Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใ่ฆใใใฆ
ใพใ ใใซใใใ
ใใณใใฎไธญใซๆๅ ฅใใใใฆใใใใใใญ
ใใ?ๅชใใใฃใฆ่จใใใฆใๅคงใใใชใฃใฆใใใใ
ใกใใฃใจ่ฆใใฆ
ใใใใณใใณ
ใกใใณใใชใ
ใ่ฆงใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ
ใใงใใฏใใฆใญ
ใ
ใฏใใผใใใใใใกใใกใใๆใ
่ๅฅฎใใฆใ?
ใใฃ
ใใ
ใใใฃใทใ
ๅฟใชใใๅบใฆใใใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใใใใใใใใซ็ฝฎใใฆใ
ใใผ
ๆฐๆใกใใ
ใกใใณๆใใใใ ใญใใใใชใซใ
ใใฏใใใฏใใฆใ
ใใใใกใใใฃใจใใฃใฑใใใฎใกใใใชใใใ?
็ซนใฃใฝใใใพใๅบใใใฎ?ๆๆ ขใใ
ๅ จ้จๅธใๅใฃใฆใใใ
็ๆฑใกใใฃใจใใใฃใฑใใฆ็พๅณใใ
ใใฃใใใ
ใณใ ใณใ ใใฆใใ
ๆฐๆใกใใ?
่ถณใงใฐใใฅใณใฐใณใใใฆๆฐๆใกใใใฎ?
ๅคๆ ใ ใญ
ใใใๆใใใใฆๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ?
ใใฎๅ ใฃใฝใใๅกใใฎใๅ้กใซใชใฃใกใใฃใใช
ๆฌกใฏใใใจใใฆใใใใญ
ใฏใใบใฎๅฐๅฅณใซ
ใโฏใใใ
ใใใก่ถณใงใใซใใญใใใฆๆฐๆใใใฎ?
ใใฃใฑใใใใใ ใญ
็นใซใฐใฉใน้ใใฆ
ใปใใใใใ่ๅฅฎใใใใงใใ?
ใใใใญใใใคใใผ
ใใฃใกใซใญใใๅฐปใคใไปใใฆๆฌฒใใ?
ใใฃใใๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใใใใใฃใจใซใใซใใซใชใฃใฆใใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ๅคๆ ใใใ ใญ
ๅคๆ ใใช
ใใพใใใใณใใใใ
ใฏใชใผใใณใฐๅฝใใฃใฆใใใ็งใๆฐๆใกใใใ
ใๅฐปใ่ฆใใ?
ใใใใ่ฆใใ?
ใใฃใกใฎไฝๅขใ่ฆๅด
ใใชใใฃใฆๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใใใใฎ
ใใฃใใผใๅคๆ ใช
ใฌใใใใใใกใใฃใฆใใ?
ใใใใใฌใใฌใ
ใใฟใใฟใผใซใใกใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใใๅซใชไบบใ ใญ
ใฏใใใฌใใฌใ
ๆฐๆใกใใ?ๅคๆ ใใ
ใใฃใใใใใฃใจใใฏใใใฏใใฆใ
ใใใใไนณ้ฆใไธ็ทใซ่ใใฆใใใใใใ
ใใใญใ ใ
็ตๆงใๅใๅ ฅใฃใฆใใ
ๅใใฃใ
ใใณใใณใ ใ
ใใฃใจใใฃใฑใใใญใใญใซใใกใใใใญ
ใใใใใใฆใปใใ?
ใใใใใ ใญใๅ จ็ถใ
ใกใใณใไธ็ทใซ่ใใฆใใใใใ่กใฃใกใใใใ
ใใใชใใงใใ?
ใใกใใกใใใใใใใฏใใใฏใใฆใใใญ
่กใใ
่ตทใใใใซใชใฃใกใใ?
ใงใใพใ ใใกใ ใ
ๅๆฐใใใใฃใฆ่จใใพใง่กใฃใกใใใกใชใใ ใ
ใ ใใ
ใฏใใใใใ
ใใใปใใจใซ?
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใกใฌใใ่ฝใกใใใใใใๅซใใใใใใงใใใญ
ใ?่กใใใใชใฎ??
ใใกใ ใใใพใ
ใใฃใกใ้ง็ฎ
ใ ใใใญ
ใใถใชใใฃใ
ใพใ่กใฃใกใใใใใซใชใฃใกใใใฎ?
็ตถๅฏพใใกใ ใ
ใใกใ ใ
ใใ ใใ
ใใกใ ใฃใฆ
ใฉใใงใใใ?
ใ่ฆงใใใ ใใใใใจใใใใใพใใใใฃใจ็พๅณใใๅ็ปใงๆปใฃใฆใใพใใ
ใใใๆฐๆใกใใใญ
ใงใ่จใฃใกใใใก
ๆฐๆใกใใใญ
ใพใ ใๆฏใใใใฃใฆใใใพใง
้ฃในใใใช?
ใฟใใช่ฆใฆใใใฆใใใใจใ!
ใฉใกใใใฃใจๅใๆใใฆ
ใใใ้็?
ใใใใใช้็ๆฅใกใใฃใใฎ
ใใใฃใใใใใ่กใฃใฆใใใใ
ใใใใๅบใใฆใญ
ใใใใๅบใใฆ
้ใใฎ?
ใกใใฃใฆใใใ
ใใใ
ใใผใใใใฏใใใฏใใฆใ
ใใใใๅบใฆใใใญ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ใใฃใ?
ใๆ้คใใฆใใใใญ
ๅ จ้จๅบใ?
ใญใ
ๅบใใชใฃใฆใใ?
ใๅใฎๅฎถ
ใใณใใณใใฆใใ ใใชใใ
ใกใใฃใจ่ๅฅฎใใฆใ?
ๅฟๆดใใฆใใใ
ๆฐๆใกใใใญ
ใชใใชใฃใฆใ
ใกใญใคๆฐๅใซใชใฃใฆใใ?
ใใ
ใฉใ?็พๅณใใ??
ใใใใๆฌกใฏ็งใฎใโๅญ่ใใฆใใใ?
ใใใ็ถฟๅฏ
ใใใใฎโฏใชใใ่ใใฆ่ๅฅฎใใ?
ใใใใ่ใใฆใใใใญ
ใๆฐใใคใ
ใ
ใใใใใใใ
ใใใใซใใ ใซใ
ใกใใฃใจๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใใใกใใใใใชใ
ๆฅใใใใ?
ใกใใฃใจ่ฆใใฆ
ใพใฃใใ
ใใฌใใจใ ใ
ใใฏใใใฏใใฆใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ๅ ใฃใฝใใใใซใณใใชใใใฎๅบใฆใใกใใฃใ
ใใผใใใ่ๅฅฎใใฆใใญ
ๆๆ ขใใใฎใซๅณใใใ
็ทๅผตใใใใใฑใใฝใใ ใ
ใใใใใชใซๆบใพใฃใฆใใฎ?
ใฒใ ใฒใ ใใฆใ
ใใกใใใใพใงใใ
้็ใจใใใณใใณ่งฆใใใ ใจใณใฃใใฃใฆใใใฎ?
ๆใใกใใ
ใใฃใค
ใ
ใใฃ
ใกใในใใชใใฆใใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใ็ซใฃใฆใ
ๅฏใในใใ ใญ
ใใฎๅคงใใ็ฉดใฎๅฅฅใๅ ฅใใใใช
ๅ ฅใใ?
ใฏใใใใใงใใ?
ใใผใกใใใ่กใใใ
ใใๅฃฐๅคงใใ
ใขใคใใผใใใใใใ่ฆใใ?
ใใๅฃฐๅ ฅใฃใฆใ
ใใชใใฎใใใซ
ใใฎใใณใใฏใใใ็กฌใ
ใใใใก
ใใใ่ น้ใพใใพใใ
ใ
ใฏใใฃ!
ใใ โฆ
ใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใใ็ถใใ
ใใใใใใๆธกใใฆใใใใญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.