All language subtitles for Ghost.Nation.S01E06.The_.House_.at_.Deadmans.Curve_.WEB_.x264-CAFFEiNE.English

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Next on "Ghost Nation"...

We would hear these cars crash.

people laying out there, bleeding to death.

They died instantly on-scene.

There's not many places that they would roam to

except for the nearest house.

What was that?

I pulled in the driveway,

and I saw a tall black figure, black top hat.

There was the apparition of two men behind me.

One of the men did not have a head.

Chris and scott died at the scene.

Chris?

What was that sound?

I think I've got something.

What was that?

there is something else in this house.

Make some sort of a noise, let us know you're here with us.

I'm right beside you.

We are a community of searchers.

This family is under attack.

We are...

..."ghost nation."

We are in dover, delaware,

in the heart of amish country.

Steve, tango, and I get to experience

a lot of interesting places as we travel the nation,

helping local paranormal investigators

solve their high stakes cases,

and today is no different.

This agricultural village showcases

how people lived in the early 1900s...

Look at all this stuff.

...And in this part of the world,

this way of life still persists.

We are here to meet local investigator

and a member of the ghost nation, yari ramos.

- Yari? Hey, jason. - Hey.

- Nice to meet you. - Nice to meet you.

She has captured incredible evidence

and needs help with an intriguing case

with ties to the amish community and this area.

The reason why we met here is because of the house

that I'm going to be bringing you to.

It was an amish farm,

and I actually was raised in that house.

Okay.

I've experienced a lot of things

that made me feel very uncomfortable,

and I moved out of the house about 15 years ago

just because it was just getting too overwhelming for me.

Wow, you moved out because of the activity at the house?

- Yes, most definitely. - Okay.

My brother's girlfriend moved in,

and she's actually seeing a lot of the same things

that I, you know, saw throughout the years,

and she's terrified.

I'm worried about the safety of my family.

We need help.

Yeah, I'd definitely be interested in checking it out.

So what kind of activity are you guys

mainly experiencing over there?

A lot of shadow figures,

hear a lot of footsteps, moaning,

knocking on the windows, but it's just ongoing.

- You know, it never stops. - What have you witnessed there?

We did do two investigations, my team and I.

These are some pictures that we got of the shadow figure

on one of the walls.

Movement.

Yeah.

another interesting thing about the house

is that it's located right next to a very dangerous curve.

- It's called deadman's curve. - Okay.

Yeah, at night, we could hear these cars, like,

hit poles, flip, do whatever. - My god.

It would wake you up in the night?

Yes, we could actually hear them screaming for help so...

My god.

I feel like there's something lingering here in this house.

It might be something with deadman's curve,

but I don't know. - Well, interesting.

Well, let's head over, meet your mom

and your soon-to-be sister-in-law, lauren.

- Awesome, sounds good. - Yeah, sure.

so are you familiar with the amish belief system?

I kind of am.

When I was growing up, we had a couple

amish families that were close friends of ours.

They do not like their pictures taken. No, they do not.

They do not like being on camera,

nothing like that at all.

There is a buggy, a horse-drawn carriage.

Yes, we're gonna start to see the amish community.

They're more out this way.

Okay, up here, guys, you better go slow.

It's deadman's curve.

This is where all the accidents happen.

- Sharp. - Yeah, it's really sharp.

People are just whipping by this.

There has been probably about 30 deaths on that turn.

My god.

So the house is right over here, then, right?

Yeah, the house is right here, actually on the left.

This property used to be peaceful farmland,

but with yari and her family

encountering harrowing paranormal activity here,

it's far from being considered tranquil today.

Yari feels the spirits of those who perished at deadman's curve

could be behind the activity here,

but this former amish farmland

might have another story to tell.

It's our job to find out who

or what has infiltrated this home.

Hi, guys, glad to meet you.

- Jason. - Come on in.

with all of the activity that's been happening,

what are you sort of thinking it is?

Well, I believe it's from the land.

The amish have been here for years and years.

We bought the property in 1993.

It was originally an amish farm,

and there was an amish house on the property.

We decided to have a controlled burn to burn it down.

Once we burnt the house down, then we built this house.

So we moved in in '94.

Within a couple days, things started happening.

I was downstairs in the living room,

and I felt something grab my ankle

and try to pull me onto the floor.

I moved into this house when I started dating

jackie's son, christopher, five years ago.

As soon as you enter the house,

you feel an overwhelming sense of anxiety

that you're being watched, specifically in the living room

towards the side of the fireplace.

I've seen our cat standing on the table

in a pouncing position, as if she saw something.

She was fixated on the exact same spot

in the living room that I had felt uneasiness.

One other time, I was up in my bedroom.

I was laying on my back in bed,

and I felt, like, a large hand wrap around my waist

and try to pull me out of the bed.

Probably a month into when we moved here,

our amish neighbors came over,

and they told us there was an amish cemetery

under the main house that we had taken down.

I believe that's what's behind some of the activity

in the home,

but my house is also on a stretch of road,

and there's a very, very sharp curve.

We call it the deadman's curve.

the cars will go off the road.

We would hear these cars crash.

People suffer, laying out there in the field, bleeding to death.

I would look out the window sometimes and be like,

"what's lingering down there?"

The biggest activity is definitely upstairs

in my bedroom.

One night, I decided to take our full-length body mirror

and put it in front of, like, a love seat.

When I was looking at myself,

there was the apparition of two men behind me.

One of the men had curly hair

and was staring directly into my eyes.

Another man's body did not have a head.

Another time in the bedroom,

I noticed a little girl playing around with my feet

at the end of the bed, just looking right through me.

when I explained it to yari,

she had told me that she also had seen this little girl.

I was coming downstairs, and I just glanced up,

and I saw a little girl in the corner.

She was 5, 6 years old.

I looked down, looked back up again, and she was gone.

The scariest experience I had here was I was coming home.

It was 3:00 in the morning.

I pulled in the driveway,

and I saw a tall black figure,

black amish-type hat.

I couldn't make out any type of face or anything,

and it was not moving.

It was so alarming to me,

I was scared to get out of my car.

There's times when I'm so afraid that I am scared to live here.

It makes me very uneasy for my family still living here,

not knowing what is in this house

and what it's capable of.

what's the most recent activity that you ladies have had happen?

About two nights ago, I was laying up in bed.

I was awake and I could feel someone,

like, blowing in my ear.

Almost like something trying to get your attention maybe? - yep.

Well, I think we have all the information

really that we need to roll our sleeves up and get to work.

- Quite a bit. - Yeah, we do.

- Yeah. - Well, thank you so much,

and we'll do everything we can to help y'all out. Thank you.

Jackie and lauren are leaving their house to us

for the next week,

while yari joins us for our investigation.

I mean, a lot of activity here.

A lot of ground to cover --

...And we've got a lot of different areas

throughout the house.

We'll have to set up a couple of dvr cameras outside,

put a couple in the house,

and get set up and start cranking, man.

We're gonna set up a camera in all the paranormal hot spots,

one camera in the driveway

where yari saw the apparition of a man.

I'll set this one up in jackie's room.

This is where jackie claimed

she was grabbed by an unseen force.

One facing the kitchen nook corner

where the spirit of a little girl has been seen,

and one in lauren's bedroom

where she saw two male apparitions.

Tango and yari are going to keep an eye on the monitors,

while jason and I investigate the living room

where lauren feels she's being watched

and their cat reacts to something.

This is the wall that the cat was focused on.

Animal senses are so powerful,

they can pick up things beyond our abilities. Yep.

Our cat saw something towards the side of the fireplace.

She was fixated on the exact same spot

in the living room that I felt uneasiness.

Did you get the thermal?

Let's turn it on, see if we can get any heat signature on there.

all right. Let's see.

I'm getting a hot spot on the wall.

Where is it?

- Yeah, about right there. - Right here?

- Yep. - Yeah, it is warmer.

I think I've got something.

Something is here.

I think I've got something.

Something is here.

It sounds like scratching.

I mean, it feels like something must be laying up against it,

and that's why it's warm.

You're going up.

So they have animals in their wall?

No, yeah, they're in there, man.

Yep.

So, I mean, there's a good chance

that what the cat is looking at and --

- is an animal. - Yep.

At least we have an answer to one of their claims -- that's right.

...And it's the one that was creeping them out.

did you see the little girl here?

- Yeah, yeah, I did see her. - Can you tell me more about it?

It was nighttime, and I came down,

and I saw a little girl standing in the corner there.

She probably 5 years old.

She had a white dress.

Okay, and you think she might be amish?

Possibly, yes.

So a member of your team

also captured that photo in the house, right?

- Yes. - Okay.

my name is dave,

and this is yari.

She's not really comfortable in this house.

She doesn't want to be afraid anymore.

So, if you can, please tell us who are and what

you're still doing here, maybe we can help you.

is there a little girl in here?

We know that there was an amish family

that lived here a long time ago.

Are you amish?

did you die in a car accident nearby?

they've seen this weird guy wearing a top hat

straight ahead, right, when they pull in.

From yari's description, he could have been

from the amish community.

All right.

If we pull in the driveway and pull up,

we'll be able to see what she saw.

all right.

Nothing that looks humanoid

or human-shaped.

Let me flitter some things in front of the headlights -- all right. You do that.

...And let me know what it looks like.

What does this look like?

Nothing.

It doesn't look like anything, doesn't even show up.

yeah?

I don't think it's anything in the headlights.

I'm going out there to the fence, see how it looks.

- Yep. - I mean, all the way over there.

I mean, you're clearly a person.

You're not in silhouette at all.

So if it was a person standing there, she would know.

I mean, I could see your facial features.

I could see the color of your skin.

And that's even low beams on.

Steve and I were unable to recreate

and disprove the male shadow figure

with the top hat seen in the driveway.

So our next course of action is to dig deeper

into the family's theory

that the spirits from the victims of deadman's curve

and those buried in the rumored amish cemetery on the property

are behind the male apparitions

and the little girl seen in the kitchen nook corner.

it's day two of our investigation

at the ramos property, and tango is headed to city hall

to research all accident victims who died at deadman's curve,

while steve and I have called in a ground-penetrating

radar expert to investigate the possibility

of an unmarked amish graveyard on the property.

I'm jason.

- Grant. - It's nice to meet you.

- Nice to meet you. - Hey, man. Steve.

All right. So there's a lot of different reports

that are going on in this home.

One thing we're just trying to figure out

is there are rumors

that this was an amish cemetery with no markings.

So we're trying to figure out if there are the possibility of --

well, are there bones and possible wooden

caskets and stuff here. - Sure.

How exactly does this work, in the terms of seeing the voids

in the ground and that sort of thing?

Well, what this machine is, it's a 400-megahertz antenna.

It's sending out a pulse.

If I roll over a structure beneath the surface,

that radar is gonna go down. It's gonna hit it,

and it's gonna bounce back up to the machine.

All right.

Well, we've got pretty much the whole area to cover.

We'll let you get started. - Great.

I'm here to find out more information

on the victims of deadman's curve

and making a note of all the fatalities.

Dorothy, 22 years old,

very sad.

Hopefully these names will be helpful

in our investigation tonight.

While it might look like grant is mowing the lawn,

he spent the last three hours meticulously going over the yard

with his ground-penetrating radar machine,

looking for anything that is beneath the surface

and out of the ordinary.

- hey, grant. - Hey.

Wow. Looks like you found stuff all over the place.

Geez. Yeah, mostly looks like pipes --

- okay. - Okay.

...But over in that corner,

there's a couple of significant anomalies

that I think you might be interested in.

Really?

- All right. - Can we take a look at them?

- Sure. - Yeah.

So these two here, pipe,

and then you get these two anomalies,

one over top of each other. They don't look like pipes,

but they're definitely something.

They're in one spot.

And how far down do you think...

Probably like 2, 21/2 feet.

Well, grant, thanks so much for coming out and doing this,

and we'll take it from here, but I appreciate your time, man.

- Wow. - Not a problem.

The ground-penetrating radar located mostly pipes

and only two anomalies throughout the property,

which leads us to believe that there couldn't be

an amish cemetery here,

as pipe layers would have found bodies.

This is huge, as it determines

where we focus our investigation going forward.

It'll be crucial to our case

what tango's research uncovers on deadman's curve.

and what did you end up getting on names, though?

I found three names that actually died at the curve.

- At the scene? - At the scene.

Dorothy is one of them.

She was 22.

Chris, the car flipped,

then hit a pole, so he was dead instantly.

Gosh. He died instantly, okay.

Now scott lost control, hit a pole again,

and he also died instantly.

- Gosh. - Yep.

If we want to communicate with any of those people to see

if there's any, you know,

relation to what's happening here,

to the people who have died on that curve.

Yeah, you head in the house.

You can do that tonight.

Steve and I will end up getting a thermal drone

and fly it between deadman's curve and the house,

to see if any other

"heat signatures just randomly appear."

- I like it, good plan. - Sounds good.

Jason and I are deploying a drone

with a mounted thermal camera.

It can detect heat anomalies

that can be attributed to the energy of a spirit.

We'll fly the drone back and forth

between deadman's curve and the ramos property.

You're at deadman's curve.

Right there, wow.

You got to think if they died instantly on-scene,

there's not many places that they would roam to

except for the nearest house.

You're absolutely right.

While jason and I continue to look

for heat signatures outside,

tango and yari are heading into the living room.

Let's see if there's a connection

with the car crash victims

and the two male apparitions seen in the house.

I did find some names.

One of the was chris, and also it was scott.

So those are the ones that we were going to use tonight.

Okay.

Hello?

Is there a chris in this house?

Chris, if you're here, let us know somehow, please.

and that's where my mom felt like

she was getting pulled off the couch.

- So this is where it was? - Yeah.

And I felt something grab my ankle

and try to pull me onto the floor.

scott, are you here?

We know that you did not die here in this house.

So we want to know why you might be here.

We're having trouble hearing you.

speak as loudly as possible so we can hear you.

What was that thumping sound?

I don't know.

We're in dover, delaware investigating the childhood home

of local paranormal investigator yari ramos.

Her mother jackie believes her home

is being haunted by those buried

in an amish cemetery on their land,

but we learned there are mostly pipes

and a few anomalies on their property

and have ruled out the possibility of this

being an amish grave site.

Jackie also believes that the victims of deadman's curve

are behind the paranormal activity.

We looked into that further and learned the names

of three of the people killed there.

Dorothy, chris, and scott.

Tango and yari are focusing on

the two male fatalities,

as they could be connected to the two male apparitions

seen in the house.

Scott, are you here?

We're having trouble hearing you.

speak as loudly as possible so we can hear you.

What was that thumping sound?

I don't know.

If you can hear me, it is very likely you were involved

in a terrible accident out on the road next to the house.

chris, I need to let you know that you didn't survive.

are you here with us?

Yari, let's go upstairs to the landing

where that thumping seemed to be coming from. Sure.

Steve and I are continuing

our investigation outside with the thermal drone

to see if we can detect any fluctuations

in heat signatures from above,

which could indicate the presence of a spirit

possibly traveling from deadman's curve

to the ramos property.

not getting any heat signature

showing up on the side of the road. Yeah, none.

Landing.

let's head back inside.

All right, so this is where I thought that

thumping sound was coming from.

And this is where we got that crazy picture,

right on this wall right here.

- Over here? - Yes.

- May I? - Coming up the stairs.

maybe that's what we're seeing here.

I think this is.

- You see -- - right.

...How we have that?

So she was coming up and took a picture.-

- that's pretty strange. - Yeah, strange.

The thumping we heard and the shadow figure captured

in your photos were in the same vicinity,

but it seems like the thumping sounds have stopped.

Tango is going to join yari at the monitors,

while jason and I look into another claim

in jackie's bedroom.

so here is the master bedroom.

This is where the mother claimed something grabbed her

by the waist and tried to pull her out of bed.

- All right. - Weird.

Here we go with the fog machine.

Now the whole idea of doing the smoke machine is,

the experience that she's had, she hasn't seen anything,

but if there's something that has some sort of mass,

whether we can see it or not, it'll displace the smoke,

at least letting us see where it is.

so she'd be laying like this.

Is there a dip in the bed in the middle?

I definitely feel like I'm jack-knifing a little.

Okay.

Now what if I lay next to you, right?

God, again?

This won't be like last time.

so does this extra body weight

do anything to the center of the bed? No.

No? Nothing.

I don't feel anything weird around my hips, either.

If there's somebody here with us,

we've been called in by the family.

They're a little frightened about what's going on here.

What was that?

We're in dover, delaware

with local paranormal investigator yari ramos,

who grew up in a house she claims to be haunted.

We're trying to find out who could be behind

the two male apparitions seen in the house

and one in the driveway, as well as the little girl

encountered in the kitchen nook corner.

We're tracking victims who died nearby at deadman's curve...

Chris and scott died instantly.

...As they could be behind the male spirits

encountered on this property.

Steve and I are investigating jackie's bedroom,

where she was grabbed in bed by an unseen force.

if there's somebody here with us,

we've been called in by the family.

They're a little frightened about what's going on here.

What was that?

I thought I heard a noise.

we'd like to understand what it is that you're trying to say,

by grabbing the woman at the waist.

Are you upset that she's in the house?

Are you upset that she stays in this bedroom here?

what would be the intent of that,

unless it didn't realize it was at her waist,

unless this is just trying to get her attention,

and that's just where she ends up feeling the pressure?

And that's a big misconception when it comes down to hauntings.

People think some of these things are out to hurt them,

when really it's more if they're doing this,

they're going like this, "hey, hey,"

and you can't hear them.

They're trying to communicate, and all of a sudden, they --

you do feel it.

People always so, "it was aggressive,"

but it was just trying to do it harder and harder,

and then finally when you felt it,

it came through as you being hit.

We were called in by jackie,

who is kind of scared what's going on in here.

Can you let us know that you're here, maybe do something?

if you walk through this room,

we should be able to see this mist being disturbed.

Can you do that for us?

Can you maybe knock on something,

bang on one of the doors really hard, anything?

Is there something you don't like about the family here?

is there any reason why you wouldn't just talk to them,

and you do things like grab them?

now that the room is adequately misted,

do you want to keep this just still and see

if this mist gets displaced through our cameras?

Yeah, we should probably let it roll.

Yeah, let the room settle. Let the smoke keep filling.

let's wrap it up and review our footage.

We've still yet to make contact

with the two male apparitions

who may have been car crash victims

at deadman's curve, and we also need to find out

who the apparition of the little girl could be.

So while tango goes over last night's footage,

jason and I are meeting with the local researcher...

Hey, thanks for meeting with us, man, appreciate it.

Yeah, thanks for taking the time out of your day. Not a problem.

...To zero in on any children

who may have died on the ramos property.

What were you able to find out about the land

and the deaths that took place?

Any of that related to a little girl?

Well, the property is really old,

and the deed records go back as far as 1876--

- okay. - ...And it was 47 acres.

Estella babbitt stuck out to me.

She showed up on the 1870 census record.

She was 3 years old,

and then she completely vanished and disappeared

and wasn't on another record since.

You say completely vanished.

I mean, so there's no even future records

of her getting married? - No future records.

So she just disappeared.

She probably died on the property.

This is the charlie babbitt census records.

- Okay. - The first one is from 1870.

Okay, I see a estella babbitt right there, female, 3.

And the second one is from 1880,

and you'll see that estella babbitt has disappeared.

There's only three people listed now.

But as the census records are 10 years apart,

she could have died between the ages of 3 and 13, right?

- Right. - Aah.

Greatly appreciate you taking the time out of your day.

- Not a problem. - Thank you.

You're awesome.

Nick's research on the ramos property

has given us a new lead.

It's very possible that the apparition of a little girl

who yari and her brother's fiancée,

lauren, claim is around 5 years old,

could be estella babbitt.

She was last seen on a census record at the age of 3,

but could have died older, given the next census record,

from which she disappeared, was 10 years later.

tonight, yari and tango

are starting off watching the monitors,

while steve and I are going to try to make contact

with the apparition of a little girl

seen in the kitchen nook corner who may be estella babbitt.

let's put this up so the microphone

will pick up anything.

Nice, and that is recording, just double check.

- It is recording. - Okay.

Steve and jay, and we're investigating in the kitchen

and looking into claims that there's a little girl here,

and we are currently

using the name estella babbitt.

Estella, if you're here,

we'd really like to talk to you.

Do you know who lives here?

Estella, can you tell us what happened to you?

We heard you lived here, and then vanished.

Are you looking for someone?

estella, are you here with us?

They've seen a little girl in the corner

right where we're sitting.

Is that you?

Now is the time to let us know you're here.

this is not your house anymore,

and the family here, they want their house back.

you hearing something?

this is not your house anymore,

and the family here, they want their house back.

you hearing something?

Estella, will you respect their wishes and move on?

estella babbitt, do you know why we are here?

the family asked us to come to talk to you...

...Because they're uncomfortable.

Do you know that they can see you?

this is a new house.

It's not built in the same position

or the same place as the last house.

That corner wouldn't be there.

The foundation different. Everything is different.

So it wouldn't be a residual type haunt.

So why would a child be there?

Could it have intelligence and have come into the house

and is scared, so has gone to the corner?

The corner is usually the safest place

because when you're in a corner,

things can only come at you this way. Right.

I mean, your back is totally covered.

- So you can defend yourself. - I mean, you never know.

A little girl that is a little timid,

she probably would be incredibly quiet around us,

especially since because we're strangers

compared to the family that lives here.

Well, also, how likely is it that she's going to interact

with two full-grown men?

That's right.

Interacting with a couple younger ladies,

like lauren, it's one thing.

A younger lady, she can connect. Absolutely.

Two full-grown guys, you just don't know.

And if it estella, and something did happen to her

because she's missing or presumed dead,

what caused that? - Yeah.

Steve and I couldn't make contact

with the spirit of the little girl

who could possibly be estella babbitt.

So later we're going to analyze our recordings

and see if we picked up anything

that we couldn't hear with our ears.

Yari and I are going to watch the monitors,

while steve and tango refocus the investigation

back to the two male apparitions seen upstairs.

Steve and dave, we are in lauren's bedroom.

This is where she saw two apparitions

while she was looking in the mirror.

There was the apparition of two men behind me.

One of the men did not have a head.

Hello?

Scott, were you in a terrible car accident?

chris, did you sustain horrific injuries?

I have the full spectrum camera here,

which will show us a few different spectrums,

not just the spectrum that our eyes can see -- right.

...The visible spectrums.

Do you know who lauren is?

She was in this room.

She was looking into this exact mirror,

right where it is.

She saw two men standing behind her.

Chris, are you one of those men?

Did you show yourself to lauren?

Whoever you are, if you're here,

can you please show yourself to us?

something very strange is going on in this house.

whoever you are, if you're here,

can you please show yourself to us?

Something very strange is going on in this house.

Yeah, they've had all this activity,

and we aren't getting any responses.

lauren saw two men in this mirror,

and with a mirror, you're dealing with many layers

of reflective surfaces.

It's not like the only reflective surface

is this top layer. You know? Right, yeah.

Yeah. It can ripple. It can do all kinds of stuff.

That's true, yeah.

So I wonder if there's any weird

or uneven surfaces on this mirror

that could make her think she's seeing a face in it.

I mean, looking in this mirror.

I'm behind you, standing,

and this is where he would have been.

You think if I'm looking in this mirror, and it bends...

Like something warps to look like it, maybe?

Something warps to look...

- Okay. - Yeah.

- So this, look at this. - Yeah, it's like a fun house.

It bends a lot.

Maybe it was distorting something behind her

and it caught her eye the wrong way.

Some sort of image in the mirror,

and she misinterpreted it.

It scared her, and she didn't know what to make of it.-

There could have been something there.

I don't know.

We could stand here for hours and hours

and try to experience that mirror claim.-

I mean, I don't think we will.

We've barely had any activity since we've been here.

The house of the ramos family

presented us with a very perplexing case.

After going through the footage

captured after a week's investigation,

we're ready to share our findings with yari,

lauren, and jackie.

Jackie, thanks for having us back.

- You're welcome any time. - Good to see you again, lauren.

We do have things that we would like to share with you

and talk about.

Jackie ramos and her daughter, yari,

believe the spirits are the car crash victims

who died at deadman's curve

and those buried in an amish cemetery rumored

to be on their property,

to be behind all of their paranormal occurrences.

They've seen the apparition of a little girl

in the kitchen nook corner,

a male apparition wearing a hat in their driveway.

It was so alarming to me.

I was scared to get out of my car.

Two male apparitions, one headless and one

with curly hair had been seen.

He was staring directly into my eyes.

And jackie was grabbed by an unseen force.

And I felt, like, a large hand

try to pull me out of the bed.

We looked into the rumor of an amish cemetery

being on this property.

And this spot, and then you get these two anomalies,

one over top of each other.

It mostly looks like pipes.

As the gpr only detected two anomalies

and mainly pipes underground, it leads us to believe

that there couldn't be an amish cemetery on this property.

We then researched those who lost their lives

at deadman's curve...

Chris and scott.

...As possible suspects.

And a lot of people have died at deadman's curve,

but there were a few names that stood out.

We used those names during the investigation.

Is there a chris in this house?

Can you please let us know?

- Didn't get anything from that. - Okay.

We later came across a possible connection

to the spirit of the little girl.

Estella babbitt showed up on the 1870 census record.

She was 3 years old, and then she completely vanished

and disappeared and wasn't on another record.

Did she die on the property?

Yeah, she did.

Is your name estella babbitt?

After investigating all the claims...

What does this look like?

Nothing, it doesn't look like anything.

It doesn't even show up.

So does this extra body weight

do anything to the center of the bed?

No, nothing.

You think if I'm looking in this mirror and it bends...

Like something warps?

We were unable to make contact with any presence

encountered in the home.

It was quieter than I think almost any home

we've been in in a long, long time.

But we do have a hunch as to what might have transpired.

Us not having really any interaction

or any activity made us wonder

if whatever is here is more open to connecting with a female.

Sometimes these things tend to be standoffish

when dealing with male figures,

and that could be potentially why we were really unable

to get many different things going on.

Well, when my son and my grandson lived here,

not much went on, either.

I mean, your son didn't have any activity when you weren't here.

We didn't have any activity when you weren't here. Yeah.

It seems to be you ladies are either the catalyst

of why these things are showing themselves

or the reason these things are being manifested.-

I would also maybe encourage you to investigate the home

with just some female investigators

and see if there is a difference.

I think you may find that there is.

But we do want to say thank you

for having us come out and stay in touch.

We can come back in a heartbeat for you.

I'd love to have you guys back again.

- Thank you. - Thank you.

Even though a male-dominated investigation

could be at the root of why we weren't able

to make any contact with the afterlife,

spirits also don't interact on our time frame.

But given our investigation and the fact

that we didn't encounter

anything threatening on the property,

we believe the ramos family have nothing to worry about

and can live comfortably in their home on amish farmland,

just a stone's throw away from deadman's curve.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.