All language subtitles for Magamuni (2019) Tamil Proper WEB-DL - ESub

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

wWw.Film2Media.pw All incidents and characters in this film are fictitious, bear no resemblance

'Magamuni'

'Arya'

'Mahima Nambiar'

'Indhuja'

Hey, ask him to open the door

I am hungry open the door

Move, get back.

Stand in the line properly

Those imprisoned for deadly crimes and

Those in mental asylum are distinctly different

Unlike in regular prison, planning and conspiring

does not happen here.

Because they are not associated and live in utopia

By connecting with them

and make them understand the realistic world's norms

The duty of a psychiatric doctor

- Doctor... - Please take a look

I already have noticed twice

The patient sitting with his legs crossed always stays alone

Others willingly go and surround him

He used to talk something and

they too curiously listen to him like his disciples

Is he in the patient list who has finished his punishment period

Yes Doctor

Please do put him in a private cell, let's see how it goes

This yoga is to calm one's mind

Please pull out his case history.

Wanna see it

[Peculiar sound continues...]

'Old Mahabalipuram road Kanchipuram district'

'Tindivanam'

[Mobile ringing]

Hey... careful

Thank you

[Mobile ringing]

Viji,

I am driving and held in traffic

I am in the middle of the road, driving, Viji

If its not urgent, can I reach there and call you back?

Viji,

Viji,

why are you nagging me like this?

Do you need 3000 Rupees suddenly, but why?

Already this company cribs to pay the salary

Now if I seek advance,

You know how the manager would look at me?

How many times should I tell you, hey?

You may deduct the amount for the broken mirror, sir

But I request you to take it from my next month's salary

I was about to request advance payment of Rs.3000/- apart from my regular salary

You need advance?

Bro, newspapers say we are outnumbering China in

Population and from position two heading to number one position

Its overcrowded here, bro

There are thousands waiting to work without

pay even for 30 months, let alone 3 months...

Why don't you understand?!

Kindly speak to the owner, on this, on my behalf, one last time, sir

You are not the only one I am pleading for

It doesn't help, please understand that

Fine then...you leave. I have got work

Do you mean to say I broke the mirror due to reckless driving?

If I am home now...mind you!

If persuading the house owner is your problem, forget it

I shall take care

With the cash in hand

We can finish the debts and meet the pending expenses

we shall buy some time to pay the rent

Ok...ok...I shall buy some time

Didn't I already tell you...forget it

Now?...I just started from the travels

Got to buy three more things from your list

Shall bring them and head straight home

Hey,Viji, don't doze off, stay awake

I never told would kick you. Just said would fling and stopped with it

Hey hey Viji, stay awake, dear

"Flag would soar in the fort"

"Will bear the torch of revolution"

"Flag would soar in the fort"

"Will bear the torch of revolution"

"Black and yellow coloured flag..."

"Party leader bestowed it"

"Party leader bestowed... it"

"Black and yellow coloured flag..."

"Party leader bestowed... it"

"Flag would soar in the fort"

"Will bear the torch of revolution"

"Flag would soar in the fort"

The one who is our Kith and Kin,

Our party, Ka Mu Kazhagam's

Eloquent speaker, bro. Thirumurthy

Is been extended a warm welcome

[Crowd cheering]

"Party volunteers honor it"

"Much coveted by the generations to come..."

"Black and yellow coloured flag..."

To listen to such a worthless man, such a crowd...

Feel like lashing them all.

Bothering our lives to run their party.

They assume to be at liberty to howl over a mic on my road!

Useless buggers!

Unable to hear anything

[Man crying on TV]

Mom, why did you leave me and go?

Mom, I can't bear it

Sweety Gomathy, having visitors relating to business and politics

Its not good to behave so unruly

Don't trouble me with your political career.

Adding to the misery, the opposition party Fellows are screaming their lungs out!

And puncturing my eardrum!

In addition, this fellow, swaminathan has been

Crying for a while and I don't understand why

Watching this serial for two years now.

I demand to know why is he sobbing

[Man on TV is still crying]

You claim to be politically powerful,

If you are potent, try stopping it!

Thats bad honey!

Tried persuading while they put up the speaker in the evening

Thirumoorthy seems to be the decision maker

They drove me off saying speaker positions are decided by the orator

And pounce on me saying no change is possible now

To avoid the unnecessary chaos in front of our house, I didn't fight

What are you all waiting for? Come finish your dinner.

Rice cooked in the afternoon has become watery

And before the sauce could get spoiled finish eating

I want to do the dishes and hit the bed.

Darling, our visitor owes us commission money.

Got to take it and see him off, ok?

Wanting to serve the society

With all goodwill, we wanted to serve And chose politics

But those who could not compete with me in...

...business ad those who were scared of me

Have joined the opposition and talking crazy just to trouble me

Being a politician I am patient enough but can't expect my wife to be so

Thats the issue

Sir, are you returning home tonight or tomorrow morning?

Its just that my wife wants to offer you dinner

Thats ok... Never mind. We are just leaving

Fine then

This chap would drive me home in three and half hours

Ok...ok...

You got me the land registration done today without any hassles

There is two more than what you asked for

Boss, you are so magnanimous

As I told you earlier, Godown construction would begin here in 2 months.

Best wishes

- You got to help in that too... - Definitely

Bosses like you are the ones help the labours thrive

Helping you is like a service to the society, isn't it!

Hey,Chinna. Give my card

My office address and mobile number is on the card

Sir, is you office closer to home?

Home...I have two wives.

First wife could not bear children

Wanted a son to inherit this immense wealth so married another girl

Managing both families without much trouble based on a time table

Is it so...

This is our farm house address.

Ok...

if you type 'Ilavarasan farms' on Google map, you will find it

Oh! ok... ok...

You should come to my home

Definitely

[To roar like a lion before you all]

Shall I leave? Ok...

What's gained through tears with tears shall go;

From loss good deeds entail harvests of blessings grow

Do any of you know its meaning?

'Wealth obtained ill fully from others'

'All of it will depart with tears'

What does ill wealth mean...

Misappropriating the money allocated for welfare schemes and enjoying it

[Crowd cheering]

Funds allocated for the constituency is not being used

for the same but used to develop one's family and [concubine's family]

[Crowd cheering]

All of you obviously know whom I am referring to

Scamster of our Municipality, Leader Muthuraasan

That man...

Why respect him? That fellow...

A good leader has to address the problems and

needs of his people before they could seek

You filthy man!

What good have you done to people so far?

You are never available in your office when required

That doesn't matter much. Leave it

During local events, he uses his flunkey to design posters and the way he poses...

As if he is talking sense over the cell phone

Holding a pen and as if in deep thought

Hey man! What on earth are you thinking about?

You can't even put your signature without thinking twice

why do you need such a built up image?

Than being so shameless, you may...

The lady of the house...

She is terrific! She is...

She is...

[Makes a mocking sound]

She was hitting on me... I escaped

Poor lady, those days, during the middle of the month,

She used to pledge hoppers

But now she herself looks like one!

Nowadays she puts on half a kg Jewellery while coming to dispose rubbish

Where did all the money come from?

If it was their own money, why would we bother?

Its your blood and sweat and that's what I am furious about,

You know!

[Crowd cheering]

A wretched man is talking filth. Instead of thrashing him, you are enjoying your food

Thats the way politics works!

You say showing a deaf Ear to belittling is politics

But back home they call it as stupidity

- Gomathy, Please be patient - I can't keep cool

If you don't stop him now, I shall go and take him on now right there!

- I am going! - Darling,

Listen to me. Stay calm

Someone is throwing filth on me in public and you want me to stay calm...

Dear,

When it comes to politics, like you, if I too act hastily, we will be at a loss

Please bear

I would see that he is finished. Will that do?

Now, stay back

What happened to you, bro?

Shall convey it to the Doctor, pal

We watched a Superb comedy scene

There may be a knife in a sheath

What if there are two knives..

..and if both knives are sharp?

[Mobile phone ringing]

Viji, had to oblige for a urgent airport trip

You never know what I am going through

Can't make it home tonight

Shall get home early morning

Viji, I was about to call you, meanwhile...

Viji...

See...Maga,

Please understand why should it removed Under anesthesia in operation theatre

Knife's blade seen outside is of just 2 inches

Basing the length of the handle 5 or 6 inches could be inside.

Look,its a ridged Rambo knife. Cant just pull it out as you say.

If any nerve or muscle tissue is strangled...gone

You survived the stab but could die while removing it

To sedate and surgically remove it, I am your only choice

Others would charge you ten thousand rupees

Just because we are childhood buddies, pay me five thousand to get it done

Raghu, Can't afford so much. Please understand. Operation theatre and

Please understand my situation.

anesthesia would be expensive. So forget it. I shall just lie here.

Both of it is not required

I shall lie right here

If you out rightly remove the knife, it might cause trouble.

Do not pull it out the way it is

Half inch inside, move the sharper side for about

So, push quarter a inch or half inch and pull it. It will come off

Please, kindly help

Take thousand rupees and do it please

Ok, pay the money first

Dont blame me for any mishap while removing...

Hey, get me a towel from that cover

Listen...while removing the knife, stay stiff.

Try not to scream in pain and wake the people around

[Shouts in pain]

Daddy...Daddy...Daddy...

Hey Prabha, looks like you are all up to go to school

Hey, stop playing with dad. Go... go and study

[Making funny sound and playing]

This man has been roaming around all night and now... disturbing his studies

You try and get him used to do Doing homework relaxedly in the evening

You never do that.

Galloping spoils the broth Viji

Look at what soothsayer says... Routine is to finish it in the evening

He was running temperature while coming from school... Better know that!

Fever? how suddenly? you didn't tell me when we spoke last night

What's this Viji? He is badly hurt near his eyes...

Thats how he caught fever

Ask... You ask your son himself

Tell him, honey

Praba buddy, How did it happen?

Tell me dear

Teacher hit me daddy...

What??? Did the teacher hit you. How come she hit so badly?

What mischief did you do? Why did she hit you?

Teacher left the class asking us to keep quiet and not to talk.

Others were talking...teacher got angry,

rushed into the class and hit everyone wildly

She has beaten up the kids like how cops lathi charge to disperse the crowd

Were you talking, dear?

I was quietly drawing pictures, daddy

Did she see this?

What did she say?

She said, I won't die if she thrashes me...

Curse her! If you get delayed, I intended to go and hit her with my slippers!

Stupid woman!

So... if you hit her in front of everyone, will it solve this? Silly lady!

Then Mr Wiseman, you take your son to school

and do what's to be done on this... Leave now.

Viji, I didn't sleep the whole night Viji...

Look, Please do as I say...

My goodness, only you can do as you think!

I was sobbing the whole night and have a goddamn headache.

You swiftly get ready and attend to it

[Moans]

Hey Praba, In spite of headache, packed rice cake and sauce for you

So, finish it. Understand?

Hey...pack your bag and get ready to leave

Dad... A shop near my school sells green color cakes. Will you buy me please?

Now? Its already time, Praba

I shall finish the cake before the school bell could ring

Why not you ask mom to buy you when she comes to pick you

Mom says she doesn't have money

when she has money she refuses to buy as worms would bite in my butt! Please...dad

Hey... What are you pleading for?

Hey, you complained of headache and wanted to sleep...

Instead why you are yelling standing in the middle of the road

Go...Get some sleep

Don't lock the door I will drop him and come

Man, Do I look like diabetic? How dare you Give me a tasteless tea without sugar...

What the hell do you think?

If the sugar is less you could have asked, he would have prepared another tea for you

Instead why do you have To break the glass inside the shop

Will dump you like junk! Be careful!

- Dad, are they rowdies? - Have met much worse men

Mind you! Don't meddle with me

I am unaware about your guts... you tell about it!

Man, you are running this shop in my territory!

True rowdy doesn't show off like this! This fellow is spineless

[Man shouting indistinctly]

Will howl for a while and go off without paying for the tea. That's it!

I will kill you, be careful

Praba, shouldn't look into their eyes

If you peep into a stray dog's eyes, It'll bark at you out of fear

Likewise, if you stare at them, they will mess with us

Then we would get late to school. Finish it soon, we are getting late

The principal is calling you. You may go and meet him.

Sir,

At home, we make him understand things and Have convinced my wife about such upbringing.

But here, the teacher hits the kids according

to her whims and fancy. Unknowingly she is inculcating violence in them

Guess the teacher may be discontent and leads a displeasing life

Terrbly sorry! I apologise on the teacher's behalf

To make you apologise was not my intention, sir.

Moreover, it cannot be equated for such a wound

Please see that it doesn't repeat. That should suffice!

Its fine if teachers out here don't exhibit love, but ensure they don't instill anger

I shall take him to his class and deal with this

- Thanks sir - Ok sir

65% of Indian households do not have sanitation facilities

So, during late hours they...

- What did they say in the school? - Have sorted it.

In such instances people get bit by venomous snakes

How did you handle? Was that devil there? How did she react?

Already told you its sorted. Don't start over.

Look at you! Wanted to Know how was it dealt with. Don't be fussy!

Principal promised it won't recur

You could have told that yourself... Look at you!

More generally people are afraid of snakes

Most of it are not dangerous.

But few are venomous.

Around 15 types cause death

Every year approximately

50000 people in rural areas die due to such snake bites.

Especially 4 types are the cause highest toll on lives

Tell me...

How is this saree?

You...why did you buy a new saree during such a crisis?

Viper, Russell viper, Saw-scaled viper...

Don't ado about it much...bought it installment only. Haven't

Paid a single penny. Its enough to pay little by little, later

Even if so...I am the one to bear it, right

Look at this... who else will pay?

Hey,Viji, Don't talk rubbish

Look at this...me? Stacked? come, take a look

There's hardly any good ones. You go and check

I fail to understand one thing Viji, all that you have is been bought spending

so much time and scrutiny. How come it gets bifurcated into good and bad?

It has all become old...

How can I wear it for the festival? I bought this for the Muthaaraman festival.

Why? Will god not bless if you wear old clothes?

- You and your damn festival... - Until treated, consuming food...

As soon as my father passed away, why didn't you let me die with my mom

Why did you save me then and eating my head now?

I never knew then, you would pester me like this, Viji

Am I chewing your brains? or are you the one doing it to me?

I didn't push you hard. Don't overreact

- Hey, Maha, - Leave it Viji

I didn't kick hard. Why do you...

Viji, hands off Viji

Hey, did you bleed?

Nothing Viji

So much bloodshed... and you say not to worry?

What happened Maha? So many sutures??

Oh! My god,

Did they stab you?

Who did this to you?

Alas! I am so helpless...

Viji, don't cry Viji

Don't make noise Viji

People might think I have hit you

Hey Viji, stop crying

If you die, I can't survive alone with Praba

I can't destitute my son like your mom did

Would kill the kid and myself

Hey Viji, you fool

Am I not alive? Idiot, how dare you say you will kill the kid...

Managed to come home just to give you the privilege of troubling me

Hey, look, Viji, hey...

Just to bully me you are reminding the one who destituted me

Hey, stop crying. Viji... Listen...Viji

- Deivaana sister, - Welcome Arundhathi

Have brought the money due for milk for 4 days

Your son, Muniraj, is not be seen, sister?

He has gone to Mekkarai for some work

"Does the life go on like a ferry in the flowing waters?"

"Does my inner strength lead you?"

"Some of us here look alike"

"Blinds us like a enchanted shade"

"Do all that we sow germinate?"

"Do all that we wish come true?"

"The almighty knows our needs"

"This man knows almighty is the mightiest"

"Bond between the dew and the flower is holy"

"A loving heart is nothing but divine"

"Yearning to share the art he learnt?"

"Heart vans to attain wisdom"

"Journey continues with fluttering thoughts"

"Earth swirls by his rules"

"Every life born has a purpose"

"It falls in place when its time"

"The merciful is the one to fulfill our needs"

"He is the one who makes us crave too"

[Boys chattering]

What did I tell you? And what are you all doing?

Practise only those that are relevant to you

If you imitate the seniors, you will end up in trouble

Get down and move...come

Do you guys know the name of that asana? Do you know why is he practising it?

The name of this asana is paadhaangusthaasana.

Those wish to continue their bachelorhood practise this

Is this the list of documents you gave for download? Its ready.

Give the pen drive please.

Excuse me,

Is the shopkeeper not there?

He is there inside

Those...

Hello Mom

Hey, who is this freak?

Hey Hariyana Senthil, shut your gutter mouth

She is our family friend

Family means? Is she your relative?

Family means they belong to our community, man

Saw her last during school days. After which I see her only now

Senthil, get your vehicle. Let's go clarify the doubt

Hey, Haryana Senthil, leave a gap and follow

Ok, Mom

Oh! Lord, Please stay along my husband in all his endeavors

He is the only one to take care of us

Don't tease me while I pray. I'll break your nose

Mom, move away

Sit on this lap

Hey, have kept aside for bus fare

Are you nuts? Don't go by bus. Either go by share auto or take a lift in goods vehicle

Fine then, Shall I leave?

Maha, please stay for ten more minutes

Praba, please put these one by one in the bill, bang the bell

3 times and play there. Mom shall take you while leaving

Why do you shun him now? Are you gonna chew my brains?

I may have to leave

Hey...

Sorry Maha, I held there by mistake. Is it so painful?

Not at all... Its soothing. Is this why you stopped me? I am leaving...

Maha, how many times should I ask you? Tell me who stabbed you.

Why do you want to know?

Someone has made an attempt on your life.

Shouldn't I know who it was? Tell me before you leave

You know, the municipal head of Narapakkam, Mr Muthuraj

Ya, I know him. The miser who exploits you for his sake and defers the payments...

Hey, have some respect while talking. Somehow he pays off, right

Still he doesn't settle the payment, with holds some money

That's how it works. He uses this tactic to work for him whenever needed.

Come to the matter.

Even before he could enter politics, he was doing real estate business.

His competitor was Surya Narayanan. They had a stiff competition

The were aggressively competing over finding

plots for upcoming factories in Sriperumbudur.

Muthuraj meddled with three big deals of Surya Narayanan and bagged it.

All of them are big ones with crores of commission.

Surya Narayana got wild and wanted to kill Muthuraj

But the hit men goofed up and killed the driver instead.

Driver was related to Muthuraj's wife. Than him she got very furious

And that's when I was called upon to kill Surya Narayanan.

I made the plan

Flawless sketch. Just 3 boys... Killed Surya Narayanan in single attempt

The deceased Surya Narayanan has two brothers.

Guru Narayanan and Aadhi Narayanan.

Adhi Narayanan is the one who attempted to finish me

Even then, why did they come for you directly

without hurting the ones responsible?

They didn't come to me straight away...

Actually, there was a hearsay that the two brothers vowed on Surya Narayanan's

corpse that they would take revenge of all those responsible for his death

Post that Muthuraj had to Travel in his car with

His hit men along and Vehicle full of weapons

while perusing as to what to do, thought out clearly

decided to join a party in align with his ideologies,

and entered the current party he is in.

In our country, politics is the safest refuge

for those with heaps of unscrupulous money

Eventhough Muthuraj found himself safe in political sway,

to clutch him in persistent fear,

Narayanan brothers spent Huge money to murder all

The three assassins who Killed his bro in public

You mean, all three of them?

You claim, your involvement is known only to those concerned

How did they sense it?

To save his head, would Muthuraj have betrayed you?

Viji, than me, Muthuraj Is keen in protecting my

Identity about my role in All his underground dealings

How did they come to know?

One among the three assassins of Narayanan was killed on the streets

Of the rest two, one surrendered himself in police station

Before he could be taken to the Court, he hanged himself

in police station and was dumped in GH mortuary

The third fellow

absconded 6 months ago

was found after 4 days with his head burnt in a bush near Wallajahbad

Unable to withstand the torture of Narayanan brothers,

In stitching pain, before dying, he must have revealed my name

Poor fellow!

I am scared, Maha

That's why I am reluctant to share about my job

Why do have to do such a job which you can't disclose your wife?

Hey, I told you I would gradually come out of it

Why to talk about it repeatedly?

You ward them off soon

Let's get far away from those looking for you

Its ok to starve but need peace of mind

Dressed in colourful attire, hold hands although the market place

let's rejoice and roam around, without fear and worries

Let leave this place sooner, Maha

Got to have money, Viji

Daddy...

Did you bring the mobile gadget?

Yes,Its all there. This is dad's bag. Tell mom to keep it safe.

I know its foreign bottle

Ya,ya, James bond. Keep the bottle safely without breaking it.

Hey,Chinna,

- Do come early tomorrow morning - Ok sir

Let's visit that house and shall go to Coimbatore

Ok sir

Chinna brother, Going home or to the shop?

To the shop

- Come, I shall ride the bike - Just a minute, I shall take my cell phone

If you are coming to the shop, hurry up

Shop might get closed...hurry up

Let's go

Here...his report card

What's this my son, full of red lines...

Given this, you won't get admission even in engineering colleges.

To put your qualification in your wedding invitation,

Please try hard and study, my son.

Did you enquire for his tuition?

Its done.

- Hey, Don't forget to go tomorrow - You should drop me

Will do

Missed telling you. Your girl has come from hostel. She is there upstairs.

Ya, you told me...

When did you come from hostel, dear?

Didn't mom tell you?

Ya, she told me

Painted the walls recently.

If its removed after your work is done, then too it won't look nice, isn't it

Once I return to hostel, please repaint it.

Why not? We can repaint it

Stick it all over...doesn't matter

Being in hostel, your girl has become rough.

By then I could get her married, I guess I would go crazy!

Get the bottle

Your girl shows her attitude to me God save the man marrying her

Muni,

Nothing mom, I am hungry, serve food.

Yak! Its stinking

How do you manage to eat with such a foul smell around?

Such a noxious smell...

I was in juvenile home, that Was near by a crematorium

On and off while we were eating, We would feel that foul smell

One who finishes the food without puking and wasting is...

considered the champ!

I was in one of the champs...you know!

Terrible hunger was the best teacher!

Which jail, bro?

Whose cremation, man? It's been burning for quite sometime

Some love failure case...

Chitragupthan closed his account yesterday.

You are spared for some reason

Chitragupthan's job is not about that...

His job is not issuing death penalty

Since birth till death, the journey of ones life decides,

if their posterity would shoulder the good and evil of the deceased.

The heirs would shoulder the good or evil is the judgment

From which side did Narayanan stab you?

I aimed at his neck...

From the side, while I tried to cut, he swiftly turned

The knife got stuck in his shoulder

Otherwise...

Hey, calm down. Don't you know the difference between neck and the shoulder?

Don't blabber...

Calm down

Municipal head Muthuraj gets all his work done by Mahadevan...

You too know that.

There are lots of cases against him in your Dept too...

Do one thing, you find him and encounter,

We shall sponsor you

Guru Narayanan, You called me to discuss something...

urgently but now you want me to do a encounter urgently

Money can work things only to some extent.

To execute your plans, you guys

Need to be in power centre

Don't you understand? You need to be in power centre

Its which sends commands about dealing a case

[Smiles]

You guys have stabbed the man who devises plans to kill

For a while, you guys stay unnoticed

He also must be brainstorming by now...

Let's see who wins!

[Murmurs a musical tune]

You say we need to think ahead of our enemies.

They have stabbed you

Please draft a sketch and arrange money to finish the brothers

We kill them both

To spy on them would require men so would be expensive

My present position is not favourable

Find a hideout for a while

Till we get money...

Shall await ripe time

Ya, Gopal...

I ate already while you called.

Because you wanted to meet me at once, I came in my pal's bike

They are waiting for me

The young Maha I saw has now become a big man

It isn't so...

Its true...he is man of action

You eat now...finish eating.

After which I shall tell you something

Ok Bro, I shall eat

Ka Mu party orator, Thirumoorthy

That motor mouthed moron, over the loud speaker,

abused my entire family

He left the place long ago...

But it's still ringing in my wife's ears

Poor lady!

And she is going crazy and nuts!

He is to be paid back, she won't settle for anything less

Unable to get sleep, I booze and swoon

Along the favors you already have done, Please execute this too...

What should I do?

Bring him here blindfold sneakily,

throw him on the street

once she is redressed.

That should be it

Discuss with Gopal about your payments

Would you do it, Maha?

Can be done, bro

Accomplish it quickly, Maha

Will do, bro

Would be able to step in to the house only then

Hey, For Maha...

Maha, you are quoting sky high money?!

Dispatching him just requires 2 bikes and 4 guys

But to abduct, need 2 men to spy him, 4 men to kidnap and

the vehicle payment. This won't meet the expenses

Take 2 of my guys who work in a garage.

Work shop guys

As you said, if you want any vehicle they will bring it from the customer

See two of your guys off and loop them in

They will bring the vehicle

You can save the vehicle rent

[Grunts]

Can't gel with new guys

I know them too well...

Had to discuss something with our, Bro

He was talking while I was eating...

And he left suddenly

What?

My due payment of 2 lakhs in lump sum would help

Remains of a past action is chasing me still

What's that?

The assassination of Surya Narayanan

Bro with political exposure, has gone out of their reach.

To taut him, I am targeted

Who is gonna overpower is the question

If I get the due amount in lump sum, I can overpower

Would defer my death

You get it done for me Gopal

If you execute them, uncle will be relieved.

Then...that Thirumoorthy issue?

That will be taken care of.

Tell the matter to him Please get me the money...

Don't forget it

I might fall victim any time

I shall discuss, Maha.

Even if he is short of money, he would arrange.

Stay safe till then

[Mobile ringing]

Tell me, Mani

Ok

Hope there are no shops on that street

All are residences, right?

Do any stray dogs that bark at new vehicles or people?

Note all the neighborhood men, women, CCTVs

CCTV?

Fine, call me tonight

Why would you carry cell phone to tuition?

Why do you need to know?

Show off such attitude with your dad

Would give a tight slap, mind you!

Look at you!

Ok...ok... come with me

To where else should I come?

Your tuition is just here. Get down and walk

You were asked to admit me in the tuition

You eat a full grilled chicken all alone

But can't go join the tuition, alone.

Get down...I will come

If we pity the teachers, students are all the more pitiable

They are as if lost in the woods! Shall carry on...

Excuse me, Sir

Jayaram's Kids?

Dad had called. Come in...take your seat

Said would be conducting a test in 10 minutes.

What are you guys upto?

Let's fight one on one if you've the guts

Will find out whether my caste people are gutsy than yours

Ridiculous!

Being students, Fighting over caste on FB?

They abused our caste and put a video. We gave a fitting reply

Put a video? Who is he?

He is a polytechnic student, sir.

No understanding about caste.

Ignorantly fighting on pretext of valor

Sit down

Get to know what's audacity

I conduct tests in this class, right?

Studious man understands the questions, doesn't look...

around, just starts writing. He is the real champ

Dumb fellow knows he would fail. So, doesn't attempt at all.

He is a milksop.

The hanky-panky ones, who try to copy from other's paper, is a hypocrite

Coward honestly accepts he is dumb. Hypocrites don't have that trait

Honesty turns a coward, a valor.

But pretense keeps deceiving all around him and himself.

Ones unable to be genuine claims to be strategic.

There is not any royal maneuvering

Of these three kinds, you guys diligently decide who you are

Such types are found in all castes.

Understood?

Fine dear, I shall take care. You may leave

Prepare for the test

Muni, he is a new student. Accommodate him.

Not sure if he can take up the test today. Assess him and decide

Dear, Please get in

Sit here

Excuse me

Do we need cell phones in tuition class?

[Nods in disapproval]

Can I take it?

Hey, she is looking at you...

Yes! Didn't I tell you

Careful, dear

Have you coffee

What should I cook for lunch?

Fry the country chicken

Shall I prepare pepper lentil soup too?

Add extra pepper

Look, GD is coming

Good morning,Jayaraman

Ya buddy GD

How are you brother?

- I am doing good - How is sister-in-law?

She is awesome

- How are you? - I am good

- Coffee or tea? - How are you?

Devi, offer something for brother and nephew

Okay

Enough of drinking the coffee sister makes...

Ask your daughter to prepare tea

She always is busy with her project and would hang around somewhere...

Look she is there

Where's Chinna?

Chinna

Uncle, shall I bring her?

Sure

Then?

Mark these two pages

Who is he?

Oh! His dad and my dad are friends.

Big politician clan.

Looted public money. Bought farms and factories with that.

This fellow and his dad, dress up spic...

and span, and suck the blood of their labourers

He too shows off!

Look at his shirt

Hi...Do you remember me?

Kodhandapaani, right?

Yes, I am Kodhands

What are you doing now?

Journalism final year

- Wow! - Project work is going on...

What are you, doing?

I did UG in Chennai, Loyola For PG-MBA, dad sent me to the US

New York is such a awesome place

Have you completed your degree?

Dad needs just a certificate... Got it done

Hmm...

Dad, in his busy schedule, has come here to meet you and fix certain things

To fix what?

Have you come unofficially to see me?

You have cheated your dad with fake certificate but have tattooed his name

See...I don't have plans of getting married now

Even if so, you are not like the one I would like

So, please convey this to your dad and take him to the factory

Now, let me concentrate in my project

Is the land deal in Kanchipuram done?

Its done

- Done? - Yes

Hey

Why is your son going...?

That's what I am wondering

Dear, he wanted to talk to you...

But now he has left what did you tell him?

Guess he felt shy, Uncle

You may please check with him after getting home

Now, Dad will drop you

Uncle, I am gonna make coffee. Would you like to have?

Okay

It's...

Amount is based on the marks.

You should not worry about other transactions

You belong to the constituency giving me the MLA seat

My life's purpose is to serve the people of my constituency.

Your desires are big

But girls marks are so low

Poor people are destined to yearn for everything.

No one can change it.

But we are here to rewrite the destiny of people with money

Sir, courier

Courier??

Sir, there is a parcel for you from Safety couriers

People keep sending something out of love

If we refuse they will feel bad.

Ok...your girl would become a Dr very soon

You may leave now

Come at the same time tomorrow. I will be right here

Take it...let you become victorious!

See you

What's the parcel?

Not sure sir. Its huge and we have brought it in auto

Big parcel

What is it?

What's this? Why is it so dark? Put the light on

[Screams]

Hey, Thirumoorthy, dirty swine, you can't confront me now, after joining

opposition, how dare you throw filth on me and abuse my family

- Get me the broomstick - Here it is, sister

You moron

You roaming for measly wages how dare you talk about me

If you get mic will you speak whatever you want?

Did I ogle at you?

How dare you spoke about me in public?

You dirty fellow

Am I a fatty?

Look at your face and how dare you talk to me?

Will you open your mouth hereafter?

- Chief is calling... - Chief?

Tell me chief

You are watching what jewels I wear

Ok...I shall go and meet him.

You please come in the morning

Gopal will take care of him

Leave...

Ok Bro

Hello Chief,

Come, Man

Have a seat

Sit down, Man

Take a glass...come on

No,its ok

Enough...enough

That fellow Thirumoorthy has put up a mic near your house

Has puked filth right on your face...

When you were about to be recommended for MLA, he has done such an act

Not worried about people. They have all become numb.

They don't bother even if you abuse

Just throw some peanuts They would vote like monkeys

You must not earn a ill name in the party, Understand?

Have it

Even if you fart inside water, an able politician knows to suppress it

Who is Sekkizhaar?

Who wrote Kamba Ramayana are immaterial to us.

Its just enough to know to tally the accounts of the commission received.

Don't spoil your name

If reputation is lost, recommendation will not work inside the party, understand?

Why have you not finished it... Have it

Its ok...

You might get MLA seat. If you let him talk now, your repute sinks.

How did you spare him?

He is not spared...

But hijacked to my guest house

What are you saying?

Yes, Chef

My wife got pissed off. She was adamant to take vengeance

Once she is redressed, would dispose him off in the morning

Peers say, that ill-mouthed idiot abuses me in FB and twitter

I don't even know to access it

Don't let him go

Rip his mouth off

He is not worth dispatching, chief

What are you saying?

Yes chief

He is contesting this election against you Do you know this?

Did anyone notice while abducting him?

Yes, chief

What stops you from discharging him?

Shall see...

- Uncle... - Gopal, Finish that bugger off

Uncle...!

That's our chief's wish

That fellow Maha is not there, I shall finish it with my guys

Pay me half of whatever you would, to him

You spoke too much! You poop words from your mouth

Like stomach disorder, this is craziness

If I slit your mouth till ears, words can come out easily

Mam, none of the books from your list are available here

Mam, you can buy them from book stall in Erode

No, I would return them after referring.

That case, you try in Muniraj's private library at his home

Is that so? Where is it?

Hello

Excuse me

I am Deepa. Doing MA Journalism,

Designing a magazine for final year project.

That's why took your pic

[Smiles]

You know Ilavarasan farm house?

Everyday you reach your home by it. But you might not have noticed me

Because right from 6th class I was in hostel

Other day, I brought a boy to the tuition, Ilavarasan...

His dad Jayaraman is my dad too...

But I don't like him at all

May I know about you?

I am Muniraj. Completed B.Sc Zoology.

Did not like to work under someone

Just me and mom here.

I love my mom

In this 70 cent land, we do farming. Thankfully not starving.

In the evenings, taking tuitions in Maniyarasan sir's tuition centre

Weekends, I go to Mekkarai. One of the places without school

Give them books to read and screen movies.

I am influenced by Vivekananda. Practising bachelorhood like him

Is it?

You asked for coffee, dear

Will you not offer me coffee?

Muni, Please go buys a new glass

Why?

There it is...

Pour in this

Careful, its hot!

Are you doing organic farming?

Yes

Chemicals and pesticides were promoted to increase yield

But organic fertilizers doesn't yield much, right?

For the worms and birds, not to eat the crops,

we used fertilizers and we were eating it

But in organic farming, its 30%-70% share between us and the worms and birds

Missed to ask, do you have Charu's books Rasaleela and Kalagamkaadhal Isai?

Uncle, can I please take the ball?

Yes, I have.

It doesn't matter she rejected you, Pal

But its awful she rejected you for him.

What man, are you sure?

Seeing her bike near his house, I made a boy

pretend taking the ball and asked to spy them

He clearly says they were having coffee together

What cup was she using? Disposable?

No...eversilver cup

Thought she insulted our family, but now she is a shame to our clan

The bugger just has a tiny piece of land, but...

Gonna deliver the report...Hope there are enough cops for security

There are enough Cops

Hey, Our Thirumoorthy bro is no more, and you are running your business

In our Kanchipuram district, murders for party and real estate are usual.

If he was killed on the streets, it would just have been yet another case

But, he was abducted, tortured, skull was broken and

then dumped in water. Well planned and executed.

Too much pressure from superiors

So, party men won't rest till they find the assassin and encounter

So, Find out who did this, for whom? and who plotted it and bring them all

Ok?

Gopal, you must have called me Gopal.

You did a blunder. See its exposed the next day. Does bro who about this?

My boys are demanding money. News is out already. Will they not mistake me now?

Its not well thought off at all... can I meet him now?

Can I meet Bro now?

Uncle is not here... He has gone out.

I need money now. I wanna meet him.

You wait, I shall tell you once he comes back

You will get your dues

Why is he pestering?

Demanding all the pending dues

Why does he want full settlement? Is he planning to move out of town?

There's still pending work... what's the hurry?

Going by chief's words, got into trouble now

Let everything get sorted.

You don't release his payment. Shall see later.

Ok uncle

Look at these fellows, they eye the wealth and the girl...somehow mesmerise

Be it family or social issues, people come to you

But if you lose you dignity, that's what I am worried about

That's what I am worried about

You need to keep this in mind too...

Nowadays, if someone is found dead on the railway track

its perceived to be a honor killing. So got to be vigilant and adopt other methods

So, we got to be vigilant and adopt some other method

'Intermission'

You have used this library very effectively.

Have not seen anyone else doing so. Good...

You have even completed your studies using this?

Such a profound explanation for Thiruakkural!

Failing to accept him to be an average man or a patient

But why is your report so confusing?

I couldn't interpret why

Take a look now, focus is perfect

Take a closer shot of the idol

Hello Muniraj,

Hey, Come...come

He is the one I was talking about

Is it? Hi. Are you the one? Heard about you

Come on,

Is this your project too?

Yes

Writing an article in the topic "Where is your God?" Collecting materials for it

Ok...

Do you disclose the presence of God in it?

In the end I say, the biggest make-believe lie is God

With holy marks on forehead and Om dollar

What's your idea about God?

Understanding of God varies between people

Shall tell you my perception, try deciphering

While we were still animals food and reproduction were the only needs.

Out of the lot, few beasts began contemplating.

Such were termed humans, in due course

Greed, jealousy, rivalry and vengeance developed,

which their ancestors did not possess.

Thus humans lost their peace of mind!

To analyse why, in serenity, temples were built

Those apprehended, shed the undesirable qualities and attained wisdom

Ones who attained such state of mind, bestowed us with

Thirumandhiram, Thirukkural, Bhagavatgeetha...

...Quran, Thammapatham, Bible and the like

Those who comprehend them in their true sense, could attain peace

If you train yourself everyday like Bruce Lee, you can become one

Instead if you just worship his picture, you will never get there

Could hear the voice of a peacock, we shall go click pictures.

You guys go ahead, see you

Have been busy lately, got to shoot a program tonight

If free, why don't you join us?

No, got to go to Mekkarai. Kids will be waiting

Fine, see you then

Hey!

Get lost!

What's this?

Why do you do this?

Hey, hold on!

What's the problem?

Bro, why is he talking to our girl?

Not knowing what we spoke, why do you get angry?

Hey...

Hey, be it whatever, you are not supposed to talk at all

You got no standard to move with her

Are you deceiving everyone pretending to be holy man?

- Ok...leave it - Kill you

Come...Come...

He won't come in our way from now

- Please start - Hold on, let him come

Can't travel with him. Drop us and then pick him

Based on occupation, caste was devised.

Can there be a inferior and a superior job?

Honesty towards one's job alone matters

Society pays homage to the soldier guarding our

borders but turns a blind eye towards sewer deaths

Aren't both lives equal?

Ok bro

Ok Bro

Ok boss

Dear,

Dear, Sir is asking you to come home

There is still more to shoot

No, dear

Its late already. Please come soon.

Fine, let's leave in a while

Ok mam

Bro, our girl is still shooting

No, I told her twice

She keeps dodging but doesn't come

Ok Bro

Bro, he is coming here, I don't know what to do

What should I do, brother?

Madam, sir wants to know if you

would leave from here or should he come down?

Ok, Come lets go

Hello teacher, you gazing at the tree?

Got to uproot seemaikaruvelam

Caste too is deep rooted and unable to be degraded like plastic

Giving it a thought about recycling it

What,Maha? Is he not taking your call?

Have packed everything to leave, as soon as we get the money, Maha

He is dodging as usual...

Haven't got the money yet

Shall intimate once received

Tell our guys not to feel bad

He promised to pay today. Guess he has gone out, not picking my call

Ok buddy

What happened buddy?

Maha, try calling again

Hey, take the call

Hello,

Hello, bro

No...Uncle has gone out

No Gopal, my boys are urging for money

Shall I come in person?

He is not available, I say. why do you have to come?

Even I am outside...

Shall call and let you know once he is back

Gopal...

What the hell does he want?

How many times should I tell him?

Shall pay the dues once things are sorted. Are we gonna run away?

Nagging fellow...

Check out who is it?

Crime branch inspector, Devaraj

- Please be seated - Greetings

Got to enquire on Thirumoorthy's case

Lots of people have motive through his uncouth behavior,

bagged enmity towards many...

You have come to me straight away for enquiry?

That's right...more than 20-30 people have motive against him

We do know about it

Near the tower, from where the body was found

Your brother-in-law's phone signal is clearly received.

Apart from that, 50 metres from where the corpse was found

Outside a shop, a passing by auto is recorded

The auto was found in your brother-in-law's friend's garage

So a small enquiry is warranted in this regard

Bro,

Instead of shelling out money to solve the case, denounce the assassin and retreat

The one arrested

You needn't worry about his release at all.

We won't let him out alive

We shall sort out the rest

Is Maha still with you?

Tell me sir.

What man, its your fortune that Maha's case

Has come back to our department

I have instructions to submit him alive

If he gets arrested, he wouldn't spare any of you

Narayana, think it over

Its Devaraj

Its about that fellow Maha

He is gonna be arrested in Thirumoorthy's case

If he gets arrested...

We can't live in peace

Inside the prison, will he just idle

Else draft a sketch and send someone to finish us

Suspecting everyone we see and go nuts!

Would lose peace of mind, you know

Instead,

Pay Devaraj

To finish Maha is the wise thing to do

What do you say?

Bro,

Man of the house wants to talk to you

Its just about the tuition...

Please don't mind about all that happened the other day

Please don't reveal it to him

Will feel bad about it

Ok... fine

Go meet him

Bro, please give your phone. Got to make a call. No charge in my mobile

Go meet him and take your phone back while leaving. I won't go anywhere...

Sir

Sir

Tell me

Guess you wanted to meet me...

Its regarding my son's tuition

Did Chinna tell you?

Wanted to have tender coconut... not sure where he is

He was by the gate

Chinna...

Hey,Chinna

Couldn't find him just to cut a tender coconut

Do you do farming?

Do you know to cut a tender coconut?

Come over

Here it is

Body has become hot...wanted to have tender coconut, god knows here did he go

Its too big!

Cut a small and tender from the sack

What happened, man?

What happened?

What happened, man?

Its a snake!!!

It bit me, sir

Wondering how did it come?

What, man!

If you die here, I would land up in trouble

Don't make me shoulder the blame

Just stay here... I shall bring a cord

Shall be right back...stay here

Sir...

I couldn't find...shall be there

Oh my God!

Got the cord, sir

Found it?

Found it?

Please drop me in hospital, sir

Just be here, I shall get the keys

Will be right back

Sir

Sir

Looking for it

Sir...

Sir

Not sure where Chinna has left the keys

I shall walk to the hospital, Sir

No, man!

I shall call Chinna, wait!

Chinna

- Its getting late, sir - Hey

Thats ok sir

Chinna

Its ok, Sir... getting late

Please wait, man. I shall call him

Chinna

Bro,

Bro

How come you are here?

Snake bit me

Got to reach the hospital soon

Gate is locked

Who locked the gate?

How come, Sir? You said the girl will return only in the morning...

Such a mess!

He would have died in a while

Leave it, man

I am the one to be blamed for listening to you

Should have shot him, right here and made you dispose it

See, now, its all goofed up. Hell!

Not to worry, ma. He is fine, just needs some rest.

Can we see him now?

Please...

Ma, you have money for expenses? Would you need some...?

That's fine. Please convince your dad and make him understand

My son is a good man

You might have to tell him

Would you like to see him?

No ma,

I am ashamed to face him.

Hey

- Deepa - Leave me...

What's this behavior with a senior man?

All bald-headed and grey-haired are not seniors. One who behaves so, is

A man is fighting for his life due to snake bite

Where the hell did you go locking the gate?

Have never seen the gate locked during the day.

Where did you go locking the gate?

Cow got inside. I warned the owner, he didn't listen. So had to lock

Why can't you just keep it latched?

Tender coconut always lies in open. Why did you keep it in sack?

Do not suspect everything...

Please calm down

Feel fortunate that he survived

Else would have put you all behind the bars

Hey, stop

She yelled at you for the sake of a worthless man. Please don't mistake

That's ok...after all she is our girl

Bottle is there, take it from

Ok

Hey

What are you up to?

Can't stay here anymore. I shall complete the project from hostel

Need to arrange a vehicle to more around.

Would look for a job and stay as far as possible from here

Can't live a mean life like you marrying a rich man, living

in a farm house like a old woman, serving him alcohol and cleaning his puke

Let me go, please

How will you go alone to hostel, at this time?

Leaving at once...

Shall book a taxi

I too shall come along

How will you get back after dropping me?

Shall stay in mom's place overnight

How will that boy manage?

He will stay with his aunt

Wait for me when the taxi comes

Ma, Sir, asked for liquor

In this situation?

What are you doing?

Clean up every single glass piece Buy him a local brand

Got scared of leaving you alone, if I die

Lots flashed in my mind as soon as got toxic

I am standing with a lady in red saree

A look alike was along

Then, it looked like we were searching for someone

When you came to me, lots of people told

A retarded lady in red saree, with 2 kids, was roaming around

After a while, the lady and a kid went missing

You mistook me for your mom and stuck to me

After my husband's death, I was puzzled about continue to live

I liked you and brought along with me

May be because I brought you up, you are toiling

If it were someone else, you would have lived a better life

May your sibling have a good life

How long is Visakapatnam, from here?

Anyways we are going there... Why are you keen to know now?

Are you gonna drive the train?

Is it proper Visakapatnam or near to that?

80 Kms from there, its close.

Will our Praba study in Telugu?

English medium, lady

Whole of India is in English medium now

I insisted to put him in English medium when you opted Tamil medium

See, even if we go to other states, he can study in English medium

What's in it to feel proud?

Lastly, we were ruled by British and so its English medium everywhere in India

Assume when we were still using knives and sticks,

the monkeys with guns and artillery ruled us

Whole of India would be monkey medium

Like people apply cream and crave to become fair

People would be trying to surgically get monkey faces

Your parents must have been very smart

Praising the ones, who left me on the streets?

Oops!

What happened, Maha?

Who is this?

My friend

Friend?

Is the doctor your friend?

Yes. We did schooling together.

He has been aspiring to become a doctor

Could not study medicine

Had the zeal

He started a clinic and practised medicine

Police didn't like him becoming a doctor, so arrested him

Poor chap!

Ok...what time did Muthuraj ask you to call?

Bro, you had asked me to call

Where are you, Maha?

I am just close by. Can come if you tell the spot

Muttukkadu plan got changed.

Why don't you come to my guest house?

Ok brother.

Sir, will you take him or kill him here?

You can find new friends there

Asked me to come

Got to go to his guest house, its on the way, shall drop you home and get the money

Ok fine

Let's go

Viji...

Whats it?

How come police is here?

Hey, they are law and order police

Not all cops know me

ones looking for me is a special team

They are on their duty

You take Prabha and leave

Behave as if you don't know me and get to the bus stand. I shall get the car

We shall go together from there.

If it gets late, you reach home, I will definitely make it to home

Here, have it

I am scared Maha

Praba is here, understand

Will make it, lady

- Ramani, come here - Sir

I suspect him to be Thirumoorthy's assassin

- You follow him. I will just come - Ok sir

Saravanan, yesterday you showed me a pic of your case.

WhatsApp it now. I doubt he is here

Hey

Come man Sir is calling you, come

Come on, come

Sir, what's it?

Let's talk to sir

- Make him sit - Sir, what did I do?

I am just gonna take a bus, Sir

Saravanan, have him with me. Can you come now?

Sir, you mistook me for someone

- Sir, listen to me - Will you come quick, Saravanan

- I want to go to bus, sir - Just walk

Please sir Let me go.

Hey, catch him Don't leave him.

Hey, you

Bring the bike, quick Come on, get the bike

Hey, a lady in yellow saree and a 5 year old boy in brown shirt

Going in a bus.

Bring them to station, I will reach there.

Noted the bus route number?

She is here

Hello, sir

Man!

Hey, he escaped

Do not arrest the girl

You follow and find out her home

Ok sir

Maha, where are you? Are you here?

Bro, no bro, police shot me

I am bleeding heavily

Please save me somehow

Please bro, I have a family, bro

Family?

Where are you now?

Don't give up on me, bro

Tell me

He is on Salem train. Follow him on highway and await my instructions

Even if he is dead, our team should get him. Ok?

"Who can predict the course of life"

"Answers will come to you in apt time"

"Tears don't wipe sorrows"

"Can we solve the time's tricks?"

"Turning point in way of life"

"Is change of life up and down movements?"

"Who can predict the course of life"

"Answers will come to you in apt time"

"Tears don't wipe sorrows"

"Can we solve the time's tricks?"

"Turning point in way of life"

"Is change of life up and down movements?"

Hey Gopal, gopal, hey...

Where's Devaraj? Maha is calling

He has gone out. I will look for him. you pick the call before it gets cut

- Should I take the call? - Answer it.

Hey, Maha, where are you?

Line got cut while talking

Then you went not reachable,

If it rings you don't pick, where are you? what happened?

I fainted in the train

Please save me bro

Why did you not tell me you were married and have a family

If I give up on you now, I am not worth a human being

Don't worry Maha. Where are you?

Its Kattamanayakapalayam near Erode as per the map

Kattamanayapalayam?

My customer is there for whom I closed land deals. Ask for Ilavarasan guest house

Reach there and make the owner talk to me. Rest I shall take care.

No bro, its very painful

Hell a lot of pain

I need to go to hospital and remove the bullet

seems like pain will reduce

You get admitted in a nearby hospital and inform me

I shall arrange help

Ok bro

"What you sow, so shall you reap"

"I'll deeds fetch will suffer"

"We own the responsibility for our actions"

"They are the verdict of our mentors"

"Eagerly awaited catching fish in mirage"

Sir

Where are you right now?

Ahead of Salem, towards Erode

Search in all the hospital around before Erode,

in Kattamanayakapalayam. He seems to be there

Ok sir

Conduct a thorough search in all the hospitals

Ok sir

Sir

Sir

You stay back

We are able enough to find out a person disguised with shaven head. Look at him...

He just has trimmed his moustache and lying here

Sedate him so that he doesn't wake up on the way

Take him to the station and deal with him

Hey Maha, Where are you?

Got into a mess, Ravi. Got stuck somewhere Police tried to encounter me

My intuition is right. You didn't pick my call

Our guys suspected you due to non receipt of payment

So, I came by Muthuraj's guest house

Crime branch inspector Devaraj is here

What are you saying?

Hey, they are up to something. Where are you?

I came to a place that Muthuraj told

Waiting here

They won't help

Inspector is with them

Something fishy

You leave from there

Leave immediately

How dare...?

Hey

How dare you enter my place again?

Hey, stop

Hey, I won't leave you

Hey stop I say

Sir,

Post enquiry, you will know I am not the one you are looking for

Let me please call my mom

She will be looking for me

Sir...sir. Please sir...sir... Just one call sir...

Look...

Don't throw tantrums

Vehicle is in the street corner

Come all by yourself

Else, will drag you by your hair

Mind it!

Wake the child up

Quick...lady

Praba...

Praba

Young girl...

Looking pretty too...

How did you marry such a man?

Do you not know he would betray?

What next?

How are you going to manage a living?

Did you think about it?

What's you next course of action?

You were with him.

So, got to file one or two Cases on you too, mind you!

No option

You...will go to Puzhal,

Your youth and beauty...

Would wane there

Would put your son in minor jail

You face is puffy due to too much of crying

Go wash your face

Comb your hair and be ready

Got to go to mortuary...

And identify your husband's body

Go...

Go

Go...lady

Go, I say

Hey man, what's up why is he running?

Devraj, what did you do? what did you tell her?

I didn't say anything

Did she jump, just like that?

I told about identifying The body in the hospital

Upon hearing it, she swiftly Jumped into the well...

Hello...He didn't die yet.

He is still struggling for life and trying to be saved...

Doctor said no hope.

What did I say wrong? I told her he is dead

But he is still alive...

Why, man?

You screw yourself up like this

Man, call the fire service

Brother, I am an accused

Will not be able to take permission

The one who's Sobs inside is my wife

Am I gonna take her away?

Just wanted see her once, brother

The one, lying inside is Maha bro

They must have tried hitting on his head, his has a cut on his face

Its only hope, peace and love...

You are all big shots now.

Why still brawl?

Behave like big shots...

Guru...

Maha is finished.

Dont worry about his son taking revenge after release, lad!

Life just goes on

Its only trust, peace and love

Wanna know about one of my life events?

I was in my second year in college...

Second year

Fell in love with a girl, brother

Brother, Deep love... brother

Guru, deep love Guru

I loved her. She took me to her place... I went along

There, to my father-in-law, I said hello

He wished me back

I told him your daughter is bearing my son

I asked him, don't you believe?

He stared at me

Know what did he say?

He told, three more fellows are telling the same thing

Its all trust, bro

She bearing is my son... its trust

I stood by it

I stood by it firmly

Those 3 guys, went away, no trust

That's how I got all of his wealth

- Excellent story... - Thanks Guru

Its only trust...peace... And love...

What, bro?

No one can even about us hereafter...

There is no looking back in life

Its only peace...

Understood, bro?

We are all big shots now

- Bro, you guys have joined hands - Hey

What's it there?

A light is seen

Go and take a look

What's that Guru, power Failure in your house alone?

Hey, who's that?

Who's that?

Just the head is burning...

Man,tyres are removed...

Even this tyre is not there...

Hey, who's that?

Ma...ha...

Maha, hey, Maha I am policeman. My dept won't spare you, Maha

Maha...Maha...Maha...

Maha...spare me. Your wife jumped into the well herself. Maha...

Maha...spare me...

Maha...I am big man, Maha... Department won't spare you

Maha...

Maha...Someone help me...

Maha...no, man...

Why, bro?

Hey!

No...No

Maha...bro

Maha, bro, bro...Hey, Maha

You are very clear Will arrange for your release. All the best!

But wondering why your case Reports are confusing.

Ok...I will do one thing... Shall arrange for your release

If a good judge handles your case, you will easily be set free

Wish you all the best, Gentleman, All the best!

While battling for life, Maha and Muni, were admitted in the same hospital.

They have been battling quite a while, but only one of them survived.

Recognise him?

- Come soon bro - Start soon...

Can't travel with low lives. You can go after we get dropped

Move...move

Bro, Please hold on for 45 minutes. I shall be back

Its windy, let's go back

- Else it'll topple the boat - Ok...ok

Go back to the shore...go...

Come on, bro

What's it man, its so Windy and thundering...

Good that we returned

That's right, man

Let none of us go till the wind stops

Due to winds, last year the boat toppled

Three people died in that

Of which, one corpse Took 3 days to be found

You said we will be able to reach...

Shore looks closer from here

Its more than one and a Half kilometers, you know

You look familiar...

Who are you?

Magamuni

Maha was a assassin, for survival

Felt guilty about his indirect role in Muni's death

Maha found his resurrection in Thirukkural

Found peace and attained wisdom

Praba, who was destitute like Maha

Was recovered by Deepa

And she handed him over To Muni's mom, Devaanai

Devaanai was reluctant to Stay back in that place

Sold her lands off

And moved to Mekkarai with Praba

And doing farming for a living

Maha took Muni's purpose to be his own, and got ready for a long journey

To meet his son Praba

Going to Mekkarai, to meet his son once

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.