamo

sia nei momenti più felici, sia in quelli più drammatici. Il campanile, il

simbolo del comune stesso, il simbolo di festosità, sì, anche di minaccia, nel

suo modello di coinvolgimento e di trascinamento della comunità tutta.

quando nel 1494 Carlo VIII minacciò di far suonare le trombe del proprio

esercito per sottomettere l 'orgogliosa resistenza del popolo chiamandino... Io

volevo comprare questo per souvenir, vuole mi dire quanto costa?

Torna al suo posto.

Come dicevo, a Carlo VIII che disse con arroganza noi suoneremo le nostre

tronde, Pier Capponi con tutto l 'orgoglio di cui era capace rispose.

Buoni.

Come sei materiale Aristide.

Perché, cosa ho fatto, cosa ho detto? Ho detto che erano buoni gli spaghetti,

buono il sugo, ben tirato. Chi era Pier Capponi? Chi era Pier Capponi? Chi era?

Chi era?

Pier Capponi è quello che ha inventato le galline senza i coglioni.

Eccolo, vedi che sei ignorante.

Io? Sì, tu non sai neanche chi era Pier Capponi.

Sì, che lo so, dai.

C 'abbiamo anche un disco di là.

Pier Capponi è quello che canta senza i coglioni.

Cosa c 'è lì secondo?

Madonna, adesso cosa faccio? Devo mangiare questo?

Quello non è da mangiare, è da leggere.

Ma perché devo leggere? Ma non ti senti ignorante?

A me non mi manca niente, c 'ho te, poi va, guarda, braccialettino nel cartier,

va che orologio, tutti gli anni andiamo in vacanza alle balneari, con la barca

guadagno dieci testoni al mese. Ma non con il cervello, con i prosciutti, i

salami, le mozzarella.

E il grana, sì signora, il grana, perché io col grana ci faccio il grano.

Ti è piaciuta questa?

Ma che non vi... Possibile che non senti il bisogno di istruirti, di comprare

dei libri. Libri?

Ce n 'ho già uno? Sì, la storia del formaggio attraverso i secoli.

Ignorante!

Dai, Cici, non far così.

Non arrabbiarti per quel Pier Ciccioni, Pier Ciapponi. Com 'è che si chiama?

Pier Capponi.

Ah, vabbè, insomma, quello lì del disco. Non è un cantante, è un patriota.

Un cantante patriota.

Se lo dici te.

Comunque, viva!

Viva Pier Capponi!

Evviva anche i tuoi bei dettoni.

Adoro, come sta la mozzarella?

La mozzarella non si tocca, io sto facendo un discorso serio.

Anch 'io sono serio, sono sempre serio quando... Aristide, per favore, non fare

l 'idiota più di quello che sei.

Poi Valentina, dico, ma... Scusa, tu sembri contento della tua ignoranza, io

invece voglio avere una cultura.

Ma se è solo per questo, potevi dirmelo subito. Davvero non ti dispiace?

Boccacciottina mia, tu puoi avere tutta la cultura che vuoi.

Beh, io veramente vorrei andare a scuola, a studiare.

Ma dove vuoi andare?

Ma dove vuoi andare?

Dai, un donnino come te. Siamo ricchi, stiamo bene, non ti manca niente. Tu

qui a casa, aspetti il tuo maritino.

Viene a casa, vede la sua mozzarella e allora il prosciuttino subito salta

sulla tempia.

Ferma, ferma lì, ferma lì.

Attenta, c 'è una bestia, c 'è una bestia. Una bestia tutta con due cose,

coso che... Sono io, sono io la bestia, tutta nera. Una bestia nera, veloce, con

la mano... Valentina!

Valentina, dove vai?

Tutto per colpa di quel Pier Capponi.

Che se lo trovo, gli spappolo i maroni.

Professor Pier Capponi. Sì, signor Presidente. Professor Pier Capponi, lei

superfluo. Chiaro?

Come superfluo? Sì.

Lei non si rende conto che in questo collegio si indirizzano alle grandi

della cultura, i migliori rampolli della buona società. Ma se sono dei lavativi,

cacciati fuori da tutte le scuole della Repubblica! Vede? Lei non ha capito

niente, ed è per questo che è superfluo.

A meno che... A meno che?

Insomma, con i costi che aumentano, io devo diminuire il numero dei professori.

E lei, il professor Pier Caponi, è uno di quelli che rischiano di più.

A meno che... A meno che?

Io sono una donna sola, che deve mandare avanti questo collegio da sola.

Ma che stanca di essere sola.

Io cercherei un uomo che mi si affiancasse con il ruolo di vicepreside.

Peccato che lei, con la fine dell 'anno, sia uno di quelli che sarà licenziato.

A meno che... A meno che?

Ma lei è proprio un cretino, Pier Gapponi! Un cretino!

Cosa c 'è? Una che?

Una che ne vale mille. La faccio passare? Sì, la faccio passare. Prego,

accomodi.

Buongiorno. Buongiorno, cosa sarebbe utile?

Lei è il preside?

No, è un cretino! La preside sono io. Se ne vada Piercapponi! Ma... ma lei è

Piercapponi!

Modestamente. Piercapponi!

Le ho detto di andarsene.

Sia comodi.

Era chiusa. A vita!

No, l 'hai sentita.

Te lo dico per l 'ultima volta, Gustavo. Tu non te ne devi approfittare, è

chiaro? E te che?

Tu qua dentro fai il bidello solo perché sei mio cognato.

E tutti ci avevamo la nostra croce. A me mi sei capitato te.

Se non fosse per quella poveretta di mia moglie che ha avuto la disgrazia di

essere tua sorella. Avresti fatto la fine dei Sant 'Ippe.

Tutta una vita di pippe.

Sposata? Sì.

Prole?

Come?

Ho chiesto prole.

Beh, non so, qualche volta.

Come qualche volta? Ha dei figli? Ah, figli! No, no.

La retta è di 300 .000 mensili, le visite solo la domenica pomeriggio. E in

mesi, se si applica, potrà conseguire uno speciale diploma di cultura

Un diploma?

Sì.

Hai sempre il solito!

Capone, volgare, ignorante!

E dai, costo ignorante! Tu piuttosto, cosa che hai fatto fuori fino a quest

'ora? Dove sei andata? Mi sono iscritta al collegio privato, forza e volontà. Da

domani sono una studentessa.

Che espressione intelligente che hai Aristide.

Beh, non sei orgoglioso di tua moglie?

Ma come? Domani entro in collegio e tu non mi dici niente? Ti prego, non fare

così.

Non sei fiero della tua cacciottina?

Dimmi qualcosa.

C 'ho voglia!

Eh no, caro, cacciottina tua deve studiare e non può sprecare energie. Se

riparla tra tre mesi. Eh?

Tre mesi?

Sì. Allora questa è l 'ultima notte? Sì. È l 'ultima notte e tu non muovi mai? E

tu non muovi mai? E tu non muovi mai? Ma come? Sono tuo marito. Come faccio?

Sono tua marita.

Sono disperato. L 'ultima notte non posso... Ma dai, non fare così.

Su, dai, rispide. Senti, facciamo una cosa. Tu mi dai una cosa a me e

io ti... Tu? Ti do una cosa a te.

Le balle.

Chi la fa l 'aspetta.

15 agosto, piove.

Procedete.

Oh, mamma mia, che sta scrivendo? Oh, e vatti. E cammagnano, vale gentilezza.

Grazie.

Non le diri niente?

Ma se il 15 agosto piove, lei non sa cosa fare?

Da sola no? Sei detto tu Bernardi!

Ti tengo a noi e sei Bernardi! Io ti stronco Bernardi! Ti distrutto! Ti

sul registro Bernardi!

Bernardi!

Si permette di lasciare l 'aula durante il compito.

Io le devo parlare del programma del trimestre. Ma insomma, che cos

'ha? C 'è qualcosa che non va.

Allora stia fermo. Non si potrebbe rimandare.

Non c 'è un momento per stare fermo. Si scanzi, non ci passare.

Devo uscire.

Ti dica. Ma lei è davvero Pier Capponi?

Beh, modestamente.

Che emozione, professore. Sai, io sono una sua grande ammiratrice. Ma no,

veramente? Sì.

Chissà quanto è istruito, quante cose sa. A prescindere.

Sì.

Potrei darle, se mi felici, delle lezioni private?

Magari, ma quando?

Il nuovo acconcio?

Spasemica me la sua?

Lei, lei farebbe questo per me?

Per il decentramento culturale, questo è d 'altro.

Che numero di stanza ha?

Ventotto.

Alle nove e mezzo?

L 'aspetto.

Oh, professore, dimenticavo.

Che dè?

La gasciotta?

Ma che stai a dire? Mi va rimasto. Scusavo, chi è che mi cerca? Niente,

preside. C 'è uno che ha preso e me ne ha vinto il sigarola.

Pronto, chi parla?

Pronto, cacciottina, cacciottina mia, sei tu?

Come stai?

Ma quale cacciottina? Guardi che questo è un collegio, non è mica una salumeria.

Ma se sì, lo so, lo so, purtroppo che è un collegio. Molto meglio una salumeria.

C 'è per questo.

Ma lei chi è? Che cosa vuole, insomma?

Ma come cosa voglia? Voglio parlare con mia moglie, Valentina Buratti.

Ah, ho capito. Attenda un momento, chiama Buratti.

Ma è una cosa urgente?

Urgentissima, non ce la faccio più.

Va bene, ma solo per questa volta, è intensi? Sì.

Oh, Valentina, Valentina, come mi manchi.

Pronto?

Cacciotta, cacciotta del mio cuore. Ciao Aristide, che cosa c 'è di tanto

urgente? Oh, cacciottina mia, ma come cosa c 'è?

Cacciotta, io non resisto più, mi manca la mozzarella, la tua mozzarella e il

mio prosciuttino, il cazzato nero senza la sua mozzarella.

Sì, sì, capisco.

Ma come capisco, come capisco? Io non ce la faccio più, sono qui che mi

strangono dalle pippe.

Mi dispiace.

Ma come ti dispiace? Io stanotte scavalco tutto e vengo a trovarti. Io

vederti, mozzarellina. Ti devo spingardare, hai capito? No, Aristide,

tranquilla. Io devo studiare, ciao.

No, no.

Che dolore. Che, me la dà la mozzarellina?

No, no, no.

No, no, no.

E quando l 'hai fatta? Oggi pomeriggio, appena è arrivata. E dà nella stanza da

bagno? Sì, è meglio della fortuna, prima mi lavo lo spogliarello. Dai, dai,

togli il tappo, vediamo se funziona. Un momento, faccio io, faccio io.

Eccolo, un bel roba, quanto è buono, mamma mia, quanto è tanta.

E' venuta come mamma, quanto è bella, quanto è buona. E leva di qui, tocca a

Aspetta.

Oh, ma non si vede niente.

Ma dove stanno queste curte? Ma come ce ne sei cegato? Ma come te le sei

inventate? E galli, per più, per culo d 'Europa! Quando lo vedi?

Che zinna, che zinna!

Facciamo un po' per uno, no? Ma no, attenti, non vieni. E perché?

Perché lei si è entrata Giulia e si deve soccarsi lui. Io non ti capisco, a me

mi ci hanno costretta in collegio, ma tu che sei posata, che bisogno hai?

Con mio marito non c 'è dialogo, è un ignorante, capisci?

E con gli altri mi sento in una condizione di inferiorità. Ma che

Non dire stronzate. Con quel fisico che te ritrovi ti senti inferiore.

Sì, d 'accordo, il fisico è importante, ma non è mica tutto, sai.

Io voglio essere una donna completa, voglio avere anche un cervello, ecco. Mi

pari matta.

Io il cervello non ce l 'ho, un fisico come il tuo neppure. Allora cosa dovrei

fare? Spararmi. E invece me ne frego. Da resta a me tu sei una donna fortunata.

Tu c 'hai tutto.

E invece tu non puoi neanche immaginare che razza di complesso io.

Sempre per via di questa benedetta cultura che mi manca.

Beata te che credi ancora alla cultura.

Oggi con la laurea, se sei fortunata, ti ritrovi a fare lo spazzino.

Presente! Grida anche tu, presente!

Presente! Ma perché?

È la Befana, la preside, che ci chiude dentro per impedirci di andare in giro

con i ragazzi. E invece noi la freghiamo regolarmente.

Guarda.

L 'uscita di servizio.

Rivo. Gustavo.

Rivo. Ma forza, Gustavo, che sono in ritardo. C 'è Achille che mi aspetta.

Calma, Giulietta.

Lasciami lavorare.

Se no, buttati con il paracadute che fai prima.

Più sotto ce l 'hai gli sordi?

Sono duemila.

Ma come duemila? È sempre stato millecinque. Sì, sì.

A Giulietta c 'è.

Il caro notte, il caro scala, il caro rischio, il caro... La rogna.

Appunto, il caro rogna, so du mila. Va bene.

Valentino, scusami, presti 500 lire? Sì, certo. Sai, quel petente di Gustavo la

fa pagare cara l 'uscita di servizio.

Vieni, grazie. Prego.

Sei un 'amica?

Gustavo, vieni.

Beccati in cassa, Gustavo.

Ma tu guarda che mi tocca fare per un po' di vitamina. Ciao Valentina, io mi

butto.

Au, la coscia lunga, ti vuoi muovere? Fa presto, no?

Muovete che io c 'ho un altro servizio, mica posso perdere tempo.

Senti, bello giovane.

Bell 'uomo.

Bell 'uomo, senti.

Senti. Io?

Sì, sì, tu, vieni qua.

Ma dai, vieni, non ti mangio mica.

Dai.

Avvicinati. Vieni.

Senti.

Puscevi a brutto froscio. Ma quale froscio? Aspetta un momento. Insisti.

che chiama il 113.

Oghiamo, eh? Andassi dai colpi bassi, allora. Senti, come ti chiami?

Io Gustavo, per chi?

Gustavo. Gustavo, tu hai davanti a te.

Un uomo arrapato. E tu ti vuoi sfogare con me? Che fai d 'occhi?

Guarda che se ti tocchi o meno... Ma quale frocio? Ma quale frocio? Lo vuoi

capire che non sono frocio? Sono un uomo... Un uomo? Un uomo sessuale,

Ma no!

Sono il marito di mia moglie, cioè voglio dire della nuova allieva

Buratti.

Me cojoni, piacere, Gustavo Filabozzi.

Gustavo, Gustavo, tieni, prendi, fammela vedere, fammi entrare, devo vedere mia

moglie. Devo prendere le balle, eh?

C 'ha un inceneritore nella patta.

Ammazzere. Fammela vedere. Te la faccio vedere.

Ce vanno ventimila. Dazzo. A lei, a me me dai gli sordi, scusa, eh? C 'ha una

mignotta che dai diecimila lire. Tu moglie la vuoi considerare meno di una

mignotta, eh?

Certo, mi sembra ragionevole. Tieni.

Tieni, apri. Apri, ti prego, Gustavo, apri che mi sto scopando addosso.

Apri, ti prego.

Oh, come tira. Oh, come tira, vado. Oh, aspetta, dove vai? Vado. Ma che c 'è

tutta sta preta?

Aspetta un attimo, mannaggia. Ma dove vado? Ma dove vai? Dai, dimmi, aspetta,

dove vado? Come faccio ad arrivare? Con la scala, ecca lì.

Sì, e la finestra qual è? Con la scala, ecca lì. Ma allora sei un genio, come

facevi a saperlo?

Genio, questo amica ma racconta giusto.

Mamma mia, mando corri, va piano che mi fa pieno infarto. Oh, ma dove vai?

Ma come dove vai? Dove vado su, no?

Pelluccio della scala, ci vanno un 'altra ventimila. Tu non sei un uomo,

aspirapolvere. Se piace la sottana, devi sganciare la grana. Tieni, bestia.

Tieni la scala. Sarebbero un 'altra diecimila.

Vabbè, questa volta te lo faccio gratis. Bravo, bravo.

Ecco, tieni il caldo. Devo andare più in alto per vedere più oltre.

Oh, professor Piercapponi, che romantico.

Ah, ma sei tu?

Caciottina mia.

Aris, che cosa fai qui?

Indovina un po', sono venuto a... Non si può, non puoi entrare, torna subito.

Come alto, c 'hanno i vertigini, fa la bella.

Ma sei matta?

Popi, popi.

No, no.

No, Aris, dai, questo è un collegio. Ma chi se la frega se è un collegio? Tu

dato 40 .000 lire a quel figlio di cosa di...

Come si dice?

Di puttana. No, Aristide, no.

Mi fai passare un guaio. Se se ne accorgono, mi cacciano via.

Meglio così.

Sei uno sporco egoista. Non pensi che io ci tengo a istruirmi? Ma te lo pensi?

Entra, non entra. E fallo entrare.

Basta, Aristide. Ti ho detto che qui non si entra. È proibito.

Guarda che faccio scoppiare un 'epidemia di donna incinta, sai.

No, tu non entri. Gustavo.

Mamma mia, che paura. Gustavo. Che?

Non è il professore che ti parla.

Non è il cognato che ti parla.

Qual è l 'amico che ti parla? Se non parla nessuno, sta a tezzetto pure tu. È

'uomo che ti parla. L 'uomo, sì.

Namo, chi è sta sfortunata?

Valentina Buratti.

Non è cupata.

Io l 'ammazzo.

Chi è?

Che è il marito.

Quello a te mica l 'ammazza, quello... Poi vai a Cappella Cistina a fare voci

bianche.

No, no e no.

Fammi almeno uscire dalla porta, non posso scendere di qui, soffro di

Ma la porta è chiusa a chiave.

E allora diventi la vedova burata. No, no, no.

Non ce la faccio. Ok.

Ti prendo.

Guarda, io ti canto. Se vuoi... Vattene, vattene, prima che si sveglino tutti.

Ma scendi che non stronzo che ha la barba, ha sciolto i cani. Non posso,

entrare, ci sono i cani.

Scendi che io ti ammollo, eh.

No, ragazzi, scendi, scendi.

E io ti ammollo, quelli mica sono cani, sono berbi.

Questa è una scala per c***o.

Non lo so, non lo so, fa tutto da sola. Non fare lo stupido Aristide, faccio

entrare.

Un zonambulo, un zonambulo buono.

Abbazza come mina.

E' pure forte.

Dove è uscita? Di là.

Ho visto la morte in faccia.

Ho visto la morte in faccia.

A voi chi non ve ce manna.

Allora mia cara, come si trova nel nostro collegio? Molto bene, grazie

preside. Come vede la nostra è una grande famiglia, qui si studia insieme,

mangia insieme e... E si dorme separati, vero professore? Come dice Gustavo?

Niente signora preside, parlavo con Piercappoli.

E come va in bianco lui, più in bianco non si può.

Meno confidenza, Gustavo, per cortesia.

Ha ragione. Continui a servir la colazione ai ragazzi. E tu continui a

bianco. Basta!

A cosa erudeva esattamente, Gustavo?

Niente, una cretinata.

Siccome che, malogolatamente, noi siamo parenti, cognati, per esattezza.

E allora si ne approfitta per prendersi certe libertà.

Ma tra me e lui c 'è un ramizzo.

C 'è sul piano culturale, e tipologicamente parlando, c 'è sul piano

Un abisso.

Come dice bene, professor Piercapponi, è un incanto sentirla parlare, si

imparano tante cose.

Grazie, lei è veramente gentile.

È la verità, io ho una grande ammirazione per lei.

Ma a me non mi serve nessuno.

Oh, è vero. Giulia, mi passi il latte, per favore?

Grazie.

Permette, signora preside?

Mi dica lei quando basta.

L 'ho scottata.

Lei no.

Grazie.

Ma sei più attenta!

Ma che diamine!

Namo, namo, tutti in aula, forza, presto, che è tornata la campanella.

Buongiorno, signora Buratti, namo, forza, forza. Diciamo sì, io le devo una

spiegazione. Lei non ha niente da spiegare, professore. Ma no, Valentina,

io non volevo, cioè, era lei che io volevo. Insomma, si è creato una

assurda. Cerca di capirmi, non mi mortifichi, la prego.

Professore! È stato un equivoco.

Professore, vede, la stanno cercando.

Professore, via i caponi! Un momento, senta, Valentina.

Mi aspetti in camera sua questa sera? Io devo assolutamente parlarle, mi

raccomando. Vada!

Professore, permette una parola?

Professore, Peppino, dopo tutti questi anni non avrei mai immaginato... Hai

immaginato male!

Non ti preoccupare, Peppino.

Peppino, siamo soli. È stato un equivoco. Lo so, caro. È stato un

durato troppo a lungo E stasera lo chiederemo io e te A tu per tu, a tu per

a tu per tu Il cuore me lo dice Come son felice, felice, felice Il cuore me lo

dice Felice son per... Ah, come bello il maschio latino Tarchiato

di collo bosso

sono io e sono tutta per te

Peppino ma ci sei

Ma allora ci sei, Peppino.

Apri, Peppino, sei buono.

Sono tutta tua zucca.

Peppino, dai Peppino.

Peppino!

Lei, signorina, mi pareva un disco che si era incantato. Io veramente credevo,

volevo... Se cerchi il professor Piercapponi, l 'ho visto che andava da

la camera sua.

Verso la mia stanza? Sì.

Può darsi.

Comunque, grazie. Dov 'è?

signorina 10 .000

e perché?

tasso obbligato per salvataggio da donna rapata non capisco proprio ma che

cavolo le sarà successo alla vecchia stasera? che non ha chiuso la porta a

chiave come?

ah beh non saprei meglio così lo sai che ti dico Che stasera io e

Achille ci salviamo dai reumatismi e stiamo in un letto vero.

E lei studia. Ciao, sgobbona. Mi fa rimatta.

Va bene la fretta, ma almeno chiudere la porta.

Che si sarà dimenticata adesso?

Cosa ti sei... Valentina!

Finalmente soli. La luna è rossa e il mare è blu. Mia bella Valentina, io non

gliela faccio più. Ma che ti prende? Cos 'è, una poesia da studiare?

Ma che poesia? Ma che studiare?

Ma non ti ha detto nessuno che è meglio la pratica della grammatica? Via qua,

famo un po' di pratica. Che tanto tempo che... Non piantala, tirati su. Ma che

sei matto?

Ma che matto è matto?

È la prima volta che ti ho visto sotto la doccia, che ti voglio far provare la

profondità e la durezza della vita. Sotto la doccia? Ma che dici? Come?

Nel buco, no?

Ma guarda un po' sto cretino in che direzione mi ditte. Dai, prendi i

nasconditi, dai.

Sotto il letto?

Dai.

Sotto, giù con la testa.

Ah,

sei tu. Ciao. Ciao.

Senti, Valentina, ti devo dire una cosa, una cosa urgente. Sì? La luna è rossa,

il mare è blu.

Vieni, Valentina, che non ce la faccio più. Ma cosa c 'avete stasera?

Lasciami su, piantala.

È dalla prima volta che ti ho visto sotto. Ma cos 'è diventata la doccia

cinema di prima visione? Maglio, maglio.

Nasconditi immediatamente.

Sono pronto ad affrontare qualsiasi scandalo. Tu sì, ma io no. Dai,

Dentro l 'armadio, dentro l 'armadio, no, sto facendo l 'austrofobia.

Zitto è buono, eh?

Cacciottina. Un momento, asceico, dammi i vetro dollari.

Sì, sì, ecco, tieni, contami.

Più 10 .000. Per cosa?

E supplemento guida all 'interno del collegio. Ma va a cagare, vai ormai. E

allora supplemento consumazione pire per illuminazione scale accessori. Ti

volevo fare la finita, vai, ciao, ciao.

E allora supplemento per controllo esterno contro il rompimento dei

eh? Senti, per il rompimento dei coglioni devi tu ventimila a me, va

dopo, ciao.

E allora Mavion del culo.

Ah, cacciottina, tu non mi aspettavi, vero? No, Aristide, te ne devi anche

andare subito. Ma dico, siamo impazziti. Ma siamo impazziti. Devo andarmene con

tutto quello che mi ha costato per arrivare qui qua.

Eh, cacciotto.

Gustavo, mi ha costato più di un po' di ricchianti, lo sai? Sì.

Eccolo. Questa volta gli spacco i femori. Valentina, sono io. Mi senti?

Professore Aristide, ti devi nascondere immediatamente perché se ti scoprono qui

mi cacciano via dal collegio. Va bene, va bene, io mi nascondo ma per dieci

minuti perché poi mi pigliano.

Tutto quello che vuoi Aristide, tutto quello che vuoi, però nasconditi.

Sì, sì, sì, vado subito. No, il letto no. No, il letto no. Nell 'armadio,

vado nell 'armadio. No, no, no, dove vai?

No, nell 'armadio no. Perché?

Perché potresti soffocare. Sì, sì, sì, è vero, è vero. Ecco, nel bagno, vado nel

bagno. Nel bagno, sì, lì va benissimo. Vado nel bagno.

Prego, prego, presto.

Sì, bravo, presto anche tu perché io voglio godere. Sì, d 'accordo, ma dopo.

Voglio godere. Sì, ho capito, l 'hai già detto dopo.

Voglio godere. Sì, ma cosa fai? Voglio godere. Va bene, va bene.

Chiudi adesso, vai, sfrega.

Valentina, ma insomma!

Eccomi.

Professor Piercapponi, a cosa devo l 'onore di questa visita? Perché? Non mi

aspettavi? Beh sì, cioè no.

Non sta...

E le ripetizioni che ti avevo promesso? Ah, le ripetizioni. È un po' tardi, non

possiamo fare un 'altra sera.

Ma mi sono anche lavato i piedi. Mi scusi, ma non è proprio la serata giusta

le ripetizioni, professore. Ho un gran mal di testa e poi ho tanto sonno. Dite

scusa, non ci credo.

Cominciamo con una bella poesia.

La luna è rossa, il cielo è blu.

Che bella questa Valentina.

Non ce la faccio più. Eh no, professore, anche lei.

Ma sapevi già? Fino a un 'ora fa no, ormai è in it parade.

Ma cosa vuol dire c 'è in it parade?

Quello che conta è il 6 di mezzo.

Cari raglie, ma Valentina. Professore Pier Giappone, apra. Lo so che sta là

dentro. Apra. Ma come esci dentro?

Mi sono qua dentro, mi licenzia. E' ferosissima. Mi nasconda.

Nessuno. E lei non guarda in basso.

Lo faccio per me, eh? Lo faccio per me.

Eccomi, signora Presidente.

Dov 'è?

Dov 'è? Ma chi?

Il professor Piercaponi. Io licenzio lui e caccio via dalla scuola lei.

Ma qui non c 'è nessuno. Vediamo se dice la verità.

Qui non c 'è.

Qui non c 'è.

Adesso vediamo. Vediamo. No, sotto il letto non c 'è nessuno, signora

Presidente. La prego, abbia un po' di fiducia. Ah sì? Io stavo per fare... Per

fare che cosa?

La doccia. Che cosa?

Ah sì, e com 'è che non scorre l 'acqua? No, nel bagno non entri.

Qui proprio non posso.

E perché non dovrei entrare nel bagno? E' ancora sporco. Non ho avuto il tempo

di pulirlo. Non mi importa niente se è un giorno pulito. Buongiorno.

Io voglio entrare nello stesso.

Qualcosa in contrario?

Sì, cioè no, volevo dire... Non mi sembra poi tanto sporco. Bessa, a me

più pulito. Sì, ma se devi fare la doccia le conviene aprire l 'acqua calda

perché ci vuole un po' di tempo. Subito.

Cos 'è, qualcosa che non va?

No, no, no, no. Allora perché non apre? E perché non trovi rubinito? Ah, ecco, l

'ho trovato.

Fredda, eh? Eh sì, sì, è Fredda. Avevo ragione io, lei però a me non mi

convince.

Perché io l 'ho visto entrare, quell 'essere ignobile, quel verbo. E poi ho

dovere, anzi, ho il diritto di legare sulla moralità delle mie aziende.

Ma qui non c 'è nessuno, ha controllato le stesse, è sicura di aver visto bene?

Certo che ho visto bene, non sono mica...

Cosa vuole insinuare?

Ma si calmi, signora preside. Mi pare che io mi metto a ricevere degli uomini

camera mia. Io sono una donna sposata e sono fedele a mio marito. Non farei mai

una cosa del genere. Lei sta cercando di prendermi in giro. Ma non glielo

consiglio, salvo. Stia attento a quello che fa.

Lei sta scherzando col fuoco, Bulatti.

Sta scherzando col fuoco.

Ha capito?

Sì, perché io potrei anche riferire a suo marito.

Sebbene mi ripugni, parla la figlia. Ma prima del consiglio della mia scuola.

E questo non posso tollerarlo.

Signora Presti, mi sembra che lei stia esagerando. Le giuro che io non ho

da nascondere. Lei deve credermi.

Credere lei.

E lei invece mi nasconde qualcosa.

Ne sono convinta.

Perché lei non mi incanta, sa, con quella faccia da santarellina.

Io? Sì, lei.

La finestra.

Entro. No,

invece qui non c 'è nessuno.

Lo sapevo dove stava io, lo sapevo. Al fuoco, al fuoco, correte, va tutto a

fuoco.

Al fuoco.

Venga, c 'è una preside, l 'accompagno io, si appoggia a me. Se deve fidarmi da

questa parte, venga da questa parte.

Ciao Valentina, mannasse bene la volta.

Ciao Valentina, ciao cacciotto, torno presto.

Presto, fuori, fuori.

Sì, sì, guarda il ferro di cristallo.

Così, da questa parte.

Qui, attenta le scale, attenta le scale.

Vi avevo detto attenta le scale.

Quanto è dura la cultura.

E state carmi, sereni, tranquilli, che arrivo.

Pazienza, eh!

Desidera?

Scusi la mia ignoranza, ma non la capisco. Sono il medico provinciale di

tedesca. Ah, medico provinciale! Sì!

Sono centomila.

Prego. Hai scelto il tesorento, poi mi hai detto che muoio e sono 100 .000.

Allora mi hai riconosciuto? No.

Gustavo? Che succede, Gustavo? Niente.

Chi è quella persona?

Che faccio?

50 .000.

È un morto di fame.

80 .000. Mo' caccio via.

Va bene, tieni, 100 .000, strozzino. Paga, stronzioni.

Un momento, ma date il biglietto da visita.

Pagabile al porto... No, no, cioè medico provinciale. Cosa te ne fai di tutti

questi soldi? Dove li compri?

Corissimo medico provinciale. Molto piacere. È venuto per fare la visita

agli allievi?

No, agli allievi è questa volta. E ai professori? Professori la settimana

prossima. Venga, dottore. Senta, hai un dolorino che parte da qui. Vabbè, ma non

posso controllare se adesso... Com 'era? Ci vediamo quando da molla.

Guarda qui. Con quello che ho speso per questa roba ci compravo... Dieti forme

di parmigiano, bestia tu la bestia.

Ecca prima, Antonelli Laura.

Laura Antonelli? Fai entrare, fai entrare.

E tu chi sei?

Laura Antonelli.

Ma non ti vergogni, come stai? Ben. Va bene, va bene, abbi la ruolata, va, va.

Vai, vai, vai, vai.

Mi visita.

Ma dico, siamo impazziti, cosa vuoi fare, spogliarti anche adesso?

Guarda, ti denuncio, lo tragio a tu.

Guarda, guarda, guarda.

Tutto alla testa.

Oh, signor, ma che vergogna! Avanti un 'altra!

Eh, dottore, io avrei un dolorino che parte da questo punto qua e mi

qua dietro. No, no, niente. Non ho tempo, devo visitare le ragazze e poi la

provincia mi attende. Non posso, andiamo. Ha una voglia di Necronetto,

presente il cacciatorino. Ecco, lei, dopo la guardo. Prende il Necronetto e

lo sbatta... Avanti un 'altra!

Archibaldi presente.

Sì, sì. Dottore, io... Sì, sì. Bene, bene.

Puoi andare.

Ma io sto male. Oddio, cosa c 'hai?

C 'ho l 'anemia.

È contagiosa.

Se non sono lei... Già, se non lo so io. Il medico sono io. Ferma lì. Ferma,

ferma. Apri la bocca. Apri la bocca. Apri la bocca, fa vedere.

Ehi, 33!

33!

Chi c 'ha l 'anemia è un altro e una spia. Ma che spia? Dottore, io sono lei.

Avanti un 'altra!

Ah, oh signor, la figlia della polpa, Gustavo! E chi vieni qua?

Prescindendo dal fatto che questo non è un collegio, ma un mostrifigio, quando è

che arriva mia moglie? Eh, tua moglie ha il cognome che ha la lettera B, prima

bisogna visitare tutte quelle che ha la lettera A. E quante sono quelle con la

lettera A?

Aspetta un momento, eh?

Gli sciotto.

Ma miseria, allora quando arriva non faccio neanche più tempo a levare...

qui l 'orario.

Senti, ma non si potrebbe tagliare tutte quelle della lettera A e cominciare con

la lettera B? Come no, eh?

Eh? Com 'è?

Certo, certo, certo. Ah!

È una cosa eviliacca, come al solito, ma devo accettare, perfetto.

Au! Ma se non sapete che sta da parlare!

Sono cazzi nostri!

Ma che maledetta, dov 'è, cretina?

Sì, sì, sono il medico provinciale, posso stabilire che sei cretina. Anzi,

chiedo che questa ragazza, che è una giovane mitomane pazza, sia

internata nel manicomio criminale del luogo per stronzaggine violenta.

Procedere. Ma a cui rimasti siete voi?

Anzi, lo sai che vi dico? Io vi faccio i cazzi mia!

E voi sapete... Cosa? Andate ora a far culo tutti e due!

Raffanculo. Ma com 'è possibile che in un collegio come questo ci sia una

ragazza così violenta, volgare, villana? Quella va cacciata via subito. Ma che

vuoi scherzare?

E quella è la prima della classe. Ecco. E poi non cambiamo discorso. Voglio no

che te mando via tutte le allieve con la lettera A. Sì, sì, sì, sì, sì.

Mandali via, mandali così arriva Valentina. Allora sono cinquantamila.

Non ti pareva che te ne dimenticali.

Tu non sei un uomo, sei un soldomane.

E un vampiro.

Quante sono quelle della lettera A? Solo due.

Ecco, la prima è Valentina. No, la seconda. Ti pareva che non ci fosse l

'inganno. Comunque fa la svelta, vai. Sì. Che succede? Come mai si sono

le visite? Il professore ha già visitato tutte le allieve con la lettera A. Ma

come sono tutte fuori ancora? Ah, visita a distanza, eh? Metodo Beckenbauer.

Già. Ah, ha studiato in Germania lei, eh? Il metodo tedesco è tutto

un 'altra cosa.

Tutte le allieve con la lettera A sono libere.

Avanti da prima con la lettera frisca. Io ho un dolorino che parte da qui e

finisce qua dietro. Me l 'ha detto. E poi un gran prurito, ma un prurito così

forte che parte da qui e scende sempre. Quanti anni ha?

Branta. È un ezzema. Un ezzema. Ci vuole il cliz, che è il fratello del

cacciatorino che le ho detto.

Oh, che strazio.

Che tortura, adesso appena arriva la metto qua e sac, sac.

No, no, no, è troppo duro, troppo duro qua, lei è delicata.

Ecco sul divano, il divano, ecco la metto qua e sac.

Sì, sì.

Io sono l 'allieva Bona.

Sì, da vedere che in questa corte di miracoli adesso c 'è un 'allieva...

Io mi chiamo Luisa Bona. Sì, sì, vedo, vedo, vedo.

ne posso proprio più. Ho un terribile mal di gola, una cosa da impazzire, le

giuro. E non riesco a mangiare, non riesco a bere.

E ho paura che sia un 'infiammazione alle torsille.

Lei cosa ne pensa?

Cosa devo fare, dottore? Un 'idea ce l 'avrei.

Spogliati. Subito.

Ecco, spogliati.

Ecco, stellate le maniche.

Va benissimo.

Anch 'io ho un 'infiammazione terribile alle genzine.

Prego.

Di quello che cacchio ti pare.

Ecco, va bene?

Vieni qua.

Ma dottore, cosa fa? Ferma, che dopo te lo spiego. Ferma lì. Però lo spieghi

subito, ma cosa vuole? Cosa voglio? Voglio la mozzarella!

La mozzarella!

Sì, la mozzarella senza niente.

La mozzarella!

Oh, Ristide!

Sto visitando l 'allieva Bona. Si chiama proprio così, Bona.

Posso spiegarti tutto, cacciottina. Ah, sì?

Ragazzi, oggi parleremo del corpo umano. Il corpo umano è una macchina

meravigliosa e complessa che la scienza non riuscirebbe mai a riprodurre.

È di una perfezione ineguagliabile, il capolavoro della natura.

Allora, allora, allora, chi di voi ragazzi mi sa dire quante ossa ci sono

corpo umano? Non lo sapeva nessuno.

Ebbene, nel corpo umano ci sono ben 208

ossa. Ma qui manca una tibia.

Chi di voi ha preso la tibia? Ha preso, Gustavo, per fare il brodo.

Questa è una scuola seria.

Non troverò battuto di spirito durante le lezioni.

Bisogna considerare che lo scheletro è l 'impalcatura che sorregge i muscoli e

gli organi interni del nostro corpo.

Ognuno di noi ha dentro di sé uno scheletro come quello che vedete qui.

'io. Si può mai immaginare che dentro di me ci sia tutto questo? Sì!

Potete andare.

Ma che sei tu?

Uno spirito.

Se ci sei, batte un colpo.

Ma allora ci sei. Dimmi il tuo nome.

Sono lo scopatore mascherato.

caro caro caro a sora preside ma è sicura

che con camera sua sto secco morto di fame? zitto impicciati degli affari tuoi

vabbè ma dove devo sistemare? sul letto naturalmente sdraiato o seduto? sdraiato

Un momento, un momento.

Pace bene.

Desidera? Sono un frate del convento dei Fardelloni. Vorrei vedere una lieva.

Una a caso oppure c 'ha una preferenza?

Valentina Buratti, sono il padre spirituale. Ah, allora per quella deve

con la preside. Ah sì? E dove posso trovare la preside? In fondo al

destra c 'è la signora preside. Grazie figliolo. Santa Teresa di Gallura ti

rimeriti. Un momento, panna da preside ce vanno centomila. Ma io sono un povero

fraticello. Appunto ce lo sconto, invece se eri Buratti che voleva far dritto

erano ducentomila. Chi sei?

Scegli.

Son l 'anima dell 'immortacci tua.

Nonno te guarda, sia lodata la banca d 'Italia.

Sia lodato Gesù.

Cristo.

Non ne posso più di quella storia.

Si calmi, si calmi. Sono orfano, fesofo.

Non ho neanche tutti i contributi e l 'assicurazione. La cucciola della presa

tu mi scegli alle marchette, hai capito?

Io non ne posso più, non ne posso.

Guarda, mi ammazzo, mi faccio fuori. Certo, professore, che lei è proprio un

disgraziato. Non c 'ho il tecno di vivere, non c 'ho.

Consolami Valentina, fammi poggiare la testa del tuo casco sesso. Professore,

professore, lei non è un disgraziato, è un mandrillo.

Non sono un mandrillo, sono uno sfigato.

Ci sono tante palle, non si può neanche fare un numero in pace.

Questo non è un collegio, questo è il congresso internazionale degli

scassamaroni. Valentina, la presci, la presci, lei va sempre qua.

Valentina, posso entrare? Vengo subito signora... Preside, scusa, scusa, del

armadio, sono nell 'armadio, è il posto più sicuro.

Eccomi, arrivo signora preside. Ho una buona notizia per te Valentina, indovina

un po' chi c 'è.

Oddio, chi c 'è ancora?

Il tuo consigliere spirituale. Il mio che?

Io non ho nessuno. Tu,

ma come gli dai del tu?

Eh, noi ci conosciamo molto bene, vero?

Fin da piccolo ho avuto cura della sua anima. Bene, io vi lascio solo. Mi

raccomando padre, appena fatto passi da me che ho tanto bisogno.

Cazzo, cacciottino.

Porco, non accetto le tue scuse. Ma io non sono mica venuto qui per scusarmi,

sono venuto per figli.

Ma dico, sei impazzita? Sono Aristide, sono tuo marito.

Cacciotta, ma ti rendi conto di quello che sto passando io in questi momenti?

Lasciami stare! Ho detto di no, lasciami stare!

Ma non me ne frega niente, lasciami stare!

Io devo studiare qui, non posso pensare a queste cose! Ci penso io, ci penso io!

Forza!

Ma Giulia!

Ti voleva violentare il fratacchione, eh?

Forza ragazzi, datevi da parte!

Dammi una mano, dai!

Avanti, così, così!

Forza, piano!

Così, a sinistra!

E aiutaci invece di chiacchierare.

Senti Giulia, dove lo scarichiamo? Ma dove volete, in giardino, nell

'immondezzaio? In camera della presidenza, con le carine da niente.

Dai, vabbè.

Ma che c 'è da fare stamattina? Questo pesa, dove lo mettiamo? Sotto ai

E leva quell 'altro.

Facciamo presto che quella può entrare da un momento all 'altro.

Spogliamola e mettiamola a nanna, così la sorpresa è più completa.

Quando lo scopre la vecchia io ti ancorpo.

Si sta svegliando, che facciamo? Fermi tutti, ce penso io.

Tieni,

dai io questo.

Chiudi il vaso, vedrai che dorme fino a domani mattina.

Ma lo taglieremmo per fuori. Bevi, bello.

Così.

Bravo.

Che cominciamo il petto?

Ma che gli ha dato? Sul nifero. Ma questo è lassativo.

Lassativo? Ma non ve ne c 'era giù. No, no, no. Lo taglio subito.

Ti raggio quest 'altro.

Lui gliela dà. E beva, mercò, che dai. Dai, sbringati.

Tutta, tutta, tutta, tutta giù, che ti avvina. Andiamo sul sicuro, no? Ma è

bello che è sistemato. È proprio bello che il coiolino... Togliamolo bene e

tagliamo le corde, su. Segni d 'oro, fratecchio.

operazione compiuta. Ma che ne avete fatto del paracchione? Non ti

non darà più. Ah, sì, sì, su questo ci piove, ma dopo la fatica l 'abbiamo

fatto, ce la meritiamo la ricompensa. Dai, forza su.

Bacio, bacio, bacio, bacio, bacio, bacio. Va bene.

Dai.

No,

tu no, non ci provare neanche. E dai, un assaggino.

Sempre la solita.

questo non gli dice niente.

Respirazione bocca a bocca.

Subito.

Sempre a sua disposizione, signorina. E' certo caso fare respirazione a bocca a

bocca. Quanto deve durare? Un 'ora, due ore? Cominciamo subito, dai.

Sì, con lui.

Ma te possi inammazzarti.

Apeppi, svegliati.

Come disse Giotto a Cimabue.

Quella ci ha preso per culo a tutte e due.

subito da te arrivo sai scoletruzzo dello

scopatore mascherato miracolo si è

materializzato che meraviglia che meraviglia sto

sognando sei tu cacciottina mia si

sono la tua cacciottina mangiamo in tutta

Finalmente era ora. Che lo dici?

Cacciottina, tu mi dai tutto, vero?

Tutto, tutto, tutto, sei il mio bel prosciuttino. Anche la mozzarella?

Sì, anche la mozzarella.

Tutto, prendila la tua mozzarella.

Ma questo è un provolone, ma va a pusciare via, vai.

Ma che te frega, sempre formaggio, eh? Ma te lo dici te?

Odio la pazza, non c 'ho bisogno del bagno, dove è il bagno? Ma al bagno ce l

'andrei dopo.

19 .800 e mancano 200 lire. Non c 'ho più manco la linea. Non c 'hai un franco

bollo, un vietto del tram? Niente, ma hai ripulito tutto.

Vabbè, questa volta... Grazie, Gustavo, sei un amico. Questa volta mi firmi una

gambialetta a tre mesi, ecco.

Che figlio di una mignota. Ognuno ha la mamma che si merita.

Vai, figlio di gnome.

Devo uscire pure io, eh?

Aspetta che torno subito.

No, no, c 'è proprio adesso.

Mazza che zella ho.

Papà!

Papà!

E no,

mica vale. A me mi è costata 20 .000.

aiuto aiuto che meraviglia

che meraviglia

Vai, dimmi quello che vuoi, dimmi tutto quello che vuoi. Voglio andare al bagno,

mi sento male.

Voglio il bagno. Ma perché non ricominciare? No, non mi interessa,

bagno. Ma se profumi come una rosa. No, non è per quello, è per un 'altra roba.

Voglio il bagno, è urgente. Dopo, dopo. Dove è il bagno? Sì, ancora, ancora

voglio il bagno. Sì, sì, sì.

Ma scala, donna.

Ma che ha?

E che?

Una scarpa. E mica male, ci potrei fare.

Ma solo a destra che ci faccio?

Gustavo!

Gustavo!

Gustavo, sono quassù!

Devo scrivere a filetto, grazie!

Ma te metti a fare la ginnastica di notte? Ma te fa male le tattua, via giù!

Non ce le scala!

Te ne sei accorto pure tu, eh? Deve essere qualche... Allora, mi scendele!

E quanto me dai?

Ti prego, un po' di cuore, ti prego!

Io il cuore ce l 'ho, ma tu il fegato che buttate giù ce l 'hai?

No!

Allora quanto me dai?

Non passati per fuori il portafoglio!

No?

E allora buttami giù l 'altra scarta!

Al bagno, al bagno. Ma qua è il bagno, il bagno, i capelli. Ma vedi che non sai

neanche tu quello che vuoi fare. Io non so quello che voglio fare, voglio andare

al bagno.

Pensa, con l 'amore adesso è il bagno dopo.

No.

Tutto a posto, buttati.

Ma sei matto?

Che per fare le scarpe vecchie ci vuole pure il materazzo, il lenzuolo, il

cuscino, la coperta.

Ma dai e buttati.

Ma non fare cazzina Pepe, buttati.

E buttati, non c 'hai paura.

Io mannaggia, ma te vuoi buttare?

In bagno, non ce la faccio più, a Bibirà non ce la faccio più, in bagno.

Ma che uomo non riesce neanche a trattenerci, ma che dovrà mai fare in

Chi ti mette a fare la grossa?

Stavo! Sono qui!

Aleppi, tutto a posto?

Stavo!

Dimmi! Vai a cagare!

Vado indietro, Santana!

Ho visto la morte in faccia! Ho visto la morte in faccia!

Ti chiamo qua a buttare la palla sotto?

Fiasco. Ecco appunto, è pure peggio.

Marcello Bernardi!

Ma Marcello non lo sta a chiamare? Ecchi, ecchi, mi arrivo!

Ma tu sei Gustavo? Sì, è proprio lui. Fatti i ragazzi tua.

Bernardi e Marcello presenti!

Vieni avanti. Sì, vengo avanti.

Siediti. Sì, mi siedo.

Quanti anni hai?

8.

Ma li porto male.

Ma quella è una faccianota, chi è?

Il solito ripetente.

Senti Bernardi, questa mattina ne abbiamo bocciati già abbastanza.

Almeno tu, cerca di salvarti, visto che sei un po' grandicello, eh?

Eh, io faccio quello che posso.

Benissimo. Costatato che la preparazione di voi studenti è stata un po' scarsa,

voglio farti una domanda facile.

Una domanda da quinta elementare.

Sai fare un rombo? Come no?

Bene, fallo.

Latteraggio Ma non hai capito? Ma non va bene il momento

Vorrei sapere perché Marcello non si è presentato. Ma così rischia proprio di

essere bocciato. Secondo me quello ci ha avuto qualcosa di meglio da fare. Che

cosa?

Ma oggi non avevi l 'esame?

L 'esame? Ah sì, ho mandato la mia controfigura.

Ah, bravo. E se ti bocciano? Che mi importa.

Era l 'unica occasione per rimanere solo con te.

E? E non me la volevo perdere.

Ti sono almeno un po' simpatico? Sì, un po', ma adesso basta.

Oddio, è tardi, va a finire che fai perdere l 'esame anche a me. No, no,

Valentina, ascolta, ascolta, aspetta ancora cinque minuti.

Ma la porta è chiusa!

Se credo, ho pure sganciato ventimila Gustavo. Ma tu sei proprio un pazzo! Sì,

sono pazzo, pazzo d 'amore per te.

Ma non è possibile, non fai proprio niente! Eh, modestamente.

Ma come si fa a promuovere un tipo così?

No, bocciato, bocciato.

Professor Pier Capone, questo è uno dei suoi allievi, vero? No, ma come no?

Come no? Ah, bene, bene.

Bella preparazione che dà lei ai suoi allievi. Questo verrà annotato sulla sua

scheda personale. Bravo!

Che faccio io, me ne posso andare?

Vai, vai, vai, vai!

Arrivederci a tutti, eh?

Ciao, Peppi!

Ma lei...

Da tutta questa confidenza ai suoi allievi?

Sì, ma... Quello dispasiato!

Brutta caroglia di uno stronzo di un 'isciata!

Lui è quella busola di sua madre!

E quel busone stronzo tagone di sua madre!

Se gli becco gli faccio un tiro a sole!

Gli faccio un tiro a...

Vi tolgo.

Vediamo un po'.

Il prossimo è Buratti. Per favore, professore.

Buratti. Eh, ma porca vacca.

Sei tu Buratti?

Eh, eh.

Avanti, vieni dentro. Vabbè, quant 'è?

Non fare il cretino, vieni dentro.

Ti ho fatto questa pasticca.

Ma che cos 'è? La simpamina ti fa bene, ti rassola. La simpamina? Ma cos 'ha la

simpamina?

Venga, venga.

Un po' anzianotto, eh? Insomma.

Si sieda.

Per piacere. Va bene, va bene, per piacere.

Si tolga gli occhiali.

Anche a mia.

Sono cazzi miei. Oh mio Dio.

Ah, cominciamo bene.

Ma no, ma no, signor Presidente. Lei si rende conto che per un privatista è

sempre imbarazzante dover ammettere la propria età. Ma sarà imbarazzante per

brutta bestia, l 'infavore!

Oh, senta!

Cos 'è questo atteggiamento?

Parente? No.

Ma cosa vuoi te? Cosa c 'hai da dire, brutta faccia da provolone? Faccia da

provolone a chi? A te, a te.

Guarda che io ti scanno, ti salto e ti metto dentro la mortadella. Per favore,

signori, per favore!

Ricordatevi che questa è un 'aula d 'esame!

Cos 'è?

Un 'aula d 'esame!

Oh, zitto!

Vieni a dire a me, un 'aula d 'esame! Calmo!

Calmo, se no mi fai nervosire tutta la commissione.

Ma che son calmo? Si nervosisce la commissione!

Nervoso lei? No, no, per calma. Vabbè, perché a me poi mi prende dietro.

Ma che bella, per me è bella. Buratti, caseali e orfini.

Ma che bella, simpatica. Occhi dolci, bella bocca.

Prego, adesso si accomodi e stia. Nervoso? No, no.

Ecco. No, siamo tutti calmi. Adesso noi riprendiamo con gli esami.

Tranquillo? Bene.

Sì. Arati!

Ventimila. Ma quali ventimila? Sono nato un bianco.

Niente? Niente.

Manco... Manco quello.

E allora sono quarantamila. E perché?

E mo domani pure.

Ma lei fa scena muda.

Non sa niente. È proprio ignorante.

Ignorante a che?

Ma no, il presidente fa così per dire. Si capisce benissimo che l 'aveva

preparato. Ma è... come dire... è... distratto. Ecco, giusto, ecco.

Intimidito. Ritardato.

Ma lei... ritardato io. Ma lei è proprio un cretino, professore. Ma lei è un

violento. Chi?

Lei. Io.

Violento io.

Ma come? Ma se sono la quintessenza della dolcezza e della mia opinione.

E' della mia opinione, eh? Sì, sì.

Fa un bacetto.

Fa un bacetto.

È permesso, sono Buratti. Mi hanno già chiamato?

Buratti.

Mi scusi.

Lei chi è? Come che sono? Sono Buratti. Anche lei.

Uè, perché c 'hai qualcosa in contrario?

Non ho niente.

Se non guarda che io con la tua palma... Arisside.

Arisside. Cacciottina.

Ulla, Peppa.

Scusate. Cacciottina.

Cacciottina, hai perso la gonna. Prego, sia come. Non mi hai cacciato senza la

gonna. Non mi fai niente, vieni avanti.

Vieni avanti così, ecco. Promossa lo stesso, dieci lode. Ah, che roba.

Siediti.

Prego, ecco.

Scusi, lei chi è?

Sono il marito, sono. Come sarebbe? Lei non deve fare l 'esame? Io no, perché?

Esca immediatamente!

Esca immediatamente a chi?

No, no, no, per carità.

Volevo dire che se lei vuole assistere agli esami, può assistere. Tanto la

commissione è d 'accordo, vero?

Sì! No!

Sì? Sbaglio? No!

Allora, se lei è d 'accordo, io direi che possiamo procedere. Procediamo.

Allora, cominciamo con una domanda difficile, facile.

Una domanda così e così.

Sono perfettamente d 'accordo. Ascolti bene.

Chi fu?

Quel generale di cognome Bonaparte, che divenne imperatore dei francesi, che

nacque in Corsica, che morì a Sant 'Elena, che vinse ad Austerlitz e fu

sconfitto a Waterloo.

C 'è difficile non rispondere, eh?

Su, signorina. Più facile di così?

Ci fu.

Celentano! Ma che c 'entra Celentano? No. No. L 'ha fatto provolone. Su,

signorina, si concentra.

Napoleone. Benissimo, Napoleone, brava.

Vado alla lavagna.

Lei permette che vada alla lavagna?

Va bene, vai alla lavagna.

Saluti.

Bestie che non siete altro, linfomani.

Sono pronta e adesso cosa devo fare?

Allora scriva, se x è uguale a y meno z e y è uguale a 4z meno x, più

radice quadrata di z, di z al cubo meno z, qual è il valore di z?

Sì, e se l 'arcivesco di Costantinopoli? Se volesse disarcivesco ogni

impantantare, si disivarcivesco e tutto?

No, no, no, per carità, andiamo sul facile. Per favore, ci dica il volume di

sfera.

No.

Ci dica l 'area del cerchio.

No, niente. Ci dica come si chiama quella linea che delimita il cerchio.

Eh?

Beh, va bene, diglielo. Vado a farli contenti e diglielo.

La linea che delimita il cerchio

è... Sì, appunto, quella linea si chiama...

O ce l 'ho proprio sulla punta della lingua! Uè, provalo!

Cosa fa? Mi spacca! Non ricominciamo!

Vieni via!

Vieni a casa! Ma io voglio finire l 'esame!

Che meraviglia!

Vieni che andiamo a casa, vieni!

Vieni qua, ma tutta la cucina che ho vestito con lo spucco lì!

Professor Piercapponi! L 'hai licenziato!

Piercapponi?

Chi ha il provolone lì? Professor Giuseppe Piercapponi!

Ah, sarebbe lui, il famoso Piercapponi!

L 'uomo importante che nominavi sempre. Il cantante patriota, Pier Capponi. Quel

che canta senza i coglioni. E per lui hai disertato il letto coniugale. E sei

venuta qui, Pier Capponi. Adesso te lo faccio io. Il sistema del cerchio. Io ti

strappo il male. Te lo metto al posto degli occhiali. Hai capito? Ti rompo tu

così. Lo scopatore mascherato.

Io ti vorrei io per sempre.

Signori, il ministro della pubblica istruzione.

Grazie, signor ministro.

Come si permette, screanzato? Cosa c 'è, cacciottina?

Si rivolga a mio marito. Eh, va bene. Eh, dica.

Dica.

Dica pure a me.

Vorrei una pazzellina.

Cosa? Vorrei una... Cosa?

Un etto di mortadella.

Benissimo.

Ragazzo, un etto di mortadella al signore. Cattare. Subito, senoristi

Ecco

la mortadella.

Se c 'è dalla casa.

Grazie.

600.

Ecco il resto, grazie. Torni presto.

Arrivederci. Il daristi da comprato si ritenga fortunato. Mangia, grazie. Ma

io... E domani, compito in classe.

Tema, il salame nel medioevo. Chi sbaglia dovrà scrivere cento volte sul

quaderno la cultura è grande ma io sono uno stronzo. D 'accordo, cacciottina?

Sì, caro.