All language subtitles for SDJS-360 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠใซใ”ใฃใ“!

ใŠใญใ”ใฃใ“!

ใŠใซใ”ใฃใ“!

ใคใ‹ใพใฃใกใ‚ƒใ†!

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„

" "

A A A A.

้ซ˜ๆฉ‹ใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใฎ

Vใจใ‹ๆ’ฎใ‚ŠใŸใ„ใชใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅผทใ„็ณป

SใฟใŸใ„ใช

ใใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ๅ ดๅˆใง

ใจใ‹ใงใใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ–ถๆฅญใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใญใˆใงใ™ใ‚ˆ

ใคใใ‚Šใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ„่จ€ใˆใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใฏใ„

ไธ€ๅนดไธ€็ท’ใซไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠใ€ไปŠๆ™‚้–“ใ ใ‹?

..............................

ไธ€ๅนดใใ‚‰ใ„ไธ€็ท’ใซไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ไฝ•ใจใ‹ใใ†ใชใฎใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใจใ‹?

ใ‚ชใƒˆใ‚ณใ‚ฆใƒˆใƒชใŒAใ€Aใฎใƒใƒƒใ‚ฏใƒฌใ‚นใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใ“ใกใ‚‰?

ใชใ‚“ใจใชใๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใ‚ขใƒณใ‚ธใ‚ฟใƒ–ใจใ‚ทใƒซใƒ€ใƒ‹ใƒฅใƒผใง

ๅ…ƒS-T็คพๅ“กใง

ใใ†ใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ–ฐๅ’ใงๅ…ฅ็คพใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใคใ‹็›ธ่ซ‡ใ‚’ๅ‘ใ‘ใฆ

ๅคงๅญฆใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใฃใฆใฆ

S็›ฃ็ฃใŒไฝ•ใ‹S็›ฃ็ฃใŒไธญใงใƒžใƒƒใƒ„ใฎไบบใจใ‹ใฃใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใชใƒžใƒƒใƒ„ใƒณใ•ใ‚“ใฏใชใ‚“ใ‹SใŒ็›ฃ็ฃใงใƒžใƒƒใƒ„ใƒณๅ‡บๆผ”ใจใ‹ใฃใฆใใŸใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†ๆ€ๆƒณใŒใใ†ใชใ€‚

"

ไฟบใŸใฎใฏ

ๆฃฎ็”ฐใ•ใ‚“ใฎๅŒๆœŸใฎๆ–นใซ

ๆ’ฎใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ?

็งใชใ‚“ใ‹ใญ

ใใ‚“ใชใซใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็ตŒ้จ“ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใŠใ‚Šใพใ›ใ‚“

"

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใฎใฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„ใ€ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ™ใ€‚

ใพใ ไฝ•ใ‚‚ๆฑบใพใฃใฆใพใ™

ไฝ•ใ‹ไฝ•ใ‚‚ๆฑบใพใฃใฆใพใ™

ไฝ•ใ‹ใ€‚

ใพใคใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใช

ใพใฃใฆใญใˆใ‹ใคใ„ใชใŒใ‚‰ใชใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠใคใญใ„ใ—ใพใ™

ๅ…จ็„ถใกใชใŒใฃใŸใญ

ใŠๅ‰ใฏใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใพใŸใญ

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใ็งใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠใ˜ใ„ใฃใฆใ‚‹ใฎใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช ๅฟƒ้…ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่žใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

่žใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

่žใ„ใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่‡ชๅˆ†

ใ‚ซใƒฉใƒผใ‚นใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

Sใฃใฆๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใ‚นใƒ‘ใƒณใ‚ญใƒณใ‚ฐ็ณปใจใ‹ใ„ใ‚‰ใฐ

ใ„ใ„ใƒฉใƒผใƒžใƒณใฃใฆใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚ใ‚“ใชๅฐๆœฌใ‚’ๆ›ธใ„ใฆใใŸใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅ†…ๅฎน็…งใ—ๅˆใ‚ใ›ใชใŒใ‚‰

ใ„ใ‘ใ‚Œใฐใชใจๆ€ใฃใฆใฆ

ใ‚นใƒ‘ใƒณใ‚ญใƒณใ‚ฐ็ณปใจใ‹ใ‚คใƒฉใƒž

็ตๆง‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒใƒผใƒ‰ใ‚ใฃใฆใ—ใ‚‡

ใใ†ใใ†ใ•ใ‚ใƒใƒผใƒ‰ใชใ‚„ใคใŒๅคšใใฆ

ๅกฉๆœจใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ทใ‚ชใƒ•ใ‚ญใจใ‹ใ‚‚

ใƒ‡ใ‚ซใƒใƒณใ€ใ‚นใƒ‘ใƒณใ‚ญใƒณใ‚ฐใ€ๅกฉๅนใใ‚คใƒฉใƒžใƒผใฟใŸใ„ใชใ€ใ‚‚ใ†ใ“ใฎ4ใคใ‚’ๅ…จ้ƒจๅผทใๅ‡บใ—ใฆใฟใŸใ„ใชใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚็›ฃ็ฃๅ…ผใ€ไปฃ่กจใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ไฟบใ€ใƒ‡ใ‚ซใƒใƒณใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅ‡บๆผ”ใ‚‚ไฟบใŒใ‚„ใ‚‹ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚‹ใ‚“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚็›ฃ็ฃๅ…ผๅ…ผใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไธ€ๅฟœใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณใฏๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใใ†ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใ€้ ‘ๅผตใ‚Šใ ใใ•ใ‚“ใงใ™ใฎใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใƒฉใ‚คใƒณใฟใŸใ„ใชใฎไฝœใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ“ใงๆœ€ๅพŒใฏไฟฎๆญฃ็‰ˆใฎๅฐๆœฌใจใ‹ใ‚’่ฒทใฃใฆใ„ใ“ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„็››ใ‚Šใ ใใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚‰.........

ใ„ใฃใฑใ„็››ใ‚Šใ ใใ•ใ‚“ใงใ™

ๆพๆœฌๅธ‚ไฝ“ใฉใ†ใชใฎใงใฏ

ๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„็ณปใ ใฃใŸใฃใ‘

ๅ‰ฒใจใฉใฃใกใฃใฆใ‚ใ‚“ใชใ„ๅคงใใ„?

ๅ‰ฒใจใฉใฃใกใฃใฆใฏใ‚‚ใ†ใช

ใงใ‚‚ใญใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆ–นใŒๅคšใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใฏใ—ใพใ™ใญ

ไปŠใพใงใชใ‹ใฃใŸใฎใง

ใชใ‚Œใชใ„ใ“ใจใŒใ„ใฃใฑใ„ใ ใฃใŸใฎใง

ใ™ใ”ใ„ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใฃใ‘?

ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ใ™ใ”ใ„ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸ่จ˜ๆ†ถ

ใชใ˜ใพใ„ใชใ„ใ“ใจใŒใ„ใฃใฑใ„ใ ใฃใŸใฎใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™?

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

I I I I I

ใŠไผšใ„ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒใ€ๅฆปใŒๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ๅฎๅณถใƒใƒƒใ‚ฏใซใ‚„ใฃใฆใ„ใใ‚“ใงใ€ๆœ€ๅพŒใ‚คใƒฉใƒผใจใ‹ใ‚„ใฃใฆใ„ใใ‹ใชใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใง

ใฏใ„ใ€ใ•ใˆใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใŸๆ„Ÿใ˜ใงใ€‚

ใ ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ€‚

ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใชใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใชใจใ‹ใ‚’็‹™ใฃใฆใ„ใ‘ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใฆ

ใใ†ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ‘ใฉใ‚‚ๅ…จ็„ถใ™ใ‚‹ใฎใฏๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ใฏใ„

ๆ—ฉ้€Ÿๆ”ปใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ใจ

ใใ†ใชใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ‚„ใ‚‹ใจ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ‚„ใ‚‹ใจใชๆ„Ÿใ˜ใงใ‚„ใ‚‹ใจใชๆ„Ÿใ˜ใงใฏ

ใฏใ„ใฉใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใงใ™ใ‹ใญ?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ˆใƒผใ„ใ€ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ”ๅ ฑ้…ฌใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใ”่ค’ใ”่ค’็พŽใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ”่ค’็พŽ

ใ”่ค’็พŽ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๆฐ—

ใกใใฟใจใ‹ใ•ใพใฃใŸใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

* * * *

ใใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ใชใ•ใ„

ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“?

ๅคงใใ„

ใ„

ใ„?

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็—›ใ„ใฎใ‹?

ใกใใ‚ใชใ’ใŸใฎใ‹?

้ฃฒใ‚ใŸใฎใ‹?

ใ‚ใ‚ใŸใฎใ‹?

ใ‚ใ‚ใŸใฎใ‹?

ใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใƒใƒผ.

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ๆฐ—ใŒ

ใƒใ‚งใƒผ ๅฟƒๅœฐไธ‹ๆ‰‹

" " " " " "

ใŠใ„ใ—ใ‚…ใ†ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ไฝ•ใจใ‹ใ‚‚ใฃใฆใ‚‹ใช

ๅ›บใพใฃใฆใ‚‹ใช

็กฌใใชใฃใฆใพใ™ใญ

" "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใ‚งใƒƒใƒใ‚งใƒณ

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ˆใฃ

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใŠ!

ใŠ!

ใŠ!

ใŠ!

ใŠ!

ใŠใƒผ!

ใŠใฃ!

" "

ใ™ใฃใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

" " "

2

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใƒใ‚ซใƒชใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใŒ

ใ“ใ‚ŒไฟบใฎใŒๅฅฝใใชใฎ?

ใงใใฆใพใ™ใ‹

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚

1 1..

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅ›žๆญขใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

็ตๅฑ€็š„ใ™ใŽใ‚‹ใชใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅฟœๆดใ™ใ”ใ„ใญ

็ฉๆฅต็š„ใ™ใŽใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ไฟบใŒๆ”ปใ‚ใฆใ„ใๆ„Ÿใ˜ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ชใƒผใ‚ฑใƒผใ‚ญใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅพŒๅพŒๅŠ

ๅพŒๅŠใซใ—ใฆใฆ

็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใจใ„ใ†ใ‹

ๆ„Ÿใ˜ใง

ใฏใ„ใ‘ใ‚Œใฐ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšๅ†้–‹ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ‚„ใฃใฆใฉๆ–นใŒ่กŒใใ‚“ใง

ใฏใ„

"

" " " "

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ—ใŸใ

ใŠใ†ใ€‚

" " " "

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซๆ‚ชใใญใ€ๅพŒๅŠใฏใ€‚

ใ‚ใ‚“ใ‹ใฃใฑใ‚ใ‚“ใฎ?

ใ‚จใƒซใƒ•ใ‚ซใƒƒใƒ—ใ‚ใ‚“ใฎ?

ใ‚คใƒ•ใ‚ซใƒƒใƒ—ใ„ใ‚“ใ ?

ใ„

letterๅˆ†ๅˆ†ใจใ‹ใ‚“ใ 

ใ„ใใพใ—ใŸ

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†

็ฌ‘ใ„

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใคใ‚‚ใ‚“ใ•ใฐใฃใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใŠใ‚„ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚่งฆใฃใกใ‚ƒใ†

ใปใ†ใ—ใ‚…ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่„šๅ‡บใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใ—ใ‚Šใซใ—ใฃใฆ

ใ“ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ๅฏใฆใฟใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ“ใ—ใ„ใงใ‚“

ใ”ไธปไบบใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฏ่จ€ใฃใฆใชใ„ใฎ?

ใฏใ„

ใŠ

" " "

ใใ†

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ‚

ใ„ใ„ๅฏ’ใ„ใชใ

ใ„ใ„

ๅฏ’ใ„ๅฏ’ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใŠใ†ใใ‚‚ใฟใŸใ„

ๆฐ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠๆ™‚้–“ใ‚„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " "

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“...โ€ฆ dibuj

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ•

ใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใ™ใŒๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ฝใˆใ‚‚ใ‚“ใ ใญใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใŠใพใ‚“ใ“ใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ†ใง่…ฐใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠ

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃ

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใƒผ

ใ“ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ใŠใฃใจ

ใใ†ใ™ใ”ใ„

ๆ•ฐๅญ—ใ‚ˆใใ™ใŽใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“..................

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

ใ„

ใ„..

........................

ๆœ€้ซ˜ใงๆœ€้ซ˜

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใˆใฃใกใฎไบบๆ’ฎใ‚ใ†ใ‹

ใฏใ„

้ฃฒใฟใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใช

ๆœ่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ‚ๆœ€่ฟ‘ใฎใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ๅธฐใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใช?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ™

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใใพใ™

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใใพใ™

ใŠใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚...........................

........

ใŠใ„ใ—ใ„ใฎ?

ใ“ใฃใกๆฏ›ใคใ‚€ใ‘ใฆ

ใฏใ„

ใปใ†ใปใ†ใ€ใใ†ใ€ๅ‘ณใฏใคใ‚€ใชใ„

ใฉใ“ใฃใกๆฏ›ใคใ‚€ใ‘ใฆ

ใฉใ“ใซ่กŒใฃใฆ

ใฉใ“ใซ่กŒใฃใฆ

ใ“ใ“ใซใ„ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใฉใ“ใซใ„ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใ“ใซใ„ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใฉใ“ใซๆ„›ใ—ใฆใ‚‹?

ใฉใ“ใซๆ„›ใ—ใฆใฎ?

ใ“ใ‚Œ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฉใ†?

ใญ?

ใฉใ†?

ใˆใ‹ใกใ‚“?

ใ‚ˆใ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใงใ‹ใกใ‚“

. . . .

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใฆ

ใฉใ†ใชใฎ?

ใฉใ†ใชใฎ?

ใฉใ†ใ‹ใชใฎ?

ใ‚‚ใ†ใฃใจใใพใงใคใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

. .

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ—

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠ

ccccccccccccccc..

ใŠใŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ†

ใŠใ†โ€ฆโ€ฆใŠใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“...............

ใ‚......

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚............

ใ‚............

ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใŠใฃใจๅพ…ใฃใฆใพใ™

ใŠใฃใจ

ใ‚ใฃ

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใˆใฃ

" " " " " "

ใ„ใ‘ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‘ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใพใ‚ใ„ใ‘ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็†ฑใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒƒใƒ‰ใƒƒใ‚ฐใƒƒใƒ‰ใƒƒใ‚ฐ

ใ‚ขใƒƒใƒ‰ใƒƒใƒ‰ใƒƒใƒ„ใ‚ฉใƒƒใƒใƒงใƒณ

2

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†็‹ญใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ‚ซใƒƒใƒˆใƒผ

ใฏใ„ใ‚ซใƒƒใƒˆใƒผ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคงๅค‰ใ‚„ใฃใŸใ‚

ใˆใ„ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚

ใˆใ‚ใ„ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

S็›ฃ็ฃใฎๅกฉๅนใใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใพใ‚ใพใ‚ใ‚ใ‚‹ใ—

S็›ฃ็ฃใฎๅกฉๆ‹ญใใฏใ‚ใ‚‹ใ—

"

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ„่จ€ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†?

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚“

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใจใ‹ใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

"

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ไฝ•ใง?

ไฝ•ใงไฝ•ใง?

ใ„ใ‚„ไฝ•ใง?

"

"

ใกใ‚‡ใฃใจๆนฟใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ‚ใ‚ใชใซ

ใกใ‚‡ใƒผใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ€

ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ†ใกใ‚ใ„ใ„ใ‚

ๅคงใใ„

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅค‰

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅคงๅค‰

ๅคงๅค‰

ๅคงๅฅฝใ

ใฏใ„

" " " " "

ใใ‚‰ใใใ‚ใใ“ใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้ก”ใ ใ‘ใงใญใ€ใ“ใฃใกๅดใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉใ“ใใ€‚

ใใ†ใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉใญใ€ไธกๆ‰‹ใ€ไธกๆ‰‹ใ€ใใ†ใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“ใ€

ใญใ€ไธกๆ‰‹ใฏใญใ€ไธกๆ‰‹ใ€ไธกๆ‰‹ใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“ใกใ‚ƒใฃใฆใญใ€‚

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ’ฎใ‚ŒใŸใ‚“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ‹ใธ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งปๅ‹•

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งปๅ‹•

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใฆใ„ใ„ใ‹ใช?

ไปŠ

ใ“ใฎๅพŒใฎ2ใคใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใงใกใ‚‡ใฃใจ็›ธ่ซ‡ใจใ„ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใŒใฃใฆ็พฝ็”Ÿใพใ‚ŒใฆใฟใŸใ„ใชใฎใซใง

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใŒSใง

ใƒžใƒ„ใƒณใŒMใงใฟใŸใ„ใชใฎใ‚Šใง

ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใŒใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใŒใฃใฆใ—ใพใ„ใชใ‚Šใจใ‹ใ‚‚่‡ชๅˆ†ใงไฝœใ‚Œใฆใฆ

่‡ชๅˆ†ใงใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹

่‡ชๅˆ†ใงไฝœใ‚Œใฆใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๅคšๅˆ†ๅใŒใ‚ใฃใŸใจใ„ใ†ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใง

ใƒžใƒƒใƒ„ใƒผใŒๆ”ปใ‚ใŸใ‚Šใ—ใฆใฆ

AVใจใ—ใฆๆˆ็ซ‹ๅ‹•ใใ ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใƒžใƒƒใƒˆใฏใ™ใ”ใ„่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๅบฆใซใฏ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใพใŸใ‹

ใ•ใ‚“?

ใใฎไบบใซๆฐ—ใฅใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใŒไธ€็•ชใ„ใ„ใจใ„ใ†ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใฎใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹Lใจใ‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ็”ทใฃใฆ

ใฉใกใ‚‰ใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

I I I I I I I I I I I I I

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใใ‚Œใ‚’ๆŒใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ใŠ่‰ฒ็›ดใ—ใŸใ‚“ใ ใใ‚‰ใ„ใซใชใ‚‹ใ‹ใช

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚“ใ ใใ‚‰ใ„ใซๆ€ใˆใพใ—ใŸใ‚“ใ ใช

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใŠใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹ใญ?

ใชใ‚“ใ‹

ไฝ•ใ‹ใ•ใฃใใจๅค‰ใ‚ใฃใŸใ‚คใƒกใƒผใ‚ธๅค‰ใˆใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใƒกใ‚คใ‚ฏ็›ดใ—ใฆใพใ™

ใงๆพไธญใฏ็”Ÿๅพ’ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใง

่‡ชๅˆ†ใŒๅ…ˆ็”Ÿใ‚„ใ‚Šใพใ™

ใงๆพไธญใฏ็”Ÿๅพ’ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใง

ใ“ใ“ใฏใ‚นใƒ‘ใƒณใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใง

ใ“ใ“ใฏใ‚นใƒ‘ใƒณใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‚’ๅคšใ‚ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใใ‚Œใ‚’ๆŽˆๆฅญใจใ—ใฆๅ‰ฒใ‚Šๅˆ‡ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใง

ใใฎๆ„Ÿใ˜ใง

ใฏใ„

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ™

ใ‚ˆใƒผใ„ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

" " " " " " " " "

็‰นๅˆฅๆŽˆๆฅญใงใ™ใ‹?

ๆพๆฐธใฏใฉใ‚“ใชๆŽˆๆฅญใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ?

ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ 

ๆพๆฐธใฏใฉใ‚“ใชๆŽˆๆฅญใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ?

็‰นๅˆฅๆŽˆๆฅญ

ใ”ๅฅ‰ไป•ใฎๆŽˆๆฅญ

ใ”่ค’ๅญๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹

็งใŒใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ ใ‚ˆใŠๅ‰ใŒๆธˆใ‚“ใ 

ๆŽˆๆฅญใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿ่‚Œ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

่ฉฑใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใช

ใŠ่‘‰

ใŠใฃใฑใ„่ฃธใซใชใฃใŸใž

ไธ‹ใŒๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณใ‹

ใŠๅพ…ใฃใŸใž

ใ”ๅฅ‰ไป•ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

็งใŒใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

you you

aไฝ•?

ใ‚“ใฎ?

ไฝ•ใ‚’่ตทใ“ใ›ใ‚“ใชใ‹ใ‚‰ใ‚ญใ‚นใ‚’?

ๅฑŠใ„ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ‹ๅฝ“ใŸใฃใฆใธใ‚“ใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‹ใƒใƒฅใƒผใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

" " " " " " " "

ๅ…ˆ็”ŸใŒใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใƒžใƒ„ใƒŠใŒใ—ใฆใ„ใ„ใž

ใˆๅ…ˆ็”ŸใŒใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ•ใ‚ŒใŸใ„ไบบใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ‚‰?

ใŠ้ก˜ใ„ใฃใฆใŸใ‚‰ใƒžใƒ„ใƒŠใƒผใฎใŸใ‚ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿใชใฎๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚‚ไฝฟใˆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไฝ•ใ‚’ใงใ™ใ‹

ใƒใƒฅใƒผใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“?

-

-

ใŸใพใ‹ใชใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใŠใ•ใพใ„ใง

ใŠใ•ใพใ„ใง

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใˆใฃ

ใชใ‚“ใง่ถณ่งฆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

"

ใ‚ใชใŸ่จ€ใฃใŸใ‚‰ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ๅ‹ๆ‰‹ใซใ—ใŸใƒ€ใƒกใงใ™

ๅ‹ๆ‰‹ใซใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‹?

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็ฌ‘ใฃใŸใ‚‰็—›ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆด—ใฃใŸใ‚‰็—›ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็ฌ‘ใฃใŸใ‚‰็—›ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚“ใ€‚

ใŠใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠใฃใฑใ„ใงๆŒŸใพใ‚Œใฆ

ใƒ€ใƒกใฃใฆใฐ

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่งฆใ‚‰ใชใ„ใฎ

ใปใ†ใ—ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅฏใฃ่ปขใŒใฃใฆ

ๅพŒ

ๅ…ˆ็”Ÿ็งใ”่ค’ๅญใงใใฆใ‚‹?

ๅง‰ใ•ใ‚“็งใ”่ค’ๅญใงใใฆใ‚‹?

ใˆใˆใญใˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใŠ

ใ”่ค’ๅญใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ”่ค’ๅญใงใใฆใ‚‹ใช

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๆพๆฐธใฎใ“ใจใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใƒžใƒ„ใƒฉใฎใ“ใจใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใ“ๅฅฝใใชใฎใญ

ใชใ‚“ใง่ธใพใ‚Œใฆใณใใฃใฆใ—ใŸใฎ?

ใชใ‚“ใง่ธใพใ‚Œใฆใณใใฃใฆใ—ใŸใฎ?

ใญใˆใญใˆ

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฝฐใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿ

ใญใˆใ€ใชใ‚“ใ‹้ดไธ‹ๅก—ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉๅ…ˆ็”Ÿใ€ไฝ•ใ‹้ดไธ‹ๅก—ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€ไฝ•ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ๆฝฐใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉๅ…ˆ็”Ÿไฝ•ใซใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใˆใˆใญใ‚“

ใ“ใฃใก?

ใ“ใฃใก?

ใŠ่…นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฃ

ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใ•

ใฉ............

ใญใˆใ‚ปใƒณใ‚ตใ‚คใฎใ›ใ„ใงione

ใญใˆๅ…ˆ็”Ÿใฎใ›ใ„ใง้ดไธ‹ๆฑšใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ใญใˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ›ใ„ใง้ดไธ‹ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใญ

ไปŠไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใƒ‘ใƒณใ‹ใ„ใ‚‹

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‹?

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆ

ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใŸใ‹ใช?

ใพใ ใชใฃใฆใชใ„ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹?

ใใ‚Œใ„ใชใฃใŸใ‹ใช?

a

ใพใ ใชใฃใฆใชใ„ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใใ‚Šใ‚Šใซใ—ใฆ

ใงใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆ่ฟ”ไบ‹ใงใใŸใฎใ„ใ„ๅญ

ใงใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆ่ฟ”ไบ‹ใงใใŸใฎ?

ใ„ใ„ๅญ

ๅๅฏพใ‚‚

ๅ…ˆ็”ŸใŠ่ฟ”ไบ‹ใซๆฅใŸใญ

ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚ใฆใ‚„

" " " "

่ฆ‹ใŸjjjjjjjjjjjr.

k k k k k

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ‘ใƒผใƒ„่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€‚

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•ใฎ่ˆŒใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใญใˆไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•ใ—ใŸใ„ใฎๅ…ˆ็”Ÿ?

ไฝ•ใ—ใŸใ„ใฎๅ…ˆ็”Ÿ

ใชใชในใจใ‚Š

ใปใ†ใ‹ใชใ„ใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใฏใ„ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฑŠใ„ใŸใญ

ใงใ‚‚ใชใ‚ใฆใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

้ ‘ๅผตใ‚Šใ‚„ใชๅ…ˆ็”Ÿ

ใชใ‚ใฆใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใŠๆฏใ‚‚ๆŠผใ—ใฆ

ใฏใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใŒใคใถใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚Œใ—ใ‹ใฃใŸ?

ไฝ•ใงๅฌ‰ใใ†ใชใฎ?

" " " "ๅฅฝใๅฅฝใ?

้ฃฒใฟใŸใ„?

้ฃฒใฟใŸใ„?

ใŠๅฐปใ€ใ‚‚ใฟใŸใ„ใ€‚

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฟใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

" "

ใฏใ„ใ€ใ‚‚ใฟใŸใ„ใ€่งฆใ‚ŠใŸใ„ใ€‚

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚นใƒผใƒ„ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฝ“ใฆใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

็”Ÿๅพ’ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฝ“ใฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ”ใฏใ‚“ใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใชใŸ

้ฃฒใ‚ใŸ

ใŠ้ก˜ใ„ใงใใŸใ‚‰ใ‹ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใชในใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ“?

ใƒžใƒณใ‚ณ

ใŠๅ‰ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ‚ใŸใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใญ

ใปใ‚‰

ไบบใ‚ใ„ใŸใญ

ๅ…จ็„ถ

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ใˆใ‚‹?

่ฆ‹ใˆใ‚‹?

You

ใพใ ใƒ€ใƒก

ใญ

็งใŒๅ‹•ใใ‹ใ‚‰ๅ‹ๆ‰‹ใซ้ฃฒใ‚ใชใ„ใง

" " " "

ใพใ ใƒ€ใƒก

็งใŒๅ‹•ใใ‹ใ‚‰ๅ‹ๆ‰‹ใซ้ฃฒใ‚ใชใ„ใง

ใŠๅ‰ใฃใฆ

็†ฑใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

" " "

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅฃ้›ขใ•ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญๅ…ˆ็”Ÿๅ…จ้ƒจ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใญๅ…ˆ็”Ÿๅ…จ้ƒจ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ไฝ•ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ ?

theใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใชใ„ใ‚“ใ ?

ใชใ„ใ‚“ใ 

ใชใช

ใƒ€ใƒกใ 

ใชใ‚ใงใปใ—ใ„

ใฉใ“?

ใƒใ‚ฏใƒ“ใชใŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅ›ใ‚’ไฝฟใˆใชใ‹ใฃใŸใฎ?

ใƒใ‚ญใƒ“ใŒใชใŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใƒใ‚ญใƒ“ใชใ“ใจใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใฉใ†?

ใŠใ‚„ใ™ใฟใฆ

ใŠใƒผใ€้–‹ใ‘ใฆ

ๆฐ—ใŒๅ…ฅใฃใฆใใพใ—ใŸ

" "

ใƒใƒ‹ใƒŸใซใ‚‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "ใญ

ใ‚“

ใŠๅพ…ใฆใปใ—ใ„ใญ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช?

ๆฐ—ใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œ

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œ~

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚ใ‚“ใŸใˆใ‚’ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„

" " " " "

ใปใ‚‰...ใชใ„ใจ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ใ™ใŽใฆใ‚‹

ไปŠใ™ใๅ™›ใ‚“ใงใ‚‹

ใ™ใๅ™›ใ‚“ใงใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‚‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ไฝ•?

ไฝ•?ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•ใ—ใฆใปใ—ใ„?

ใˆ?

ใ ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ไฝ•ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

่ถณ่งฆใฃใฆใปใ—ใ„?

ใ‚“ใฉใฃใŸใ‘ใฉ

ใชใ‹ใฃใŸ?

่ถณใŸใŸใ‹ใฃใŸ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่งฆใฃใฆใปใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚่งฆใฃใฆใปใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŒใก

"

" " " " " "

ไฝ•?

ไฝ•?

ใ“ใ‚Œ?

ไฝ•?

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‘ใ‚“่งฆใฃใฆใใ‚‹

ใ—ใฃใใ‚Š่งฆใฃใฆใใ‚‹

ใใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

่ปฝใใพใ—ใŸ

ๆ‰‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎ?

ๆ‰‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎ?

ๅฃใงใ‚‚ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

* * * *

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“......

- ๆฐ—ใพใ„ใŒใ„ใฃใŸใ„ใญ

ใ‚,,,,,,,,,,,,,,,

....

ใ‚นใ‚ณใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐใ—ใŸใ„ใฎ?

ใฏใ„ใ€

ใŠๅ‰ใซใ‚นใ‚ณใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ?

ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ„ใฎ?

ใŠ้ก˜ใ„

" " " " "

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ไฝ“ใงใ™

ใงใ‚‚็งใŒใ”ๅฅ‰ไป•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™

็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

"

" " " " " " "

- - - - - - -

่‡ชๅˆ†ใงใคใ‘ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿๆฅใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿๆฅใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿๆฅใฆ

" " "

ใŠใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

" " " "

.

ๅฏใŸใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ‰‹ใŒๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใ‚„ใ™ใ„ใ€‚

ใŠใ‚„ใ™ใ„ใช

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใง

ใฏใ„ใ“ใฌใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ„ใคใ ใ‚ใ ใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿ

ใฏใ„

I I

...

ๅ‹•ใใŸใ„

ๅ‹•ใใŸใ„

ๅ‹•ใใŸใ„

ๅคงใใช

็งใŒใŠใปใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

10ๅ›ž่€ใˆใฆใŸใ‚‰ใญ

1

7

7

8

ใ‚ใจใ‚‚ใ†10ๅ›ž

ใ‚ใจใ‚‚ใ†10ๅ›ž

ใ‚ใ‹ใฉใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸ

ใ‚ใ‹ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ไฝ™่ฃ•ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใจใ‚‚ใ†10ๅ›žใ€‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใชใ„ใฎๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚…ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใญใˆ็งใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

" " " " "ใ‚‚ใฃใจ...

้Ÿณใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

็ซ‹ใฆใ‚‹ใจ

ๅคงใใ„ใฃใŸ

ไฝ•?

ๆœฌๅฝ“ใซๆŒใฃใฆใ„ใŸใ„

ไฝ•?

ใŠใฃใจใ‚‹ใŸใ„

" " " "ininininininin

ๆ‰‹ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใž

3

้ ‚ไธŠใซ ๅพŒใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ†ใญ

" " "

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

" " " "

ใ‚ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๆ‘‚ๅ–ใ—ใฆใ‚ˆใ€‚

็†ฑใ„

ๅ…ˆ็”ŸๆŽฅ็จฎใ—ใฆใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

I

ๅ…ˆ็”ŸใฎๅฅฝใใชใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใˆใŸใญ

ๅ…ˆ็”ŸใฎๅฅฝใใชใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใˆใŸใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŸใชใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใใ„ใฃใ‹ใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใŠ

ใŠ.........

ใŠใ†ใŽใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ„ๅ‹•ใใŸใ„

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŸ

ใŠๅพ…ใกใ„ใ„

ใŠๅพ…ใก

ใŠๅพ…ใก

ๆฐ—

ใŠๅพ…ใก

ใŠๅพ…ใก

ใฏใ„

ๆฐ—ใพใ—ใ‚‡ใ‚ˆใ“ใ„ใฃใฆใ‚ˆ

ใฏใ„

I I I I I

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒใƒฅใƒผใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผ

" " " " "

ไปŠๆ—ฅใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ‚„ใ”ใ„ใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ใŠ็–ฒใ‚Œใคใ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ‹?

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใคใใŸใ„

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใคใใŸใ„

ใ†ใฃ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ไฝ•?

้•ทใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" "

" "

ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใ‚ใ„ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฃใฆ.....................

ใ ใฃใฆใŠๅธฝๅญใ—ใชใ„ใจใงใ—ใ‚‡?

ใ‚

ๆธฉ

็†ฑใ„็†ฑใ„็†ฑใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใŠไธ–่ฉฑใ›ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

่ฌ›็ฟ’็ต‚ใ‚ใ‚Š?

็‰นๅˆฅๆŽˆๆฅญ็ต‚ใ‚ใ‚Š?

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

I

......

ๅ…ˆ็”ŸใฟใŸใ„ใช้–ขไฟ‚ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ˆ็”Ÿใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใฏใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใจๅ…ˆ็”ŸใฟใŸใ„ใช้–ขไฟ‚ใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใŠๅ…ˆใซ

ใŠๅ…ˆใซใ—ใ‚ƒใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใซ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใŠๅ…ˆใซ่ฌใ‚Šใ—ใŸใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠใคใ‹ใ„ใใ†ใงใ™

" " " " " " " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆพๆœฌใ•ใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใฆๅธฐใฃใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„็ฌ‘้ก”ใงใ—ใŸใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ‚ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ—ใพใ—ใŸ

ไธŠใŒใ‚ใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„็ฌ‘้ก”ใงใ—ใŸใญ

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹็›ฎใŒใ•

ใ‚ใ„ใคSใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

็งใ‚‚ใใ†ๆ€ใ„ใพใ—ใŸใญ

ใชใ‚“ใ‹

ใ•ใฃใใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใปใ—ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‚ไผใ‚ใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใŒไผใ‚ใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใ•ใฃใ

ใ•ใฃใ

ใพใ‚ใถใฃใกใ‚ƒใ‘

ใจใˆใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่กฃ่ฃ…่ฆ‹ใŸใ‚‰ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹

ใใฎใ‚จใƒ ใชๅฅณใ‚’้€ฃใ‚Œใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅๅพŒๅพŒใซใ™ใ‚‹ใฎใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ่กฃ่ฃ…ๆŽขใ—ใฆใจใ‹ใ—ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใฎ่กฃ่ฃ…ใจใ‹ใ—ใฆใชใ‚“ใ‹

ใงใ‚‚ๆ˜Žๆ—ฅใฏๅ‡บไผšใฃใŸ็žฌ้–“ใ‹ใ‚‰

2ๆกใฟใŸใ„ใช

ไปŠๆ—ฅใฟใŸใ„ใชใกใ‚‡ใฃใจMใ—ใฆใจใ‹ใชใใชใใฃใฆไบ‹ๆ•…?

ๅฎŒๅ…จใซ็งใŒ

ใจใ‹ใชใใ†ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹?

ใชใใชใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹?

- - - - -

just just just just just just่žใ“ใˆใชใ„

่žใ“ใˆใชใ„่žใ“ใˆใชใ„่žใ“ใˆใชใ„่žใ“ใˆใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ็„ก็†ๅคšใ•ใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใฃใฆใ‚‚

2ไบบใจ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ“ใ“ใซๅ››ใคใ‚“ใฐใ„ใ„ใชใฃใฆ

ๆ—ฉใๆ‰‹ใ‚„ใ‚ใ†

ๆ‰‹ใ‚’ๅฉใ็ทด็ฟ’ใฟใŸใ„ใช

็ซ‹ใŸใ™?

ๆ‰‹ใŸใŸใใ‚“?

ๆ‰‹ใŸใŸใใ‚‹็ทด็ฟ’ใฟใŸใ„ใช

ๆ‰‹?ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ†ใ„ใ†ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ฑšใฏ่ฑšๆ‰ฑใ„ใ—ใฆใปใ—ใ„ใช

่ฑšใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

่ฑšใ‚„ใ‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅผฑใ„ใฃ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚„ใ™

ๅพ…ใกใพใ™

ใŠๅพ…ใกๅˆใ‚ใ›

ใŠๅพ…ใกๅˆใ‚ใ›ใฃใฆใใฃใกใŒ่จ€ใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

็›ธๆ‰‹ใซๅพ…ใŸใ›ใ‚‹ใฎใฃใฆใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

่กŒใใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใฃใ”ใ„็ฌ‘้ก”ใงใใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซๆ€ใฃใฆใพใ™ๆ‚ชใ„ใฃใฆ

ใ“ใ“ใฏไปŠๆœใ€ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผ

ใฏใ„

ใŠใฏ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ™ใจใ™

ใ™ใ”ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏไปŠใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏไปŠใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏไปŠๆ—ฅใฏไปŠ

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅฎ…ใฎๆ–นใซ่กŒใใ‚“ใง

ใใฎๅ‰ใซใฉใฃใ‹ใงใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใจใ‹ๆ’ฎใ‚ŠใชใŒใ‚‰

่กŒใ‘ใŸใ‚‰ใชใจๆ€ใฃใฆใพใ—ใฆ

ใ™ใงใใ‚‹ใ‹ใพใ‚“ไปŠๆ—ฅใฏไปŠๆ—ฅใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใใŸใ„ใชใจ

ใญ็งใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใปใ—ใ„

ใฏใ„ๅƒ•ใฎๆŠ€้‡ไธ่ถณใง

ๅฑใชใ„

ๅฑใชใ„ใ‚“ใง

ๅฑใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ๅฑใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

"

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ใชใ‚“ใฆ

ไฝ•ใฆ?

ใใ‚‰ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

"

" " " "

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Šใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ‹ไผš็คพใซใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅ…จ็„ถๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ“ใชใ„ใ—

ไฝ•ใ ใ‚‰ใ™ใฃใ”ใ„่‡ชๅˆ†ใซใ‹ใ‹ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใŸใซ

ใŒใŒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ…จ็„ถๅˆๅ”ฑใ—ใฆใ“ใชใ„ใ—

ใชใ‚“ใชใ‚‰ใ™ใฃใ”ใ„่‡ชๅˆ†ใซใ‹ใ‹ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚Œ็งใซไผš็คพใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘ใจๆ€ใฃใฆ

ๆ™ฎ้€šใฏใใ†ใ—ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆ™ฎ้€šใฏใ—ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆ™ฎ้€šใฏใ—ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆ™ฎ้€šใฏใ—ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใคใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒใชใ„S็›ฃ็ฃ็›ฎใŒใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใญ็›ฃ็ฃใŒSๅ…จ้–‹ใธไผ‘ใ‚ใฆใใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใญใ€็›ฃ็ฃใŒSๅ…จ้–‹ใธๆ”ปใ‚ใฆใใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใญ

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ๅฐ‘ใ—ใจไฝœๅ“ใจใ—ใฆใชใ‚Š

่‡ชๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚‚

ใ‚นใƒ‘ใƒณใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‚‚

ๅ…จ้ƒจใพใ ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹็”ทใฎๅญใŒใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใฃใฆๆฐ—ใฅใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใใฎไบบใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฎไบบใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใฉใ†ใชใ‚ˆ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใชใฎ?

ใฉใ†ใชใฎ?

"

I I

ไฝ•?

ใใ†ใ™ใฟใ‚“ใช

ใชใ‚“ใญใ€ใ•ใ‚Œใ‚“ใฎใ‹ใช?

ใชใซๆœŸๅพ…ใ—ใŸใฎ?

ไฝ•ใ‹ใ€ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ‚“ใ‹ใ€ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใ•ใ‚ŒใŸ

้ฃŸในใŸใ„ๆ™‚ไฝ•ใฆ่จ€ใฃใฆ?

ใƒใƒฅใƒผใ‚นใ‚ฟใ‚คใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ—ฉใใ—ใฆใชใ„ใจ

ไบบ่ฆ‹ใฆใ‚‹ในใ‚“

ใŠๅพ…ใŸใ›ใใ“ใฏไผšใŠใ†ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใˆ?ใ ใฃใฆใ•ใฃใใƒ„ใƒผใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ใšใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ใ“ใ“ใŒใ“ใ“ใพใงใใ†ใชๆ™‚ใ€…ใงๆ”ป้˜ฒใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ“ใฏใ“ใ“ใพใงใŸใ‚‰ใผใกใผใก็€ใ‘ใพใ™ใฎใง

ใฏใ„

" " "

ใฏใ„

ๅผ•ใ็ถšใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใงใ™

ๆ‰‹ๅ‰ใฎ้ƒจๅฑ‹ใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ‚,,ใ™ใ”ใใฎ้ƒจๅฑ‹ใฃใฆใŒใ‚‚

ใ‚ใพใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ„ใ‚นใƒšใƒผใ‚นใƒ‘ใƒผใฎใ‚‚

ใ™ใ”ใ„!

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใŠๅฎถ

ใใ“ใฏๅƒ•ใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ใงใ™

ใใ‚‰ๅƒ•ใฎใ‚นใƒชใƒƒใƒ‘ใƒผ

ใ“ใ‚Œ็ฝฎใ„ใฆใ‚‹ใฎ?

ใฏใ„

ใ‚ๅƒ•ใฎใ‚นใƒชใƒƒใƒ‘ใƒผใ€ใใ‚Œใฏๅƒ•ใฎใ‚นใƒชใƒƒใƒ‘ใƒผใ€

ใใ‚Œๅƒ•ใฎใ‚นใƒชใƒผใƒ—ใฎใ‚นใƒชใƒผใƒ‘ใƒผใ‚น

็ฝฎใ„ใฆใŠใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€ใใฐใ‚ใฎใ€ๅƒ•ใŒใŸใพใซๆ’ฎใฃใฆใ‚‹้Ÿ“ๅ›ฝใฎ

ใˆ?

ๅฎฟ้กŒใŒๅฅฝใใชใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€็†ŸๅฅณใŒๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใฏๅƒ•ใฎใ”ใกใฃใฆใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใชใ‚“ใงๆœ็€ใฆใ‚‹ใฎ?

ใˆใฃใฆ

ๆœใงใ™

ใ†ใ‚“

ใŠๅฎถๅ‡บใ—่„ฑใ„ใงใ‚‚่‰ฏใใชใ„ใจใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ‚ˆใใชใ„?

- - - - - - -

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠๅฎถๅ‡บใ—ใชใ„ใจใ‚‚ใ‚ˆใใชใ„?

ใฏใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใพใง่„ฑใ„ใงใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎใซ

ใˆ?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ?

ไปŠใ€ไผš็คพใซใ‚ใฃใŸใฎ

ๆœŸ้–“ใงใ™ใ‹?

ใŠใ‹ใ’ใ•ใซใ€

ใ‹ใฎไผš็คพใซใ‚ใฃใŸใฎ? ้ฃŸใ„่ผชใงใ™ใ‹?

" "..............................

k k k k k kใฎไธญใงใŠ่ฉฑใ—ใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚คใƒฉใƒžใ‚ชใƒกใฎใ‚„ใคใจใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใŸใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใฟใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใŸใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใฟใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใŸใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใฟใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใŸใ„ใ“ใจใงใ™ใ‹?

ๅ‹•็”ปใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใฆใปใ—ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใฏใใ†ใงใ™ใ‘ใฉ

ใญใˆใ€่ปŠใฎไธญใงๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใฎใ€่ปŠใฎไธญใง่จ€ใ†ใจใ€

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€ใ‚ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใŒ็ตๆง‹ใ€

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจใ€่ปŠใฎไธญใงใ„ใ‚‹ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใŒๅฅฝใใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใŒ็ตๆง‹ๅฅฝใใ‹ใ‚‚

ใ‚ธใƒฉใ‚ทใจใ‹ใญ

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆ–นใŒ

ใฏใ„

ใใ†ใชใฎ?

ใฏใ„ใ€Sใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆœ€ๅˆไฝ•ใ—ใฆใŠ่ฉฑใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†?

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใŠใใพใ™?

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใชใ„ใฃใฆ

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใพใ—ใŸ

... ... ... ... ... ... ... ... k k k k k k

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ็คผใจใ‹ใ•ไบบใจใ—ใฆใ•ใ€ๅธธ่ญ˜็š„ใชใ“ใจใฏใ—ใ‚ˆใ†ใญใ€ๆœฌๅฝ“ใซ็Šฌใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ไบบใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ€‚

ไบบใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ€‚

ไบบใŒ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใใฆ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซใ‚ญใ‚นๅพ…ใฃใฆใฟใชใ‚ˆ

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซใ‚ญใ‚นๅพ…ใฃใฆใฟใชใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใฟใชใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใญ

ใฏใ„

ใชใœใƒšใƒƒใƒˆใฎใŒ็งใ‚ˆใ‚Š็›ฎ็ทš้ซ˜ใ„ใฎ?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠไนพๆฏ

ใŠ่‘›้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

้ฃŸในใ‚‹็จ‹ๅบฆใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅ็›ฃ็ฃไธญใ ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใใŒใกใ ใญ

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใงใ™

ใญ

ใ“ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‚“ใ 

ใฏใ„

่ƒŒ่ฒ ใฃใŸใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ไฝ•?

ไฝ•?

- - - - - - -

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใฎใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใญใˆ

ใ‚ใใ“ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใ“ใฃใกใŒใ„ใ„ใญใˆใ‹

ๆ‰‹ใŒไธ€็ท’ใซ่‡ชๅˆ†ใจใ€‚

ไธ€็ท’ใซ่‡ชๅˆ†ใจใ—ใฆ

ไธ€็ท’ใซ่‡ชๅˆ†ใงใปใ—ใ„

ๆ‰‹่งฆใฃใฆใปใ—ใ„

ไธ€็ท’ใซ่‡ชๅˆ†ใจ่ฝใก

ใงใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ใงใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ใˆใฃ

ใ™ใ”ใ„ใšใฃใจใƒใƒณใƒใƒณใƒชใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„้š ใ„้š ใ‚ใ‚‹ใจ่ฝใกใ‚“ใกใซๅ‹•ใใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ“ใ„

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใŠใ†

ใ†ใฃ

" " " " " " "

ใšใฃใจใใ‚‚ใ‚‚ใญใˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใใ‚‚ใ‚‚ใญใˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใˆ

ใ‚‚ใฃใจ่‹ฆใ—ใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใƒผใ„

ใ†ใพใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ไฝ•ใซใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ‰Mใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒใ—ใŸใ“ใจใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใฅใ„ใŸ?

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไฝ•ใ—ใŸใ„ใฎ?ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใฆใฃใฆใ‚‚

ไฝ•?

้ก”็ท ใ‚ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅพ…ใŸใซ้ก”ใ‚’็ท ใ‚ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‰

ใ™ใ”ใ„่ฑšใ‚ใŸใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใŠ้ขจๅ‘‚

ใˆใฃ

ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใชใใฆ่ฑšใ ใฃใŸใฎ?

ใ ใฃใŸใฎ?

ใ ใฃใ‘ใ‚‰ใ‚‰ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ๅฏใ‚‹ใ‘ใฉใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ๅฏใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใ‚“ใ€ใˆใ‚‰ใ„่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰้ฃŸในใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใใ†ใซ้ฃŸในใฆใฆใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญใ€‚

ใฏใ„ใ„ใ€‚

ใฎใฉใ†ใžใ€‚

ใ„

ใ„ใกใ‚…ใ†ใ—ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ๆฌกใฏไฝ•ใ—ใŸใ„ใฎ?

ใ„ใฃใคใ„ใ—ใŸใ„ใฎ?

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„

ใ„ใกใ‚“ใ„ใกใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ใƒใƒณใ‚ธใƒณ่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใฉใ‚“ใช่งฆใ‚Œๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ใ‚“ใช่งฆใ‚Œๆ–นใ€ใ„ใ„ใ‚ใชใ€‚

look่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

ใฏใ„

ไนพใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใงใ™

ๆฐ—ใŒ

ๆˆ‘ๆ…ขๆฑใงใ™

ใ†ใŒใพใ‚“ๆฑใงใ™

ใŒใพใ‚“ๆฑๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใใ‚‰ใ„่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใฏใ„ใฃใ“ใ„ใšใฃใจใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใšใฃใจใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฏใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„่‡ชๅˆ†ใ‚‰ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

่‡ชๅˆ†ใจๅ…จ่บซๅ‹•ใใ‚‚ใญ

ใ”ใจๅ…จ่บซๅ‹•ใใ‚‚ใญ

ๆŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

"

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใ€ไฝ•ใŒ?

ใƒŸใƒŸใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ„ใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

"

I

ๅƒ•ใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

. . ....

ใ‚

่งฆใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใจใ”ใƒผใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใŸใ”ใƒผใ„

" " " " " "

ไฝ•ใง?

K K K K K K K K.

ใชใ‚“ใง่…ฐใŒๅ‹•ใใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ“ใพใงใฌใ‚‹ใชใ‚‰ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใšใฃใจ่€ณinin

ใšใฃใจใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ

ใ™ใฃใ‹ใ„ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใปใ‚‰่‡ชๅˆ†ใง้ ผใ‚“ใง่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใฆ

ใฉใ†?

ๆฐ—ๆŒใก

่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“?

ใ‚ใ‚‰?

ใ‚ใ‚‰

ใ‚

ๅคงใใ„ใฃใฆๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญใ€‚

ๅฅฝใใฃใจๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใ•ใฃใใ‚“ใกใ‚“ใ™ใใชใ‚“ใ ใญ

ใฏไฝ•ใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ?

" " " " " " " "

ไฝ•ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใง

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ˜ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ‚’

ใปใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

่‡ชๅˆ†ใงๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆใฟใฆใ‚ˆใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญใ€‚

ใฉใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใใชใฎ?ใงๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใฎ?

ใชใ‹ใฃใŸใชใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใปใ—ใ„ใชใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ†ใกใฎใƒฏใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใง็€ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใฟใฆใƒ”ใ‚ซใƒ”ใ‚ซใ—ใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใญ

่ฆ‹ใฆใƒ”ใ‚ซใƒ”ใ‚ซใ—ใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใญ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใญใ‚„ใƒใƒผใƒใƒณ

ใ‚

ใ›ใฃใ‹ใใƒชใƒผใƒ‰ใคใ‘ใฆใ‚‹ใ—

ใ›ใฃใ‹ใใƒชใƒผใƒ‰ใคใ‘ใฆใ‚‹ใ—

ใฏใ„

ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใใ†

ใใฃใ“ใใฃใ“ใ—ใ‚ˆใ†

ใŠใ‚“ใฝใ™ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใงใ™

ใŠใ„ใง

ใ†ใ‚“

ๅฅฝใใชใŠใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๆฐ—ๅˆ†ใ‹ใฃใŸๆฐ—ๅˆ†

ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใใ†ใ‚ŠใŸใ„ใญ

" " " " "

้ฃŸในใŸใ„ใญ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

ใƒ‘ใƒ‘ใ‚ˆใฃใฆใŸใฐใƒ‘ใƒ‘ใฎ?

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช

็ฌ‘้ก”ใŒๅ‡บใฆใ‚‚ใชใ‚ˆ

ใŠใฃใจ

ใŠใ‹ใ‚

ใ‚

ใฉใ†ใ‹

" " " " "

ๅ„ชใ—ใใชใ„?

ๅ„ชใ—ใใ ใ‚ˆ

ๅ„ชใ—ใใ ใ‚ˆ

ๅ„ชใ—ใใฃใฆๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ?

ใ‚?

ๅ„ชใ—ใใฃใฆๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ?

ๅ„ช...............

ใ”ใกใใ†ใงใ—ใŸใญใ€‚

ใ”ใกใใ†ใงใ™

ใ”ใกใฟใŸใ„ใซ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฟใŸใ„ใงใ™

ใƒ‘ใƒณใƒ—่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฟใŸใ„ใงใ™

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฟใŸใ„ใงใ™

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใฆ่‡ชๅˆ†ใฎใƒใ‚งใƒณใ‚ทใƒฅใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸ่ฆ‹ใฆ่‡ชๅˆ†ใงใŠใกใ„ใกใซ่งฆใฃใฆใ‹ใใ‚‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใˆใ‚ˆใ€ๆฐ—ๆŒใกใชใงใกใฌใกใซ่งฆใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใŠใพใ‚“ใ‹ใซ้ก”ใคใ‚ใŸใ„ใงใ™

ๆฐ—ใซใ—ใŸใ„ใญ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ”ใ‚ใ‚“ใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„....

ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใŠๅพ…ใŸใ›

ใŠใ‚„ใ‹ใŸใใ•ใ‚“ใซใใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใชใŒใ‚‰ใชใฉใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‹ใ‚‰ใชใŒใ‚‰ใชใฉใชใ„ใจใ ใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚“ใŸใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใŠใ™ใ‚Šใ‚‚ใ€ๆŠผใ™ใ‚ˆใ†ใช้ƒจ้šŠใงใ™ใ€‚

ใŠใ™ใ‚Šใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚ชใƒผใƒŠใƒผไฝ“ใงใ™

ใŠใ™ใ‚Šใ‹ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใฎใ†ใŸใ„ใงใ™

ใŠๅฐปใ‚’

ใŠๅฐปใ‚’

ใŠๅฐพใ‚’ใŠใชใŒใ‚‰

ใŠใ™ใ‚Œใ‹ใ‚‚้ฃฒใฟใŸใ„ใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œใช

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

" " " " " " " "

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใŠใฆใฆใญใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€‚

ๆฅฝใ—ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ใŒ

ๆฐ—ใŒ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

้ฃŸในใŸใ„

้ฃŸในใŸใ„

้ฃŸในใŸใ„

้ฃŸในใŸใ„

" "

ใƒ‘ใ‚ฏใ‚ฟใ‚คใงใ™

ใพใŸใ‚„ใฐใ„

ๅคงไฝ“

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใ‚...............

ใ™ใ”ใ„ใคใญใ‚‰ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€‚ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ๆ‰‹่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

"Mใ ใ‹ใ‚‰็—›ใ„ใฎใŒๅฅฝใใงใ™

่จ€ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅƒ•ใฏMใ ใ‹ใ‚‰็—›ใ„ใฎใŒๅฅฝใใงใ™ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

่‹ฆใ—ใ„ใฎใŒๆ‚”ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆธฉใ‚ใŸ

ใ”ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใŒ?

ใชใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠใฃใฑใ„ใ‚’

้ฃฒใ‚ใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚ฑใƒณใ‚ญใƒณใ‚ทใ‚ฏใ‚ทใ‚ณใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•ใงใใชใ„

ไปŠใงใใชใ„

ไปŠใงใใชใ„

ใ“ใฃใกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ไฝ•ใ‚’ๅ–ใ‚ŠใŸใ„ใฎใ‹่จ€ใฃใฆ

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใใ†ใ„ใ†ไบบใ‚„ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใฏใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใญ

ๆœฌๅฝ“ใฏใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

" " " " "

ใปใ‚‰ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ตใ‚คใ‚ณใƒผใ‚น

ๆœ€ๅพŒใงใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅคงใใ„

ใŸใ‘ใŸ?

ใ™ใ”ใ„!

ใฏใ„ใ€

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ใ‹?

ไฝ•ใŒใ—ใŸใ„ใ‹่จ€ใฃใฆ

ใฏใ„

ใƒใ‚งใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใŒใŠใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใฏใ„ใกใ‚ƒใ†

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใฏใ„,ใพใ ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚‰,ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚‰ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

. . . .

ใพใ ่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‘ใฉใช

ใ“ใ†ใกใ‚“ใกใ‚“ใฟใใณใใ—ใฆใ‚‹

ๅ…ฅใฃใŸใ ใ‘ใฏใชใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚Œใ‚‹ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ“ใจใ€‚

ใ‚ใ’ใ‚ใกใ‚‹ใ•ใจ

ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใฃใฑใ„

ใŠๅฐปใใชใฎใ‚ˆ

ใŠๅฐปๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅฐปใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใพใŸๅ…ฅใ‚‹ใจใ“ใฝใฃใฆใฟใฆ

ใฏใ„

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใญ

ใฏใ„

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒžใ‚คใ‚นใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " " " " "

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ„

ๅคงใใ„

" " " " "

-

ใ‚............

ใ‚ใใ“ใซใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ†

ใŠใ‚„ใค

ใŠๅ‰

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใ‚“ใŸใพใ‚“ใ˜ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‹•็‰ฉใฟใŸใ„ใช

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‹•็‰ฉใฟใŸใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

" "

ใŠใ‹ใพใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚“ใชใ„ใชใ„ใญ

ใ‚

" " " " " " " "

- - - - - - - - - - -

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠโ€ฆ

ใ†ใ‚“

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚..............................โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผใ€‚

ใ‚.........

ใ‚ใ’ใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ—ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅคงไธˆๅคซใซ้ ‘ๅผตใฃใŸใญ

่‡ชๅˆ†ใŒ้ ‘ๅผตใฃใŸใญ

่‡ชๅˆ†ใŒๅฅฝใใชใ“ใจใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใญ

ใฏใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญ

-

ใญใˆ

-

-

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆปใ‚Œใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใฉใ‚Œ

ใ‚‚ใฉใ‚Œ

ๅพฎ็ฌ‘้ก”

ใŠใ‚‹ใปใฉ ใ‚‚ใ†ใ‚‹ใปใฉใ‚ใ‚‹

ใ‚‚ใ†็ฉบ?

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†็ฉบใฃใฝ?

ใพใŸ่‡ชๅˆ†ใซใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ใ„ใ—ใ‚‡

ใพใŸ่‡ชๅˆ†ใซใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

" " " "

ๆ’ฎใฃใฆใ‚‚ๅˆ‡ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆฒน่กŒใ“ใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆใช?

ใˆใชใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ“ใ„ใ“ใ„ใ“ใจ

ไปŠๅ›žใ‚‚้ก”ใซใ‹ใ‹ใฃใฆ

ๅƒ•ใฃใฆใ“ใฎใ‚จใ‚น็›ฃ็ฃใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ?ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใฎๆ„Ÿใ˜ใง?

ๅƒ•ใฏS็›ฃ็ฃใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญใ€ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

่กจๆƒ…ใจใ‹ใ•ใ€ๅคšๅˆ†ใช็ดๅพ—ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๅƒ•ใฏใƒ‰ใƒฌใƒ ใฎ่ˆžๅฐ้‡Ž้ƒŽใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

่‡ชๅˆ†ใงไธ€ๆ—ฆ่จ€ใฃใฆใฟใŸใ‚‰ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ€ๅคšๅˆ†็ดๅพ—ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๅƒ•ใฏใƒ‰ใ‚คใƒ–ใฎ่ˆžๅฐๆด‹ใงใ™

ใฏใ„

ๅƒ•ใฏใƒ‰ใ‚คใƒ ใฎ่ˆžๅฐใ‚’ใงใ™

ๅƒ•ใฏใƒ‰ใƒคใƒ ใฎ่ˆžๅฐ็Ž‹ใงใ™

ใ‚ใชใŸใฏใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹‰ๅผทใ—ใชใใฆใ ใชใฃใฆ

ใใฎใ“ใ‚Œๅฅฝใใ‹ใ‚‚ใจใ‹

ใใ‚“ใชใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹‰ๅผทใ—ใชใใกใ‚ƒใ ใชใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ“ใ‚Œๅฅฝใใ‹ใ‚‚ใจใ‹

ใ“ใ‚Œใ†ใ‚Œใ—ใ„ใชใจใ‹

ใ‚ใฃใŸๆ–นใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไผšใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใฟใŸใ„ใชๆผ”ๅ‡บใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅค‰ใงใŠไป˜ใๅˆใ„ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

I

" " " " " " " "

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไธŠไบฌใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

" " " "

ใ‚...........

ใ‚ใ€ใ‚ใพใฃใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚“ใŸใ‹ใฃใŸ?

ใ™ใ”ใ„ใ€ใŸใกใฎๅพŒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใžใ€‚

ใ™ใ”ใ„

I I

" " " " " " " " " "

ใ™ใ”ใ„

็งใฎ่ทกใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ—ใ„?

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

" " "

" " " "

ไธŠใ’ใฆ

ใ„ใŸใ ใ‘ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

" " " " " " " " " " ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚ใ’ใฆใฆใฆใฆใญใˆใญใˆใญใˆใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ—ใฆใใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใˆใŸใ‚‚ใ‚“ใญใ“ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ„ใฎ?

ใ“ใ‚‚ๅผฑใ„ใฎ?

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใพใ—ใŸ

* * *

* * *

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ใŒๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใ‚

ใŠใ‚ใงใกใพใ—ใŸ

ไฝ•ใงใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

-

ๆฅฝใ—ใใชใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใŠใ‹ใ’ใ•ใพใง

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ใŠๅฝนใซ็ซ‹ใฆใŸใชใ‚‰

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใ‚Šใงใ™

่‡ชๅˆ†ใฎๆ€งๆถฒใŒๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™ใญ

ใƒ’ใƒกใƒใƒฅใƒฉใ‹ใ‚‰ใฃใŸใฃใฆใ“ใจใงใ™ใญ

็ท ใ‚ใฆใŸใฎใซใฒใญใฆใ„ใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใจใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใงใใ ใ•ใ„

"

" "

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹?

" " " "

I I I I I I I I I I I

ใงใใฆใŸใ‹ใฏใšใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ๆœ€ๅˆไฝ•ใงใ—ใŸใฃใ‘?

่‡ชๅˆ†ใงไผš็คพใ—ใฆใ‚นใƒ‘ใƒณใ‚ญใƒณใ‚ฐใŒใ‚“ใ—ใ‚ƒใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใญ

ๅฎŸ้š›ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใฃใŸ?

่‡ชๅˆ†ใง

่‡ชๅˆ†ใงๅค–ๅ‚ทใ—ใฆใ‚นใƒ‘ใƒณใ‚ญใƒณใ‚ฐใ•ใ‚Œใฆใพใ—ใŸใญ

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹?

ใŸใใ•ใ‚“่ฆ‹ใŸใ“ใจใŒ็งใŒๅ—ใ‘่บซใฎ่ฒฌไปปใงใฏใชใใชใ‚Šใพใ—ใŸใŒ

็งใŒๅ—ใ‘่บซใฎใƒ—ใƒฌใƒผ็‰ฉใงใฏใชใใชใ‚Šใพใ—ใŸใŒ

ๅคšใใ‚‚ใจ้•ใ†็งใŒใŸใใ•ใ‚“่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎใง

ใ‚ซใƒณใƒˆใƒƒใ‚ซใƒผใ‹ใ‚‰ใ‚‚ไธ€่จ€

่‡ชๅˆ†ใฎๆ€งๆ ผใซใฏ็ด ็›ดใซใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใชใ—ใชใ“ใจใ‚’ใฉใ†ใซ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹

ๆœ€ๅพŒใฉใˆใ‚€ใซใ‹ใ‚“ใฉใ“ใ‚’ๅคงๅฅฝใใช่จ€่‘‰ใจใ“ใงใ™

็งใซใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใ—ใ“ใ—ใ“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.