Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใไปๆฅใใ๏ผ้ฃไผใโก
ใไปๆฅใใ๏ผ้ฃไผใโก
ใๅคฉๆฐใใใ็ตถๅฅฝใฎ่กๆฅฝๆฅๅใจใชใโก
ๅๅฐใธๅใใ่ปใงๆธๆปใๅบใใฃใฆใใพใใโก
ๅๅฐใธๅใใ่ปใงๆธๆปใๅบใใฃใฆใใพใใโก
ใใฉใคใใผใฎ็ใใใฏๆๆฐใฎไบค้ๆ ๅ ฑใ็ขบ่ชใโก
ๆ้ใซใใจใใๆใฃใ่จ็ปใใ้กใใใพใใโก
ๆ้ใซใใจใใๆใฃใ่จ็ปใใ้กใใใพใใโก
ๆฅๆฌๅๅณถใฎๅบใ็ฏๅฒใงๆดใใใจใใใๅคใโก
ๆฅๆฌๅๅณถใฎๅบใ็ฏๅฒใงๆดใใใจใใใๅคใโก
็ฉใใใชไธๆฅใจใชใใใใงใใโก
ๆฉๆใฏไธ้จๅทใ่พผใๅฐๅใใใๆไฝๆฐๆธฉใไธๆกใพใงไธใใ่ฆ่พผใฟใงใใใ
ๆฉๆใฏไธ้จๅทใ่พผใๅฐๅใใใๆไฝๆฐๆธฉใไธๆกใพใงไธใใ่ฆ่พผใฟใงใใใ
๏ผๅๆญ๏ผ็งใใใใงใใ๏ผ
ใฏใ ใใผใบ๏ผ๏ผใทใฃใใฟใผ้ณ๏ผ
ใฏใ ใใผใบ๏ผ๏ผใทใฃใใฟใผ้ณ๏ผ
ใใฃโฆ ไผธใณใ๏ผ
ใไธๆน ๅๅพใซใฏๆฅใใใฎๅฝฑ้ฟใงๆฐๆธฉใไธใใโก
้ใใใใใใชใใใใงใใโก
้ใใใใใใชใใใใงใใโก
ใพใๆฒฟๅฒธ้จใงใฏ้ขจใใใๅผทใพใๆ้ๅธฏใใใใพใใใ
ใๆดๆฟฏ็ฉใฎๅใๆฑใใๅคๅบใฎ้ใฏใๆณจๆไธใใใโก
ใๆดๆฟฏ็ฉใฎๅใๆฑใใๅคๅบใฎ้ใฏใๆณจๆไธใใใโก
ไปฅไธ ๅคฉๆฐใใไผใใใพใใใใ
ใคใ ๅฎๅ จใซ่ฟทใฃใใ
ใคใ ๅฎๅ จใซ่ฟทใฃใใ
ใใฃ ใใใ
่ฉฐใใ ใ ็งใ
๏ผๅๆญ๏ผใณใณใใ๏ผ ๅฉใใฃใใใ
๏ผๅๆญ๏ผใณใณใใ๏ผ ๅฉใใฃใใใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
๏ผใใฃใคใ ๏ผ
๏ผใใฃใคใ ๏ผ
ใใใฃใใใใพใใ๏ผๅๆญ๏ผใใ ใใๆๆชใ
ๅ ้ปๅจโฆใ
ๅ ้ปๅจโฆใ
ๅ ้ปๅจโฆใ ใ๏ผ
ใใฐ๏ผๅฟๆณข๏ผๅทฎใไธใใพใใ ใฉใใใไฝฟใไธใใใ
ใใฐ๏ผๅฟๆณข๏ผๅทฎใไธใใพใใ ใฉใใใไฝฟใไธใใใ
ใโฆใ
ใโฆใ
ๆฐใใใฎใซไบคๆใใพใใญใ
ใฏ ใฏใฒโฆใ
ใฏ ใฏใฒโฆใ
ใฉใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใจ ๅ ้ปๅจใใๆขใใงใใใใญใ
ใใกใใงใใ
ใใกใใงใใ
ใฏใโฆใ
ใใกใใธใฏ่ฆณๅ ใงใใ๏ผ
ใใกใใธใฏ่ฆณๅ ใงใใ๏ผ
ใใใใใใใใใชใใใงใใใฉโก
่ปใงใฆใญใฆใญใใฆใใ้ใซ่ฟทใฃใกใใฃใฆโฆใ
่ปใงใฆใญใฆใญใใฆใใ้ใซ่ฟทใฃใกใใฃใฆโฆใ
ใใพใใซในใใใฎๅ ้ปใๅใใฆ้จใ้ใฃใฆใใฆโก
ใใพใใซในใใใฎๅ ้ปใๅใใฆ้จใ้ใฃใฆใใฆโก
ใใใฉใใใใใใใฎใๅใใใชใใชใฃใกใใฃใฆใ
ใฉใกใใใ ใใใใใใงใใ๏ผ
ใฉใกใใใ ใใใใใใงใใ๏ผ
็ๆฌใงใใ
็ๆฌใใ ใใใใ๏ผ
ๅคงๅญฆใฎๅ้ใจใใใใใชใใใจใง ใใใใใฆโก
ๅคงๅญฆใฎๅ้ใจใใใใใชใใใจใง ใใใใใฆโก
ใง ใใคใ่กใฃใใ ใใคใๅ ใฎๅ ่ผฉใซใปใฏใใฉใฃใฝใใใจ่จใใใฆโก
ใง ใใคใ่กใฃใใ ใใคใๅ ใฎๅ ่ผฉใซใปใฏใใฉใฃใฝใใใจ่จใใใฆโก
ใคใ้ ญใใฆ ใใใฎใฌใฆใ
ใใใงๅฎถใซๅธฐใฃใใ ใ็ถใกใใใใโก
ใๅๅผทใใใใง้ใใฉใใชใ็ ๆไผใใใฃใฆ่จใใใฆโก
ใๅๅผทใใใใง้ใใฉใใชใ็ ๆไผใใใฃใฆ่จใใใฆโก
ไฝใ ใฉใใซใ่ชๅใฎๅฑ ๅ ดๆใใชใใฟใใใงโก
ๆฐไปใใใ ใใใจใณใๅท ไนใฃใฆใฆใใใใจใณใๅท๏ผ
ๆฐไปใใใ ใใใจใณใๅท ไนใฃใฆใฆใใใใจใณใๅท๏ผ
ใใซใฟใใใงใใใญ่ปใซๅๅใชใใไปใใฆใ
ใใซใฟใใใงใใใญ่ปใซๅๅใชใใไปใใฆใ
ใใใ ใจใฃใฆใใใฆใใงใใ
ใใๅคงไธๅคซใงใใใ
ใใใซใฏ ๆธฉใใใใฏใใ้ฃฒใฟ็ฉใใใจในใใใฎๅ ้ปๅจใโก
ใใใซใฏ ๆธฉใใใใฏใใ้ฃฒใฟ็ฉใใใจในใใใฎๅ ้ปๅจใโก
ไฝใชใ ใใใใชใใใฎใใฃใใใโก
ไฝใชใ ใใใใชใใใฎใใฃใใใโก
ใๅฎขๆงใ ไป ๅฟ ่ฆใ ใจๆใใใฎใใใใฃใฆใพใใ
ใๅฎขๆงใ ไป ๅฟ ่ฆใ ใจๆใใใฎใใใใฃใฆใพใใ
ใ ใใ ๅฟใใใพใงใใฃใใใใฆใใฃใฆไธใใใ
ใ ใใ ๅฟใใใพใงใใฃใใใใฆใใฃใฆไธใใใ
ใใใฏ ใใชใใฎๅฑ ๅ ดๆใชใใงใใใใ
ใใใฏ ใใชใใฎๅฑ ๅ ดๆใชใใงใใใใ
ใใฎๅบใ้ธใใงใใใใใชใใซโก
ใใฎๅบใ้ธใใงใใใใใชใใซโก
ๆๅคงใฎๆใใ
ๆๅคงใฎๆใใ
ๆฐใใใฎใซไบคๆใใพใใญใ
ๆฐใใใฎใซไบคๆใใพใใญใ
โฆๅคงไธๅคซใงใใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
๏ผใใฃใคใ ๏ผ
๏ผใใฃใคใ ๏ผ
ใใใ ็ใใ ใใณใใในๆไพใฎใๅฝๅฐใฉใผใกใณใใงใข ้ๅฌไธญใงใ๏ผใใ
ใใใ ็ใใ ใใณใใในๆไพใฎใๅฝๅฐใฉใผใกใณใใงใข ้ๅฌไธญใงใ๏ผใใ
๏ผ็นใง๏ผ๏ผ๏ผๅใงใใ
โฌ ไบบใซๅชใใใใณใใใน
โฌ ไบบใซๅชใใใใณใใใน
ใฟใคใใฒใใ๏ผๅ ่๏ผๅปฃ็ฌใใใฏใณใณใใใงใใคใใใใฎๅใใฆ๏ผ
๏ผๅปฃ็ฌ๏ผใฏใใ
้ขๆฅใใๅบ้ทใใ่ใใฆใใจๆใใใฉโก
้ขๆฅใใๅบ้ทใใ่ใใฆใใจๆใใใฉโก
ใใณใใในใฏไนๅทใ ใใงๅฑ้ใใใณใณใใใใงใผใณใญใ
ใใ ๅคงๆใจๅใใใใฏ ใปใจใใฉๅคใใใชใใ
ใใ ๅคงๆใจๅใใใใฏ ใปใจใใฉๅคใใใชใใ
ไฝใชใใๅผๅฝใจใใ็ท่ใฏๅคงๆใใๅ ๅฎใใฆใใ
ไฝใชใใๅผๅฝใจใใ็ท่ใฏๅคงๆใใๅ ๅฎใใฆใใ
็ขบใใซ ใใใใใใใพใใญใใใใ
ใใฃ ้ๅฎฎใใ ไปๆฅใใๅใๅปฃ็ฌใใใ
ใใฃ ้ๅฎฎใใ ไปๆฅใใๅใๅปฃ็ฌใใใ
ๅปฃ็ฌใงใใ๏ผ้ๅฎฎ๏ผ้ๅฎฎใฃใใ
ๅปฃ็ฌใใใฏไธ้ขใฎๅคงๅญฆ้ใฃใฆใใ ใใญใ
ๅปฃ็ฌใใใฏไธ้ขใฎๅคงๅญฆ้ใฃใฆใใ ใใญใ
ไป ไฝๅนด็ใ ใฃใ๏ผ๏ผๅนดใงใใ
ใใฃ ใใใ ๅ ่ผฉใฃใใญใไฟบ ๅไนๅทไฝ่ฒๅคงใฎ๏ผๅนดใชใใงใ
ใใฃ ใใใ ๅ ่ผฉใฃใใญใไฟบ ๅไนๅทไฝ่ฒๅคงใฎ๏ผๅนดใชใใงใ
้ๅฎฎใใ ใฌในใชใณใฐใใฃใฆใใฎใใใใใใฎใฌในใชใณใฐ้จ ๅผทใใฃใใใใญใ
้ๅฎฎใใ ใฌในใชใณใฐใใฃใฆใใฎใใใใใใฎใฌในใชใณใฐ้จ ๅผทใใฃใใใใญใ
ไฟบ ใใใใใงใ
ใ๏ผ
๏ผๅฅฅ้๏ผไธญๅฐพใใ ใๅ ใงใใ๏ผใขใณใธใงใฉ๏ผใ็ฒใใใพใงใใใ
๏ผๅฅฅ้๏ผไธญๅฐพใใ ใๅ ใงใใ๏ผใขใณใธใงใฉ๏ผใ็ฒใใใพใงใใใ
ๅฅฅ้ใใ ใขใณใธใงใฉใใ ใ็ฒใใใพใ๏ผ้ๅฎฎ ๅปฃ็ฌ๏ผใ็ฒใใใพใงใใใ
ๅฅฅ้ใใ ใขใณใธใงใฉใใ ใ็ฒใใใพใ๏ผ้ๅฎฎ ๅปฃ็ฌ๏ผใ็ฒใใใพใงใใใ
๏ผใใฃใคใ ๏ผ
ใใใฃใใใใพใใ๏ผ้ๅฎฎ ๅปฃ็ฌ๏ผใใใฃใใใใพใใ
ใใใฃใใใใพใใ๏ผ้ๅฎฎ ๅปฃ็ฌ๏ผใใใฃใใใใพใใ
ใใใฃใใใใพใ ๆญฃๅนณใใใ๏ผๆญฃๅนณ๏ผใใญใผ ใใญใผ ๅ ่ใกใใใใ
ใใฎไบบ ใใกใฎๅ็ฉๅฎขใ ่ตคใใใ่ตคใใ๏ผ
ใใฎไบบ ใใกใฎๅ็ฉๅฎขใ ่ตคใใใ่ตคใใ๏ผ
ๆฐๅ ฅใใชใ๏ผใใฃ ใฏใใ ๅปฃ็ฌใจ็ณใใพใใ
ๆฐๅ ฅใใชใ๏ผใใฃ ใฏใใ ๅปฃ็ฌใจ็ณใใพใใ
ใใ ใใใฐใใ
ใใ ใใใฐใใ
่ฆณๅ ใใใ๏ผโก
ๆไฝใใงใใ๏ผ
ๆไฝใใงใใ๏ผ
ใใใใๆญฃๅนณใใ ่ช็งฐใป้ๅธๆธฏใฎ่ฆณๅ ๅคงไฝฟใ ใใใ
้ๅธๆธฏใฎใใจใงไฟบใซ็ฅใใใใจใฏใญใใฃใกใใ
้ๅธๆธฏใฎใใจใงไฟบใซ็ฅใใใใจใฏใญใใฃใกใใ
ไฝใงใ่ใใใญใ
ไฝใงใ่ใใใญใ
ใโฆ ใฏใโฆใใใใใ
ใ็ฒใใใพใๅบ้ท ใ็ฒใใใพใงใใ
ใ็ฒใใใพใๅบ้ท ใ็ฒใใใพใงใใ
๏ผ้ๅฎฎ ๅปฃ็ฌ๏ผใ็ฒใใใพใงใใ๏ผ็ดๅญ๏ผใฟใฃใกใใใ๏ผโก
่ฆใฆใใใ๏ผ ใชใใๆฟใใใฎใ
่ฆใฆใใใ๏ผ ใชใใๆฟใใใฎใ
ใใ ใใณใใ ใ
ใตใ ใใใใใใใใใ้ฐๅฒๆฐใซใชใฃใฆใใใฎใฏโก
ใตใ ใใใใใใใใใ้ฐๅฒๆฐใซใชใฃใฆใใใฎใฏโก
ใใฎๆก่ฒใฎๅใฎใใใงใใญใ
๏ผๆญๅฃฐ๏ผ
ใใใ๏ผ็ฑๅฎๅญ๏ผใใใใ่ฆใฆ๏ผใใใใ ใฃใฆใญ ใใคใซๆฟใใฆใใใฎใ
ใใใ๏ผ็ฑๅฎๅญ๏ผใใใใ่ฆใฆ๏ผใใใใ ใฃใฆใญ ใใคใซๆฟใใฆใใใฎใ
ใใ ็ฑๅฎๅญใใ๏ผ
ใผใชใผใใผใณใบใฟใใใง้ฃในใฆใใพใใใใซใใใใใ
ใผใชใผใใผใณใบใฟใใใง้ฃในใฆใใพใใใใซใใใใใ
ใใใใใใใ๏ผ๏ผไฝณๅญ๏ผใใ ใฟใฃใกใใใใโก
ใใใใใใใ๏ผ๏ผไฝณๅญ๏ผใใ ใฟใฃใกใใใใโก
ๅชใใใใ ใใใ๏ผๅฝ็ถใงใใ
ๅใซใจใฃใฆ ใๅฎขๆงใฏๅคงๅใชโก
ๅใซใจใฃใฆ ใๅฎขๆงใฏๅคงๅใชโก
ใใใผใงใใใใ
๏ผไฝณๅญ ็ฑๅฎๅญ๏ผใใใผ๏ผ
๏ผไฝณๅญ ็ฑๅฎๅญ๏ผใใใผ๏ผ
ใชโฆ ไฝใใ ใใใใใกใฎใณใณใใใฎๆฅๅธธใ
ใชโฆ ไฝใใ ใใใใใกใฎใณใณใใใฎๆฅๅธธใ
ๅบ้ทใซใจใฃใฆ ใๅฎขๆงใฏ็ฅๆงใใใชใใฆใใใผใชใใ ใฃใฆใ
ใฏใโฆใ
ใฏใโฆใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
ใณใผใใผ ใๅพ ใใใใพใใใใใใใจใใ
ใณใผใใผ ใๅพ ใใใใพใใใใใใใจใใ
ใใ ใใใชใตใใซใชใฃใฆใใใงใใญใ
ใใจใใจใฏ ใใฎใใณใทใงใณใฎไฝๆฐๅฐ็จใฎ่ซ่ฉฑๅฎคใ ใฃใใใ ใใฉโก
ใใจใใจใฏ ใใฎใใณใทใงใณใฎไฝๆฐๅฐ็จใฎ่ซ่ฉฑๅฎคใ ใฃใใใ ใใฉโก
ใใซใฎใชใผใใผๅคซไบบใฎ่ฝ็ฌใใใโก
ใใซใฎใชใผใใผๅคซไบบใฎ่ฝ็ฌใใใโก
ใใคใผใใคใณในใใผในใซใใใใฉใ๏ผใใฃใฆใใฃใใใฃใฆใใใฆใ
่ฝ็ฌ้บ่ฏใใ ใใใใใ
ๅปฃ็ฌๅคช้ใงใใ ใใใใใ้กใใใพใใ
ๅปฃ็ฌๅคช้ใงใใ ใใใใใ้กใใใพใใ
๏ผ็ฑๅฎๅญ๏ผ่ฝ็ฌใใใฏใใฎ ใใใญๆใใซๅฉฆไบบไผใฎไผ้ทใซใใฆโก
๏ผ็ฑๅฎๅญ๏ผ่ฝ็ฌใใใฏใใฎ ใใใญๆใใซๅฉฆไบบไผใฎไผ้ทใซใใฆโก
ใฟใคใฒใๅฟๆณขไธๅฝฆใใกใณใฏใฉใใฎใชใผใใผใชใใ ใใใ
ใใฐใฟใคใฒใใใกใณใฏใฉใ๏ผใพใใฃใใชใใ
ใใฐใฟใคใฒใใใกใณใฏใฉใ๏ผใพใใฃใใชใใ
ใใใใ๏ผ
ใใใพใใ๏ผ
ใใใพใใ๏ผ
ใใใใ ใ ใงใใญ ใใฎใฟใฃใกใใใฎใญโฆใใใใใ๏ผ
ใใใใจใใใใใพใใ ใฉใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ ใฉใใใ
ใใฎ ใใ ใใใใใฃใใโฆใใใฃ ใใใใงใใ๏ผ
ใฏใใใใใใใงใใ
ใฏใใใใใใใงใใ
๏ผๆญๅฃฐ๏ผ
ๅบ้ทใฃใฆๅฝน่ ใจใใขใใซใชใใงใใ๏ผ
ใใใ ๆฎ้ใฎๅบ้ทใใใใชใฎใซ่ฆใฆใ
ใใใ ๆฎ้ใฎๅบ้ทใใใใชใฎใซ่ฆใฆใ
ใใงใญใขใณใๆณใฎใใจใๅใๆตใใฆใใงใใใ
ใใงใญใขใณใๆณใฎใใจใๅใๆตใใฆใใงใใใ
ใโฆ ็ขบใใซใ
็งใฏใญ ใใๆใฃใฆใใฎใ
็งใฏใญ ใใๆใฃใฆใใฎใ
ๅฝผใฎไฝใๆตใใ่กใ ้ญใฎ็ด ๆใโก
ใจใซใใไฝใใๅธธไบบใฎใใใจใฏใใ้ขใใฆใใใใใชใใใชใฃใฆใ
ใจใซใใไฝใใๅธธไบบใฎใใใจใฏใใ้ขใใฆใใใใใชใใใชใฃใฆใ
้ญใฎ็ด ๆ๏ผใใใ
ใใใใฏไฝใฎใฉใใใซใใงใญใขใณใฐๅๆฐธไน ็ใซๅใๆตใโก
ใใใใฏไฝใฎใฉใใใซใใงใญใขใณใฐๅๆฐธไน ็ใซๅใๆตใโก
ๆบๆณใใใใจใใใชใใใใโฆใ
ๅใใฏ่ฑใฎ่ใฟใใใๅฃฐใฏๅฆใซ็ใใฆ้ผ่ใฐๆบใใโฆใ
ๅใใฏ่ฑใฎ่ใฟใใใๅฃฐใฏๅฆใซ็ใใฆ้ผ่ใฐๆบใใโฆใ
ๆผใใฐใใงใญใขใณใฎๆณ ๆนงใ๏ผ
ใชโฆ ไฝใงใใ ใใใ
ใชโฆ ไฝใงใใ ใใใ
ใใโฆ ใใณใใใฃใใใชใใใญใ
ใใโฆ ใใณใใใฃใใใชใใใญใ
ไบบๅใซๅบใไปไบใใใฐใใใฎใซใ
ใใงใญใขใณใฎ็ก้ง้ฃใใ
ไฝใง ใใใชไบบใใณใณใใใฎๅบ้ทใใฃใฆใใใงใใ๏ผ
ไฝใง ใใใชไบบใใณใณใใใฎๅบ้ทใใฃใฆใใใงใใ๏ผ
ใใใ่ฌใชใฎใ ้ๅธๆธฏๆๅคงใฎใในใใชใผ๏ผ
ใใใ่ฌใชใฎใ ้ๅธๆธฏๆๅคงใฎใในใใชใผ๏ผ
ใในใใชใผใใในใใชใผใ
๏ผๆญๅฃฐ๏ผ
๏ผๆญๅฃฐ๏ผ
ใใใใจใใใใใพใใใใใใใจใใใใใพใใใ
ใใกใใธใฉใใใใใ๏ผ ใขใฆใ ใใ ไผๆฉ๏ผ
๏ผใขใฆใ ๏ผใฏใ๏ผ
๏ผใขใฆใ ๏ผใฏใ๏ผ
ๅฟๆณขใใ ใใใใใๅบๆฅใฆไธใใใใ
ๅ ใทใฃใณใใผใใชใใใพใใชใฃใใใงใใใใ
ๅ ใทใฃใณใใผใใชใใใพใใชใฃใใใงใใใใ
ใขใฆใ ใใใ้ ๅผตใฃใฆใใฎใฏโก
ใขใฆใ ใใใ้ ๅผตใฃใฆใใฎใฏโก
ใใฎๆใ่ฆใใๅใใใใ
ใใใใฃใใ็พๅฎนๅธซใฎๆใ ใญใ
ใใใใฃใใ็พๅฎนๅธซใฎๆใ ใญใ
่ฟใ ่กใใใโฆใฏใใ
่ฟใ ่กใใใโฆใฏใใ
ใไปไบ ้ ๅผตใฃใฆใใฏใ๏ผ
ใไปไบ ้ ๅผตใฃใฆใใฏใ๏ผ
ใใใฏ ใใใใฟใ ๏ผใใฟ๏ผ
ใใใฏ ใใใใฟใ ๏ผใใฟ๏ผ
ไฝใงใใชใใ
๏ผใใฌใ๏ผใๆๆฅใฏๅๅๆฑใฎ้ขจใๆฐๆธฉใฏไปๆฅใใๆใใใชใใงใใใใใ
๏ผใใฌใ๏ผใๆๆฅใฏๅๅๆฑใฎ้ขจใๆฐๆธฉใฏไปๆฅใใๆใใใชใใงใใใใใ
ใใใ๏ผๅบท็๏ผใใฃ ใทใฃใณใใผใชใใชใฃใใใใใ ๆๆฅ ่ฒทใฃใจใใ
โฌใ๏ผใใฌใ๏ผ
โฌใ๏ผใใฌใ๏ผ
ใใ ๏ผ๏ผๆใใ ใใใ ไฟบใใใใใ
ใใ ๏ผ๏ผๆใใ ใใใ ไฟบใใใใใ
ใใ ใใใใฟใชใใใ๏ผๅบท็๏ผใใใใฟใ
ใใ ใใใใฟใชใใใ๏ผๅบท็๏ผใใใใฟใ
ใใใใ๏ผๆๆ๏ผไฟบใใใใใใฟ ๆๆใ
๏ผๅบท็ ๆๆ๏ผใใใใฟใใใใใใฟใใ
๏ผๅบท็ ๆๆ๏ผใใใใฟใใใใใใฟใใ
๏ผใฒใผใ ใฎ้ณ๏ผ
๏ผใฒใผใ ใฎ้ณ๏ผ
๏ผใฒใผใ ใฎ้ณ๏ผ
ใใใใใฆใพใ ใใฆใพใใ ้ใฃ ็ตถๅฏพ ้ฏใ ใโก
้ใใ ้ใ๏ผ ใใฆใ๏ผ ใใฆใ๏ผโก
้ใใ ้ใ๏ผ ใใฆใ๏ผ ใใฆใ๏ผโก
ใพใ ใใฟใฆใใ ใใ ใใฎ็พใใ็้ฏโฆใใๆฅฝใใใใ
ใพใ ใใฟใฆใใ ใใ ใใฎ็พใใ็้ฏโฆใใๆฅฝใใใใ
ใฏใใใ ใใฃใใ๏ผไฝใใญใผใใใฆใใใ
ใฏใใใ ใใฃใใ๏ผไฝใใญใผใใใฆใใใ
ไปๆฅ ไปๅ ฅใใใขใฆใ ใใใฎใใฟใๆฉ้ไฝฟใใใ
ไปๆฅ ไปๅ ฅใใใขใฆใ ใใใฎใใฟใๆฉ้ไฝฟใใใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
ใๅฝผใฎๅใฏใขใฆใใใ
ใๅฝผใฎๅใฏใขใฆใใใ
ใใใใใฆใพใไธไบบโก
ใใงใญๅบ้ทใฎๆฏ็ใซ้ญ ไบใใโก
ใใงใญๅบ้ทใฎๆฏ็ใซ้ญ ไบใใโก
ๆใๅบใใชใใชใใฎใงใใใใ
ใคใโฆใ
ใใคใใใใใฎ๏ผ๏ผ ๆๆใ
ใใคใใใใใฎ๏ผ๏ผ ๆๆใ
็ตๆงๅใ ๆฐๆใกๆชใๅฃฐ ๅบใใชใใ
ใใงใญๅบ้ทใฏ ใใใใใใในใๆนใชใฎใ
ใใงใญๅบ้ทใฏ ใใใใใใในใๆนใชใฎใ
ใใณใใซๅบ้ทใซ่จฑๅฏใจใฃใฆใใฎ๏ผ
ๅบๅใฏๅบใใชใใฃใฆ็ดๆใงไบ่งฃใจใฃใฆใใใใ
ๅบๅใฏๅบใใชใใฃใฆ็ดๆใงไบ่งฃใจใฃใฆใใใใ
ใตใใใ
ใใๅนดใชใใ ใ ใฟใฃใจใใชใใใใชใฟใฏๆดปๅใใใใ๏ผ
ใใๅนดใชใใ ใ ใฟใฃใจใใชใใใใชใฟใฏๆดปๅใใใใ๏ผ
่ฆชใฎ่ถฃๅณใซๅฃๅบใใชใใงใ๏ผ
่ฆชใฎ่ถฃๅณใซๅฃๅบใใชใใงใ๏ผ
ใใใใฟใ
๏ผใใฃใคใ ๏ผ
๏ผใใฃใคใ ๏ผ
ใใใฃใใใใพใใ๏ผ้ๅฎฎ ๅปฃ็ฌ๏ผใใใฃใใใใพใใ
๏ผๆตฆ็ฐ๏ผใตใใๆตฆ็ฐใใ๏ผ ไปๆฅใไธ็ชไนใใฃใใญใ
๏ผๆตฆ็ฐ๏ผใตใใๆตฆ็ฐใใ๏ผ ไปๆฅใไธ็ชไนใใฃใใญใ
ใใใ ใงใใๅฃฐๅบใใใงใ่ใใใจใ๏ผ
ใใใ ใงใใๅฃฐๅบใใใงใ่ใใใจใ๏ผ
ไฝๅใฎๆใไฝใฃใจใใชใ้็จผใใชใใใใจ้ๅใใ๏ผ
ไฝๅใฎๆใไฝใฃใจใใชใ้็จผใใชใใใใจ้ๅใใ๏ผ
ใใฟใพใใใ
ใปใ ใกใท้ฃใใซๆฅใใใใใ ็จๆใใใ
ใคใจใญใผใใฉใใฐใฉใณใใงใใญใ
ใคใจใญใผใใฉใใฐใฉใณใใงใใญใ
้ๅฎฎใใ ๆบๅใใฆใใฏใใ
ใใกใใฉใใใ
ใใกใใฉใใใ
๏ผๅปฃ็ฌ๏ผใคใจใญใผใใฉใใฐใฉใณใใฃใฆไฝใงใใ๏ผ
็ฐกๅใซ่จใใจ ใๅผๅฝใฎใตใในใฏใ
็ฐกๅใซ่จใใจ ใๅผๅฝใฎใตใในใฏใ
ๆฏๆ๏ผไธ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผๅๆใใฐๆฏๆฅใๆผใฎใๅผๅฝใ้ฃในใใใใฎใ
ใตใใใใงใ ไฝใงใคใจใญใผใใฉใใฐ๏ผ
ใตใใใใงใ ไฝใงใคใจใญใผใใฉใใฐ๏ผ
ใใณใใในใฎๅๅบ่ใซใๆ่ฆ็ฎฑใใใใฎใใ ใใใ
ใใณใใในใฎๅๅบ่ใซใๆ่ฆ็ฎฑใใใใฎใใ ใใใ
ใใใซๆๆธใใใฃใใฎใ
ใ้ป่ฒใๆ้ๅใฃใฆใๅญใใงใใ๏ผใใฃใฆใ
ใ้ป่ฒใๆ้ๅใฃใฆใๅญใใงใใ๏ผใใฃใฆใ
้ซ้ฝขใฎๆนใๅฎๅฆใ็ฅใใใใใใซ่ชๅใฎๅฎถใฎ่ปๅ ใจใ ใใฉใณใใซโก
้ป่ฒใๆใใใใใฃใฆใใ้ๅใ
้ป่ฒใๆใใใใใฃใฆใใ้ๅใ
ใใใใใณใใซใณใณใใใฎใๅผๅฝใๅฎ้กๅถใซใใใฐโก
ๆฏๆฅๆฅๅบใใๆ ๅฎๅฆ็ขบ่ชใซใใชใใโก
ๆฏๆฅๆฅๅบใใๆ ๅฎๅฆ็ขบ่ชใซใใชใใโก
ๅฐๅใจใฎใคใชใใใๆทฑใใใใใใใใชใใงใใใฃใฆใ
ใง ไผ้ทใๆฐใซๅ ฅใฃใฆๅณๆก็จใ
ใง ไผ้ทใๆฐใซๅ ฅใฃใฆๅณๆก็จใ
๏ผๅ ไนๅ ๏ผ็งใ ใ
ใใใซใใฃใฆใใใใใใใจใใใใ
ใใใซใใฃใฆใใใใใใใจใใใใ
ใใฎๅฎ่จผๅฎ้จใใใๅบ่ใจใใฆ็ฝ็พฝใฎ็ขใ็ซใฃใใฎใโก
ใใฎใใณใใใน้ๅธๆธฏใใใญๆๅบใ ใฃใใฎใ
ใใฎใใณใใใน้ๅธๆธฏใใใญๆๅบใ ใฃใใฎใ
ใใใใ ใใใฏโก
ใใใใ ใใใฏโก
๏ผ้ใใ๏ผ้ใพใง้ซ้ฝข่ ๅฐ็จใฎใใณใทใงใณใซใชใฃใฆใใฎใ
ๅ ใฏ ใใฎไฝๆฐใใๅใใฎใตใผใในใ ใฃใใใ ใใฉโก
ๅ ใฏ ใใฎไฝๆฐใใๅใใฎใตใผใในใ ใฃใใใ ใใฉโก
ๆตฆ็ฐใใใฟใใใซ่ฟ้ฃใฎไบบใซใๅบใพใฃใฆใฃใใฎใใ
๏ผ้ๅฎฎ๏ผๆตฆ็ฐใใ ใๅพ ใใใใใใพใใใ
๏ผ้ๅฎฎ๏ผๆตฆ็ฐใใ ใๅพ ใใใใใใพใใใ
ไปๆฅใฎใคใจใญใผใใฉใใฐใฉใณใใฏใใใ้ฐฏใฎใฌใ็ใใจ ้่ใฎใ็ ฎใใใงใใโก
ไปๆฅใฎใคใจใญใผใใฉใใฐใฉใณใใฏใใใ้ฐฏใฎใฌใ็ใใจ ้่ใฎใ็ ฎใใใงใใโก
ใฉใใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
๏ผใใฃใคใ ๏ผ
ใใฎโฆ ไฟบ ใใใใฃใใ๏ผใฉใใใใฎ๏ผ ้ๅฎฎใใใ
ใใฎโฆ ไฟบ ใใใใฃใใ๏ผใฉใใใใฎ๏ผ ้ๅฎฎใใใ
ไป ๆตฆ็ฐใใใซใฉใชใใใกใใฃใฆใใฉใชใใใ๏ผ ใพใใฃใใใ
ใใใใใใ ใฉใฃใ่กใใใ๏ผ
ใใใใใใ ใฉใฃใ่กใใใ๏ผ
ใใ ใช็ญ่็ทใใใฐใซใใใจใกใทใใพใใใชใใ
ใใ ใช็ญ่็ทใใใฐใซใใใจใกใทใใพใใใชใใ
ใใฎไบบ ่ชฐใซใงใๅฝใใใใใคใใใใใ ใใ ใใใพใๆฐใซใใชใใงใ
ใงใ ใใใชๅใใใซใใชใใฆใใใใใใใฎใ่ๅฎณโฆใ
ใงใ ใใใชๅใใใซใใชใใฆใใใใใใใฎใ่ๅฎณโฆใ
ในใใใ๏ผ ๆฐๆใกใฏๅใใใใงใ ใใใใ่จ่ไฝฟใใฎใฏ ใใใใใ
ในใใใ๏ผ ๆฐๆใกใฏๅใใใใงใ ใใใใ่จ่ไฝฟใใฎใฏ ใใใใใ
ใใกใฎใขใใใผใฏ ใใ๏ผ
ใไบบใซๅชใใ ใใชใใซๅชใใใใ
โฌ ไบบใซๅชใใใใณใใใน
โฌ ไบบใซๅชใใใใณใใใน
โฌใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
ใพใๆฅใใ
ใพใๆฅใใ
่ชฐใงใใ๏ผใชใใงใ้้ใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
ใใใฃใใใใพใใ๏ผๅปฃ็ฌ ้ๅฎฎ๏ผใใใฃใใใใพใใ
ไฝ่ ใงใใ๏ผๅปๅๅๅๆฅญ่ ใฃใฝใใ
ไฝ่ ใงใใ๏ผๅปๅๅๅๆฅญ่ ใฃใฝใใ
ใงใ็ง ใใผใใใฆ๏ผๅนดใซใชใใใฉโก
ใใใใใจใใใใใใจใ๏ผๆๅญไปฅไธใฎ่จ่ ่ใใใใจใชใใฎใ
ใใใใใจใใใใใใจใ๏ผๆๅญไปฅไธใฎ่จ่ ่ใใใใจใชใใฎใ
๏ผ้ๅฎฎ๏ผไฟบ ้ๅธใฎ่ทฏๅฐ่ฃใงโก
๏ผ้ๅฎฎ๏ผไฟบ ้ๅธใฎ่ทฏๅฐ่ฃใงโก
ใใใคใจ ใใกใฎๅบ้ทใ๏ผไบบใใใงไผใฃใฆใใฎ่ฆใใใใใใใ
ใพใใง๏ผ๏ผ
ใพใใง๏ผ๏ผ
๏ผ้ๅฎฎ๏ผไฝใๆชใใใใฎใๅบ้ทใๅใๅใฃใฆใพใใใ
๏ผ้ๅฎฎ๏ผไฝใๆชใใใใฎใๅบ้ทใๅใๅใฃใฆใพใใใ
ๆชใใใใฎใฃใฆ๏ผ
๏ผ้ๅฎฎ๏ผๆฐ่็ดใซใใใใ ็ฎฑใฟใใใชใ
๏ผ้ๅฎฎ๏ผๆฐ่็ดใซใใใใ ็ฎฑใฟใใใชใ
ใใใฃใฆ้ๆณใชใใฎใ ใฃใใใใฆใ
ใใงใญๅบ้ทใซ ็ฅใใใใใใผใฏใตใคใใใใฃใใฃใกใใจ๏ผ
ใใงใญๅบ้ทใซ ็ฅใใใใใใผใฏใตใคใใใใฃใใฃใกใใจ๏ผ
ใกใโฆ ไธญๅฐพใใ๏ผ
ใใใฆ ใใฎ้ตใฐๆกใๆชใใ็ทโก
ใใใฆ ใใฎ้ตใฐๆกใๆชใใ็ทโก
ใใใพใงใณใณใใใฎๅนณๅใชๆฅๅธธใฐๆใใจใฃใๆผซ็ปใซโก
ใใฏใผใซใฎ่ฆ็ด ใ๏ผ
ใใฏใผใซใฎ่ฆ็ด ใ๏ผ
ใใฎๅฑ้ ใใใญ๏ผ
ใใฎโฆ ใฌใขใณใฏ๏ผ
ใใฎโฆ ใฌใขใณใฏ๏ผ
ใฌใขใณโฆใใฌใขใณใ
ใฌใขใณโฆใใฌใขใณใ
ใโฆใ
ใใใพใใ ใฌใขใณใฏใใๅฃฒใๅใใฆใใฆใใใใพใใใ
ใใพใฃใ๏ผ ใใฃใใ๏ผๆๅญไปฅไธใฎ่จ่ใๅผใๅบใใใจๆใฃใใฎใซใ
ใใพใฃใ๏ผ ใใฃใใ๏ผๆๅญไปฅไธใฎ่จ่ใๅผใๅบใใใจๆใฃใใฎใซใ
ใใฃใใใใฃใใใใพใใ ใ้ ใใใใพใใ
ใใฃใใใใฃใใใใพใใ ใ้ ใใใใพใใ
ใใฎโฆใ
ใใฎโฆใ
ๅปๅๅๅๆฅญใใใใใฆใใใงใใใญ๏ผ
ๅปๅๅๅๆฅญใใใใใฆใใใงใใใญ๏ผ
ๅฃใใ่ช่ปข่ปใฏๅผใๅใฃใฆใใใใพใใ๏ผ
ใใกใใใ
ใใกใใใ
ใใใซ้ฃ็ตกใใฆใ
ใๅฐใใใจใฃใฆใฉใใพใงใ้กใใงใใใใงใใ๏ผ
ใๅฐใใใจใฃใฆใฉใใพใงใ้กใใงใใใใงใใ๏ผ
ไฝใงใใ ใๅฐใฃใใใจใใใใฐ ไฟบใๅผในใ
ใใ ๅๅใๆธใใฆใชใใ
ใใ ๅๅใๆธใใฆใชใใ
ใใฎใใ๏ผ
ใใฎใฃใฆๅผใใงใ
ใใฎโฆใ
๏ผๅปฃ็ฌ๏ผใ๏ผ ใใใใใ่ช่ปข่ปๅๅใใฆใใใใใงใใ๏ผ
๏ผๅปฃ็ฌ๏ผใ๏ผ ใใใใใ่ช่ปข่ปๅๅใใฆใใใใใงใใ๏ผ
ใใใ ๆจๆฅใฎใใกใซๆใฃใฆใใฃใใฟใใใ๏ผ้ๅฎฎ๏ผไฝ่ ใชใใงใใใญ๏ผ ใใใคใ
ใใใ ๆจๆฅใฎใใกใซๆใฃใฆใใฃใใฟใใใ๏ผ้ๅฎฎ๏ผไฝ่ ใชใใงใใใญ๏ผ ใใใคใ
ๆญฃๅนณใใใซใ่ใใฆใฟใใใฉ็ฅใใชใใฃใฆใ
ใใฎ้ๅธๆธฏใฎใใทใ๏ผ
ใใฎ้ๅธๆธฏใฎใใทใ๏ผ
ใใใใใงใ ็งใฎ้ข็ฝไบบ้ใปใณใตใผใฏใณใใณใๅๅฟใใฆใใ ใใญใใ
ไธญๅฐพใใ ใกใใฃใจๅบใใญใ
ไธญๅฐพใใ ใกใใฃใจๅบใใญใ
ใฉใ่กใใใงใใ๏ผๆตฆ็ฐใใ ไปๆฅ ๆฅใฆใชใใงใใใ
ใใฃ ็ขบใใซใ้ๅฎฎใใ ๅปฃ็ฌใใ ๆตฆ็ฐใใ่ฆใ๏ผ
ใใฃ ็ขบใใซใ้ๅฎฎใใ ๅปฃ็ฌใใ ๆตฆ็ฐใใ่ฆใ๏ผ
ใใใใใใ
้ป่ฉฑใใฆใๅบใชใใใ ใใกใใฃใจ ๆตฆ็ฐใใใก่กใฃใฆใใใ
้ป่ฉฑใใฆใๅบใชใใใ ใใกใใฃใจ ๆตฆ็ฐใใใก่กใฃใฆใใใ
ใฏใใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
๏ผใใถใผ๏ผ
๏ผใใใฏ๏ผ
ๆตฆ็ฐใใใ ใใณใใในใฎๅฟๆณขใงใใ
ๆตฆ็ฐใใใ ใใณใใในใฎๅฟๆณขใงใใ
ใใใฃใใใใพใใ๏ผ
ใใใฃใใใใพใใ๏ผ
โฌใ
โฌใ
ๆตฆ็ฐใใใ
ๆตฆ็ฐใใ๏ผ๏ผ
ใใใงใใโฆ ใฏใ ๅใใใพใใใ
ใใใงใใโฆ ใฏใ ๅใใใพใใใ
ๆตฆ็ฐใฎใใใใ ใฉใใ๏ผ
ๅฟไธๅ จใ ใใใงใใใพใ ๆ่ญใๆปใฃใฆใชใใฟใใใงโฆใ
ๅฟไธๅ จใ ใใใงใใใพใ ๆ่ญใๆปใฃใฆใชใใฟใใใงโฆใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
๏ผไบ็ข๏ผใใฟใพใใใใฏใใ
ใใฎ ็ง ๆตฆ็ฐ่้ใฎๅจใชใใงใใใฉใ
ใใฎ ็ง ๆตฆ็ฐ่้ใฎๅจใชใใงใใใฉใ
ใใฃ ใฏใใใพใใฆใ
ใใฃ ใฏใใใพใใฆใ
ๆตฆ็ฐใใใซใใไฝฟใฃใฆ้ ใใฆใใใณใณใใใฎๅบ้ทใใใฆใใพใโก
ๅฟๆณขใจ็ณใใพใใ
ๅฟๆณขใจ็ณใใพใใ
ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใใใใใ
ใใ๏ผ ้ๅฎฎใใใใไธใใฃใใใใใชใใฃใใฎ๏ผ
ใใ๏ผ ้ๅฎฎใใใใไธใใฃใใใใใชใใฃใใฎ๏ผ
ใพใโฆใใ๏ผ ๅ ทๅใงใๆชใใฎ๏ผ
ใพใโฆใใ๏ผ ๅ ทๅใงใๆชใใฎ๏ผ
ใฉใใใใฎ๏ผ
ไฟบ ๆใใไบบใฎใใซใใ็ก่ฆใใใใงใใ
ไฟบ ๆใใไบบใฎใใซใใ็ก่ฆใใใใงใใ
้ซๆ ก็ใฎๆไปฒ้ใไฝ่ชฟๆชใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใซโก
้ซๆ ก็ใฎๆไปฒ้ใไฝ่ชฟๆชใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใซโก
็ ้ขใซ่กใใฃใฆ่จใใชใใฆใ
็ ้ขใซ่กใใฃใฆ่จใใชใใฆใ
ใใใงๆชๅใใฆโก
ใใใงๆชๅใใฆโก
ใใใคใใ ใฌในใชใณใฐใงใใชใใชใฃใกใใฃใฆใ
ใใใคใใ ใฌในใชใณใฐใงใใชใใชใฃใกใใฃใฆใ
ใใใ ใใใ็ณใ่จณใชใใฆโฆใ
ใใใ ใใใ็ณใ่จณใชใใฆโฆใ
ใ ใใ ใฌในใชใณใฐใใใใใใ ใ
ใ ใใ ใฌในใชใณใฐใใใใใใ ใ
ๆฌก ใใใชใใจใใใฃใใโก
็ตถๅฏพใซๅพๆใใชใใใใซใใใใฃใฆๆใฃใฆใใใใ
็ตถๅฏพใซๅพๆใใชใใใใซใใใใฃใฆๆใฃใฆใใใใ
ใงใ ใใฎ้โฆใ
ใงใ ใใฎ้โฆใ
ๅๆณ ใใใ ไปๆฅใฎใใพใใใฃใใญ๏ผไฟบใๅพใง้ฃในใฆใฟใใใใชใ
ใใ ใช็ญ่็ทใใใฐใซใใใจใกใทใใพใใใชใใ
ใใ ใช็ญ่็ทใใใฐใซใใใจใกใทใใพใใใชใใ
ไปๆฅ ไธๆฉๅซใฃใใญใ
ไปๆฅ ไธๆฉๅซใฃใใญใ
ไฝใๅซใชใใจใงใใใใพใใ๏ผ
้ ญใใใใใใใฆใใใใใชใใใโก
ใงใใๅฃฐใง่ฉฑใใใใใใใจใใฃใจใฒใฉใใชใใใ้ปใฃใจใ๏ผ
ใงใใๅฃฐใง่ฉฑใใใใใใใจใใฃใจใฒใฉใใชใใใ้ปใฃใจใ๏ผ
๏ผ้ๅฎฎ๏ผใใใงไฟบ ใใใซใ ใซใคใใฆใโก
๏ผ้ๅฎฎ๏ผใใใงไฟบ ใใใซใ ใซใคใใฆใโก
ใใฎใพใพโฆใ
ใใใ
ๅฟไธๅ จใฎๅๅ ใง ๆฏ่ฆใใใ้ ญใใใใใใใใใจใใใใฃใฆใ
ๅฟไธๅ จใฎๅๅ ใง ๆฏ่ฆใใใ้ ญใใใใใใใใใจใใใใฃใฆใ
ใพใใใฃใกใใฃใใใใ ไฟบโฆใ
ใพใใใฃใกใใฃใใใใ ไฟบโฆใ
ใใ ้ๅฎฎใใใฏๆชใใชใใใ
ใใ ้ๅฎฎใใใฏๆชใใชใใใ
่ชๅใ่ฒฌใใกใใใกใ ใฃใฆใ ใญใฃใ
็งใ ใฃใฆๅใ็ถๆณใซใชใฃใใใใฃใจ่ใๆตใใกใใใจๆใใ
็งใ ใฃใฆๅใ็ถๆณใซใชใฃใใใใฃใจ่ใๆตใใกใใใจๆใใ
ใใใใใชใใฆ๏ผ
ใปใใฎไบบใ ใฃใใ ใฉใใจใใใใชใใฆ๏ผ
ใปใใฎไบบใ ใฃใใ ใฉใใจใใใใชใใฆ๏ผ
ใใฃใจๆฐใซใใใฆใใฎใซโก
่ๅฟใชๆใซๅใๅคฑๆใ็นฐใ่ฟใ่ชๅใ่จฑใใชใใใงใ๏ผ
่ๅฟใชๆใซๅใๅคฑๆใ็นฐใ่ฟใ่ชๅใ่จฑใใชใใใงใ๏ผ
๏ผๅปฃ็ฌ๏ผใใใฃใใใใพใใ
โฌใ
โฌใ
้ๅฎฎใใใ
้ๅฎฎใใใ
โฌใ
โฌใ
ใฉใใใใใงใใ๏ผ
ๆตฆ็ฐใใใๅใใใฎใ่ชๅใฎใใใ ใฃใฆใ
ๆตฆ็ฐใใใๅใใใฎใ่ชๅใฎใใใ ใฃใฆใ
ใใฃใฑใโฆใใใฃใจๆใ่ฉฐใใฆใๆใใงใใใใใ
ใใฃใฑใโฆใใใฃใจๆใ่ฉฐใใฆใๆใใงใใใใใ
ๅคใชใใจใใชใใใใใใฉใ
ใฉใใใใโฆ ๅฐใฃใใชใ
ใฉใใใใโฆ ๅฐใฃใใชใ
ๅๆณ ๅฐใฃใใใจใใใใฐ ไฟบใๅผในใ
ๅๆณ ๅฐใฃใใใจใใใใฐ ไฟบใๅผในใ
ใใฃใ
ใใฃใ
ใฉใใใ๏ผ
ใใกใฎใใคใใฎๅญใๅธธ้ฃใใใๅใใใฎใ่ชๅใฎใใใ ใจๆใ่พผใใงใฆใ
ใใกใฎใใคใใฎๅญใๅธธ้ฃใใใๅใใใฎใ่ชๅใฎใใใ ใจๆใ่พผใใงใฆใ
ๆใ่ฉฐใใๆงๅญใง้ฃใณๅบใใใใงๆใใฆใปใใใใงใใ
้ๅฎฎใใใฃใฆใใไฝใฎใใฃใกใใใๅญใงโฆใ
้ๅฎฎใใใฃใฆใใไฝใฎใใฃใกใใใๅญใงโฆใ
๏ผใใฎ๏ผไปปใใจใใ
ใชใใงใ้้ใๅฉใใฆใใใใ
ใชใใงใ้้ใๅฉใใฆใใใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
ใใฃ ้ๅฎฎใใใ๏ผ
ใฏใใ ไป ๆใใฆใใใฃใฆใพใใ
ใฏใใ ไป ๆใใฆใใใฃใฆใพใใ
่ชฐใซ๏ผ
ใชใใงใ้้ใใใซใใใโฆใ
ใชใใงใ้้ใใใซใใใโฆใ
ใพใใใคใใฏๅฃฐใใใใจใฏๆใฃใฆใใใใฉโก
ใใฎใฟใคใใณใฐใโฆใ
ใใฎใฟใคใใณใฐใโฆใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
๏ผ่ปใฎใจใณใธใณ้ณ๏ผ
๏ผ่ปใฎใจใณใธใณ้ณ๏ผ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
ใใใใ
ใใฃ ใใใใ๏ผ
ใใณใใในใฎใ ใญใ ใญใใใใงใใใไฝใง๏ผ
ใใณใใในใฎใ ใญใ ใญใใใใงใใใไฝใง๏ผ
ๅใๆใใฆใใใฃใฆ้ ผใพใใใฎใใปใ ๅธฐใใใ
ไฝใงๅใใใใซใใใฃใฆๅใใฃใใใงใใ๏ผ
ไฝใงๅใใใใซใใใฃใฆๅใใฃใใใงใใ๏ผ
ไฟบใฎ็นๆใโก
ไฟบใฎ็นๆใโก
ไบบๆใใ ใใใ
ไบบๆใใ ใใใ
ใใญใปใ
ไปๆฅ ไฝใใใฃใใฎใ๏ผ
ไปๆฅ ไฝใใใฃใใฎใ๏ผ
ใใใกใใฃใจ ใใใใใใฃใฆใญใ
ใใฎใใคใญใคใญใใฏใๅคใใฎ่ฒใใฃใฆๆๅณใ๏ผ
ใใฎใใคใญใคใญใใฏใๅคใใฎ่ฒใใฃใฆๆๅณใ๏ผ
ใใใจใใๅคๆงใช็จฎ้กใ็ถๆ ใใฃใฆๆๅณใ๏ผ
ใใใจใใๅคๆงใช็จฎ้กใ็ถๆ ใใฃใฆๆๅณใ๏ผ
ใกใใฃใจไฝ่จใฃใฆใใใใๅใใใชใใ
ใกใใฃใจไฝ่จใฃใฆใใใใๅใใใชใใ
ใๅ ๆฅๆฌไบบใ ใใ ๆฅๆฌ่ชใ ใ ใใใโ๏ผ่ปใฎใจใณใธใณ้ณ๏ผ
้ๅฎฎใใใ
ไธญๅฐพใใ ใใใพใใใงใใใ
ใใใ ่ฌใใชใใฆใ
ใใใ ่ฌใใชใใฆใ
ใใชใใใใฆใใงใใใใๅผๅฝใ้ฃในใฆใฆใฃใฆๅบ้ทใใ
ใใฃ ใชใใงใ้้ใใใไธ็ทใซใฉใใงใใ๏ผ
ใใฃ ใชใใงใ้้ใใใไธ็ทใซใฉใใงใใ๏ผ
ใใใใพใใ ๅบ้ทใใ
ใใใใ่ฒทใฃใใใงใใญใ
ใใใใชใใ ใ ใใใฎใใใ๏ผ
ใใใใชใใ ใ ใใใฎใใใ๏ผ
ใๅพ ใใใใพใใใ ใซใไธผใใงใใพใใใใใฃใใใ๏ผ
ใใใญใ
๏ผใใฎ๏ผใใใ
๏ผใใฎ๏ผใใใ
ใใใ ใใพใ๏ผ
ใใใ๏ผ
ใใใ๏ผ
ใใโฆ ๅนธใใใใซ้ฃในใใฎใญใ
ใใโฆ ๅนธใใใใซ้ฃในใใฎใญใ
ใใพใใใใใใพใใฃใฆ่จใใชใใ้ฃใใฎใ ไธ็ชๅนธใใ ใใใชใ
้ๅฎฎใใใ้ฃในใชใใ
้ๅฎฎใใใ้ฃในใชใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใใ้ฃใใ
ใใใใ้ฃใใ
ใฏใ ใใผใณใใใฃใไฝใใฆใใฎ๏ผ
๏ผใใฎ๏ผใใใใใจ ใใพใใใใ ็ตถๅฏพๅใใชใใงใใใใ
๏ผใใฎ๏ผใใใใใจ ใใพใใใใ ็ตถๅฏพๅใใชใใงใใใใ
ใใใใใ ใใใใใ ใฏใใ
ใฏใ ใใผใณ๏ผ๏ผๅปฃ็ฌ ๅ ่๏ผใใ๏ผ
ใฏใ ใใผใณ๏ผ๏ผๅปฃ็ฌ ๅ ่๏ผใใ๏ผ
ใใใฃใ๏ผใใฎ๏ผใฏใ ใใใงๅฎๆใงใใโก
ใใใฃใ๏ผใใฎ๏ผใฏใ ใใใงๅฎๆใงใใโก
ใญใ ใซใใใจไธผ๏ผ
ใญใ ใซใใใจโฆใ
ใงใ ใกใใฃใจไฝใ ใใใใใใซ่ฆใใฆใใโฆใ
ใงใ ใกใใฃใจไฝใ ใใใใใใซ่ฆใใฆใใโฆใ
ใใใโฆใ
ไธๅฃใ ใใใใใ
๏ผ้ๅฎฎ๏ผใใใ ใใพใใ
ใฉใ๏ผ
ใฉใใชใใงใใ๏ผ
๏ผใฏใชใใใใ้ณ๏ผ
๏ผใฏใชใใใใ้ณ๏ผ
โฌใ
โฌใ
ใฉใใใใฎ๏ผ ้ๅฎฎใใใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
ไฟบ ใใฃใจๆฉใใงใใฏใใชใฎใซโฆใ
ไฟบ ใใฃใจๆฉใใงใใฏใใชใฎใซโฆใ
โฌใ
โฌใ
ใกใทใใใพใใฃใฆ ใใฃใคใใฆใใฎๆ ใใญใโฆใ
ใกใทใใใพใใฃใฆ ใใฃใคใใฆใใฎๆ ใใญใโฆใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
ใใณใ ใใกใฃใใใญใ
ใใณใ ใใกใฃใใใญใ
ๅคงไบใชๆใซ้ใใฆใฐใฃใใงใ
ไบบใฎๅฃฐใใกใใใจ่ใใชใใใ
ไบบใฎๅฃฐใใกใใใจ่ใใชใใใ
ใใใใฃใฆๅฉใใฆใใใฃใฆใใฎใซใใคใพใงใใฆใธใฆใธใใฆโฆใ
ใใใใฃใฆๅฉใใฆใใใฃใฆใใฎใซใใคใพใงใใฆใธใฆใธใใฆโฆใ
โฌใ
โฌใ
ใใใใ็ฎธๅใใใ
โฌใ
โฌใ
๏ผใใฎ๏ผใคใใๆใปใฉ้ฃใใ
๏ผใใฎ๏ผใคใใๆใปใฉ้ฃใใ
ๆ ้ค่ถณใใฆใญใใจๅคใชใใจใใ่ใใใใญใใใ
ๆ ้ค่ถณใใฆใญใใจๅคใชใใจใใ่ใใใใญใใใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
ใฉใใ ๏ผ
โฌใ
โฌใ
ใใพใใงใใ
ใ ใใ
ใ ใใ
ไปใฏใใ ใกใทใจๅใๅใใ
ไปใฏใใ ใกใทใจๅใๅใใ
ใใใใ้ฃใใญใใจใใพใใใฎใซๅคฑ็คผใ ใใใชใ
ใใใใ้ฃใใญใใจใใพใใใฎใซๅคฑ็คผใ ใใใชใ
โฆใฏใใ
โฆใฏใใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
๏ผใใฎ๏ผใใ ้ฃใฃใ้ฃใฃใใ
่ นใใฃใฑใใ ใ
่ นใใฃใฑใใ ใ
ๅปฃ็ฌใใ ้ฃๅพใฎใณใผใใผใใใฃ ใฏใใ
ใฃใฆใ ใใคใฎ้ใซไฟบใฎๅๅโฆใ
ใฃใฆใ ใใคใฎ้ใซไฟบใฎๅๅโฆใ
ใใฃ ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใใฃ ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
้ฃใใใใใใ ใกใใฃใจๅใใ
่ชๅใงใใใใใใฃ ใฏใใ
่ชๅใงใใใใใใฃ ใฏใใ
ใใใ
ใใกโฆใ
ๅบ้ทโฆใ
ใญใ ใใๅผๅฝ้ฃในใฆใฆใใจใฏ่จใฃใใใฉโก
ใญใ ใใๅผๅฝ้ฃในใฆใฆใใจใฏ่จใฃใใใฉโก
ใใ ไฝไบบๅ๏ผ
ๅบ้ท ๆฌๅฝใซใใใพใใใงใใใ
ๅบ้ท ๆฌๅฝใซใใใพใใใงใใใ
ๅบ้ท ๆฌๅฝใซใใใพใใใงใใใ
ไฟบใๆตฆ็ฐใใใฎ็ฐๅคใซๆฐใไปใใชใใฃใใใใงใ
ไฟบใๆตฆ็ฐใใใฎ็ฐๅคใซๆฐใไปใใชใใฃใใใใงใ
ใใฃใจใณใใฅใใฑใผใทใงใณใจใฃใฆไฟบใๆตฆ็ฐใใใซๅซใใใฆใชใใใฐใ
ใใฃใจใณใใฅใใฑใผใทใงใณใจใฃใฆไฟบใๆตฆ็ฐใใใซๅซใใใฆใชใใใฐใ
ๆตฆ็ฐใใใฏ้ๅฎฎใใใฎใใจๅซใฃใฆใชใใใใชใใใ
ใโฆใ
ใโฆใ
ใใใซใใกใใใซ่ฌใฃใจใใกใใใ
ใใใซใใกใใใซ่ฌใฃใจใใกใใใ
้ๅฎฎใใใงใใ๏ผใใใ
้ๅฎฎใใใงใใ๏ผใใใ
ใใ้ ้ ญใใใใใใใฆใคใ ใฉใชใฃใฆใใใใฆใ
ใใ้ ้ ญใใใใใใใฆใคใ ใฉใชใฃใฆใใใใฆใ
ใใ้ ้ ญใใใใใใใฆใคใ ใฉใชใฃใฆใใใใฆใ
ใคใใใคใไฟบใซๆฐใ้ฃใใฆใใใจใใฎใซใ
ใคใใใคใไฟบใซๆฐใ้ฃใใฆใใใจใใฎใซใ
๏ผไบ็ข๏ผ็ถ ใใ่จใฃใฆใใใงใใ
๏ผไบ็ข๏ผ็ถ ใใ่จใฃใฆใใใงใใ
ใใฎๅบๅกใใใใใฃใคใ็ฌใใใใฆใใใใฃใฆใ
๏ผๅฐไบบ๏ผไฟบใซใ่ฉฑใใฆใใใพใใใใใๅใซไผผใๅบๅกใใใใใใใฃใฆใ
๏ผๅฐไบบ๏ผไฟบใซใ่ฉฑใใฆใใใพใใใใใๅใซไผผใๅบๅกใใใใใใใฃใฆใ
ใใไฝใใจใใฎใซ้จๆดปใใใฆ ใผใใใใใจใฃใใใโก
ใใไฝใใจใใฎใซ้จๆดปใใใฆ ใผใใใใใจใฃใใใโก
ๅฟ้ ใใฃใใใใ
ใใ ไฟบ ๅฃไธๆใงโก
ใใ ไฟบ ๅฃไธๆใงโก
ใใ ไฟบ ๅฃไธๆใงโก
ไฝใฆๅฃฐใใใฆใใใๅใใใใใฆใ
ไฝใฆๅฃฐใใใฆใใใๅใใใใใฆใ
้กใคใใ่จ่ใ ใใใไบบใฎๆฌๅฟใฏๅใใใชใใ
้กใคใใ่จ่ใ ใใใไบบใฎๆฌๅฟใฏๅใใใชใใ
ๅคงไบใชใฎใฏ่กๅใ ใจๆใใ
ๅคงไบใชใฎใฏ่กๅใ ใจๆใใ
ๆตฆ็ฐใใใฏๆฏๆฅ ไธ็ชใซ ใใใธๆฅใฆใใ
ๆตฆ็ฐใใใฏๆฏๆฅ ไธ็ชใซ ใใใธๆฅใฆใใ
ๆตฆ็ฐใใใฏๆฏๆฅ ไธ็ชใซ ใใใธๆฅใฆใใ
ใใใ็ญใใ ใใ
ใพใ ไผใใใ ็ดๆฅ ่ฉฑใใฐใใใ
ใพใ ไผใใใ ็ดๆฅ ่ฉฑใใฐใใใ
่ฌใใใจใ ๅใ่ฟใใใจใโก
่ฌใใใจใ ๅใ่ฟใใใจใโก
ใใใใ ใใใใงใใงใใใ
ใใใใ ใใใใงใใงใใใ
ใ ใฃใฆ ๆตฆ็ฐใใใ้ๅฎฎใใใโก
ใ ใฃใฆ ๆตฆ็ฐใใใ้ๅฎฎใใใโก
ใกใใใจ็ใใฆใใใ ใใใ
ใกใใใจ็ใใฆใใใ ใใใ
โฌใ
โฌใ
ไผใใใใงใใ
ไผใฃใฆ ๆตฆ็ฐใใใจ่ฉฑใใใใงใใ
ใใใ ไธ็ทใซ่กใใใ
โฆใฏใใ
โฆใฏใใ
ใใใฃใใ
ใใ ๏ผใใ ๏ผ
ใใ ๏ผใใ ๏ผ
ใใใฏใปใฏใใฉใงใใ
ใใโฆใ
็ขบใใซ ใขใฆใใงใใใญใใใโฆใ
็ขบใใซ ใขใฆใใงใใใญใใใโฆใ
ใใใโฆใใฃใฆไฝใงใใ ใใฎๆ ใใชใๅฃฐใ
ใใโฆใใใใโฆใใใใใใโฆใ
ใใโฆใใใใโฆใใใใใใโฆใ
ใใใโฆใใฃใฆโฆใ
ใใโฆใ๏ผๅปฃ็ฌ๏ผใใใใ๏ผ
ใใโฆใ๏ผๅปฃ็ฌ๏ผใใใใ๏ผ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
๏ผๆกๅฑฑ๏ผใใโฆใ
๏ผๆกๅฑฑ๏ผใใโฆใ
ไธญๅฐพใใ ใใใใ้กใใใพใใใชใใฑใผใ
๏ผไบบใจใใ่ฆๅดใใพใใใ็ตใใฃใใไผๆฉใใฆใ
๏ผไบบใจใใ่ฆๅดใใพใใใ็ตใใฃใใไผๆฉใใฆใ
้ๅฎฎใใใพใใฌในใชใณใฐๅงใใใฟใใใงใใใ
ใใณใ๏ผใใฃใใ ใใใชใใใใฃใใ
ใใณใ๏ผใใฃใใ ใใใชใใใใฃใใ
โฌใ
โฌใ
ใใใใใฐๆ่ฟ ใใฎใใๆฅใพใใใญใไฝใๅฟใใใฟใใใ ใญใ
ใใใใใฐๆ่ฟ ใใฎใใๆฅใพใใใญใไฝใๅฟใใใฟใใใ ใญใ
ใใใใใฐๆ่ฟ ใใฎใใๆฅใพใใใญใไฝใๅฟใใใฟใใใ ใญใ
ๅบ้ทใฎใใจ ใใใฃใฆๅผใใงใพใใใใฉโก
ๅบ้ทใฎใใจ ใใใฃใฆๅผใใงใพใใใใฉโก
ใฉใใใ้ขไฟใชใใงใใ๏ผ
ไธญๅฐพใใใฏ ใใกใใๆๅคๅใ ใใโก
ไธญๅฐพใใใฏ ใใกใใๆๅคๅใ ใใโก
ใใ่ฉฑใใฆใใใใฎใใใใใชใใญใ
ใใฎใญโฆใ
ใใฎใญโฆใ
โฌ ไบบใซๅชใใใใณใใใน
โฌ ไบบใซๅชใใใใณใใใน
ใ๏ผ
ใใ๏ผ
ใโฆใ
ใโฆใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
โฌใ
ๅบ้ทใ่จฑใใใชใใใจใใใฎใไธๅซใจใใปใฏใใฉใจใใงใใ๏ผ
ๅบ้ทใ่จฑใใใชใใใจใใใฎใไธๅซใจใใปใฏใใฉใจใใงใใ๏ผ
ใฟใใดใตใณใใฎๅญใใใชใใฎ๏ผ
ใฟใใดใตใณใใจ่ตค็ใซใฌใผใจ็ฆ็ฅๆผฌ้ฃใฃใฆใ้ฃใ๏ผ
ใฟใใดใตใณใใจ่ตค็ใซใฌใผใจ็ฆ็ฅๆผฌ้ฃใฃใฆใ้ฃใ๏ผ
๏ผไบบใ ใใฎใใใใ
ใใใงๆญฆ่ตใๅซใใ ๏ผ ใๆใใใใ๏ผใใ
ใใใงๆญฆ่ตใๅซใใ ๏ผ ใๆใใใใ๏ผใใ
ใใใฏไป ใฉใใงใใใใใจใงใใ๏ผ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.