Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,378 --> 00:00:05,088
FORKY: What's going on? Where am I?
Why is it like that?
2
00:00:05,172 --> 00:00:06,840
How high is that? Who's that?
Why do you think?
3
00:00:06,924 --> 00:00:08,425
Is that air? Could that be better?
4
00:00:08,509 --> 00:00:09,718
Why are you talking to me?
Why is a cloud? Who are you?
5
00:00:09,801 --> 00:00:11,345
(ANNOUNCER READING)
6
00:00:11,428 --> 00:00:12,846
I don't know!
7
00:00:14,723 --> 00:00:17,434
Hey, Forky here again, you're welcome.
8
00:00:17,518 --> 00:00:18,894
I got another question for ya.
9
00:00:18,977 --> 00:00:20,521
-What is time?
-(CHUCKLES)
10
00:00:20,604 --> 00:00:21,980
To help me, there's someone
11
00:00:22,064 --> 00:00:24,107
-who knows a lot about that.
-(BELLS CHIME)
12
00:00:24,191 --> 00:00:26,568
Rex, the dinosaur!
13
00:00:26,818 --> 00:00:28,820
(BOOING LOUDLY)
14
00:00:29,363 --> 00:00:30,572
Why are you booing me?
15
00:00:30,656 --> 00:00:32,866
I don't know. What is time?
16
00:00:32,950 --> 00:00:35,160
Well, Forky, let me explain it
to you this way.
17
00:00:35,244 --> 00:00:38,956
Now is now, stuff happens,
then it's later.
18
00:00:39,122 --> 00:00:41,166
Ho-ho, Slow down, Poindexter.
19
00:00:41,250 --> 00:00:43,085
Time can be future or past.
20
00:00:43,168 --> 00:00:46,421
For example, in the past,
dinosaurs walked the Earth.
21
00:00:46,505 --> 00:00:49,591
Back then, my kind was known
as the King of the Dinosaurs.
22
00:00:49,675 --> 00:00:51,760
Oh, I wish I could've seen that.
23
00:00:51,844 --> 00:00:52,928
What'd they eat?
24
00:00:53,011 --> 00:00:55,305
Sauropods, Triceratops, you know,
25
00:00:55,389 --> 00:00:57,391
creatures from the Cretaceous period.
26
00:00:57,474 --> 00:00:58,642
Wow!
27
00:00:59,059 --> 00:01:00,352
What'd they eat?
28
00:01:01,061 --> 00:01:03,814
Again, it was, Sauropods...
29
00:01:03,897 --> 00:01:05,107
Did they eat with a spork?
30
00:01:05,190 --> 00:01:07,401
No. Sporks weren't invented yet.
31
00:01:07,484 --> 00:01:08,569
What?
32
00:01:08,652 --> 00:01:11,113
This is 65 million years ago.
33
00:01:11,196 --> 00:01:14,366
Real dinosaurs ate with dagger-like teeth.
34
00:01:14,449 --> 00:01:17,035
Of course,
then the asteroid made them extinct.
35
00:01:17,119 --> 00:01:18,662
Your hemorrhoid was a stink?
36
00:01:18,745 --> 00:01:20,330
No. Asteroid.
37
00:01:20,414 --> 00:01:24,751
Like a giant ball that bounces
on the Earth and wreaks havoc.
38
00:01:25,043 --> 00:01:26,461
Oh, like this.
39
00:01:26,545 --> 00:01:28,589
-Bounce on the Earth, bounce on the Earth.
-(BALL SQUEAKING)
40
00:01:28,672 --> 00:01:30,257
-I don't believe you're grasping...
-(LAUGHING)
41
00:01:30,340 --> 00:01:32,593
-Watch out.
-...the gravity of the asteroid collision.
42
00:01:32,676 --> 00:01:34,720
Asteroids are fun. (LAUGHS)
43
00:01:35,262 --> 00:01:36,263
Uh-oh.
44
00:01:36,555 --> 00:01:37,890
(SIGHS)
45
00:01:37,973 --> 00:01:39,975
The asteroid always wins.
46
00:01:40,475 --> 00:01:42,269
The whole thing is depressing.
47
00:01:47,733 --> 00:01:49,109
(WOOD SCRAPING)
48
00:01:54,156 --> 00:01:57,576
This may be inappropriate,
but what is time?
49
00:01:58,285 --> 00:02:00,245
Time is a way to be forgotten.
50
00:02:01,163 --> 00:02:03,332
All the real dinosaurs are gone,
51
00:02:03,415 --> 00:02:06,668
except for the millions of birds
which inhabit the planet.
52
00:02:08,754 --> 00:02:10,214
Hmm.
53
00:02:10,297 --> 00:02:11,423
You know what?
54
00:02:12,674 --> 00:02:14,801
The future and the past sound great,
55
00:02:14,885 --> 00:02:17,804
but I think I like the now.
56
00:02:18,222 --> 00:02:20,516
I get to spend time with you.
57
00:02:21,600 --> 00:02:24,311
That's so nice. Thank you.
58
00:02:24,394 --> 00:02:25,521
(GRUNTS)
59
00:02:25,604 --> 00:02:28,357
You know, Forky,
there are other toy dinosaurs
60
00:02:28,440 --> 00:02:30,484
in this room right now.
61
00:02:30,567 --> 00:02:34,821
I saw a particularly tasty-looking
sauropod just over there.
62
00:02:34,905 --> 00:02:36,657
Okay, that sounds awful,
63
00:02:36,740 --> 00:02:38,283
but I got a spork if you need one.
64
00:02:38,367 --> 00:02:41,245
Yes! I think I do.
65
00:02:41,662 --> 00:02:45,457
(ROARS)
I am the terrible King of the Dinosaurs!
66
00:02:45,541 --> 00:02:47,918
-(ROARING)
-Here comes the hemorrhoid!
67
00:02:58,136 --> 00:03:00,264
(BOTH IMITATING ROARING)
4707
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.