All language subtitles for In.The.Grey.2026.1080p.TS.H264-OnlyFlix.mk-en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
cs Czech
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

When billions get stolen, they are the pros who steal it back. ~ A covert team of elite operatives are living in the shadows. When a ruthless despot steals a billion-dollar fortune, they're sent to take it back๏ฟฝan impossible heist that erupts into a deadly game of strategy, deception and survival.

Almost done, Bronco.

Gucci, here we come.

Rachel, stay in the car.

Stay down.

Marino, fun!

Let's go!

Skye, help me.

Got it.

Gucci, how long?

We need one more minute.

We don't even have a minute.

Move, goose, hurry, stop.

You will be.

Shut up, get out of there.

Everyone is out!

My name is Rachel Wilde.

I am a special type of lawyer.

My job is to track and chase them those who hide their own

is smuggled through legal loopholes and shell companies.

I work between the moral and the immoral.

The legal and the illegal.

The black and the white.

I work in gray.

Hello?

Hey, Bobby, I have some news.

Braxton.

Hello, Bobby.

No, I'm lost.

The man on the phone taught me everything.

All I know.

Hey, driver.

Can you find me a signal?

Of course.

Do you want to go and stretch your legs?

All right.

Can I give you a minute, boss?

Thank you, John.

Bobby, are you there?

Braxton, what do you have?

I got a date.

With whom?

Salazar.

You have a date with Salazar?

That's not all I have.

Where is this going, Braxton?

Where would you like this to go?

Don't tease me, how much?

Full debt plus arrest It's impossible, I don't believe you, I have influence, I do

I got the contract, I got the documents and I got the signature. After this, I owe you.

Nothing Done Yes Also, I will we take you back to the hotel How do you do it

Braxman, if you pull this off, you'll get them all five percent. where are you

Run around Salazar Island, I will be in New York tonight.

No problems?

I took yours with me for safety.

You are on his island, and you have only one security man.

Just let me worry about it.

I'll show you.

Oh, Jesus.

Braxton?

Jebiga.

What's going on?

do you hear me

Braxton, what's going on?

Braxton, are you there?

do you hear me

The advantage of this job is that when you win, you win big.

The downside is that when you lose, you end up in a hole in the ground.

Mr. Salazar, the contract is void.

Good.

If Gosling's Spence thinks you are they return the billion dollars,

They can go fuck themselves.

And if they send someone else to try, we will take care of him.

My clients are asset managers, basically sophisticated bankers.

They make money by lending money, and when they make mistakes, they

makes deals with people like Ruxton or people like me.

If the first mouse becomes clumsy, then the second mouse gets the cheese.

It's in obstacle control.

Please.

I should have called Bobby.

He's like, sorry, Mrs. Sheen.

Have we made an appointment?

Well, considering what happened to him to Braxton, I think we are now.

I don't have time now.

Oh yes yes you do.

I'm here to make you money.

I will call you back.

Thank you, ladies.

Two minutes.

And don't throw crap into this one direction.

Why didn't you tell him what they were up to? lets in?

No one knew what they were getting into?

Anyway, what does that have to do with you?

I liked Braxton.

But I didn't like the hand grenade what she handed it to him.

Manny Salazar, he is not the very one you borrow.

A billion dollars and expect to see them back.

You're not thorough, Bobby.

What did I say about littering?

I'm just here to give you an opportunity to get your money back.

Think you can take it back?

You know I can.

Oh, but I know you're too expensive.

Wouldn't Spencer Goldstein preferred to see his money?

Back and stop putting bodies in the ground?

Carefully.

You are beautiful.

And funny, almost smart, but you're not so smart

Hire someone else, then , you repeat the same thing.

The mistake you made with Braxton and got the same result.

Under what conditions?

Contract standards, you get the opportunity for denial, the arms of Spencer Goldstein

stay clean, and you'll pay me only if I return the entire debt.

How much?

20%.

I can finish this in five.

From whom?

You kill people for five, and yet you remain unavailable.

You know, I really don't like you.

You will save a dollar and lose a hundred.

You're a fucking bore.

Of course I'm an annoying problem.

I can do it that by seven and a half percent.

Ten percent.

And ten million in advance.

I don't believe you.

And, well, you need skin in the game.

I can make it work.

That was easy.

You don't have to call the boss first?

I don't have to go upstairs. Impressive. Every time

when I come to visit. You are the renter of the floor.

However, you need a bigger office, I love you, Bobby, fuck you, Rachel

asset managers, I tell you, they own it

a lot. I have a manager of means, who

manage my money. That's because, despite what you look like

you can still think.

But just a small picture.

That's why it is.

I have a manager.

I have my money.

What do you think they do with it?

I know what they do with it.

They make me more money.

They make you more money because they own everything.

I am satisfied with that.

It wouldn't be if you knew what they were planning .

They are out of control.

They run everything.

The news, the views, the weapons, the wars.

There is no conspiracy.

This is good for me.

I'm bad for you.

You need to jump.

The world is born.

I worked with Sid and Bronco so much long.

They are the only two on which I trust them to keep me alive.

Salazar is a chameleon, hiding behind hundreds of different aliases.

Last month, he was named McIntyre.

The month before that, Rodriguez.

To catch Salazar cornered, you have to turn around.

Attack it legally and illegally.

Half of my team deals with the former.

The other half of the latter.

All evening?

Platter.

Gentlemen?

Mom.

Bronco manages a team specialized in extraction, intimidation and sabotage.

And Sidney's band specializes in corruption,

bribery and secret surveillance.

Well, Salazar?

Manny Salazar is rare and so are you.

Roxton discovered some of the its hidden acids.

Then Salazar buried those acids, along with Braxton.

So how do we squeeze it?

We bring it to the table.

How do we do that?

Pinzor movement, a combination of practical and procedurally.

Sidney, you are going to Saudi Arabia.

You, Bronco, are coming with me.

First, I have to meet the infamous Salazar's lawyer.

I can do this just hidden in a trojan horse.

I'm so sorry to keep you waiting, Mrs. Wilde.

I hope mine staff took care of you.

I'm fine, Mr. Harwitz.

So we had the opportunity to we will consider your proposal.

And I see you have quite a substantial one capital you may need help with.

I'm sorry.

Are you too?

I don't care.

Yes, indeed.

I am particularly interested Mr. Salazar's portfolio.

This is private information.

I'm sorry sir, do you mind?

It is very valuable.

Why do I have a feeling that another agenda going on here?

Would you like to hear it?

No, it's another meeting.

We are done here.

Can you call Gary? in my office please?

There is a situation here.

I assure you that you would love to listen.

The alternative is, very expensive.

Well, I'm not buying what you're selling.

Gary!

Gary!

Mr. Horowitz, do you? is there any problem?

Get them out of my office right now.

Ma'am?

Sir?

If you want to you're following... Wait.

There are two versions of how this narration takes place.

Version one, Gary is waiting patiently and quietly at the door

in the next 30 seconds while we finish our work.

Then we leave peacefully and orderly .

Version two, Gary steps forward into an irresponsible undertaking and he would waste it

For the next six hours I chase him off the walls. I know which version Gary would prefer.

You've got Gary, Gary

Gary, you might be better off just doing it a few steps back

I'm here because of the debt which Salazar owes to

Spencer Goldstein. How his lawyer, i'm beautiful.

I'm sure that you know where all his are

intermediary corporations or fictitious companies.

This is an opportunity for you to cooperate with

me so we can find more friendly agreement.

I think it's time for you to go.

Well, if I can't run it this conversation with

you, I guess you will I have it with Salazar himself.

Do not enter the water which you can't swim.

Also.

And if you get into any trouble, call me.

I am known to be very efficient.

Rachel, Wilde, that's my number.

You can call me anytime.

Have a wonderful day, Mr. Horowitz.

Thanks, Gary.

Are we clear on the plan?

First stage, procedural and practical.

Bronco and Baker will travel to Salazar's island on

commercial flight while everything still safe to do so.

They should start sabotage in Salazar's interest and to set up a base of...

month before finally yes I arrive at a meeting

while sin flies for Saudi Arabia

to start his own process of corruption, his

anonymous phone call will notify Saudi Arabia

The authorities Hotel Salazar and Jetta received approval

for the construction of 130 000 square meters but

The real plan shows that it is building 150,000

square meters, hello, tip will allow

The Ministry knows that he is violating it the building permit.

That will do the job.

The Saudis will understand this seriously and they will close

the construction while the documentation is being reorganized.

They are building the building.

They are closing us down.

Wait, please.

Our rights will be yes we answer by phone

calls, and he will cut off their wings.

Why do I have the supervisor at our construction site in Saudi Arabia?

Saying we are closed due to size discrepancy?

He will be punished somewhere around $4 million a week.

Someone.

He's messing with us.

It's that woman.

I bet it's that damn woman.

Well, he's busy putting out that fire.

Sidney will be in the second phase of his campaign against corruption.

There is a forensic skill to bribery.

And Sid is the best surgeon ever I had the pleasure of seeing it.

Corrupting someone is also right and the wrong course of action.

And what exactly is wrong with putting 25 thousands in one's pocket?

I think as long as you do it elegantly, but you

It can't just be like that. She will be 25 a thousand like one's hand.

It doesn't work.

What you need is lube, alibi.

Something to make me feel positive about the transaction.

Whoops, Dave.

I'm so sorry, it's completely my fault.

God, there are only pictures.

Oh, you don't know that.

There are sensors, there are chassis rail, and are you ok?

I'm fine.

It can take up to two days to whiplash appeared.

My friend is a doctor.

Come out and have a look.

Stand on one leg, please.

Close your eyes.

I don't like the look of it.

Oh, my dear.

You will need to see a physical therapist.

Don't worry, we'll take care of it.

Inside the envelope is a message from the doctor

that will tell you exactly how to fully recover.

And remember, it can to last six weeks.

That port supervisor is under old fashioned money magic.

As a perfect alibi, clear how-to instructions

earn a salary for one year in six weeks.

All I need is a thumbs up.

First, he's on the hook.

Two, and you'll spit out your Coke.

You're in luck, Gucci.

Now the supervisor of the port can only slightly.

Why isn't it satirically tax exempt.

But the steel is seized.

Paper materials do not match.

What do you mean arrested?

Forget it unlimited.

That damn woman locked him up our steel.

By now, Horowitz would it should have gotten worse

use because they are they use 20,000 tons of steel.

Stuck in limbo and leaves 2,000 construction workers

with nothing to do but to sunbathe with full pay.

Fines and delays will cost them approx 5 million dollars a week.

Now it's burning in Saudi Arabia.

Let's get him off balance.

Light another fire on this side.

Next we need to attack his business on his Spanish island.

And what about Ulrich?

It's literally on Salazar's doorstep.

What do you think that do Bronco and Baker?

Avivet?

Bronco, my partner is, Baker.

You're obviously the man to find everything.

Can you help us?

I can't get to what you want.

The first thing we safety helmets are required.

Tomorrow's delivery is explosion prevention.

We can level it that before he got there.

No, that's too clumsy.

It is more difficult to deal with a mouse in the house and gorilla in the villa.

If they can't see the problem, they can't even solve it.

Forensic sabotage.

I want them to get lost in the weeds for months.

Oil platform with capacity of 200,000 tons will now

be declared unnecessary via a Trojan mouse.

The 25-gram superfuse, Joeckel and Hein.

Yes, that is our end, sir.

Now all you have to do is yes given to safety inspectors

a little nudge in the right direction.

Once they find out, the platforms have fail safe.

What, what will it be?

It's slow.

It doesn't drill, it doesn't move, but Salazar leaking half a million dollars a day.

He will now be aware that they are faces a very significant challenge.

Please take care of Spencer Goldstein, and you assured me that

the problem was dead and buried, and yet somehow I'm not paying three fucking million dollars

damn week for damn an oil platform which

it produces none damn oil so what about me

i want to know who is A, who specifically does this to me?

And B, what the hell what are you doing about it, William?

It's a woman

with an extremely capable team.

They are cunning, they are smart and efficient.

I fear they will continue to be a very big problem.

Here, William,

Will they continue to be a problem if are they no longer alive?

Yes.

She is already insured against that.

Cut off her head and there will be 20 subscribed

lawyers waiting to keep this job.

Alive and I'm afraid that if that happens, it can to be in a mess that will be impossible

to get out of what is zero buy so it already costs you about 28 million dollars

per month, so I think I would it was much cheaper if you could

Make a deal, you know you offer her For how much?

We can hedge this for...

Three hundred million?

Three

a hundred million dollars?

Mm-hmm.

Of my money?

About that.

Think you're sweating now?

I can make you sweat, William.

She can only find so much.

And all really juicy things are still controlled by

Wolfgang, and no chances are she'll ever find it.

Beautiful is synonymous with stupid.

And stupid is a synonym for naive, and naive is what I want you to think I am.

During our inaugural meeting, Bronco

put a bug in the prize for Lawyer of the Week.

Um, does it bother you that it's very valuable?

We know who Wolfgang is because Horowitz very kindly told us exactly who he was.

He turned out to be an accountant.

Wolfgang Clowes, BA in German Arab at Harvard, who orchestrated the whole thing

financial empire from his fortress in Jeddah.

Why is Wolfgang so important to Salazar?

He is a specialist in hiding his money.

He transferred it between countries and buried under layers of shell companies,

so it is impossible to find out who is the owner.

If you can't find the money on Salazar, you can't repay the debt.

We need to plug those in names to those companies

to unravel the administrative opaque soup of Sadazar.

But if we can access the computer on

Wolfgang, we can find where he buried the bodies,

and Rachel can prove it that he owns the companies.

He recently invited a few publications that stroke the ego in their own

home to tell us how much is fantastic, rich and interesting.

The pictures revealed his love for esoteric 50 sculptures, while

the interview left the paper his deep love for Batman.

Did you receive my gifts?

I see them now.

Open exhibition A.

Oh, lots of dice.

Correct.

He got an invitation to his party as potential investor for you to catch.

You have to win his attention.

Excuse me, sir.

What is that?

There is a guest at the end of the table where what am i who hasn't lost a match yet.

Why are you telling me?

Because every time will win, refuses the money.

What is more attractive to a financier than a man who refuses money.

How much has he won?

That's over 200,000, sir.

Once you get his attention, you will he looks at me very suspiciously.

So I'll have to convince him that I don't have one no hidden agenda.

Of course, as a host and quite paranoid, he is

I'm going to assume that I am a deceiver, and he is the mark.

So he will challenge me.

Can you?

Please.

What do you say?

$5,000 for a point?

Of course.

Using the charged cubes, you will I continue my winning streak.

At the same time, I will refuse payment.

He will insist on paying me.

I am trying to pay off my debts.

But this is where I make my final move.

You can repay me so you will give me a rematch.

But with the gentleman's bet, I only for 10 dollars.

You will lose.

And as a token, if you have payment, you will offer him a gift.

It just so happens that that gift is statue.

He wishes.

Open exhibition B.

Ben rushes the Trojan rat.

Looks like luck is on my side.

Well played.

Pretty embarrassing, but I don't wear one kind of money.

If you let me, I will post something in the post.

People are not suspicious of those who give, but to those who take.

Sir, a present has arrived from mr Kirschli.

Wolfgang's office is Faraday a cage, an impenetrable firewall

preventing anyone or of something to access its data.

Once inside the cage though and about 3 meters from his computer,

we are in his world.

Our statue is a bug, a camera and a storm attack device.

We can start to them we give names to the companies and

to intertwine it his financial wealth.

Bob is your uncle, Fanny Jean.

We entered.

Now I'm in Wolfgang's world.

We can begin.

To peel the onion.

After I have legal support to release another part of his hidden assets.

Oh, Wolfgang, I've got you now.

This will accelerate the desire to achieve agreement.

The court grants the petition international seizure orders.

Objection, Your Honor.

Abolished.

Thank you, Your Honor.

She is a monster.

However, to get the unpleasant deal that

I want to, I'll have to I looked Salazar in the eyes.

Hello?

Hello?

Oh, Mr. Horowitz, I'm so glad that I hear you.

All right, honey.

200, that's it.

Has anyone ever told you that do you have a wonderful timbre of voice?

I'm trying to set it up.

That's ridiculous.

200 is ridiculous.

I got it.

From the 1950s hit film ๏ฟฝ African Queen" in which he stars

Katharine Hepburn and Humphrey Bogart.

You sound just like Katharine Hepburn.

All right.

300.

I want to sit down with Salazar.

Because I can't talk with you, I want to talk to him.

What?

Fuck it.

Fuck it.

Fuck it.

Salam al-aa-com.

Salazar is still unaware of that, but will agree to a meeting.

It will happen on the island.

It is the only place where that will feel safe.

It's just a matter of when.

But there are still many time for you and your boys

They put infrastructure in place and prepare for the worst.

Bronco.

I'm sure you've smelled it around.

How do we feel about that?

I think we feel good.

All right.

Better buy more boots then.

Second stage.

Planning and preparation.

Mr. Beauregard.

Buenos Aires, Captain Sensible.

Put the cook.

It is silk.

Like my sheets.

It's closed.

My insurance policy will it should consist of a full team.

Baker.

Baker will be in charge of explosives and ammunition.

Marino is the driver in charge of land transport.

Dan is in charge of aviation and cynicism.

This is Gucci.

She is in charge of technology.

I just told you it was made of silk.

Their main agenda it will be to expel me

from the island and if i have to leave.

They will soon need a chest full of toys, native ambulance 40,000 on the clock

full tank with funny gas and four quite

new boots, the bakery Dorca D'Abra, welcome her

Habea o la Chicos, he it was very clever

boy did she get it all shopping list two

canoes four ores two emergency outboard motorcycles

cases since the end of 2010 year, upgraded with ls 3 v8

3 KTM 450, 125 egg scooter and fresh milk.

Two Polaris razors with 190 hp and more torque.

And Teddy for fishing.

We have a whole set of knives and forks.

We got your touch reach for the long range slot.

Noise makers, clouds, curtains.

We have 9s and 45s. Avec!

Hush puppies.

OCJAR with grenade launcher 203.

New brown boomstick with butt plugs of 40 mil.

Best Charlie G Country Cigars -air".

And finally, 24 ice-cold cervas.

Please drink responsibly.

Okay, ladies, don't get too excited our accommodation.

It's not Savoy.

We are hidden in the most remote part of Salazar Island.

We chose this safe house because of its proximity to all

three extraction points and its historic tunnels.

Do you have to? take Rachel out discreetly?

Rachel will be in only one of two places,

or here at the villa or at Salazar's hotel.

He lives in the penthouse suite, where they will meet.

If you work become exciting, ya

we bring out the sadness, ya we assess the threat.

Level, put her back in the villa and remove it from the island.

Three draw points.

If we have to move her Rachel from the hotel,

we will choose the path Eastern evacuation.

We will drive the SUVs through the city, through

storm drains, to two waiting ribs.

If you have to we get him out of the villa, we go

from the airport of north of the island.

Planes and helicopters Zara, they don't go because Salazar controls the sky.

That's why we came here by boat.

Two gyrocopters are waiting for us.

They will continue to be discovered.

The western evacuation is our last refuge.

There is no other way to be away from the island.

Each route has its own challenges, but we have to get to them

these points that is as quickly and efficiently as possible.

We will be ready for any eventuality and will

we train until we do achieve the desired.

But this is Salazar's island.

The police are on the payroll, and so is he relatively experienced private army.

How much?

Best guess, 50.

What is that other account?

Considering his activities, he finds

some comfort in that which has a small militia.

The police station is a problem.

If someone ends up inside, we need to know how do we get it out.

Where do you want to start?

Well, first I will we destroy your roads and then

we look around the hotel and the police station.

We will part ways.

Cucci, Dunn and Baker, you have destroyed the North

Evacuation point and log of flight time to land.

Bronco, Marino, and yours truly.

We will destroy the fastest room of Salazar's pet house.

Through the city, towards the east point Evak.

Hey, Captain Sensible, can you slow down a bit?

It's starting to make me nervous.

Time really stands still when I am with you.

So what are you so grumpy about, plan the route.

If we're not careful, your father will hide from us.

I feel good.

Let me tell you dead on not to spend everything at once.

Are you thinking what I'm thinking?

That two wheels are better than four.

All right, my dears, we will go through it all road to the eastern evacuation point.

If you have to let's take it out, mom will be

transported to the back of the bike.

We have a police car out front.

And once they get into the ass and see if they will fight back.

You live with me.

Good man, Maria.

Try not to end up in jail.

Get Hell!

Go to the rain gutters.

See if they have the stomach to follow them.

This is too easy.

Yes, thank you.

Let's see if the he likes this dog

the idea to drop 6 meters to the rainwater drain.

So

Will a boat pick us up from here?

That's the idea.

But the bikes won't work if you should last as long as incapacitated.

For that, we will leave it let the ambulance pass us by

city and ATV to took us down the rain drain.

Then we take them down for tearing.

Okay, so we move on to the next route.

North Evac is directly viewed through wind farm outside the desert.

That's our primary point about extraction because our gyrocopters

are the fastest way to you take Rachel off the altar.

Just to put them on these in operation and to them

put on the runway for no more than three minutes.

The only way to do it is by practicing.

It takes 24 minutes to reach the mainland.

25 minutes.

Can anything be faster?

I'll take it.

Much faster.

How long from the hotel?

Cut it down to nine and a half minutes.

Cut it down to eight and a half.

That is not possible.

You're right.

Six and a half is possible.

Here's how we're going to do it.

I'll pick Rachel up from the hotel.

These must be outside the shed and in air for three minutes.

You two pilot and take us and Rachel with you.

If this doesn't work, we go to the Western one deck.

That means back to the villa, through

tunnel, on bicycles until it is easier on foot.

Then there is an obstacle.

The advantage of the obstacle is that no one can follow her

us, but the downside on the hurdle is...

That's the straightest line?

Fuck the devils.

I'm sure I have a problem.

Point A, the villa is two and half a mile that way, period

B, the Western evacuation point is seven and a half miles on that side.

This is the straightest line.

Now I am aware that there is in front of you gorge 300 feet deep, passable.

But luckily, Baker and I we thought a lot about this,

and we found that if you give yourself enough

runway, increase speed and wave your hands like this,

should remove the protruding part from the landing.

Alternatively, there is another option for the less adventurous.

It's called a zip line, let's do it again

What happened next?

I can do better.

Come on.

Rooster on the cock.

No!

No one is better.

Four feet left.

All to the left.

Do it again.

Four minutes.

That's about your set.

Come on again.

Two, one.

Attention, see if the evacuation the North of England fail and we are

chasing vehicles, we lead them in banana pie.

W1 the vehicle and two bicycles.

The bikes will peel and the ram horn will be playing behind the Biscuits.

You will dig a hole in the floor.

A question.

What do we dig with?

With your finger.

Or you can use an excavator.

Place the guard on crankshaft 20 yards to starboard.

Dusty trap doors for nipping at enemy traffic.

We drive through.

I'll pop up and activate.

We will lose at least one in the hole and then whatever

left the hose off with help on both bikes.

I'll take mom and continue towards the Western evacuation.

Did the picture clear things up?

Crystal, Chris.

The only time the reach will be vulnerable

is in transit between the hotel and the villa.

If he insists on stopping for ice cream, we won't be able to stop her.

So, Gucci, you raised the drone and all others, invisible but useful.

We don't want them to know about the whole thing team.

And if they come to the butchery, I love it to lose their fucking teeth.

We know the evacuation points.

Speed is our priority.

But since there are three new routes, because it's uncharted territory,

because it's his island, and because we are out

number 10 to 1, will let's keep practicing.

And by exercise, he means taking every a bottle.

Take every peak.

Leave each wheel.

Click on each brand.

And steal every inch while they all roots not be ours.

We need to be one step ahead of Salazar.

We need to know his movements.

We need to hear his conversations.

We need ears in the penthouse suite.

We can only do this before he knew we were on his island.

Don will check the access roads.

Moreno and Baker will check them out the back exits of the hotel.

Sidney and I will casually walk into the lobby.

Bronco will have a heart attack to distracted the hotel manager.

Then she will kindly donates his skeleton key.

Then the Bronco will recover.

And then Sid will inform her.

Slow blood sugar.

I just need a treat again.

And then my husband and I will head over towards the penthouse suite.

As Gucci reached the cameras.

Cameras are stupid.

Shh

You know evil.

Insert it.

I think I know what I'm doing.

Three exits.

The door we entered through.

Fire exit.

Or over the neck breaking edge.

Anything relevant.

It is said there, or if Salazar lost patience, we

We need to find out about it to get Rachel off the island.

If they open fire, we fire back we don't miss.

If and when the Salazar police force they show up, we'll make them pay.

How exactly do you want to deal with it?

You will handle it.

You will plan to eliminate the killers of the engine from their cars.

If someone ends up on that station, we need to know

how do we get it out from their cars.

If someone ends up at that station, station.

And if I remember correctly, it's your turn to do the tour.

Your boys are here.

They look very athletic.

It's just one night.

Don't overdo it because you are prone to it.

And remember, I love you.

Wait for me.

One more thing.

Pssss.

Is 11.

But I don't write.

No, not the sombrero.

Oh, hey!

Hey!

And we are ready.

Is it time?

Now you need to get out of here.

Did you find me a place where will i be able to stay nice?

Oh, it's a marble palace.

Bed sheets for the day before and gold dusters.

Oh, liar.

Whatever you sleep in is much more often.

Than where the city will sleep for one night.

Currently pissing on the boots of a policeman.

Getting what you need for Wolfgang?

It's coming.

I just have one more thing to do.

I will be staying soon.

They are ready.

Let's take him to the island.

Let's make this personal.

Let's take his toys.

The jet plane in the boat.

You either fly to the island or you don't, Joe.

He's a smart boy now.

He will find a way. Let's get back to court. Court-approved seizure is personal.

Assets belonging to Manuel Salazar Objection Your Honor Overruled First out

the field is played according to international law Holowitz I'm standing in front of my plane And

they told me not anymore it belongs to me. Yes, of course

It's your plane. It is technical problem. Why can I fly?

That's my fucking plane. It has been seized under international law. Since when...

worry about international law. And there is a little more I think maybe

you need to prepare yourself , and then I will seize his ship

According to maritime law, he doesn't even lets me board my ship!

My damn ship!

Now I'll have his attention, you don't have to worry

I am sure that shall we bring them back to court?

We won't go to court, I want to I look into her eyes.

Sit next to me, backless.

What took you so long?

I may have done it once when I was putting on his boots.

Do you have any news?

I, ah, I don't belong to you anymore.

I don't care about that.

Cameras?

They are related, but they are not sophisticated.

Guards?

We'll take 12 and about 20 across the road.

Guns?

Yes, enough.

Is there any way in the back?

Well, you have to make a hole in the the wall.

Next time, you will send a night in the cell.

Hey, you're a soldier.

And you're good with guys.

Hey, do it right.

It eats you alive.

Oh, second thought.

I caught their signal at the entrance.

Have a corpse.

You have more tricks up your sleeve the clown's bucket.

You smell like a wizard's sleeve.

Here is our police station.

This is who we are.

We can't get into the cell wall because it is surrounded

along another wall and is covered by cameras.

So we have to go inside if we want to someone to come out.

You can exit from the back wall.

There are no cameras and we can drive directly to him.

Sounds like a curious business, sir.

Who do we have here?

Oh, ten points if you can guess.

Can't you give me a clue?

Golem.

An elephant.

Bearded.

Bearded elephants?

Red?

A red-bearded elephant?

Salazar's security chief.

Do you have to go say hello?

I think you are doing well enough.

Third phase.

A conference with an enemy

His Highness Captain Sensible

Here it is for you. This will not happen awkward, isn't it?

Just put it on

Sidney That's awesome, thanks, is there anything in it?

That's the thing and the thing. If you hold down the button

pressed without difference where you are.

The world, I will find you, I know when mistakes are made, you need insurance

Bronco and Sid are mine.

Duncan!

With men like these, you can't buy loyalty.

It has to be earned.

Don't say a word.

Follow me.

And I earned that a hundred working days ago places when I escaped from prison in Chiang Mai.

Are we being followed?

Yes.

Do we care?

Is there a reason why we drive so much? slow?

Dangerous things happen to people who they drive too fast.

And I wouldn't want them to be forced to receive.

Have an accident.

Hello.

One.

Mr. Beauregard?

Sir.

So, Marble Palace, front sheets, golden shit.

Oh, it's for the kids.

For you, madam, we have 100% electric camper,

organic sheets and mandatory toilet.

Let me give you a tour.

Children?

We start from 3.50.

Gucci?

Is there any news?

Ma'am, it seems the final number is 400.

That won't be enough.

Se๏ฟฝor Salazar, Rachel Wilde.

Mrs. Wilde?

My client is ready to increase it the previous offer.

No, then we won't waste time.

Mr. Salazar is offering $350 million to finished this today.

Well, I'm ready to be here until midnight

to find a way to overcome this challenge.

But in the spirit of brevity, through a sharper arrow.

Four hundred.

You won't get more than that.

Mr. Salazar, everything we agreed to stay together.

Shut up, Horowitz.

Oh.

Well, the games begin.

You move from the tail to the dog.

You're crossing the line, Ms. Vale.

You play dirty.

For the first time since 15 years, I traveled to

this meeting on the plane which did not belong to me.

Why?

Because someone didn't follow the rules of the game.

Someone thought they were smart.

But there is a line that separates them business wealth and personal assets.

Spencer Goldstein invested in my business, not in my personal space.

But you marched on our necrosis through the internet.

oh wait

I have a picture of a damsel in distress how he holds his pearls.

I have a picture, but I won't be sir if i share it with you.

The debt is a billion dollars, I'm here just to help make it easier for you

In any way I can, you fulfill that obligation.

I am aware of the fine print and I don't want you to incur additional costs,

penalties, interest.

I am also known to be quite efficient discomfort.

Your blade has reached its peak.

You can't cut any deeper.

Take what's on the table and go run.

Glover?

Chief.

I need more information.

I'm killing leverage and he knows it.

Listen, unless Wolfgang opens more phones, we failed.

I like beer. Understood. We do a quick break. What are we doing?

The boss wants a beer, I'll have a drink beer, I don't even have too much.

The fun mom and The Broncos are headed to

the cafe Let's go secure the gucci perimeter,

Take off the drone Just charge it Are we all employed for beer?

Don, what is your arrival time?

Within a minute I had reserved a table in the back for us.

How romantic.

Don, when you arrive, come to the east one side of the square.

Davey.

Gucci.

And what do you say to look for?

I'm checking.

A lot of traffic is coming to the cafe.

Good.

What are we doing?

Sit down.

Hey, two favors, please.

Perfect.

How are you, sit down?

It's starting to smell a bit fishy.

Do you see those tails bigger? potential in the cafe now?

They are at Sadazar's hotel.

Bronco.

Will you be joined by two guests from Sanzar?

Do you have them?

Yes, I rolled my eyes.

Well, this might be more complicated than that I thought.

Oh, you love complexes.

Sit down, two more enter the bar.

All right.

Franco, two new clients, side door, bar area.

Do you have views around?

Yzer Two more hostels in front of the bar Bronco. It's a little crowded Baker,

Go to the Baker Bar, you're at work. I'm wearing it card at the back of the cafe.

Bronco. They walk around the back door. Zoom in

all the way to the entrance to your bar. Thank you.

I'll borrow this Bronco. How we look in that. Yes, we have two in

lobby We have one at the back of the bottom, one in the hallway.

Do we have a problem?

More challenge in the problem.

Silence the puppies on.

We keep this quiet.

Copy.

It's nice to go.

You have two carts that go in the back .

Come on.

Take care, Gooch.

Two more are coming.

That's a whole damn football team.

Done.

Wait.

Someone else's pants are getting tired.

Go ahead, representative.

Four seated in front, four inside.

Sidney, is the back door still clear?

I'll let the car run through the back door, entering the roof of the building.

I received an escalation of incoming messages.

There are at least six people on board.

According to the calculation, that's 14 enemies.

You said out there?

And ready where you are.

They will go to extraction, will move to

The entrance to the kitchen is on your command, Bronco.

All right.

I take two in the lobby.

Sid, you take the rear bar.

Take her away, take the corridor, the weapons are there free of charge

Two down, the catch the clotty clip is clear. More

clearly. let's go Gucci, we can go back.

To clear, go They come out of the Go escalation

from the rear Looking furniture Aging furniture.

Good down.

Escalade, obviously.

Baker.

Clearly.

Extraction, palm down.

Good shooting.

Let's wrap this up.

Bronco, you have two on a scooter.

Rolko is clear Let's go Come in, lie down gucci let's get out of here

We raise the Bronco, we are good we are good

my hand is sure bypassing the villa

Gucci, back to the villa Without spinning the wheels,

no speeding, don't run with anything from

Traffic lights on the road. I don't know if anyone will try to stop you, shoot the fence.

14 men 14 men What you mean under 14 men No me

say you fell in her trap

If you try to kill her, you will win an immediate ban that will convert us

Upside down. Legally, they will be able to they see everything. Call Wolfgang on the phone.

Now.

Glover, talk to me.

Wolfgang's means of movement.

Glover, I love you, damn it.

Listen to me.

This is what you will do.

Match the assets with his hidden ones businesses.

Attach them to his name and turn them off .

We can decipher it the code and read the code.

If we catch his sources of income, there will be no choice.

But to return to the table and pay the entire billion.

If you are fully involved, and we are fully involved.

But if you want to go out, we can get you out right away.

We are staying.

Sidney, the gift he gave Wolfgang is the gift that keeps on giving.

Started with drip, finished with deliuh.

Now I know who Salazar Scott is and where is hiding.

And my lawyers will freeze it, they will arrest him and bleed him dry.

The court grants the filing request national seizure orders.

He's gonna be screwed.

Next.

SkySill Chemical Manufacturing, turnover of 1.1 billion dollars.

Looking at the evidence, Mr. Horowitz, it is unequivocal.

The court grants the petition international seizure orders.

Panic will set in.

Primo Star Telecom, his first company,

with funds of 800 millions of dollars.

Its walls will close.

An order to freeze assets across the board world will be introduced with immediate effect.

Objection.

Denied, the request is granted.

By now, they will know there is a leak.

I repeat, the cancellation request of the corporate bail is approved.

And finally, Arcon, a digital startup, cash reserve of 385 million dollars.

Freeze.

Jebiga.

And stop.

The request for cancellation of corporate bail is approved.

Objection.

Rejected.

Rejected.

It was only a matter of time before they find the Trojan tirade.

But for now, we have everything I need.

You have no idea how much it will cost this, both of you.

I have to admit, it's way too hard.

Horowitz, what do you want?

My client would like to see you.

Now.

What?

Now, now, now.

Yes, now, now.

That means now.

I'll be there when I'm ready.

Back in the lion's den.

Thanks to you, there are fewer queues.

Mrs. Wilde, I heard there was an unfortunate incident an incident.

Well, unfortunately for some, such as myself sure Horowitz explained it to you.

After you try to you kill me, you cross it

the legal Rubicon of which you can't go back.

Now, unless you want to to take away your oxygen

more than the additional ones accessories you own.

You will pay the full price of the ticket and you will you pay it today.

You can have 800.

What the hell I don't want eight?

I want a whole fucking yard.

And I love them my boat and my airplane backpack.

A little billionaire without his toys, a shameful paradox.

Get over it!

No, what you got is, Miss Wilde.

Accept the deal.

No, the deal is to pay a billion dollars.

Despite everyone beating your chest, right? pay back at least one penny of the debt?

No.

You had negotiated the deal.

Take the 800 and return the possessions to me.

You know I've seen behind the curtain.

You have no more secrets.

So you really want them resurrect all the bodies you were hiding?

Because I'm going to let them go the dogs of the administration

war to relax and I will share it

the exact location of all those corpses with

every investor that you spent before.

And I will not come after a billion.

They will come in five.

The billion.

And you give everything back.

We are done here.

Pay the bitch.

It was your job to make sure that nothing like this will happen.

I'm letting you go, William.

We will also take you to the airport.

Rachel?

How can I help?

It's over.

What exactly?

Salazar agreed to pay the full amount.

That's exactly what Braxton said.

Now, there are only two reasons why he a little red phone might ring.

First, you will be fired.

Second, you will be rewarded for the great agent you hired

to help you get it back your bad debt.

If so, Rachel, I will be very much impressed.

No, when it happens, you get everything back we stopped.

Contractually, this includes the aircraft and the ship.

Am I clear?

Clean.

Consider it done.

Now, proceed even more carefully to look at the phone you are looking at.

Ring, ring, Zeltad bitch one.

So, as I was saying...

Bobby.

Were you at Goldstein's?

Congratulations.

THREE MONTHS LATER

Bobby, are we really going to fight for a hundred million?

Call me back.

Extracting money from Salazar, was a stimulating game

it compares to tackling with Spencer Goldstein.

You always said never they cannot be trusted.

Who is that?

A thousand miles from anywhere.

Are we expecting someone?

No.

Rashid?

Rashid Rashid Rashid Rashid Rashid Rashid Shari!

Sherry!

Sherry?

Sherry!

Hello, my dear.

Who the hell are you?

You can't just walk in in my office?

Yes, we can.

I have security cameras.

There are people watching.

No, they are not.

So who are you?

What do you want?

Salazar is busy, Rachel.

Oh.

All right.

You are her boys, I see.

Well, that's kind of sweet.

It is being processed.

Everything is processed.

How?

Correct.

We are dealing with the Ministry for foreign affairs.

We are talking to the State Department.

We are dealing with the Spanish police.

It is very complex and evolving situation.

So you do nothing.

Listen, we all just have to be patient and to sell ourselves.

We will return his toys.

Rachel is freed.

She gets paid.

Whoa, whoa, whoa.

So you're telling me that she caught you, your

her money was returned, a hasn't she been paid yet?

That's not very nice.

Listen, you stick to dancing, and I will I'm thinking.

Don't be cute.

Nothing is so much simple as it seems.

Yes, that's right.

Pay your debts.

Mrs. Wilde, we have a deal.

I kept to my side.

Spencer Goldstein isn't having it.

No, it's not that simple.

They have something really valuable to me.

Now I have something of value for them.

No, you don't know.

Even if they knew I was here, well, they wouldn't have cared.

We will not register.

I am for them more by... a stray dog.

Absolutely brilliant, you are worth billions.

But they manage trillions.

If they own New York City, you would just be a hot dog stand.

Holding on to me is getting you nowhere.

And they will never pay you.

They didn't even pay me.

We will see.

You will find a way to make them.

Otherwise, parts of you will begin to appear in the New York office.

This is my island, Rachel. my police, my law.

I have an entire army to make sure that no one will come to save you.

The clue says she's still in the police station.

She is there.

It is confirmed.

We're still up for a plan, huh?

Yes, everything is still in place.

I returned the 18 murderers to the police station cars.

I have the SIP plan up and running.

The spikes are returned to their original place.

Landmines are like that, even the truck.

The numbers have changed.

Salazar has increased security, so be prepared for improvisations.

There is an additional one in the hotel unit, one mobile

patrol and approx 20 men at the station.

Now, they changed ships, so it was perfect time to go.

But I warn you, these guys are

professional, and they are ready for trouble.

Hey, do you want to change first?

We will lead with the police car.

Marino Baker, drive by the side roads with the jeep.

Gucci did it, go the way to the airport.

Does everyone know how we do this?

Yes, sir.

Stealth. Armouring.

Rachel, come out where we came in.

Marina, you are ahead, be careful on every movement.

Admission.

Romney, we're done, and Gucci's on the airport.

Done.

You have Rachel in the air for eight minutes before download.

Got it.

Gucci, you have Sid, and everyone else will be cover.

When they are in the air, we rely on feedback from the West.

That has also been received.

Access to the rear of the police station station.

Leave him, Baker to wait.

Bronco, Sid, which one is yours? tactical preparation?

30 seconds out.

Admission.

It's Baker on foot.

20 seconds up.

Move into hers front door surveillance position.

10 seconds up.

So quiet ahead guys.

A few tangos are played in the standstill.

You shouldn't be a problem.

We are getting closer.

Admission.

Eyes up.

All is quiet, no forward movement.

Shhh, shhh.

Manas Aiba.

Ariva hand.

Mano... Manus...

he ordered

Don't the hell even think about it.

You've come, guys.

What... Pull it now.

I will let you know about each exercise.

Still no movement in ten seconds

Five seconds to go.

You have two more coming in through the entrance hall door.

Bronco, one of them, here I come.

It depends on you.

Hands up.

Hands up.

Don't do it, dammit.

Damn...

Boys are coming.

We're getting busy.

We can't get out front.

Let's go to plan B.

Close the back door.

Why not take her out the car outside?

I'm moving.

OK, here we go.

Don, we're on our way to the airport. Prepare the gyroscopes.

They took the girl.

What do you think they took the girl?

They got her out of jail and are trying to leave the island.

Well, stop them.

And bring her back!

If we want to leave them on colander, now is our chance.

3G, we are incoming.

You stay in the car.

Fire up the party!

An SUV is coming!

Run, run, run!

Delete from there!

Gucci, Marino, get on board!

Now!

Let's go!

Attention plan!

The D-Back Quest!

We can't do that!

Here is another SUV, received!

And we'll lose them in the banana pie!

Baker!

Eyes out!

Keep us covered!

Gucci, Marino, go forth and prepare the ramps!

Received!

It is open

Gucci, Drone, Faker, Jack of the Box.

Received.

Miranda you will be with me.

Oh, good night.

In fact, I would raise them, I would pull them, I would

brought this place and would blow up the net.

The drone flies.

Three vehicles on the west side, on 300 yards away.

They come to you on foot Sid, they head over the ridge.

Two vehicles, east road.

Come to you, Bronco.

There it is.

The first car is in decline.

Sid, climb the ridge.

Marino?

Ready.

Get involved.

Toast incoming east side.

Another SUV, southeast.

Technically with an F-60 on the back.

I'll clean up.

Baker, wait in the hall! Yes, sir!

Watch out to the right.

Everything is clean.

Tracy, turn up the volume.

Go ahead, sit down straight and sit on the right.

Go, move!

I cover, move!

Gucci we go!

Checking out your line!

Yes, sir!

Let's go, let's go!

How are you doing Baker?

Good.

The chargers are set, we are ready.

The HVAC system is clean.

Bronco, he brings back the meat.

Do we ring the bell?

I think so.

Sid! Get the planes ready!

Bronco, Bob, let's go.

Get mom out of here, I'll catch up with you.

You know, it's too hot.

Don't screw yourself up.

I will stay.

The plan was to beat them up.

Someone has to stay and yes push the fucking buttons.

Baker, don't screw up!

Bronco?

Two minutes, Baker.

I will be there.

Two minutes.

It's time to go.

Rachel, stay close.

OK, ATV in liftoff.

We are heading to the harbor.

Bronco, we need to move.

Baker, what's your status?

Baker?

I'm on my way.

Maybe it's two minutes. It's time to go.

I said I was on my way.

You walk from the front.

The tunnel has been compromised.

Dammit Baker, call? what are you doing

We will meet at the place for extraction.

Baker?

I'm right behind you.

No, don't kid me you are not behind me!

Just get out of there! That's an order!

That's an order!

Fuck him!

Just get my mom off the island.

what are you doing

Don't do that!

Don't fucking do that!

Baker!

Baker!

Get ready with me. Let's go!

Marino, Gochi, two minutes away we are from the port!

Received. We are ready let's go.

Shit!

Go from around!

Scope

Wait.

I said range.

I said wait.

300.

Wait, 275.

Make up your mind.

250.

Put it inside.

Baker?

No.

Take her to the ship.

We will catch up with you.

I thought I'd drop by on my way out.

No ill feelings, I hope.

I have been paid.

So everyone is happy.

Well, no, not really, actually.

I came from above.

So, I see.

It seems that the whole Salas, or debacle, continues to unwind.

Why do I care?

No one knows why he is?

He disappeared.

We will catch up with you.

I don't know you to me you say Mirda is like this.

Wait.

Preventing them from being completed cabrons.

No, you don't know how to say yet something.

Hey, what's up there?

What do you collaborate with?

what are you doing

Sweet kakaroshi.

Shit...

You crossed the line, Bobby.

You should have taken it out when had the opportunity.

I solved this problem for you.

But he got angry and made a mess of it.

So, Sid and Franco now will solve in their own way.

Someone has to wear it.

Someone needs to be buried.

It won't be me.

Well, let's just hope that Salazar will not be

appear, because if appeared, will appear...

He will turn the state evidence against Spencer

Goldstein for funding of a criminal organization.

Welcome to Miami, Mr. Salazar.

Who the hell is that Mr. Solazar?

I'm Mr. Smith.

As long as that little red the phone doesn't ring.

I'm sure you'll be fine.

I love you, Bobby.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.