All language subtitles for Conspiracies.and.Coverups.S01E05.Mysterious.Death.of.Epstein.1080p.DISC.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RAWR_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

When a government says this is what happened,

people are smart enough to know there's more to the story.

But they don't take to the streets.

Welcome to Epstein's final home.

This already is showing you how tough it's gonna be

to tie yourself into this position.

He'd have to be doubled all the way over, right?

He's gonna have to tie himself

with pristine precision to make sure his hips

don't hit the ground.

Let's face it.

There are so many government conspiracies,

it can be hard to tell what's real and what's not.

My name is Andrew Bustamante,

and I am a former covert CIA intelligence officer.

And I'm going to pressure test the most sensational,

ripped-from-the-headlines conspiracy theories out there

to help you separate fact from fiction.

On a summer morning in 2019,

one of the most important criminal cases in America

came to an abrupt end,

when inside a federal jail cell in lower Manhattan,

Jeffrey Epstein was found dead.

Breaking news right now.

Disgraced financier Jeffrey Epstein has taken his own life

while he was behind bars here in New York City.

It appeared that he had hung himself in his cell within MCC.

But almost immediately, the questions began.

Did Epstein really commit suicide,

or was he murdered?

Why didn't the guards make their normal rounds that night?

Why were the cameras outside his cell not working?

Why was the crime scene not preserved?

As more time passed, more questions piled up.

Then in January 2026, the DOJ began releasing

millions of documents, what we all now know

as the Epstein files.

The Justice Department, on Friday,

released more than three million additional pages

related to the investigation

into convicted sex offender Jeffrey Epstein.

The files revealed that he wasn't just a well-connected

financial advisor for the ultra-rich.

Epstein was an international power player, a global fixer

who would have made an excellent asset

for a variety of state and non-state actors,

including intelligence agencies.

His emails show him talking about coups, arms trade,

and insider deals worth millions,

brokering introductions

to and for the absolute elite of elite.

And of course, he was one of the world's most notorious

sex traffickers, who supplied young women and girls

to a long list of powerful people,

people who had every reason to hope that he would never get

a chance to speak in court,

which is why this conspiracy theory has lived on

since his death.

Jeffrey Epstein didn't kill himself.

Epstein didn't kill himself.

Did Jeffrey Epstein hang himself

or did somebody kill him?

Senator, I believe he hung himself in a cell

in the Metropolitan Detention Center.

- He didn't kill himself. - No.

- He was murdered in his cell. - Yeah.

It's the most secure federal lockup in the United States.

How can that happen?

To pressure-test conspiracy theories

around Epstein's death, I'm conducting

my most in-depth investigation yet,

taking you inside a full-scale replica

of Jeffrey Epstein's cell...

Oh, just like my old home.

...where I meet with a former inmate

who was Epstein's closest friend inside.

I do know the last day that I watched Jeffrey Epstein,

he really looked depressed.

I track down an internet sleuth

with shocking new details he discovered

in cell-block footage.

They say that that's what that orange blob is,

but I can prove to you that is not the case.

Then I'll bring in one of the top podcasters

in the country who reveals another wild theory.

If you were to fake his death, you'd get a body-double

and make sure that everyone

could see it, including the press.

And we'll meet with a leading forensic pathologist

to help put all the pieces together.

Have I seen multiple fractures in these structures?

Yes-- have I seen it in hanging? No.

My goal?

To answer the question, what really happened

to Jeffrey Epstein in the early morning hours

of August 10th, 2019?

In early July 2019, Jeffrey Epstein was arrested

on federal sex trafficking and conspiracy charges

involving dozens of underage victims.

Facing up to 45 years in prison,

Epstein was sent here,

the Metropolitan Correctional Center,

as he awaited trial.

But less than a month after his arrest,

he would be found dead in a cell.

This is the final report into Epstein's death

written by the Department of Justice.

It says that at 6:33 AM, guards found Epstein's body

unresponsive in his cell, hanged

in a near-seated position

with one end of an orange cloth tied

around his neck

and the other tied to the top portion of a bunk bed.

You can hate Jeffrey Epstein all you want.

You can hate the atrocities that he committed,

but you still have to respect the truth.

You still have to seek out the answers that are factual.

To cut through the noise, I'm reaching out

to a forensic psychologist

with a deep knowledge of the Epstein files.

Dr. JP Garrison has testified in courts in hundreds of cases

as an expert witness and is known

for his popular YouTube channel.

Hey everybody, Dr. G here.

He has poured over thousands of documents

and watched every second of video footage

released by the DOJ,

which is why I'm turning to him

to poke holes in the official story.

Yeah, this has been a huge mystery for everybody.

I've been invested in this since 2019,

back when it happened,

and I'm still tens of thousands,

if not over 100,000 documents deep

into figuring out exactly what happened.

When you look at the Epstein death,

what do you see?

In the report by the Department of Justice,

there's so many things about it that are factually incorrect--

and ones that I can prove today,

are not the explanation that the OIG gave.

This is the SHU, the special housing unit

where Jeffrey Epstein was housed.

Now, this is the very minimal camera footage that we have

from the final night of Jeffrey Epstein in prison.

This prison has cameras everywhere,

but it just so happens

that this is the only one

that was actually functional that night.

And do we know on this picture screen

where Epstein's cell is?

It's almost directly in the middle there.

The stairs leading up to what's called L-Tier

are right there.

And that's right next to a desk here.

This is where the two correctional officers

that were there that night--

correctional officer Michael Thomas

and correctional officer Tova Noel, worked.

We'll let this play.

You can see a little bit of movement around that desk.

That is correctional officer Tova Noel.

You're going to see her get up and walk off of the screen.

Now, if you watch closely right here,

you're about to see what appears to be

somebody walking up the stairs.

To me, that looks like somebody in an orange outfit

walking up the stairs.

It could be anybody.

We have no way to know who it is.

We know that it's somebody in a jumpsuit, though,

and we know that it's not a correctional officer,

because then maybe in about 30 seconds,

we're actually gonna see

correctional officer Tova Noel walk back into frame,

and we don't see coming down the stairs.

She's walking the same way she did when she left frame.

Wow.

It was very clear that the correctional officer

stepped away from the desk...

in a direction away from the stairwell

to the special housing unit.

An orange color of some sort

that is suspiciously similar to a jumpsuit

went up the stairs at a time

when no correctional officer was present.

Now, what the OIG has said very clearly in the report is

that at 10:40, they believe

that correctional officer Tova Noel carried up

linens or shirts up to that tier.

But we know for a fact that is not the case.

This is the OIG's office actually interviewing

officer Tova Noel, who we saw on that video.

So DOJ asks,

"OK, why did Epstein have extra clothing

and extra linen in his cell?"

Ms. Noel says, "I don't know."

The DOJ asks, "You said that

that was something that you did though,

as far as your duties."

Ms. Noel says, "I never gave out linen-- ever,

because that's done on the shift prior."

So that explanation makes no sense by their own interview.

I mean, these are some glaring contradictions.

A figure in inmate-orange is seen going up the stairs

at a time of night when prisoners are supposed

to be locked down in their cells

and no one is seen coming down all night.

But one of the most suspicious pieces of evidence

is something that actually happened the next day.

Now, what you're seeing right here,

this is the tier where Jeffrey Epstein was housed.

He would have been the last room on the left.

On the night of August 11th, the prison cameras

that were reported to be malfunctioning

the days leading up to Epstein's death

started recording again.

And the stairwell to Jeffrey Epstein

is actually on the left side of the screen here going up.

That's correct. There's a guard standing

right next to the staircase that would be leading up to L-Tier.

Now, had these cameras been functioning,

we would have gotten a great shot of whoever it is

that walked into the tier at that time.

The fact that we have this clip in L-Tier on August 11th,

but they just happen to be down the day he died,

is a giant red flag.

There are just so many aspects to this that don't

make any sense.

There are a wide variety of reasons I just don't think

it's possible that the man killed himself.

The fact that either an inmate,

someone wanting to look like an inmate,

or someone carrying orange linens walked up that staircase

to L-Tier when Officer Noel had left the guard station

supports the murder theory.

But also, the supposed gold-standard report

from the Office of the Inspector General

is flawed.

There were glaring holes

not just in the technical surveillance,

but also in the fact that guards

were not following standard policy

and they were lying about it.

I actually have a New York Post reporter

who's dug deep into one of the guards

that was on duty the night that Epstein died.

But before I talk to her, I want to talk to somebody

who was actually in the prison with Epstein himself.

Someone who can tell me if Epstein was showing any

of the signs of somebody in a fragile state of mind

contemplating suicide.

So I've tracked down a former inmate who lived in a cell

just like this in the same prison block

at the same time as Jeffrey Epstein.

2 The next step in my investigation

into the mysterious death of Jeffrey Epstein is to try

and understand his state of mind.

I'm on my way now to meet with somebody

who had personal contact with Epstein in prison,

somebody who was actually

serving time in the same prison system

and who was with Epstein in his final days.

Billy.

- That's me. - Andy.

- Glad to meet you. - Glad to meet you.

Welcome to Colorado.

It's terrific here. I love it.

So I've got some interesting stuff to show you,

and I'm hoping that you'll have some interesting stuff that

you can share with me, too. - Oh, I'm sure I will.

This is us, sir.

Bill Mersey didn't just read

about Jeffrey Epstein's final days,

he lived them.

As a fellow inmate

at the Metropolitan Correctional Center,

if anyone knows if Epstein wanted

to kill himself, it's Bill.

What was it like there?

How would you describe conditions in MCC?

It was a bad facility.

It was on its way out, and everybody knew it.

I mean, when I was designated there and I Googled it,

I saw that it was called

the Guantanamo of New York City.

I was like, "Oh, my God, where are they sending me?"

The MCC has seen its share of famous inmates,

from John Gotti

to El Chapo to Bernie Madoff.

Mersey was there finishing out a year sentence for tax fraud.

Nobody wanted to work there.

Some of the officers were coming from Pennsylvania

and working triples.

Those guys weren't really ready for prime time.

One time, the feds brought in some overseers

to observe the prison,

and a lot of the officers would talk to me,

and one guy told me, he says,

"It's a total systemic breakdown.

This is the worst facility I've ever monitored."

Wow.

Jeffrey Epstein entered the MCC on July 6, 2019.

Then, on July 23, just 18 days before his death,

Epstein was found unconscious on the floor of his cell

with marks on his neck.

Here's what's interesting.

He claimed his cellmate, a former police officer

convicted of murdering four people, attacked him.

But curiously, Epstein walked that claim back,

saying he didn't know what had happened.

After that incident, he was placed on suicide watch,

with Mersey assigned as Epstein's suicide watch monitor.

And I watched him the next night, and I said,

"So Jeffrey, what happened?"

And he said,

"Uh, I don't know.

I got up to get a drink of water and that's all I remember."

And I looked at him like, "Come on."

You know, I've been talking to you for hours

and you haven't lied to me once.

And now I know you're lying to me.

As Epstein's companion, Mersey spent long stretches

with him every day, sometimes four or as many

as eight hours a day.

What were your observations of Jeffrey Epstein

when you first met him?

First of all, he did not strike me as entitled.

He seemed like a fairly average individual

who I grew up with.

He didn't strike me as exceptionally intelligent.

I mean, obviously he had a side that was really

kind of creepy and repulsive.

But he didn't show it with me.

And how did that change over time?

Did his demeanor change? Did his behaviors change?

I do know the last day that I watched Jeffrey Epstein,

he really looked depressed.

He was sitting on the floor eating his chicken dinner

out of a Styrofoam container.

And then he said, "Mersey, do you need any money?"

So I said, "I could always use money from a billionaire.

That's a ridiculous question."

He says, "Well, give me your reg number.

You know, I'll put some money on your books."

I was like, "Wow." This sounds very final.

So, I mean, it's clear to me that you saw something

in Jeffrey Epstein that not many people got to see.

- Oh, absolutely. - And then he was released

out of the suicide watch unit and back into the SHU.

They let Jeffrey Epstein alone in a cell when he had already

had suicidal ideations.

Why would you leave a guy alone?

Do you believe that Jeffrey Epstein

could have been murdered?

No.

Why not?

Well, so difficult to get in and out of that prison

and involving so many co-conspirators

that would have broken down on their interrogation.

- I'm sure you're aware... - Yeah.

...but there are multiple conspiracy theories out there.

Oh, absolutely.

I mean, clearly there were a lot of people who wanted

Jeffrey Epstein dead at that point.

If you'll just follow me over here,

I had a mock-up made

of an MCC special housing unit cell,

specifically Jeffrey Epstein's cell,

cell number 220.

- Oh, terrific. - You ready to see the other side?

Yes, sir.

Oh, just like my old home.

Looks pretty realistic.

That's fairly accurate.

You know, actually, my cell, it had that kind of window

right there, and my head was here.

We didn't have a ladder, but there was--

what there was, was a post here

so that you could hang a sheet. This doesn't have that.

Hm.

The evidence in this case is often murky.

The only photos of Epstein's death scene

were taken hours later,

after the room had been rearranged.

But the guard who found him said he discovered Epstein

hanging in this corner, suspended from a piece of sheet

tied to another piece of sheet.

He says it wasn't just a singular piece.

So basically he says he ripped the sheet

and then he plopped down afterwards.

So for the purposes of our investigation,

we're going to assume he was hanging from this hole

in the bed frame, circled here by the FBI.

We actually modeled this off of images that were published

after Epstein's death

with the Department of Justice report.

Oh.

It's missing, this extra post

that you're talking about. It doesn't exist at all.

And where we believe that Epstein

tried to hang himself

is this orange piece of fabric right there

coming out of that hole.

I don't know. It looks pretty low.

I don't know that you could generate the kind

of acceleration you would need

to snap your neck

if that's where he tied up the sheets.

I always assumed he did something from here where,

again, there was a stem sticking up.

He tied himself up, he did the distances,

and he just raised himself up.

And jumped off,

and then, before he hit the floor,

he got yanked in the neck, and that generated enough force

to kill him. That was my assumption.

I just...

It seems like there's not a lot of leeway.

If you got to jump off and that's your--

like, your fulcrum point,

you'd have to be extremely exact.

You really did a lot of mathematical calculations

to get the job done.

I wanted to do this once and for all with finality...

Why wouldn't you do it on the window?

Which gives you more space.

If you can tear these fabrics, if they're not, in fact,

tear-proof, and you have an unlimited amount of them,

you could do anything.

Yeah, it would make sense to do it from the window.

What are you feeling, Billy? What are you thinking?

There are some unanswered questions.

I grant you that.

But it doesn't mean that Jeffrey Epstein

didn't kill himself.

But, I mean, you've sort of opened the door with me

that there's a possibility that he was murdered.

So if murder is a likelier possibility,

could an inmate have done it with help from a guard?

It's not an implausible theory.

Jeffrey Epstein wasn't just any person, right?

He was friends with some of the most powerful,

wealthy people in the world.

So if I was approached by a Saudi prince,

or a president, or a European billionaire,

and they offered me a chance to carry out

one crime in a prison

where I was already convicted, and in exchange for that,

they'd take care of my family on the other side?

They'd take care of me when I get out?

And my suspicions grew when I dug for more background

from New York Post reporter Gabrielle Fahmy,

who's been poring over evidence from the latest drop

of files from the DOJ.

Remember the guard on duty night Epstein died?

Back in 2019,

MCC guard Tova Noel and another guard

were accused of falsifying prison logs to make it appear

that they conducted bed checks on Epstein's cell block

throughout the night. Both were fired.

Federal charges were filed and then later dropped

after they agreed to cooperate with the investigation.

But now new reporting from The New York Post

has uncovered a twist in her story.

The FBI pulled up the search history

from the computer she was using that night at the prison.

We found that she was Googling "Latest on Epstein in jail"

twice within a 10-minute span and just about 45 minutes

before they found his body.

So I found that really interesting.

Did she have any explanation for why she was making

that search happen at that time? - No.

And that's what's interesting,

because in that 400-page transcript

of her interview with the DOJ,

the inspectors asked her several times,

and she just completely denied it.

- Wow. - So that was one thing.

And then the other thing was that we found that her bank

had flagged multiple cash deposits

to her account that they found suspicious

to the FBI.

What do you know about the cash deposits?

So that was flagged by Chase Bank in November 2019.

They said there were 12 cash deposits

starting before Epstein arrived in jail,

which was in July 2019.

And what we found was that last deposit is kind

of the more interesting one, in my opinion,

which was made on July 30th,

a few days before Epstein was found dead.

Yeah, the timing here, the amounts,

the cash nature of the deposits.

I think there's more to the story,

and the public, you know, needs to know.

Noel was never questioned by the FBI

about the deposits,

and she's denied all involvement in Epstein's death,

blaming her actions that night

on the jail's chaotic environment

and lack of proper training.

Coming up, we pressure-test the suicide theory

with a podcaster who has gone deep on this story from day one.

We can literally recreate

the hanging of a guy around his size

to see if this would even work.

Wow.

2 The more I look into the circumstances

surrounding Epstein's death,

the more suspicious I become of the official explanation.

But one of the things they teach us at CIA

is not to carry out an investigation alone,

because the fastest way

to the wrong answer is very often to fall in love

with your own theory.

So what I need is a second person to come along

and pressure-test the idea that it was even physically possible

for Epstein to kill himself in his cell.

Do the mechanics add up?

And I think I know just the guy.

What's up, everybody?

Welcome back to another episode of The Great Society Show.

I am Julian Dorey.

Julian Dorey hosts one of the fastest-growing

investigative podcasts on the Internet.

He's been covering the Epstein case for years.

In my opinion, they go to Epstein.

Interviewing journalists, insiders,

intelligence officers and survivors.

What's it been like to now see so much of the things

that you have been pounding the table telling people

now actually be visible to the public?

The total feeling of being dismissed.

But even after all those conversations,

there's one part of this story

he still can't square with the facts.

When you strip away all the noise,

the thing I keep coming back to

is how strange those final days were.

You got a guy who's just been taken off suicide watch

in what is supposedly

one of the most secure federal institutions

in America. Huge air quotes there.

And conveniently, in this secure institution,

the cameras aren't working, the guards fall asleep,

and nobody's checking on him?

Now, we allegedly know a lot about what happened

and what didn't happen outside the cell,

but after all these years,

no one has been able to provide me with a coherent narrative

of what happened inside the cell that night.

- Welcome, sir. - Good to see you.

Come on in.

So...

when you hear the name Jeffrey Epstein,

what comes to mind?

He's on a whole different level.

I would call him a sociopath.

A sociopath has an incredible will to survive.

They never struggle with self doubt.

They never struggle with a guilty conscience.

They never struggle with the repercussions

of their actions or their decisions. - Yes.

- They are the cockroach, right? - Yes.

You ever seen the movie "Primal Fear"

with Edward Norton? - Yeah.

It's about a sociopath who plays

a fawning, feeble character sitting in prison

for some awful crime that he's going on trial for,

and he could have never done it,

'cause he's so scared.

Aaron.

What?

What-- what were you saying?

But he's just got multiple personalities,

'cause he's a complete sociopath,

and he's a demon inside.

This is gonna [bleep] everything up, Marty.

Don't you show that to a goddamn person!

Do you understand me? Do you understand?

Sociopaths are great actors. This guy was a survivor.

That is the story of his life.

Every time he should have been killed off figuratively

or literally, he lived on and got more powerful.

So is there a possibility that he killed himself?

Yes. Do I think he did?

No-- but I have to be open to all possibilities.

Today is one of those days

that if we do this together, I think we're gonna have

some pretty incredible breakthroughs.

You ready to take a look?

Yeah.

When Epstein was taken off suicide watch,

he landed back here in the special housing unit

in a cell just 15 feet from the guard station.

Welcome to Epstein's final home.

Mm.

What we believe is that from this piece of fabric,

hand-ripped from the many other fabrics that he had,

this is what was attached to a separate piece of fabric

that was a noose, and that this is

where he actually hung himself.

You understand when someone wants to hang themselves,

they do it from a ceiling fan or something like that,

where they kick out the chair and they're done.

But when you are hanging yourself where your feet

are still on the ground,

I don't know how you can mentally process to not have

the natural evolutionary biological instincts

of the will to survive not kick in.

Meaning, put your feet underneath you

and stand up again.

That... and break your hyoid bone in the process?

Epstein's hyoid bone,

a small, delicate bone in the throat,

was fractured, and the thyroid cartilage

that forms the Adam's apple was also broken.

So he must have created enough force from somewhere

for those bones to break.

Now, when we created this mock up,

it is to scale.

So we can literally recreate the hanging of a six-foot,

180-pound man,

to see if this would even work.

You game for that?

No. I'm 6'1", but no.

I don't need you. I have a dummy

to stand in for Epstein.

Want to hand me that piece of fabric

that's hanging right there?

Thank you.

The other thing is the noose has to be long enough...

that he can sit up here.

So I'm gonna give us a square knot.

And if our Epstein...

could successfully keep a short enough noose here,

and also long enough...

to be up here...

...he's on the ground.

This doesn't just look difficult.

When you break it down mechanically,

the math is just as problematic.

He would have to have landed--

Like that, which means it would have had

to be way tighter

to-- to get in that spot. - Mm-hmm.

For Epstein to be found suspended

an inch or so off the ground,

the sheet he was hanging from would have had

to been around a foot and a half long,

making it nearly

impossible for him to be able to swing

from the top of the bunk.

The next question is, do Epstein's broken bones

actually match what could have happened inside the cell?

For that, we need to bring in someone

with serious medical expertise.

There's irregularities.

Irregularities that I can't just dismiss.

2 You and I are landing on a lot of the same key points,

the same anchor points, but I'm also noticing

that you and I don't have the knowledge depth

of and human physiology to be able to come

to any meaningful conclusions on our own.

So I've asked someone to join us that I think will help shed

some light on that.

- Let's go. - So let me bring her in.

Meet Dr. Priya Banerjee.

She's the final piece of my investigative team.

- Dr. Banerjee, thank you so much for coming. - Thank you.

Dr. Banerjee is a forensic pathologist

and former state medical examiner

for the state of Maryland.

And she specializes in homicides, cold cases,

and has worked multiple deaths that happened

inside jails and prisons.

She should be able to help us

answer whether Jeffrey Epstein's injuries are

consistent with suicide by hanging.

- So if you'll come this way, Dr. Banerjee. - Yes, OK.

Report said that there was a noose around his neck

and then a separate fabric that was tied to the top part

of the bunk.

I explained to Dr. Banerjee how difficult it is to square

the official account with a coherent narrative

of how he died.

So, there's just so many questions that I have

that give me a lot of pause.

After viewing how Epstein's body was found,

Dr. Banerjee is ready to walk us through her findings

about his injuries.

It's a very complicated case.

Maybe we can look at a model I brought with me?

- Please. - Sure.

At the center of her unanswered questions are

the injuries to Epstein's neck.

OK, so we have the left hyoid bone fracture

and both of the thyroid cartilage is fractured.

Now what's unusual is this many fractures.

Usually you can have a fracture just under one point

of pressure, but in my career,

I have not seen bilateral hyoid bone fractures.

And I've done over 3000 autopsies.

I have seen it in like manual strangulation,

ligature strangulation.

What you've seen in manual strangulation?

- Yep, manual strangulation. - Meaning somebody's hands.

Somebody whose hands-- correct.

So when we're talking about asphyxia,

there's many ways of cutting off oxygen to the brain.

Like, have I seen multiple fractures in these structures?

Yes. Have I seen it in hanging?

No.

That doesn't mean it can't occur,

but that's where my red flags come up in this case.

Dr. Banerjee isn't the only forensic pathologist

who believes that Epstein's internal neck injuries are

crucial pieces of evidence

that this may not have been a suicide.

Dr. Michael Baden, the former New York City

medical examiner, has investigated some

of the most high-profile deaths in the country,

including the assassinations of John F. Kennedy

and Martin Luther King Jr.

He was hired by Epstein's brother

to observe the autopsy

and conduct an independent forensic investigation.

I think that the evidence points toward homicide

rather than suicide. - Why?

Because hanging does not cause these broken bones

and a homicide does.

Usually two bones, even three,

is a huge amount of pressure was applied.

What's also catching Dr. Banerjee's attention are

Epstein's external injuries, the wounds on his neck.

In many hangings, the ligature tightens

and shifts towards the suspension point,

leaving an angled pressure mark that follows the path

of the fabric.

But Epstein's wounds are in the middle

of his neck and horizontal.

I'm also concerned about the mark on the back

of the neck, the contusion, the bruise.

That doesn't seem as plausible with the ligature

around the neck. I don't usually see it there.

Dr. Banerjee also has questions

about the distribution of his injuries.

The front of his neck is bloodied,

but in the back,

there's just bruising.

The back of the neck, where there's deep hemorrhage,

there's no pressure mark,

there's nothing on the skin. That's weird.

Dr. Banerjee has me asking the million-dollar question.

Epstein may have been found hanging,

but could he have died another way?

What if these injuries weren't caused by a noose tightening

from above, but by a force

pulling straight back from behind him?

That could explain why there's a friction mark in front,

where fabric was pressing hard into his skin,

and deeper bruising in the back from pressure applied

in the opposite direction.

It's not proof of anything,

but it's another detail that doesn't perfectly fit

the official explanation.

There was a second pathologist who reviewed it privately,

Dr. Michael Baden.

In some ways I'm an in-between those two pathologists,

which is why I'm still settling on undetermined,

which is a difference in opinion from the original autopsy.

You know, I have concerns that take me out of the suicide

and consider homicide, but I haven't slam dunked

into the homicide either.

I mean, Dr. Banerjee, this has been

fantastically helpful. - Excellent.

- Good. - Thank you very much for your time and your input.

Thank you.

If this wasn't a clear suicide

and it isn't a proven homicide,

what are we missing?

At CIA, I was taught that when conclusions are uncertain,

you have to go back to the earliest possible evidence.

We have to go back to the scene.

Coming up, when we step back inside the mockup

and cross-reference the actual layout of MCC,

we find a detail that opens the door

to the most controversial theory in this entire case.

2 The schematics of the prison

don't show that wall.

What?

Please stand out here, shut that door,

and peek in through this window for me.

Sure.

All right.

- Can you see Epstein? - No.

I have this window in time

to do whatever I want to do to this guy,

and nobody can witness from the window.

And then I can always

place him where I need to place him.

So assuming...

it was a collaborative effort with help inside the prison,

there was a legit blind spot right there

that any unwitting guard wouldn't know what's going on.

If you'll follow me again.

Remember, a figure in orange was seen going up the stairs

to L-Tier at 10:40 PM the night Jeffrey Epstein died.

No one was seen coming back down from the cells

the rest of the night.

This wall that's left out of the prison blueprints,

I asked Billy if this wall was in the prison.

He said some cells had it, some cells didn't.

Billy said it had a vent up here

and a second vent down there towards the bottom.

That meant there was no purpose for that wall except ductwork.

Did the figure in orange leave L-Tier with Epstein

and help facilitate some kind of covert exfiltration?

It's a seemingly improbable theory,

but one even a former colleague at CIA can't rule out.

I asked John Kiriakou if you were to fake his death,

if he were put in charge of it, how would he do it?

You would take out the body in full view of everybody,

whether it's a body double.

Let as many people as possible see this body.

What happened?

That's exactly what they did.

Oh my God.

So I started this whole journey

just trying to answer the question

of if he killed himself or if somebody killed him.

But the probabilities have expanded

to a third potentially realistic option.

The cover-up's always worse the crime,

and it's always executed worse than the crime.

Like, they're not creating one open loop for you to question,

they are creating a million, and as you start adding

those threads,

the probabilities of the answer being something normal,

meaning, like, "Yeah, he killed himself,"

get closer and closer to zero.

And at some point, they do cross that threshold

where it is now mathematically zero,

and I cross that threshold on that.

So where does all of this leave us?

In intelligence work, we're taught to think

in probabilities,

but every new anomaly in this case sends us

spinning off in a new direction.

Jeffrey Epstein has taken his own life

while he was behind bars.

The official story was a suicide,

but when you stack that up with surveillance failures,

broken protocols,

and unanswered forensic questions,

that explanation starts to feel less probable.

So then you have to consider the next possibility-- murder.

Based on my investigation, we found that this is

at least plausible.

There was certainly motive, there was ample opportunity,

and there were more than enough holes

in the official explanation

to make this theory impossible to ignore.

But this case is so full of contradictions

that it actually leads to a third possibility,

that Jeffrey Epstein may still be alive.

He's alive.

- Yeah. - That's in the files.

He's been alive.

It's in the files that he's alive?

The idea that Epstein was taken out of MCC alive

may sound far-fetched.

But online, people have claimed to spot him alive and well

in multiple countries, including Israel.

No doubt in my mind,

that is 1,000% Jeffrey Epstein.

In my experience at CIA, we often carried out

these types of clandestine exfiltrations

as part of our core system of covert operations.

But there's no verifiable evidence to support

these claims in this case.

So it's my conclusion that it's improbable,

though not impossible,

that Jeffrey Epstein is still alive.

But the fact that this claim won't go away speaks

to something deeper.

There are just so many aspects

to this that don't make any sense.

When a case this high-profile doesn't end in clarity,

intelligence professionals see it as a warning flag,

not just as a failure of accountability,

but as the signs of a failing system.

It's the most secure federal lockup in the United States.

How can that happen?

And that's the real lesson here.

Those in power know

that when you stop pushing for the real story,

you begin to accept the narrative.

And the truth...

becomes optional.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.