Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:32,755 --> 00:00:34,023
An entire planet.
2
00:00:34,155 --> 00:00:37,058
Destroyed and harvested
in only four days.
3
00:00:37,425 --> 00:00:39,227
Impressive, my lord.
4
00:00:42,230 --> 00:00:47,402
Sevryn, I hunger
for more worlds.
5
00:00:47,536 --> 00:00:49,738
Hmm.
6
00:00:49,872 --> 00:00:52,741
Allow me to offer you...
Terra.
7
00:00:53,341 --> 00:00:54,543
The ice planet.
8
00:00:54,677 --> 00:00:57,780
Rich in a plenitude
of resources.
9
00:01:00,315 --> 00:01:04,452
Its indigenous population
are common, simple.
10
00:01:05,020 --> 00:01:07,856
Their technology
inferior to our own.
11
00:01:07,856 --> 00:01:10,091
Therefore, any resistance
to our efforts...
12
00:01:10,091 --> 00:01:12,528
Would be
easily suppressed.
13
00:01:15,496 --> 00:01:18,801
Confiscate what remains
of their precious metals,
14
00:01:18,934 --> 00:01:24,472
their materials, all
resources vital to fortify
15
00:01:24,607 --> 00:01:27,743
absolute power over
your galactic dominion.
16
00:01:27,943 --> 00:01:29,210
Hmm.
17
00:01:29,344 --> 00:01:32,313
I have harvested celestial stars
18
00:01:32,447 --> 00:01:35,851
and asteroids with
greater abundance.
19
00:01:37,118 --> 00:01:39,855
But lacking what Terra offers.
20
00:01:40,556 --> 00:01:42,958
Highly concentrated
forms of these materials
21
00:01:43,092 --> 00:01:45,861
that cannot be found
on any other star,
22
00:01:46,061 --> 00:01:48,296
nor moon,
nor celestial object
23
00:01:48,429 --> 00:01:50,733
in any system that
you have vanquished
24
00:01:50,866 --> 00:01:52,801
or have yet to conquer.
25
00:01:54,570 --> 00:01:57,740
There are great
enemies in our midst.
26
00:01:58,339 --> 00:02:00,976
The survival of the
Ocron Blood demands a
27
00:02:01,076 --> 00:02:06,447
Sovereign Chancellor who wields
authority in the infinite.
28
00:02:10,485 --> 00:02:13,789
High concentrations
of these vital elements.
29
00:02:15,090 --> 00:02:18,527
Terra may be weak
and dying,
30
00:02:18,694 --> 00:02:22,998
but its resources remain
more potent and more powerful
31
00:02:23,132 --> 00:02:25,266
than those
you have harvested from
32
00:02:25,400 --> 00:02:28,704
any other star that you
have crushed with ease.
33
00:02:35,176 --> 00:02:38,747
Ah, Terra.
34
00:02:38,881 --> 00:02:40,749
So...
35
00:02:41,315 --> 00:02:43,585
...serene in its tranquility.
36
00:02:47,089 --> 00:02:49,323
Annihilate this world.
37
00:02:50,559 --> 00:02:53,562
I will consume all
that it has to offer.
38
00:03:04,707 --> 00:03:07,943
CHANTING: Rule by fear,
rule by might!
39
00:03:08,077 --> 00:03:10,112
King Walter will
face the night!
40
00:03:10,244 --> 00:03:13,048
Rule by fear,
rule by might!
41
00:03:13,182 --> 00:03:16,317
King Walter will
face the night!
42
00:03:16,451 --> 00:03:18,020
Rule by fear,
rule by might!
43
00:03:18,153 --> 00:03:21,090
King Walter will
face the night!
44
00:03:21,222 --> 00:03:23,625
Rule by fear,
rule by might!
45
00:03:23,759 --> 00:03:26,394
King Walter will
face the night!
46
00:03:26,528 --> 00:03:29,263
Rule by fear,
rule by might!
47
00:03:29,397 --> 00:03:32,034
King Walter will
face the night!
48
00:03:32,167 --> 00:03:34,402
Rule by fear,
rule by might!
49
00:03:34,536 --> 00:03:37,539
King Walter will
face the night!
50
00:03:37,673 --> 00:03:40,142
Rule by fear,
rule by might!
51
00:03:40,274 --> 00:03:42,678
King Walter will
face the night!
52
00:03:42,811 --> 00:03:45,413
Rule by fear,
rule by might!
53
00:03:45,547 --> 00:03:48,016
King Walter will
face the night!
54
00:03:48,150 --> 00:03:50,518
[cheering]
55
00:03:52,420 --> 00:03:54,823
No more chains!
No more rings!
56
00:03:54,957 --> 00:03:57,358
The end of tyranny!
The end of kings!
57
00:03:57,492 --> 00:04:00,394
No more chains!
No more rings!
58
00:04:00,596 --> 00:04:03,165
The end of tyranny!
The end of kings!
59
00:04:03,297 --> 00:04:05,667
No more chains!
No more rings!
60
00:04:05,801 --> 00:04:08,436
The end of tyranny!
The end of kings!
61
00:04:08,570 --> 00:04:10,606
The prince shows!
62
00:04:10,806 --> 00:04:13,474
Put down your axe, Prince Eli.
63
00:04:13,609 --> 00:04:15,844
Our quarrel is not with you.
64
00:04:16,111 --> 00:04:18,013
Enough!
65
00:04:18,147 --> 00:04:20,448
My father is not
cruel nor unjust.
66
00:04:20,749 --> 00:04:22,483
He rules with a fair hand.
67
00:04:22,618 --> 00:04:24,686
You live here in
decadence, while our
68
00:04:24,820 --> 00:04:27,589
people starve and
shiver beyond the gates.
69
00:04:27,723 --> 00:04:31,193
Your father's regime
is as corrupt as it gets.
70
00:04:31,325 --> 00:04:33,028
It ends now.
71
00:04:34,563 --> 00:04:36,732
I do not wish
to fight you,
72
00:04:36,899 --> 00:04:40,736
but I will defend my kingdom
and my father's name.
73
00:04:40,936 --> 00:04:42,971
He subjugates his people
through the rationing
74
00:04:43,105 --> 00:04:45,941
of resources that
should be available to all.
75
00:04:46,141 --> 00:04:47,408
It ends today.
76
00:04:47,543 --> 00:04:50,444
Step aside now, Prince Eli.
77
00:04:57,920 --> 00:05:00,122
That weapon has
some kind of magic.
78
00:05:00,388 --> 00:05:02,323
I've given you fair warning.
79
00:05:02,423 --> 00:05:04,026
Now leave this place.
80
00:05:06,929 --> 00:05:08,931
Stay back.
81
00:05:09,064 --> 00:05:10,364
Final warning.
82
00:05:10,498 --> 00:05:13,434
We will not go
unheard on this day.
83
00:05:13,702 --> 00:05:17,471
This insurrection shall not meet
the ends for which you aim.
84
00:05:22,611 --> 00:05:25,113
By the Forge of Bremenord!
85
00:05:25,113 --> 00:05:26,748
Something has crashed!
86
00:05:55,409 --> 00:05:57,746
[electronic noises]
87
00:06:04,418 --> 00:06:05,554
What has happened?
88
00:06:05,554 --> 00:06:07,155
What has happened to you?
89
00:06:08,190 --> 00:06:09,524
Tell me what has happened.
90
00:06:09,725 --> 00:06:11,492
Tell me, villager.
91
00:06:12,527 --> 00:06:14,363
[crying]
92
00:06:14,495 --> 00:06:16,632
[electronic sounds]
93
00:06:34,116 --> 00:06:35,784
Hey!
94
00:06:40,289 --> 00:06:42,858
[grunting]
95
00:06:47,296 --> 00:06:49,631
[shouting, grunting]
96
00:07:10,052 --> 00:07:12,520
[shouting, grunting]
97
00:07:18,860 --> 00:07:21,797
Harvester engine deployed
to Terra.
98
00:07:27,501 --> 00:07:28,070
[coughing]
99
00:07:28,270 --> 00:07:29,338
Sentries!
100
00:07:29,571 --> 00:07:31,106
What is the cause
of this disturbance?
101
00:07:31,306 --> 00:07:33,075
Father!
102
00:07:34,676 --> 00:07:36,345
It is a Harvester engine.
103
00:07:36,678 --> 00:07:39,014
The Ocron Blood
have invaded our world.
104
00:07:40,615 --> 00:07:42,851
The Ocron Blood have come here?
105
00:07:42,985 --> 00:07:44,518
Are you absolutely certain?
106
00:07:44,518 --> 00:07:46,822
I've seen the harvester
engine with my own eyes.
107
00:07:46,989 --> 00:07:48,890
Spilled their blood
with my very weapon.
108
00:07:49,024 --> 00:07:52,294
You must protect
Bremenord at all costs.
109
00:07:53,128 --> 00:07:56,264
Keep the Forge safe, no
matter what stands in your way.
110
00:07:56,398 --> 00:07:57,799
Father, the Forge?
111
00:07:57,899 --> 00:07:59,768
Your concern is with the Forge?
112
00:07:59,768 --> 00:08:01,303
We need to protect our kingdom,
our people,
113
00:08:01,436 --> 00:08:02,604
not some childhood myth.
114
00:08:02,738 --> 00:08:04,139
Your mother told
you those stories
115
00:08:04,339 --> 00:08:07,476
and she's no longer here.
116
00:08:07,642 --> 00:08:10,612
because of the mistakes
I have made.
117
00:08:12,614 --> 00:08:15,050
[coughing]
118
00:08:29,531 --> 00:08:34,069
My days are nearing
their conclusion.
119
00:08:34,703 --> 00:08:36,605
And you will take my place.
120
00:08:36,805 --> 00:08:39,107
That is why you
must promise me
121
00:08:39,674 --> 00:08:41,910
that you will keep
the Forge safe.
122
00:08:42,044 --> 00:08:45,814
You must stop the Ocron blood.
123
00:08:45,947 --> 00:08:49,551
Show you are able
to rule these lands.
124
00:08:50,318 --> 00:08:51,686
Father, I don't understand.
125
00:08:51,820 --> 00:08:53,688
The Forge is very real.
126
00:08:54,156 --> 00:08:55,525
A volcano...
127
00:08:56,258 --> 00:08:59,261
infused with a particular
magic that is now and
128
00:08:59,394 --> 00:09:02,464
has remained the
primary source
129
00:09:03,131 --> 00:09:08,136
of energy upon which the House
of Bremenord has always relied.
130
00:09:08,270 --> 00:09:09,871
Your mother left...
131
00:09:10,872 --> 00:09:12,641
because she wished...
132
00:09:12,774 --> 00:09:15,644
to share this vital resource
with the other kingdoms.
133
00:09:15,777 --> 00:09:19,147
Urged me to do so, but...
134
00:09:19,147 --> 00:09:20,949
I would not allow it.
135
00:09:22,284 --> 00:09:23,718
And if that meant...
136
00:09:25,287 --> 00:09:26,855
losing my wife...
137
00:09:27,557 --> 00:09:29,157
and another child...
138
00:09:29,624 --> 00:09:32,427
I was prepared to
make that sacrifice.
139
00:09:32,694 --> 00:09:35,664
Father, what do you mean,
another child?
140
00:09:35,797 --> 00:09:37,999
Do I have a sibling?
141
00:09:39,701 --> 00:09:41,269
Father, answer me.
142
00:09:42,504 --> 00:09:44,873
Your mother is
no longer with us.
143
00:09:45,207 --> 00:09:46,775
But your sister...
144
00:09:47,275 --> 00:09:48,910
may still live.
145
00:09:51,480 --> 00:09:52,647
Father...
146
00:09:52,647 --> 00:09:54,082
Sister, you...
147
00:09:54,249 --> 00:09:56,751
you have never once spoken
a word of her to me, how...
148
00:09:56,952 --> 00:09:58,588
How could you keep
this from me for so long?
149
00:09:58,588 --> 00:09:59,688
It was the only option.
150
00:09:59,788 --> 00:10:02,157
How? Why?
151
00:10:02,290 --> 00:10:05,660
It is not your place to
question me on such matters.
152
00:10:05,861 --> 00:10:08,096
You expect me to rule these
lands when you are gone.
153
00:10:08,230 --> 00:10:11,032
But you keep secrets of
great importance from me.
154
00:10:13,001 --> 00:10:15,370
What else have you
chosen to keep from me?
155
00:10:17,072 --> 00:10:19,474
Father... we are under attack.
156
00:10:19,609 --> 00:10:21,443
If I have a sister, I should
know where to find her.
157
00:10:21,577 --> 00:10:22,744
She may be able to help us.
158
00:10:22,878 --> 00:10:25,046
Once that Harvester engine
159
00:10:25,180 --> 00:10:29,217
anchors to the core,
this planet dies.
160
00:10:29,684 --> 00:10:31,219
Along with everything on it.
161
00:10:31,386 --> 00:10:33,021
Kriatora...
162
00:10:33,155 --> 00:10:34,022
Perisiphone...
163
00:10:34,156 --> 00:10:35,724
and Ryar.
164
00:10:35,857 --> 00:10:38,059
He destroyed those planets
165
00:10:38,360 --> 00:10:41,196
in Alpha Centauri
for his own gain.
166
00:10:41,531 --> 00:10:46,201
And now he intends to use
the resources from our planet
167
00:10:46,434 --> 00:10:48,103
to fuel his power
168
00:10:48,303 --> 00:10:50,805
fortifying his armor.
169
00:10:51,873 --> 00:10:53,875
If that should happen,
170
00:10:53,875 --> 00:10:56,878
he will be unstoppable.
171
00:10:57,613 --> 00:10:58,880
Father...
172
00:10:59,014 --> 00:11:00,182
I will not allow
Bremenord to fall
173
00:11:00,182 --> 00:11:02,150
under Faurtax and
the Ocron Blood.
174
00:11:02,284 --> 00:11:03,351
You have my word.
175
00:11:04,587 --> 00:11:06,087
Unite your kingdom.
176
00:11:06,321 --> 00:11:08,223
Go to Craeus.
177
00:11:08,658 --> 00:11:11,226
Correct the mistakes
I have made...
178
00:11:13,228 --> 00:11:15,330
...and your forces
shall be legion.
179
00:11:15,430 --> 00:11:17,633
Craeus?
180
00:11:17,766 --> 00:11:20,502
Father, Craeus is
the rebel's stronghold.
181
00:11:20,636 --> 00:11:22,170
You will need allies.
182
00:11:23,038 --> 00:11:25,407
Even if they are enemies now.
183
00:11:25,740 --> 00:11:29,411
Convince them
to fight by your side.
184
00:11:30,345 --> 00:11:35,417
Faurtax has armies that
are ready to die for him.
185
00:11:35,551 --> 00:11:41,056
You must recruit the best
fighters in this kingdom
186
00:11:41,189 --> 00:11:46,361
in order to reach this Harvester
engine and dismantle it.
187
00:11:46,995 --> 00:11:48,997
I will not fail you, Father.
188
00:11:56,938 --> 00:11:59,207
Sovereign Chancellor,
189
00:11:59,341 --> 00:12:02,645
Prince Eli of Bremenord and
sole heir to King Walter's rule
190
00:12:02,777 --> 00:12:03,979
has destroyed
the signal array
191
00:12:04,145 --> 00:12:06,781
and murdered four
of my scout team.
192
00:12:09,451 --> 00:12:12,555
Establish guards
around the perimeter.
193
00:12:12,555 --> 00:12:14,322
But the Harvest engine must not
194
00:12:14,456 --> 00:12:16,726
stop drilling to
the planet's core.
195
00:12:17,259 --> 00:12:19,194
The heir of Bremenord
remains a threat.
196
00:12:19,327 --> 00:12:21,429
He has access to resources
and allies which could
197
00:12:21,564 --> 00:12:24,099
be gathered as a
countermeasure to your efforts.
198
00:12:24,533 --> 00:12:28,837
My lord, allow me
to deal with this threat.
199
00:12:30,539 --> 00:12:35,977
I will hunt down this
Prince of Bremenord.
200
00:12:42,050 --> 00:12:45,554
Atrious, you and Sevryn
take a dropship
201
00:12:45,554 --> 00:12:46,955
to the planet's surface.
202
00:12:47,122 --> 00:12:54,095
You find this Prince Eli
and you exterminate him.
203
00:12:54,462 --> 00:12:56,498
Yes, my lord.
204
00:13:32,500 --> 00:13:35,070
[pigs snorting]
205
00:13:50,852 --> 00:13:54,456
Sammara, it is I, Prince Eli.
206
00:13:57,392 --> 00:14:00,962
I have come on an urgent crisis
that threatens all of our lives.
207
00:14:01,831 --> 00:14:03,264
You have come a long way from
208
00:14:03,431 --> 00:14:05,768
the comfort and
excess of the Citadel.
209
00:14:05,934 --> 00:14:07,703
I find it rather dubious
that you would come for
210
00:14:07,803 --> 00:14:09,504
anything other
than confrontation.
211
00:14:09,971 --> 00:14:11,674
I warn you, I am armed.
212
00:14:11,807 --> 00:14:13,375
I have not come to fight you.
213
00:14:13,508 --> 00:14:15,578
Instead, I have come to
recruit the best fighters
214
00:14:15,578 --> 00:14:16,779
in all of our land.
215
00:14:17,546 --> 00:14:20,081
The Nera village has
already been destroyed.
216
00:14:21,584 --> 00:14:24,252
You came to the Citadel
to fight for your survival.
217
00:14:24,687 --> 00:14:27,556
Now join me in that same
fight to save our world.
218
00:14:29,859 --> 00:14:31,527
Samm, hear me.
219
00:14:31,527 --> 00:14:33,395
I have come to form
a necessary alliance
220
00:14:33,596 --> 00:14:35,230
against our common enemy.
221
00:14:39,033 --> 00:14:40,101
Ardensport, West Uloria,
222
00:14:40,235 --> 00:14:42,370
they are too far
to recruit from.
223
00:14:43,905 --> 00:14:46,074
Samm, lower your weapon.
224
00:14:46,207 --> 00:14:47,743
Lower yours first
225
00:14:47,942 --> 00:14:51,246
and then maybe I'll lower mine.
226
00:14:52,347 --> 00:14:54,115
Very well.
227
00:14:57,720 --> 00:15:01,089
That bright flash we saw
was their Harvester engine.
228
00:15:01,423 --> 00:15:03,759
And it is already drilling
towards our planet's core.
229
00:15:03,893 --> 00:15:05,561
Time is not our ally.
230
00:15:05,561 --> 00:15:06,562
So what?
231
00:15:06,961 --> 00:15:11,933
Now you've come
here to... recruit... us?
232
00:15:12,835 --> 00:15:14,469
What of your king's army?
233
00:15:14,469 --> 00:15:16,304
He is not reluctant
to use his power
234
00:15:16,471 --> 00:15:18,674
whenever it comes to the lesser.
235
00:15:20,041 --> 00:15:21,710
Why would he not
use his power now?
236
00:15:21,710 --> 00:15:22,944
For a true threat?
237
00:15:23,378 --> 00:15:26,214
The king's army is not equipped
to stop a Harvester engine.
238
00:15:26,347 --> 00:15:29,317
This mission requires stealth,
not force.
239
00:15:31,286 --> 00:15:32,922
And whom do you
think would join you
240
00:15:33,021 --> 00:15:35,356
for this stealth mission?
241
00:15:35,457 --> 00:15:38,960
Your rebels are strong, cunning,
and refuse to back down.
242
00:15:39,160 --> 00:15:41,329
As you proved
today at the Citadel.
243
00:15:44,332 --> 00:15:47,469
The House of Bremenord
left with no other choice but
244
00:15:47,603 --> 00:15:52,340
to recruit from the lowly scum
outside of the city walls?
245
00:15:53,341 --> 00:15:56,044
Now you see our value?
246
00:15:56,044 --> 00:15:56,879
That is rich.
247
00:15:57,145 --> 00:15:58,848
This is bigger than the Citadel.
248
00:15:59,414 --> 00:16:02,150
We are fighting
to save our world.
249
00:16:08,189 --> 00:16:09,625
You have my weapon.
250
00:16:10,826 --> 00:16:12,528
But you will need others.
251
00:16:14,028 --> 00:16:16,064
But you knew you
would need others.
252
00:16:16,498 --> 00:16:19,000
That's why you
recruited me first.
253
00:16:19,100 --> 00:16:21,737
Because you knew they
would kill you on sight.
254
00:16:22,170 --> 00:16:24,172
Every second we wait,
that Harvester engine
255
00:16:24,339 --> 00:16:26,241
continues to drill
towards our planet's core.
256
00:16:26,374 --> 00:16:29,612
We need to form
this alliance now.
257
00:16:35,350 --> 00:16:37,887
If this is merely a
ruse to to infiltrate our ranks
258
00:16:38,052 --> 00:16:39,588
with some aggressive action...
259
00:16:39,755 --> 00:16:41,657
Samm, please.
260
00:16:41,790 --> 00:16:43,057
Bring them to me.
261
00:16:43,559 --> 00:16:46,629
I have no ulterior
motives for this mission.
262
00:16:49,999 --> 00:16:51,667
Okay.
263
00:16:51,834 --> 00:16:53,468
I will take you to them.
264
00:16:54,235 --> 00:16:56,070
You can make your case.
265
00:16:56,939 --> 00:16:58,139
Though, they would rather
266
00:16:58,239 --> 00:17:00,475
see your father's
head on a pike...
267
00:17:02,377 --> 00:17:04,580
yours will gladly suffice.
268
00:17:09,050 --> 00:17:11,921
[chattering]
269
00:17:12,053 --> 00:17:13,622
Gunnar! Rik!
270
00:17:13,756 --> 00:17:14,957
I've returned.
271
00:17:15,089 --> 00:17:15,958
Samm.
272
00:17:16,090 --> 00:17:17,526
What more do you know?
273
00:17:17,526 --> 00:17:19,728
Have the Ocron Bloods
taken greater strides
274
00:17:19,862 --> 00:17:21,897
towards the Outer Kingdoms?
275
00:17:21,997 --> 00:17:23,197
Samm.
276
00:17:23,197 --> 00:17:24,265
There's no challenge too great
277
00:17:24,399 --> 00:17:26,569
we cannot vanquish
together as one.
278
00:17:26,702 --> 00:17:29,504
I'm glad you feel
that way, brother.
279
00:17:29,605 --> 00:17:32,407
This challenge will take
more than just us to overcome.
280
00:17:35,778 --> 00:17:37,813
What's this?
281
00:17:37,980 --> 00:17:40,348
You brought the Prince here?
282
00:17:44,687 --> 00:17:46,454
To our refuge?
283
00:17:46,454 --> 00:17:48,489
Spare her, warrior Gunnar.
284
00:17:49,290 --> 00:17:51,827
It is I who must face
the brunt of your outrage.
285
00:17:53,929 --> 00:17:56,799
I have enough munitions
to destroy both of you.
286
00:17:56,932 --> 00:17:59,267
I can assure you that
won't be necessary.
287
00:17:59,702 --> 00:18:02,437
Considering the enemy
we are about to face,
288
00:18:02,437 --> 00:18:04,773
it is best you conserve
your resources.
289
00:18:04,773 --> 00:18:06,174
Tell me.
290
00:18:06,474 --> 00:18:09,945
What was her price to align
with the House of Bremenord
291
00:18:10,079 --> 00:18:11,747
and to betray us?
292
00:18:11,880 --> 00:18:13,616
I have not betrayed you.
293
00:18:14,115 --> 00:18:15,416
I merely brought
him here so that
294
00:18:15,516 --> 00:18:17,720
he may appeal to
your better nature.
295
00:18:17,886 --> 00:18:20,055
I haven't any.
296
00:18:20,388 --> 00:18:23,291
Warrior Gunnar,
we must put aside our
297
00:18:23,391 --> 00:18:27,395
differences on this day
to face the Ocron Blood.
298
00:18:28,329 --> 00:18:30,231
They have a Harvester engine.
299
00:18:31,265 --> 00:18:32,701
He speaks the truth.
300
00:18:33,636 --> 00:18:37,405
I need the best warriors in
the kingdom to defeat Faurtax.
301
00:18:37,573 --> 00:18:40,174
We shall quarrel over
my lineage tomorrow.
302
00:18:41,076 --> 00:18:44,647
Today, we fight
for greater stakes.
303
00:18:45,714 --> 00:18:48,083
[chuckles]
304
00:18:48,216 --> 00:18:49,217
No.
305
00:18:49,350 --> 00:18:50,518
You fight alone.
306
00:18:50,653 --> 00:18:53,521
I do not side with
anyone I do not trust.
307
00:18:54,857 --> 00:18:58,627
And I don't trust anyone
that I've not yet fought.
308
00:18:59,528 --> 00:19:01,496
Mmm.
309
00:19:03,297 --> 00:19:05,233
Very well.
310
00:19:07,168 --> 00:19:11,006
Rik, take it to my
private quarters.
311
00:19:11,006 --> 00:19:13,842
This will be
hand-to-hand combat.
312
00:19:32,661 --> 00:19:37,800
After I break you, I'm gonna
claim your battle axe as my own.
313
00:19:38,199 --> 00:19:39,702
You take that weapon
into Bremenord City,
314
00:19:39,802 --> 00:19:42,470
you'll have no problem
taking the Citadel.
315
00:19:42,470 --> 00:19:45,674
You pick up my battle axe,
it's yours.
316
00:19:46,274 --> 00:19:47,710
Winner takes all.
317
00:20:08,396 --> 00:20:10,465
[grunting]
318
00:20:18,640 --> 00:20:20,642
[gags]
319
00:20:30,953 --> 00:20:32,353
I'm starting to
think you don't have
320
00:20:32,353 --> 00:20:34,757
what it takes to
pick up my battle axe.
321
00:20:39,995 --> 00:20:44,867
And when I do, I'm gonna crack
your skull like a walnut.
322
00:20:46,135 --> 00:20:48,369
[grunting]
323
00:20:51,774 --> 00:20:52,841
There he is.
324
00:20:53,709 --> 00:20:55,844
The Prince of Bremenord.
325
00:21:03,752 --> 00:21:05,386
[shouting]
326
00:21:07,288 --> 00:21:09,658
[choking]
327
00:21:12,426 --> 00:21:13,695
Hear me!
328
00:21:13,896 --> 00:21:16,698
I will speak to my father
about your demands.
329
00:21:17,666 --> 00:21:20,836
Now will you join me in
the fight against Faurtax?
330
00:21:21,637 --> 00:21:24,673
I require volunteers,
not hostages!
331
00:21:26,407 --> 00:21:29,477
Yes.
I will fight with you.
332
00:21:37,085 --> 00:21:38,720
I want him now.
333
00:21:40,421 --> 00:21:44,193
I think I will kill him here,
in this place.
334
00:21:44,392 --> 00:21:46,028
No, not here.
There are too many people.
335
00:21:46,028 --> 00:21:49,131
Faurtax gave us a mission
and I intend to carry it out.
336
00:21:49,330 --> 00:21:51,533
Patience.
337
00:21:56,972 --> 00:21:58,707
Where's Rik?
338
00:22:19,995 --> 00:22:23,298
[chuckles]
339
00:22:23,431 --> 00:22:25,968
You fight well for
a son of privilege.
340
00:22:32,875 --> 00:22:34,810
In due time.
341
00:22:55,130 --> 00:22:57,032
Progenitor.
342
00:22:57,165 --> 00:22:58,432
Engine status.
343
00:22:58,567 --> 00:23:00,035
Harvester engine has currently
344
00:23:00,168 --> 00:23:02,537
passed through continental
crust layer.
345
00:23:02,671 --> 00:23:05,473
Preparing to penetrate
oceanic crust layer
346
00:23:05,607 --> 00:23:07,910
in estimated 57 minutes.
347
00:23:08,010 --> 00:23:09,778
That's fine.
348
00:23:11,246 --> 00:23:13,949
But I want my bounty now.
349
00:23:17,019 --> 00:23:18,787
Ship's bridge.
350
00:23:18,921 --> 00:23:20,789
This is your Supreme Chancellor.
351
00:23:21,089 --> 00:23:24,059
I have assumed control
of the craft from Progenitor.
352
00:23:25,994 --> 00:23:27,996
Progenitor...
353
00:23:29,698 --> 00:23:33,467
Set course for orbital harvest.
354
00:23:34,435 --> 00:23:36,571
Position coordinates
42 kilometers
355
00:23:36,772 --> 00:23:39,241
from the harvest
engine impact site.
356
00:23:39,374 --> 00:23:41,475
Setting orbital
harvest position
357
00:23:41,610 --> 00:23:43,845
at designated coordinates.
358
00:23:45,948 --> 00:23:46,682
Hey.
359
00:23:46,815 --> 00:23:48,817
Look out there among the clouds.
360
00:23:50,185 --> 00:23:51,954
That's Faurtax.
361
00:23:52,087 --> 00:23:54,656
His ship is
approaching our planet.
362
00:23:54,790 --> 00:23:57,192
If he makes land,
we can storm the ship.
363
00:23:57,526 --> 00:23:58,459
Let him come.
364
00:23:58,660 --> 00:24:01,129
Then we can face
the enemy head on.
365
00:24:01,830 --> 00:24:04,533
I fear he's not
coming in for a landing.
366
00:24:04,666 --> 00:24:06,201
How do you know this?
367
00:24:06,201 --> 00:24:09,171
Faurtax has already
launched his Harvester engine.
368
00:24:09,503 --> 00:24:13,909
Anything he needs or may desire,
he can obtain from orbit.
369
00:24:15,210 --> 00:24:16,912
What does that mean?
370
00:24:18,647 --> 00:24:20,215
-Progenitor.
-Lord Chancellor?
371
00:24:20,215 --> 00:24:23,652
I have programmed orbital
harvest parameter data.
372
00:24:24,953 --> 00:24:27,155
Initiate auxiliary vents.
373
00:24:27,923 --> 00:24:31,026
Initiating auxiliary
harvest vents.
374
00:24:38,934 --> 00:24:40,969
By the Forge of Bremenord.
375
00:24:41,169 --> 00:24:44,806
Faurtax has already begun to
harvest the planet's resources.
376
00:24:45,540 --> 00:24:47,209
That ship is pulling
the oceans from
377
00:24:47,376 --> 00:24:50,545
the planet's surface with
unspeakable power.
378
00:24:56,385 --> 00:24:57,586
Well...
379
00:24:57,719 --> 00:25:00,155
Given their current
state of beguilement,
380
00:25:01,256 --> 00:25:02,958
now is the time to strike.
381
00:25:04,526 --> 00:25:06,762
[chuckles]
382
00:25:12,267 --> 00:25:14,436
Progenitor.
383
00:25:14,569 --> 00:25:16,204
Energy storage status.
384
00:25:16,338 --> 00:25:18,907
Intake procedure at 64%.
385
00:25:19,041 --> 00:25:21,810
Energy conversion
systems underway.
386
00:25:40,162 --> 00:25:41,163
Who are you?
387
00:25:41,163 --> 00:25:42,898
Who is she?
388
00:25:43,398 --> 00:25:44,800
My name is Ella.
389
00:25:45,300 --> 00:25:48,637
I was previously
unconvinced of your mission.
390
00:25:49,037 --> 00:25:51,873
But now I see we
all must do our part.
391
00:25:53,208 --> 00:25:55,477
This harvester
engine that continues
392
00:25:55,610 --> 00:25:58,113
to burrow its way
through our core,
393
00:25:58,113 --> 00:26:01,116
that craft carries the same
capacity for destruction?
394
00:26:01,316 --> 00:26:02,651
Far worse.
395
00:26:02,784 --> 00:26:03,819
Because the
resources are contained
396
00:26:03,985 --> 00:26:06,021
within each layer of the planet,
397
00:26:06,154 --> 00:26:08,657
making them more exposed
and easily accessible.
398
00:26:09,357 --> 00:26:11,593
The purpose of the
engine is to cause our
399
00:26:11,760 --> 00:26:14,863
planet to disintegrate,
fragmenting from within.
400
00:26:15,964 --> 00:26:17,833
We have no more than
36 hours before that
401
00:26:17,933 --> 00:26:20,001
Harvester engine
reaches our planet's core.
402
00:26:20,135 --> 00:26:22,204
How did you come
to that calculation?
403
00:26:23,004 --> 00:26:25,941
Well, the death of
the planet Perisiphone.
404
00:26:27,008 --> 00:26:30,312
And the death of the planet
of Kriatora before that.
405
00:26:30,779 --> 00:26:33,882
And before that, the
death of the planet Ryar.
406
00:26:33,882 --> 00:26:36,218
The point is, all
of these celestial
407
00:26:36,351 --> 00:26:38,787
bodies have fallen
under four attacks,
408
00:26:38,920 --> 00:26:42,157
each of their demise taking
no more than 36 hours.
409
00:26:43,825 --> 00:26:45,694
And how do we
get aboard this ship
410
00:26:45,861 --> 00:26:48,864
and abolish it before
Terra gets destroyed?
411
00:26:49,064 --> 00:26:50,665
The Harvester engine
embedded within
412
00:26:50,832 --> 00:26:52,267
our planet is a
surrogate mechanism
413
00:26:52,400 --> 00:26:55,137
of the craft we just
witnessed consume that ocean.
414
00:26:55,270 --> 00:26:58,073
So that means that if we
destroy the engine below,
415
00:26:58,206 --> 00:27:02,144
we'll eradicate that ship
that's circling our orbit up
above?
416
00:27:02,277 --> 00:27:04,412
Yes.
417
00:27:04,547 --> 00:27:11,119
So if destroying one sabotages
the other, we take the engine.
418
00:27:12,254 --> 00:27:14,624
It must already be miles
below our surface, though.
419
00:27:14,890 --> 00:27:17,292
And digging deeper
at a tremendous rate.
420
00:27:17,425 --> 00:27:19,227
We have no time to lose,
421
00:27:19,361 --> 00:27:22,430
or the forge and our
entire world will be lost.
422
00:27:22,697 --> 00:27:24,299
Forever.
423
00:27:24,432 --> 00:27:26,602
36 hours is not a lot of time.
424
00:27:27,068 --> 00:27:29,704
We must act now or
we'll lose our chance.
425
00:27:32,440 --> 00:27:33,875
Then we act now.
426
00:27:35,443 --> 00:27:36,211
Grab your gear.
427
00:27:36,344 --> 00:27:37,812
Grab your weapons.
428
00:27:38,713 --> 00:27:40,949
And join me in battle
to defeat Faurtax.
429
00:27:42,050 --> 00:27:43,752
And save our planet.
430
00:27:46,922 --> 00:27:48,690
Don't touch me.
431
00:27:59,234 --> 00:28:01,069
[explosions]
432
00:28:06,676 --> 00:28:08,410
The Ocron Blood have found us!
433
00:28:08,544 --> 00:28:11,046
They fight in large numbers
as part of their strategy.
434
00:28:11,213 --> 00:28:12,214
Be aware!
435
00:28:12,347 --> 00:28:14,082
Show yourself!
436
00:28:37,105 --> 00:28:38,773
Rik.
437
00:28:41,577 --> 00:28:43,378
They've killed him.
438
00:29:00,195 --> 00:29:03,798
These are the
weapons of our brethren.
439
00:29:06,401 --> 00:29:09,104
I shall spill the blood of
our enemies in their honor.
440
00:29:11,940 --> 00:29:13,375
It is vowed.
441
00:29:15,810 --> 00:29:20,115
It... is vowed.
442
00:29:21,550 --> 00:29:23,118
Come on.
443
00:29:23,251 --> 00:29:26,187
Let's get back to
the others and...
444
00:29:26,321 --> 00:29:29,057
we'll be on our
way towards victory.
445
00:29:30,191 --> 00:29:32,060
I shall be there in a moment.
446
00:29:51,146 --> 00:29:51,880
Hey.
447
00:29:52,013 --> 00:29:54,750
They've perished.
448
00:29:54,883 --> 00:29:57,285
We're all that
remains of this party.
449
00:29:58,453 --> 00:30:00,055
Gunnar, are you certain?
450
00:30:01,489 --> 00:30:03,793
I'm sorry for your loss.
451
00:30:03,958 --> 00:30:06,494
You won't be the
only one who's sorry
452
00:30:06,762 --> 00:30:09,297
when I get my
hands on this Faurtax.
453
00:30:09,765 --> 00:30:10,899
And what of Ella?
454
00:30:10,899 --> 00:30:13,034
We have not a moment to waste.
455
00:30:15,503 --> 00:30:20,208
She's grieving her last before
we leave our brethren behind.
456
00:30:43,098 --> 00:30:45,066
What a noble gesture.
457
00:30:47,936 --> 00:30:49,504
Who are you?
458
00:30:51,005 --> 00:30:53,375
Are you the one
responsible for this affront?
459
00:30:53,776 --> 00:30:55,210
[chuckles]
460
00:30:55,343 --> 00:30:59,080
What surprises me is
how much joy I get out of it.
461
00:30:59,247 --> 00:31:02,484
Though I prefer killing
by my own hands.
462
00:31:05,621 --> 00:31:07,389
Allow me to show you.
463
00:31:11,761 --> 00:31:13,662
[grunts]
464
00:31:23,004 --> 00:31:25,507
[shouting]
465
00:31:37,720 --> 00:31:40,589
You will not have
another chance like this.
466
00:31:43,793 --> 00:31:45,460
Show yourself!
467
00:31:47,262 --> 00:31:49,164
This is not over!
468
00:31:54,068 --> 00:31:55,937
ELI:
That had to be Sevryn.
469
00:31:56,037 --> 00:31:57,907
The Grand Praetrix of Faurtax.
470
00:31:58,039 --> 00:32:00,074
She has powers
beyond explanation.
471
00:32:00,442 --> 00:32:03,011
She will be back to
finish what she started.
472
00:32:07,315 --> 00:32:10,051
[electronic sounds]
473
00:32:10,185 --> 00:32:12,086
If we can get to that
dropship, we can fly it
474
00:32:12,187 --> 00:32:14,657
into the chasm to reach
the Harvester engine.
475
00:32:15,156 --> 00:32:16,958
Then we take the ship.
476
00:32:18,326 --> 00:32:20,863
Warrior Gunnar, where's
your cannon blade off to?
477
00:32:21,029 --> 00:32:23,264
It was lost when
the camp was destroyed.
478
00:32:23,398 --> 00:32:26,535
But I'm just as good with
any other blade in my hand.
479
00:32:27,603 --> 00:32:29,137
I haven't any doubt.
480
00:32:29,772 --> 00:32:31,973
Let's go.
481
00:32:39,882 --> 00:32:41,584
Wait.
482
00:32:58,233 --> 00:33:00,502
Faurtax is tracking his guards.
483
00:33:03,639 --> 00:33:07,910
Sevryn assured me
that any retaliation against
484
00:33:08,076 --> 00:33:11,580
their efforts would
be easily suppressed.
485
00:33:17,653 --> 00:33:19,120
The dropship.
486
00:33:19,254 --> 00:33:21,790
The harvester engine
is near the core.
487
00:33:30,064 --> 00:33:33,134
Your pathetic...
488
00:33:33,334 --> 00:33:36,337
...attempts are futile to
prevent the inevitable.
489
00:33:39,842 --> 00:33:42,043
[grunts]
490
00:33:45,915 --> 00:33:47,816
[shouts]
491
00:33:54,122 --> 00:33:56,124
This world is mine!
492
00:33:59,060 --> 00:34:01,229
And everything in it.
493
00:34:02,531 --> 00:34:07,703
Your kingdom has already
fallen, Prince Bremenord.
494
00:34:08,771 --> 00:34:11,472
There is nothing left
for you in this world.
495
00:34:12,741 --> 00:34:14,075
Or any other.
496
00:34:16,545 --> 00:34:18,346
His armor is impenetrable.
497
00:34:18,914 --> 00:34:20,148
We need to fall back.
498
00:34:20,315 --> 00:34:22,450
We need to fall back now!
Let's go!
499
00:34:27,388 --> 00:34:30,993
We must figure out a way to
disable the Harvester engine.
500
00:34:31,359 --> 00:34:34,195
Faurtax is much
stronger than he was before.
501
00:34:36,031 --> 00:34:37,700
That armor has
been fortified with
502
00:34:37,833 --> 00:34:40,335
the pure vitality
of the planet itself.
503
00:34:41,235 --> 00:34:43,204
Another resource
the Sovereign Chancellor
504
00:34:43,338 --> 00:34:45,608
believes is his to claim.
505
00:34:46,542 --> 00:34:48,242
And leech the last breaths
of his dying
506
00:34:48,376 --> 00:34:50,178
Blood scouts and guards.
507
00:34:51,046 --> 00:34:52,748
Those we did not kill, he did
508
00:34:52,982 --> 00:34:55,718
by taking their life force
for his own strength.
509
00:34:57,452 --> 00:34:58,654
Now you understand
why I required
510
00:34:58,854 --> 00:35:00,889
the best fighters
in all of the land.
511
00:35:02,725 --> 00:35:05,360
What is that talisman you
wear around your neck?
512
00:35:07,195 --> 00:35:08,564
This is an amulet.
513
00:35:09,430 --> 00:35:11,600
My mother gave it to
me when I was a child.
514
00:35:13,535 --> 00:35:16,170
She said it contained all
the secrets of the kingdom.
515
00:35:17,806 --> 00:35:20,743
As long as I wore it
around my neck,
516
00:35:20,843 --> 00:35:24,913
if I was ever lost, it would
always lead me back home.
517
00:35:25,781 --> 00:35:27,650
May I?
518
00:35:34,923 --> 00:35:36,725
Beautiful.
519
00:35:36,859 --> 00:35:38,827
Yet familiar.
520
00:35:40,495 --> 00:35:43,164
It's almost as if I've
seen it somewhere before.
521
00:35:46,135 --> 00:35:47,936
Perhaps in a dream of some kind.
522
00:35:49,203 --> 00:35:52,541
I must visit my father once
more before we depart again.
523
00:35:58,080 --> 00:36:00,381
[panting]
524
00:36:08,590 --> 00:36:10,125
Father, I have a
question to ask of you
525
00:36:10,258 --> 00:36:11,727
and you must
tell me the truth.
526
00:36:11,860 --> 00:36:13,529
What is it, my son?
527
00:36:13,629 --> 00:36:15,698
My sister.
528
00:36:15,698 --> 00:36:16,532
What was her name?
529
00:36:16,832 --> 00:36:18,567
Do not speak of her
within these walls.
530
00:36:18,734 --> 00:36:21,570
Mother took her from here
when she left, did she not?
531
00:36:21,670 --> 00:36:23,471
I am not in the vein
for such a discussion.
532
00:36:23,605 --> 00:36:25,674
Father, hear me.
This is of great importance.
533
00:36:25,808 --> 00:36:28,077
I said, do not
speak of Ella within
534
00:36:28,309 --> 00:36:31,747
these walls as long
as I rule Bremenord.
535
00:36:34,917 --> 00:36:36,484
So that is her name.
536
00:36:37,753 --> 00:36:39,220
Why did mother take her from me?
537
00:36:39,353 --> 00:36:41,489
You must tell me.
For what reason?
538
00:36:41,489 --> 00:36:44,126
Leave this chamber
at once or I will
539
00:36:44,225 --> 00:36:46,862
have my sentries
remove you by force.
540
00:36:46,995 --> 00:36:48,296
She is here.
541
00:36:49,497 --> 00:36:51,299
Ella is here within the Citadel.
542
00:36:51,499 --> 00:36:53,468
You mock me.
Cruel mockery.
543
00:36:53,602 --> 00:36:55,604
She has joined us in
our fight and there is no reason
544
00:36:55,771 --> 00:36:57,840
she cannot do
so in her rightful name.
545
00:36:57,973 --> 00:36:59,775
Because it is not her name.
546
00:37:05,446 --> 00:37:09,918
Your mother defiled this
house with her infidelities.
547
00:37:10,819 --> 00:37:14,757
She was born of your
mother's trysts and deception.
548
00:37:14,890 --> 00:37:16,825
-Lies.
-She was hidden at birth.
549
00:37:16,959 --> 00:37:19,828
Your sister posed too great a
risk to my rule in Bremenord
550
00:37:19,995 --> 00:37:26,034
so I had her cast out
along with your mother.
551
00:37:27,703 --> 00:37:30,839
So you sent my sister
to roam beyond the walls
552
00:37:31,039 --> 00:37:34,243
for her entire life because
she is not of your own blood?
553
00:37:34,375 --> 00:37:36,310
You are my blood.
[coughing]
554
00:37:37,179 --> 00:37:39,514
You are...
You are my sole heir.
555
00:37:39,648 --> 00:37:42,517
And anyone else who
might attempt to claim
556
00:37:42,651 --> 00:37:45,754
what is rightfully
yours will be banished.
557
00:37:52,426 --> 00:37:54,997
This is all ancient
history anyway.
558
00:37:56,031 --> 00:37:57,766
None of it matters now.
559
00:38:00,434 --> 00:38:05,607
I loved your mother very much.
560
00:38:06,507 --> 00:38:09,211
Very much.
561
00:38:09,343 --> 00:38:13,982
But my kingdom and
everything in it
562
00:38:14,315 --> 00:38:16,384
was not enough for her.
563
00:38:24,626 --> 00:38:26,795
Let me ask you
one more question.
564
00:38:27,863 --> 00:38:31,033
Then I shall leave you to wallow
in the morass of your decisions.
565
00:38:33,302 --> 00:38:35,804
-Her real father.
-Yeah.
566
00:38:35,804 --> 00:38:37,306
Who is he?
567
00:38:37,505 --> 00:38:39,541
Irrelevant.
568
00:38:39,675 --> 00:38:41,643
He has long since passed.
569
00:38:42,443 --> 00:38:45,647
And when I
have done the same,
570
00:38:45,781 --> 00:38:50,418
your time will come to wallow
in that same morass.
571
00:38:52,453 --> 00:38:55,591
Beware of your sister
and her capabilities.
572
00:38:57,593 --> 00:39:00,729
Your magic combined
together would be amplified.
573
00:39:00,863 --> 00:39:05,567
But since she is not of my
blood, she cannot be trusted.
574
00:39:05,834 --> 00:39:08,303
She may very well use
her magic against me.
575
00:39:08,402 --> 00:39:10,572
Against us.
576
00:39:13,942 --> 00:39:16,078
No.
577
00:39:16,211 --> 00:39:18,146
I do not believe so, father.
578
00:39:18,947 --> 00:39:21,650
She wants to defeat
Faurtax as much as I.
579
00:39:22,150 --> 00:39:24,987
And everyone else that I've
recruited for this mission.
580
00:39:26,420 --> 00:39:27,923
Heed my warning.
581
00:39:29,191 --> 00:39:30,726
Don't be a fool.
582
00:39:30,926 --> 00:39:32,828
Your mother had similar powers
583
00:39:33,028 --> 00:39:35,330
that were passed
down to this child.
584
00:39:35,530 --> 00:39:38,166
Take heed.
585
00:39:39,433 --> 00:39:42,838
Beware of your
sister's capabilities.
586
00:39:46,875 --> 00:39:48,210
Progenitor.
587
00:39:48,343 --> 00:39:49,745
Engine status.
588
00:39:49,945 --> 00:39:51,546
Harvester engine
is currently
589
00:39:51,680 --> 00:39:53,649
passing through
the planet's mantle.
590
00:39:53,815 --> 00:39:55,584
Penetration of outer core
591
00:39:55,717 --> 00:39:59,588
estimated in
13 hours, 27 minutes.
592
00:40:01,723 --> 00:40:03,659
Atrious and Sevryn
have failed to
593
00:40:03,659 --> 00:40:06,194
eliminate Prince
Eli and his friends.
594
00:40:09,831 --> 00:40:12,601
Accelerate the velocity
of the harvest engine.
595
00:40:13,035 --> 00:40:15,971
Increasing velocity
rate of Harvester engine.
596
00:40:16,104 --> 00:40:18,807
Shall I begin
preliminary radial blasting
597
00:40:18,941 --> 00:40:21,743
to initiate planetary
fragmentation?
598
00:40:22,044 --> 00:40:22,744
You read my mind.
599
00:40:22,744 --> 00:40:23,278
Enough.
600
00:40:23,477 --> 00:40:25,080
The prince has returned.
601
00:40:38,226 --> 00:40:41,997
And it's time to send Faurtax
back to where it came from.
602
00:40:48,502 --> 00:40:50,138
What is the matter, Prince Eli?
603
00:40:50,272 --> 00:40:52,574
You look as if you've
seen an apparition.
604
00:41:02,483 --> 00:41:04,553
[rumbling]
605
00:41:06,455 --> 00:41:07,689
Earthquake?
606
00:41:07,823 --> 00:41:10,025
Quick, follow me
to the safe shelter.
607
00:41:15,831 --> 00:41:18,967
Progenitor, engine status?
608
00:41:18,967 --> 00:41:21,837
Accelerated velocity rate
of Harvester engine
609
00:41:21,970 --> 00:41:24,406
to reach outer core
in an estimated
610
00:41:24,539 --> 00:41:26,842
five hours, two minutes.
611
00:41:27,642 --> 00:41:30,712
Five hours...
612
00:41:30,846 --> 00:41:34,149
And this planet will
see its final dawn.
613
00:41:38,286 --> 00:41:41,423
I've never felt the ground
shake like that before.
614
00:41:41,423 --> 00:41:43,358
With such intense power.
615
00:41:43,792 --> 00:41:46,595
The Harvester engine is
already causing severe damage.
616
00:41:46,595 --> 00:41:48,130
It continues to burrow deeper.
617
00:41:48,263 --> 00:41:50,032
And if it's already
triggering quakes of this length
618
00:41:50,165 --> 00:41:53,402
and magnitude, we might
not have long to stop it.
619
00:41:53,535 --> 00:41:55,170
Perhaps we've already failed,
620
00:41:55,170 --> 00:41:58,373
and this is the start of
its catastrophic reckoning.
621
00:41:58,507 --> 00:41:59,841
We have no more to wait out.
622
00:41:59,975 --> 00:42:01,777
We must act now to stop
the Harvester engine
623
00:42:01,943 --> 00:42:03,245
from reaching the core.
624
00:42:03,378 --> 00:42:04,613
What did you have in mind?
625
00:42:04,613 --> 00:42:05,881
Ocron blood soldiers
are positioned
626
00:42:05,881 --> 00:42:07,816
at the edge of the chasm.
627
00:42:09,851 --> 00:42:12,020
I'm ready to fight again.
628
00:42:12,020 --> 00:42:14,623
But we must venture
forward with a plan first.
629
00:42:14,756 --> 00:42:16,658
We're vastly outnumbered.
630
00:42:16,658 --> 00:42:17,993
Not anymore, we're not.
631
00:42:18,427 --> 00:42:21,329
Not when you and I are aligned
against a common enemy.
632
00:42:22,564 --> 00:42:24,699
What is that supposed to mean?
633
00:42:24,833 --> 00:42:27,602
It means that I believe you
and I are of the same blood.
634
00:42:31,807 --> 00:42:34,176
The Forge has and
always will protect us.
635
00:42:35,710 --> 00:42:37,179
Come on.
636
00:42:37,312 --> 00:42:38,847
Us?
637
00:42:38,980 --> 00:42:41,016
Why do you not tell
me what he's on about?
638
00:42:41,183 --> 00:42:43,585
Sounds like he's
saying you're royalty.
639
00:42:50,792 --> 00:42:53,261
Once Samm gets us close
enough to the Harvester engine,
640
00:42:53,261 --> 00:42:56,498
Ella, Gunnar and myself
will drop down onto it.
641
00:42:56,665 --> 00:42:57,732
Ready when you are.
642
00:42:57,833 --> 00:42:59,034
Once inside,
to the Harvester engine,
643
00:42:59,601 --> 00:43:00,570
Ella and I will
stop the engine
644
00:43:00,836 --> 00:43:02,504
from reaching
the planet's core.
645
00:43:02,637 --> 00:43:04,873
Samm, stay close by.
646
00:43:04,873 --> 00:43:07,943
Once finished, we'll board
the ship and fly out of here.
647
00:43:08,410 --> 00:43:09,778
Sounds easy enough.
648
00:43:10,112 --> 00:43:12,981
But may be far more
difficult pulling off.
649
00:43:13,583 --> 00:43:15,717
Then we'll fight till the end.
650
00:43:26,228 --> 00:43:28,263
Listen.
651
00:43:28,396 --> 00:43:30,732
In order to disable that
Harvester engine and stop it
652
00:43:30,832 --> 00:43:33,401
from reaching the core,
we need to board that vessel.
653
00:43:37,305 --> 00:43:39,074
Who among us has the
skills to pilot that vessel?
654
00:43:39,174 --> 00:43:41,443
I do.
Ardenvale Air Defense Force.
655
00:43:41,577 --> 00:43:44,713
I was in the 92nd Wing
during the Ganemede Offensive.
656
00:43:44,846 --> 00:43:46,715
If it has wings, I can fly it.
657
00:43:47,015 --> 00:43:48,884
Excellent.
The task is yours.
658
00:43:49,017 --> 00:43:50,620
We'll strike again.
659
00:43:50,752 --> 00:43:52,220
Now we're talking.
660
00:43:53,688 --> 00:43:56,057
[energy weapon firing]
661
00:44:01,531 --> 00:44:02,464
Guards!
662
00:44:02,764 --> 00:44:05,167
It's an attack upon the
Citadel!
663
00:44:10,972 --> 00:44:13,508
Prince Eli! Hurry!
To your feet!
664
00:44:13,643 --> 00:44:14,242
Before he can--
665
00:44:14,442 --> 00:44:15,310
Are you okay?
666
00:44:15,477 --> 00:44:16,278
-Yeah.
-Are you all right?
667
00:44:21,683 --> 00:44:23,553
Yeah. I'm fine.
Are you okay?
668
00:44:23,718 --> 00:44:25,020
Yes.
669
00:44:25,153 --> 00:44:26,656
Went precisely as I thought.
670
00:44:26,656 --> 00:44:28,223
Although I was not certain.
671
00:44:28,456 --> 00:44:30,458
Certain?
672
00:44:30,593 --> 00:44:32,360
What were you certain of?
673
00:44:32,494 --> 00:44:34,196
Your power.
674
00:44:35,130 --> 00:44:36,965
My power?
675
00:44:38,233 --> 00:44:40,135
How can you be aware
of such a capability
676
00:44:40,268 --> 00:44:42,572
when I'm
not even sure myself?
677
00:44:42,737 --> 00:44:44,839
How would you know?
678
00:44:48,710 --> 00:44:50,712
My cannon blade!
679
00:44:53,114 --> 00:44:55,383
Come on. Are you okay?
680
00:45:00,488 --> 00:45:03,391
You killed our comrades
from the Rebellion.
681
00:45:03,992 --> 00:45:05,927
Took my weapon.
682
00:45:08,096 --> 00:45:09,931
Look where that's gotten you.
683
00:45:11,466 --> 00:45:12,668
You spilled their blood.
684
00:45:12,834 --> 00:45:14,336
And now it's your turn.
685
00:45:15,003 --> 00:45:17,505
I'm willing to die for
my sovereign Chancellor.
686
00:45:17,607 --> 00:45:18,907
Ella.
687
00:45:19,040 --> 00:45:20,408
Lower your blade.
688
00:45:20,742 --> 00:45:22,310
Gains us no advantage.
689
00:45:25,480 --> 00:45:27,650
Faurtax already has
his Harvester engine
690
00:45:27,650 --> 00:45:29,284
near our planet's core.
691
00:45:30,285 --> 00:45:33,054
And when the engine
latches on to the core...
692
00:45:33,755 --> 00:45:35,924
Goodbye, world.
693
00:45:37,192 --> 00:45:39,461
And now you will tell
us how to stop it.
694
00:45:39,729 --> 00:45:41,930
You have delusions
of grandeur.
695
00:45:42,430 --> 00:45:45,500
No, Ocron Blood.
696
00:45:45,635 --> 00:45:47,235
But I do have him.
697
00:45:52,807 --> 00:45:53,908
If you plan to kill me...
698
00:45:53,908 --> 00:45:55,944
I will not kill you.
699
00:45:57,879 --> 00:45:59,514
But I will make it hurt...
700
00:45:59,981 --> 00:46:02,183
...really... bad.
701
00:46:02,317 --> 00:46:04,819
[shouting]
702
00:46:09,659 --> 00:46:11,493
[shrieks]
703
00:46:15,531 --> 00:46:17,165
Enough!
704
00:46:27,008 --> 00:46:29,144
I take no pleasure in your pain.
705
00:46:32,180 --> 00:46:34,015
Him, on the other hand...
706
00:46:39,087 --> 00:46:40,589
The Harvester engine...
707
00:46:41,557 --> 00:46:43,325
how do we stop it?
708
00:46:43,458 --> 00:46:45,060
You're too late.
709
00:46:50,131 --> 00:46:52,033
I cannot locate Atrious.
710
00:46:52,167 --> 00:46:55,503
He must be in a location
that is blocking my scanners.
711
00:46:59,941 --> 00:47:02,277
Well, you leave me no
choice but to step aside
712
00:47:02,277 --> 00:47:05,581
and allow Warrior Gunnar
to finish this interrogation.
713
00:47:07,717 --> 00:47:09,084
The choice is yours.
714
00:47:10,285 --> 00:47:12,187
How do you wish to continue?
715
00:47:12,354 --> 00:47:14,089
Intake valve.
716
00:47:14,222 --> 00:47:15,423
What?
717
00:47:15,558 --> 00:47:17,125
What did he say?
718
00:47:20,095 --> 00:47:22,598
What is so funny?
719
00:47:23,365 --> 00:47:26,935
Sevryn was right
about you people.
720
00:47:27,235 --> 00:47:32,407
Puerile, common, with no
clue as to your limitations.
721
00:47:32,407 --> 00:47:33,241
Sevryn?
722
00:47:33,642 --> 00:47:36,712
The alien witch who
I defeated in combat?
723
00:47:37,713 --> 00:47:41,349
You have no chance at
reaching the Harvester engine
724
00:47:41,483 --> 00:47:43,686
before it
reaches the planet's core.
725
00:47:43,819 --> 00:47:45,120
Though your attempts
to do so will
726
00:47:45,286 --> 00:47:48,523
amuse the Sovereign
Chancellor to no end.
727
00:47:52,160 --> 00:47:54,429
The Harvester
engine's intake valve.
728
00:47:54,963 --> 00:47:56,766
At the initial siphon sequence,
729
00:47:56,931 --> 00:47:58,734
as the Harvester
begins its first
730
00:47:58,900 --> 00:48:01,936
harvesting phase, there is a...
731
00:48:02,437 --> 00:48:05,373
problem with it
that can be exploited.
732
00:48:10,011 --> 00:48:12,147
Can I break another finger?
733
00:48:14,282 --> 00:48:15,618
No.
734
00:48:15,751 --> 00:48:16,985
Leave him be.
735
00:48:17,820 --> 00:48:19,988
The Royal Guards
will watch over him.
736
00:48:20,922 --> 00:48:22,558
Besides, we need him alive.
737
00:48:23,458 --> 00:48:25,393
Make sure he hasn't lied to us.
738
00:48:26,127 --> 00:48:29,097
I bid you good luck, Prince.
739
00:48:29,899 --> 00:48:32,066
When Faurtax prevails,
your life force
740
00:48:32,200 --> 00:48:34,770
will be his
prized possession.
741
00:48:35,336 --> 00:48:38,774
Your combined magic will only
serve to make him stronger...
742
00:48:39,240 --> 00:48:41,142
and more invincible.
743
00:48:42,645 --> 00:48:44,547
And he will have it.
744
00:48:49,685 --> 00:48:51,386
Let's go.
745
00:48:56,826 --> 00:48:59,895
Do not leave this place...
746
00:49:00,529 --> 00:49:02,598
or I'm going to kill you
myself.
747
00:49:03,097 --> 00:49:05,033
Got it?
748
00:49:06,968 --> 00:49:08,704
Good.
749
00:49:08,838 --> 00:49:10,739
Now we understand each other.
750
00:49:22,217 --> 00:49:23,318
The dropship is our only chance
751
00:49:23,451 --> 00:49:24,920
at reaching the
Harvester engine.
752
00:49:25,119 --> 00:49:27,522
But we must defeat Faurtax.
753
00:49:27,522 --> 00:49:29,658
Our efforts should be
aimed at vanquishing him.
754
00:49:29,792 --> 00:49:32,427
If our planet perishes
in this fight, at least
755
00:49:32,528 --> 00:49:34,362
we can prevent him
from taking other worlds.
756
00:49:34,496 --> 00:49:36,732
If that engine
destroys our planet,
757
00:49:36,899 --> 00:49:38,233
then all is already lost.
758
00:49:38,333 --> 00:49:39,702
He won't be stopped.
759
00:49:39,835 --> 00:49:43,772
Not by us, nor any other
entity in this galactic system.
760
00:49:44,005 --> 00:49:46,007
You heard Atrious.
761
00:49:46,007 --> 00:49:48,343
Our combined magic would
be a prized possession.
762
00:49:49,077 --> 00:49:53,716
Well, then, let's give Faurtax
the true might of our powers.
763
00:49:53,716 --> 00:49:55,584
Huzzah!
764
00:50:05,460 --> 00:50:06,929
Samm?
765
00:50:07,061 --> 00:50:08,731
You sure you can fly this?
766
00:50:11,165 --> 00:50:12,500
Hm.
I think I've got it.
767
00:50:12,500 --> 00:50:13,134
Uh...
768
00:50:13,501 --> 00:50:15,036
You're in the navigator seat.
769
00:50:15,236 --> 00:50:16,906
Can you navigate?
770
00:50:17,873 --> 00:50:20,976
I don't know what any of
this says, does, or means.
771
00:50:21,276 --> 00:50:24,512
I can navigate us, Samara.
Just get us into that chasm.
772
00:50:29,484 --> 00:50:31,152
Hurry up.
773
00:50:33,856 --> 00:50:35,624
All right, Samara.
774
00:50:35,758 --> 00:50:37,191
Nice and easy.
775
00:50:39,662 --> 00:50:41,030
All right.
776
00:50:41,162 --> 00:50:42,831
Hold on.
777
00:50:50,338 --> 00:50:51,540
-Hey, Gunnar.
-What?
778
00:50:51,674 --> 00:50:53,408
Know why they call
this thing a dropship?
779
00:50:53,408 --> 00:50:56,645
No, Samm.
Why do they call it a dropship?
780
00:50:56,812 --> 00:50:58,581
Because...
781
00:50:59,147 --> 00:51:01,717
[shouting]
782
00:51:15,531 --> 00:51:17,298
We're getting close
to the Harvester engine.
783
00:51:17,298 --> 00:51:19,068
It's three miles now.
784
00:51:19,200 --> 00:51:20,869
I'm closing in fast.
785
00:51:23,072 --> 00:51:26,407
The Harvester engine on
approach to the core of Terra.
786
00:51:26,407 --> 00:51:28,777
Preparing to achieve anchor.
787
00:51:29,712 --> 00:51:31,547
Mmm.
788
00:51:48,196 --> 00:51:50,065
Halt!
789
00:51:50,198 --> 00:51:52,868
Who would gain entry
to the King's realm?
790
00:51:53,002 --> 00:51:54,536
Speak thy name!
791
00:51:55,269 --> 00:51:59,942
Thelonious!
I cannot move!
792
00:52:00,075 --> 00:52:01,442
She's a witch!
793
00:52:01,610 --> 00:52:03,277
[whispers]
794
00:52:06,081 --> 00:52:08,216
[chuckles]
795
00:52:08,349 --> 00:52:09,551
There it is.
796
00:52:10,151 --> 00:52:11,285
We're approaching.
797
00:52:11,419 --> 00:52:12,855
Look at how massive that is.
798
00:52:12,988 --> 00:52:14,990
How are we expected to
take on anything that size?
799
00:52:14,990 --> 00:52:15,924
We have no other choice if
800
00:52:16,324 --> 00:52:18,894
we want to save the
world from Faurtax.
801
00:52:19,061 --> 00:52:20,361
You're gonna go, go now.
802
00:52:20,461 --> 00:52:22,230
We're at the engine.
803
00:52:24,499 --> 00:52:26,669
Who wants to live forever?
804
00:52:31,172 --> 00:52:32,741
He is not well.
805
00:52:40,716 --> 00:52:42,551
[door opens]
806
00:52:51,392 --> 00:52:53,962
Oh, look at you.
807
00:52:54,063 --> 00:52:56,197
[groans]
808
00:52:56,330 --> 00:52:58,067
You're pathetic.
809
00:52:58,199 --> 00:53:00,501
Unbind me, crone.
810
00:53:02,171 --> 00:53:04,472
I'll consider it.
811
00:53:11,647 --> 00:53:13,582
Gunnar, get to the intake valve.
812
00:53:13,582 --> 00:53:16,417
Ella, with me to
the control center.
813
00:53:18,587 --> 00:53:21,790
Aren't there any blasters
or cannons on this thing?
814
00:53:24,693 --> 00:53:26,595
[beeping]
815
00:53:47,549 --> 00:53:49,585
This has to be
the control center.
816
00:53:50,185 --> 00:53:51,352
It's stuck.
817
00:53:51,486 --> 00:53:53,589
I know a way.
Move back. Back!
818
00:53:54,255 --> 00:53:56,357
[grunts]
819
00:54:02,731 --> 00:54:04,833
-We have to hurry.
-Let's go.
820
00:54:20,849 --> 00:54:23,719
Warning. Harvester engine
has been breached.
821
00:54:23,919 --> 00:54:27,089
Warning. The Harvester
engine has been breached.
822
00:54:27,288 --> 00:54:28,957
Breach status.
823
00:54:45,240 --> 00:54:46,975
Oceanic phase complete.
824
00:54:47,109 --> 00:54:49,678
Resources have been
consumed and the next phase
825
00:54:49,878 --> 00:54:53,447
of planetary assimilation
is ready to begin.
826
00:54:53,982 --> 00:54:55,449
Right on schedule.
827
00:54:55,449 --> 00:54:56,484
Intruders detected.
828
00:54:56,852 --> 00:54:59,555
The Harvester engine
has been turned off.
829
00:55:22,678 --> 00:55:24,345
Wow.
830
00:55:36,992 --> 00:55:38,994
Gunnar!
831
00:55:39,127 --> 00:55:40,896
Get inside the engine!
832
00:55:41,630 --> 00:55:45,366
Faurtax is going
after Eli and Ella!
833
00:55:46,535 --> 00:55:50,305
Ah, Prince Bremenord.
834
00:55:50,504 --> 00:55:53,008
Shouldn't have turned
off my Harvester engine.
835
00:55:53,474 --> 00:55:55,376
This is a fool's errand.
836
00:55:55,611 --> 00:56:00,549
As even now,
Citadel is about to fall.
837
00:56:01,316 --> 00:56:03,185
Your lackey failed to kill me.
838
00:56:03,484 --> 00:56:05,921
And you won't fare
any better at the task.
839
00:56:06,989 --> 00:56:09,992
[laughing]
840
00:56:15,530 --> 00:56:17,866
[grunts]
841
00:56:22,104 --> 00:56:24,640
[grunting]
842
00:56:45,459 --> 00:56:47,863
[groaning]
843
00:56:54,403 --> 00:56:55,304
Prince?
844
00:56:55,436 --> 00:56:57,973
Get up, Prince.
Get up.
845
00:56:58,106 --> 00:57:00,175
Let's go, let's go,
let's go, let's go.
846
00:57:00,175 --> 00:57:02,110
Oh, Ella.
847
00:57:05,647 --> 00:57:08,083
Okay... okay.
848
00:57:15,057 --> 00:57:17,526
Come on. Go!
849
00:57:24,032 --> 00:57:25,767
Samm.
850
00:57:26,902 --> 00:57:29,638
Terra's tits,
what happened down there?
851
00:57:35,544 --> 00:57:37,980
Where's Prince Eli?
852
00:57:38,113 --> 00:57:39,181
I don't know.
853
00:57:40,048 --> 00:57:41,515
Gunnar!
854
00:57:41,650 --> 00:57:43,085
The Harvester engine!
855
00:57:43,218 --> 00:57:46,588
We have to stop it
from reaching the core!
856
00:57:46,722 --> 00:57:50,058
No.
Eli, we are too late.
857
00:57:50,258 --> 00:57:51,960
Let's go.
858
00:57:53,095 --> 00:57:55,464
Come on!
859
00:57:55,464 --> 00:57:56,765
I need to get us out of
here in hypersonic
860
00:57:56,965 --> 00:57:59,735
before that Harvester engine
anchors to the core.
861
00:58:00,135 --> 00:58:01,103
We're gonna die.
862
00:58:01,303 --> 00:58:02,137
Get in.
863
00:58:02,270 --> 00:58:03,504
Ready?
864
00:58:03,638 --> 00:58:05,540
Hang on.
865
00:58:08,310 --> 00:58:10,012
Ella!
866
00:58:10,879 --> 00:58:12,114
Ella?
867
00:58:12,247 --> 00:58:14,282
Ella, you must wake!
868
00:58:14,383 --> 00:58:16,151
Ella?
869
00:58:17,652 --> 00:58:19,254
Prince?
870
00:58:19,388 --> 00:58:20,722
Prince Eli?
871
00:58:20,856 --> 00:58:21,623
Eli?
872
00:58:21,757 --> 00:58:24,159
Samm, we gotta get back quick.
873
00:58:24,292 --> 00:58:25,994
They both lost consciousness.
874
00:58:32,300 --> 00:58:34,302
[groans]
875
00:58:55,590 --> 00:58:58,593
It's all mine!
876
00:59:06,268 --> 00:59:08,570
[laughing]
877
00:59:09,504 --> 00:59:10,439
Hang on.
878
00:59:10,572 --> 00:59:12,207
Come on, Ella.
879
00:59:12,340 --> 00:59:14,843
Hey, Prince.
880
00:59:15,844 --> 00:59:18,713
Samm, we gotta hurry up or
they're not gonna survive.
881
00:59:21,516 --> 00:59:23,318
Are we out yet?
882
00:59:30,258 --> 00:59:32,694
Brace for impact!
We're going down!
883
00:59:38,366 --> 00:59:40,235
[crashing]
884
00:59:45,207 --> 00:59:46,842
You okay?
885
00:59:51,746 --> 00:59:53,982
[grunting]
886
00:59:59,421 --> 01:00:00,622
What happened here?
887
01:00:00,622 --> 01:00:02,057
What is the meaning of this?
888
01:00:02,190 --> 01:00:04,159
My son! What have
you done to him?
889
01:00:04,326 --> 01:00:05,561
I demand to know at once.
890
01:00:05,694 --> 01:00:07,162
We saved his life.
891
01:00:07,362 --> 01:00:09,664
Flew them back here
as fast as we could.
892
01:00:09,831 --> 01:00:12,568
Ella needs medical attention
now or she's gonna die.
893
01:00:12,701 --> 01:00:14,604
Father, it is Faurtax.
894
01:00:14,604 --> 01:00:16,606
The Harvester engine
has reached the core.
895
01:00:17,038 --> 01:00:20,208
Get them both to the royal
infirmary this instant.
896
01:00:20,342 --> 01:00:22,144
That won't be necessary.
897
01:00:30,085 --> 01:00:32,420
I think I'll kill him here.
898
01:00:32,555 --> 01:00:34,156
Guards, apprehend her!
899
01:00:34,289 --> 01:00:36,091
You're too late.
900
01:00:36,224 --> 01:00:39,761
None of your security
detail remains alive.
901
01:00:40,695 --> 01:00:41,564
Ha!
902
01:00:41,696 --> 01:00:42,598
[laughing]
903
01:00:42,731 --> 01:00:44,032
Father!
904
01:00:44,166 --> 01:00:46,034
No!
905
01:00:46,168 --> 01:00:49,271
Father! Father!
906
01:00:53,375 --> 01:00:55,177
[laughing]
907
01:00:55,310 --> 01:00:57,312
[grunting]
908
01:01:21,703 --> 01:01:24,372
I'm sorry for what I've done.
909
01:01:25,641 --> 01:01:29,911
Protect the Forge
or all is lost.
910
01:01:31,614 --> 01:01:33,848
And now...
911
01:01:36,918 --> 01:01:39,589
I shall protect the
both of you from harm.
912
01:01:39,721 --> 01:01:41,691
No, Father.
913
01:01:41,823 --> 01:01:43,825
No. No.
914
01:01:46,161 --> 01:01:47,963
Father.
915
01:02:05,046 --> 01:02:07,282
I am forever indebted to you.
916
01:02:11,820 --> 01:02:13,955
If I would have
known what she was planning,
917
01:02:14,089 --> 01:02:15,890
I would have stopped her.
918
01:02:17,025 --> 01:02:18,561
But I was too late.
919
01:02:19,027 --> 01:02:20,895
You must believe me.
920
01:02:24,533 --> 01:02:26,768
I've failed.
921
01:02:27,737 --> 01:02:29,304
I failed you, Father.
922
01:02:30,071 --> 01:02:31,940
I failed this kingdom.
923
01:02:47,522 --> 01:02:49,157
A map of some kind.
924
01:02:50,593 --> 01:02:52,327
Where does it lead?
925
01:02:53,028 --> 01:02:55,497
Mount Forgelara.
926
01:02:55,631 --> 01:02:57,299
The Forge.
927
01:03:02,571 --> 01:03:04,439
The secrets of the king.
928
01:03:06,107 --> 01:03:08,577
As long as I wear
it around my neck,
929
01:03:08,711 --> 01:03:10,812
it will always
lead me home.
930
01:03:10,812 --> 01:03:13,148
This leads right to the
center of the volcano.
931
01:03:13,915 --> 01:03:15,216
This place may very well serve
932
01:03:15,383 --> 01:03:17,385
to protect the
kingdom from Faurtax.
933
01:03:17,519 --> 01:03:18,853
It leads to the Forge.
934
01:03:19,187 --> 01:03:22,625
Those powers of the volcano,
they can give us strength.
935
01:03:23,358 --> 01:03:27,128
If it affords me another
chance at him, I welcome it.
936
01:03:27,262 --> 01:03:30,533
Atrious will no
doubt warn Faurtax.
937
01:03:30,700 --> 01:03:33,435
Samm and I will track him down.
938
01:03:36,605 --> 01:03:38,173
We must act fast.
939
01:03:39,140 --> 01:03:41,242
Our powers together
are not enough to defeat him,
940
01:03:41,409 --> 01:03:42,310
but there...
941
01:03:42,444 --> 01:03:44,412
...we may have
a fighting chance.
942
01:03:56,659 --> 01:03:58,893
[grunts]
943
01:04:08,169 --> 01:04:09,772
The map leads to the cave
of Innesmoure,
944
01:04:09,971 --> 01:04:11,306
below Bremenord City.
945
01:04:11,607 --> 01:04:14,577
It appears to be below
the Citadel Cuprum itself.
946
01:04:21,249 --> 01:04:22,450
If the Harvester engine is meant
947
01:04:22,551 --> 01:04:24,986
to reap physical,
organic matter...
948
01:04:25,688 --> 01:04:26,589
...what do you think raw,
949
01:04:26,888 --> 01:04:29,391
volatile magical
power will do to it?
950
01:04:30,793 --> 01:04:32,160
The planets he has harvested
951
01:04:32,293 --> 01:04:34,396
before now have
been uninhabitable.
952
01:04:35,163 --> 01:04:38,166
Our world contains far
more resources to consume.
953
01:04:41,035 --> 01:04:43,037
Well, we can't be far now.
954
01:04:44,272 --> 01:04:46,141
This place, the volcano...
955
01:04:46,941 --> 01:04:49,244
...have you ever been
here before?
956
01:04:50,278 --> 01:04:52,013
No.
957
01:04:53,081 --> 01:04:55,651
I only know of the tales
my mother would tell me.
958
01:04:57,185 --> 01:04:58,453
That's it.
959
01:04:58,587 --> 01:05:00,321
My mother.
960
01:05:00,455 --> 01:05:02,858
She used to tell me stories
of a sunken place beneath
961
01:05:02,858 --> 01:05:03,859
the Forbidden City...
962
01:05:04,125 --> 01:05:06,094
...whose walls forbade
entry unless she
963
01:05:06,194 --> 01:05:08,531
was deemed worthy
by those who built them.
964
01:05:08,664 --> 01:05:10,432
Bremenord City.
965
01:05:12,000 --> 01:05:13,268
And my mother...
966
01:05:14,002 --> 01:05:16,004
...once the queen
of this kingdom...
967
01:05:18,741 --> 01:05:20,942
...our mother.
968
01:05:23,411 --> 01:05:23,913
I don't...
969
01:05:24,045 --> 01:05:25,313
It is true...
970
01:05:26,682 --> 01:05:28,383
...sister.
971
01:05:33,321 --> 01:05:35,490
Who is your father?
972
01:05:38,226 --> 01:05:39,695
I never knew him.
973
01:05:42,030 --> 01:05:44,265
She said he passed
before I was born.
974
01:05:47,068 --> 01:05:48,671
She used to regale
me with stories of
975
01:05:48,771 --> 01:05:51,473
a hidden place beneath
a city that's forbidden.
976
01:05:55,109 --> 01:05:57,746
What else did she tell you?
977
01:05:57,880 --> 01:05:59,981
That it was my birthright.
978
01:06:00,950 --> 01:06:03,151
But I could never
claim it as my own.
979
01:06:04,018 --> 01:06:06,221
The might of your
power has proven
980
01:06:07,155 --> 01:06:09,290
it is yours to claim now.
981
01:06:26,876 --> 01:06:28,109
There it is.
982
01:06:33,682 --> 01:06:35,684
The source of the
power of Bremenord.
983
01:06:40,756 --> 01:06:43,458
It flows through me.
984
01:06:43,458 --> 01:06:45,393
Through us.
985
01:06:45,895 --> 01:06:47,195
And our kingdom.
986
01:06:50,533 --> 01:06:54,202
And we must wield that power
for the better of our world.
987
01:06:55,571 --> 01:06:57,773
Once we reach
the core of the Forge...
988
01:07:01,010 --> 01:07:04,547
...we shall harness our powers
together to defeat Faurtax.
989
01:07:26,001 --> 01:07:27,402
Alert Faurtax of my arrival.
990
01:07:27,536 --> 01:07:30,005
I must speak with him at once.
991
01:07:30,005 --> 01:07:31,139
We need to leave immediately.
992
01:07:31,439 --> 01:07:33,008
It won't be long
before the Harvester engine
993
01:07:33,174 --> 01:07:34,777
tears this
whole world apart.
994
01:07:35,109 --> 01:07:37,111
Go!
995
01:07:44,152 --> 01:07:47,723
Progenitor, continue
planet separation
996
01:07:47,723 --> 01:07:49,157
for resource harvest.
997
01:07:49,925 --> 01:07:54,495
and bring the harvest engine
back online for return to orbit.
998
01:07:54,495 --> 01:07:58,601
Planet separation phase
concludes in ten minutes.
999
01:07:59,001 --> 01:08:00,970
Very well.
1000
01:08:01,469 --> 01:08:03,171
Preparing primary
harvest portals
1001
01:08:03,171 --> 01:08:05,541
for planetary
disintegration.
1002
01:08:06,107 --> 01:08:07,442
I will not allow
that Ocron Blood
1003
01:08:07,543 --> 01:08:09,477
to get to Faurtax
with his report.
1004
01:08:09,612 --> 01:08:11,279
Wait here until I say that.
1005
01:08:11,412 --> 01:08:12,180
No. Not on the ship.
1006
01:08:12,180 --> 01:08:13,414
What? Why?
1007
01:08:13,649 --> 01:08:15,551
We're about to enter
the planet's atmosphere.
1008
01:08:15,551 --> 01:08:16,652
If anything were to
happen to the ship
1009
01:08:16,952 --> 01:08:19,153
-during a flight...
-That's why you're here.
1010
01:08:19,287 --> 01:08:20,889
If anything were
to happen to the...
1011
01:08:21,056 --> 01:08:22,625
You fly the ship.
1012
01:08:23,124 --> 01:08:24,627
Gunnar, wait!
1013
01:08:24,760 --> 01:08:27,462
[grunting]
1014
01:08:33,002 --> 01:08:34,268
Take my hand!
1015
01:08:35,871 --> 01:08:38,506
[grunts]
1016
01:08:49,018 --> 01:08:51,252
By the Forge of Bremenord...
1017
01:08:51,386 --> 01:08:53,856
...our powers combine!
1018
01:09:01,864 --> 01:09:03,632
Fly the ship.
1019
01:09:10,271 --> 01:09:12,440
[chuckles]
1020
01:09:43,471 --> 01:09:45,541
You should have
stayed in that room.
1021
01:09:58,219 --> 01:10:00,455
[groans]
1022
01:10:14,837 --> 01:10:16,939
[electronic sounds]
1023
01:10:35,157 --> 01:10:37,726
[grunting]
1024
01:10:46,969 --> 01:10:48,637
Stay.
1025
01:10:52,473 --> 01:10:56,277
Got me a cannon blade.
You okay?
1026
01:11:01,650 --> 01:11:04,485
While Prince Eli and Ella
are in that harvester,
1027
01:11:04,485 --> 01:11:06,555
wanna go take care
of the one above it?
1028
01:11:13,862 --> 01:11:17,833
Planet separation phase
concludes in six minutes.
1029
01:11:18,233 --> 01:11:20,035
[alarm sounds]
1030
01:11:21,036 --> 01:11:23,238
Progenitor... Ship status.
1031
01:11:23,437 --> 01:11:25,506
A dropship is
circling the harvester
1032
01:11:25,641 --> 01:11:28,342
on an unauthorized
flight route.
1033
01:11:32,014 --> 01:11:34,448
How about we go
around for another flyby?
1034
01:11:34,550 --> 01:11:36,819
How about we go in there
and punch him in the face?
1035
01:11:36,919 --> 01:11:38,921
You're on.
1036
01:11:40,789 --> 01:11:42,825
I can't hold on any longer!
1037
01:11:43,759 --> 01:11:45,694
[screams]
1038
01:11:52,201 --> 01:11:54,069
[electronic sounds]
1039
01:12:02,311 --> 01:12:04,345
Leave them to me.
1040
01:12:05,247 --> 01:12:07,616
They will perish in my hand.
1041
01:12:32,506 --> 01:12:34,508
Come on, Gunnar.
1042
01:12:39,748 --> 01:12:42,718
Why can't we direct it
at the Harvester engine?
1043
01:12:43,986 --> 01:12:45,687
It's not enough!
1044
01:12:47,556 --> 01:12:50,092
I must go directly to
the source of the power!
1045
01:12:55,163 --> 01:12:57,866
Eli!
1046
01:13:04,339 --> 01:13:05,908
Harvester engine destroyed.
1047
01:13:06,041 --> 01:13:08,644
Planet separation
phase cancelled.
1048
01:13:08,777 --> 01:13:12,147
Primary Harvester
portals shut down.
1049
01:13:22,257 --> 01:13:23,457
What's happening?
1050
01:13:23,592 --> 01:13:26,929
The energy of my
armor is depleted.
1051
01:13:35,503 --> 01:13:37,205
[grunts]
1052
01:13:45,180 --> 01:13:47,448
[grunts]
1053
01:14:08,437 --> 01:14:10,205
-You.
-That hurt.
1054
01:14:11,406 --> 01:14:12,040
Shut up.
Get your gun. Let's go.
1055
01:14:12,541 --> 01:14:15,043
Get your gun. Let's go.
Come on.
1056
01:14:25,721 --> 01:14:27,789
Harvester engine destroyed.
1057
01:14:27,923 --> 01:14:30,592
Planet separation
phase cancelled.
1058
01:14:30,759 --> 01:14:33,362
Primary harvester
portals shut down.
1059
01:14:33,462 --> 01:14:36,131
Destroyed?
1060
01:14:36,264 --> 01:14:40,869
What? How?
How can that be?
1061
01:14:41,737 --> 01:14:46,775
Wait, do not shut down
Harvester portals.
1062
01:14:46,875 --> 01:14:48,477
Override! Override!
1063
01:14:48,610 --> 01:14:50,379
Harvester engine destroyed.
1064
01:14:50,511 --> 01:14:52,848
Planet separation
phase cancelled.
1065
01:14:52,981 --> 01:14:56,184
Primary harvester
portals shut down.
1066
01:14:59,554 --> 01:15:00,255
Where did that
sniveling coward go?
1067
01:15:00,255 --> 01:15:00,822
Look.
1068
01:15:01,023 --> 01:15:01,823
The rostrum.
1069
01:15:04,793 --> 01:15:06,528
He disappeared through there.
1070
01:15:18,273 --> 01:15:19,941
You.
1071
01:15:21,743 --> 01:15:23,845
What is this place?
1072
01:15:24,946 --> 01:15:27,115
How can you not know?
1073
01:15:27,115 --> 01:15:29,017
You created this place.
1074
01:15:29,584 --> 01:15:30,585
No.
1075
01:15:30,786 --> 01:15:32,788
I did not make this place.
1076
01:15:32,921 --> 01:15:34,423
You did.
1077
01:15:34,556 --> 01:15:35,924
When you killed
everyone who lived here.
1078
01:15:36,058 --> 01:15:39,261
When you drove a giant
hole through our home.
1079
01:15:41,463 --> 01:15:43,665
Our world.
1080
01:15:44,399 --> 01:15:45,801
And my kingdom.
1081
01:15:46,268 --> 01:15:47,936
No...
1082
01:16:11,326 --> 01:16:13,128
Prince Eli.
1083
01:16:13,261 --> 01:16:14,696
You must wake up.
1084
01:16:21,369 --> 01:16:23,138
No.
1085
01:16:27,242 --> 01:16:30,979
Eli, you must come back.
1086
01:16:32,981 --> 01:16:35,117
We are stronger together.
1087
01:16:36,118 --> 01:16:38,286
We have proven that, brother.
1088
01:16:54,102 --> 01:16:56,204
[gasps]
1089
01:16:57,472 --> 01:16:59,407
[coughs]
1090
01:17:07,282 --> 01:17:08,750
We saved our world.
1091
01:17:14,557 --> 01:17:17,025
[cheering]
1092
01:17:17,159 --> 01:17:19,895
Here we stand today
to correct the wrongs
1093
01:17:20,028 --> 01:17:21,796
and mistakes of our past
1094
01:17:22,598 --> 01:17:26,067
and unite the families outside
those walls of Bremenord city
1095
01:17:26,368 --> 01:17:29,504
And the families outside
those walls of this kingdom
1096
01:17:29,704 --> 01:17:35,210
to bring everyone here together
in a new fair and just place.
1097
01:17:36,678 --> 01:17:39,114
I promise today to make
sure that these
1098
01:17:39,247 --> 01:17:43,118
promises being made to you
are not just empty promises.
1099
01:17:44,352 --> 01:17:47,689
I know what it's like to
live outside of these walls.
1100
01:17:48,423 --> 01:17:52,562
And so today,
we're proud to announce
1101
01:17:52,694 --> 01:17:55,997
that these walls
are to be brought down.
1102
01:17:57,999 --> 01:17:59,834
The Forge is for all.
1103
01:18:01,403 --> 01:18:05,207
We battled Faurtax to prevent
our world from coming apart.
1104
01:18:06,441 --> 01:18:11,046
And we promise to prevent
our kingdom from doing the same.
1105
01:18:14,584 --> 01:18:16,117
From this day forth...
1106
01:18:16,851 --> 01:18:18,654
Bremenord City...
1107
01:18:18,787 --> 01:18:20,422
...is a united place!
1108
01:18:20,623 --> 01:18:22,824
[cheering]
71671
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof