All language subtitles for DLDSS-499-en UC Mami Zenba

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bs Bosnian
br Breton
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian Download
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Good morning, Mami-san.

Good morning.

What's for breakfast today?

Today, I'm making grilled mackerel with salt and asari clam tsukudani.

I see.

It smells good.

Dad, you like grilled mackerel with salt, don't you?

Thank you for everything.

It was lonely to be pushed out by him, but I'm so happy to wake up...

...to the sound and smell of Mami-san's cooking.

Today, I'm making miso soup with green onion and wakame.

Would you like to taste it?

Yes.

Here you are.

Thank you.

It's the best today.

I'm glad.

Today's soup stock is also the best.

What's this soup stock?

It's delicious.

Mami, you said you ironed my shirt, didn't you?

I'm sorry.

I meant to iron it.

Don't make excuses.

I have wrinkles on my collar.

Well, Mami-san has a lot of problems.

And you have to fix your precious personality.

Dad, shut up.

This is a problem between a husband and wife.

I'm sorry.

Think about how people will look at me at work.

I'll iron it now.

No, I'll do it myself.

My routine is not good.

I'm sorry.

No, it's my fault.

I'm leaving.

Mami-san, Akira is still angry.

But you don't have to worry about him.

I'm sorry to make you worry.

But Akira is a kind and good boy.

When I was alone, he told me to live with him because he was worried.

I'm not good at it.

But when I finish work, I'll go home without taking a detour.

I'm serious about my family.

Yes, Dad.

I think so, too.

I want to see my grandchild's face.

I'm looking forward to it now that my mother is gone.

I'm looking forward to it, too.

I'm sorry.

I want to make it, but it's hard.

I'm sorry.

It was a little delicate.

Don't rush.

Take your time.

Yes.

How are you today?

What do you mean?

What?

Well...

Dad told me that he wanted to see his grandchild's face.

Huh?

I think I told you before, but I don't have time for that now.

Besides, I'm working hard to protect everyone's lives.

I'm sorry.

I won't talk about this anymore.

Do it.

I know how you feel, but you have to think about how I feel.

Okay.

It's almost 10 o'clock.

As my wife, you have to take care of my father.

You have to take care of my father.

You have to.

And you have to see your grandchild's face.

I haven't seen him for over a year.

I'm sorry.

I'm leaving.

It's always the same morning.

I know.

Your life is boring, isn't it?

It's not like that.

It doesn't look like it.

What's wrong with you?

I go to work at 8 o'clock every day.

And I go home at 6 o'clock.

I go to work at 6 o'clock every day.

What's wrong with you?

I want a grandchild, but I can't.

And my wife is crying.

It's not like that.

What did you do last night?

What?

You must be lonely as a parent.

You have to do something.

What is it?

Before you do something about your relationship with

your wife, you have to give her confidence as a woman.

Do you have a laundry?

Be honest.

You must be lonely.

You want to do something, don't you?

Stop it.

You must be lonely, don't you?

I can't.

I'll take care of you.

No, I can't.

I'll take care of you.

Don't say that.

You must be lonely, don't you?

You have to do something, don't you?

No, I can't.

You have to take care of yourself.

No, I can't.

Don't look at me like that.

You want to do something, don't you?

No, I can't.

Don't say that.

He won't be back between 9 and 18.

Let's have fun together.

No, I can't.

No, I can't.

No, I can't.

It's okay.

I'll do everything for you.

No, I can't.

No, I can't.

You must be lonely, don't you?

You have to do something, don't you?

No, I can't.

No, I can't.

No, I can't.

You touched me nicely yesterday.

I was so excited.

No, I can't.

It's not good for you.

No, I can't.

Let's fuck.

Your body wants it.

No, I can't.

I want to fuck.

What are you doing?

What is it?

It's broken, isn't it?

No, I can't.

You touched me nicely yesterday.

I was so excited.

Let's get out of here.

Let's get out of here.

I'll do everything for you.

Come on.

Let's get out of here.

Let's get out of here.

It's not good for you.

Not here, but in my room.

It's not good for you.

Come on.

Dad.

Take it easy.

He won't come back until 6 o'clock.

But... You must be lonely.

I can't get up.

I can't get up.

I can't get up.

I can't get up.

Take it easy.

It's not good for you.

You're having fun, aren't you?

No, I'm not.

You don't have to hide it.

Let me see.

You're so cute.

You're so lonely.

It's not good for you.

You have a nice voice.

It's not good for you.

You're lonely, aren't you?

Akira, what are you doing?

You want to touch me, don't you?

No, I don't want to.

It's okay.

I'll do it for you.

It's okay.

I was doing it alone.

It's about your progress.

From now on...

I'll do it for you.

I'll do it for you.

Until Akira comes back at 6 o'clock...

Let's take it easy.

Okay?

I'll do it for you.

I'm sorry.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

I'm sorry.

It's good.

It's good.

I won't let you go.

I won't let you go.

Get used to it.

It's not a surgery.

What are you doing?

No, I don't want to.

Come here.

Let's touch together.

Let me touch you.

It's good, isn't it?

I feel good, too.

It's been a while.

How do you feel?

Do you want it?

It's good.

What's wrong?

I can't.

I can't.

Why?

I can't.

I can't.

You want it, don't you?

No, no.

It feels good, doesn't it?

It's over.

Let's have a lot of fun until Akira comes back.

Akira...

I'm sorry.

It's okay.

Be happy.

You're lonely, aren't you?

You were lonely yesterday, weren't you?

You look good.

I feel sorry for you.

Mami...

It feels good to sleep well.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's dangerous.

What's wrong?

Let's have a lot of fun until Akira comes back.

Let's have a lot of fun until Akira comes back.

Okay?

Let's have a lot of fun until Akira comes back.

You have a small and soft butt.

You were lonely, weren't you?

You were lonely, weren't you?

I'm sorry.

Let's have a lot of fun until Akira comes back.

Let's have a lot of fun until Akira comes back.

You can have a lot of fun.

I told you we should have a lot of fun.

I told you we should have a lot of fun.

Open your eyes.

Open your eyes and look at me.

Let's have a lot of fun from 9 o'clock to 6 o'clock.

It feels good, doesn't it?

It's the best.

Let's go.

Dad, I can't.

I can't.

I can't.

I'll kick you out.

I put you out.

I can't make it.

But we still have a lot of time.

Let's have fun.

It's the best.

I'm home.

I'm home.

Why don't you eat?

I'm sorry.

I put the iron on my shirt.

You've been at home all the time.

Why don't you make good use of your time?

It's the worst.

You broke my routine.

But you are my wife.

I'm sorry.

I'm begging you.

I'm sorry.

I'm going to take a bath and go to bed.

It's the worst.

I came early in the morning to wake you up.

I'm fine.

I come here every day.

You had a hard time yesterday.

I know.

It's hard for you to see me angry.

You have to get ready for the day.

We still have time until he wakes up.

Let's have fun.

I'm sorry.

You have to get ready for the day.

You had a hard time yesterday.

You want to see me.

You can see me.

You're hungry, right?

Mami-san...

I can't believe you're here.

I'm so tired.

Don't get up until I wake you up.

Did you go to bed last night?

You're the only one who's gone.

I want to feel better, too.

Huh?

I'm counting on you.

You're used to it, aren't you?

You ate a lot yesterday, too.

I'm the only one who can feel your loneliness.

Isn't that right?

Mami-san...

Eat as much as you like.

Show me your boobs.

It's the same, isn't it?

Put your tongue out more.

That's right.

It feels good.

It feels good since this morning.

Mami-san...

I feel better.

Let me feel better, too.

If you don't hurry up, Akira will wake up.

Hurry up.

That's good, Mami-san.

Let's eat.

Let's go.

It feels good.

It feels good.

It's the best.

Here, wipe it off.

It feels good.

It feels good.

What's wrong?

Well...

You'll be fine for breakfast, won't you?

I'll be fine.

Dad, please stop.

If we don't do the housework, Akira-san will get angry again.

You'll be fine.

You have plenty of time.

And you want to continue the calculation, don't you?

That's right.

No, it's not like that.

Please stop.

It's cold.

It's cold.

It's cold, isn't it?

Please stop.

Dad...

Please stop.

Please stop.

Please stop.

It feels good, doesn't it?

Please stop.

Dad, please stop.

Please stop.

Please stop.

Dad, please stop.

If Akira-san finds out... It's fine.

You were so happy this morning.

It's not like that.

It's cold.

Let's spend more time together during the day.

There's no one here.

He won't be back until 6 o'clock.

Right?

It's cold, isn't it?

No, it's not.

Dad...

Mami-san...

You want me to touch you, don't you?

This beautiful body...

He won't touch me.

He's such a fool.

You want me to touch you, don't you?

This beautiful body...

You want me to touch you, don't you?

I'll touch you more.

You're so beautiful.

I'll do it for you.

I'll do it for you.

It feels good, doesn't it?

Here.

Look at me.

What's wrong?

Look at me.

I'm rolling your neck.

It's so soft.

Come here.

Let's go to bed.

Let's go to bed.

What's wrong, Mami-san?

You're wet.

You're wet, aren't you?

It's so embarrassing.

Why are you wet?

You feel like you're being bullied by your dad, don't you?

Are you serious?

How do you feel?

Do you feel good today?

You cry with a good voice, don't you?

You couldn't cry this morning because he was here.

Show me your face.

You look good.

You're the biggest.

Show me your butt.

You have a nice butt.

What's wrong?

Do you want to go to bed?

It's okay.

You're so sweet.

Stop it.

Stop it.

Stop it.

You want to go to bed, don't you?

It's okay.

I'm here for you.

I'm on your side.

I'm not a fool.

I'm here for you.

I'm here for you.

Let's go to bed.

Wait a minute.

I can't.

I can't.

Akira won't forgive me.

I want a grandchild.

No, dad.

No, dad.

Dad.

What's wrong with you?

I'm glad.

I'm glad you're calm.

What's wrong with your face?

What's wrong with you?

Your back is moving.

That's a good word.

It feels good.

It's dangerous.

Does it feel good?

It's dangerous.

You look like you're in pain.

You have a nice face.

What's wrong with you?

What's wrong with you?

You have a nice face.

I can't hear you.

I can't hear you.

I'll get you a child.

I can't.

I can't.

Does it feel good?

Let's go to bed.

You can do it anywhere without anyone.

I'll go with you.

I can't.

It feels good, doesn't it?

I'll give you this.

I can't.

He's back.

Mami, the door is locked.

I'm home.

Open the door.

Mami.

I'm sorry.

The door seems to be broken.

Hurry up.

Don't waste my time.

What are you doing?

Why can't you open the door?

Open the door.

Hurry up.

I'll open the door.

What are you wearing?

I was in the bath.

Where is Mami?

She left because I called her.

You should have told me after you opened the door.

Time flies every day.

When I'm with you, it's even more so.

Akira will be back soon.

I wonder if he has overtime sometimes.

You're proud of your seriousness, aren't you?

That's true.

But I can't love Nami.

My son is a useless son.

Dad, we still have time.

Let's have a child.

Mami.

Mami.

Mami.

Don't do that.

It's very hot.

Do you want to stop?

Yes.

You look like you're going to break.

Show me a lot of your tongue.

Cute tongue.

Don't do that.

Mami, come here.

It's hot.

It's hot.

You look good.

Let's exchange teeth.

Yes.

Let's take off your panties.

Let's lick together.

Do you want me to lick your eyes?

Come here.

It's hot.

It's hot.

It feels good.

Lie on your side.

Relax.

Are you okay?

Do you want me to put something in your mouth?

How many times do I have to do this?

It feels good.

I want to make it with you.

It's hot.

It's good.

It's very good.

It's beautiful.

It's a waste.

It's hot.

You have a good voice.

Mami, put your hand on that.

Put your hand on it.

I can't stand it.

I can't stand it.

It feels good.

I can't stand your body.

Mami, put your hand on it.

It's good.

I can't stand it.

Relax.

It's good.

You have a cute face.

I'm waiting for you.

Open the door.

Mami.

Help me.

You can do it.

Can I do it?

You can do it.

You have a good son.

I don't know if he will come back.

I want to show him to my father.

I want to see my second son.

He want to see his father.

This Subtitle is produced with Purfview's Faster-Whisper-XXL, large-v2 in free software [Subtitle Edit 5 beta31] from [https://nikse.dk]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.