All language subtitles for LHBY-021
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,600
2ๆฅ็ฎ ใ
2
00:02:27,280 --> 00:02:32,120
ๆ ้คใใจใฏๆใใใงใใใฉใไฝๅใฎ็ท ใๅใใฎๆนใใงใใญ
3
00:02:42,320 --> 00:02:42,880
โฆ
4
00:02:42,880 --> 00:02:43,980
ใ ใใใงใใ
5
00:02:44,660 --> 00:02:46,880
ใพใใฃใฆใฟใชใใใฐใใใงโฆ
6
00:03:00,630 --> 00:03:01,670
ใใใใใ้กใใใพใใ
7
00:03:23,600 --> 00:03:24,360
ใใใงใใใ
8
00:03:24,640 --> 00:03:26,260
ใใใใใใใฃใใงใใ
9
00:04:03,010 --> 00:04:03,750
3ๆฅ็ฎ
10
00:04:23,550 --> 00:04:25,050
4ๆฅ ็ฎ 6ๆฅ็ฎ
11
00:04:56,740 --> 00:05:04,590
7ๆฅ ็ฎ 8ๆฅ็ฎ 9ๆฅ็ฎ
12
00:05:11,350 --> 00:05:15,090
11ๆฅ ็ฎ ใ
13
00:05:23,560 --> 00:05:23,660
ใ ใใฟ
14
00:05:46,580 --> 00:06:33,080
ใช ใใใ
15
00:07:47,420 --> 00:07:49,080
ๆ่ฟใงใใพใใกใใฃใจ้ใโฆ
16
00:08:08,030 --> 00:08:09,390
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใโฆ
17
00:08:09,390 --> 00:08:10,650
้ป่ฉฑใ่ฆใใใฎใงโฆ
18
00:08:38,820 --> 00:08:40,340
่ใใฆๆฌฒใใใฎใโฆ
19
00:08:49,080 --> 00:08:50,640
ๆจ่ฆใ้ใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
20
00:09:01,750 --> 00:09:01,910
ใฏใใ
21
00:09:02,750 --> 00:09:03,150
ใใใใจใใใใใพใใ
22
00:09:34,300 --> 00:09:35,020
ใใใฒใจใค?
23
00:09:35,360 --> 00:09:35,560
ใฏใใ
24
00:11:20,800 --> 00:11:21,920
ใๅพ
ใใใใพใใใ
25
00:11:21,920 --> 00:11:22,520
ใใฟใพใใใ
26
00:11:51,750 --> 00:11:52,890
ใๅพ
ใใใใพใใใ
27
00:14:48,420 --> 00:14:50,240
ใใใโฆ
28
00:14:50,900 --> 00:14:52,320
ๅ
็ใใ็ฒใๆงใงใใ
29
00:14:52,380 --> 00:14:53,080
ใ็ฒใๆงใงใใ
30
00:14:53,800 --> 00:14:56,680
ๅ
็ใๆฌๅฝใซๅใ้จๅฑใงใใใฃใใใงใใ?
31
00:15:00,420 --> 00:15:01,260
ใใใชใใงใใ?
32
00:15:03,680 --> 00:15:05,520
ใใใใๅ
ฅใใพใใใใใ
33
00:15:07,400 --> 00:15:09,680
ใใใใญใใใ้จๅฑใ ใญใ
34
00:15:12,640 --> 00:15:13,500
ๅ
็ใใฉใใใ
35
00:15:14,040 --> 00:15:14,620
ใฉใใใฉใใใ
36
00:15:30,100 --> 00:15:31,060
ใใใใญใ
37
00:15:31,340 --> 00:15:33,920
่ฆใฆใใใใใปใใๆใใฎ้
ใ
38
00:15:34,160 --> 00:15:34,840
ๆฌๅฝใ ใ
39
00:15:35,420 --> 00:15:37,660
ใใใใๅ
ใโฆ
40
00:15:40,410 --> 00:15:40,890
ใฏใใ
41
00:15:41,850 --> 00:15:42,810
ใใใใใ้กใใใพใใ
42
00:15:46,150 --> 00:15:46,610
ใใฝใณใณใ
43
00:15:47,370 --> 00:15:47,590
ใพใ
44
00:15:53,850 --> 00:15:58,270
็ขบ ่ชใงใใฆใชใใงใใญใ
45
00:15:58,730 --> 00:15:59,770
ใกใใฃใจ็ขบ่ชใใฆใฟใพใใ
46
00:16:01,850 --> 00:16:02,810
ๅคฑ็คผใใพใใ
47
00:16:02,810 --> 00:16:02,990
ๅคฑ็คผใใพใใ
48
00:18:12,490 --> 00:18:14,710
็งใใ้ช้ญใใชใจๆใใพใใฆใ
49
00:22:34,840 --> 00:22:35,960
่โฆ
50
00:22:57,310 --> 00:22:57,870
ใฏใใ
51
00:23:00,230 --> 00:23:00,650
ใฏใใ
52
00:24:00,950 --> 00:24:02,850
ใๅพ
ใกใโฆ
53
00:24:55,180 --> 00:24:57,680
็งใ่ฟใใซใใใ
54
00:25:15,750 --> 00:25:15,990
โฆ
55
00:25:15,990 --> 00:25:17,590
ใช ใฉใ็ฒพไธๆฏใงใใ
56
00:26:34,460 --> 00:26:36,060
ใใกใงใใใใใฆใใ ใใใ
57
00:26:46,420 --> 00:26:47,940
ๅ
็ใไฝใใฆใใใงใใ?
58
00:29:35,980 --> 00:29:36,520
ใฏใใ
59
00:29:57,800 --> 00:29:59,800
ๅคงๅญฆใฎๆใๅบใใฆใใพใใใ
60
00:30:01,940 --> 00:30:08,680
ไปๆใฎๆใฏไธๅฟไฝใจใ็ท ใๅใใพใงใซ้ใซๅใใใใใใใฎใงใๅ
็ใฎๆนใ้ ๅผตใฃใฆใใใ
ใใฆใ
61
00:30:14,420 --> 00:30:15,360
ใฉใใใใฎ?
62
00:30:18,460 --> 00:30:18,820
ๅคงไธๅคซ?
63
00:30:18,820 --> 00:30:19,500
่ชฟๅญๆชใ?
64
00:30:23,080 --> 00:30:23,880
ใกใใฃใจโฆ
65
00:30:23,880 --> 00:30:24,660
ใฉใใใใฎ?
66
00:30:24,740 --> 00:30:26,100
้กใใกใใฃใจโฆ
67
00:30:26,100 --> 00:30:26,680
ๅคงไธๅคซ?
68
00:30:27,200 --> 00:30:27,440
็ฑ?
69
00:30:28,700 --> 00:30:29,100
ๆฌๅฝ?
70
00:30:30,980 --> 00:30:31,380
ๅคงไธๅคซ?
71
00:30:32,460 --> 00:30:33,260
ๆฌๅฝใซ?
72
00:30:36,080 --> 00:30:36,340
ใฏใใ
73
00:30:39,180 --> 00:30:40,680
ใใใใ่ฒทใใซ่กใฃใฆใใพใใใงใ
74
00:30:41,120 --> 00:30:41,820
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ
75
00:30:42,160 --> 00:30:42,680
ไธ็ทใซ่กใ?
76
00:30:42,740 --> 00:30:43,480
ใใใใใใใใ
77
00:30:43,640 --> 00:30:44,180
ๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใ
78
00:30:44,440 --> 00:30:45,540
ไฟบใ่กใฃใฆใใใใใใ
79
00:30:45,820 --> 00:30:46,680
ๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใ
80
00:30:46,980 --> 00:30:47,560
ใใใใใใใใ
81
00:30:47,740 --> 00:30:48,260
ใชใใง?
82
00:30:48,440 --> 00:30:49,480
ใใใใกใใฃใจใใกใใฃใจใงใ
83
00:30:49,480 --> 00:30:50,380
ใกใใฃใจ ใงใใปใใๆปใฃใฆใใใใใใ
84
00:30:50,620 --> 00:30:52,400
้ใใใไธ็ทใซ่กใใพใใใใไธ็ทใซใ
85
00:30:56,440 --> 00:30:57,700
ใ ใใใๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใ
86
00:30:58,060 --> 00:30:59,060
ใ ใใใใๅใฏใใใงๅพ
ใฆใชใ
87
00:30:59,440 --> 00:31:00,420
ใใๆปใฃใฆใใใใใใ
88
00:31:00,860 --> 00:31:02,060
ใใใงใโฆ
89
00:31:02,060 --> 00:31:02,460
ใชใซ?
90
00:31:03,260 --> 00:31:04,340
้่ฟทใฃใกใใใใงใใ?
91
00:31:04,720 --> 00:31:05,500
ไธ็ทใซ่กใใพใใใใ
92
00:31:05,560 --> 00:31:06,160
ใใใใไฟบ็ฅใฃใฆใใใใ
93
00:31:06,220 --> 00:31:07,220
ใใฃใ่จใฃใฆใๅ ดๆ่ฆใใใใ
94
00:31:09,420 --> 00:31:10,200
ใใใใใใใใใใ
95
00:31:10,300 --> 00:31:11,160
ใใใชใใจใชใใใชใ
96
00:31:11,760 --> 00:31:12,540
ใใใชใใจใชใใใ
97
00:31:21,840 --> 00:31:22,660
ใใใใๅคฑ็คผใใพใใ
98
00:31:28,170 --> 00:31:30,270
ๅ
็ใใ่ถใใๆใกใใพใใใ
99
00:31:33,410 --> 00:31:38,210
ๅ
็ใใใใใใใใจใใใฆใใใ ใใพใใใ?
100
00:31:38,810 --> 00:31:39,130
ใ้กใใใพใใ
101
00:32:31,180 --> 00:32:32,460
ๅ
็ใใใใใชใใใ
102
00:32:33,940 --> 00:32:34,760
ใใใใชใใใ
103
00:32:35,520 --> 00:32:36,340
ๅ
็ใๅพ
ใฃใฆใ
104
00:32:37,600 --> 00:32:38,420
ๅพ
ใฃใฆใๅ
็ใ
105
00:32:40,620 --> 00:32:41,520
่ฆใฆใใ ใใใ
106
00:34:41,820 --> 00:34:42,260
ใใ
107
00:36:19,570 --> 00:36:20,910
ใใใชใซ่ฆใชใใงใใ ใใใ
108
00:36:59,940 --> 00:37:01,000
่ฆใชใใงใใ ใใใ
109
00:37:19,540 --> 00:37:19,760
ใใ
110
00:37:20,380 --> 00:37:20,740
ใใ
111
00:38:42,950 --> 00:38:43,390
ใใใใ
112
00:39:28,390 --> 00:39:29,490
ใชใใงใใใถใใชใใฎ?
113
00:39:33,650 --> 00:39:35,070
ใใฃใฑใใใใใๆชใใใใใชใใฎ?
114
00:39:36,170 --> 00:39:37,450
ใชใใใๅคงไธๅคซ?
115
00:39:41,360 --> 00:39:45,390
ๅ
็ใใใใคๅคงไธๅคซใงใใ?
116
00:39:47,110 --> 00:39:48,610
ใชใใใใใใใใฃใใ
117
00:39:51,150 --> 00:39:51,810
ใใใฏใใ
118
00:39:53,030 --> 00:39:53,550
ใใใฏใใ
119
00:39:53,650 --> 00:39:54,110
ใใใ ใใพใใ
120
00:39:59,010 --> 00:40:00,290
ใชใใใใใใใใชใ
121
00:40:01,310 --> 00:40:02,430
ใใใพใใใญใใชใใใ
122
00:40:05,370 --> 00:40:06,110
ใใใใไนพๆฏใ
123
00:40:16,900 --> 00:40:17,900
ๅ
จ็ถ้ฃฒใใงใชใใใใใ
124
00:40:19,020 --> 00:40:20,320
ใชใใงใใใฃใใใใๅฅฝใใใใใ
125
00:40:21,680 --> 00:40:21,940
ใใ
126
00:40:23,240 --> 00:40:24,300
ใชใใงใใใถใใชใใฎ?
127
00:40:25,740 --> 00:40:26,740
ใปใใใใใใ้ฃฒใฟใชใ
128
00:40:26,840 --> 00:40:26,940
ใปใใ
129
00:40:27,500 --> 00:40:27,820
ใใ
130
00:40:28,160 --> 00:40:28,480
ใญใ
131
00:40:29,680 --> 00:40:30,140
ใปใใ
132
00:40:32,460 --> 00:40:32,980
ใใใ ใใ
133
00:40:33,720 --> 00:40:34,660
ๅ
็ใฏ้ฃฒใใงใ?
134
00:40:34,960 --> 00:40:35,620
ใกใใใจ้ฃฒใฟใชใ
135
00:40:42,810 --> 00:40:43,550
ใฉใใใใฎ?
136
00:40:43,630 --> 00:40:44,450
ใใฃใฑใใใใใใใ
137
00:40:45,870 --> 00:40:46,250
ๅคงไธๅคซ?
138
00:40:46,570 --> 00:40:46,690
ใใใ
139
00:40:48,590 --> 00:40:50,070
ใชใใงใใใใใ่จใใชใใฎ?
140
00:40:54,660 --> 00:40:56,560
ใใใ ใใพใใใใ่จใใใฎ?
141
00:40:56,580 --> 00:40:57,120
ใใใพใใใญใ
142
00:40:59,580 --> 00:41:00,520
ใใใ ใใพใใใ
143
00:41:02,560 --> 00:41:03,620
ใชใใใใใใใใชใ
144
00:41:08,980 --> 00:41:09,360
ใญใ
145
00:41:09,760 --> 00:41:10,840
ใชใใง็่จใชใฎ?
146
00:41:12,800 --> 00:41:13,180
ๅคงไธๅคซ?
147
00:41:13,180 --> 00:41:13,260
ใใใ
148
00:41:14,660 --> 00:41:15,740
ใปใใใใใฆใใใ
149
00:41:16,100 --> 00:41:16,180
ใใใ
150
00:41:16,520 --> 00:41:17,180
ใปใใจใซๅคงไธๅคซ?
151
00:41:17,620 --> 00:41:17,880
ใใใ
152
00:41:20,950 --> 00:41:22,110
ใชใใใใใใใใงใใใญใ
153
00:41:22,770 --> 00:41:24,170
ใใฃใใใใใใชๆใใงใใๆใใชใใ
154
00:41:34,840 --> 00:41:35,480
ใใใ ใชใ
155
00:41:35,900 --> 00:41:36,640
้ขจๅๅ
ฅใใ?
156
00:41:36,920 --> 00:41:37,160
ๅคงไธๅคซ?
157
00:41:41,020 --> 00:41:41,340
ใใใ
158
00:41:41,420 --> 00:41:41,920
่กใใใใ
159
00:41:42,200 --> 00:41:42,360
ใใใ
160
00:41:43,320 --> 00:41:46,180
ใชใใใ้ขจๅใฎ่ฉฑใชใใๆฅใซใใณใทใงใณไธใใฃใใใงใ
161
00:41:46,680 --> 00:41:47,700
ใใใใใกใใฃใจ่กใฃใฆใใพใใญใ
162
00:41:50,440 --> 00:41:52,120
้ขจๅๅ
ฅใฃใใใกใใฃใจ่ชฟๅญใซไนใใใใใใชใใ
163
00:41:55,360 --> 00:41:55,740
ใ?
164
00:41:56,380 --> 00:41:57,940
ใใใใใใใช็ฆใใชใใฆใใใงใใ?
165
00:41:58,660 --> 00:41:59,980
ใใใใ่กใฃใฆใใพใใญใ
166
00:47:56,640 --> 00:47:58,380
ใใใใใชใ
167
00:47:58,720 --> 00:47:59,020
ใใใ
168
00:48:03,300 --> 00:48:04,520
ๆฐๆใกใใใ
169
00:48:12,020 --> 00:48:12,800
ๅคงไธๅคซ?
170
00:48:33,120 --> 00:48:33,680
ใใใ
171
00:48:35,920 --> 00:48:36,700
ๅคงไธๅคซ?
172
00:48:38,660 --> 00:48:39,440
ใใใ
173
00:48:40,280 --> 00:48:41,060
ใฏใใ
174
00:48:41,060 --> 00:48:41,680
ใงใฏใ่กใฃใฆใใพใใ
175
00:48:58,710 --> 00:49:01,070
ไฝใ่จใฃใฆๆฌฒใใใช
176
00:49:59,940 --> 00:50:00,200
โฆ
177
00:50:00,200 --> 00:50:02,200
้ป ่ฉฑใใใใใ ใใฉโฆ
178
00:50:04,990 --> 00:50:06,050
ๅฉใใฆโฆ
179
00:50:08,290 --> 00:50:12,550
ไฝใ่จใฃใฆๆฌฒใใใใ ใใฉโฆ
180
00:51:02,880 --> 00:51:04,800
ไฝใ่จใฃใฆๆฌฒใใใใ ใใฉโฆ
181
00:53:23,660 --> 00:53:25,860
ใใใๅ
็ใไนพๆฏ!
182
00:53:27,500 --> 00:53:28,160
ไนพๆฏ!
183
00:53:35,410 --> 00:53:36,270
ๅ
็ใใฉใใ
184
00:53:47,000 --> 00:53:47,600
ไนพ ๆฏ!
185
00:53:52,010 --> 00:53:52,690
ใใใงใใ?
186
00:53:53,450 --> 00:53:55,370
ๆฐๆใกใใใฆโฆ
187
00:54:01,490 --> 00:54:03,650
ไฝใใใฆใชใโฆ
188
00:54:03,650 --> 00:54:06,290
ๆฌๅฝใซใใกใใใกใใใใๆนฏใ ใฃใใใงโฆ
189
00:54:10,140 --> 00:54:11,520
่กใฃใๆนใใใใจๆใใพใใใ
190
00:54:12,200 --> 00:54:13,500
็บใใ่ฏใใฆใญใ
191
00:54:13,780 --> 00:54:14,700
ๆ้ซใ ใฃใใใญใ
192
00:54:14,900 --> 00:54:16,140
่กใฃใๆนใใใใงใใใๅ
็ใฏใ
193
00:54:27,560 --> 00:54:28,000
ใฉใ?
194
00:54:30,120 --> 00:54:32,160
ใใใผโฆ
195
00:54:32,740 --> 00:54:33,220
ไฝใ?
196
00:54:34,720 --> 00:54:36,760
ใใใใกใใฃใจใโฆ
197
00:54:36,760 --> 00:54:39,160
ไธๅๆบใพใฃใฆใฆใโฆ
198
00:54:39,640 --> 00:54:41,180
ใใใใฃใฆใใใชใใงใใใ
199
00:54:42,000 --> 00:54:42,560
ไฝใ?
200
00:54:45,120 --> 00:54:46,560
ใใใใฃใฆใใใชใใใ
201
00:54:50,220 --> 00:54:51,200
ใใใผโฆ
202
00:54:51,200 --> 00:54:52,160
ใใใใใโฆ
203
00:54:52,160 --> 00:54:54,060
็ท ใๅใใซๆใใชใใฃใใฎใโฆ
204
00:54:54,620 --> 00:54:57,620
ใใใใชไบบใใใใฎใซโฆ
205
00:54:59,000 --> 00:55:00,540
ๅ
็ใฎใใจใ่ใใฆใใใใใโฆ
206
00:55:04,980 --> 00:55:07,760
ๅ
็ใฎใใจใ่จใฃใฆใใใใใใชใใใงใใใฉโฆ
207
00:55:07,760 --> 00:55:11,280
ใใใใใใใใฃใกใไธใใ่จใใใใโฆ
208
00:55:11,280 --> 00:55:14,180
ไฝๅฎถใฎไบบใซใใใพใพ่จใใใใใโฆ
209
00:55:14,180 --> 00:55:20,820
ใใฃใฆใใใฃใใฃใฆ่จใใใ ใใๆฌๅฝใซโฆ
210
00:55:20,820 --> 00:55:22,740
ใใใใใใใใใใใใใใชใใใงใใใฉโฆ
211
00:55:22,740 --> 00:55:28,780
ใใจ ใใใใฃใกใๅบใใใใผใใซๆฒฟใฃใฆๅ
จ็ถใใใใใชใใใใโฆ
212
00:55:28,780 --> 00:55:31,940
ๆนๅๆงใ้ใฃใใใๅฃฒใ็ทใใใชใใใคๆธใใฆใใใใโฆ
213
00:55:31,940 --> 00:55:33,660
่
น็ซใคใใใใใใโฆ
214
00:55:33,660 --> 00:55:34,920
ใใใใไบบใใใใใ ใญโฆ
215
00:55:34,920 --> 00:55:35,840
ใใใใไบบใใโฆ
216
00:55:36,320 --> 00:55:38,940
ใใใฃใใญใๅ
็ใซๆตใพใใฆโฆ
217
00:55:39,640 --> 00:55:41,380
ใใใ ใญโฆ
218
00:55:45,280 --> 00:55:49,680
ไฟบใใใ็ดใใฃใฆ่จใฃใใจใใใๅ
จ็ถ็ดใใฆใใชใใฃใใใจใโฆ
219
00:55:49,680 --> 00:55:52,060
ๅ
จ็ถ้ใๆๅณใงๆใใฆใใใจใโฆ
220
00:55:52,060 --> 00:55:57,520
ไฝๅฎถใ ใฃใใใใใฃใกใ่จใฃใฆใๆๅณใใใ็่งฃใใใฃใฆ่จใใใ ใใ
ๆฌๅฝใซโฆ
221
00:55:57,520 --> 00:55:59,060
ๆ็ซ ๆฑใฃใฆใใ ใใฃใฆโฆ
222
00:56:01,700 --> 00:56:07,790
ใใใฉใโฆ
223
00:56:09,760 --> 00:56:10,600
ใใใใใใโฆ
224
00:56:10,600 --> 00:56:12,900
ใกใใฃใจ้ฃฒใฟใใใกใใฃใใฟใใใงโฆ
225
00:56:13,980 --> 00:56:20,660
ใใใใใใใใตใโฆใใใใใคใใใง่จใฃใใใใใชใใใงใใใ
ๅฅใซโฆ
226
00:56:20,660 --> 00:56:21,780
ใใใใใใโฆ
227
00:56:21,780 --> 00:56:26,600
ใใใใใใใใใใใใตใใซใญใใใใใชใใงใใ ใใใๅญไพใใใชใใใ ใใใญโฆ
228
00:56:27,260 --> 00:56:29,660
ใ ใฃใฆใใใ ใใใใใ ใใใ ใฃใฆโฆ
229
00:56:32,520 --> 00:56:34,460
ใใใใฃใฆใใใชใใใใใปใโฆ
230
00:56:35,600 --> 00:56:40,340
ใใฎใ้ๅปใฎๅ
็ใจใฎ่จๆถใใใชใใฎใ่ใฃใฆใใกใใฃใฆโฆ
231
00:56:40,340 --> 00:56:41,500
ใใใใชใใใๆฌๅฝโฆ
232
00:56:47,320 --> 00:56:50,080
ใปใใใกใใฃใจๅ้ใใใใฆใใใใ่ฌใใชใใโฆ
233
00:56:50,080 --> 00:56:51,600
ใชใใง่ฌใใชใใใใใชใใฎ?
234
00:56:56,390 --> 00:56:57,450
ใญใใๅ
็โฆ
235
00:56:59,570 --> 00:57:03,390
ๅฃใใกใใฃใจๆชใใชใฃใกใใใใงใใใญใ้ฃฒใฟใใใกใใฃใฆใพใโฆ
236
00:57:04,630 --> 00:57:08,010
ใใฃใฆใใใชใโฆ
237
00:57:09,380 --> 00:57:12,820
ใใใใใใใใใใชใใจใฏๆฑบใใฆใชใใใงใใใฉใโฆ
238
00:57:12,820 --> 00:57:16,920
ใกใใฃใจ้
็ใโฆใพใ ้ฃฒใฟๆน็ฅใใชใใฟใใใงโฆ
239
00:57:16,920 --> 00:57:17,860
ใใใพใใโฆ
240
00:57:35,580 --> 00:57:37,500
ใใใพใใโฆ
241
00:57:49,900 --> 00:57:54,840
ใใ็งโฆใๅ
็ใฎโฆ
242
00:58:01,780 --> 00:58:04,840
ใใฎใไธปไบบใ่จฑใใฆใใใใพใใงใใใใ?
243
01:01:23,080 --> 01:01:25,060
ใใฎใๅคฑ็คผใใพใโฆ
244
01:02:36,320 --> 01:02:38,900
ใใฎใๅ
็โฆ
245
01:02:41,620 --> 01:02:45,080
ไธปไบบใซใฏ็ตถๅฏพใซ่จใใชใใงใใใใพใใ?
246
01:02:52,220 --> 01:02:54,520
ไธปไบบใซใใฌใใฎใ ใใฏ็ตถๅฏพใซโฆ
247
01:03:04,200 --> 01:03:07,140
ๅ
็ใๅ
ใปใฉใฏใใฟใพใใใงใใโฆ
248
01:03:20,400 --> 01:03:22,860
ใใใๆฌๅฝใซใใโฆ
249
01:03:26,200 --> 01:03:26,840
ใฏใใ
250
01:03:33,870 --> 01:03:36,310
ๆฎ ้ใซโฆ
251
01:03:36,310 --> 01:03:38,130
ไฝใๆดใฃใฆโฆ
252
01:03:40,570 --> 01:03:43,530
ใ้ขจๅใซๅ
ฅใฃใฆโฆ
253
01:03:47,680 --> 01:03:55,780
ใฏใฉในใจโฆใใใญในใใญในใใพใใโฆ
254
01:03:58,780 --> 01:04:00,800
ใใจใฏโฆ
255
01:04:03,130 --> 01:04:05,570
ใใจใฏโฆ
256
01:04:05,770 --> 01:04:11,210
ไธปไบบใฏ็งใฎ่ธใๆดใฃใฆใใใพใใโฆ
257
01:04:14,030 --> 01:04:18,790
ไธปไบบใฎ่ก้ใๆดใฃใฆใใใพใใโฆ
258
01:04:28,450 --> 01:04:29,830
ไธปไบบใจโฆ
259
01:04:36,220 --> 01:04:37,700
ใปใใฏในโฆ
260
01:04:40,980 --> 01:04:42,500
ใใพใใโฆ
261
01:04:53,990 --> 01:04:57,190
ใใใชใคใใใฏใชใใฃใใใงใใใฉโฆ
262
01:04:57,190 --> 01:04:58,310
ใชใใโฆ
263
01:05:00,990 --> 01:05:04,610
ๆจๆฅใ็ใไธใใฃใกใใฃใฆโฆ
264
01:05:04,610 --> 01:05:05,310
ใคใโฆ
265
01:06:07,540 --> 01:06:08,420
ใฏใโฆ
266
01:06:09,240 --> 01:06:11,720
่กใฃใฆใชใใงใโฆ
267
01:06:11,720 --> 01:06:16,580
่กใใชใใฃใใงใโฆ
268
01:06:16,580 --> 01:06:19,920
ใ่
นใ็ฒใใฆใใฎใใชโฆ
269
01:06:30,140 --> 01:06:34,880
่กใใซใใใฎใใใใใชใโฆ
270
01:18:14,780 --> 01:18:17,720
ใใใใใโฆ
271
01:18:25,320 --> 01:18:26,640
ไธปไบบใฎใใจโฆ
272
01:18:30,840 --> 01:18:32,540
ใใใใใ้กใใใพใโฆ
273
01:34:10,120 --> 01:34:13,040
ใ่
นใ็ใ
274
01:37:01,060 --> 01:37:01,340
โฆ
275
01:49:13,860 --> 01:49:14,580
ใ ่
นใ
276
01:49:19,480 --> 01:49:20,260
ใ ่
นใใ่
นโฆ
277
01:54:19,760 --> 01:54:23,280
ๅ
็ใไปๅใฏใใใใใซ้ใซๅใฃใฆๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใใ
278
01:54:23,280 --> 01:54:23,540
ใใใใจใใใใใพใใใ
279
01:55:29,470 --> 01:55:35,990
ๅ
็ใใไปไบใใใฆใใฎใซ้
ใฃๆใฃใฆๅฏใฆใใพใฃใใฟใใใงใใฟใพใใใงใใใ
280
01:55:44,390 --> 01:55:50,250
ใชใใใกใใฃใจใญใใใใใ่ฉฑใใฆใใฟใใใ ใใฉโฆ
281
01:55:50,250 --> 01:55:53,370
ๆฌๅฝใซ้
ใฃๆใฃใๆใซๅ
จ็ถ่ฆใใฆใชใใใงใใ?
282
01:55:59,970 --> 01:56:02,490
ไฝใๅคฑ็คผใชใใจ่จใฃใฆใพใใใงใใใ?
283
01:56:08,760 --> 01:56:09,640
ใใใชใใ โฆ
284
01:56:19,230 --> 01:56:20,130
ไฝใใใใใงใใ?
285
01:56:28,780 --> 01:56:30,160
ใฏใใใใกใใใ
286
01:56:30,200 --> 01:56:35,420
ๅฆปใฎใใใใงๆฏใใใใฆใพใใใงใใใใใใไปไบ้ ๅผตใใพใใญใ
287
01:56:36,380 --> 01:56:42,760
ใใ่จใฃใฆใใใใใจใญใ็งใๆฏใใฆใใใใจๆใใพใใใใใใใใใ
288
01:57:18,780 --> 01:57:20,040
ใใๅใใซ่กใฃใฆใใพใใ
289
01:57:22,700 --> 01:57:23,900
ใฏใใใใใใพใใญใ
290
01:57:28,360 --> 01:57:28,820
ใฏใใ
291
01:57:33,920 --> 01:57:35,440
ใใใใใๆปใฃใฆใใพใใใงใ
292
01:57:40,940 --> 01:57:41,400
ใฏใใ
293
01:57:59,490 --> 01:58:01,270
ๅ
็ใฏใๅใใใใใงใใญใ
294
01:58:08,210 --> 01:58:09,910
ใใฎๅ
ใใฃใฆใใจใงใใ?
295
01:58:20,290 --> 01:58:21,250
ๅฐใใพใใ
296
01:59:01,350 --> 01:59:02,810
ๆใๅบใงใใ?
297
02:00:47,140 --> 02:00:48,020
ๆใๅบใงใใ
298
02:00:48,020 --> 02:00:50,340
ใฏใใใใใใซๆฅใใใใใงใใ
299
02:00:55,340 --> 02:00:56,220
ใใๅพ
ใฃใฆใ
300
02:06:22,620 --> 02:06:25,200
็งใซใฏๅไบบใโฆ
301
02:06:39,150 --> 02:06:43,630
ๅ ไบบใซใฏ็งใใใชใใใใกใชใใงใใ
302
02:06:46,770 --> 02:06:48,390
็งใๅฟ
่ฆใชใใงใใ
303
02:07:22,300 --> 02:07:22,540
ใโฆ
304
02:11:09,860 --> 02:11:15,180
็งใๅไบบใฎใใใ ใฃใใใไฝใงใๅใซใชใใใใจๆโฆ
305
02:11:16,180 --> 02:11:17,800
ใใใใ้ขจใซๆใฃใฆใใใฉใ
306
02:11:22,850 --> 02:11:29,790
ๅฟ ใงใฏใใฃใฑใไธปไบบใฎใใจใไธ็ชๅคงไบใงใๆใใฆใใใงใใ
307
02:11:43,830 --> 02:11:48,790
็งใไธปไบบใฎใจใใใซๆปใใพใใ
308
02:11:54,490 --> 02:11:59,890
ๅ
็ใใใใใใไธปไบบใฎใใจใใใใใใ้กใใใพใใ
309
02:12:11,020 --> 02:12:12,320
ๅ
็ใๅคฑ็คผใใพใใ
21478
