Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,360 --> 00:00:12,640
Vaccine Injection: Is it a relevant choice?
2
00:00:13,600 --> 00:00:18,100
IKEA Batu Kawan: Citizen's reaction after a month
3
00:00:19,580 --> 00:00:22,600
Assalamualaikum and good morning.
4
00:00:22,860 --> 00:00:27,300
Lately, vaccine has become a hot topic...
5
00:00:27,300 --> 00:00:32,340
...especially among conscious young parents
who care about their children's health.
6
00:00:33,020 --> 00:00:35,570
After the issue had been raised by a local artist,...
7
00:00:35,570 --> 00:00:40,960
...many reactions can be seen among the citizens.
8
00:00:41,410 --> 00:00:47,000
Vaccine injection is an immunization injection
given to children and infants...
9
00:00:47,100 --> 00:00:54,180
...when they reached a certain age
to help activate their immune system.
10
00:00:55,240 --> 00:01:01,960
This issue also has triggered many discussions
among professionals in TV stations.
11
00:01:01,960 --> 00:01:03,960
One of the discussions is featured.
12
00:01:04,820 --> 00:01:16,380
So, vaccinology is an effort to manipulate
weakened or dead polio antigen...
13
00:01:16,380 --> 00:01:22,940
...to be given to children so that they will produce antibodies...
14
00:01:22,940 --> 00:01:29,160
...to fight the virus and not get the disease.
15
00:01:30,580 --> 00:01:35,700
The most popular one is a claim that mercury in MMR is the cause of autism. But, Dr Nurul...
16
00:01:35,810 --> 00:01:43,180
...Japan had taken a drastic move by withdrawing the vaccine,
but autism cases still exist.
17
00:01:43,200 --> 00:01:44,550
What's your comment on this?
18
00:01:45,560 --> 00:01:52,060
My comment on autism is that it's caused
by many factors, not only one.
19
00:01:52,120 --> 00:01:57,240
Toxicity is one of the factors. And toxicity can happen...
20
00:01:57,400 --> 00:02:02,620
...from pregnancy, until the baby is born.
21
00:02:02,620 --> 00:02:07,600
We also need to consider genetics, immunity of the baby
and other factors too.
22
00:02:08,300 --> 00:02:11,500
I don't pinpoint it on one cause only.
23
00:02:11,500 --> 00:02:15,500
Even if the mercury is disposed,
but maybe there are other antigens.
24
00:02:15,500 --> 00:02:21,360
For me, vaccine is not like 'one size fits all'.
25
00:02:21,400 --> 00:02:25,680
There are people who can cope with vaccines,
and those who can't.
26
00:02:25,680 --> 00:02:30,680
The problem is, we don't know who are in subgroups
or subtypes that can't cope with vaccines.
27
00:02:34,100 --> 00:02:42,200
Autism is a disease that is mostly caused
by abnormal genetics.
28
00:02:42,200 --> 00:02:46,080
Let say you have identical twins.
29
00:02:46,080 --> 00:02:53,000
If one of them has autism, the risks for the other twin
getting autism too is 90%...
30
00:02:53,000 --> 00:02:55,320
...because they share the genetic material.
31
00:02:55,380 --> 00:03:00,520
But for unidentical twins, the chances are lesser than 10%.
32
00:03:00,530 --> 00:03:05,620
So it is something related to imperfect genetic material.
33
00:03:05,620 --> 00:03:14,180
And it is not related to mercury or aluminum used in vaccines...
34
00:03:14,180 --> 00:03:20,780
...because mercury has been used since 1920,
and so has aluminum.
35
00:03:20,800 --> 00:03:25,960
Plus, our nature contains a lot of aluminum.
36
00:03:25,960 --> 00:03:31,780
Aluminum is in the 3rd place after oxygen and silicone,...
37
00:03:31,960 --> 00:03:35,180
...in the list of the most available resources
on Earth.
38
00:03:35,180 --> 00:03:40,380
It is in our food, fruits and our plants.
39
00:03:40,380 --> 00:03:48,920
So when we give injections as adjuvant,
which increases the injection's ability...
40
00:03:48,920 --> 00:03:56,920
...to produce antibodies. So that we'll need less injections which means less antigens used.
41
00:03:56,920 --> 00:04:06,740
So, if we measure the amount of aluminum in the vaccine injection, it's only 0.8 milligram.
42
00:04:06,740 --> 00:04:18,000
If your child is breastfed for 6 months, and you compare with vaccines given during the first 6 months,...
43
00:04:18,040 --> 00:04:26,880
the amount of aluminum obtained by breastfeeding child is twice the amount from vaccines.
44
00:04:26,960 --> 00:04:37,000
If your child is bottle-fed, the amount is 10 times higher than the amount vaccines contained.
45
00:04:37,000 --> 00:04:42,100
If your child drinks soy milk, the amount of aluminum
is 30 times higher.
46
00:04:42,100 --> 00:04:48,280
This means, if we say that aluminum in the vaccine
causes problems,...
47
00:04:48,280 --> 00:04:53,880
...we can't gave our children breast milk,
formula milk or soy milk either.
48
00:04:53,980 --> 00:04:59,840
In USA, from 1986 until now,...
49
00:04:59,840 --> 00:05:05,520
...a total of 4 billion has been given as compensation...
50
00:05:05,520 --> 00:05:12,320
...to those who claimed that they experienced
health problems after vaccination.
51
00:05:12,320 --> 00:05:17,780
My focus tonight is that. I won't...
-We will come to EFI topic later, Dr.
52
00:05:17,780 --> 00:05:20,200
But the case is related.
53
00:05:20,280 --> 00:05:27,500
Meaning that it is more to creating awareness that we want more balanced information...
54
00:05:27,500 --> 00:05:30,400
...about the benefits of vaccines.
55
00:05:30,400 --> 00:05:36,460
We know the benefits of it, but we also know so little
about the risks behind the benefits even if it's a small risk.
56
00:05:36,460 --> 00:05:42,920
The first panel, Dr Nurul Huda represents
anti-vaccine side.
57
00:05:42,920 --> 00:05:47,160
She has concluded that vaccine injection
must be seen as a whole...
58
00:05:47,160 --> 00:05:53,000
...and she also urged people to be open-minded when choosing...
59
00:05:53,000 --> 00:05:56,560
...whether to accept or reject the vaccination.
60
00:05:56,600 --> 00:06:04,300
While Dato' Dr Musa, a famous pediatric specialist,...
61
00:06:04,580 --> 00:06:11,040
...vaccine is not only for the infants and children,
but also for the adults.
62
00:06:11,050 --> 00:06:20,180
Influenza virus can attack one per one million percent
of those who are vaccinated...
63
00:06:20,180 --> 00:06:26,640
...but for those who are not vaccinated,
the probability is 17 times higher.
64
00:06:27,600 --> 00:06:34,420
Vaccination is very important to protect a person
and people close to them.
65
00:06:34,420 --> 00:06:39,500
So, it is very important for us doctors and medical practitioners...
66
00:06:39,500 --> 00:06:47,100
...to make sure that everyone has received the injection to protect them from fatal diseases.
67
00:06:47,560 --> 00:06:51,000
Why do we need vaccination?
68
00:06:51,000 --> 00:06:54,720
Immunization can save your children.
69
00:06:54,720 --> 00:07:01,540
Before vaccine is found, children would always
be attacked by fatal diseases such as...
70
00:07:01,540 --> 00:07:05,100
...whooping cough, polio and measles...
71
00:07:05,100 --> 00:07:13,260
...but the number of deaths caused by the diseases decrease to nearly zero percent after vaccine is found.
72
00:07:13,480 --> 00:07:21,920
Vaccination not only protects your family, it also helps to prevent diseases from spreading into the community.
73
00:07:22,240 --> 00:07:29,340
This is due to the fact that most of the diseases prevented by vaccines are contagious diseases...
74
00:07:29,340 --> 00:07:34,900
...for example, pertussis or whooping cough and meningitis.
75
00:07:35,200 --> 00:07:45,020
So, with vaccine, the risk for you to get sick
and spreading it to others is lower.
76
00:07:45,020 --> 00:07:52,080
There are no studies proving a correlation that vaccine can cause chronic diseases or autism,...
77
00:07:52,080 --> 00:07:56,420
...so the claims of anti-vaccines are false.
78
00:07:56,560 --> 00:08:01,540
If you do not get vaccination, you are indirectly...
79
00:08:01,540 --> 00:08:09,020
...exposing yourself to diseases such as shingles, pneumococcal diseases, influenza, HPV and Hepatitis B.
80
00:08:09,450 --> 00:08:13,450
My opinion on vaccine injection...
81
00:08:13,550 --> 00:08:20,550
...it is for protecting the family and our community...
82
00:08:21,000 --> 00:08:27,000
...from contagious diseases. And if you know,...
83
00:08:27,500 --> 00:08:32,520
...to cure these contagious illness is more expensive...
84
00:08:32,520 --> 00:08:37,190
...if you compare with the cost for vaccine injection.
85
00:08:38,260 --> 00:08:40,260
But, no matter what,...
86
00:08:40,260 --> 00:08:51,260
...our people, the Malaysians still do not have
much knowledge about vaccination.
87
00:08:51,270 --> 00:08:57,670
So, the awareness should be there.
If you ask me about my opinion, I think it's mainly...
88
00:08:57,720 --> 00:09:04,980
... to protect ourselves and also our community
from any kind of disease.
89
00:09:07,000 --> 00:09:12,980
Majority of the netizens that are pro-vaccine
retaliates the antivax by saying that...
90
00:09:12,980 --> 00:09:17,680
... they're only seeing the risks for non-fatal illness...
91
00:09:17,680 --> 00:09:28,400
... while ignoring the fatal illness, such as TB that was mentioned
in Medical Mythbusters Malaysia's Facebook page.
92
00:09:30,800 --> 00:09:35,800
In conclusion, the decision of accepting or declining
vaccination actually lies...
93
00:09:35,800 --> 00:09:39,300
... in the hands of the parents.
94
00:09:39,800 --> 00:09:44,800
So, parents should make the best decision
for the sake of their children's health in the future.
95
00:09:45,420 --> 00:09:48,220
UP NEXT
96
00:09:49,000 --> 00:09:52,800
New Branch of IKEA:
How is the public's reaction after a month?
97
00:09:57,630 --> 00:10:00,990
PPIK's Mega Festival Opening Ceremony 2019
98
00:10:20,000 --> 00:10:23,300
Colloqium & International Exhibition (KOPAAN) 2019
99
00:10:43,320 --> 00:10:44,260
We're back.
100
00:10:44,820 --> 00:10:52,820
Earlier this year, a new IKEA branch
was opened in Batu Kawan, Pulau Pinang.
101
00:10:53,520 --> 00:10:58,020
This has attracts many visitors to the place.
102
00:10:58,600 --> 00:11:03,030
Our reporter has the full details.
103
00:11:05,190 --> 00:11:07,890
Thank you Nabila Zakrina.
104
00:11:08,110 --> 00:11:13,110
March 14th 2019, a new IKEA branch was opened
in Malaysia's northen area.
105
00:11:13,490 --> 00:11:17,090
This branch was the first ever
that was opened around here,...
106
00:11:17,090 --> 00:11:22,000
...and it is part of overall expansion plan
in Southeast Asia.
107
00:11:22,200 --> 00:11:24,900
IKEA's concept was first founded
on the idea of providing...
108
00:11:24,900 --> 00:11:29,300
...affordable line of products for everyone.
109
00:11:30,500 --> 00:11:37,990
IKEA Batu Kawan spread across 470k square feet,
with 49 showrooms...
110
00:11:38,000 --> 00:11:41,110
...and over 8,000 home furnishings for sale.
111
00:11:41,700 --> 00:11:47,000
IKEA offers a variety of choices
for their visitors' liking.
112
00:11:47,500 --> 00:11:53,000
Visitors can also visit here
to gain ideas for their home.
113
00:12:02,900 --> 00:12:04,800
Is this the first IKEA you ever visited?
114
00:12:05,300 --> 00:12:08,100
No, this is the first time I come here,...
115
00:12:08,300 --> 00:12:14,300
...but I've already visited
IKEA Damansara before.
116
00:12:15,600 --> 00:12:21,500
But since that is farther, I think it's easier
to come to IKEA Batu Kawan...
117
00:12:21,520 --> 00:12:23,820
...and I would probably come here
more frequently.
118
00:12:26,500 --> 00:12:30,000
Is this your first time visiting IKEA?
119
00:12:30,880 --> 00:12:37,000
Yes, this is the first time I come here
since it was opened.
120
00:12:37,000 --> 00:12:41,500
It's because there were too many people
in the earlier weeks,...
121
00:12:42,000 --> 00:12:47,000
...so I decided to just visit this place now.
122
00:12:48,180 --> 00:12:53,000
Is this place strategic for you?
123
00:12:54,000 --> 00:12:57,200
For me, it is really strategic,...
124
00:12:58,000 --> 00:13:05,000
...since there are many development being made around here,...
125
00:13:06,000 --> 00:13:15,000
...such as multinational companies,
as well as affordable houses.
126
00:13:15,400 --> 00:13:26,000
So I think its opening here is a good decision
since more people will come here.
127
00:13:27,500 --> 00:13:31,100
How about the quality of the products here?
128
00:13:31,200 --> 00:13:35,000
Is it of high quality?
129
00:13:35,400 --> 00:13:39,400
Personally, after I've strolled around here I've noticed that...
130
00:13:39,600 --> 00:13:42,600
...the prices are quite expensive...
131
00:13:42,650 --> 00:13:48,100
...but the quality of the products are of high quality.
132
00:13:49,300 --> 00:13:55,300
They can last longer, and they also have a long guarantee
for all of the products.
133
00:13:57,100 --> 00:14:02,300
The visitors doesn't only come here for the furnitures,
but also for the food...
134
00:14:02,300 --> 00:14:06,900
...such as the meatballs, pasta, chicken wings,
muchroom soup and others.
135
00:14:13,800 --> 00:14:17,000
That's all from me, back to the studio.
136
00:14:25,900 --> 00:14:33,100
That was so interesting. Viewers who live
in the northern area...
137
00:14:33,400 --> 00:14:37,500
...could visit IKEA Batu Kawan to experience it
by themselves.
138
00:14:38,300 --> 00:14:40,000
That's all for today.
139
00:14:40,500 --> 00:14:42,500
We're ending this with video clips...
140
00:14:42,600 --> 00:14:46,300
...from Penang International Food Festival :
Penang Seafood Galore...
141
00:14:46,300 --> 00:14:49,500
...that was held on April 26th and 27th.
142
00:14:49,800 --> 00:14:51,950
Thank you and happy fasting.
14353
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof