Original subtitles

I'm having some pain in my shoulders, and my lower back...

I wonder if it's okay, I'm confused, but it's good, Tai-mi. ング よ

The two of us made a reservation together and said in advance that we wanted to go. た も ん ね な お は

胸 が 大 き い から な え?

I told you from the beginning that I wanted to go there. 互 い その 目 と?

え? そうだ っ け?

Thank you for waiting, Mr. Suzuki. Please come to this room. Yes then

See you later

Sorry to have kept you waiting. さ ち き 様 ですね。

We will provide you with a counseling sheet.

Follow me, please. yes.

どう ぞ こちら です。

yes.

First of all, please change your clothes and prepare for this treatment. Please let us know if you are able to do so.

This is our herbal tea. 術 前 に 飲 む と 体 の 内 側 が 整

I'm sure it's okay. I see. Thank you very much

Shiozaka-kun, are you here?

Yes, that's just fine. thank you.

Dear Satsuki,

Would you like to prepare?

Yes, it's okay.

Please excuse me.

What do you think? How does it taste?

It's really delicious. Is that so?

I'm going to have surgery, so I'd like to take care of you for a while.

Well then

here

Please lie face down on the other side and take a towel. It's better to

Well, you can take it off when you become an athletic person. and

Well then

Let's start the treatment. Excuse me

It's a little stiff.

My body is less stiff, but I have a little stiffness towards the center of my body. It's accumulating.

It feels good.

Now, press it little by little.

Is this you? You've been a bit busy with work lately, right?

Thank you for your hard work. How is the temperature in your room?

Is it just fine?

Are you married to the person who came with you? Not yet

I'm not married and he's still my boyfriend, but is that true? 敵 な

He is such a kind and nice person. I envy him.

We've been dating for a long time, about a year.

It's a bit difficult, isn't it? But...

It's really great that we have the same hobbies. Right, just a little bit.

I've been busy with work, so it's been a while since we last met. サ ージ 来 れて

Is it true that there are so many touch hoods? That's right

Now, customers, let's apply the oil. Let the towel melt a little.

Please excuse me.

Yes,

I'll put some oil on it.

Wow, I feel so good. Please tell me you're tired. Thank you very much

I'm going to flush out the bones in the lymph. I'm sorry.

The wheels feel good.

Is that so? I'm glad you liked it.

A little bit of it flows into the lymph nodes, so there's no pain. Is it?

It's okay. Feeling good

I'll do my best and keep going

Yes, thank you for your hard work. Now, slowly lie down on your back. Please

Well then

Apply oil

Don't you want to sleep?

If you use oil, this will inevitably happen.

Will you throw it away?

That's right

It's okay

Yes, I haven't seen it that way, so please don't worry. yes

And I'm going to paint this line on my décolletage as well. becomes beautiful

My neck becomes much cooler.

What happened to you? Wash it with water.

Is it okay if I go? I understand, but it's very difficult.

I'm sorry, but my toilet is currently out of order. I wish I had mentioned it first.

That's right

It's okay here.

I'll do it in a nice and simple way.

How's it going, dear customer?

Customer

Dear Mr.

A lot of stiffness has accumulated around this supply section. This will slowly drain the lymph.

Oh

-

My mammary glands are quite stiff, so let me loosen them up a little. I'm here

I'll melt some more oil. Please excuse me.

solid

It will wash away slowly, so don't worry.

This is the most important part.

I'm quite worried, so I'm looking at it.

Isn't it?

No, I can't see it, don't worry.

That's right. yes.

I'm hungry. Oh

belly

I don't think there will ever be any vacancies. That's right. I'm hungry Yes.

Dear customer, your hands are at your side. Relax.

It's relaxing

Could you please open your legs a little? Yes, that's fine. Yo

What if?

Extension?

This is so bad that I wish I could do it a little more.

What is it? Hmm, what should I do?

If you are fashionable, please come first.

That's right, I'll be waiting for you at a cafe somewhere nearby.

See you later. Yeah, see you later.

Ka

Mr.Ress, are you okay? No, I don't think you can extend it. I can't believe it

Now let's continue the massage.

About a year after we started dating, I lied to him for the first time. I arrived.

The massager's technique was amazing and I felt so happy. I couldn't stand it anymore

I stopped.

I want to feel better.

Even though my boyfriend was next to me, I had to urinate embarrassingly. The woman's

Because I have known joy,

I stopped hearing that.

There are no other customers anymore, so please shout out loud. It's okay too

Please feel free to relax.

You felt good earlier too, right?

Please excuse me.

You slowly crawled onto all fours.

Are you feeling well? Are you feeling well?

feelings

It's good

Why is it so strong?

Are you feeling well, customer?

It has reached here.

Is that okay? Stop it.

Is it okay? I want to go to the extended period.

Please make your next reservation at the reception desk.

I felt good and my baby's bath was clean. It's the best, yeah

Well, how was your day today?

It looks like it has been carefully constructed and my body has become much lighter. That's right.

It felt good. I might even get addicted to it.

Hey, let's go together again next time.

he

I felt like my heart was being crushed by the guilt I felt towards him.

And later, my boyfriend and I met again.

I have to go to the store.I am anxious and conflicted.

But somewhere, I can get that thrilling pleasure again. Or period

I found myself waiting.

Excuse me

Oh

A customer came today as well.

Yes, I'm happy.

Are you with your boyfriend again?

Is it okay? What do you mean?

Sorry, there is no deep meaning.

Well, let's get started after you've had some herbal tea.

では、 手 術 を 始 め ます。 Please take a bath towel. にな って ください。

So let's get started. Please excuse me. Viewers? Is it?

That's fine, thank you very much.

It's called ``Etica Limpa'' in this area. A little bit of lymph flow

良 く して いきます ね

- Is that okay? - Please.

Ah,

ちょ う ど いい です。

It has begun.

It's going to be an easy game, so let's do our best.

Yes, customer. Now, please lie down slowly on your back. Yes, this is the head. Okay.

It's so relaxing. 体 が すご く 柔 ら か It's getting colder. 今 から 少 し パ ウ ダ ー を 入 れ ます

Right.

Yes, I apologize for the inconvenience.

It's easy, isn't it?

Teacher, please wait

I feel so bad

Press it a little.

Already

少 し 顔 で 渡 します ね 失 礼 いた します

Thank you for your attention.

Yes, please continue, please excuse me.

end

Are you done? Yes, that's great.

Yes, please relax, please. Li

Lux Yes Yes Yes

Thank you for watching.

It's quite elaborate.

Now, let's continue. Excuse me.

Ah, that's right.

Please excuse me.

Are you sure?

Thank you for your hard work.

Is there any way?

This way

いう タ ッ ピ ング も 場 所 に よ って は すご く 効 果 ある Yes, it is.

Are you okay? Yes, it's okay.

Understood

Thank you for watching.

We have to move all the way to Korea.

Mail

Isn't it? If you say it out loud, it will be heard.

Even though it's painful, move your hips like that.

Yes, is it true?Then please tell me more.Yes.

Hello, hello?

Sorry, Akun.

It ended up being extended by two hours.

Ah, yeah, it's okay.

Have you finished?

Yeah yeah.

It's just finished.

Well, since I'm at the cafe now, I'll turn my car around from the parking lot. Let's go.

It's underground, so it might take a while.

Yes, I understand.

Customers, I was wondering if everything would be ok when I was shopping. I came to

Here,

Isn't it accumulating?

It's better to cut it out, big leak.

At this time, I'm going to give it all out.

Sa!

Ki

Even though my boyfriend was next to me, I moved my hips. Let's move

本当 は して 欲 し かった んで しょう こう いうこと

お 客 様 の お 漏 ら し 言 った ら また ボ ッ ケ し ちゃ いました よ

Look closely

Yo

- Please take a closer look

Sha

I want to buy it.

パ ンツ、 び しょ び しょ にな っち ま いました ね その ま ま 彼 氏 さん も ど こ に 戻 る つ も り ですか?

Bi

Sho

び しょ にな った パ ンツ、 こ っち に 横 見 せて

Are you excited?

Even I am stubborn.

や っぱ り こう して た んだ す ご い 触 ってる じゃない ですか

Very sensitive

Amazing

It accumulates.

I was hit hard

Hello, hello?

Sorry, were you asleep?

No, I was just taking a bath.

どう した の こんな 時間 に 珍 しい んだ よ。 Huh?

Is that so?

寝 る 前 に さ、 な お の 声 聞 きた く な って。

Is that so?

I'm looking forward to our date next week.

You said you wanted to go for a drive. Where do I want to go? Is there such a thing?

Huh?

Date?

Huh?

Yeah, we went on a date.

Oh, oh,

Sorry, I won't be able to go next week.

Well, I guess that's right.

Well then, there's nothing I can do about it.

Let's go on a date again next time, sorry.

I'll contact you. Well then, good night.

Good night

Since then, I've become addicted to that massage parlor. So, finally

I finally started choosing massage over him. I was there.

Maybe my body has gone crazy.

Please excuse me. Are you ready?

Thank you very much for coming today. customer.

That's unusual at such a late hour.

There's no one around at this time of day. Almost exclusively reserved Yes, it is.

That's right, I've already drunk the herbal tea.

Or?

Since you came all the way today, I would like to share with you something special. Wow

Huh?

What is this? It's better than herbal tea. try something

Do you want to see it?

Place it directly on your tongue.

Occasionally

It absorbs well, so you'll see the effects right away.

So today, I'm going to give you a deep massage to every corner of your body. I'll go.

Please lie on your back.

Now let's apply the oil. Excuse me. I will.

Let's use a lot today.

Today is

Start the treatment

I'll go. Excuse me.

Do you want to feel better?

Yes,

Waka

I got it

I feel better here.

Also contains special herbs.

It is deeply penetrated into the customer's body.

Let's go

I'm wondering

But also

What do you want?

Can I have a smoke?

Thank you in advance

Rub it on your nipples

Amazing

That's sensitive