Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฏใใใใใใพใ
ไปๆฅใฏใใใใใ้กใใใพใ
็ฟๅคชใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?็ใใงใใ
ไปใกใใฃใจ้ซชใฎๆฏใๅฝใใฃใฆ
ๅคงไธๅคซใงใใญ
ไปๆฅใฏใใฃใฑใใซไธ่ฌ็ทๆงใจใจใใใชใใจใๆฅฝใใใงใใใใจๆใฃใใใงใใใฉ
ไธ่ฌไบบ
ใใญใใจใใพใใญ
ๅฅณๅชใใใใใใใใฃใฆใใ ็ทๆงใใกใซๅฟๅใใฆใใฆใใใ
็ด ๆดใใใใไปไบใงใใใญ
ใ้กใใใใใงใใ?
ใใใใๆนใฃใฆๆๅพ ใใใฎใใชใๅ ดๅใฏ
ใใใใฌใใฏใชใใกใใใพใใ
ๅคงไธๅคซใใชใใใใใๅฟ้ ใงใใญ
ๅคงไธๅคซใงใใใ็ฟๅคชใใใ ใฃใใใ
ใใใใใ้ฃฒใใใใฃใฆใ้ ญใใใใงใใใญ?ใขใๅบใใฐๅคงไธๅคซใงใใใญใ
ใใใใใใฎใพใพใงโฆๆฌๅฝใซใใพใใใใใใทใใฅใจใผใทใงใณใฎไฝๅใจใใฏใชใใจๆใใฎใง
ใใญใกใณใฟใชใใพใ็กใใฆ
ใใใใใใงใใญๆ ๅ ฑใๅฟๅใใฆๅ ฅใใใฟใใใช
ๅฅณๅชใจ็ตกใฟใใๅ ๆฐใงใใฃใฆๆฅใใฃใฆใใ
ใกใใฃใจๆฅฝใใใงใใใฃใฆ
็งใใ็ธๆใๆฅฝใใใใใใซ้ ๅผตใใพใ
ใงใงใใ
1ไบบ็ฎใฎๆนใจๅพ ใกๅใใใใฆใใใฎใง
ใใใใไธ็ทใซใใฎๅ ดๆใพใง่กใใใจๆใใใ ใใฉ
ใ ่ฟใ ใซใใใใงใใญ
ๅใใใพใใ
ใใฃใจ้ฉใใใฎใงใใญ
ใใผใ ใชใใ็ช็ถใญใใใซๆฅใกใใฃใ็งใ็ทๅผตใใกใใใใใฉใใใใงใใใฃใฆใใจใงใใใญ
ใใใซใญ ใใใงใใญๅคใงใกใใฃใจๅพ ใกๅใใใฆใพใใใฃใกใฎๆปใฃใฆใใพใใใ
ใชๅฝใงใใใใญใใฏใๅฟ่ซใงใใ ใญใใ
ใใฎใใจใ ใจๆใใฐใใใใงใใ ๅ ๅฎน็ใพใใใฎๅพใใฎใๆไธ็ไบบใใกใใฃใจไฝใๅฎใใใชใใใง
ใงใ่ฟใใใใใใฎใฏ ใกใใฃใจๅฌใใใงใใญ
ใฉใใชใชใขใฏใทใงใณใใใฎใใ ใใใงใใญใใใฃใจ้ฉใใจๆใใใง
ใใใ่กใฃใฆใฟใพใใใ! ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใธใใชใใงใใใฉใญ ใใใใใชใใงใใใญใ
ใคใฑใกใณใในใ ๆฌๅฝใงใ
ใใใซใกใฏ
ใใใซใกใฏใ
ใใใงใใใๅฟๅใใฆใใ ใใฃใ?
ๅ็ฐใใใงใใใใใใใ้กใใใใใพใ!
็ธๆใฏไปๆฅ็งใชใใงใใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ๅคงไธๅคซใงใใใใ
่ฅใใฆ็ถบ้บใชๅไฝๅฅณๅชใฟใใใซใคใกใผใธใใใพใใ
ไฝๅใง่ฆใฆใพใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ไปๆฅใฏใงใใใใชใใงใใญ
ใใใใงใ็ทๅผตใใกใใใใใใใชใใงใใญใ
็งใใงใใใใใพใ็ด ไบบใฎๆนใฏใใใชใใงโฆ
ใใใ ใจใขใฌใชใฎใงๅ ดๆใ็งปๅใใฆใ่ฉฑไผบใฃใฆใใใงใใ?
ใฏใ!ใใใใพใใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใ้กใใใพใ
ใใใๅ ดๆใๅคใใฆ
ใใใใๆใใฎในใฟใธใชใง
็งใใกใไฝๅๆฎใฃใใใใฆใใใงใใใฉ
ๅ็ฐใใใฏ
ๆ ๅใงใ่ฆใฆใใ ใใฃใฆใใ
ๅๅ็ฅใฃใฆใ?
็ฟๅคชๅ้
ๅฌใใใใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใใๅ็ฐใใใฏใๅ็ฐใงๅคงไธๅคซใงใใ?ใๅผใณใใฆ
ใใฎๅใฃใฆใใๆใซใๅๅใ่จใใจใใใฎใ
็งใใคใกใ ใใใใงใ
ใ!ใฑใณใซใใใชใใงใใญ
ใพใใใใใใใชใฎใงๅคงไธๅคซ
ใใฃใใธใฟใชใใงใใญ
ใใใๅๆฐๆใฆๅฟๅใ ใฆใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใชใใพใใๅๅใใใใจๆใฃใ ใฎใงใใใ
ใใพใใพ่ฒใ ๆค็ดขใใฆใใใใๅ้ใฎ่ฆ้ ใใใฃใฆใ
ๆฅใใใใใใๅฅณๆง็ต้จใใชใใฎใง
ใใฃ! ใใใชใใงใใญ
ใชใใโฆ ไฝ้จใใใใจใใฏใฉใใชใฃใใใงใใ?
ใใใๆๆฉใงใใใญ
ๆธ ๆฐด้่ๅฐใใ้ใใใฟใใ
ใใใใใใใใพใใใใชใใใใญใฎไบบใ ใฃใใๅคงไธๅคซใใชใฟใใใช
ใใใใชใใจใใปใใใฆใใใใใใใชใ ใใชใใฆๆๅพ ใใใใฃใฆใใใใจใงใใ
ใงใใปใใฏใน็ต้จใฏใใใใงใใใญ
ใฏใไธๅฟใใใพใ
ไฝๅไฝ?
ใใใใ ใใใใใๅคงไบใซ่ใใฆ ใชใใฃใใงใ
่งฆใฃใกใใใใฟใพใใ
ไปใใใคใงใใ
29ๆญณๅไฝ้จใฏใใใงใใ?ใกใใฃใจใใใใใฉใคใใผใใชใใจใใ่ใใใใใฆใ
22ใใใ
ไฝๅนดใใใใใฉใใใใทใใฅใจใผใทใงใณใง
ใใใ 22ๆใฎๆ
ใใฃใจใพใๅคงๅญฆๆฌก็ฌฌ
ๅๆใจใใใ
ใๅงๅผใฎๅฝผๅฅณใจๅไฝ้จใ
ใใใใ29ๆญณใซใชใไปใฏไฝๅใใใใ็ต้จ?
2ไบบใงใใ!?
ๅงใใฆใใใฎใฏใกใใฃใจ้ทใใฃใใฎใงใ3ๅนดใใใ
ใใใๅๆฐใงใใญ
ใใผใใใผใ้ทใๆนใฃใฆใใใใพใๅคใงใใใใ้ใณใฃใฝใใใ ใชใใงใใใๅฟใฎไผดใใชใใฃใใใจใๅซใงใใใ?
ใชใใงใใ่ฆใคใใฆใใใๅๆฐใชใใงใใใฉใไฝใใใใใใพใใใฃใ
ๅ็ดใซ่ๅณๆฌไฝใจใใใใ
ๅฅฝๅฅๅฟ
ใฉใใใธใใซๆนใใใใใงใใใชใฃใฆ่ชฐใๆฅใใฎใใใใชใใงใใใญ ใจใคใใผๆๆใจใชใใ
ใใฃใกใงใใพใใซใขใใฃใงใใใฐใฟใใใชๆใใใใชใใงใใ ใใฆใใใฎไฝไบบๅผใฃๅผตใใฆใใฎๅๆฐใจใใ
ไธไบบใงใใใฎใฏ็ตๆงๅฅฝใใชใฎใงใ่ฒใ ใใใใไฝๅใ่ฆใฆใใใฎใง
AVใฎไธญใงใใงใใๆฉไผใฃใฆ่ฏใใชใจๆใฃใ
ใใฃใใใใใใขใใกๅฅณๅชใใใจใใญใใปใใฏในๅบๆฅใฆใใใจใใไปฅๅใซ
ใใฎใพใๆฅญ็ใซใใกใใฃใจ่ๅณใใใใฟใใใงใใฉใใชๆใใชใฎใใช? ใฟใใใชใใฏใใใฃใฆใใจใงใใใ
ๅ จ็ถใชใใงใใญใ
ใใฉใ ใขใพใณAVๅฅณๅชใใใฆใฉใใใๆใใชใใ ใใโฆ
ไปไผใฃใ5ๅใใใ็ตใกใพใใใใฉ
ใใใ ใ ใ ใใ ใช ใจ
ใใใใใใใใจใชใใงใใญใใชใใๅฅใซ็นๅฅใชไบบ็จฎใใใชใใฎใงๆฎ้ใฎ ไบบใชใใงใใ
ๆฌๅฝ็งใUVๅบใฆใไปฅๆฅใงใใปใจใใฉๆฎ้ ใฎใฒใใใชใฎใง
ใใใใธใใช็ทๅผตใฟใใใฎใฏใชใใงใใ?ๅคงไธๅคซใงใใ
ๅๅฏพ้ข
ใใผใใใใใงใใใญใๅใใฆไผใฃใฆไปๆฅใใใใใใ็ใใใใใใชใใใใชใใงใใ
ใงใใงใใชใใฎใงใฏใใใพใใใ
ๅงใใพใใฆใจใปใใฏในใใใจใใใฎใฏใใใๅๆฐใงใใญ
ใใใงใใญ
็ทๆงใฏๅฅฝใฟใใใชใใฃใใใใใชใใฆใฏใใใพใใใญ
ใ็ถบ้บใ
ใใใใจใใใใใพใ
่ฆใฆใพใใ
ใใ็งใง่ฑใใใใจใใใพใใ?
ใใใฏใใใใใพใ
ใใใผ!ๅฌใใใงใใญ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ๆธฉใฃใใๆใ
ใใใๆฑใฐใใงใใพใใใฉ
ๅคงไธๅคซใงใใ
็ทๅผตใใฆใใใฎใงใ
้จๅฑใฏๆใใใฆ
ใใฃ ้จใๅใใชใฃใฆใใพใใ
ใใใใกใใฃใจ
ๆใใฆใใพใใฎใง
ใญ
ใใใ
็ฑใใใ
็งๆธใงใฏใชใ
่ ฐไธใใ ใฃใใ
ใฏใใใใใช็ทๅผตใใชใใงใใ ใใใ
ใชใใใญในใฟใใใใใใใฃใฑใใใพใใใฉ
ๅ จ็ถๅฃใ ใจๆใฃใฆใใใ ใใใฐๅคงไธๅคซใงใ
ใใใใใใฎใชใฎ?
ใใใชใใงใใ
ใกใใฃใจใใ่จใใใงใใญ
่ฒใใชใปใใใๅ ฅใฃใฆใ
ในใใธใชใงใฏๅคงไฝใฝใใผใใฆ
ใใใใณใฏใฏใใใฟใใใซ
ๆใใชใใใใฉใ
ใฉใใช
ๅฅณๆงใจ
ใงใใใญๅฅณๆงใจไพใใฐไปๆฅๅฟๅใใฆๅใใฃใฆ ๆ่ฒใใใงไธ็ทใซๅทกใๅใฃใฆใใใใชใใงใใ
ใฉใใชใใจใใใใใชใใฟใใใชใ้กๆใฟใใใฎใฏใใฃใใใงใ ใใใใใ
ใใใชไบใ็ฅใใชใใใผใจใ
ไฝๅ่ฆใฆใใจๆใ ใใๅฃใงใใใใฆไธใใ
ๅฎ้ใใใใใจใใใชใใจใฃใฆใใใฎใฏใไฝๅใฎใใใซใกใใฃใจใใฆใฟใใใจๆใฃใฆใ
ใใใฏๅๅฑใใใใใใใผใใใใ
ๅฅณๆงไบบไฝใๅ้บใใใ?
่ใใใใจใใคใธใฃใใใใชใใ
ใใใจใใใญใง่ชๅใงใใใใใใชใใใช
ใฉใฃใกๅฒๅ็ใซใฏ50- 50
ใฉใฃใกใใงใใใญ?
ไธกๆนใจใใฎใงใใญใ
ใใใใใใฆ่ฒฐใใใใโฆ
ไฝใใๅฅฝใใงใใใใฌใคใฎไธญใง
ใใฌใคใฎไธญๅพ
ใใใพใใชใซใใใใฃใฆ่จใใใใจใ
ๅ ทไฝ็ใซใฏๅบใฆใใชใใจๆใใใฉ
ใญในใฏๅคงไบใ ใฃใใ
ๅฏ็ใใใใจ
ใใจใฏ่ใใใฎใฏใใใใใ
ใใใใ ่จใใใพใ
ใใผใใใชๅ ๅฎน
ใ่ๅญใฟใใใชไฝๅใฏใใใพใ่ฆใชใใฎใง
ไธก่ทใฟใใใซ
็ทๆงไธไฝ็ใๆฏ้ ใฎใใฎใ ่ฆณใชใใฆ
ใฉใฃใกใใจใใใจๅฐๅใฃใฝใใใใผใ็ฉ
ใใใชใฎใฏๅบใใฆใใใใฉ
็งใซใฏใใฉใใฃใฝใใฐใฃใใ
ๆฏใใใๅคใใฃใใงใใญ
ๅฐๅใฟใใผ
ใใใงใใ
ไปๆฅใฏ
ไปๆฅใฏใไผใใใฆใไปๆฅ็งใใใชใใงใใใไปไฝใใใใใใฟใใใชใฃใฆใใใใจใใใพใ?
ใใใใชใใๆฅใซใใใณใๅบใกใใฃใใใดใกใณใใตใค
ใชใใใใใพใ??
ใใกใใใงใ! ไปใงใใ!?
่งฆใฃใฆใใ ใใ
ใฉใใงใโฆ
ใฉใใใใจใใใใใงใใ
ใใฃใฑใใชใใใผใฏ่ฏใใใ
ใใใๅใใงใใญใไฝ้ใใใ
ไฝใใใใใฆใใใงใ?ในใใผใใจใ
ใใใชใซใใฃใฆใชใใงใ
ใใใ่ฏใ่บซไฝใใฆใพใใญ
ๆใใใ
ๅฅณๆงใฎใใณใใ ใจใใฃใฑใใใๅฅฝใใงใใ
ใชใทใชใผใ
ใใใๅฐปใใผใใใจใฏใชใใใใไฝๅ็ใซในใชใ ใชใฎใ
ใใใจใใใใใฃใฃใจใใฆใใฉใฃใกใ?
ใฌใชใฌใฌใใใกใใฃใจใตใ่ฏใใชๆน
ใใผใใใใชใใงใใญใใใใใใฟใชใ
ใใใพใใใใตใฏ่ฏๅใง
ใใใงใใใญไฝๅใใใๆใใจใใฉใใงใใ
ใพใ ็ทๅผตใใใฆใพใ
็ทๅผตใใชใใงใใ ใใใ
ๅ จ้จๆใใใใงใใใ
ใชใใใๅๅฑใใใฏใใใใใใจใใใใใชใฃใฆใใ้กๆใจใใใใพใ?
ไปๆฅใฏไฝใงใใใฃใใใฃใฆไธใใใญ
้ใซๅซใ ใใจใจใ
ๅซใฎใใจใ็กใใฆ
ใใฃใจ่ฆใใ ใใงใฏๅใใใชใใชใใใงใใใญ
ใใฃใจใญใผ ไฝไบใ
ใชใผใฉใซใปใใฏในใๅฅฝใใงใใ?
ใชใผใฉใซใปใทใงใใฏใใฃใฆใชใใงใใ
ใใใใใใปใปใป ใใฃใจ
ใชใใใญในใใใใ ใไบใใซไฝใ่ใๅใฃใใ
ใฃใฆใใใฎ ใ
Oral ใชใใงใใใฉ
ใฏใ ๅฅฝใใพใ
ใใฃใใใ
ใใกใใ ใฎ ใ
Suki
ใชใฟใชใใ
Reru
No
Suki
ใใผใผ
ใ ใใใใ่ชๅ
่ชๅใฎไฝๆ็ใซใปใใฏในใใฉใใใใๆ้ใใใฆใพใ?
ไปใฏๅฝผๅฅณใใชใใงใใใฉใ่กใฃใใจใใซใฏโฆ
2ไบบใ ใใใญใ้ทใใฃใๅฅณๆงใจใใใฎใฏ
ใใฃใฑใใปใใ็ใงใๆ็ใใฆใใใใใชใใงใใ
ๅคงไฝใใใไบใใใฃใฆ่จใใใงใใญ
ใจใญ!
ใใฟใพใใใชใใๆฅใซใชใใพใใ
ใกใใฃใจใใค2ไบบใงๆงใฎๅญฆใณใจใใใใใณใใฅใใฑใผใทใงใณใๆทฑใใใฆใใใใงใใใใญใ
ใใฟใพใใๅๆใซ็งใ็ใไธใใกใใฃใ
ใใใใชใใ
ใฉใใใใๅฅฝใใงใใ?ๆ้็ใซใฏ
ใฉใใชใๆใใใใงใใใ
ใฉใใใใซ่กใฃใฆใใ
ใ! ใฉใ ใใฑใฌ ใซ้ขไฟใ ใฃ ใ ใ ใงใ ใ ใใฃใจ
่ชๅฎ ใใใชใใฆใไบใใจๅฎๅฎถ
ใใใงใใญใ
ใฉใใใใซใชใใงใใญ?ใใใงใตใผใในใฟใคใ ใจใไผๆฉใๆณใพใโฆ
ใใไผๆฉใๅคใใฃใใงใใใฉ
ใใผใโฆ ไผ้ไฝๆ้
2ๆ้ใ3ๆ้
ใใใ็ตๆงใใใฃใใใญใใใใจใใฆใพใใใใญ
ใงใ40ๅใใใใง
40ๅใใใไฝๆ็ใซ
ใ้ขจๅใฏๅ ฅใๆดพใงใใ? ๅ ฅใใชใๆดพใ2ไบบใง
ใใใซใธ่กใฃใใ
- ใตใผใใใฏใใๆใใใฃใใใ ใฏใใใชใใจใใงใใใฃ ใ
ใใใชใใงใใญ
ใชใใใใ็ด ไบบใฎใซใใใซ ใฎใจใใใฃใฆใใใงใใญ
ๅ ฅใฃใชใ ใง
ใปใใฏในใใใใจ ใใใพใ็ก ใใใงใใ
็ง้ใฆ
ๅฟ ใใทใฃใฏใผๆตดใณ ใฆ
ๆธ ๆฝ ใชใจใใ
ใงใใฃใใใจใใใใใงใใใใชใใใญ ใใฃใใใงใใใ่งฆใใชใใใชใใจใใใใฃใฆ้ ใใใฆใใ
ใกใใฃใจๅใใงใใพใใ ใญใๅๆใซ็งใฏใใใใใฆใ
ใใใใชใใใงใใใฉ
ใฉใชใใธๅฅฝใใงใใ
ใชใผใฝใใใฏในใฎ่ฉฑใๆน ๅคๅ9ใค
ใงใใชใผใฝใใใฏในใฃใฆไบบใซใใ้ใใใงใใใใใใใใใใใๅคใชๆ ๅบฆใๅใฎ
ใชใผใฝใใใฏในใใใใใชใใใใชใใงใใ ใฟใใชใใฃใฑๅใใฆใใใฎใใใ ใฃใใใใใใ
ใชใใๆ่ฌใใใฆ ็บ่ปๆๅพใๆ่ฌใตใฌใซใฃใฆใใใฎใใฃใจใใ
ใใใฅใฉใชใจๆใฃใฆใๅ้ใจใใใใใง
ๆญฃๅธธไฝใจใใใญ
ๅใๅใใใฆใฟใใใชใใใใใใใพใใใ ใใใใ ใใใฏ
ใใใ็ตๆงใญใฃใจใใงใใญใใ ใฃใฆใใใใชใใใใ่ใใใฃใฉใใฆใใใ
ๅ็ฐใใใฆ ใจใใใชใใใใชใใงใใ
ใใใใชใใจใใ
ๅ ฅใใฆใใๆ้ใฏใใใชใซ้ทใใชใใใใใใชใ
ใใผใใๅ ฅใใใพใงใฎใใใใๅ้จๆ้ใ้ทใใใ ใ
ใใใ ใญ
ใใผใใใใๅฐปใจใใฉใใใฃใฆ่งฆใใใงใใ?
ใใใใงใใ
ใ!ใฉใ
ใใใใงใใใใๆพ้กใงใ
้ฃฒใฟใปใ ใฟใใใซ่จใฃใกใใใฐ
ใใใงใๅชใใใงใใญใฟใใใฏ
ใใฃใใใใใใๆใใฆใใใงใใใฉใใชใใใใโฆ
ใชใใ ใใ? ่ใฎไฝใ่งฆใใ
ใ!่บซไฝใใใชใใฃใฆๆใใ ใใใๅชใใใงใใญ
ใใใงใใใใใใฃใกใใใงใใ ใใ
่ฆใใ็ฎใซใใใใง
ใใฟใพใใใญ
ใ ใฃใฆใใใใงใใใญใไป29ๆญณใง็งใ54ๆใชใใงใใ
ใใใๅนดไธใใใชใใงใใ? ๅใใฆใใใชใใใงใใ
2ไบบใงใใญๅฅณๆง็ต้จ
ใใใงใใญ
ใใใชใซใใใฎใฒใจใฏ
ใญใ!
1ใค็ฎใๅ็ด็
ไบ็ชใใฏใใใใงใใใฃใ
3ไฝ
ใใใใใใผใใไปๆฅใฏใใใใชๅใใฆใๅพ ใฃใฆใพใใญ
ใฉใใงใใ?
ๅผพๅใใฃใฆใใใงใใญ
ใใใใจใใใใใพใ
ไบๅไปฃ็ทๆงใซ่จใใใฆใใใ ใใใจๆๆฅใใใฎๅฑใฟใซใชใใพใ
ใใจใฏไฝใ
ไปๆฅใชใใใใจๆใใพใ
ใใฃใฑใใใใ
ใใใใฃใฑใใ่ฆใใพใใใ
ใชใณใใคใซๆใใงใใใใใใจใใใใใใฎใงใใ?
ๅ จ็ถใฟใใพใใญใใปใ!ใใๅบใกใใฃใ
่งฆใฃใฆใใใใงใใ
ใใใใใใซใชใใพใใ
ๅชใใใงใใญใใฎๆญใๆนใ
็งใฏๅคๅดใ่งธใฃใฆ่ฏใใฃใใงใ
ๅคๅดใ
ใงใ่ธ็ญใๅคงใใ
ใ ใใ่ตฐใฃใใๆญฉใใใชใธใ ใจใ
ไปใฏ
ๅใซ่กใฃใฆใใใจใใใพใ
ใใใชใใง?
็ตๅฉใฎใใใงใใ
ๅ ฅใใฆใๆ้็ญใใฆ
ไธใคใฟใคใใใใใชใใจ่จใใพใใใใฉ
ไปๆฅใฏใฉใใชใฟใคใใฃใฆใฟใใใจใใใใพใ?
ไธใซไนใใใใใจใ
่ตทๅบๅฑ ใ ใฃใใ
ๅพใใใใคใใฆใฟใใ
ใใใพใใใฆใชใใฃใ
ใงใไปๆฅใฏใฉใใงใใ
ใใใช
ใใใ็ซใฃใใใใพใ?็งใกใใฃใจใ ใใใใใช้ขจใซใ
ใฉใใ!
่งฆใใใจใๅชใใ
็ทๅผตใฏใจใใฆใใพใใใ
ไปใพใงใฎๅฝผๅฅณใฃใฆใใฃใฑใๅคงใฃใใใชใใฃใใฎใง
ใใผใใใใฃใฑใใชใใใใฃใใฃใฆใชใใ ใฃใฆใใใงใใใฉใญ
ๆๅบฆใ่ฏใใชใใจ ใใใผ
ใใฃใใ่งฆใใฎใซ ใใใจใใใ ใจใฏ่จใใใชใ
ๅฏๆใผใ
ใใใใฃใฆใใฃใจ่ใ ใ ใฎใใช
ๅญไพใชๆ
ใ ใฃใๆฌ่ฝ ใงใใใญ
ใชใใใค ใซ้กใ่ใใใ
ใใใ้ข็ฝ ใ
ใชใใๅฏพๅฟใใใใฃใฑใใใฟใใชๆฌ่ฝใงใใใใญใใใฃใจใใฎๆใซ ใใใใใใจใจใ
ใใผใใใใกใใฃใจไนใฃใใฃใกใใใใชใผ
ๆฐ้ไฝใใใฃใฆใฟใใใจ่จใฃใฆใใฎ
ใฉใใงใใ?
60ใญใญใใใใใใพใใใๅคงไธๅคซใงใใ
ใงใไปใพใงไฝkgใใใๅฅณๆง ใจใปใใฏในใใฆๆฅใพใใ
ๅฝผๅฅณใจ็งใฎไฝ้ใฏใกใใฃใจๅใใใชใใงใใญใ
ใใใงใใใญใ็ขบใใซใญใๆๆกใใใๆใใใงใใใใญใ
ใงใ็งใใไธ?ไธใโฆ
ใใใใชใใฆใใใงใใ
ใงใใใใญ
ใใฃใฑใใใใๅคงใใใใฐในใฌใณใใผใชใใ ใชใฃใฆใใใฃใ
็ทๅผตๅใใฆๆฅใพใใ
ใใใใใใใโฆ่ฆใฆใใใใงใใ?
่ฆใใฆ่ฒฐใฃใฆไธใใใ
่ฏใใใงใใ!ใใใงๅคงไธๅคซใงใ
ใใใผใๅ็ฐใใ
ไนณ้ฆใ็ซใฃใฆใ
ใฉใใงใใ ไนณ้ฆใจใฏ
ใชใใใใใใใพใ ใใใฃใใจใ
ใใใใกใใฃใจๅพใใๅใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใใใช้ขจใซใใใใใใ่งฆใฃใใใจใใใพใใใใใใใฃใใใใงใใใญ
ไนณ้ฆใจใใฉใใงใใ
ๆฐๆใก่ฏใๆนใงใใญ
ใพใ ใใใใฆใชใใใฉ
ใใใฃใกใใ
ใใใกใใ ใ
ใใใ
ไธ้ฆใใใใ
ใใใใใงใใญ
้ทใฃ
ใใใใใใใใจ
ๅธใใใใใใฆใใใฎๅฅฝใใงใใ?
่ใใใใฆ
ๆๅบฆใใใใชใชใใงใ
ใใใๅพใง
ไธๆฏ่ใใฆใใใใงใใ?
ไฝไธญใ
ใใผใๆฅฝใใฟ!
ใฉใใใใใพใ
็ทๅผตใใใใฆใใพใใ
ๆใใงใใญ
่กใใพใใใใใใใ
ๅ็ฐใใ
ใใใชๆใใชใใงใใใฉ
ไปๆฅใฎไบไบบใใจใใใใๅ ดๆใไฝใใพใใใใฉใใงใใ?
ใใใใใใใงใใญ!
ๆฉ้ใกใใฃใจใใใใใฌใผใญใซๅบงใฃใฆๅใใใใใซใชใใพใใ
ใใใฏใใคใใชใใใงใใใบใใณใฏ
ๅฑฅใใใใใใงใใใฉ
ใฏใใๆฐใฅใใชใใง
ใฉใใชๆใ?
ใใฃใใจ้ใใใใชใใงใใใใฝใใกใผใฎใใใ
ใพใ็ทๅผตใใฆๆฅใพใใ
ๆทฑใๅใใใ ใฃใใใญใใคใใ
ใปใใจ
ใใใ ใใงใ
ใใๅใใใใพใใญ
ใ!ใใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใญ
ใใ่ญใใชใฃใฆใพใใใฉ
ใใทใใใซใใใใพใใ
ใซใฌใณ้ ็ใชใ
ใใฃใ่งฆใฃใฆใใไบใใงๆฅฝใใฟใใใจ่จใใพใใใใใญใ
ใใใๆฅฝใใพใใใ!
ใพใ ?
ใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใ
ๆทฑๅผๅธใฏใงใใพใใ
ๅฟ่กใใใพใใ
่ฝใก็ใใฆใใ ใใใใใฃใใ
ใใใๆค ๅญใซๆจชใซใชใฃใใใใฆใฟใพใ?ใใใใฎไธ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใญในใจใใใใใงใใใฉ
ใใใ
ใกใใฃใจใใฎๆฐๆใใฃใฆใใพใใ
ใใใ ใใพใ
ๆใใใใงใ
ใใใใใใงใใ็ถ่ฆชใใใฎใกใญใๆฐๆใกใใ
็ป้ขใ่ฆใฆใใไบบใจ็ตใณใใฃใฆๅฌใใ
ใชใใฆ่จใใฐ่ฏใใชใใใ ใใใใใใใๆใฏ
ใกใใฃใจ็ทๅผตใปใใใฆๆฅใพใใ?
ๅฐใ
็ป้ขใฎๅใใใงใๆฎ้ใชไบบใงใใใๅใใซใใใใชใฎใงใ็ทๅผตใใชใใงใใ ใใ
ใคใผใใ ใๅฏใกใใใพใใใใ
ใใใๅคงๅคใใGใใณใฃใฆ
ใใผ!ๅ็ฐใใๅฌใใ
ๅพฉๅธฐใใฆใใผ
ใพใ ใญในใใใใใใฃใใญ
ๅฌใใ
ใใใใงใใญ
ๅคงใใ
ใใใฆ็กฌใผใ
่งฆใฃใฆใฆใใใงใใ?ๆฐๆใก
ๆฐๆใก
ใใณใญใผใฎไธใใใใใฃใฆใ
็งใใใใฃใ
ใคใ
ใฉใฃใกใใใฏใใใ?
ใใกใใ
่ฑใใใฆ
ใใพใใชใ
ๅฅฝใใชใใใซใใฃใฆใใใงใใ
ใใใๅงซ
่ใใฆใใใ?
ใฉใใ
ใใฆใฟใใใใจๅ จ้จใใใฆใฟใ
ๆฐๆใกใใใๅชใใใงใใญใใใใๆนใ่ใใใใ
ใใใใใใใใใซใชใใฆใใใใใใใ
ๆฐๆใกใใใ
็ใใชใใงใใ?
ๅ จ็ถใๅชใใใฆ
ๆฐๆใกใ
ใฝใใใฟใใใชใใ ใญ
ๆฐใใใผ
ใฉใใใใ
ใกใใฃใจใฉใคใณใ่ฑใใงใใใฎใใใ?
ใใใใๆใใๆนใใใใช
ใใผ้ผป้ซใใฃใใใ้ผปใใใใ
ใใใ
ใใใชใซ่ญใใชใใใ
ๅคงไธๅคซใใช?
ใๅฐปใฎใซใฆใณใฟใผใๆผใใชใใจ
ใใใใใฐใใใ
ใใชใใฏๅใใๅฅฝใใชใฎใฏไฝใงใใ
ๅใ ๅฅฝใใงใ
ใงใใใฃใฑใใชใใๅใๅ ฅใใ? ๅใใใใชใใฆใใๅใใฎใใใใใใญใ็งใฏๅคงไธๅคซใชใใงใใ
่ฏใใใใพใ
ใใใ
ใใถใใคใใฆใ
ใๅฐปใๅฅฝใใชใใ ใใฎใญใ
ใใผใๆฐๆใกใใใผ
ใกใใฃใจ็ดๆฅ่ฆใฆใ่ฏใใงใใ?
ใใฎๆ ผๅฅฝใง่ฏใใฎใใใๅพใๅใ
ใใใ ใใญ
ๅ็ปใฏใขใถใคใฏใๅคใใฃใฆใใใ
ใขใตใคใซใซใ็กๅนใ ใญ
ใใใ
้ใใซ่จใฃใฆใใใงใใ?
ใฉใใ
ใใใใไธใคใฒใจไปใๅใ ใญ
ๅชใใใชใฃใ
ใๅ ใกใใ
ใใใใใงใ
ใใใๅใใใ
ใใใใ
ไธๆใ ใญ
ใใใๅชใใ่ใๆนใ่งฆใๆน
ใใผๆฐๆใกใใ
ใฎใ็ ฎ็ฉ
ใใผ
ๆฐๆใกใใ
ใฉใใใ?ๅคใใใใใ
ไปๅบฆใฏ็งใ่ใใใใฆ
ใใใญใ่ฑใใใฆ
ใใใใณใใซๅบใกใใฃใ
ๅบใซใใกใ
ใใฃ!ๆใ
ใ่ นใ็ฉบใใฆใ
ใใใ
ๅฌใใ
ใใณใดใผ่ใใฆใๅคงใใใชใฃใฆใ
้ซชใไธใซ
ไฝใใใฃใกใใใใช
ใใ? ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใใงใใใใใฆใใ
ๅบใใ
ใใฃใฑใใใกๅ ใพใใใใกใซ็กฌใใชใ
ใใใ ใใญ
ๆๆใชใใ ใใใญ
ๆฐๆใกใใ?
่ นใใใฃใฑใใงใผใ
ใใใใ่กใใพใใญ
ใญใ
ๅบใใชใฃใฆใใใงใณ
ใใใใ
ใผใฃใใใฆใ
ใใใใใ่ฆใฆใใใ?
ๆฅใใใใ
ๅคงไธๅคซใ็งใฏ่ฃธใงใ
ใใใ!
ใใใใญ
ใใซใใผ
ๅฌใใใช
ใ่ นใ็ฉบใใฆใ
็ถบ้บใ ใญ
ๆจกๅใฟใใ
ใใใใใใใใชใใณใใณ
ๆฅใใใใ
ๅคงไธๅคซใใไบไบบใจใ่ฃธใ ใใ
็ดๆฅๅใใ
ใใใใกใใใฎๅบใใใใงใใใ
ใใใใญ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆ?
ๆ้ซใงใ
ใใฃใใใใฃใฑใใใใค่ฏใใใฆ
ใใใญ
ใชใใใใฟใใกใผ
ใใ่ฆๆ
ใใใใใใใ ใใใ
ใตใผใใฃ
ใฏใใ
ใทใฃใตใคใกใใ
ใไธๆ
ใใใใใใใใใใ
ใธใ
ใใฃใใผใ
ใใก
ใใ
ใใใ
ๅ ฅใใกใใใฃใ
ใปใ
ใใใ
็ง
ๅ ใซ
ๅ ฅใใใฃใใช
ใใ
ใใใ
ใญใใๆฐไธไฝใงใ
ไฝใใใชใใใ ใฃใ?
ใใฏใใ
ใญใผ ๅๅฑใใใฎใซใใใใซๅฐปๅฐพ
ใฑใ
ใพใฃใบใงใกใใฃใจ
่ฒผใใพใใใ
ใใใ็กฌใใฆๆฐๆใกใใ
ใใใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใกใใใๆฐๆใกใ
ใใผ ๆฐใใใผ
ๅคขไธญใซ่ ฐๆฏใฃใกใใฃใ
้ๅใใใใช
ใพใใใ
ใใบใใ
่ชฐใใกใขใใใใจใใ?
ใใใใใใใใๆฟใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใใใ!
็ใผใ
ใใผใใณ
ใใใ
ใใใใญ
ใทใงใซใใใ็ธๆใซใใฃใใใใฆ่ ฐๆฏใฃใกใใฃใ
ใใน
ใใใใจใ
ๅคงๅฅฝใใชใใฎๆ ผๅญใใฆใฟใ?
ใใใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใผ
ใใใใ
ใใใ?
ใญใ
ๅฐใใใค
ใใใชใฃใฆ
ๆจชใซๅ ฅใใใใๅพใใใใ?
ใใใ!
่ตฐใๆใฎๅพใใ
ใใใญ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
ใขใคใกใใ
ใใใ
ใใ
ใใผใๆฐๆใกใใ!
ใใใใญใผ
ใๅฐปใคใใใงใ
ใใใๆฐๆใกใ
ๅคงใใช ใใใ
ใใใใใผ
ใใใใก
ใฏใใ
ใขใค
ใใใใใใๆฟใใใฎใญ
ใใใ!ใใฃใจๅ ฅใใใใใ
็งใ3ๅ็ฎใงใฏใใใชใ
ใญใใใกใใฃใจไธๆฆไผใใใ
ๆจชใซๆฅใฆ
ๆ้ซใงใ
ใใใชใใใใใจใชใ
ใใใญ
ๆฌๅฝใซ่ใใใฎใๅฅฝใใชใใ
ๆฐๆใก่ฏใใ
ใใใใ
ใใ?
ๅซใ ใใๅใใฆใใจใใฎใชใซใใช
ใใก
ใใใใ
ใใฃใใใใญ ็ฎใ
ใใชใใใใๅ ฅใใฆใใใงใใ?
ใใใชๆ ผๅฅฝใง่ฏใใฎ
ใใใใญ
ใใฃใใๆฐๆใกใ่ฏใใฃใ
้ใใฟใคใใณใฐใใใชใใฆใใใงใใใฎ?
ใใฃใฑใๅฅฝใใชใฎใฏใญ
ๆฐๆใกใ
ใใใๆฐๆใใงใ
ใใใพใผใใ
ใใ ใใคใใกใใ
ใใใใใใ
ใใใใในใฟใใใใใใใงใใ
ใ ใฃใฆๆฐๆใกใใใใงใใ
ใปใใจ?ใใใๅฌใใใ
็งใฎใใพใใซๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
ใใใใ ใใญใๆฐๆใก่ฏใใฃใฆใ
ใใใง่ฏใใใงใใ
ใใใ่ฏใใ
ใใใ็ฎ่ฆใคใๅใใชใใใ่กใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใฏ?
ใใ!
ๆญปใชใใ
ใใฃใ
ใใใใญ
ใใ
ใ่ นใ็ฉบใใฆใ
็งใฏไฝๅใ่จใฃใกใใใฎใซ
ใใงใณใใใใพใ ใใฃใจๅบใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใ ใๆๆ ขใใชใใง
ๅ จ้จๅบใใฆ
่ซใ็ใฃ้ปไธญใธๅ จ้จใ ใใ
ๅฏใฆใใใใใใ
ใใใ
ๆฐๆใก่ฏใ
ใญใใ็ถใกใใใใใๆๆ ขใใชใใง
ใใฃใฑใใใใฆใใใใ ใ
็งใฎใ่ นใพใงๅ จ้จๅบใใ
ไธญใซ่ถณใใใงใใ?
ใใใๆฐๆใก่ฏใใชใฃใฆ
ไธๆฏๆฐๆใ่ฏใใใฆใใใใจใใใใจใ
ใกใใใ ใผใ
ใใใใใใใใใใคใฎใพใใพใงใใฆ
ใใผใใ
ใพใ ๅบใฆใ
ใใ ใผใใใผใผ
ใใใฃใ
ใใใใจใใใใใพใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใ
ใใฎใใใพใใ
ใใ่ฏใใฃใใ
่จๅฟตใซไธๆ
ๆฎใใใฆใใใใพใใใ?
้้ใใ!
ใซใฆใณใใใฆใณใใใญใใญใงใใใฎใซใ
ใใฃใๅใฃใฆใใใฐใใใฃใใญ
ใใใใใใฐ
ใใใใใจใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใฏใใใฃใก่ฆใฆใใ ใใ
ใใผใฎใง
ใใไธๆใคใใ
ใฏใใใใใงใใใญใ
่ฆใฆใปใใ่ฏใใใใใชใ?็ขบ่ชใใๆนใ่ฏใใชใ
ๆ้ซใงใ!
ใใใใจใใใใใพใใ
็ซๆดพใงใใใ
ไปฃ่กจใซใชใใพใใ
ๆฌๅฝใซใ่ฏใๆใๅบ
ใใกใใใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใๆฅฝใใใฃใใงใใใใกใใใ็งใใงใผใ
ใใใ ใใใพใใๆฉ้ ใงใใใฉ
ๆฌกใฎ็ทๆงใใๅผใณ ใใกใใใพใใญ
ใฏใ ใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใใฉใใ ใฉใใๅ ฅใฃใฆใใ ใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใใใซใกใฏ
ๅฟๅใใฆใใ ใใฃใ ใใใใจใใใใใพใ
็ทๅผตใใพใใใญ
ใชใใงๅฟๅใใฆใใ ใใฃใใใงใใ
ๅฅณๅชใใใจใงใใใฃใฆใใใฎใง
ใใใพใใ ๅฅณๅชใใใงใใญ
ใใฎ่ฅใใไบบใใ
่ฑๅณถใพใง ใใฃใฑใใใฆ
ๆฑ่ใฎใปใใงใใฟใพใใใจ
ๆฌๅฝใซ
ๅฐ้ใๅฅฝใใชใฎใง
ใใใผ ใใ่จใฃใฆใใใ ใใฆ
ๅฌใใใใงใใใฉใใใใจใใใใใพใ ใฉใใชใใจใใใใใจใใชใใใใใพใใ
ๆฑบใพใฃใฆใใใฉใใชใทใใฅใฌใผใทใงใณ ็ซใฆ ใฆใใพใใ
ใใใใใฃใฆใใใใใชใใงใ
ใฟใใ ใชใใ
ใใญใฎๅฅณๅชใใ็ธๆใ ใจ่ชๅใใใ ใใใใใๆฌฒๆ้ซใถใคใใใใใจใใ
ใใใใใฃใฆ่จใ ๆใใงใใ
ใใใใงใงใใญ็งใฏ 2ไบบใใใฎใใใจใใใซๅใ
ๆ็ฅ ใงใใใใงใใใญ
้ ญใไธญใไฝใ็ตใฟ็ซใฆใใใงใ ใ
ใใๅใฏใใฃใฑใ
ใชใใใ ใใใฎใๅฅฝใใชใใง
ใใฃใจ ๆปใใฆใใ ใฎ ใ ๅฅฝใ ใชใใงใใ?
ใฉใฃใกใใใใงใใใฉ
็ถบ้บใซ่บซไฝใ ใชใญใใใจ
ใใๆฌๅฝ ใซ
ใใฟใใใฎใฏไปๆฅใฏๆฐๅใฃใฆใใจใงใใ
ใฉใฃใก ใ ใ ใใ ใงใ
ใใใใงใใใ็งใฎใใจใฏ่ใใใซใ2ไบบใใใไปๆฅใฉใใใๆฐๅใงใใฌใคใใใใใฃใฆใใๅคขใๅฎ็พใใ
ใใใชๅฃฎๅคงใชไบใงใฏใชใใจๆใใใงใใใฉ
ใงใๅฅณๅชใใใใใฏใใใฏๅณใใฃใฆใฟใใใชใ?
ใฎใใกใใฃใจใใใฃใฆใใจใงใใใใใชใใงใใญ ใชใใใใฏใใใฏใชใฆใชใใใงใใใฉไฝใใใฆใปใใไบใใใใฃใใ
่จใฃ ใฆใใใ ใใใจใ
ๅ ฅใใฆใใ ใใใใ ๆใ
ใใใชใซใใญใใใ่ใใฆใใกใฉใงๆใฟใใใซใชใใใ ใชใใใใฌใค็ใชใผใน
ๆฐๆใกไธใใใใใฟใใใชใ
NGใฟใใใฎใฏ?
ใชใใ่ณใใ ใจใ
ใใใใใฌใใทใฃใผใงใใใญ
ใฉใใใใใ้ ๅผตใใพใ
ใฌใณใใซใใจใใใชใใฆๆฅฝใใพใใ
ใฉใใชใไปๆฅใฏไฝ้ฃในใฆใใพใใ?
ใพใ ้ฃในใใใจใชใใใงใใ
็ทๅผตใใฆใชใซใ
ใใใชใใงใใ
ใงใๆฎๆฎตใฏ ใฉใกใใชใใงใใ
ใชใใใใ ๆปใใใฎๅฅฝใใจใ
่ชๅใใๅ็ฝใใใฎใฏ ๅฅฝใใจ
ๆ้ๅใป่ฝๅๅ
ๆปใใใพใ
ใ ใใใงใใญ
ใธใใผใๆฅฝใใฟใไบไบบใใใใใใคใชใใงใใ?
ใใใพใใใชใใใใ่ฒใใชใใจใ้ ็ชใใ็ตใใงใกใใฃใฆ
ใใใใคใชใใงใใฃใ
30ใงใ
ใใกๆฏๅญใฏ26ใชใใงใใใฉ
ๆฏๅญใงใใญ
ใฉใใใๆฐๆใกใฏไฝใงใใใ
็งใงใใใในใซ
ใกใใใจใใฎไธไบบใฎ็ทๆงใ ใจๆใฆ
30ไปฃใงใใใฐๅคงไบบใฎ็ทๆงใงใใใใญใ
ใใใใใ้กใใใพใ
็งใจใ็ทๅผตใใฆใใกใใฃใ
ใใใใใใฃใใไน ่ฐทใใใๅฟๅใ ใใฆไธใใฃใฆใใใ ใใใฎใง
ๆฅฝใใใง้ ใใฆ
็งใฏใใไน ่ฐทใใใจ
ใจใใใชใใจใงใใใใใซ ๆฅฝใใใฟใใใจๆใใพใ
ใใใใใ้กใใใใใพใ
็ใฆใใใ ใใฆ
ไฝใใฎใใใใงใใใฉ
ใฉใใงใใ?ใใๆใใใงใใใใ
ใกใใฃใจใใฃใฆใฟใชใใจ
็ขบใใชใซใใใงใใญ
ใใใใใ้กใใใพใ
ไธๅใใฎใใใใไธใใฃใๆนใใใใใงใใใญ
ใชใใ็งใฏ็ฝใ่ฆใใใงใใญ
ใ้กใใใพใ
ใใฃใใใใงใใญ
้ใใฆใๆใใฎใใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใๆฏใใใๅใฏ?
ใใใใจใใใใใพใใ
้ ๆ ฎใชใใใใใใใจใใใฃใฆใใ ใใใญ
ใใ้ฃใ่พผใใงใใกใใ
ไบบใซๅคงๅฅฝใใงใ ๅ
ๆฌๅฝ?ใใใฃใๆฐใซใชใฃใฆใใใฆ
ๅฏใ
ใใใ
ใญใชใใใญใใฆใ
ๅฌใใใงใใญ
ใพใใๆฐๆใกใใ
ไบไบบใใๅฅณๆงใงใใญ
่ใใใฎๅฅฝใใชใใใใใใพใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃ
ใใตใฃ
ใใ ๆฐๆใ
ใไธๆใงใใญ
ใใใกใใใใใใกใn
ใใใผใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใพใใใฎๆฐๆใกใใ
me ใใ
ใใ
ใใงใใฏใใงใใญใผ
ๅฌใใใงใ
ใใใใกใใใงใใ
่ใใใใฆใใ ใใ
ใใใ!้ใใฆใใใงใใ?
ใใ ใใผ
ใใ
me
me
ใใฃ
ใใฃใจใใฃใฑใ้ฃฒใฟใใใชใ
ใใใงใใ?
ใใใ
ๅบใ
ใใใใชใ
ใใใณใใณใจ้ ญใ
ใกใใฃใจใญใใใฃใใๅบใใชใฃใฆใใพใใใ
ใ่ นใ็ฉบใใฆใ
ใใๅฐใ
็กฌใ
ใใใใๅบใใชใฃใฆใใพใใใ
ใฉใใใพใใ?
ไฝใใใใงใใฃใ
2ไบบใใ
ใใใชใใจใใฃใจใใใใใงใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใใชใใฎใๆใฃใฆใใใใงใใใฉ
ใชใซ?
ใใใ!้ป่ฉฑใงใใญ
ไฝฟใฃใฆใใ ใใผใ
ใใใผใใ
ๅฅณใฎๅญใซใใใใฃใฆใใใใกใใงๆปใใใฎใฏๅฅฝใใชใใงใใ?
ใใใชใ ใ
ๆปใใฆใใ ใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใใฉ
ใใใ
ใซใใ
ใกใใผ
ใใใใ
่ชๅใงใใใใ้ ญใฎๆนใใใใๆฐๆใกใใใงใใญ
ใใใใใฃใ
ไธๆใงใ
ใใใ
ใใผ ๆฐๆใใผ
ใใฃ ใใผ ใใ ใใผ ใใ
ใใฃใคใ
ใใฃใใใใใกใใ
ไธๆใงใใ
ใใผใใใณใใ ใผ
ใใใฏใชใใงใใณใใใใใฆใใใงใใ?
ใพใ ใชใใใใใใงใใ
ๆใฃใฆใใฆใใใฃใกใ
ใ!ๆ
ๆใใธใ
ใใใใใกใใใกใใ ใใ
ใใงใซๆๅ ฅใฃใกใใ
ใใใไธๆ
ใใใ
ใใใ!ใใคใฎ้ใซ?
ๆฌฒใใใฃใ
ๅบใใใใใ็กฌใ
ๅคงใใ
ใฉใใงใใ
็งใใใพใใใจใงใใ
ไบไบบใจใ็กฌใใฆๆฐๆใกใใ
ใใใใใใ
ๅใใฃใฆ
็กฌใใฆๆฐๆใผใ
ใใไบไบบๅใใซ่กใฃใกใใ ใใชใใ
ใใผใใใ
่ชฟๅญใงใใชใ
ใปใใฏในใ
่ฉใใฉใใชไฝๅขใใใใจใใใใพใใ?
่ถณใฎไธใซใชใฃใฆใใ ใใใ
ใใกใใ
่ถณใฏใใใงๅคงไธๅคซใงใใ
ใใณใใพใใ
ใใฃใใ
ใใใๆฟๅ ฅใใใชใใ
ไนณ้ฆๆซใงใฆใใใใจใ
ๆ้ซ
ใใฃใฑใใใใณใดใผใฎๅใใกใ
ไฝใใใฎๅฎถ
ใใใใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใกใใกใใใใใใผใ
ๅฅณใฎๅญใซๅบใใฃใฆใ
ใใใ
ใใใญ
ใใใ
ใใใใชใใ
ๅ ็ใ่ ฐใ็งใๅใใใฆใใ ใใ
ใใใ
ๅผใฃๆใใฃใ
ใใใชใใชใใพใใ
ใใใ!ใ!!
ๆฉใ ๆฉใ
ใใใ
ใฟใใชใใใฃใฑใใคใใฆใพใ
ใใผใใใๅฏ็ใใฆใ
ใใไปใใฆใใใ
็ใใใใใ
ใใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ใธใผในใใใใซไธๅบฆใใๅบงใฃใฆใๆฐๆใกใ
ใใกใ ใ
ใใใใ้กใใใพใ
ใใฆใฟใใใใจๅ จ้จ ใใฆใฃใฆใใ ใใ
ใกใใ่ฒทใฃใ
ใใใ
ใจใใใช้ณใใพใ
ใใใใกใใใใใใใใ
ใฒใใใช้ณใ
ใใฃใจๅบใใฆ
ใใใใใใณใฎใใจใงใฆใไบไบบ
ใใฃใกใ
ใใใใใฃใค
ใใณใใณๅบใใฆๆฐๆใกใใ
ใฏใฃ ใฏใ ใฏใผ
ใใกใ ใ
ใขใใใก
ใใ ใใ
ๅฉใใฆ
ใฏใ ใใ
ใใ ใชใซใ
ใใผใ
ใใใ้ค ใคใใฟใใใช
็ฌ็นใฎใชใบใ
ใใฃใฑใฟใใชไบบใใใใใปใใฏในใฃใฆ่ฟใใฆ
็ด ๆดใใใใงใใญ
ไฝใ
ใใใ
ใใฎใใฏใใใฏใใใใใกใงใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใฏใใผใใฏใผ
ใใใ
ใใใใพใ้ใ
ใใฃใใใในใใณใฎในใใผใ
ใใใ ใ
ใใใใฃใใใใ
ใใใผใ
ใฌใใใก
่ฆใใพใ?
ใใพใใใซๅ ฅใฃใฆใใจใใ
ใใใไธใฃใฆใใกใใฃใ
ใซใใฟใคใธใฃใฝใง
ใฟใใใฎใใช
ใใใชใ
ใใชใใใฎใใณใๆ้ซใงใ
ใญใใใพใใใใๆฐๆใกใใใชใฃใ
ใใธใ
ใใใไฝ่ฒ้คจใในใ ใผใธใฅใงใใญ
ใใใใซใใปใใฏในๅฅฝใใฃใฆๆใ
ใใใใใใใใฎใใณใใญใใกใใ
ใใใฏโฆ
ใใใๆผใใใใใจใ
ใใใใฃใกใใ
่กใใ ่กใใ
ใใใใงใใญ
ใใฃใจๅบใพใฃใฆ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
ใทใฃใผใใณๅใซๆฐๆใก่ฏใ ใชใฃใฆใใ ใใ
ใใใใใงใ
ใใใ่ นใ็ใ
ใใใใใใใใฉใฃใ?
ๆฐๆใกใ
ใใใ
่งใใใใฆๆฐๆใใค
ใใ ใผ
ใ ใใใใก
ๆฐๆใกใใ
ใ ใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใใ
ใใฃใใใซ่กใฃใฆใใ ใใใ็งใฎใใพใใใญ
่ใๅบใใฆใใใใงใใ?
ใใกใใผใใไธๆฏใ ใใฆ
่จใฃใใใชใใฎใใ
่ชฐใใ ใใใณใดใผใใใ ใใ
ไธ็ทใซ่กใใพใใใ
ใใกใใใน
ๅ จ้จๅบใใฆ
ๅ จ้จไธใใ
ๅใใๅบใฆใใ
ใใฏใณ้ฃใณใใฆใใ
ๅทฆๅดใฎใๅฐปใ
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใ?
็งใฎใปใใใใญใใญใงใใ
ใใใ
ใใใฃใ
ๆฐๆใก่ฏใใฃใใงใใ?
ๅฌใใใฃใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ๆฐๆใ่ฏใใงใ
ๅใใใฃใฑใใใคใ ใญ
ๆฅฝใใใฃใใใช?
ไนใฃใฆใใใจใ่ไธญใงๅบใใพใใ
ใฉใใงใใใใฏใฌใผใณใฏ
ใใใใใงใ
ในใฟใใใใใใใใใๆ่ปฝใซไฝฟใใใฆ
็งใ ใใใใ
ๆฅฝใใฟใซใใฆใใ
ใใใงใใใ่ตคใกใใใ?
ใงใใปใใจใญใๆญฏ็ฃจใใงๅ จ็ถ็ฝใใใ่ฆใใชใ
ใปใใฏในใฏๅฅฝใใฃใฆไธๆใซใชใใพใใใญ
ไฝใงใใใ
ใงใ้ใใฆใใใงใใ?
10ๅนด้ใใใ
ใใใงใใ
ใใใพใใ
ๆฌ็ฉ็ใซ
ไธๆฅใฎๆฐๅใใใใฆใใใใใ
ๆดๆฟฏ้ข
ใใใใใซใใฅใใงใ
ใชใใ่จญ่จใงใใใใใใชใใงใใ?
้กใๆฅฝใใใฃใใงใใญ
ใใถใใงใใใญ
็ตๆงใกใใฃใจ้ทใใชใฃใฆใใ
็ใใฏ็กใใใงใใใใๅบใฎๆนใซ
ๅผท็นใใใใจใใฃใฆ้ใ็ฉใใใใใใจใใใใใงใใ?
ใชใใใใฎใใชใใ ในใใณๆใใใใค
ใคใจใผ
ๅฏ่ปขใใฃใฆใๆใ
ไฝๆฅใฆใใๆใซใใใ็ฒพ็ฅ็ใซใชใใใฟใใ
ๅคใใใพใใใใญ
่ชๅทฑ้ๆฒปใฟใใใชๆใใงใ
่ชๅทฑ้ๆฒปใ่จใฃใฆใใ ใใซใใใใฎๆใใใใซใชใฃใกใใฃใฆใ
ใใใผใ
ใใใฎ่ขใฏใจใใใงใใญ
ๅฏใใชใใงใใใไป
ๆตใใใใพใผใ
ใ้ขจๅๅ ฅใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใ้กใใใพใ
ใฏใใใ้กใใใพใผใ
ๆค ๅญใฏใกใใฃใจ
ๅคใฎ็ฉบๆฐใซๆตธใใใจ่ฏใใใช
็งใฎใๆๅ ฅใใ็ตใใใใใงใ
ใใฃใๅฎ้จ่ฆใฆใฉใใใฃใใใช
ใใใใชใฃใกใใ
ใใใญใ
่ใใซใฟใฏใใใฅใฆ
ใใฃใใงใใชใใฃใ ใใฃใฑใใซๆใใ ใใค
ใญใ ใชใใ่ๅฅฎใใกใใฃใฆ
ใใใใใใจใงใใพใใ?
ใใฃใฑใใใใฆใใ ใใ
ใใใ
ใใๅบใใชใฃใกใใ
่ตคใใฃใ
ใใใใใใใใใฌใใใก
ใ่ นใใฃใฑใใใ
ใใๅบใใชใฃใกใใใญใใจใใใงใใญ
ใใๅบใใชใฃใกใใ
ไฝใใใใใใชใซใพใ็กฌใใจๅบใใใใฉใใใพใใ?
็งใฎ่ธใใใฃใทใใ ใใฆใใ ใใ
ใใใฏใฉในไธใใ
ใใฎใชใบใ ใงๅคงไธๅคซใงใใ
ใๆฐๆใกใใ
ใใใใใใใฐใ
ใใกใฃ!ใใใใใใใ
ใชใซใใใใใ
ใใใฌใณใใใใ
ใใใ!
ใฏใฉใณใใณใซ้ฃฒใฟ็ฉๆฅใฆ
ใพใใกใใฃใจ
ๅฃใฎไธญใ
ใปใใใใ
ในใใญใชใงใใพใใ?
ใใใฃใใงใ
ใใใผใ
ใใฃใใใใใชใซๅบใใฎใซใชใใใใใใใงใใญ
ใใใใกใใใ
ใดใชๆใใใใชๅฝขใใใฆใใ
ๆฑใ
่ฝใก็ใใฆใ
ใใฟใใจใ ใญ
็ถบ้บใ ใใ
ใใฎ้จๅฑใง่กใฃใใฐใใใชใฎใง
ใ่ นใ็ฉบใใใฎใงใไธ็ทใซ้ฃในใพใใ
ไปๆฅใฏ1ๆฅใฏใ็ฒใๆงใงใใ!
ใฉใใงใใ?็ด ไบบ็ทๆง2ไบบ
ๅคงไธๅคซใ ใฃใใฎใใชใ
ๆฅฝใใใใใงใใใใใญ
ใใใใใๅๅๆฅฝใใใงๅธฐใฃใใจๆใใพใใใ
ๆฌๅฝใใชใ? ๆฅฝใใใฃใใงใใใฉใญ็งใฏ
่ฏใใฃใใงใใญใใใใไธ็ชใง
ใ่ฅใใฆใคใฑใกใณใฎๆนใจ็ตกใพใ ใฆใใใ ใใฆ
ๆฅฝใใๆ้ใใใใใจใใใใใพใใ
ใใกใใใ
็ฟๅคชใใใซใๆฅฝใใใใฆ้ ใใพใใใฎใง
ๆฎๆฎตใใพใ่ฆใใชใ็ฟๅพใใใใใจใ
ใใใงใใใญใชใใใญใใฎใใใ้ฉๅฝใ ใฃใใใใใใชใใงใใญ ใใฎใใใพใ่ชๅไธปไบบใฎใงๅฝนๆใฃใฆใชใใใงใใใใงใใใใญใฅใกใณใฟใชใผใ
ไฝใใชใใง ็ใใใใ
ใใฒ่ฆใฆใใใ ใใใ ใงใใใใซ
ใใใใชๅคงไธๅคซ ใใใกใใฃใจไปๅ็ใใฆใใ้จๅ ใใใใพใใใฉ ใกใใฃใจ้ใณ้ใใใใ
ใใใใจใซใใไธ็ทใ ใใ
ใงใใใฃใฑใไบบใ้ใใใใใฃใจ้ใใพใใใญ?
ใใใงใใญ
ๅฏพๅฟใใญ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใกใใใใใใใจใใใใใพใใ
ไปๆฅใฏ1ๆฅใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใใจใใใใใพใ
[created using whisperjav 0.7]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.