Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:24,163 --> 00:01:30,042
(The Legend of ShenLi)
2
00:01:30,623 --> 00:01:34,045
(Episode 25)
3
00:01:53,671 --> 00:01:55,980
Why are you resisting me, Young Master?
4
00:01:56,213 --> 00:01:58,424
I won't lend my body
5
00:01:58,800 --> 00:02:00,362
to you anymore.
6
00:02:02,279 --> 00:02:04,882
If I didn't have the power to regenerate,
7
00:02:05,639 --> 00:02:08,082
we would have died in the Eastern Sea
8
00:02:08,279 --> 00:02:10,962
as we burned in Shen Li's flames.
9
00:02:37,228 --> 00:02:38,428
Your Highness!
10
00:02:40,720 --> 00:02:43,549
I use all the power in my body
11
00:02:44,919 --> 00:02:46,722
to protect you.
12
00:02:49,903 --> 00:02:52,482
However, that's how you treat me.
13
00:02:52,720 --> 00:02:54,722
You shouldn't act behind my back
14
00:02:55,880 --> 00:02:57,442
and hurt Shen Li.
15
00:02:57,600 --> 00:02:59,042
What a joke.
16
00:03:02,399 --> 00:03:04,842
Have you forgotten
17
00:03:06,880 --> 00:03:08,802
both of our pasts?
18
00:03:52,279 --> 00:03:53,479
God.
19
00:03:53,716 --> 00:03:54,916
Xing Zhi.
20
00:04:00,023 --> 00:04:01,223
Young Master.
21
00:04:01,600 --> 00:04:02,962
Remember this person.
22
00:04:03,352 --> 00:04:05,442
The Ancient God, Xing Zhi.
23
00:04:09,759 --> 00:04:11,442
A millennium ago,
24
00:04:12,399 --> 00:04:14,880
Xing Zhi created the Xutian Abyss
25
00:04:14,983 --> 00:04:16,722
to trap my lord.
26
00:04:17,839 --> 00:04:20,322
If I hadn't saved you,
27
00:04:20,920 --> 00:04:23,762
there wouldn't be such glory now.
28
00:04:24,480 --> 00:04:27,082
Young Master, you were weak when you were young.
29
00:04:27,799 --> 00:04:29,402
It was me
30
00:04:30,040 --> 00:04:33,602
who fed you with my heart's blood
31
00:04:33,720 --> 00:04:37,042
to cure your illness.
32
00:04:37,880 --> 00:04:39,080
Young Master,
33
00:04:39,640 --> 00:04:41,042
I know
34
00:04:41,760 --> 00:04:44,002
my heart's blood smells bad
35
00:04:44,519 --> 00:04:46,402
but you can only recover
36
00:04:46,559 --> 00:04:48,150
when you drink it
37
00:04:48,320 --> 00:04:50,642
so you can open the Xutian Abyss in the future
38
00:04:51,600 --> 00:04:53,362
to save your father.
39
00:04:57,378 --> 00:05:00,242
Can I really save my father?
40
00:05:01,690 --> 00:05:03,002
Yes.
41
00:05:33,207 --> 00:05:34,328
Come. Sit down.
42
00:05:34,416 --> 00:05:35,842
Come.
43
00:05:36,126 --> 00:05:37,402
Let me pour wine for you.
44
00:05:37,493 --> 00:05:38,922
Fill the bowl.
45
00:05:39,674 --> 00:05:41,682
Mo Fang, you must drink a lot today.
46
00:05:42,616 --> 00:05:43,816
Cheers.
47
00:05:43,897 --> 00:05:44,976
Cheers!
48
00:05:45,057 --> 00:05:46,362
Cheers!
49
00:05:48,549 --> 00:05:49,882
Come.
50
00:05:53,577 --> 00:05:56,162
I sent you to the Spiritual Realm to join the army
51
00:05:56,480 --> 00:05:58,762
to save the lord.
52
00:05:58,973 --> 00:06:02,842
However, you ruined my plan many times because of Shen Li.
53
00:06:04,569 --> 00:06:07,082
If we let Shen Li marry to the Immortal Realm,
54
00:06:07,606 --> 00:06:10,242
there won't be anyone guarding the Xutian Abyss anymore.
55
00:06:10,616 --> 00:06:13,096
This makes our jobs easier.
56
00:06:13,177 --> 00:06:15,242
But Young Master,
57
00:06:15,393 --> 00:06:18,402
why did you purposely let her hurt you
58
00:06:18,616 --> 00:06:20,642
and help her escape from her marriage?
59
00:07:11,210 --> 00:07:13,322
One won't recover so quickly
60
00:07:13,812 --> 00:07:15,722
after being injured by the Crimson Feather Spear.
61
00:07:16,923 --> 00:07:18,442
Endure it.
62
00:07:40,377 --> 00:07:42,049
Young Master.
63
00:07:42,968 --> 00:07:46,350
Have you really been blinded by love?
64
00:07:47,704 --> 00:07:50,322
We have been relying on each other for so many years.
65
00:07:50,593 --> 00:07:52,743
Is our plan which has been going on for a millennium
66
00:07:52,839 --> 00:07:55,978
going to be ruined by Shen Li?
67
00:07:58,802 --> 00:08:00,202
I told you
68
00:08:01,153 --> 00:08:02,802
that Shen Li mustn't be harmed.
69
00:08:10,449 --> 00:08:12,429
Why didn't you use your kindness
70
00:08:12,857 --> 00:08:16,242
when you left the royal capital?
71
00:08:17,753 --> 00:08:19,722
I clearly remember
72
00:08:21,273 --> 00:08:23,082
there was a general
73
00:08:23,904 --> 00:08:27,135
who wanted to save you from a puppet.
74
00:08:27,248 --> 00:08:28,626
It was you
75
00:08:29,689 --> 00:08:31,842
who killed him with a sword.
76
00:08:34,080 --> 00:08:36,960
There was also the comrade closest to you...
77
00:08:37,055 --> 00:08:38,176
Stop.
78
00:08:38,273 --> 00:08:39,513
I want to say it.
79
00:08:39,594 --> 00:08:41,413
- Stop! - If you've forgotten,
80
00:08:41,517 --> 00:08:43,642
- I told you to stop! - I will let you remember it!
81
00:08:43,723 --> 00:08:46,113
- I told you to stop! - Remember!
82
00:09:00,039 --> 00:09:02,296
- General. - The miasma is too thick.
83
00:09:02,401 --> 00:09:04,401
- Go and hide. - Yes.
84
00:09:59,973 --> 00:10:02,202
Did you open the gap of the Xutian Abyss?
85
00:10:05,025 --> 00:10:06,562
Congratulations, Young Master.
86
00:10:06,744 --> 00:10:08,122
You will soon
87
00:10:08,338 --> 00:10:09,842
dominate the world.
88
00:10:10,226 --> 00:10:11,962
However, the power isn't enough.
89
00:10:12,178 --> 00:10:16,322
Only a relatively weaker one has escaped.
90
00:10:52,395 --> 00:10:53,595
You...
91
00:10:54,032 --> 00:10:55,442
Young Master?
92
00:10:55,689 --> 00:10:58,362
You are the son of Liu Ming.
93
00:11:00,288 --> 00:11:02,242
You have been hiding this from the Spiritual Realm.
94
00:11:03,569 --> 00:11:05,082
How dare you do this?
95
00:11:08,906 --> 00:11:10,642
What a pity.
96
00:11:12,649 --> 00:11:14,482
He knows everything.
97
00:11:15,353 --> 00:11:18,882
All of us have been deceived by you for so many years.
98
00:11:20,113 --> 00:11:21,562
Young Master,
99
00:11:21,984 --> 00:11:23,962
do I still need to tell you what you should do?
100
00:11:34,041 --> 00:11:35,842
Young Master, what are you still waiting for?
101
00:11:40,090 --> 00:11:42,802
Are you waiting for him to call for reinforcements
102
00:11:43,593 --> 00:11:45,201
so you can kill them all?
103
00:11:47,209 --> 00:11:48,842
I told you before.
104
00:11:49,744 --> 00:11:52,477
We must never hesitate and be soft-hearted.
105
00:11:53,585 --> 00:11:56,962
Have you forgotten everything I taught you when you were young?
106
00:11:58,608 --> 00:12:00,322
Have you also forgotten
107
00:12:01,377 --> 00:12:03,562
who you are?
108
00:12:06,802 --> 00:12:08,002
Spiritual Sovereign
109
00:12:08,464 --> 00:12:09,882
and Her Highness
110
00:12:10,969 --> 00:12:12,682
were wrong about you.
111
00:12:19,225 --> 00:12:21,894
Now is not the time to be making choices.
112
00:12:22,481 --> 00:12:24,002
Destiny helped you make a choice
113
00:12:24,217 --> 00:12:26,722
the moment you were born.
114
00:12:29,609 --> 00:12:31,762
You can't change
115
00:12:33,856 --> 00:12:35,522
the blood that flows in you.
116
00:12:37,368 --> 00:12:39,202
The direction where your blade points
117
00:12:40,663 --> 00:12:43,842
has been decided since the beginning.
118
00:13:12,850 --> 00:13:14,547
If he is alive,
119
00:13:16,668 --> 00:13:19,539
you will never return to the Spiritual Realm again.
120
00:14:47,465 --> 00:14:50,202
Is Spiritual Sovereign's Golden Seal useless?
121
00:14:55,679 --> 00:14:57,562
We need to find something else.
122
00:15:04,249 --> 00:15:06,882
Is General Mo Fang from the Spiritual Realm dead
123
00:15:07,072 --> 00:15:08,842
from today onward?
124
00:15:19,344 --> 00:15:21,762
Since you've laid your hands on the Spiritual Realm,
125
00:15:22,672 --> 00:15:24,362
it's too late to stop now.
126
00:15:24,897 --> 00:15:26,369
Shen Li is...
127
00:15:32,656 --> 00:15:33,856
I've told you
128
00:15:33,960 --> 00:15:35,482
that Shen Li is my principle.
129
00:15:35,682 --> 00:15:36,962
She must not be harmed.
130
00:15:53,001 --> 00:15:54,201
Young Master,
131
00:15:55,769 --> 00:15:57,682
that is not for you to decide.
132
00:16:17,249 --> 00:16:18,449
Young Master,
133
00:16:19,849 --> 00:16:21,922
rest for a few days.
134
00:16:38,064 --> 00:16:39,410
Young Master,
135
00:16:42,033 --> 00:16:43,922
have you remembered everything now?
136
00:16:47,217 --> 00:16:50,362
How did you lie to Shen Li?
137
00:16:53,871 --> 00:16:55,482
You've done
138
00:16:57,824 --> 00:16:59,614
so many things.
139
00:17:01,472 --> 00:17:03,622
You've lied to her.
140
00:17:25,176 --> 00:17:27,962
You can never go back now!
141
00:17:51,528 --> 00:17:53,119
All right, Young Master.
142
00:17:54,591 --> 00:17:57,220
Since you are so stubborn
143
00:17:58,624 --> 00:18:01,442
and have lost your original will,
144
00:18:03,839 --> 00:18:07,442
why don't you just let me use
145
00:18:09,690 --> 00:18:12,162
this body of yours
146
00:18:13,202 --> 00:18:15,922
that I saved?
147
00:19:37,770 --> 00:19:39,642
(My body feels empty.)
148
00:19:40,263 --> 00:19:42,162
(There's not a bit of spiritual power left at all.)
149
00:19:42,737 --> 00:19:45,202
(I feel like a mortal who has no cultivation.)
150
00:19:50,193 --> 00:19:51,562
The person inside is awake.
151
00:19:51,752 --> 00:19:53,162
Go and inform Lord Fu Sheng.
152
00:19:54,549 --> 00:19:55,939
This is weird.
153
00:19:56,105 --> 00:19:59,082
Think about it. Lord Fu Sheng spent so much time inside the room.
154
00:19:59,368 --> 00:20:01,799
He only used this array to trap Lord Bi Cang.
155
00:20:01,918 --> 00:20:04,362
- If I just simply go there, will I... - Just listen to me.
156
00:20:04,443 --> 00:20:05,842
Stop talking nonsense.
157
00:20:07,280 --> 00:20:08,762
If you ruin Lord Fu Sheng's plan,
158
00:20:08,864 --> 00:20:10,282
both of us will suffer.
159
00:20:10,441 --> 00:20:11,641
Go.
160
00:20:11,914 --> 00:20:13,322
Go!
161
00:20:13,640 --> 00:20:15,042
If they want to create something,
162
00:20:15,191 --> 00:20:18,211
just help them with the catalysis and give it to them.
163
00:20:18,574 --> 00:20:20,282
Why can't you give them what they want?
164
00:20:20,896 --> 00:20:23,242
This array has been absorbing your blood every day.
165
00:20:23,515 --> 00:20:25,762
I feel disgusted by looking at it even if you don't feel hurt.
166
00:20:25,857 --> 00:20:27,080
Look at me.
167
00:20:27,569 --> 00:20:29,762
I'm Bei Xiao Yan, the Third Prince of the Northern Sea.
168
00:20:29,920 --> 00:20:31,371
I even gave them my inner core
169
00:20:31,460 --> 00:20:33,137
but I'm still alive.
170
00:20:37,064 --> 00:20:39,785
When I know that the people who suffer with me are unhappy,
171
00:20:40,784 --> 00:20:42,202
I'm relieved.
172
00:20:44,288 --> 00:20:45,682
Lord Bi Cang, Shen Li.
173
00:20:46,664 --> 00:20:48,202
You can hear me today?
174
00:20:48,640 --> 00:20:50,122
You can speak as well.
175
00:20:50,424 --> 00:20:53,135
You finally have a day that starts well.
176
00:20:53,280 --> 00:20:54,922
Can't you speak nicely?
177
00:20:55,904 --> 00:20:57,442
The day won't start well
178
00:21:00,210 --> 00:21:02,362
at this dump.
179
00:21:03,857 --> 00:21:05,322
I do hope
180
00:21:06,937 --> 00:21:09,402
my senses are all lost every day.
181
00:21:17,269 --> 00:21:18,562
It's not bad.
182
00:21:18,687 --> 00:21:20,122
You just can't see.
183
00:21:20,408 --> 00:21:21,962
What about your sense of smell?
184
00:21:22,497 --> 00:21:23,697
What about your sense of touch?
185
00:21:23,849 --> 00:21:26,922
You won't suffer so much if you don't have your sense of touch today.
186
00:21:28,929 --> 00:21:30,362
Thanks to you,
187
00:21:32,504 --> 00:21:34,882
I've recovered three of my five senses.
188
00:21:36,153 --> 00:21:38,162
The sense of touch is one of them.
189
00:21:42,048 --> 00:21:43,722
You need to endure it then.
190
00:21:44,192 --> 00:21:47,574
I don't want to hear you scream when the array activates.
191
00:21:47,655 --> 00:21:49,162
I'll feel scared.
192
00:21:52,640 --> 00:21:55,082
It has been three months
193
00:21:55,567 --> 00:21:57,482
since the battle at the sea.
194
00:22:01,248 --> 00:22:02,842
Three months have passed.
195
00:22:04,001 --> 00:22:05,922
It's fine if it's the Mortal Realm.
196
00:22:07,337 --> 00:22:09,007
But if it's the Immortal Realm
197
00:22:09,088 --> 00:22:10,482
or the Spiritual Realm,
198
00:22:12,000 --> 00:22:14,505
I'm afraid everything has changed out there.
199
00:22:29,610 --> 00:22:30,810
Shen Li!
200
00:22:30,945 --> 00:22:32,442
Divine Lord, you are awake.
201
00:22:34,736 --> 00:22:36,722
Divine Lord, you are finally awake!
202
00:22:39,376 --> 00:22:40,842
Be careful.
203
00:22:44,920 --> 00:22:46,120
Divine Lord.
204
00:22:46,457 --> 00:22:49,722
We couldn't heal the wounds that you got from the backlash of Heaven.
205
00:22:49,832 --> 00:22:51,652
We could only bring you to the nearby Eastern Sea Dragon Palace.
206
00:22:51,733 --> 00:22:53,035
It has been a whole three months.
207
00:22:53,116 --> 00:22:54,865
- You've scared us. - Yes.
208
00:22:57,341 --> 00:22:59,162
- Did you find it? - We did.
209
00:23:02,432 --> 00:23:04,422
In the three months when you were passed out,
210
00:23:04,598 --> 00:23:07,668
I've ordered my defrosted soldiers
211
00:23:07,841 --> 00:23:09,441
and finally found the spear's remnants
212
00:23:09,522 --> 00:23:11,642
at the bottom of the ocean.
213
00:23:12,240 --> 00:23:14,282
After verification from the Spiritual Realm's army,
214
00:23:14,384 --> 00:23:17,402
it was confirmed to be Lord Bi Cang's spear when she was alive.
215
00:23:17,761 --> 00:23:19,031
They wanted it back.
216
00:23:19,159 --> 00:23:21,160
I spent a lot of effort to persuade them
217
00:23:21,241 --> 00:23:22,835
and finally got to keep it here for you.
218
00:23:22,923 --> 00:23:24,562
It is over there now.
219
00:23:48,217 --> 00:23:49,722
Be careful, Divine Lord.
220
00:24:25,218 --> 00:24:26,833
I'm afraid the people of the Spiritual Realm
221
00:24:26,914 --> 00:24:28,322
think you perished in the battle.
222
00:24:30,737 --> 00:24:33,402
I wonder if Spiritual Sovereign has recovered.
223
00:24:34,032 --> 00:24:35,922
Has order been restored at the royal capital?
224
00:24:37,617 --> 00:24:39,137
Will Rou Ya and Xu Xu
225
00:24:40,097 --> 00:24:41,297
cry?
226
00:24:43,217 --> 00:24:44,417
Also...
227
00:24:46,155 --> 00:24:48,362
(Will Divine Lord at Sky's Beyond)
228
00:24:49,440 --> 00:24:51,522
(feel emotional)
229
00:24:52,721 --> 00:24:54,596
(and lose a bit of calmness?)
230
00:24:56,160 --> 00:24:57,522
(However,)
231
00:24:58,657 --> 00:25:01,002
(Xing Zhi has too many responsibilities to shoulder.)
232
00:25:02,296 --> 00:25:04,402
(He can't lose his calm.)
233
00:25:06,205 --> 00:25:08,002
(Even if the Three Realms are experiencing grief,)
234
00:25:09,359 --> 00:25:11,362
(he still can't be moved at all.)
235
00:25:12,658 --> 00:25:14,802
(This is the attitude a god should have.)
236
00:25:17,074 --> 00:25:18,383
I hid
237
00:25:19,977 --> 00:25:21,482
and avoided it before this
238
00:25:22,369 --> 00:25:24,950
but I still can't avoid it in the end.
239
00:25:27,538 --> 00:25:29,162
If I knew this day would come,
240
00:25:32,656 --> 00:25:35,130
I should've treated Shen Li better.
241
00:25:36,400 --> 00:25:37,802
A little better.
242
00:25:39,785 --> 00:25:42,602
I should have protected her from a serious injury, at least.
243
00:25:43,074 --> 00:25:44,362
Even if
244
00:25:44,768 --> 00:25:46,522
the Three Realms,
245
00:25:48,241 --> 00:25:49,962
the gods of past and present,
246
00:25:50,881 --> 00:25:52,602
and Heaven
247
00:25:53,985 --> 00:25:55,562
know about it.
248
00:26:00,435 --> 00:26:01,762
Right now,
249
00:26:02,464 --> 00:26:04,842
the Three Realms already know about it.
250
00:26:12,025 --> 00:26:13,442
Unfortunately,
251
00:26:15,792 --> 00:26:17,322
she can no longer hear it anymore.
252
00:26:23,128 --> 00:26:25,208
Even Lord Bi Cang
253
00:26:25,289 --> 00:26:27,442
doesn't know how she got here
254
00:26:28,280 --> 00:26:29,922
and where this place is?
255
00:27:31,616 --> 00:27:34,442
No wonder they chain you up with Frost Black Iron
256
00:27:35,082 --> 00:27:36,400
since it is the only thing
257
00:27:36,504 --> 00:27:38,882
that suppresses your fire aura.
258
00:27:39,272 --> 00:27:40,562
It's all your fault
259
00:27:40,880 --> 00:27:42,362
for making this place so hot.
260
00:27:44,209 --> 00:27:45,328
It's even more troublesome
261
00:27:45,448 --> 00:27:46,962
that some of your five senses
262
00:27:47,288 --> 00:27:48,802
or voice
263
00:27:49,889 --> 00:27:52,682
will vanish for no reason.
264
00:27:53,536 --> 00:27:55,245
You'll be blind one day,
265
00:27:55,345 --> 00:27:57,375
and deaf or mute
266
00:27:57,497 --> 00:27:58,576
the next day.
267
00:27:58,680 --> 00:28:00,122
Otherwise, it'll be like today
268
00:28:00,203 --> 00:28:01,922
where only three of your senses are present.
269
00:28:02,113 --> 00:28:03,522
They change every day.
270
00:28:03,632 --> 00:28:04,994
That's really exciting.
271
00:28:07,560 --> 00:28:08,760
Indeed.
272
00:28:10,241 --> 00:28:12,271
How annoying.
273
00:28:14,705 --> 00:28:17,282
No matter what, I'm still trapped.
274
00:28:18,577 --> 00:28:21,150
The five senses are no longer important to me.
275
00:28:23,832 --> 00:28:25,602
I'm already used to it.
276
00:28:27,593 --> 00:28:29,002
Aren't you?
277
00:28:30,199 --> 00:28:31,359
You have no magic here
278
00:28:31,440 --> 00:28:32,882
and can't move an inch.
279
00:28:33,904 --> 00:28:35,682
When the array activates,
280
00:28:36,497 --> 00:28:37,767
I even feel lucky
281
00:28:37,945 --> 00:28:40,722
to not have my sense of touch sometimes.
282
00:28:43,385 --> 00:28:45,775
The more they torture me,
283
00:28:47,807 --> 00:28:49,762
the more I feel indifferent.
284
00:28:53,208 --> 00:28:55,882
I even feel a sense of superiority.
285
00:29:52,048 --> 00:29:53,931
Your Highness, are you doing well?
286
00:29:59,359 --> 00:30:00,559
(Fu Sheng?)
287
00:30:01,479 --> 00:30:03,722
(This guy is still alive?)
288
00:30:11,705 --> 00:30:13,642
Your name
289
00:30:14,426 --> 00:30:17,082
originates from your ability to regenerate.
290
00:30:20,008 --> 00:30:21,482
On my way here,
291
00:30:21,767 --> 00:30:24,442
I heard that you have been losing your five senses.
292
00:30:25,656 --> 00:30:27,162
I think
293
00:30:28,086 --> 00:30:30,276
you are blind today
294
00:30:30,520 --> 00:30:32,682
but you have regained your ability to hear.
295
00:30:34,728 --> 00:30:36,362
(After the battle of the Eastern Sea,)
296
00:30:37,078 --> 00:30:39,162
(they've taken a serious hit as well.)
297
00:30:40,312 --> 00:30:42,882
(They won't be able to do anything for now.)
298
00:30:44,016 --> 00:30:46,322
(If I can communicate with the Spiritual Realm now,)
299
00:30:47,560 --> 00:30:50,082
(even if the troops at the Spiritual Realm are useless,)
300
00:30:50,839 --> 00:30:52,282
(the Spiritual Clan soldiers)
301
00:30:52,602 --> 00:30:54,962
(can increase their power by tenfold at least)
302
00:30:55,599 --> 00:30:57,882
(if they get their hands on the divine tools.)
303
00:30:58,930 --> 00:31:00,682
(If I can return...)
304
00:31:38,162 --> 00:31:39,362
(I don't think)
305
00:31:40,241 --> 00:31:42,282
(I can return anymore.)
306
00:31:46,728 --> 00:31:48,322
It has been three months.
307
00:31:48,904 --> 00:31:50,615
I'm starting to be impatient.
308
00:31:51,073 --> 00:31:52,402
Your Highness,
309
00:31:52,896 --> 00:31:55,722
are you still not going to hand over the Blue Sea Pearl?
310
00:31:56,119 --> 00:31:57,722
Blue Sea Pearl?
311
00:32:02,729 --> 00:32:04,682
If you are really capable,
312
00:32:05,640 --> 00:32:07,402
you should stop saying nonsense.
313
00:32:08,786 --> 00:32:10,242
It has been three months.
314
00:32:11,985 --> 00:32:13,722
Can you refine me?
315
00:32:13,937 --> 00:32:16,127
I beg you to keep quiet.
316
00:32:16,208 --> 00:32:17,962
Don't instigate him anymore.
317
00:32:23,848 --> 00:32:25,961
Your Highness. Your element is fire,
318
00:32:26,256 --> 00:32:28,166
and you are the phoenix.
319
00:32:28,312 --> 00:32:30,472
After your revival at the Eastern Sea,
320
00:32:30,560 --> 00:32:33,594
the Blue Sea Pearl fused into your blood.
321
00:32:33,728 --> 00:32:35,682
All the flame in the world
322
00:32:37,304 --> 00:32:38,882
can't burn you.
323
00:32:39,737 --> 00:32:40,922
Indeed.
324
00:32:41,272 --> 00:32:44,030
A small array can't refine you.
325
00:32:44,776 --> 00:32:46,482
If you won't work with me,
326
00:32:48,449 --> 00:32:50,642
don't blame me for being cruel.
327
00:33:02,102 --> 00:33:04,042
Third Prince, don't be afraid.
328
00:33:04,714 --> 00:33:06,202
You are different.
329
00:33:06,385 --> 00:33:09,082
You tell us everything you know.
330
00:33:09,913 --> 00:33:11,882
We won't treat you badly.
22319
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof