Original subtitles

Hi!

Dad, what's wrong?

Oh, Miyaharu-san.

I was going to come in with Kazuko.

What?

I'm sorry.

Oh, not again.

I hope you'll stop being so silly at your age.

What do you mean? I was peed in.

You must've mistaken me for your dead mother.

It's like you're going back to the past.

You're just like your mother when she was young.

Oh, please.

I'm sorry. I'll talk to the hospital.

I heard sleeping pills aren't good for you.

Yeah.

What?

You haven't been doing it for a while.

I thought you were sleeping next to me.

I'm sorry.

Next time, when we're alone.

Okay.

Good night.

Good night.

I...

My wife...

What?

Kazuko, soy sauce.

No, Dad.

It's not Kazuko, it's Miharu.

My wife.

Mom's dead.

I know that!

You're a...

You're a pervert!

Sorry.

I'm going.

My lunch.

Thank you.

This is terrible.

I'll take you to the hospital next time.

I'm going.

See you.

I heard everything.

You should go to the hospital.

You're not sick.

You scared me.

Do you want to eat something for lunch?

Anything you like.

I see. I'll go shopping.

You've become beautiful, Kazuko.

Dad?

Dad?

Dad?

Are you okay?

What?

Kazuko...

Kazuko...

Kazuko...

I'm sorry.

I'm sorry I embarrassed you.

No problem.

But you're to blame too.

You didn't come back.

We haven't had sex for a long time.

Please stop.

Kazuko.

Please get out.

We're getting pregnant.

No.

I can't stand it anymore.

Kazuko, you know I'm stronger than humans.

Stop it.

Kazuko!

Kazuko, you'll catch a cold if you sleep here.

Ah, Kazuko...

Kazuko...

My skin is slippery

Wonderful, Kazuko.

It's the best!

Kazuko...

Kazuko...

I love you.

Stop it.

Dad, stop it.

It's been a while since we've seen each other.

Stop it.

Stop it.

No! No!

Stop it!

You don't have to do that.

Hey!

Stop it!

Stop it.

I'm sorry.

It's hot, isn't it?

I'm sorry.

I'm sorry.

It's so hot.

Dad, please stop.

You're sweating a lot.

It's so good, Kazuko.

No, no, no.

No, no.

Stop it.

Kazuko, it feels so good.

Kazuko is the best.

Migaru-san!

Please take it off.

Please take it off.

Stop it.

Your face is so much more tight and comfortable than my face.

Stop it.

You're the best.

Stop it.

Migaru-san.

Stop it.

Please forgive me.

Stop it.

Oh, Miharu.

You're much better than Kazuko.

Stop it.

My dear.

My dear.

My dear.

I'll do it from behind.

Stop it.

Ouch!

Are you all right?

Stop it.

You're so weak.

Feels good.

Oh, I'm glad.

No!

No!

My legs are weak.

Let me go.

No.

Stop it.

Your eyes are closing.

Miyamoto-san, you're choking again.

I can't take it anymore.

Please don't do it.

Please don't.

I'll get you out.

Miyamoto-san!

I'm sorry, Miyaru. I made a mistake.

I really thought it was Kazuko.

You can tell Toshiya.

If it's hard to say, I'll tell him.

No.

You can't?

Please forget it.

What's wrong?

Nothing. Welcome home.

I'm home.

Oh, it's about your father's hospital.

It smells good.

Is it curry tonight?

Miwa-san's curry is delicious.

What's wrong, dad?

Did something good happen?

Something good happened.

Right, Miwa-san?

Yes.

I'm kidding.

Hey, Toshiya.

You don't need to go to the hospital.

What?

Until now, I was trapped by my family's ghost and lived in the past.

But I'm going to look forward from now on.

I was reborn.

Brand new dad.

What's that?

Are you sick?

Miwa-san, is the curry ready?

Yes, it's ready.

Dad, what's wrong?

I don't know.

Let's wait and see.

I'm on a business trip tomorrow.

If anything happens, please contact me.

What?

I told you before.

Oh, yes.

Please.

Hey, Toshiya.

What?

Nothing.

Good night.

Okay.

Good night.

Here you go.

I made lunch.

Sorry, sorry.

What is it?

I was into photography when I was young.

I got into it thanks to you, Miharu.

So I thought I'd start again.

I should take a picture of my nose.

What? You're still bleeding?

I was sick.

Please forgive me.

Please forget me.

I will. I will.

I'll put this in your mouth.

Eat this and forget me.

This is so good!

Huh? What did I do?

Oh well.

You're delicious, too.

Minami, let's go home.

You can't move.

Please, let me go.

You're too short.

Stop.

You have to keep your beauty.

No!

No.

No.

What?

Stop.

Miharu, you don't have a straight neck.

You have a beautiful figure.

Stop.

You have to straighten your neck.

Stop.

What do you feel?

Take it.

I won't.

But you still have a left nipple.

Stop it.

No.

No, no.

You know, it's a beautiful body.

It's nice. Let's take a little more.

Stop it.

Stop it.

It's time for a flower declaration.

Stop it.

Don't take it.

Open your legs.

Delta region.

Stop it.

Stop it.

Stop it.

The center of the Delta region.

Beautiful red flowers are blooming.

This way.

Good job.

And...

The water is overflowing from the mask.

Stop it.

What a waste.

The water is dripping.

I'll give you more.

Stop it.

I know this.

No.

No.

Miharu.

You don't have sex with Toshio, do you?

You want to have a body like this.

No.

No.

What's the difference?

Please stop.

I know.

I used to be a playboy.

I know a woman's body.

I got a good one again.

It's a waste to make such a wonderful art photo only mine.

Oh, I know.

I'll give it to Toshiya and your neighbors.

Yes, yes.

Yes, I'll open a small store.

No.

No?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

He's gone.

I'll make you feel better.

You were lonely, weren't you?

You wanted me to do this, didn't you?

It's okay.

It's okay.

You feel good, don't you, Miharu?

I'm going to die!

I'm going to die!

It was so good.

Until Toshie comes back,

I still have plenty of time.

I'll take good care of you.

Salute.

Wow.

Your underwear is all dirty.

Let's take this off.

It's in the way.

Toshiya bought this for me.

You're a high school student, right?

Hehehehe

Is it here?

Here it is.

It feels good, doesn't it?

You can eat as much as you want.

Then, like this...

You can go now.

You're so mean.

It smells like pee.

You're so mean.

You're so mean, Miharu.

I'm embarrassed.

It's so delicious.

It's starting to feel good.

More intensely.

I can't hold it anymore.

I'll spit it out.

It's okay.

I'm not like Toshiya.

I can do it as many times as I want.

I'm going again.

I'm going again.

I had a good sleep.

My stomach is growling.

Please wash my back.

I'll leave this one to you.

I see.

Use this hand.

Okay.

I got it.

Take care.

See you.

Toshiya?

Yes.

He's coming back tomorrow.

I see.

Then let's clean up tonight.

Just the two of us.

Yes.

Miyaru-san.

Smile.

Beautiful.

I see.

Yeah.

Do you want me to lick you more?

Do you want me to lick you more?

I'll make you feel better.

I'll make you feel better.

Miharu-san

It's your turn

Yeah.

Rehearsal

Yeah.

It feels good.

It's chaotic, but it's exciting.

Wipe your butt here.

Do you feel good?

Yes.

Yes.

Yes.

What's wrong?

I feel good.

Are you okay?

You want to drink, don't you?

Yes.

Drink more.

Where do you want it?

Open it yourself

You're a good girl, aren't you?

Ah, I feel sick...

Show me your best face.

You're not supposed to move your hips like that.

What's wrong?

Then don't use your hands.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

What's wrong?

Do you want it?

I'll put it here.

I'll put it here.

I'm sorry.

I'm sorry.

Open your legs.

Is it okay to just put it in as it is?

Please put it in.

What do you put in?

Please put it in.

Is it me?

Is it me?

I'll make it messy like this.

I'll put it in once.

Look.

You're a good girl.

I'll get you out of here.

I'll get you out of here.

Calm down.

It feels so good.

Here you go.

What?

Just kidding.

Dad, stop it.

Miharu, here you go.

Thanks.

Dad, eat well.

I'm exercising every day so I don't get fat.

Oh, I'm going to throw up.

I'm going.

See you.

Be careful.

Miharu, you've been growing up so much this morning.

Can you calm down?

Yes.