Original subtitles

♪ Dit is 'n verhaal Oor beheer ♪

♪ My beheer ♪

♪ Beheer oor wat ek sê Beheer oor wat ek doen ♪

♪ En hierdie keer Ek gaan dit op my manier doen ♪

Haai, het u 'n veiligheidspeld?

-Geen. Jammer ek-- Waar is Ma?

Ma!

Hier, hon.

-Kyk, dit het gebreek. - Watter maat benodig jy?

-Ek wil goud hê. -Alles reg. Kom hier.

Alles reg, ons het 'n bietjie vermaak gekry vir julle mense vanaand.

Ek is op die punt om jou voor te stel die droomspan!

Ons het 'n parade van skoonhede gekry kom by jou, mense.

Nou dadelik.

♪ Toe ek 17 was Ek het gedoen wat mense vir my gesê het ♪

Hier by Moves, ons gee jou die geleentheid om pret te hê

met enige iemand van ons lieflike dames.

♪ Het gedoen wat my pa gesê het En laat my ma my vorm ♪

Ons het 'n paar kitsbanke in die gebou

en ons aanvaar nou al die belangrikste kredietkaarte.

Kyk na ons kroegman, hy sal julle almal aangemeld kry.

♪ Om te kry wat ek wil hê ♪

Kom, seuns, waar is daardie energie?

Sit 'n klein pep in jou stap.

Maak geraas vir die nuwe meisie.

New York, ons het 'n klomp pragtige meisies.

O, ons is op die punt om te kry hierdie party het 'n kerf geslaan.

Ons het Justisie gereed gemaak om saam met ons op die hoofverhoog te kom.

Dit is rondom een van ons drietal-spesiale.

Almal, maak geluid.

Geregtigheid word gedien.

Lucy Liu!

Haai, Lucy Liu!

Haai, Lucy Liu, kom hier.

Dit is my seuntjie, Danny.

-Jy neem om hom vir 'n goeie tyd? -Wat? Geen.

Moenie 'n pussy wees nie. Nee, dit gaan goed met my.

- Kom ons gaan. - Gaan aan, Danny.

Danny, gaan. Kom. -Kom aan.

Danny! Danny! Danny! - Kry dit!

Danny! Danny!Danny!

Wie het jou seergemaak?

Wat het Pappa aan jou gedoen?

Kom, jy kan my vertel.

Uh Oh. Uh Oh.

Wie wil my laat gee hulle 'n dans?

-Wil jy 'n dans hê? - Nee dankie.

Hallo. Hoe gaan dit?

Terug, teef.

Dus, minus 40% is $ 287.

Minus $ 160.

U het gesê dat dit $ 130 was.

Wel, jy is na vyf hier, het jy nie?

Ag, nuwe meisie.

Verveel hy jou?

Luister, hy pla jou, jy het my nommer, nie waar nie?

U het enigiets nodig, jy roep my.

Iemand om mee te praat. Coke. Enigiets.

Jy wil aanhou werk daardie VIP. Alles reg?

Alles reg.

Ek is lief vir die onlangs geskeide.

Ek het alles gemaak wat ek nodig het.

Ag, my God. Daai paartjie waarvoor ek dans,

hulle was vrygewig, maar sy asem was soos warm.

Haai daar, sexy, hoe gaan dit?

As sy 'n man verloor, sy moet 'n operasie kry--

Sy is deur 'n stok getref. Tel dit as chirurgie?

Sy lyk soos sy was suig aan 'n suurlemoen.

Goed, ouma. Ek moet gaan.

Het u iets te ete gekry?

Ek gaan eet by die eetkamer, oukei?

Wat het gebeur na jou halssnoer?

Dit gaan goed, Dorothy.

-Here. Nee, jy hou dit.

Waarvoor het ek dit nodig? Kom.

Jy neem so goed vir my.

Ek sien jou later, oukei?

En nou, laat ons welkom op die hoofverhoog,

die een, die enigste ... Ramona.

- Ramona, ek is lief vir jou!

♪ Ek was 'n slegte, slegte meisie

♪ Ek was sorgeloos Met 'n delikate man ♪

♪ En dit is 'n hartseer, hartseer wêreld ♪

♪ As 'n meisie 'n seuntjie breek Net bwant sy kan ♪

Tell Moenie vir my sê nie Om dit te ontken ♪

♪ Ek het verkeerd gedoen en Ek wil ly vir my sondes ♪

♪ Ek het na u gekom omdat ek Benodig leiding om waar te wees ♪

♪ En ek weet net nie Waar ek kan begin ♪

♪ O, wat ek nodig het Is 'n goeie verdediging ♪

♪ Want ek voel soos 'N Kriminele ♪

♪ En ek moet verlos word ♪

♪ Aan die een Ek het gesondig teen ♪

♪ Omdat hy alles is Ek het ooit van liefde geweet ♪

♪ Oh, oh-oh-oh ♪

Maak geld jou nie geil nie?

Haai, kan ek 'n lig kry?

Ja.

Waar is jou jas?

Ek het dit binne gelos.

Ja? Klim in my pels.

Kom.

Okay.

-Vries hier buite. -Ek weet.

Dus, is geregtigheid, soos, regtig 'n model?

Ja, sy wil so dink.

Ek bedoel, sommige van die meisies was in, soos, Playboy, Hustler.

Ek was een keer 'n middelpunt.

Glad nie.

'93.

Geen fokken manier nie. -Mm-hmm.

Ag, my God.

Terug toe Stevie Wonder het ingekom.

Wat de fok het Stevie gedoen? Wonder jy vir die klub?

Casey het hom gehad in die Champagne-kamer.

God sweer dat hy nie blind is nie.

Sjoe.

Hoe kom jy so goed?

Ek sien jou met elke soort kind, en ...

Ek weet nie, dit is soos jy het hulle almal uitgepluis.

Ek dink Ek is net 'n mense mens.

Jy weet? Dit is makliker as jy aan hulle dink as, soos, jou ryk vriende, weet jy?

Sommige van hulle is nie so sleg nie.

Waar anders dans jy?

Ek was in Sin City ...

-voor te lank. -Mmm.

Toe hoor ek een of ander ketelkamer ouens sê hoe al die geld was in die stad, so ...127 So, jy het gevolg die groen baksteenpad?

-Yup. -So ver so goed?

Ek bedoel, dit gaan goed.

Gaan uit.

Ek bedoel, jy moet skoonmaak.

Jy is nuut.

Jy's fokken pragtig.

Jy is Asiër.

Dit is soos 'n drievoudige bedreiging.

Maar ek is nie so goed nie.

Ek bedoel, as ek ...

Miskien as jy, soos, ek weet nie, het my beweeg getoon.

Miskien kan ons saamwerk.

Jy weet?

Ek kon jou gee 'n ongelukskursus op hierdie plek.

Stel jou voor aan sommige van my gewone mense.

Dit is net meestal Wall Street ouens op soek na spandeer geld aan mooi meisies.

Wat dink jy daarvan?

-Ja, dit sal cool wees. -Mm-hmm.

Dit was dus Ramona se idee dat julle twee saamwerk?

Ja, dis reg.

En op hierdie punt, alles was bo-aan boord.

Ek bedoel, Ek het gedink sy is gaaf.

En wanneer sou jy dit sê? dinge buite beheer geraak?

Ramona was altyd in beheer.

Haak voor.

Enkelhaak. Yup.

Knie haak.

Hou vas met daardie knie.

Okay.

Van hier af, jy kan die karrousel doen.

Sit jou kop terug.

Kom af.

Jy kan Peter Pan doen.

Knie haak.

Net draai.

Jesus Christus.

Dan kan jy gaan in 'n sprokie sit.

O.

Takbok.

- Dit is mooi. -Onderwaartse takkie.

Dit is ook mooi.

Skêr sit.

Tafelblad.

Ek kan dit nie doen nie.

Jy kan dit doen. Jy gaan dit doen.

-'N klim.

Sê nou jy het nie spiere nie om dit te doen?

-Jy het spiere om dit te doen. -Ek het nie.

Elke meisie het spiere om dit te doen.

Jy kan hierdie een doen, dit is 'n martini.

Brandweerman af.

Boom.

-Dit is ... redelik goed. -Ready?

Druk dit, skat.

Jy gaan.

-Waar jy gaan. Wys net jou tone. -Okay.

Daar gaan jy. Hou jouself op.

Ek probeer.

Probeer plat lê. Doen 'n tafelblad.

Hulle is almal mal daaroor om dit te sien. Laat jou sterk lyk.

Okay.

-Waar jy gaan. Ja. Okay. -Yeah?

-Dit doen my vagina seer. Kan jy aan jou voet gryp?

Daar gaan jy.

-Dit lyk nie sexy nie. -Jy weet wat?

-Strik jou boude, amper. -Moeil my boude?

-Jy weet hoe om dit te doen. -Hoe doen ek--

- Sit u kop terug. Ek sal val.

Jy sal nie val nie. Rig u bene uit.

Beide van hulle? -Punt jou tone.

Ja! Ja, wys jou toon.

Ag, my God.

Ons moet jou uithaal daardie oefenpompe in 'n goeie skoen.

Ek weet. Dit is vir my moeilik om te balanseer.

Nee. Dit is makliker hierin.

Haai, jy ken Diamond van die Bronx af, nie waar nie?

Wat is aan die gang, baba-boogie-down- fucking-Bronx-teef?

Kom, sy help jou.

-Gaan jy my help? -Jy gaan ons help nou dadelik.

- Sit in die stoel. -Okay.

Sit in die stoel.

Jy sal haar help leer hoe om 'n regte dans te doen.

-O my aarde. -Okay. Ek gaan goed daarmee.

-Okay. -Kom aan. Wys my wat de fok het jy gekry.

Daar, dit is goed.

Ek gaan regtig net so.

- Nee wag. Wag. - Ag, my God. Wat maak jy?

Ek probeer sy piel maal. - Bo jou rug meer.

Ag, my. Beweeg jou hare, kyk na my of iets.

-Stoot jou boude uit. -Geen. Ek weet ek is hopeloos.

Nee, kyk, dit is dit.

Jy hoef nie te wees nie die beste danser.

Jy moet net laat hul oë beweeg net een duim. Kom hier.

-Wat bedoel jy? Laat ek jou iets vertel.

- Wys haar. - Goed.

Kyk en leer.

-Jy fok daar. -Sit, ma. Kom.

U dreineer die klok en nie die oulike haan,

weet jy wat ek sê?

En jy gaan net stadig. Net daar.

-Slow. En jy kyk na hulle.

-Super stadig. - Uh huh.

-Slower. 'N Bietjie stadiger.

-Slower. -Sexier.

-Ja. - En kyk weer daarna.

O ja. Hulle hou daarvan. Hoe stadiger, hoe beter.

Soos 'n luierige moeder.

-Dit is $ 20 net daar. -Slow.

Onthou, dreineer die horlosie, nie die haan nie.

-Trek die horlosie, nie die haan nie. - Dis dit.

Kom, nou kyk jy asof jy kak vat.

Jy kan nie ontken dat sy dit reggekry het nie. Ons gaan maak 'n bietjie geld vanaand.

- Kom, laat ons gaan. -Kom ons gaan.

Ek het gesê:'Gaan ons maak 'n bietjie fokken geld vanaand? "

Ja!

Tracey, het jy Destiny ontmoet?

Nee. Jy kom van Queens, nie waar nie?

Ja, Kew Gardens.

-Oke, ek kom van Briarwood. -Koel. Ja.

Ja.

En dit is Star.

Hi.

En jy moet Liz ontmoet.

Liz. Liz!

Sy speel 'n liedjie vir Jackie se nuwe tiete.

-Die is dubbel-D's! -Jackie het nuwe tiete gekry?

Ja! Nuwe tieten!

-Dit is nuut tandvleisbeer-tegnologie. -Ja! Wie het dit gedoen?

-Dr. Bobby. Dit is goed.

Is hy nie wonderlik nie?

Dank die Here vir dr. Bobby.

En dit is Mercedes. Dit is my baba.

Hi. Aangename kennis.

Hi. Aangename kennis. Destiny.

Tracey.

Jou kêrel is hier.

-Wat? Meisie, weer? En hy huil.

Huil?

-Oe, fok. -Ja, hon.

Wat? Meisie, wat gaan aan met Rodrigo?

Meisie, ek weet nie. hy's was die afgelope tyd so jaloers.

- "Die afgelope tyd"? - Ja.

U kan hom nie laat val nie jy af. Jy weet wat.

Ek weet. Maar, soos jy weet hoe dit is.

- Eerstens hou hy van hierdie kak. Natuurlik het hy dit gedoen.

Want jy wil weet hoekom?

Hierdie moederfokkers dink dit dit is so lekker om 'n stripper te ontmoet

want dit is soos:"Ons beweeg, en ons fok. En ons fok die beste. Dit is die kak. '

En dan, wanneer hulle dit besef ons werk ses nagte per week,

laaste kak wil ons sien is hul verdomde dicks.

Okay!

Ek wil net op my bank koel in 'n paar feetjie-pyjamas

saam met my nigga, ys, geen grimering nie, en sekerlik nie met hierdie aan nie.

Wag. Ek maak net my kêrel masturbeer langs my.

- Wat? Is dit vreemd?

Kak. Ek het nog nie seks gehad nie oor twee jaar.

-O skattie. - Twee jaar?

Wel, ek het 'n kêrel.

Van wanneer af?

Sedert nou.

Hy pla my nie. Hy raak nie jaloers nie.

Die enigste keer dat hy kla is wanneer ek nie verander nie die batterye, teef.

Jammer dat hy nie geld het nie.

Wel, teef, ek kan nie alles het, kan ek?

Haai dames, wie wil koek hê?

Aww.

Ma, wat doen jy met ons?

Jy kan nie aanhou doen nie dit aan ons.

Dit is 'n bietjie motivering vir my babas.

Ja, ja, ja. Probeer om te maak 'n paar ekstra wenke.

Ek wil hê 'n piepklein piepklein klein skeurtjie. -Tiener, tiener.

Maar net omdat ek weet jy het dit met liefde gemaak.

Gaan mal. Kry 'n groot stuk.

Almal het 'n stuk van die fokken koek.

Laat ek my Tupperware kry. -Ek wil nie die koek hê nie.

Eet dit.

Hey. U 'n belegger op hierdie plek?

Geen.

Hou dan op om geld in te sit terug daarin.

Laat die ouens fucked word.

Kry hulle eers 'n enkeling, dan 'n dubbel, dan 'n drieling,

gaan dan terug na 'n dubbele, en dan 'n enkeling.

Jy wil genoeg wees om hul kredietkaart te kry,

maar nugter genoeg om die tjek te onderteken.

Lenny, gee ons 'n maat.

Jy het dit, pragtig.

♪ Ek kry geld, geld wat ek gekry het ♪

♪ Ek, ek kry dit ♪

♪ Ek kry geld, geld wat ek gekry het ♪

- ♪ Ja ♪ - ♪ Geld wat ek gekry het, geld wat ek gekry het ♪

♪ Ek bestuur New York ♪

♪ Ek kry geld, geld wat ek gekry het ♪

♪ Ek, ek kry dit ♪

Volgens Ramona het

daar was drie vlakke van Wall Street ouens.

Die ouens aan die onderkant, hulle doen niks vuil nie om geld te maak.

Dus, die meeste van hulle het nie.

Maar as hulle dit doen, kan jy melk hulle vir elke sent.

♪ Ek, ek kry dit ♪

Weet jy, miskien is hulle binne 'n liefdelose huwelik.

Of miskien is hulle enkellopend en bedroef voel.

Hoe dan ook, jy kan hulle saamneem sonder om fisiek te raak.

Chuck hier betaal vir my woonstel aan die Upper East Side

en ek het nog nooit eens gesnuif nie sy piel.

Die ouens in die middel, hulle sal hul hande kry 'n bietjie vuil.

Maar hulle het hul grense.

Moenie my terg nie, broer.

Hulle sukkel met gierigheid. Maar hulle kruis nooit 'n sekere lyn.

Of miskien hulle is nie so goed daarmee nie.

Daarom deel hulle almal 'n tweeslaapkamer in Cobble Hill.

Maar dan is daar die moederfokkers bo-op.

Jy is 'n dickwad, fokken poesie.

CEO's, CFO's, beleggingsbankiers,

korporatiewe stropers, verskansingsfondse, bylmoordenaars.

Beeldmateriaal gevind. Jy hou daarvan? Kyk.

Lyk bekend? Te naby aan die huis, mamma?

Reguit van die misdaadtoneel in die klub.

Maar nie deur die voorkant nie. Ag nee.

Hierdie ouens, hulle wil nie word geskryf op bladsy ses.

Hulle kom deur die agterkant.

Hulle neem die privaat hysbak na die een kamer sonder kameras.

Hoe voel jy vandag?

-OH. Voel nou baie beter.

- Verdien geld? - O, ja.

En hulle vertrek nie totdat hulle $ 10,000 betaal, $ 15,000 in een nag.

Dit kan vernederend wees, besitlik, aggressief, gewelddadige.

En hulle kry nooit in enige moeilikheid.

Omdat almal gewillig is om hul spore te bedek.

Veroorsaak diep hulle wil almal hê wat hulle gekry het.

Hulle wil almal bo wees ... waar daar is geen gevolge nie.

♪ Ek het jou gesien ♪

Jy is net nog 'n transaksie aan hulle. En dit is alles hulle is vir jou.

♪ In 'n mis van 'n droom ♪

♪ Ek wonder waarom, o, waarom ♪

Dit is besigheid.

En dit is eerliker transaksie as enigiets anders hulle het die dag gedoen.

♪ Jy was nie daar nie ♪

♪ U het vir my so goed gelyk ♪

♪ Dat ek opgehou het En ek staar ♪

♪ Dit kan met u gebeur ♪

♪ In 'n mis van 'n droom ♪

Al wat jy hoef te doen is uit te vind met wie jy te make het.

En speel hulle dan op hul vlak.

Ek 'Ek sal dit doen.

Laat ek jou help.

Ek het dit.

Hou aan. Wag. Jy moet versprei dit 'n bietjie.

Ek het.

Ek moet 'n groter kattebak kry.

Ag, my God. Wag.

-Kei, hou maar aan. -Wag, ja, jy het dit.

Ek het dit!

Sy was nie daarin nie om vriende te maak.

-Yay! - Dit het net gebeur.

Dit is fokken warm. - Dit is perfek.

Want dit is stylvol. En ek wil net ... -Geen. Ek is mal daaroor. Dit is perfek.

Maar dink jy dit is te groot?

Maak jy n grap? 'N Sak kan nooit te groot wees nie.

Kom, laat ons u bel.

Waarna kyk jy? Skakel dit.

Dankie.

Daar gaan jy, skat.

Okay.

Ta-da! Ek ontwerp my eie swemlyn.

- Het u dit gemaak? -Uh huh.

Ek hou daarvan om te gebruik baie gemengde media.

Dus hou ek van vind leerstukke,

en dan kry ek klein kettings en maak gordels daaruit.

En dit hier, dit is epaulette.

Dit is Frans vir 'klein skouers.'

Jy weet, baie mense is bang om denim in die see te dra,

maar ek sweer dit dit raak gemakliker as hulle nat is.

Spesifiek soutwater.

Hier. Probeer dit aan.

Dit sal tyd neem vir my om die geld te bespaar vir my etiket,

maar ek het wel 'n kliënt wie is 'n grafiese ontwerper,

en hy het gespot hierdie logo vir my.

"Swimona."

Dit is pakkend, nie waar nie?

Het u hiervoor skoolgegaan?

Yep. Dertien krediete weg van die graad.

Ag, my God. Dit lyk ongelooflik op jou.

-Yeah. -So warm.

Bear Cub, is dit jy?

Ma?

-OH, ja.

Hallo, my pragtige meisie.

Hi. Hoe gaan dit met my klein genie?

Hoe is dit groot, pragtige brein van jou?

Juliet, dit is Mammie se vriend, Dorothy. Sê hallo.

Hi.

- O, ja. Sy is altyd so skaam ... -Hi.

... tensy dit 'n oulike seun is.

Ek sal dit van hier af neem, Manuela.

Ja, gracias, señora.

Vaarwel, Juju. Te quiero mucho.

Wat wil jy hê vir aandete, baba?

Ek wil nie afhanklik wees nie op iemand.

Soos ooit.

Jy weet?

Ek wil net kan om my ouma te versorg vir die res van haar lewe.

Miskien gaan koop elke nou en dan.

Ja. Dit is hoe ek voel.

Ek wil net my dogter hê om te kan doen wat sy ook al wil hê, weet jy?

Gaan na watter skool ook al sy wil, of nie.

As dit is wat sy wil hê.

Ek sweer, Ek sal alles vir hierdie kind doen.

Moederskap is 'n geestesongesteldheid.

Wel, dit sou verklaar my ma.

Hmm.

Is dit hoe? sou jy haar beskryf?

My ma?

Ek bedoel Ramona.

Hoeveel hiervan gaan die artikel in?

-O, ek ... Dit is net, ek hoop regtig

dit is nie een of ander storie nie oor alle strippers om diewe te wees of wat ook al.

-Glad nie. Want hulle is nie.

En dit is dinge soos hierdie dit dra by tot 'n stigma,

en ek wil nie enigiets voortbestaan.

-Natuurlik. -Jy moet verstaan.

Ek het gemaak 'n eerlike bestaan ​​dan.

Alles was goed.

Almal was gelukkig. Almal het geld verdien.

Pragtige rusbank. -Ek weet.

-Dit is jou venster. - Ek het my eie plek in die stad.

Dit is jou vloer. U sitkamer. Dit is jou vloer.

Ja. En natuurlik ...

my vagina.

Ek het my ouma gehelp gaan uit die skuld.

En Ramona het my geïnspireer om terug te gaan skool toe.

Sjoe!

Ek is jammer. Dit is net jou penmanship is regtig merkwaardig.

Ek is Stephen.

Ek weet net 'n vest net so.

-Doen jy? -Yeah. ek dink dis regtig chic.

Ek is regtig weggewaai deur u penmanship.

Ernstig. U kan 'n lettertipe wees.

Dankie.

Het jy geweet dat hulle dit doen?

-Geen. -Hulle doen.

Hulle neem u handskrif en hulle maak dit in 'n lettertipe.

En sit dit dan in u rekenaar sodat u kan tik met u eie handskrif.

Maar ek het nie 'n rekenaar nie.

-OH! Reg. -Ek weet.

Ek bedoel, dit is die rede my handskrif so goed, nie waar nie?

Reg. Reg. Ja.

2007 was die fokken beste.

Sup, bro? Jy goed?

Yo. Kom hier.

Hey.

Wat gaan aan? Wat is jou naam?

Ek is Destiny.

-Lekker, ek is Johnny. Sup? -Aangename kennis.

Dit is lekker om jou te ontmoet.

Fokken ongelooflik.

-Waar het daardie halssnoer vandaan kom? -Hoor jy fokken jouself?

Hey! Kom hier.

Welkom by my gesin.

Ek is Kim Kardashian.

Die prinses is in die gebou!

Ek het daardie jaar meer geld verdien dan 'n verdomde breinchirurg.

En, seker, sommige dae het gesuig. Soos enige ander werk.

Maar ander dae ...

Wat dink jy?

As ek 'n motor kon neuk ...

-Ek sou hierdie kar fok. -Dit is fokken.

Dit is fokken.

-Kleur by my, skat. -Ja, kom ons doen dit.

O, kak.

Dit is my fokken lied net daar.

- Meisie.

Maak jou enkelspel gereed.

Ons het 'n sak vol.

♪ Elke keer Hulle skakel die ligte af ♪

♪ Wil net gaan Daardie ekstra myl Vir jou ♪

♪ U publieke vertoning Van toegeneentheid ♪

♪ Voel soos niemand anders nie In die kamer ♪

♪ Ons kan afklim ♪

Ek wil net my geld verdien en hier uitkom, weet jy?

Ek het rekeninge. ek wil gaan volgende maand met vakansie.

Hierdie ouens beteken nie kak vir my nie.

Ek sê nou vir jou, Carmine.

As ek nie maak nie geen oulike geld vandag nie,

Ek gaan jou lewe maak 'n fokken lewende hel, jy hoor my?

- ♪ Gimme, gimme ♪ - ♪ Meer ♪

- ♪ Gimme, gimme ♪ - ♪ Meer ♪

Ek moet gaan kyk in die spieël.

Vangste in die lig-- Ek bedoel--

Ek gaan vir jou kos kry as ek afklim.

Ek sal jou rug vryf, gee jou 'n bietjie poes, gaan bed toe.

Alles reg? Ek sal jou sien.

Almal het hier 'n werk.

Die uitsmyters, die huismamma, almal behalwe jy.

Al wat jy doen, is om jou te kry fokken dick gesuig deur die nuwe tewe, onbeskof idiote!

Maak die fokken verhoog reg!

- ♪ Gimme, gimme ♪ - ♪ Meer ♪

- ♪ Gimme, gimme ♪ - ♪ Meer ♪

♪ Gimme more ♪

♪ Ag, meer ♪

Die laaste groot aand Ek onthou...

Teef! Teef! Motherfucking Usher is hier.

Wat?

Usher, teef!

-Gee, teef!

♪ Ja, man ♪

♪ Jy sê jy soek Vir iemand wat jou sal neem Uit en doen jy reg ♪

♪ Kom hier, skat En laat pappa jou wys Hoe dit voel ♪

Die DJ het Usher se musiek oN.

♪ U ken almal Om te doen is om my te vertel Waaroor jy sluip ♪

♪ En ek belowe dit Ek hou dit Die hele nag kom ♪

En al die meisies staan ​​op op die verhoog om vir hom te dans.

♪ Kyk in jou oë Terwyl jy aan die ander kant ♪

♪ En ek dink miss shorty Ek het 'n ding vir jou, ja ♪

In Doen dit doelbewus Wind en werk dit ♪

♪ Ek kan dit terloops vertel Jy kyk na my, meisie ♪

♪ Ek wil liefde maak In hierdie klub, in hierdie klub ♪

- ♪ Ja ♪ - ♪ In hierdie klub ♪

♪ Ek wil liefde maak In hierdie klub ♪

- ♪ Maak liefde ♪ - ♪ In hierdie klub ♪

- ♪ In hierdie klub ♪ - ♪ In hierdie klub ♪

Wat is jou naam?

Usher, baba.

En vir een laaste oomblik ... alles was so glansryk en gaaf.

Ons begin vanaand met ons dekking van wat genoem is

"die ergste finansiële krisis in die moderne tyd. '

sekerlik, die grootste finansiële ramp in dekades in hierdie land,

en miskien die einde van 'n era in Amerikaanse sake.

Van die grootste name in Amerikaanse sake is, vanaand, weg,

saam met baie geld en baie werk.

Die ongeluk het plaasgevind almal buite sake.

Maar ek het ander dinge gehad in my gedagtes.

Hoe gaan ek geld verdien?

... verloor 504 punte op die dag se verhandeling.

Ek sal vir jou sorg.

Des, kyk na my. Kyk vir my.

Ek belowe.

Ek sal vir jou sorg.

As hy 'n seun is, ons sal hom Johnny noem.

Ek hoop dit is 'n seun.

Nadat ek opgehou het om te werk, Ek het kontak met Ramona verloor.

Dit is net wat gebeur as u 'n kind het.

-Gaan uit! - Hou dan nou daarby.

- Hou hierdie keer vas. -Ek sal! Haal die fok weg van my af.

-Gaan. Verlaat. Ons het jou nie nodig nie.

Onthou jullejy het dit gesê. - Gaan die fok uit.

Dit is wat jy wou hê. Dit is wat u wou hê.

Ek gee nie 'n kak nie!

Dit is die laaste fokken tyd Ek doen dit.

Hallo, baba. Dit gaan goed. Shh.

Shh.

Hallo?

Haai, Stephen. Dit is Destiny.

D-- Destiny. Wat ...

-Sjoe. -Yeah.

Die tyd vlieg, nie waar nie?

Uh-- Waar is jy?

Wel, jy weet, Ek is pas terug stad toe.

Um, ek het na Arizona verhuis n Paar jaar gelede.

-Maar ek het die seisoene gemis. -Ek gaan dit net vat benede.

En ek het jou regtig gemis.

Is jy nog daar?

Ja, uh, ek is nog steeds hier.

Um, ek is ju--

Het jy, u ...

Moet u dit regkry?

Wat?

Moet u die baba help?

Nee, dit is my vriend se baba. Ek hou dit net dop.

Luister, ek het regtig nie bedoel nie om jou te pla.

Ek bedoel, as jy nie gelukkig is nie om van my te hoor,

-Ek kan iemand anders bel. Nee, nee. Ek is gelukkig.

Ek wens net dat jy het vroeër gebel.

Fatima het teruggekom.

Wie?

My verloofde.

Ek bedoel ... my vrou.

My verloofde het my vrou geword.

Reg. Ja. Ek weet, dit is hoe dit gebeur.

-Okay. Ag, Stephen. -As jy--

Dus, u laaste werk was in 2008?

Ja. Maar dit is nie soos ek was nie--

Ek bedoel, ek het 'n baba gehad.

Dus, ek was besig om dit te doen.

'N Jaar van kelnerin.

Het u hoërskool gegradueer?

O, ek sien hier jy het jou GED.

Vyf jare by Sin City Cabaret.

-Wat het jy daar presies? -Bartending, meestal.

En wat van Moves?

Barnemens, meestal.

So jy het regtig nie enige kleinhandelervaring.

Nee nog nie.

Maar daarom wil ek regtig om kleinhandelervaring te kry

want dan sou ek dit hê.

Ons soek regtig vir iemand met kleinhandelervaring.

Wel, hoe is ek veronderstel? om kleinhandelervaring te kry sonder kleinhandelondervinding?

Ek bedoel, ek het bier verkoop. Wat is die verskil?

Baba, kom hier.

Het Nana aan die slaap geraak?

Daar gaan ons.

Is jy OK?

Jy sit op my sitplek.

Ek is so jammer.

Jy is so mooi.

Nog 'n Red Bull?

Ma!

Hey! Welkom terug, liefie.

-Het u nou voor? -Yup.

Wat de hel het gebeur na hierdie plek?

2008 het gebeur.

Die ouens wil nie geld spandeer nie.

Die meisies wil nie wenke deel nie.

Die bestuur het die kameras geneem uit die Champagne-kamer.

En ek staan ​​voor in kliëntediens.

Ja, ek sien jou. Hallo.

Nog 'n Red Bull?

Wie is hierdie meisies?

Russe, meestal.

Dit lyk soos modelle.

Hulle gee werk vir $ 300 per pop.

Ja? Wat het jy nog?

Kom. Moenie terg nie. Is u terg?

Voel hoe moeilik jy my maak.

Ons is nie veronderstel om dit te doen nie.

Ag, kom. Stroop dit net.

Ek gee jou $ 100.

N honderd. Een honderd.

Asseblief.

Hier.

Drie honderd.

Mooi asseblief.

Net vir 'n minuut. Kom.

Hey. Ons sal maak mekaar voel goed.

Alles reg.

Toe ek van die vloer af kom, Ek het gesien dat hy my gegee het drie 20's.

U hoef my nie te glo nie.

Ek is gewoond aan mense nie my glo nie.

Ek wou jou net vertel sodat jy weet waar my kop was toe ek haar sien.

Whoa.

- Ag my God. Daar is geen manier nie.

Ag, my God, sy's fokken pragtig.

Natuurlik.

Hoe oud is sy nou?

Twee en 'n half.

Daar is niks soos dit nie, is daar?

Juliet laat my steeds slaap in haar bed.

Maar ek weet net sy gaan gooi my nou enige dag uit.

Ek het jou gemis, weet jy dit?

Ek het ook na jou verlang.

Waarheen het jy gegaan, skat?

Wat het met Johnny gebeur?

Hoekom het jy my nie gebel nie?

Jy weet dat jy en Lily kan bly altyd by my en Juju.

Jy weet wat. Nee, doen dit nie. Kom.

Nee. Moenie die ding doen nie.

Moenie dit doen nie.

Dit is ek.

Hey.

Jy onthou hoe was ons destyds?

-Remember?

Ons was soos fokken orkane.

Was ons nie?

Ek moet net geld verdien maar nou, weet jy?

Ek wil net, soos onafhanklik wees. Het niemand nodig nie.

Net ek en Lily. Dis dit.

Sy het my vertel wat ná die ongeluk gebeur het.

Met die helfte van Wall Street werkloos, die klub was nie ver agter nie.

Mercedes het Ramona gekry 'n werk in die mode.

Ek kan nie glo nie hy is gearresteer.

Wat is ek veronderstel om nou te doen? Ek kan geen prokureur bekostig nie.

Ek kan skaars bekostig sy helfte van die huur.

Dit is amper genoeg om my te maak roep net die troue af.

Goed?

Ek bedoel, kom, Sadie. En jy weet ek is lief vir Dragon.

Maar doen jy regtig wil met iemand trou wat is waarskynlik in die gevangenis gaan?

Ek weet nie.

Drie tot vyf is 'n groot verbintenis.

-Ho, Mark. -Haai hoe lyk dit?

Ek het gehoop dat jy nie omgee nie as ek vroeg uitgekom het op Vrydae

om my kind van die skool af te haal.

Sy het half dae vir die res van die jaar.

Die res van die jaar? Geen.

Nee, nee. Nee, die res van die skooljaar.

Geen.

Wel, as ek iemand kry om my skof te dek?

-Mercedes het gesê dat sy waarskynlik-- - Ag, my God. Kom.

Het my vir altyd gevat om uit te vind almal se dom skedules.

Ek weet, Mark. But-- Ek bedoel, regtig?

Asseblief. Ek sou nie vra nie as dit nie vir my kind was nie. Okay?

Sy gaan deur hierdie moeilike tyd op skool.

Sy is op daardie moeilike ouderdom.

Is ek die pa?

-Wat? -Ek ek die vader?

Geen.

'Kay. Hoekom dan moet ek kak gee? Reg?

Het sy nie 'n oppas nie? of 'n oppasser of iets?

Ek kan dit nie bekostig nie.

Wel, jy weet, as jy het meer ure ingesit

in plaas daarvan om hierheen te jaag die hele tyd...

Reg? Meer ure, meer geld.

Meer geld, 'n oppas. Probleem opgelos.

Craig het twee kinders.

U sien hom nie huis toe jaag nie elke keer as iemand s'n is het neusbloeding gekry.

Hy is hier, hy doen sy skofte. Ek kan dit nie doen nie.

♪ Ag geliefde Moenie waag om stadiger te raak nie ♪

♪ Gaan langer U kan meer rondes duur ♪

♪ Druk harder ♪

Ja. Waarom neem u nie 'n blaaskans nie?

Geen misdryf nie, ons voel net nie vir jou nie.

♪ So, geliefde Maak mamma trots ♪

♪ En as ons klaar is ♪

Wat is verkeerd, skat?

Daar gaan jy.

gaanmoet hierdie ding grawe later daar buite, maar ...

Waar het jy dit geleer?

Net 'n paar ou ...

Wat? Het jy nie susters nie?

Nee, my broers moenie meer met my praat nie.

Ek het my ma en pa gesê dat ek hier gewerk het, en hulle het my uit die huis geskop.

Wil u gaan visvang?

Wat is visvang?

Sedert die ongeluk, die klub het kliënte nodig.

Al wat ons moet doen is reel 'em in.

kyk, iemand kan 'n mooi pak besit.

Wil jy na hul skoene kyk, hul horlosies, aktetasse ...

hul trouringe.

Soek altyd 'n trouring.

Jimmy, nog 'n Glenmorangie.

Sodra jy hulle aan die haak het, dit is wanneer ons die net kry.

Gooi die geur uit.

Spencer, dit is my medewerkers.

Wat juig ons vandag?

Op die lewe. Cheers. Whoo!

-Cheers. -Cheers.

-Ho-ho. Wat het ons daar gekry?

Wil u iets hiervan hê?

N bietjie Colombiaanse marspoeier?

Laat ek jou wys hoe dit gedoen word.

- Daar gaan jy.

Weet u wat ons moet doen? Ons moet na 'n klub gaan.

Ons moet gaan na die strip club.

Ek weet nie. Ek weet nie.

-Kom aan. -Dit is stout.

Môre is ons om 09:00 op ons lessenaars,

betreur die oomblik dat ons kon gegaan het na 'n strip club saam.

-Kom ons doen dit. -Kom ons doen dit.

Ek's in.

Dan is ons stuur hom na die klub ...

- Het u 'n rit nodig, baba? -O ja, ek doen dit.

Kom in.

... waar ons is onsself onderhandel 'n persentasie van sy besteding.

En dan ons kry sy kredietkaart sover ons dit kan druk.

Maklik.

Nog 'n rondte.

-Yaas. -Yaas. Ja!

Geen probleem.

Daar gaan ons.

- Geen probleem. - Geen probleem.

Goed, jy het dit.

Hey! - Ja, Spencer.

Vertel die oulike man waar bly jy.

New York!

Bietjie meer spesifiek, baba.

Vyfde Laan.

Naby genoeg.

Hey.

-Sê, Spencer! -Goodbye!

-Bye! -Bye!

Maar soos Ramona gesê het,

'Om te gaan visvang beteken nie jy vang 'n marlyn. '

En sommige van die ouens wou nie partytjie hou nie.

Ag nee. Nee dankie.

Kom. Jy doen nie--

-Is jy seker? Kom. Ek is baie seker. Dankie.

Jy wil my nie sien nie na 'n paar daarvan.

Ag, seun.

En sommige van hulle het vasgevang.

-Ek kan nie, maar dit was lekker. -Wat? Wag.

Fuck.

Wat doen ons nou?

Ek is veronderstel om Dragon te kry 'n nuwe prokureur.

Maar ek kan nie fokken bekostig dit nou.

Ek kan nie terug huis toe gaan nie.

Ek dink dit is terug na die paal.

Jammer, Annabelle. Ons sal dit deurkry.

Dit is wanneer Ramona het vorendag gekom haar spesiale resep.

Is jy ernstig?

Dit is skaars anders as wat ons nou doen.

Dit is net 'n kortpad.

'N Seker ding.

-Wat as iemand seerkry? Niemand gaan seerkry nie.

Die slegste is hulle sal 'n slegte kater hê.

-Wat as iemand bel die polisie? - En sê wat?

'Ek het $ 5.000 spandeer by 'n stripklub. Stuur hulp ”?

Nee. Hulle sal dit nie eers weet nie wat gebeur het totdat hulle kyk na hul bankrekening.

Ek dink ek gaan opgooi.

Kyk, ons is nie die enigstes wat dit doen.

Hoe dink jy is die klub? in die besigheid gebly2008?

Dit is 'n systoot.

Almal moes raak kreatief, skat.

Ek ken 'n meisie in Queens wie het dit gedoen.

Is sy betrap?

Geen.

Sy het haar twee kinders gestuur na die kollege.

En nou woon sy in Miami. 'N Nagelsalon oopgemaak.

Presies.

Wat dink jy?

Wat is dit?

Dit is ketamien en MDMA.

Die ketamien vee hul geheue uit, die MDMA maak hulle gelukkig.

Hoeveel keer het jy dit gedoen?

Drie keer. Insluitend vanaand.

Werk elke keer.

Ons het vanaand vyf grand gemaak, verdeel drie maniere.

Kon dit vier maak.

Wees soos in die ou tyd.

Kyk, baba, ons moet begin dink soos hierdie Wall Street ouens.

U sien wat hulle gedoen het na hierdie land?

Hulle het van almal gesteel.

Hardwerkende mense het alles verloor.

En nie een van hierdie douchebags is in die tronk.

Nie een nie.

Is dit regverdig?

U dink ooit daaraan wanneer hulle in die klub kom?

Dit is gesteelde geld.

Dit is waarvoor u betaal hul blowjobs.

Die fokken brandweermanne se aftreefonds.

Fok hierdie ouens.

Kyk, ons kan nie vir ewig dans nie.

Wat gaan jy doen? Gaan u terug na minimum loon?

Nee, baba, hierdie speletjie is getuig.

En dit beloon nie mense nie wat volgens die reëls speel.

Jy moet óf gaan staan in die hoek of bel in die ring.

Ek wil niemand seermaak nie.

Ek ook nie.

Alles reg?

Hulle sou dit in elk geval doen.

Ons help hulle net om dit te doen.

Niemand word beseer nie.

Niemand word beseer nie.

So ...

is jy in?

Nou ja, dit word laat.

O, dit is? Wat 'n jammerte.

So, jy moet opstaan vroeg môre, of ...

Kom ons drink nog 'n drankie. Hmm?

Haai, dit is my susters.

- Hallo liefie! - Hi!

-Hi. -Hai, skat.

-Hi. -Ramona.

-Ek is Gary. -Gary, lekker om jou te ontmoet.

-Aangename kennis. -Annabelle.

-Hi, Annabelle. -Is hy nie so oulik nie?

Ja.

-Ek is bestemming. -Hi, Destiny.

Kan ek drie skote hê?

Jy weet hoe hy lyk, nie jy nie?

Hy lyk soos Tom Cruise. Reg?

Nee, nee. Ek dink gladder. -Tom cruise.

- Dit is die hare. -Tom cruise? Ek weet nie daarvan nie.

Ek weet!

- Geen. - Dit is jou glimlag.

Dit is.

-Dis regtig goed. - 'n Mini Bob Saget.

-Kry meer Sonny. -Yeah!

Sonny Bono?

Hy het die vonkel in sy oog.

- Ek weet! -Hier gaan ons, ouens.

Hierdie wyn joune?

-Ja, dit is dit. Nee, dit is myne. -Oke, cool.

- Goed, dankie. - Skote, dames?

- Goed. Ja. -Ja.

Julle is susters?

Ja. Dieselfde pa, verskillende ma's.

Aan susters!

Aan susters.

Aan susters.

Sit hom nou net hier.

Is hy dood?

-O, kak. Ons gaan tronk toe. Damn.

- Ag my God. -Help haar.

- Ag my God.

Gebeur dit altyd?

Geen.

Het ons hom te veel gegee? -Ek weet nie.

- Gary. Gary. Baba.

Gary, word wakker. Word wakker, Gary.

-Gary. - Ag, Gary.

- Maak oop jou oë. Ons hou van jou, Gary.

- Gary! Word wakker, Gary. -Fuck.

Maak jou oë oop, skat.

- Word wakker, Gary! Word wakker! - Maak oop jou oë.

Daar gaan jy.

Wat was dit, Gary?

'N Ander rondte, Gary? Wat gaan ons doen?

Wat wil jy hê? Is dit nie lekker nie?

- Uh. - Dit is dit, skat.

Dit is dit, Gary.

Kom. Ja, Gary.

Dit is dit, skat. Kry dit.

-Waar jy gaan. - Kom.

Is hierdie een hier? Daar gaan jy.

-Jy kan dit doen. -Kom aan. Kom.

Wat wil jy hê, skat?

Watter een is dit? Daardie een?

Jy kort hulp?

Hierdie een? Dit mooi goue een hier?

-Dat is die een?

Sjoe. Ag, my ...

Aan Gary!

Ja!

Die slegste is die ouens wat badkamer toe gaan en 'n kondoom aan te trek,

en dan weet jy jy moet dit slyp.

So walglik.

Ons hoef nie terug te gaan nie. Doen ons?

Moet ons teruggaan? -Geen baba. Jou dansdae is verby.

-Yeah? - Julle ouens,

Ek kan betaal my ouma se huis. -Yeah!

Ek kry myself 'n nuwe verloofring. - Dit is so soet.

En Dragon se gat kan in die tronk bly vir nog 'n paar weke.

-Of 'n maand. Of 'n jaar.

-Gary. -Gary!

- Aan Gary. -Ek is lief vir Gary.

God seën Gary. -Gary.

- Ek is lief vir jou, Gary! -Gary.

-Ek is lief vir jou, Gary. -Ma?

Hallo, baba.

Hallo, wat het gebeur? Wie het jou wakker gemaak?

Wie was dit? Die een of ander mal dame het jou wakker gemaak?

Wat het gebeur?

Julle is my regte susters.

-Ek hou van jou jy is my susters. -Yeah. Susters.

- Ek het jou lief. - Ek het jou lief.

Lief vir jou.

-Jy weet ek is lief vir jou. -Ja.

Ons is nou 'n gesin.

Ja.

'N Gesin met geld!

Ja!

Wat gaan ons doen? Ons gaan inkopies doen môre? Ja ons is!

Klik op die elektriese skyfie.

Okay. Ek weet dit klink sleg om te sê dat ons mense bedwelm het.

Maar jy moet verstaan, in ons wêreld was dit normaal.

Ek bedoel, die helfte van hierdie ouens is hoofletters Coke op pad werk toe.

Maar ons wou dit nog steeds maak so veilig as moontlik.

Dus, het ek voorgestel dat ons die resep aanpas.

So wat dink jy? Sestig MDMA, veertig ketamien?

Dit klink goed.

Draai ons die vloeistof in 'n poeier? Of doen ons verander die poeier in 'n vloeistof?

Dit is warm.

- Eh, eh, eh.

Kom ons probeer dit in die oond.

Mm-hmm.

Ja.

Hoeveel?

Net 'n sprinkel.

U weet, ek is nog steeds nie seker nie oor vreemdelinge.

Wel, dit is die skoonheid daarvan, baba, hulle is vreemdelinge.

Ja, maar ek wil nie stuur dit aan elkeen wat nie alreeds op iets.

Ons moet dit weet hierdie ouens hou van partytjie hou.

En dat hulle geld het.

Genoeg om nie om te gee nie as iets daarvan ontbreek.

By vreemdelinge, dit is onvoorspelbaar.

Geen waarborge nie.

So, ons het opgeroep 'n paar ou vriende.

Okay.

David, is dit jy?

Dit is Ramona.

- Kry bietjie.

Wel, ek kan jou stuur 'n foto om u geheue te draf.

Goed, ek stuur dit nou.

Kom. Kom, gee dit vir my.

Nee. Draai om. Jy weet watt hulle wil hê.

Jy is in die goeie tyd. - Dit is 'n seker ding.

Dis goed. Dit is 'n goeie hoek.

My baba. Nou wag ons.

U het dit doodgemaak.

-Uh--

Dit was te maklik.

-Hi, David.

Ja, ek kan bring sommige van my vriende.

David, dit is my susters.

Hi.

Annabelle.

-David. Aangename kennis. -Aangename kennis.

- David. -David. Aangename kennis.

Mercedes. Soos die motor.

-Mercedes, hoe gaan dit met jou?

Ons moet drink. - O, ja.

Skote, asseblief.

♪ Ek kan net nie slaap nie Dit werk jou voodoo ♪

♪ Dit werk jou voodoo ♪

♪ Rond en rond Dieselfde ou ding ♪

♪ Hartseer, ellende, Probleme en pyn ♪

♪ Dit werk jou voodoo ♪

♪ Dit werk jou voodoo ♪

♪ Dit werk jou voodoo ♪

Kom. Jy kan dit doen.

Hey!

Is jy okay?

Moenie nou neerval nie.

♪ Stadig, baba Jy gaan te vinnig ♪

-Ja! -Nog een keer!

Whoop Whoop! Woep!

-To veel, teef.

Laat ek sien, kom ons doen nommer vier.

Dit sê, 'Die brein evalueer data versamel van die weer ... "

Mercedes.

So goed om jou te sien.

Dragon gaan goed gaan.

Miskien een van hulle sou bel en kla, maar ons kon dit hanteer.

Waarvan praat jy? Jy het 'n ongelooflike tyd gehad.

Jy was so gelukkig.

U het aanhou om almal te tipeer, onthou?

Ramona kon dit altyd hanteer.

Wat gaan jy doen? Bel die polisie?

Jy sal regtig vertel u vrou en die polisie wat jy gedoen het?

U dink dit is die moeite werd watter bedrag ook al mis jy?

Nee, jy het uitgegaan. Jy het 'n epiese nag gehad.

Dit kos geld.

Waarom sou dit jou kos? meer as dit?

Te oulik.

Ons het dit soos 'n besigheid behandel.

So, ons sal hê Annabelle ontmoet J.P. Morgan en Mercedes ontmoet Wells Fargo.

Mercedes ontmoet Wells Fargo laaste keer.

Hoeveel het ons gedoen? laai die laaste keer?

$ 5.000 op sy American Express en $ 2.000 op sy korporatiewe kaart.

Het hy enige lugredery kilometers?

Kom ons kyk. -Woord 'n blik.

Ons het in onsself belê.

-Ja. - Ooh.

Die poppe is hier!

Lyk ek duur?

U lyk baie duur. En baba het teruggekom.

Daai rok omhels jou op al die regte plekke.

Ons het ons kliënte uitgebrei.

Wat het jy gesê wat jy weer gedoen het?

Ek is 'n argitek.

O.

Moenie jou hande wonder nie is so ... lekker. -Hare hande.

Maar hoe groter die bankrekening, hoe groter die verwagtinge.

Laat ons gaan in die badkamer.

Ag, my susters gaan wees binne 'n paar minute hier.

Laat ons net wag vir hulle, okay?

Alles reg. Merk 'n regmerkie.

Die ouens kry meer en meer aggressief,

en ons vier kon net soveel aanneem.

So, dit is toe ek gesê het ...

Ons moet uitkontrakteer.

Kom ons plaas 'n advertensie in Craigslist.

Ons plaas dus 'n advertensie in Craigslist.

Het iemand dalk enige allergieë?

En hiermee bedoel ek regtig ernstige allergieë.

Soos lewensgevaarlik allergieë. Ja?

Ek het asma.

- Alles reg. -Ek hou nie van voete nie.

Het u 'n voetallergie?

Nee. Ek sê net as 'n voet naby my gesig gaan, Ek sal sluit.

- Ek gee nie om vir voete nie. - Goed.

Nou gaan ons werk ons vals snuif en ons vals drankie.

-Waar was jy? -Hulle het 'n Oranje Julius gehad.

Alles reg. Dis goed. Dit is beter met die spyker.

Wat doen Coco hier?

Ons het geen junkies gesê nie en geen misdadigers nie.

So?

So, sy is 'n junkie en 'n misdadiger.

-Mense verander. - Ek is nie heeltemal oortuig.

Hon, jy is nie--

Fyn. Maar ek het belowe Ek sou haar middagete koop.

Oh!

Wie is hierdie? Wat is jy doen in die winkelsentrum?

Dit is mnr. Bruce.

Meneer Brucey!

Ek neem hom oral saam met my. Ek hoop dit is nie 'n probleem nie.

Glad nie. Glad nie.

Ag, my God! Hi!

-Kyk na hierdie fokken sakke, teef. -Laat ek sien!

Neem die tas in, teef. -Ja!

Geen drank, geen dwelms.

En nadat jy dit gekry het die handtekening, dan jy kan u esels partytjie hou.

♪ Naak as sonde 'N Leërhanddoek Bedek my buik ♪

♪ Party van ons bloos Op een of ander manier knieë Met gelei ♪

♪ Volgende, volgende ♪

♪ Ek was nog net 'n kind Daar was honderd soos ek ♪

♪ Ek het 'n naakte liggaam gevolg 'N Naakte liggaam het my gevolg ♪

♪ Volgende, volgende ♪

♪ Ek was nog net 'n kind Toe my onskuld verlore gegaan het ♪

♪ In 'n mobiele hoerhuis Geskenk van die leër Kosteloos ♪

♪ Volgende, jy is volgende ♪

♪ Ek, ek is regtig Sou graag wou gehad het 'N Klein bietjie sagtheid ♪

♪ Miskien 'n woord, net 'n glimlag Sommige onmiddellike geluk ♪

♪ Maar nee, nee Volgende, volgende ♪

Wat is jou sosiale sekuriteits nommer?

Sexy getalle. Sexy getalle.

Wat is jou ma se nooiensvan?

-My moeder se middelnaam? - Meisie.

♪ Ek sweer op die nat kop van My eerste geval van gonorree ♪

♪ Dit is sy lelike stem Dat ek vir ewig hoor ♪

♪ Volgende, volgende ♪

♪ Die stem Dit stink van lyke Van whisky en modder ♪

♪ Dit is die stem van nasies Daardie dik stem van bloed ♪

♪ Volgende, volgende ♪

♪ En sedertdien elke vrou Ek het bed toe geneem ♪

♪ Lyk of ek in my arms lag En fluister deur my kop ♪

♪ Volgende, volgende ♪

Vliegste hond in die buurt.

Ja! Ja!

-Kontroleer dit! Eh, eh, eh, eh, eh.

Hier gaan ons.

Hoendervlerkies.

Dit gaan pittig wees?

Net hoendervlerkies. U kan nooit verkeerd gaan nie met hoendervlerkies.

Op die been. Dis goed.

Ek word ekstra crispy. Ons kan hulle nat maak.

Sous aan die kant?

Teef.

Ses-6-1-nul. En wat is my balans?

Ek kon gewerk het op Wall Street.

Daar was nagte en naweke wanneer ons gebring het 100 groot spelers in die klub,

en almal het op die aksie.

♪ Kom sit u naam daarop Sit u naam daarop ♪

♪ Kom sit u naam daarop U naam ♪

Die gashere, die bestuurders, die DJ. Hulle het almal hul sny gekry.

- ♪ Dit is nie eens my verjaardag nie ♪ - ♪ My verjaarsdag ♪

- ♪ Maar hy wil lek Die versiersel af ♪ - ♪ Die versiersel af ♪

- ♪ Ek weet jy wil dit hê Op die slegste manier ♪ - ♪ Die slegste manier ♪

Sonder ons moeite doen om uit te gaan en te bevorder,

die klub sou nie gehad het nie n besigheid.

♪ Koek, koek, koek, koek ♪

Ons was nie net 'n paar nie besteebare dansers nie.

Ek was finansiële hoof van my eie fokken korporasie.

♪Ass, ass, ass, ass Ass, ass, ass, ass ♪

♪ Ass, ass, ass, ass Ass, ass, ass, ass ♪

♪ Stop ♪

Make Maak nou die moederfok Hamertyd soos ♪

♪ Gaan dom Gaan dom, raak dom ♪

♪ Ek doen dit, seun Ek doen dit, seun ♪

♪ Ek doen dit, seun Ek doen dit ♪

♪ Wobble-dy wobble-dy wa Wobble, wobble ♪

♪ Ek stapel my papier My beursie lyk soos 'n Bybel ♪

♪ Ek het meisies halfnaak ♪

Wees versigtig daarmee. Moenie my deur naai nie.

Kyk hierna.

Welkom in my woonstel.

My God! Die penthouse, teef.

Hoe mal is dit nie?

- Ag my God.

Ag, my God.

Ek sal jou leer hoe om dit te gebruik.

Dorothy, wat het jy gedoen?

Wel, jy het altyd gesê jy wou regte pêrels hê.

Het u na die bodem gegaan? van die oseaan hiervoor?

Ja. Iets soos dit.

Wat is dit?

Ag, my goedheid.

Mammie, dit is die een wat ek wou hê.

Dankie aan u tante Ramona.

Baie dankie, tante Ramona.

Jy is welkom, my dogtertjie!

-Dankie. -Natuurlik.

Ek het die rooi bodems gekry. ek het die rooibottels. Ja, meisie!

- Ooh. -Dit is lekker.

Dankie.

Jy is welkom, liefie.

-Okay okay. - Hier.

Hierdie is vir jou.

Vir my?

O ja. Hier gaan ons.

Uh huh.

Wat het ons?

Ag, my God. Dit is wonderlik.

So lekker. -Jy hou daarvan?

Geen.

Ek is mal daaroor! Ek is mal daaroor.

Ek gaan dra al my ander sakke daarin. Dit is so ongelooflik.

Ag, my God. Dankie baba.

Okay. Ek het iets vir jou.

-Kry ek die groot een? -Ja, ek het dit gekies net vir jou.

-Okay.

-Waar, dit is swaar. -Yeah.

Okay. Wat het ons?

- Maak dit oop. - Dit is 'n groot een.

O, my wereld.

Wat was dit?

-Chinchilla. - Ag, my God.

Ag, my God!

Ja.

Jy is die beste.

Ek is so trots op jou.

Ons het nie nodig nie iemand anders, doen ons? -Mm-mm.

-Nobody. -Geen.

Ons is die onaantasbare dinge.

Soos Kobe en Shaq.

Wie moet Kobe wees?

-Ek is Kobe. Jy's Shaq. -Ek is die Kobe.

-Geen. Ek wil nie Shaq wees nie. -Geen.

Hoe gaan dit met jou Kobe? wanneer daar net kan wees een Kobe? En ek is die Kobe!

-Dubbel Kobe! -Ek is die Kobe!

Goed, almal.

Kom. Kom bo-aan mekaar. Bymekaar kom.

-Kom aan.

Kom naby. Word knus.

Ek wil in die middel kom. - In, in.

Sê nou geld!

Geld!

En, God, dankie vir alles wat u ons gegee het.

Hierdie heerlike kos.

-My nuwe Louboutins.

En ... vir hierdie gesin.

My susters.

Ons is so geseënd.

Amen.

-Amen. -Amen.

Probeer 'n paar van hierdie varkvleis, skat.

Ek kry gewoonlik nie senuweeagtig rondom hierdie soorte.

Nee, jy is goed.

Nee, hulle kom die klub heeltyd in.

Maar ek het 'n druk op hierdie man gehad vandat ek 15 was.

Ek was dus soos:"Ag my God." En skielik is hy daar.

Nan, weet jy wie hy is?

Jy weet. Jy moet hom in Us Weekly gesien.

Sy weet wie hy is. Nan, jy weet wie hy is.

Die ou uit die flieks.

Ek het hom gesien.

Hy is baie mooi.

Ja!

Wel, laat my vertel jou iets:hy's selfs persoonliker.

Ek sê vir jou.

Hoe dan ook, hy tel my op in hierdie wit Porsche.

- Glad nie. - Ja.

En al wat hy my vertel is om 'n hoed te dra.

-Van Kentucky Derby. -Ja! Dit is wat ek gedink het!

-Dit was wat dit was, nie waar nie? -Dit is wat ek gedink het.

Dit is wat ek gedink het.

Maar dan, skielik, ons is op die lughawe.

Ons gaan aan boord hierdie private jet

-Monaco toe. - Ag my God.

Daar was sjampanje, kreef, 'n butler.

En ek het net nie het die hart om hom te vertel, soos, ek haat vlieg.

So, daar is ek in hierdie pragtige marmerbadkamer, 10.000 voet in die lug,

braking kreef en sjampanje.

Sit hier, skat. Jy weet, Annabelle kan op die punt spoel.

-Dit is een van haar vele geskenke. -Dit is nie opsetlik nie.

Maar jy is tog so goed, skat.

Dus, dank die Here, uiteindelik vlieg hierdie vliegtuig.

En ons het drie van die wonderlikste ure Ek het dit al ooit in my lewe gehad.

Totdat die paparazzi opdaag, verwoes alles.

En ek moet sê:

Dit is die einde van die PG-13 weergawe van hierdie verhaal.

- O! -O, nee. Jy moet gee ons meer. Kom.

Besonderhede, asseblief. Terg, skat.

Ek het eenkeer gedans saam met Frankie Valli.

Wat? Nana.

Het jy geweet? -Geen. Wat?

Dit was voordat hy getroud is.

Die tweede keer.

Ek weet nie, Nan.

Ek weet nie daarvan nie. Is jy seker?

Redelik seker.

Jy is nie regtig seker nie.

My God, hierdie vrou is my geesdier!

♪ Joolpop, ooh ♪

Goed, Nan.

Alles reg. Vertel die waarheid.

Frankie Valli kom op voor jou deur op jou troudag.

En hy sê: 'Ek of jou man.'

Wat sê jy?

'Watter motor ry jy?'

Hoe het ons nie vroeër ontmoet nie?

Hoe het ons nie vroeër ontmoet nie?

Hoe het ons nie vroeër ontmoet nie?

Ag, my God.

Dus, om terug te kom aan die dwelm.

Is dit waaraan jy gehang het?

Dit is moeilik om nie te wees nie.

Wat het jy gesê? was jou naam weer?

Elizabeth.

En het jy grootgeword? met geld, Elizabeth?

Ons was ... gemaklik.

So, wat het u ouers gedoen?

My pa was 'n joernalis.

My ma is 'n psigiater.

En waarheen is jy skool toe?

Brown. Vir ondergraad.

Wat sou u doen vir $ 1000?

Die antwoord is natuurlik hang af van wat jy alreeds het het en wat u benodig.

-Sodat die-- -Ja, ek is jammer.

Ek dink nie ek moet dit doen nie praat selfs meer met jou.

Dit is net, ek ken jou nie.

En ek is jammer, hierdie meisies is net soos my susters, so ...

Dit gaan goed. Ek verstaan.

Ramona het dieselfde gesê.

Het jy met Ramona gepraat?

Ja.

Wanneer?

Gister.

Waar?

Ek het na haar werk gegaan.

Wat?

Ag, niks. Dit is net ...

die idee van Ramona Vega probeer reguit gaan.

Dit is soos ...

Well, ek bedoel, as jy met haar gepraat, wat doen jy moet u met my praat?

Ek het net gehoop wat u kon invul sommige van die spasies.

"Blanks"?

Okay.

Waar was ek?

Fokken kopiekatte.

Kyk, ek dink nie ons het hulle meer nodig.

Benodig wie?

Die klub.

Waarom moet ons enigiets verdeel? wanneer ons dit alles kan kry?

Nadat sy uitgeknip het die klub, ons moes ontmoet ons kliënte in hotelkamers.

Of in hul huise upstate.

Waar de fok is hulle?

Annabelle se gevoel die afgelope tyd vergroot.

Baie van die meisies ophou verskyn.

En wat van Mercedes? Voel sy 'grof'?

Ons kan nie aanhou om hulle te gee nie hul sny as dit nie is nie verskyn vir weke aan die einde.

Ons het 'n groter bemanning nodig. Ek bel Coco.

Geen! Sy is 'n junkie.

Fyn. Wat van Georgië?

Sy is pas uit die tronk.

Trixie?

Sy is steeds in die tronk.

Ramona, hou op om huispaadjies huis toe te bring.

Ons oortree die wet hier. Ons wil nie werk nie met misdadigers.

Ek het nie geweet nie hoe lief ek tot rooi hare Ek het gesien hoe jy daar staan.

- Ag my God. Dankie. -So indrukwekkend.

- Ek wens dit was natuurlik. - Ek kan my hare kleur.

Haai, Dorothy. Dit is Dawn.

Hi.

♪ Pragtig soos 'N Midsomer se môre ♪

♪ Hulle noem haar Dawn ♪

Toe ek haar sien, sê ek:

'Ag my God. U is pragtig. U moet by ons aansluit. '

En sy het gesê: Vertel hulle wat jy gesê het.

Ek het gesê:'Wat is dit? Soos 'n kultus? '

Dit is kinda 'n kultus. N bietjie.

Dit is asof, as ons 'n span is, en ons verdien geld,

en ons wen speletjies,

doen jy skielik begin om spelers te verhandel en new mense?

Nee, nie waar nie?

Dink ek gaan dit koop.

Waar de fok is sy?

Ontspan. Sy is 'n pro.

Twee vier-3-7.

Twee vier-3-7.

Twee vier-3-7.

Twee vier-3-7.

Drie-en-twintig.

Ja. Ons kan om vyf of ses vergader.

Nee, ses is goed. Ses is goed.

Wil jy vyf hê?

Neem 'n besluit. -Twee-four--

U het drie sekondes. Een twee...

ja, Ek gaan dit kry!

Grootte 8, asseblief, ho.

Twee vier-3-7. -Sy 'n uur of sewe?

Twee vier-3-7.

-Twee vier-3-7. - Maak gou die fok.

- Twee-vier-drie-sewe. -Jesus fokken Christus. Kom!

Um, twee-vier-drie-sewe.

Goeie meisie.

-Ek het jou.

Het jou vertel dat sy 'n pro was.

Dawn was geen proffie nie.

Sy was 'n kokshoof. 'N Bedrieër.

-Hy was roekeloos en slordig. En dom. -Met die blou das?

-Hy was buite beheer. -Ek weet nie. Ek het hom nog nooit gesien nie.

Ramona gee nie om nie, solank sy het geld verdien.

Wat is my kredietlimiet weer?

$ 50,000?

Laat ons dit doen vir die volle 50.

Ons gaan dit nooit doen nie sien hom weer.

Wie gee om?

Ja. Dankie.

Dit het nie lank voordat sy nie deur ons gewone mense verbrand,

wat ons gelaat het onvoorspelbare vreemdelinge.

-Waar is hy? - Terug.

Wat de fok het gebeur?

Hy het gesê hy kon van die dak af duik.

En ek het gesê hy kan nie.

Wel, jy was reg. Waar is Georgia?

Sy klim af.

Waar de fok is Ramona? Dit is haar kliënt!

Ek kon nie kontak kry nie met haar.

My God.

Alles reg. Kom. Help my om sy bene te kry.

Ek-- Is hy dood?

Nog nie.

Ons gaan hom nie doodmaak nie, is ons?

Nee, ons gaan hom vat na die hospitaal. Kom. Help my.

-Okay. -Help my om hom te kry. Hysbak.

Wat de fok?

Jy kan dit doen. Kom. -Nee nee nee.

Kry die deur!

Ek het hom gekry. Ek het hom gekry.

Okay. Jy moet my help met sy bolyf. Kom. Versigtig. Versigtig.

-Ready?

Moenie aan sy buit krap nie.

Hou sy kop dop. Hou sy kop dop.

Fuck!

God, ek is jammer.

Okay. Bel Ramona en moenie ophou bel nie totdat jy haar kry.

-Okay. -Ek gaan haar fokken doodmaak.

Het sy nog 'n SMS?

Geen.

Kan haar nie glo nie.

Haai, vertraag. Vyf-O.

O, kak!

Ouens. Julle ouens!

- Ek is jammer. -Ontspan net.

- Bly koel. - Ek is.

Ag, my God.

-Fuck. Ek is jammer. Nee, dit gaan goed.

Ek weet nie waarom dit gebeur.

Mercedes, kom. Help my.

Ek kom. Ek kom.

-Jesus Christus.

-Help my om hom uit te kry. Waar neem jy hom?

Ons gaan hom na binne neem.

Ek het gedink ons ​​is gaan hom net hier los.

Ons kan hom nie net verlaat nie.

Ek gaan nie binne nie.

Mercedes, dit is 'n besigheid.

Geen!

Mercedes!

O fok!

Help asseblief!

Help! Help!

Hulp-! - Hier is hulle.

Help my man asb.

Help my man!

- Alles reg--

Ek gaan drie draai.

Maak gou!

Ek sal nou terug wees. Kom.

Lily!

Lily!

Monica! Is jy nog hier?

Lily!

Fuck.

Kom.

- Ag, my God.

- Daar's Mammie. -Ek is so jammer.

-Hai, skat. - Hi!

... jy steel geld.

Dit is snaaks.

Hey. Die oppas moes huis toe gaan. -Funny.

Maar ons het onsself gehad 'n lekker oorslaap, nie waar nie?

O ja? Ek is so jammer. -Yeah.

Kom, Lily. Hier gaan ons.

Wil jy hê ek moet haar neem? Nee, ek het haar, Amy. Dankie.

Liefie, ons is amper daar.

Waarom stap ons? so vinnig, mammie?

-Baie, Mammie. -Bye. Wees goed.

Waar was Ramona? toe ek haar nodig het?

Weer uit Dawn.

Maak jy n grap? Laat ek vir jou middagete koop, skat.

- Ja? Jy is so goed vir my. - Ja natuurlik.

-Van nooit fokken nie bel my weer. - Baba.

Kom Vrydag, ons kyk na sonnige lug met 'n hoogtepunt van 78 grade.

Op die naweek, ons het verspreide storte--

Ek is jammer Ek was nie daar nie, skat.

Ek weet.

Ek wil nie huis toe gaan nie.

Doen jy en Lily wil jy by ons bly?

Ja.

Okay.

U weet, ek is veronderstel om dit te doen ontmoet iemand vanaand as jy by my wil aansluit.

Ek bedoel, haal dinge af.

Is geen druk nie, net, jy weet ...

As u die geld nodig het.

Kan 'n groot een wees.

Ek het dit geweet hadvertensie te stop.

Ek het aanhou dink dat daar, soos hierdie magiese nommer.

Jy weet, as ek genoeg geld kon spaar,

Ek kan skoon begin.

Net ek en Lily.

Miskien is die telling so groot dat ons sal nooit iemand nodig hê nie.

Is dit wat gebeur het? met Doug,

en dit maak nie saak wat ek doen nie, Ek kan dit nie regkry nie.

En ek kan dit nie stop nie.

En dan word ek wakker.

Wat het gebeur tussen jou en Ramona?

Waarom is jy nie? praat jy nog?

Hallo?

Dus het Ramona jare gelede Doug ontmoet.

Doug se vriend het hom na die klub geneem om stoom af te blaas

na 'n paar verwoestende gebeure.

Ek weet nie dat dit goed gaan.

Hoe kan dit erger word?

Dit het sy huis ingesluit deur 'n vuur vernietig word.

En skei van die moeder van sy jong seun.

Sy wou nooit regtig hê nie om kinders te hê, weet jy?

So, ek dink toe ons dit uitgevind het hy was outisties,

Ek dink sy is net kan jy dit nie hanteer nie?

Hy was gaaf.

Ons het oor ons kinders gesels. Ons het oor ons ekses gepraat.

Ons het hart van hart gehad. - Drankies!

Hier gaan ons. Dit is vir jou.

- Dankie. -Jy is welkom.

Wat het met Doug gebeur?

So, wat mis ek? Wat doen ons vanaand?

Um ...

Uh ...

Die kamer was rond.

Daar was 'n tafel.

Hulle stap uit my korporatiewe kaart ...

dus het my onderneming begin 'n interne ondersoek,

en ek is ontslaan.

Kan u asseblief net my debietkaart terugbetaal?

My verbandbetalings daar.

Waarvan praat jy? Dit was baie lekker vir jou.

Waarom doen jy dit aan my?

Asseblief, ek het niks. Ek kan nie--

Ek kan nie bekostig om nie te betaal nie my verband.

My s--

My seun...

Ek is regtig jammer.

Sit die telefoon neer, Destiny.

-Bêre dit. -Gee my net 'n sekonde.1579 Doen nie. Wat die--

- Gee die telefoon. Gaan weg van my af!

- Haai! -Stop!

-As ons dit nie doen nie, iemand anders sal. - Gaan weg van my af.

Gee die fokken telefoon.

Ondankbare klein teef.

Precinct.

Ja, hallo. I--

Ek is na 'n strip club toe en ek was bedwelm.

Precinct.

Ek was bedwelm, en ek het 'n bewys.

Dit was vreemd.

Dit was regtig vreemd.

As dit nie so was nie vir die band,

Ek sou gewees het, 'Dude, jy's fokken vol kak. '

Asseblief. Ek wil net weet wat het met my gebeur.

- Um ...

Jy is gevlug, dit is alles.

By wie?

Um ... Nou ja, ons is soos 'n klein bende.

Jy was net 'n teiken.

Ons het jou net gegee sprinkel 'n bietjie.

Ek sal jou alles vertel.

Ek sal jou alles vertel Ek weet, ek belowe.

Ek weet baie. Ek regtig--

Ek sal jou alles vertel. Ek wil net nie teruggaan nie.

So, was daar 'n angel?

-Een twee. Een twee.

Hallo polisie. Kan jy my hoor?

Ek is op die punt om die deur oop te maak.

-Ho, het jy die dwelms saamgebring? - Sjoe.

- Waar is hy? -Hy is in die badkamer.

Kyk, ek dink nie dat hy van my hou.

So, ek weet nie, Ek dink een van julle sal dit moet doen.

Is jy hoog?

- Wat? -Gee haar 'n blaaskans.

Nee, ek?

Nee, nee. Nee. Nee. Ek doen dit nie daardie soort goed nie meer nie.

Dit is net ... dit is nie ek nie.

-Ho, hey, dames. - Haai.

-Kersfees kom vroeg.

Haai, dit is my vriende waarvan ek jou vertel het.

-Hi vriende. -Dit is Ramona.

-Ramona. Hi. -Ramona. Hi.

-Dit is-- En ek is Rhonda.

-Rhonda. Jy is albei baie aantreklik. -Rhonda. Ja.

Dankie.

Okay. Hoekom doen jy nie gaan sit hier.

Ons gaan drink vir jou 'n drankie.

-So, jy bly daar, okay? -Jy kry ook een. Skote? Ek weet nie.

Ons sal daaroor kyk.

Net 'n oomblik. Hmm.

Hoop jy is dors.

-Doen dit. Nee, gaan maar voort.

Gaan aan.

U het hom gevind. Gaan voort.

Hi.

Hier gaan jy.

Yum, yum, yummers. Slainte.

Wie is dus opgewonde?

Ek sê vir jou, dis dieselfde fokken kar.

Jy word paranoïes.

Nee, ek het gesien dieselfde fokken Buick buite die Gansevoort geparkeer.

Dit is nie 'n Buick nie.

Wel, wat de fok dit ook al is, dit het ons gevolg vir 20 minute.

-Dawn was sit ons daar op. -Dawn?

Nou weet ek dat jy paranoïes is.

Jy dink regtig dat sy jou nie sou verkoop nie uit om haarself te red?

Daar was dus 'n angel?

Ons kan nie daarop kommentaar lewer nie op hierdie oomblik.

Maar wat ons u kan vertel

is die hoeveelheid mense wat was bereid om met ons te praat was so klein dat dit absurd was.

Hoekom?

Ek dink mans wil nie erken nie wat het met hulle gebeur, jy weet?

Word deur 'n vrou geviktimiseer.

Ons het dus ondersoek ingestel,

en ons het gevind die Connecticut-argitek

wie Moves gesê het versuim om 'n rekening van $ 135,000 te betaal

het hy tydens 'n rekkie opgemaak vier besoeke aan die klub.

'Vir 'n nag van plesier hy kan nie eers onthou nie. '

Wat 'n boob.

'En teruggegaan nog drie keer ”?

Ek dinkhy moes seker daarvan gehou het.

Jy weet, wanneer jy kyk dit buite konteks,

dit lyk soos hy maak dit op.

Is jy 'n gesinsmeisie?

U lyk soos my broer.

-Yeah? -Yeah.

- Hou jy daarvan? -Geen.

Waarom ek hier is. Ek bedoel, dit gaan nie oor die geld nie.

Dit gaan oor die volgende ou dit gebeur met,

en soos ek, moet ek doen iets om dit te stop.

Maar as jy dit saamstel met Doug het dit alles opgekom.

Peter. Peter, dit is my susters.

O ja!

Scary, is dit nie?

Ek bedoel, ons het so gespook, nie een van ons het teruggegaan nie na die klub nie.

♪ Ek het nog nooit 'n diamant gesien nie In die vlees ♪

♪ Ek het my tande gesny Op trouringe In die films ♪

Haai, Ramona.

Hoe gaan dit met jou, meisie?

♪ In die geskeurde stad ♪

♪ Geen afguns afgunstig nie ♪

♪ Maar elke liedjie is Soos goue tande, grys gans, Trippin 'in die badkamer ♪

♪ Bloedvlekke, balrokke Trek die hotelkamer af

♪ Ons gee nie om nie ♪

♪ Ons ry Cadillacs In ons drome ♪

♪ Maar almal wil Cristal, Maybach Diamante op u uurstuk ♪

♪ Jet vliegtuie, eilande Tiere aan 'n goue leiband ♪

♪ Ons gee nie om nie ♪

♪ Ons is vasgevang In jou liefdesverhouding ♪

- ♪ En ons sal nooit koninklikes wees nie ♪

Sit jou hande op.

Moenie beweeg nie.

Hande waar ons hulle kan sien.

Het u hom gehoor? Sit jou hande op.

Hande in die lug! Kom ons gaan!

Los die geld.

Gee dit op, Ramona. Dis verby. Los die geld.

♪ U kan my koninginby noem ♪

- ♪ En skat, ek sal regeer ♪ - ♪ Ek sal regeer, ek sal regeer Ek sal regeer ♪

Ja, ek hou daarvan.

keep so hier.

Ek het probeer kry een wat u graag sou wou hê.

Jy het.

U weet, ek is nie gewoonlik nie bly om jou soort te sien.

Maar as ek jou sien, Ek weet ek gaan my man sien.

Net 'n bietjie ... langer.

Everyone En almal Wie ons ken, weet ♪

♪ Dat ons hiermee goed gaan ♪

♪ Ons het nie van geld gekom nie ♪

♪ Maar elke liedjie is Soos goue tande, grys gans, Trippin 'in die badkamer ♪

♪ Bloedvlekke, balrokke Trek die hotelkamer ♪

♪ Ons gee nie om nie ♪

♪ Ons ry Cadillacs In ons drome ♪

♪ Maar almal wil Cristal, Maybach Diamante op u uurstuk ♪

♪ Jet vliegtuie, eilande Tiere aan 'n goue leiband ♪

♪ Ons gee nie om nie ♪

Ek is jammer.

- ♪ En ons sal nooit koninklikes wees nie ♪ - ♪ Koninklikes ♪

♪ Dit loop nie in ons bloed nie ♪

♪ Die soort lux Is net nie vir ons nie ♪

♪ Ons hunker 'N Ander soort gons ♪

- me Laat ek u heerser wees ♪ - ♪ Liniaal ♪

♪ U kan my koninginby noem ♪

- ♪ En skat, ek sal regeer ♪ - ♪ Ek sal regeer, ek sal regeer Ek sal regeer ♪

♪ Laat my daardie fantasie uitleef ♪

♪ Oh ♪

- ♪ Oh ♪ - ♪ Ons is groter Dan het ons ooit gedroom ♪

Kom.

♪ En ek is verlief Met koningin wees ♪

Hey.

-Haai meisie. Hey.

Watter een van u is die leier?

Dit is ongelooflik.

Julle is regtig iets, jy weet wat?

Weet Tony hiervan?

Sit 'n plek, juffrou Vega.

Hierdie is mal.

Ons het niks verkeerd gedoen nie.

Jy weet, Tony sou dit nie laat gebeur nie. Ek gaan hom SMS.

Wie het haar telefoon teruggegee?

Dink aan jou dogter.

U staar in die gesig misdaadklagte hier.

U wil regtig gaan vir iemand anders?

Kom. Jy wil Lily hê om sonder haar ma groot te word?

Jy dink is hierdie meisies jou vriende?

Jy dink nie gaan hulle jou rat?

Dink aan jou dogter.

Mercedes gaan waarskynlik gebruik Dragon se prokureur.

So, jy, ek en Annabelle moet waarskynlik advokaat op.

Ken ons advokate? van die klub? Daai ou, Jeremy? Of miskien Anton?

Ek het die ooreenkoms aangepak.

Jy het?

Het ek jou geleer? niks fokken nie?

Jou fokken idioot! Wat de fok is daar fout met jou?

Hoekom sal jy dit doen?

Vir Lily.

Fuck. Fuck. Fuck. Fuck.

Moederskap is 'n geestesongesteldheid.

Ek is jammer.

Ons was fokken orkane, was ons nie?

Ja.

- Hallo? -Hi. Um ...

Hallo Elizabeth. Dit is Destiny.

Haai, bestemming. Hoe gaan dit?

Ek is goed. Ek is regtig goed.

Lily is wonderlik. Um ...

O, ek het die huis gesit te koop. Was terug na Queens.

Jy weet, ek het gemaak baie nuwe vriende.

En, o, ek het hierdie man ontmoet wat--

Hy sal my help kry 'n werk in farmaseutiese produkte.

So ek is regtig opgewonde oor dit.

-Is jy nog daar? -Ek is hier.

Dus, ek het net gelees die artikel weer,

en miskien die rede waarom ons gedoen het wat ons gedoen het

is omdat mense seergemaak het mense seermaak, weet jy?

Ja. Nee, ek verstaan.

So, het jy al gepraat na Ramona die afgelope tyd?

Nee, net die een keer.

-Het jy? -Geen.

Um ...

Kan ek jou net vra ...

Soos wat anders het ssê hy van my?

So, ek het vroeër gewoon in die Bronx destyds.

Maar ek het hierdie man gesien wat reg langsaan gestap het tot waar ek gestroop het.

Dus, ek het gebly by sy plek, soos elke aand.

Maar een oggend, Ek gaan terug na my plek, en die deur is wyd oop.

En ek was kwaad, jy weet? Ek was soos, 'Ag my God. Al my goed.

Al my waardevolle goed is op hierdie plek dat Ek slaap nie eers in nie. '

So, nou dra ek net alles by my oral waar ek gaan.

Laat ek jou wys.

Kom ons kyk.

Hierdie.

Dit is 'n pleister uit my oupa se uniform. Hy was in die vloot.

Oh!

Dit is my-- my ouma se trouring.

Is dit nie mooi nie? En hierdie een was my moeder s'n.

Dit is die drie geboortesteen van my en my susters.

Die robyn is my. Ek was 'n Julie-baba.

Ek het twee susters. 'N Mens woon in Arizona, die ander een woon in Texas.

Ons probeer saamstaan een keer per jaar, maar met die kinders, dit is onmoontlik.

Het jy kinders?

Nog nie.

Moenie bekommerd wees nie. Jy is jonk.

En jy het 'n ongelooflike vel.

Is dit jy?

Dit is ek. Ek was 15.

'N Senior het my gevra na die prom.

Ek lyk vreesbevange.

Ek hou egter van die rok.

En dit hier, dit is Dorothy.

Was sy nie die oulikste nie?

Wie kan daardie baba agterlaat?

Ons weet, ons het vroeër gesê,

'As ons maar net geweet het mekaar destyds. '

Jy weet?

Miskien sou ons ... kyk uit vir mekaar.

Miskien is ons lewens sou anders gewees het.

Jy weet?

Of miskien sou dit gedoen het was net dieselfde.

Wie weet?

Maar ek hou daarvan om haar te housaam met my.

Wat wil jy nog meer weet?

Jy behoort bel haar, Destiny.

Ja.

Kyk, daar is niks Ek kan regtig sê

om sin te maak van wat afgegaan het.

Maar almal is besig.

Hierdie stad--

Fok, hierdie hele land is 'n strip club.

Julle het mense gooi die geld ... en mense wat die dans doen.

'N laaste keer, almal, kom ons hoor dit vir ons meisies!

- Slaan dit! - Goed?

Whoo!

Oh!

Whoo!

Een twee drie vier! Gaan. Gaan. Gaan.

Dit is dit, mense.

Dit was lekker terwyl dit aangehou het.

Sien my op pad uit,

Ek verkoop verskonings waarom is daar glitter op jou broek.

Ons het baie dames in die huis vanaand.

Moet 'n bachelorette-partytjie wees gaan aan.

Daar is geen flitsfotografie nie hier by Moves.

In werklikheid geen flits van enige aard nie.

Dit is tyd om huis toe te gaan gentleman.

Die meisies kom nie terug uit.

Maak namens Moves seker jy beduie met jou kelnerinne,

en veilig by die huis kom.

Goeie nag almal.

Ek is seker ek sal jou weer sien.

Regtig binnekort.