Original subtitles

1996年，台灣將事行笫一次鎧統民選。 中國発動大織模軍事演習及試妹飛弾至台灣外海，意圖影青選事鮎果。 台海戰能一，即發

中共明天將舉行飛彈試射的軍事演習

李登輝總統也在今天 密集參加各團體舉行的輔選造勢活動

在多次的演說中

提到中共的軍事演習與文攻武嚇

李登輝總統呼籲國人

不要怕不要急不要亂也不要慌

阿姨借個廁所

在後面喔

是要多久

肚子好餓

她是去大號還是小號

莎莎妳好了沒

來換你喔

啊你是在催屁喔

好啦走吧

看前面

一樣剪平頭嗎

看前面啦

薛柏洲走啦

牛有什麼好看的

什麼時候可以不要剪平頭

剪短頭髮你聯考會比較專心啊

南方時光 Before the Bright Day

薛柏洲來媽媽這裡

給你

走快一點

走路無精打采的

拿签

請聖帝君賜你文昌筆

拜拜

拿宴繞香爐三圈

小心

好

來拜拜

跟帝君說你叫什麼名字住哪裡

這樣敲不就敲壞了

保佑你讀書讀好點

考試考好一點

都打結了要順一下

沒關係來再一次

剛剛一個聖签都沒有

我看神明都放棄妳兒子了

好了啦

回去再講

來薛柏洲

我跟你說

你從現在開始都不能吃牛肉知道嗎

為什麼

牛是帝君的坐騎

你吃牛肉書當然讀不好

美國人也吃牛肉啊

啊不都是笨蛋

你是美國人嗎

走

雖然中共已經開始軍事演習

但還是有我方漁船在試射區進行海上作業

我剛剛有幫你求籤

解籤的說你的難關都會度過

妳拜那麼多神

那麼多意見

是要聽誰的

都參考啊

那妳要不要問問看祂們

局勢什麼時候會好

股票哪時候會漲

你是又在怪我玩股票賠錢喔

我沒這個意思

你就是這個意思

漁民團體向市長反應時指出

中共演習期間漁船無法作業

白癡喔

起立

敬禮

老師好

坐下

那個昨天的數學考卷收回來

然後我念到名字的到前面

陳宏信

49分

陳宏信來

馬國輝

28分

國家要沒救了

那麼簡單你考28

詹承志48分

薛柏洲

36分

溫健偉44分

姜淑芳

這次失常50分

陳曉波

40分

男生趴黑板

趴黑板啊

女生轉過來

不要躲

謝謝老師

謝謝老師

屁股

讀不讀

讀

讀不讀

讀

謝謝老師

抬咼

讀不讀

讀

讀不讀

讀

謝謝老師

讀不讀

讀

讀不讀

讀

謝謝老師

讀不讀

讀

讀不讀

讀

謝謝老師

再抬高

讀不讀

讀

讀不讀

讀

謝謝老師-等一下

再一次

謝謝老師

不要以為我喜歡打你們啊

打你們我自己也是死很多細胞

來排頭把考卷拿過來

離聯考只剩307天啊

你們以後是要當人還是要當垃圾

就看這307天

你們要當人還是當垃圾

你們要當人還是當垃圾

當垃圾好了

來

這個章節我們要來講的是

現在完成式的用法

我們直接看一下例句

第一個have been to加地方

表示我們曾經有做過的經驗

幫我傳給薛柏洲

你曾經有

去過迪斯奈樂園嗎

你曾經有去過迪斯奈樂園嗎

have been to我們上面寫的

have been to加一個地方

表示我們曾經有做過的經驗

那第二個例句呢會稍微有點不一樣

Have gone to加一個地方

表示我曾經完成過的事情

怎麼了

鄭蔓倫的腳踏車被卡住

我幫妳

小馬幫一下

小心喔

幹嘛

謝謝

妳們要去哪裡

我們要去吃飯

然後晚上要去老師家補習

薛柏洲你要不要一起來

我才不要咧

狗頭看我討厭

我看他更賭爛

他喔

越補越大洞啦

小敏我們要遲到了

走吧

很哈小敏喔

你白癡喔

要說多少遍

我們只是國小同班到現在

幹嘛燒

如果被我爸發現我考那麼爛我就死定了

詼我想騎

妳確定詼-對啊 快點啦

菸借一下

讓我騎啦-新的耶

很帥快點

教我啦

對啦快點

來

妳知道左邊那個叫什麼

離合器-對

然後呢-右邊的呢

小心一點-是什麼

煞車

好煞車-腳還有一個剎車兩個剎車

交個朋友

你混哪的

我住附近

之前有看過你們

你很有種喔

你想怎樣

你車很帥我可以騎嗎

不行啦

你會騎嗎

會

好啊試看看

來啦幫你拿

小心一點喔

你是會還是不會

再試一次

好了啦幹咧

乖啦

下車

去旁邊玩啦

趕緊回家啦

你叫什麼

小洲

別擋路

你認識他們啊

沒通

你不是說阿不拉是你高中換帖的

靠得住

現在人呢

你沒看我在打電話了嗎

我看工程先停下來好了

反正現在金流也不夠

房子蓋了萬一老共打過來

那就更慘

幹恁娘

錢都被他捲走了

是要害死我們喔

我當初就說開一個公共賬戶

把錢放進去

結果大家就是不聽

是那個小陳硬說可以用人格幫他擔保

結果人呢

阿不拉還不是跑了

現在小陳人格值錢了

好了啦

錢的事情我可以跟朋友先調一下啊

錢又不是不用還

小斌休息一下

來吃水果

薛柏洲你也一起來吃

吃什麼吃

薛柏洲你跪好

丟臉丟死

還讓老師打電話到家裡來

說他每天上課都遲到

真不知道書讀到哪裡去

吃慢一點

手賤哦

去旁邊啦-看一下會怎樣啊

小氣鬼

各位同學

我們今天開始國英數理分班上課啊

那等一下我唸到名字的8段班同學

書包課本收一收走廊集合

溫健偉

薛柏洲

馬 輝

詹承志

金志宏

陳宏信

吳美京

賴思媚

陳曉波

姜淑芳

其他同學繼續自習

來跟我走

訓導來了

幹被你嚇死

我就知道你在這邊

菸啦

抽完了

還有我看到了

幹嘛好了

不用不用不用

給你給你給你

好給你啦

你都不自己買

剰一支喔

打play啊

才不要

你零用錢那麼多幹嘛計較

我被我爸扣零用錢

扣多少-200

才200

自己賺啊

怎麼賺

打工嘛

訓導來了

不要跑

站住不要跑

水喔

撞球嗎

我有在報紙上看到應徵

這裡坐

劉哥有人來應徵

有帶履歷嗎

沒有

兩個都要應徵嗎

對

還在讀國中

來資料寫一寫

莎莎幫我拿包菸

上一次那兩個

熄火仔

上次你不是想騎我的車

結噂'

你看我也是

你們兩個在這幹嘛

我們來應徵

你也是喔

三小啦

刺青喔

他畫的

幹有夠醜

笑屁啊

惦在這個漂流之島

沒情的世界

生生死死

分分合合的日子看過來

安怎摻血的目屎

得愛一擺擱流一擺

薛柏洲

是要講幾次

不要鎖門

音樂開那麼大聲

是在房間幹嘛

媽我有隱私權

你的雞雞我都看過了是有什麼隱私權

媽媽幫你求這個

讓你讀書讀好一點

不會胡搞瞎搞

來喝一喝

媽我等下喝啦

好啦

等一下喝一喝

東西拿去廚房

不要畫這個

趕快看書

門不要鎖喔

詼薛柏洲

詼起來了

薛柏洲你錢還沒繳

詼起來了

你知道你被登記的錢還有遲到的罰款

加起來825塊

你知道你還沒繳嗎

一定要午休問嗎

談起來啦老師已經在催了啦

談這是你自己的

怎樣啦

午休談

你可以滾嗎

薛先生我對你不抱什麼希望了啊

那你就安分守己一點不行嗎

自己罰款不繳還有臉跟人家發脾氣

我又怎樣

我班費都繳了

為什麼還要繳罰款

你現在什麼態度啊

你現在是在質疑我嗎

你公然造反啊你

叫你爸媽來學校

看是怎樣的家長可以教出你這種廢物

薛柏洲回來了

你要喝水嗎

我倒一杯水給你喝好嗎

嗯

在家不要抽菸啦

來水

現在有點晚了

我簡單炒兩道菜就好了

嗯

今天別煮了

等下去接小斌出去吃飯

隔壁張太太說

她把一部分的錢存在美國銀行

我也有在考慮

只是

我們沒有美國帳戶啊

真的有錢人早就跑了

幫你收一下

我們還沒吃完

不好意思

把錢放在國外又有什麼用

要是發生什麼事

妳確定妳有那個命去花嗎

你要去哪

廁所

小斌趕快吃

淡酒冷茶老女人

你要喝濃一點的酒啦

都你在說

我不能再喝了啦

阿不拉

詼阿不拉

阿不拉

啊你是在找誰

剛剛阿不拉從地下室跑上來

妳有沒有看到

沒啊

他跑走了喔

跑掉了

真他媽王八蛋

一個騙子過得比我們還逍遙

吉日

你們還吃不吃

趕快吃一吃走了

包包給我

小斌吃飽了吧服務生

不好意思

這個沒有吃完的幫我打包

謝謝-不會

薛柏洲你慢慢吃

阿不拉的事情

你不用擔心啦

我會處理

幹恁娘誰知道他會來這招

我絕對把他找出來

是吧

只是對你比較不好意思

不過我說真的明仔

你

你要想一下

新聞你也有在看嘛

現在這局勢

對不對大家收一收

一起把地賣一賣

這樣大家都好過嘛 對吧

好不好

這我沒有辦法做決定

我再跟美娟商量一下

你不要隨便敷衍我喔

啊現在你的大兒子讀幾年級了

三困

比我女兒大兩歲

快要聯考了

時間過得真快

接著很快就要結婚了

好啦我來去忙

先走了

好

那你再想一想好不好

會

好啦先走了

那,邊刷好了沒有

快好了

去開水

防空警報響了趕快進教室

不是我

都寫你名字還不是你

你們在幹什麼

都防空演習還在玩

跟我出來

還坐著幹什麼

走啊

就你們兩個愛玩

都防空演習還亂七八糟的

蹲好

飛彈來的時候躲在教室就不會死喔

最好的是飛彈直接把學校炸了

我們就不用來了

你看飛彈又打過來了

會不會真的打起來

我看是不會打

但是你就不要繼續刺激大陸

萬一老共面子上掛不住啊

跟你玩真的你就傷腦筋了

搞成這樣真的沒必要

你找我來跟我聊這個

找你來是因為小陳的事

小陳他拉攏老麥跟汪董

想在下一次董事會提出把那塊地給賣了

現在賣穩賠的

但說實在的

這樣我每個月繳利息

我也撐不住

相信我

選舉以後就可以蓋了

選舉之後會變怎樣誰知道

打不起來

富貴險中求

這關只要一過

之後一定賺

反正董事會的時候你站在我這邊

小陳退出

我分一部分股權給你

折過來

轉兩圈之後開始洗

誰要先

快點啦

你剛剛到底有沒有在認真啊

你怎麼來了

莎莎 一手啤酒

在幹嘛啦到底會不會洗啊

會啦要不然你來

我來就我來啊

怎麼了

沒啊

幹嘛不講

扣子抽到外島啦

哪一個外島

恁爸抽到澎湖啦

澎湖這麼遠

那裡會不會打仗啊

澎湖不會啦

金馬獎就危險了

好了啦

來啦臭屁

熄火仔

你們兩個要不要喝

來啦

快點喔喝酒

幹恁娘

幹嘛啦-哭天喔

謝謝

來

去幫他拿

不會來幫忙拿喔

來了

啤酒呢

這裡-好

喝多一點熄火仔

去澎湖幹嘛啦-這樣才對

帶妳去看看啊

衝三小啦

可以來我房間

去你房間幹嘛

看妳想幹嘛

幹嘛-哭天

我會寫信好嗎

幹恁娘

那你要寫信回來 不能放我一個人

月窒尻

哭天

大頭你不要鬧好不好

怎麼了

幹咧

莎莎怎麼了

沒有啦-莎莎

莎莎在哭嗎

沒啦哪有

喝酒來

莎莎

來啦喝酒啦

來

莎莎

閉嘴啦幹

莎莎妳在哭喔

好啦別鬧了

來啦

好啦不要哭了

幹恁娘

這麼兇

幹恁娘

你覺得他們兩個去做什麼

他們兩個是不是去打砲啊

打砲啦

幹恁娘咧

很大喔

聽說體檢要給護士看下面

看下面

醫生直接從你卵葩捏下去

為什麼

看你有沒有種啊

你剛摸過誤

哭爸啊我洗得很乾淨啦

熄火仔

幫我一個忙好不好

什麼忙

我不在的時候

幫我注意莎莎

注意什麼

看她有沒有跟別的男生出去

聽到沒有

有啦

有夠

走

回來了

現在幾點

這麼晚回家跑哪裡去了

馬國輝家

去人家家做什麼

在他家睡著了

睡著了

有沒有吃飯

吃飽了

朋友家吃的啊

以後要是晚回家一定要讓你媽知道

好

好趕緊洗澡睡覺

趕快去

來

媽媽問你一件事

啊你最近哦

衣服菸味很重誤

你是不是偷抽菸

沒有

沒有那怎麼有菸味

菸味哪來的

你跟我講

我不會跟爸爸講

真的

嗯

最近在撞球間打工

你為什麼在撞球間打工

零用錢就不夠啊

你是在花什麼

怎麼零用錢不夠

那裡很複雜

媽媽不喜歡你去

你跟老闆說

說你不要去了好嗎

那邊不會很複雜

大家對我很好

別人對你很好

你就想去

媽媽對你也很好啊

我叫你不要去

你為什麼還是要去

好啦媽妳放心啦

你這個小孩真的很固執

講都講不聽

你如果還要去

不可以抽菸

不能學壞知道嗎

知道

你答應我的喔-嗯

啊那個電話線裝一裝啦

別人都打不進來

笑啥

有菸嗎

怎麼啦是死爸喔

幹恁娘幹什麼啦-脛屍

沒事-好啦沒事

好看詼

好啊一起去啊

不要啦

很怕喔

怕三小

好差不多了

看到飛彈來要躲喔

會啦

熄火仔要記得喔

我知道

啊你不是說一直跟我在一起

等我

來

我不要

差不多了

不要

不能離開我

跟你說你要是沒有每天寫信

來

我就跟別的男人跑

走了

拜拜

別死挨

好了啦

走吧

來五十找妳

一份蛋餅跟冰豆漿

好等一下

小敏

妳怎麼沒去學校

我腳踏車不見了

不見

對啊

就早上去牽腳踏車的時候就找不到

應該是被偷了吧

妹妹早餐好了喔

謝謝

那個我先走了喔

我爸還在

我先走了

我爸還在那邊等我

好拜拜

這裡緯度比較高

然後有一個什麼

拉布拉多寒流

所以怎麼樣

小洲

上學很無聊吧

薛柏洲

薛柏洲

起床了

你要自我放棄沒關係

不要影響還想努力的同學

少雨低溫的溫帶大陸性氣候

那這邊呢

這邊受到墨西哥灣灣流的影響

是夏熱多雨的季風氣候

幹嘛啦

拖那麼快幹嘛

我還沒掃誤

這麼認真幹嘛

你看厶段班都不用掃

那我也不掃了

反正我們是放牛班

幹嘛啊生氣喔

喔你偷襲我

你這麼確定嗎

我很確定

小敏的腳踏車

一定是被學校的人偷的

小敏

可以教我這一題嗎

Tina去郵局寄一個很重的

它這題目是不是有漏字啊

我覺得很奇怪埃

小敏

我剛去找妳的腳踏車

沒關係啦

應該找不

1來了

薛柏洲

你班費是不是都沒有繳

那不是班費那是罰款

那還是要繳啊

我幹嘛繳

錢都被狗頭拿去買厶段班的講義跟禮物

小敏

我們去買晚餐

快點啦等你誤

我回來了

來你告訴我

你才幾歲就學抽菸

我問你

這幾個禮拜天都跑去哪

不要看你媽看我

去哪

打工

他有跟我說去打工啦

誰准你去打工

去哪裡打工

撞球館

我沒給你零用錢啊

家裡窮到讓你去打工啊

錢是我自己賺的

為什麼不能去打工

講什麼再講一次

再講一次

好好說就好了啦

好我讓你去打工

我讓你去打工-好好說

讀書讀到哪裡去了

不要打啦

老師打電話到家裡來

說你遲到又早退

班費不繳

錢呢

錢呢花去哪了

那不是班費是罰款

你打夠了沒啊-過來

用講的就好

跟爸爸說對不起快點

我不要

薛柏洲

去哪裡

好滾啊

出去就不要回來

你是想打死他是不是

那你今晚就睡這

很寬敞隨便你睡

你等我一下

你坐

這給你蓋

明天早上莎莎就來上班了

謝謝劉哥

不會啦

誰年輕時沒跟爸爸吵架過

早點睡喔

熄火仔

起床了

起來了啦

快點

幫你買了早餐

拿著

謝謝

我要去澎湖找扣子

我不在就交給你囉

劉哥知道嗎

我等等會跟他說啊

快點吃啦

吃了就代表你答應囉

好了別說了

不可能讓妳請假啦

為什麼不行

我跟扣子已經很久沒有見面

你也知道啊

妳突然請假 我生意都不用做了

還有熄火仔跟小馬啊

他們假日才能來幫忙

那你就去找人嘛

我臨時要去哪裡找人啦

我不管啦

我就是要請假啦

不用在那五四三

不可能讓妳請假啦

你就讓我請假啦

不可能啦

我要請假啦

幹恁娘

罵髒話也沒用啦

不可能讓妳請假啦

媽的

真是的

我來就好了

我來

現在的年輕人

熄火仔來了

吃什麼

乾麵

兩碗乾麵

謝謝

妳怎麼了

都不說話

怎麼了快說

劉哥摸我屁股啦

哪有可能

我幹嘛騙你們

是扣子兄弟的話就幫我報仇啊

好啊等等給他處理一下

熄火仔

等下一起來

先吃啦

你想幹嘛

你們是不是認錯人了

你們是不是誤會了

歹勢啦

很行嘛

別再打了拜託

拜託別打了拜託

別再打了

垃圾

起來

談起來

怎麼睡在這裡

學生證呢

我沒帶

跟我回局裡

我腳踏車沒牽

牽走

麵煮好了趕快吃

頭髮擦乾啦

這樣會感冒

談真是的

你這個衣服臭死了

吃慢一點啦

好不好吃

嗯

你這幾天都跑去哪

不知道我們會擔心嗎

等一下爸爸回來

記得跟他說對不起

幹嘛對不起

那你做錯事啊

你知道他很擔心你嗎

抽菸賺錢他不也會

為什麼我做就是錯的

你未成年耶

你現在最重要就是把書讀好

你們以前有好好念書嗎

當然有啊

你爸爸以前都全校第一名埃

全校第一名又怎樣

你們現在過得開心嗎

等下吃完 幫媽媽提一桶水啊

嗯

薛仲斌

你怎麼在這邊

我不想要現在

家

為什麼

回家很無聊

又沒有人要理我啊

要不要看新的寶島少年

你有買喔我要看

我等一下去買啊

好啊那我陪你去

薛柏洲回來啦

回來了在房間

警察有沒有說什麼

警察沒有說什麼啦

只叫我把他帶回來

說是在公車亭看到他

人有沒有怎麼樣

人沒有怎麼樣啦

孩子長這麼大了

用講的就好了

不要用打的

會餓嗎

喝點雞湯好嗎

你事情談得怎麼樣

還能怎麼樣

我們投的錢沒人家多

什麼話也插不上

這不是我們能決定的

好了啦不要想

來喝雞湯

什麼事這麼神秘

這在哪裡找到的

就學校

牆外面啊

妳騎騎看嘛

這腳踏車送給你

妳不要了

我下個月就要去美國了

為什麼

我爸說會打仗

讓我搬去姑姑家

妳還會回來嗎

不知道看之後怎麼樣吧

我先走了

我跟我媽說是出來買立可白

拜拜

薛柏洲

謝謝

妳家今天有人嗎

不告訴你啊

那就是沒有囉

我要上去

不要

要

不要

要

不要

要

在這裡也沒有辦法做什麼事情

走了啦

走啦

我們最後做個決議

大坪頂這個案子

還要不要繼續開發下去

同意繼續開發的舉個手

好四票同意 通過

我們決定繼續開發

我想總統選完以後

應該會比較穩定一點

我們再決定怎麼繼續下去

好我們今天到這吧

散會了散會了

你們現在要全部騎我一個就對了

小陳

你也要尊重大家的決定

開會討論就是這樣

不可能滿足每個人的需求嘛

那把我的退給我

詼不是啊

我們之前就說過了

你如果要退

最多只能退一半

阿不拉的事情

你也要擔點責任啊對吧

我的如果沒拿回來這次真的會倒

現在不是只有你一個人不好過

我們大家都不好過

走吧

老董

我看你讓他退一退算了

退一退啦

別理他

那點利息都繳不出來

還想跟人合股做生意啊

就沒那個屁股跟人吃什麼瀉藥

笑死人

之前說要一起賺錢的是你

現在出事情了

大家只顧自己

我們就一起死

小陳

一起死要不要

好好說-錢要不要還我

小陳不要這樣-幹恁娘

小陳不要這樣

錢還我-不要衝動

錢還我

詼

回來啦-來來來

幫個忙接著

你是怎麼了

怎麼全身都是血

走來去醫院快點

哎呀別碰別碰

不是我的血小陳的

小陳

你不是去談事情怎麼搞成這樣

先讓我洗個澡

我還要去警局做筆錄

你有沒有受傷

沒事沒事

來我幫你

又不是我說的

莎莎跟臭屁說是你呀

臭屁現在被劉哥告

他超賭爛你的

你去幫我跟臭屁解釋啊

不要把我拖下水

我願意跟你說

就很夠朋友了

幹

小陳走了

什麼時候的事

下午走的

今天在醫院有見到他前妻帶著他女兒

其實小陳之前來找過我

希望我同意把那塊地也賣了

我沒告訴妳

也不知道這個決定是好還是不好

但小陳現在走了

覺得心裡很對不起他

好好一個投資誰也不知道會變這樣

我們也有自己的困難

好啦你也累了

去洗個澡吧

你白包帶了沒

帶了

小斌來跟哥哥講

這是午餐錢

聽哥哥的話啊

身分證印章拿了沒

忘了帶等我一下

妳沒帶怎麼投票啊

好了走

薛柏洲午餐錢在桌上帶弟弟吃飯

你們倆個要乖喔

走

不要玩

馬祖地區上午9點不到

就出現了投票高峰

選民多半和左鄰右舍結伴搭車

一波波湧入投開票所

先生你好

請問你對於台灣第一次總統大選

有什麼感覺

我非常開心

我們台灣終於人民可以做主

小斌你要去哪裡-看那個

你小聲一點不要影響到人家

謝謝大哥謝謝

這個ok

你們在上電視嗎

對啊我們在做訪問

你會想要上電視嗎

想

哥哥我們可以上電視耶

可以嗎

哪邊拍好一點

那你們幫我

弟弟站這裡

過來對

哥哥幫我站這邊

小弟弟

你們是陪爸爸媽媽來投票的嗎

不是談我是跟哥哥一起來餐廳吃飯

那你們會想要快點長大

可以投票嗎

要看鏡頭

不會

為什麼

因為都沒有我想要選的人

那你會想選誰呢

我想要選特南克斯

好謝謝

謝謝你們

你們是在哪一台播放啊

我要叫媽媽看

我們這個是香港電視台播的

所以台灣應該看不到

那世界看得到嗎

1號的陳履安跟王清峰他得到的是

84萬2808票

2號的李登輝連戰

417萬1903票

3號的彭明敏謝長廷

178萬1926票

小斌

你在找什麼

我在找遙控器啊

平常吃飯的時候不是不能看電視

今天電視不用關爸爸想看

趕快來吃飯

快點過來

有299萬多

相當於快要300萬票的一個差距啊

所以現在看起來呢

實在是

1號的李登輝跟連戰是遙遙領先

而且似乎是勝券在握了

差不多了

嗯

王若敏下個月就要去美 國

你要不要寫一些話給她

好

寫完記得給我

同學

抽菸很爽啊

來站起來

抽菸

抽菸

拿來

跟我到訓導處

我就說撐著嘛

選舉過了就沒事了

下次進來我的那一份

拿去給小陳他前妻吧

畢竟她現在要照顧他們小孩了

也行

不過老弟啊

聽老哥一句

你太替人想你自己會活得很累啊

喂

我是

鄭老師啊

我覺得

薛柏洲既然之前已經記了兩個大過

現在又被抓到抽菸

我們就留校察看論處了

主任我教得很累

留校察看是給那些有希望的學生用的

這個已經沒希望了

可是我們還是要照規定來啊

規定也是人訂的

我們請他自主轉學也沒什麼不對

這樣不太好吧

您好

老師好

您好

您好我是薛柏洲的家長

薛先生您好

我是訓導主任

主任好-這位是班導師 鄭老師

鄭老師您好

薛先生-是

我老實跟你講已經兩個大過了

這次被抓到這個抽菸

是是是-我建議你

他沒心學習的話就讓他轉學

我知道他不應該抽菸不好

這我回去再唸他好不好

你有看過他的成績嗎？你來看一下

是也不至於轉學嘛老師

你看這個成績

是是是-我們還留著他已經對他很仁慈了

這個我回去再好好跟他說

這個學生這個成績

哪個學校會收他

我知道成績不好抽煙也不對

但不至於退學我是希望讓他好好畢個業

他也不一定能畢業

再一次他再一次就再見了

我建議你啊

要嘛給他轉學

不然給他學個一技之長

不然他這種學生以後長大也是個廢物

老師你這麼說就過分了

怎麼會說人家廢物呢

我說廢物是很客氣-小孩子調皮是正常的嘛

當一個老師怎麼可以挑學生教呢-這是教學生的地方

不是教廢物的地方-你給我再說一次

你說誰是廢物-我說廢物是廢物有什麼不對

我看你才是個廢物

你怎麼當老師的

你罵我廢物

你罵我兒子是廢物我不能罵你是廢物

就是你這種家長教出來的

你怎麼還動手

你怎麼當老師的

這什麼家長

孔子說有教無類你聽過沒有

我告你喔-你說什麼

叫警察打人啊叫警察

這裡是學校-我告你

好好講

我讓你告我讓你告

今早副總統連戰

在前導車的引導下抵達總統府

隨即在七點四十五分左右

李總統車隊也從重慶南路官邸出發

行經凱達格蘭大道抵達總統府

歹勢歹勢

主任真的很不好意思

沒有沒有

真的很麻煩主任 不好意思啦

謝謝

主任謝謝啊

好

錢包拿來

幹嘛

幫你們兩個買禮物去跟老師道歉

要買花妳自己的錢

道什麼歉

要道歉也是叫他來跟妳兒子道歉

道歉

我還真不知道薛柏洲老師這麼欠揍

你才欠揍

錢呢

你小時候曬衣服搆不到還弄到哭記不記得

現在搆得到了

以後還抽不抽菸

不抽了

專心把聯考考好

至少讀個大學

你長大了要做什麼 我不管你

阿姨

阿姨

剪頭髮

要剪頭髮喔

來坐這

你爸爸沒跟你來喔

沒有

我自己來

這樣喔長大了誤

熄火仔

莎莎呢

打給她怎麼都不接

不知道

那臭屁呢

那傢伙也都沒回我

不知道

幹

人是都死去哪了

可能

大家都長大了吧

英麗島匕程/散播「無眼種「/口由的花，平等的桝 一台，虢文學之父係〃