Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
朴贊郁作品
片名:蝙蝠:血色情慾
然後我就把它拿出來…
那個差不多有…
這麼大
黃黃的,鬆鬆軟軟的
看起來真的很好吃
我就一直抱著它…
突然看到一個女孩
背著弟弟蹲在路邊
我一看到就知道她沒吃飯
臉色蠟黃
弟弟癱在後面也不哭鬧
所以打算走到別的地方吃
走著走著…卻還是回頭送給她們
我一整天抱在懷裡
所以還有點溫度
雖然我不知道什麼時候
還能吃到像那樣的蜂蜜蛋糕
但她瘋狂的吃,也一直塞給弟弟
不知道老天會不會記得呢?
那是三十年前的事
當然會記得
老天的記憶最好了
沒錯
上次你吹奏的音樂
可以再讓我聽一次嗎?
會做心肺復甦術吧?
請開始
停
再來
兩百焦耳
充電
想要親自和神溝通的人 容易陷入厭惡自己的狀況
因此會不自覺的希望不幸 很容易被惡魔盯上
就像聖布魯諾說的
自殺是"為了撒旦的殉教"
比殺人更罪惡深重
是無期徒刑…
在地獄裡
念20次聖母頌,多曬太陽
然後用冷水沖澡
也要用科學方法得到神的幫助
去看醫生,並且吃抗憂鬱癥藥
不要再想著要自殺
還有…離開的人就把他忘了
神父
男人的事我會自己處理
神父幫忙禱告就好了
好好幫我跟院長說 讓我可以去以馬內利研究院
聽說梵蒂岡沒有認可那個實驗
莎拉在禮拜一死掉了
手術都動了八次
孝成昨天陷入昏迷
眼睜睜看著他們離去
我真的很痛苦
沒人知道在那研究院發生什麼事
我想做救人的事
從小我不是就叫你念醫學院嗎?
念眼科幫我醫眼,不是很好嗎?
拜託讓我進以馬內利研究院
不要閒聊了,快點念赦罪經
我叫你做告解聖事,你卻…
對各位病友沒能好好道別就離開 真的很抱歉
突來的假期,我也很手忙腳亂
我打包了很多東西…
但是大家都說人去就好 因為修道院會安排高級飯店
"紀念以馬內利神父" "生化研究院"
這時真慶幸自己當了神父
EV,就是以馬內利病毒
感染的癥狀為…
初期四肢末端會長水泡
會擴散至嘴唇、眼皮、鼻孔內
沿著呼吸器官及消化器官 漸漸蔓延至身體中心部位
水泡會彼此合併變大後爆開
當病變侵入肌肉層時
會形成很大的潰瘍,到處出血
深入內臟的話會大量吐血
最後會因大量失血而死亡
目前沒有治療的藥
在實驗過程被感染的話
就無藥可治
來
結束剛剛制式的說明
你到底為什麼自願參與實驗?
偶爾會有覺得禱告沒用的人
會選擇這裡"戲劇化的自殺"
對我們來說這種事很沮喪
在心理的層面上
殉教和自殺本來就很難辨別
你當然不是這種意圖吧?
你確定嗎?
我做神父做的還不錯
請你看著鏡頭說一次
以馬內利神父分離病毒後
到現在600位犧牲者中 沒有非洲人
100%都是白人和亞洲人
其中80%是傳教士,即單身男性
所以這裡的人稱此病為 "芭琪拉的詛咒"
芭琪拉是寡婦的女神
首先我們會將研發的疫苗
未活性化的EV注入體內
接下來觀察疫苗是否發生作用
以主耶穌基督之名 允諾我下列事項
像躲避身軀腐爛的病患般 讓大家都躲避我
像截斷四肢的病患般 讓我不能任意移動自己的身體
將我的兩頰拿去 讓眼淚無法流於其上
將我的嘴唇和舌撕碎 讓我無法用它犯罪
將我的手指甲和腳指甲拔去 讓我連很小的物品也無法握住
將我的肩和背扭曲 讓我無法擔負任何事物
像腦裡有腫瘤的病患 讓我沒有正常的智力
蹂躪我曾宣誓過的貞潔 讓我沒有尊嚴可言
使我一直處於恥辱中 讓所有人無法為我禱告
唯求主耶穌基督的慈悲憐憫我
已經過了一個月
窗外的風景真的很美
整天觀望也比電視好看
飯店女老闆稱讚我很帥
給了我視野最好的房間
也因此皮膚曬黑曬到脫皮
死亡時間下午3:31分
以主耶穌基督之名 請聽我下列的懇求
像躲避身軀腐爛的病患般 讓大家都躲避我
像截斷四肢的病患般…
看他的皮膚
將我的兩頰拿去 讓眼淚無法流於其上
"六個月後"
神父,神父…
"得醫治者,請為我們禱告" 神父,請握我的手
神父,請為我禱告,神父
請為我禱告,好嗎?
我女兒是五歲,得了血癌
神父,請幫我禱告
神父,神父…
他話特別多
說快要疼死了
然後不停地說海綿蛋糕,這個那個的
就在那天
我值了一整夜的班,剛想打個盹兒 就有人呼我了
我腦子裡蹦出一個想法
如果我走得慢一點呢,就慢一點點
如果他現在過世,只比預期的早了兩個月
沒有他,日子能好過得多
等我慢吞吞地走到那裡時
缺氧給他造成大腦損傷 他已經安靜地走了
他這種狀態已經維持了一年
他還是我的病人,而且
每次我看到他,我感覺…
感覺很糟糕?
不是…糟糕
是不舒服
還以為能讓他早走兩個月 結果一年後他還活著
他還活著,這是個奇跡
他們說這得感謝祈禱
皮膚科醫生會很樂意看到這個
所有數據表明你恢復的速度超出想像
奇跡發生在你的身上,感覺怎麼樣?
我對聲音和味道變得出奇地敏感
讓我覺得頭暈、噁心
這些不是EV的癥狀
更像懷孕一樣
聽說這些人
說是來找"纏繃帶的聖人" 想請他幫忙禱告?
不知道怎麼有這種不實傳言…
雖然聽說也有人因此被治癒
但有可能是心理作用
因為你是50人中的唯一生還者
對吧?
好羨慕你
是500位中生還的神父嗎?
我的小孩得了癌癥
請為他禱告
那只是心理作用,不要來找我
看
看不到第九台,媽媽
我們禱告吧
你是不是曾住過釜山?
大家為李康友一起禱告
李康友在主的愛中成長
是看到路邊受傷的動物 也會不忍心的善良少年
請主憐憫這善良的孩子
奉主耶穌基督之名禱告
-阿門 -阿門
我本來不相信這些事
因為你是朋友,我才禱告的
我現在才看清楚了
看我的腦袋
真抱歉,神父
曾經來我們家吃過泡麵吧?
五年級吧?你在教堂的育幼院裡
我們康友因為很善良
所以對育幼院的朋友也一視同仁
每次去玩,妹妹都害羞的跑出去
腳上還有硬繭
康友還叫我摸妹妹腳上的硬繭…
我分租了小房間給她的父母
她父親是高職畢業…
這是為了赦免你們的罪而流的血
可是某一年春天說要外出一下 把睡著的孩子交給我
就再也沒回來了…
所以我把那三歲的ㄚ頭
像女兒,像小狗一樣養大
她也叫我媽媽
"幸福韓服"
現在是康友的太太
結婚也不是什麼大事
原本睡我的房間
現在睡在康友房裡
媽媽,海苔又在那裡買的吧?
那裡的海苔很容易破
那家老闆真的很王八蛋
不喜歡吃嗎?
不是,我只是最近對味道很敏感
好像突然聞到血腥味
康友回來了
媽,我好像感冒了
尚賢,你來啦?
怎麼?我不是叫你穿內衣
我們也來了
科長,你來了嗎?
我的朋友,是神父
他是水庫環境科科長和夫人
很榮幸見到你,我是金英斗
她是菲律賓人,也信奉天主教
伊芙琳,打個招呼
泰珠姐
最近好嗎?
署長也來了
別這樣說,我不做警察很久了
安全局科長,他是玄尚賢神父
你好
喜歡釣魚嗎?
和他打好關係,有釣不完的魚
原本水庫規定不能釣魚…
白天不方便,請晚上過來
-神父,這邊請坐 -請
韓國人啊,不懂得麻將的樂趣
神父要一起來嗎?
我還沒學會
我說過請神父幫他禱告的事嗎?
我和神父像這樣坐在一起
感覺從頭頂有一股暖流灌下來
手腳感覺麻麻的
就像被針刺一樣
那時康友跟我說
媽媽我這裡好熱
然後腫瘤就不見了
腫瘤不見了?
媽媽原本就因為血壓會麻麻的
但怕有萬一做了組織檢查
一開始內視鏡檢查時
明明寫著"食道腫瘤"
女人不可以做無痛內視鏡檢查
醫生會趁麻醉偷偷性騷擾
胡了
門清、單吊、見花見字、自摸
共八台
女士,暖氣可以關小一點嗎?
我會冷
康友說會冷
謝謝大家
我今天怎麼輸這麼多
你代替暖水袋好了
我去把店的燈關掉
那些牌友很不錯吧?
都在週三聚集
就將這個組合叫"綠洲"如何?
聽說她是信徒,叫薇若妮卡
被人撞車逃逸,傷勢嚴重
雖然出血過多
不過還有意識
以此聖水讓你回想當初受洗的心 紀念受難並復活的主耶穌基督
薇若妮卡,請你懺悔
我以從教皇得到的權限 和聖父、聖子、聖靈之名
赦免薇若妮卡…
所有的罪名
阿門
主會以慈悲的愛
抹油的神聖儀式
以聖靈的恩寵幫助此病患
而且
會將病患從罪裡釋放 讓她得到救贖
用神的慈悲讓她減輕痛苦
阿門
這次你去到哪裡?
睜開眼時在藥局前面
還有一個男人經過
夢遊都沒藥可醫嗎?
看我得把房門鎖上才行
都去藥局了怎麼不買藥
不冷嗎?
你都不會感冒嗎?
媽媽,她真的很遲鈍
夏天得腸胃炎時的味道
應該有還沒吃完的藥
一定要做到這樣才相信我嗎?
不要這麼緊握別人的心
我喝了一點孝成的血
水泡就消失了
就像吸血鬼細胞壓制住EV般
可是那也撐不了幾天
神父
輸血的血源不是我選的
你知道我去那裡是為了做好事
我現在渴求那種快感
可是不殺人怎麼能得到人血呢?
首先…
神說過,不要擔心吃的問題
連天上的飛鳥都可以吃
來
我胡了
門清,混一色,大四喜
兩萬八,大贏
神父是從澳門留學回來的嗎?
神父是從五百人中生還回來的
什麼五百人…
"幸福傳統服飾"
什麼時候下來的?
我沒看到你離開
是一種傳染病
很可怕吧?
拿掉眼鏡所以看起來不一樣嗎?
怎麼傳染?
我確定接吻不會傳染
因為我出生後從來沒接吻過
到現在為止
我不是會害羞的人
不是因為害羞才跑出去
小時候,在釜山時
是因為真的很厭煩才那樣
那個媽媽和那個白癡兒子
陰暗沉悶的家
永不停止的哭調老歌
我一直等神父過來
雖然那時只是"育幼院的孩子"
我看著窗外…
小時候…
因為白癡喜歡神父
神父過來,他就不會來找我
我不是會害羞的人
我都會打赤腳走出去
因為我想從這個地獄逃出去
即使睡著也會起來走出去
雖然他們以為是夢遊
但我覺得只有那時我是清醒的 其他時候都像睡著般
老婆
泰珠
我要熱水袋
泰珠
泰珠
你這死ㄚ頭
哎喔,羅女士又開始了
我把被丟棄的你拉拔長大
快帶她去睡覺
不能幫老公換個熱水袋嗎?
總可以幫忙換個熱水袋吧?
-胡了 -放手
肚子不舒服嗎?怎麼去那麼久?
拿別人的錢就會拉肚子
怎麼回事?
因為看起來很有趣
摸了會感到興奮
要我打整晚也可以
你不是不會嗎?
我?
我會打
我很會
大家都打上癮了
怎麼等到下週三呢…
那麼禮拜天要不要聚?
可以嗎?
我…
本周是復活節…要在醫院…
也是,有點遺憾反而更好
你碰她了嗎?
我吻了她,抱了她
脫她的衣服了嗎?
沒全脫了
聖經說砍去犯罪的手…
可不管我做了幾次… 我就是不能控制我的心
媽媽…
我
不想就這樣度過一生
我…
也想去幫助可憐的人
想去醫院做志工
禮拜天的時候
心裡有罪是沒事的
這個罪很普通,可以很輕易地被原諒
可你不能讓罪惡玷污你的身體
一旦沉浸其中,就沒有回頭路了
繼續切,繼續切
切掉所有的一切,讓你的身體遠離罪惡
抱著她就像在水裡一樣
感覺幾乎不像是身體
不管怎樣,我不敢相信這居然是罪
謝謝你過來
但不要再過來了
我是來幫助可憐的人
祭司犯錯會罪加一等
我又不是信徒
對我來說你只是可憐的老處男
這樣下去我們兩個都會下地獄
我不信教,所以不會下地獄
我啊
得了很可怕的病
我多希望我不要這麼健康
我的願望就是生病躺在床上
沒關係
孝成是個好人
可是一直沒有恢復意識
除非維生系統發出異常警告
否則晚上沒有人會過來這裡
很痛吧…
不會,很舒服
令人奇怪的很舒服
本來就會舒服嗎?
我怎麼了呢?
其他女人也會這樣嗎?
我是變態嗎?
吃飯了嗎?
吃了
下周可以白天見面嗎?
我白天有點…
可以待更久不是嗎?
我不想跟你隱瞞我的病
就是…
我得了…一種…
我不會殺人
孝成的事也是一樣
他本來就喜歡幫助餓肚子的人
如果有意識他一定主動拿血給我
應該也讓你聽聽蜂蜜蛋糕的故事
沒有人會罵出交通意外的人
沒有人會怪某人得病
我去是為了做好事
我是吸血鬼又有什麼大不了?
你是因為我是神父才喜歡我嗎?
不是吧?神父只是職業
就像那樣,吸血鬼也是
只是…生理時鐘不一樣…
兩個人相愛,那一點都不重要
不,我的意思是…
因為我是吸血鬼而討厭我嗎?
如果我沒成為吸血鬼 覺得我會跟你上床嗎?
如果只是普通的神父,會嗎?
一個神父,會嗎?
和我一起走
我帶你離開這個地獄
你喜歡和我做不是嗎?
和康友很無趣不是嗎?
泰珠
你怎麼了?
因為馬桶一直衝不下去
現在才衝下去了
時間到了,收工
喂?
要怎麼做…
才能成為吸血鬼?
做愛不會傳染嗎?
不能讓我也成為吸血鬼嗎?
吸血鬼…比想像中可愛多了
可以折斷它嗎?
折斷它要做什麼?
可以從這裡跳下去嗎?
太高了嗎?
我準備好了
這是康友造成的嗎?
常常這樣嗎?
也不算常…
要我把康友變成銅板那樣嗎?
我啊,一輩子是他們的小狗
喂白癡吃飯,哄白癡睡覺
還幫他自慰…
你知道吧?
我跟處女沒兩樣
他啊…
太白癡了,他不吃藥,除非我先吃
吃了這麼多莫名其妙的藥 我都不知道自己怎麼還活著
那白癡不喜歡我做志願者的工作
我要把他倆都殺了,康友和他媽
我們時間不多,現在抱著我
痛嗎?痛吧?
不要去精神病院
去別的地方當志工不好嗎?
那種地方太可怕了
請用
不能回研究院瞭解一下嗎?
怎麼會這樣,能不能治療
想不到不曬太陽到那裡的方法
陽光…
我希望能在死之前
去海邊看日出…
你在想什麼
吸血鬼不能看日出
晚上的海也可以
孤獨的星星和月亮…
撲火的蛾也好
吸血鬼又怎麼樣
能讓盲人看見不就是奇跡嗎?
分一點血給我
聽說吸血鬼的血戰勝了EV
尚賢,過來,我說沒關係
尚賢,沒關係
給我一點好嗎?
我現在不是修行者,也不是神父
規定和教皇廳,我都不管
都不關我的事
我不知道你為了什麼事這麼煩惱
神父一定能克服
從以前我就很可憐神父
來家裡我也請你吃泡麵
想在這裡待多久都可以,好嗎?
好
我們泰珠
外表看起來那樣,但內心很溫暖
我會將店面和東西全部留給泰珠
我會不會太用力了?
剛剛好
那要再做一次嗎?
我怎麼總跟神經病混在一起?
一人五年幹一次這個 另一個一天干五次
我說的話,你考慮過了嗎?
神父,我跟你一起逃跑
跟你說了,我不再是牧師了
你可以白天睡覺,很多人都這麼過的
詩人、作家,他們都在夜裡工作
或者,假裝你之前一直住在紐約 還不習慣這裡的作息時間
我晚上會打點一切的
我感覺自己什麼都可以做 我可以開夜班出租車
餓了就吸乘客的血?
我為什麼要跟一個出租車司機一起逃跑?
這房子最後會是我的
"藥局"
晚安
好,祝你做好夢
快點出去
快點出去
快走,會被人看到
不行
那遠飛的海鷗
叫了也不回應的離去
看著泛著藍色月光的河
夢到家鄉使我心哀凄
記得泰珠小時候嗎?
真的很可愛吧?
她在12歲的時候
我睡著了卻拚命搖我起來
手上拿著內褲,說尿了血尿
是不是吃了太多奇怪的藥快死了
兩個人抱頭哭了整晚
做什麼,打算熬夜嗎?
才九點而已
要去醫院,接受警方調查
需要好幾個小時
天亮了也沒關係嗎?
我就說不行
不能喝一點嗎?
檢查的話會被發現
我想過了,都要殺人了…
何不喝一點,反正他也快死了
把刀放下
對,放下
不要過來,你…
現在還來得及… 如果我現在拉他出來,他就能活
趕快告訴我!你真的想讓他死?
如果我這麼做了,我們會開心嗎?
當然
真的嗎?
當然了,傻瓜
一名女性,目前失去意識 現在立刻出發
我放水讓你們釣魚的事 就不用提了…
其他的我會想辦法處理
太可怕了,這…
嘿,你在做什麼?
事故瞬間就發生了
你需要找到屍體來結案
你現在可以回家了
會很難找嗎?
找到了,我們會打電話給你
即使找不到,他最後也會浮上來
這裡是個湖,他不會平白無故消失的 你得去看皮膚科醫生
等等!
在禁區釣魚要被罰款的
是的
神父…神父…
神父…
代替我們再度生病了
以主耶穌基督之名 請聽我下列的懇求
像躲避身軀腐爛的病患般 讓大家都躲避我
像截斷四肢的病患般 讓我不能任意移動自己的身體
將我的兩頰拿去 讓眼淚無法流於其上
湖底竟然有個房子
被水淹沒的地區
看到他喝了幾次水,以為死了
等我要浮上去,他也浮上來 一直不停的浮上來,所以…
進去那房子,把他放在衣櫥裡
在他胸口放了大石頭關上門
離開後,感覺他好像會追上來
心想衣櫥前應該要再放石頭擋著
死了就是死了,對嗎,神父?
死了就結束了吧?
你看
吸血鬼不是不死之身
還是想要我的血嗎?
真的那麼想看這黑暗的世界嗎?
你用別人的血延長性命
卻捨不得給我一滴血
幫我念赦罪的經文,我就給你
仁慈的天父
以死亡和復活救贖這個世界
賜下聖靈原諒人的罪過
透過教會賜此信徒勇氣及平安
奉聖父、聖子、聖靈之名
赦免你的罪
阿門
一起讚美主吧
主的慈悲永在
主已經原諒了你的罪
身為吸血鬼,就像…
嗯,簡而言之…
我覺得是命中注定
「畢竟我沒被忽略」
我覺得我被賦予了特殊的角色
什麼角色?
我不知道
可能是愛一個結了婚的女人
我不知道
如果能像真正的吸血鬼那樣生活 可能我有一天我會知道
安息吧
你一定很累吧…
她是我唯一的朋友
幫忙禱告的話,她一定會好起來
拜託你
奉聖父、聖子、聖靈之名
阿門
我替泰珠祈求
請你從沉睡的夢中醒來片刻
聽我的祈求
我已經說康友喝了一點酒 所以你被叫去做筆錄時
請說出喝了一瓶燒酒的證言
只要過了這段辛苦的時間 我們就會永遠在一起
這段時間我要離開不能和你見面
我的表情雖然冷漠和無感 但我的心臟只為了你跳動
在我們相逢之日 堅信我們一定會幸福
以聖父、聖子之名 以聖父、聖子之名
神父,這麼做…
感覺不像死了 而是換另一個身體生活
我不該…
再亂想…
但是站在警方的立場 一定要找到屍體才能結案
還有羅女士,康友不會游泳
搞不好在哪裡好好的活著 所以不可以放棄,好嗎?
康友會游泳
神父怎麼一直都不接電話?
可能打擊很大吧
但至少要來參加葬禮
康友
康友
我是尚賢,伯母
我都濕透了…
我的寶貝怎麼現在才回來
也不打一通電話
死小子,混蛋,王八蛋
羅女士
女士
你醒醒,羅女士
羅女士,一口氣喝完
所以平常要注意血壓
大家都少喝一點酒
不能吃太咸
我們要像綠洲般散發正向的能量
為羅女士打氣
來,從泰珠開始,每人一句
媽媽…
我們有多久沒見了?
你怎麼那麼濕?
什麼?
漏水嗎?
怎麼濕答答的?
過來,不要在意那些
只是心理作用
快過來,不要大驚小怪的
他也來過這裡嗎?
誰?
不要相信
那些都是幻覺,你知道吧?
那當然,是心理作用
那個怎麼樣?
你看著很…
嘿
測謊儀?
拿著這個…
這個幹嘛的…
這個幹嘛的…?
她去看她父母
一個女人孤獨一人,是不容易的
你的身體開始熱了,是吧?
要走了嗎?
你怎麼能連續做五次?
媽媽從來沒有幫我慶生過
真沒禮貌
不過都沒有讓我餓過肚子
要說"謝謝"
謝謝…
那個,你不能去見那位刑警嗎?
最近肚子不餓嗎?
今年生日我一定幫你慶生
真的嗎?
出生後第一次辦慶生派對?
可是,我其實不知道自己的生日
不過你是老大嗎?
要我做這做那的…
還會打我…
康友哥就沒有打過我
康友
有沒有打過你?
那又不重要
他是因為那件事才會死
不要找藉口
不論怎樣,你都會殺了他
用任何理由都要殺了他好佔有我
你知道我有多努力不殺人嗎?
你知道那有多痛苦嗎?
肚子裡噬血的野獸不斷咆哮著
我怕傷到人,連走路也小心翼翼
都是因為你破了戒
為了救你
為了救我?
可是我為什麼會變成這樣呢?
都不能好好睡一覺
怕你那冰冷的手碰我而發抖
為什麼會這樣呢?
媽媽
媽媽
我完蛋了
那個男人搞不好會殺了我
可憐的康友哥
說到可憐,媽媽最可憐了
不知道事情會變這樣
卻把那個惡魔當兒子對待
是我自己做的嗎?
是你教唆他的
不對,是那小子先做的
說要把康友和媽媽都殺掉
是真的
我做錯了,請原諒我
你破壞了我們三個幸福的生活
你是病毒
干,你以前不是說我很可愛?
媽媽…
你醒一醒
不能就這樣離開
媽媽
說原諒我好嗎?
媽媽
看著我
眨一下眼,就代表你原諒我了
眨一下就好,好嗎?
一下就好,好嗎?
我們走
那個惡魔會把媽媽的血都吸光
放開
放開
走開,你這個惡魔
我要去找康友哥
你殺了我,拜託你
要去找康友?
想去找你老公嗎?
真的嗎?
生日快樂,泰珠
太陽已經要下山了嗎?
要全部漆成白色,就像白天一樣
好乖,吃光光了
未來在家裡要穿鞋,像美國一樣
因為現在開始由我做主
還有媽媽也要白天睡覺
晚上吃飯…
你動了嗎?
我出去一下,你看電視
快要演恐怖片了
你不該看這個
你愛泰珠嗎?
當然不愛
我聽說牧師過去的次數非常多
你跟他是什麼關係?
從一開始我就不喜歡牧師
打個車回家吧
如果我們一起走,他們會懷疑我們的
我走哪條路有關係嗎?我會準時到那裡的
我只是想知道你在哪裡
我要沿著高速路上山
為什麼你這麼急著想見我?
- 是因為之前的檢查 - 哦
我剛記起來一些別的事情
是嗎?
是關於神父的…
我一點都不覺得可恥
血呢?
我說過我會去找
從醫院偷嗎?
還有別的方法?
哪裡來的?
我在幫忙想自殺的人
我以前常常做告解聖事 所以認識很多這種人
那些人都用完的話 我打算靠網路召集
我幫那些人
感覺他們死的比較安穩
乖乖的交給你,有什麼好吃的
這樣比較好吃
為了你好吃,要死多少人?
大概需要五百人吧,神父
我說過我已經不是神父了
神父生氣了
不要一直用人的角度想事情
你又不是人
那我們是什麼?
吃人的禽獸
狐貍吃雞有罪嗎?
不要讓我後悔救活你
你殺了我也後悔
救活我也後悔…
我們分手吧
我說分手你就那樣放手嗎?
我現在只有你了
我想吃什麼,你就讓我吃
不!
不?就算我死了也不行?
不要碰我…
女人不是不會得EV?
你的血和我的血都混在一起了
現在我連女人都不是嗎?
再忍耐一下
我去找醫生過來
你好嗎?
你好…
泰珠
今天星期幾?
眼神真的很奧妙,對吧?
肯定和否定之間可以用眼神傳達
用肯定否定能表達意思嗎?
要有名詞或動詞
眼神會有焦點啊,所謂凝視
有人看某樣東西四秒以上
其他人就會反射性的看向那裡
看看那裡有什麼
是有人發表的論文嗎?
我還沒能發表
結婚兩年了,眼神方面我是專家
所以伊芙琳的韓文不會進步
那媽媽說什麼你也知道嗎?
就是這個
泰珠剛剛一定看到我偷看女士
才會在我想說之前就問我
因為你凝視著我的眼睛
女士說我拿走這張牌我就胡了
剛剛她說想喝伏特加
伏特加
胡了,對吧?
門清,自摸,三花
看到了吧?
女士,謝謝你
真的這麼想打麻將嗎?
好,和伊芙琳一組怎麼樣?
眨一下眼睛就是"好"
閉久一點,打開就是"不要"
好嗎?
來,聽懂的話,眨眼好嗎?
打出來
果然是羅女士
伊芙琳,伏特加
了
了?了什麼?
媽媽,可以動手指頭嗎?
手指甲又怎麼了?
被,還有個被字
什麼?
被了?
了被?
了在後面
會不會是被笑了呢?
笑…笑在哪裡…
找到了
是殺
殺?
殺了被?
這局你就繼續殺下去好了
了在最後,是被殺了
羅女士,是殺了被吧?
她說不是
那麼是被殺了?
對嗎?
你看,她說被殺了
知道了,快點打吧
接下來換誰?
誰被殺了?
打麻將所以想到康友哥嗎?
那不是媽媽的錯…
不是因為媽媽才死的…
不要再玩了,進去睡吧
泰珠力氣好大
羅女士,不能再胡思亂想了
好好看著我的眼睛,羅女士
那是意外,不是任何人的錯
沒有人殺康友
不是泰珠和神父殺…
你們這些人…
我們家都破碎了
還吵著來打麻將
什麼?
你怎麼這樣說
算了,是我們不屑
老公,老公…
科長,科長…
夠了
冰箱裡的血…
只會喝自殺者的血還說什麼
因為人死後,心臟停止抽血上來
所以要把腳踝砍掉
將頭吊在浴缸上,像曬衣服一樣
血就會因為重力全部流下來
裝在保鮮盒裡再放入冰箱 可以喝很久…
我也想過使用馬達
但還是這樣可以流出最多
吸了一點就把他丟棄…
也算是一種藐視人命吧?
伊芙琳…
如果你不在
我怎麼能包完那麼多壽司呢?
現在沒事了
開心吧?
泰珠
從現在開始好好聽我說
為什麼要逃跑?
有自己的家不住
四個人都不見了
當然會從這裡開始查起
他們搜查這個房子的時候
白天只要打開櫥櫃和窗戶
我們就死定了吧?
你在做什麼?
你已經喝很多了
不把腳上的泥土拍乾淨就踩進來
到處翻的亂七八糟
這房子裡會發生什麼?
這房子裡會發生什麼?
要去哪裡?
太陽要升起來了
剛剛不是喝了很多伊芙琳的血?
為什麼不回答我?
我本來很想和你長長久久
在地獄見吧
死了就結束了
這段期間我很開心,神父
劇終 謝謝觀賞
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.