Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Heat.
2
00:00:03,929 --> 00:00:05,949
[music]
3
00:00:09,170 --> 00:00:11,190
[music]
4
00:00:13,755 --> 00:00:15,775
[music]
5
00:00:20,880 --> 00:00:23,635
Heat. [music]
6
00:00:25,279 --> 00:00:30,185
Heat.
7
00:00:28,165 --> 00:00:30,185
[music]
8
00:00:31,920 --> 00:00:34,770
Heat. [music]
9
00:00:39,300 --> 00:00:41,320
[music]
10
00:00:47,160 --> 00:00:49,180
>> [music]
11
00:01:21,875 --> 00:01:23,895
[music]
12
00:01:27,770 --> 00:01:29,790
[music]
13
00:01:36,960 --> 00:01:39,616
>> Heat. Heat. [music]
14
00:01:42,836 --> 00:01:44,856
>> [music]
15
00:01:52,006 --> 00:01:54,026
[music]
16
00:01:57,360 --> 00:02:00,576
>> Heat. Heat. [music]
17
00:02:04,451 --> 00:02:06,471
>> [music]
18
00:02:09,691 --> 00:02:11,711
[music]
19
00:02:14,640 --> 00:02:17,640
>> Hallelujah.
20
00:02:22,791 --> 00:02:24,811
[music]
21
00:02:29,996 --> 00:02:32,016
[music]
22
00:02:35,236 --> 00:02:37,256
[music]
23
00:02:41,786 --> 00:02:43,806
>> [music]
24
00:02:49,200 --> 00:02:54,640
>> We have been sent here to put an end to
25
00:02:52,239 --> 00:02:57,519
Wong's plotting.
26
00:02:54,640 --> 00:02:59,040
So far, we have failed. This mad
27
00:02:57,519 --> 00:03:01,280
manurion
28
00:02:59,040 --> 00:03:04,239
must be found. And the coins of
29
00:03:01,280 --> 00:03:07,040
Confucious restored to Killet.
30
00:03:04,239 --> 00:03:10,040
In the hands of Wong, they mean its
31
00:03:07,040 --> 00:03:10,040
destruction.
32
00:03:49,599 --> 00:03:53,000
One more.
33
00:03:54,080 --> 00:04:01,640
The province of Kirat
34
00:03:56,879 --> 00:04:01,640
shall know its rightful ruler.
35
00:04:04,959 --> 00:04:09,612
>> Moonflower.
36
00:04:07,592 --> 00:04:09,612
>> [clears throat]
37
00:04:21,280 --> 00:04:27,360
>> that awful gong. Every time it sounds, W
38
00:04:24,720 --> 00:04:31,160
gives some dreadful order and terrible
39
00:04:27,360 --> 00:04:31,160
things begin to happen.
40
00:04:44,080 --> 00:04:48,000
Did the ancient and honorable name of
41
00:04:45,840 --> 00:04:49,440
Wong fall from the lips of his gracious
42
00:04:48,000 --> 00:04:52,320
and loyal knees?
43
00:04:49,440 --> 00:04:54,479
>> If doors must have keyholes, there will
44
00:04:52,320 --> 00:04:56,240
always be those to listen at them.
45
00:04:54,479 --> 00:04:58,320
>> It would be unfortunate to have to shut
46
00:04:56,240 --> 00:04:59,440
so beautiful a personage in the dungeon
47
00:04:58,320 --> 00:05:01,280
of the faithless. [snorts]
48
00:04:59,440 --> 00:05:03,520
>> You wouldn't dare.
49
00:05:01,280 --> 00:05:05,759
>> Wonk has dared many things. He will
50
00:05:03,520 --> 00:05:08,000
continue to dare
51
00:05:05,759 --> 00:05:08,720
and one day when is a claimed by all
52
00:05:08,000 --> 00:05:11,440
Kot.
53
00:05:08,720 --> 00:05:15,320
>> You are wrong. YOU WERE NEVER INTENDED
54
00:05:11,440 --> 00:05:15,320
BY FAITH to rule. Keat
55
00:05:17,600 --> 00:05:23,560
>> time will teach you to guard indifferent
56
00:05:20,560 --> 00:05:23,560
speech.
57
00:05:27,039 --> 00:05:34,400
Frightens me. This madness of his is
58
00:05:30,479 --> 00:05:34,400
driving all reason from his mind.
59
00:05:54,560 --> 00:05:59,120
It would seem that you little affairs of
60
00:05:56,160 --> 00:06:02,560
the dawn have interested this Mr. Jason
61
00:05:59,120 --> 00:06:04,960
H. Barton.
62
00:06:02,560 --> 00:06:08,479
No, he cannot be dealt with as one of
63
00:06:04,960 --> 00:06:11,680
our own race. This
64
00:06:08,479 --> 00:06:14,160
is the Jason H. Barter.
65
00:06:11,680 --> 00:06:16,160
I trust for his own good that his
66
00:06:14,160 --> 00:06:19,960
interests will not bring him too close
67
00:06:16,160 --> 00:06:19,960
to the house of war.
68
00:06:21,039 --> 00:06:23,680
>> Come on, cut off the plane, will you?
69
00:06:22,400 --> 00:06:25,120
Come here. I want to talk to you.
70
00:06:23,680 --> 00:06:26,720
>> What is it now, Chief? Why don't you
71
00:06:25,120 --> 00:06:27,360
pull off that Chinatown stuff you
72
00:06:26,720 --> 00:06:29,360
started yesterday?
73
00:06:27,360 --> 00:06:30,880
>> A Nick's on that now, chief. I ran out
74
00:06:29,360 --> 00:06:33,280
of gas and slipped down a little banana
75
00:06:30,880 --> 00:06:33,759
oil. There's nothing in it. You guessed
76
00:06:33,280 --> 00:06:36,400
it, chief.
77
00:06:33,759 --> 00:06:38,400
>> Yes, and I've outged you, too, Barton.
78
00:06:36,400 --> 00:06:40,560
There's another killing in Chinatown. A
79
00:06:38,400 --> 00:06:42,080
laundryman on Huron Street. Ah, what do
80
00:06:40,560 --> 00:06:43,520
I care about another laundrom? The world
81
00:06:42,080 --> 00:06:45,199
is full of them. Besides, I send my
82
00:06:43,520 --> 00:06:46,800
stuff out to a steam laundry anyways.
83
00:06:45,199 --> 00:06:48,560
Did you ever run into a China by the
84
00:06:46,800 --> 00:06:48,880
name of Wong? The one that ain't named
85
00:06:48,560 --> 00:06:50,560
Wong.
86
00:06:48,880 --> 00:06:52,160
>> Oh, now never mind that stuff. Park
87
00:06:50,560 --> 00:06:55,280
yourself down in Chinatown and remember
88
00:06:52,160 --> 00:06:57,520
the name Wong. Boo Wong.
89
00:06:55,280 --> 00:07:00,240
>> Okay, chief. Boo Wong it is. But I could
90
00:06:57,520 --> 00:07:01,599
have done a small story on the evil. Get
91
00:07:00,240 --> 00:07:03,520
out of here.
92
00:07:01,599 --> 00:07:04,800
>> Oh, you lost your dog. Oh, just a
93
00:07:03,520 --> 00:07:06,240
moment, madam. I'll connect you with the
94
00:07:04,800 --> 00:07:07,919
classified advertising.
95
00:07:06,240 --> 00:07:11,199
>> What does he want us to do? Get out an
96
00:07:07,919 --> 00:07:14,440
extra. Oh, hello. Hey, part that thing,
97
00:07:11,199 --> 00:07:14,440
will you?
98
00:07:15,440 --> 00:07:19,759
Read your story this morning.
99
00:07:17,440 --> 00:07:23,199
>> Did you? Did you get a kick out of it?
100
00:07:19,759 --> 00:07:25,440
>> They've been kicking all day.
101
00:07:23,199 --> 00:07:28,880
>> Chalk that one up for you. I didn't ask
102
00:07:25,440 --> 00:07:31,280
for that. I beg for it. Oh. Um, I got
103
00:07:28,880 --> 00:07:33,120
some bad news for you. I can't take you
104
00:07:31,280 --> 00:07:35,199
out to lunch today.
105
00:07:33,120 --> 00:07:36,560
>> That isn't bad news. Roberts of the
106
00:07:35,199 --> 00:07:37,759
Gazette has been trying to get me all
107
00:07:36,560 --> 00:07:38,960
morning to take me to lunch at the
108
00:07:37,759 --> 00:07:41,360
Builtmore.
109
00:07:38,960 --> 00:07:42,639
>> Oh, is that so? Will you listen to me?
110
00:07:41,360 --> 00:07:44,400
Well, you're not going out with any
111
00:07:42,639 --> 00:07:46,560
gazette lug anywhere.
112
00:07:44,400 --> 00:07:49,360
>> Says you with a tone of finality.
113
00:07:46,560 --> 00:07:50,880
>> Says I with a ton of finality.
114
00:07:49,360 --> 00:07:54,479
>> Hello.
115
00:07:50,880 --> 00:07:57,599
Oh, yes, Chief. Yes, he's here now. All
116
00:07:54,479 --> 00:07:59,759
right, I'll tell him. The chief says to
117
00:07:57,599 --> 00:08:01,199
remind you that the China's name is
118
00:07:59,759 --> 00:08:03,039
Wong.
119
00:08:01,199 --> 00:08:05,599
You tell that pace dabbing, credit
120
00:08:03,039 --> 00:08:07,199
grabbing hunk of animated baloney to go
121
00:08:05,599 --> 00:08:08,960
out and find himself a nice wet lake and
122
00:08:07,199 --> 00:08:11,199
wrap it around his ears.
123
00:08:08,960 --> 00:08:13,360
>> Oh, hello. Yes, chief. He said thank you
124
00:08:11,199 --> 00:08:16,319
a thousand times.
125
00:08:13,360 --> 00:08:18,000
>> Oh, yes. I'll tell him.
126
00:08:16,319 --> 00:08:19,919
He says he doesn't want to burden you
127
00:08:18,000 --> 00:08:22,160
with too much detail, but to remind you
128
00:08:19,919 --> 00:08:24,319
that this is a daily newspaper and not a
129
00:08:22,160 --> 00:08:26,800
monthly magazine.
130
00:08:24,319 --> 00:08:28,240
>> Okay, kid. You let that gazelle leg
131
00:08:26,800 --> 00:08:30,240
spend his money at the Builtmore for
132
00:08:28,240 --> 00:08:32,320
lunch. But remember, you have a steak
133
00:08:30,240 --> 00:08:35,039
and mushroom dinner date with a regular
134
00:08:32,320 --> 00:08:36,320
guy.
135
00:08:35,039 --> 00:08:38,159
>> Let me out.
136
00:08:36,320 --> 00:08:41,640
>> Hello, attendant. You come and get him
137
00:08:38,159 --> 00:08:41,640
now. He's right.
138
00:09:01,279 --> 00:09:04,000
All right. And what is it you want?
139
00:09:02,640 --> 00:09:04,640
>> I've been sent over from the globe to do
140
00:09:04,000 --> 00:09:06,959
this murder.
141
00:09:04,640 --> 00:09:09,440
>> You're too late. It's already been done.
142
00:09:06,959 --> 00:09:10,800
>> Huh? I'll buy that one. The crack from a
143
00:09:09,440 --> 00:09:13,880
cop is worth two from the club. Where's
144
00:09:10,800 --> 00:09:13,880
the body?
145
00:09:17,200 --> 00:09:20,440
Thank God.
146
00:09:32,959 --> 00:09:37,040
>> Must have been writing or something.
147
00:09:34,800 --> 00:09:39,519
>> Yeah, but we couldn't find nothing the
148
00:09:37,040 --> 00:09:41,120
poor devil had been writing at the time.
149
00:09:39,519 --> 00:09:43,519
Me and one of the dicks found him just
150
00:09:41,120 --> 00:09:46,160
like that. One of the reporters and
151
00:09:43,519 --> 00:09:47,600
likely the last. The newspapers don't
152
00:09:46,160 --> 00:09:48,959
care nothing about these tongue
153
00:09:47,600 --> 00:09:50,480
killings.
154
00:09:48,959 --> 00:09:50,959
>> So you think it's a tongue killing, do
155
00:09:50,480 --> 00:09:53,279
you?
156
00:09:50,959 --> 00:09:56,240
>> What else could it be? Even the dick
157
00:09:53,279 --> 00:09:59,279
could see it wasn't old age.
158
00:09:56,240 --> 00:10:00,800
>> Yeah, you're right. Tongue wars are old
159
00:09:59,279 --> 00:10:04,640
stuff. But I'll tip you off to one
160
00:10:00,800 --> 00:10:07,200
thing. This is no tongue job.
161
00:10:04,640 --> 00:10:09,920
Ever hear of a China named Wong? They
162
00:10:07,200 --> 00:10:13,519
all sound alike to me. And this [ __ ]
163
00:10:09,920 --> 00:10:15,279
ain't much but coffin except old Lys the
164
00:10:13,519 --> 00:10:19,120
dealer down the street. He knows
165
00:10:15,279 --> 00:10:21,120
everybody and he's a regular old go
166
00:10:19,120 --> 00:10:23,040
see. Huh?
167
00:10:21,120 --> 00:10:26,519
Now look him up after I take a peek
168
00:10:23,040 --> 00:10:26,519
around a bit.
169
00:10:51,920 --> 00:10:56,920
Sam toy no have coin.
170
00:10:57,120 --> 00:11:03,120
What is this you have come to fling in
171
00:10:59,519 --> 00:11:06,959
my face and only one coin to be found
172
00:11:03,120 --> 00:11:10,000
and calmly you report failure.
173
00:11:06,959 --> 00:11:14,600
No me no steal. Why should the lips deny
174
00:11:10,000 --> 00:11:14,600
what the eyes express so plainly?
175
00:11:32,320 --> 00:11:38,160
>> Few hours with rats will make him speak
176
00:11:36,399 --> 00:11:42,360
the truth. [clears throat]
177
00:11:38,160 --> 00:11:42,360
Oh, he's mad. I tell you,
178
00:11:51,440 --> 00:11:55,120
>> them China is jabbering like monkeys.
179
00:11:53,519 --> 00:11:56,880
I've had to clear them away every 10
180
00:11:55,120 --> 00:12:00,399
minutes.
181
00:11:56,880 --> 00:12:02,480
On your way. On your way. This club
182
00:12:00,399 --> 00:12:05,959
makes about 20 knots an hour and I'm
183
00:12:02,480 --> 00:12:05,959
getting up steam.
184
00:12:20,079 --> 00:12:23,519
There's nothing noisier than a China
185
00:12:21,760 --> 00:12:24,480
when you want quiet or quieter when you
186
00:12:23,519 --> 00:12:26,160
want information.
187
00:12:24,480 --> 00:12:27,040
>> You know, Confucious said practically
188
00:12:26,160 --> 00:12:28,399
the same thing.
189
00:12:27,040 --> 00:12:29,440
>> Has he been in here too?
190
00:12:28,399 --> 00:12:31,360
>> Not today.
191
00:12:29,440 --> 00:12:33,120
>> Then it's all right then. Nobody
192
00:12:31,360 --> 00:12:35,120
unofficial must view the body.
193
00:12:33,120 --> 00:12:36,240
>> Do you believe in hunches? The Mgillic
194
00:12:35,120 --> 00:12:38,000
Huddies was raised on them.
195
00:12:36,240 --> 00:12:40,399
>> Then believe in the one I've got, Max.
196
00:12:38,000 --> 00:12:43,880
It's hotter than the first of August.
197
00:12:40,399 --> 00:12:43,880
>> Smash you there.
198
00:13:20,480 --> 00:13:24,279
Find it by her luck.
199
00:13:29,200 --> 00:13:35,519
Maybe you like some herbs.
200
00:13:30,800 --> 00:13:37,200
>> Maybe so, but I don't think so.
201
00:13:35,519 --> 00:13:39,120
>> What do you like?
202
00:13:37,200 --> 00:13:41,920
>> Well,
203
00:13:39,120 --> 00:13:43,600
I want to talk to you. Hey, you've been
204
00:13:41,920 --> 00:13:45,360
around here a long time, haven't you?
205
00:13:43,600 --> 00:13:48,160
I'll bet you could spring a story or
206
00:13:45,360 --> 00:13:51,600
two. Hey, oldtimer.
207
00:13:48,160 --> 00:13:55,279
>> Like to sell herbs, not their story.
208
00:13:51,600 --> 00:13:57,760
>> Okay, for me. Ever play hunches?
209
00:13:55,279 --> 00:14:01,360
Sometime play.
210
00:13:57,760 --> 00:14:02,720
No play hunch game.
211
00:14:01,360 --> 00:14:04,240
>> And what was that? The end of the first
212
00:14:02,720 --> 00:14:07,199
round. And who won?
213
00:14:04,240 --> 00:14:08,720
>> No. No story. No play hunch game. Shut
214
00:14:07,199 --> 00:14:12,079
up. Shut [laughter] now. Some other time
215
00:14:08,720 --> 00:14:15,040
talk. Maybe maybe next day sometime.
216
00:14:12,079 --> 00:14:17,120
Maybe. I don't know. Maybe not.
217
00:14:15,040 --> 00:14:23,079
>> No. No stories. No play hunch game.
218
00:14:17,120 --> 00:14:23,079
Maybe read sometime. Uh maybe.
219
00:14:29,279 --> 00:14:34,720
I'll keep this until you decided to be a
220
00:14:31,839 --> 00:14:38,320
little chummy and soable.
221
00:14:34,720 --> 00:14:39,040
>> Maybe ticket about long time ago poetry
222
00:14:38,320 --> 00:14:41,680
maybe.
223
00:14:39,040 --> 00:14:43,519
>> Yeah, plenty. Maybe I'll take this to
224
00:14:41,680 --> 00:14:47,959
Chan Fu at the university and if it's
225
00:14:43,519 --> 00:14:47,959
poetry, I'll autograph it for you.
226
00:14:50,959 --> 00:14:54,959
But I'll see you again sometime. Uh
227
00:14:52,800 --> 00:15:00,920
maybe tomorrow, maybe next day. I don't
228
00:14:54,959 --> 00:15:00,920
know, maybe not. Uh so long
229
00:15:54,079 --> 00:15:58,480
Your men have eyes that see
230
00:15:56,560 --> 00:16:00,639
Sam Toy left a message written on the
231
00:15:58,480 --> 00:16:03,440
laundry ticket. The white newspaper that
232
00:16:00,639 --> 00:16:05,120
has it. He takes it to Chan Fu at the
233
00:16:03,440 --> 00:16:08,240
university.
234
00:16:05,120 --> 00:16:12,360
You will see that the ticket does not
235
00:16:08,240 --> 00:16:12,360
arrive at Chan Cruz.
236
00:16:23,920 --> 00:16:27,639
Well, ain't that something?
237
00:16:34,000 --> 00:16:38,160
This white devil cannot be dealt with as
238
00:16:35,920 --> 00:16:40,480
one of our own race
239
00:16:38,160 --> 00:16:44,160
may cause the police to be curious about
240
00:16:40,480 --> 00:16:47,720
even such a humble personage as old ly
241
00:16:44,160 --> 00:16:47,720
the herb dealer.
242
00:16:49,360 --> 00:16:57,240
It should not be difficult to make it
243
00:16:52,959 --> 00:16:57,240
appear an accident.
244
00:17:04,959 --> 00:17:09,600
A very evil looking spider was about to
245
00:17:07,919 --> 00:17:12,400
visit your pocket.
246
00:17:09,600 --> 00:17:15,720
>> Yeah, it's a pet of mine. I keep it to
247
00:17:12,400 --> 00:17:15,720
bite strangers.
248
00:17:16,720 --> 00:17:20,360
Hey, my floor.
249
00:17:31,440 --> 00:17:34,679
Come in.
250
00:17:39,679 --> 00:17:41,600
>> How you doing,
251
00:17:40,080 --> 00:17:44,160
>> Professor Poo?
252
00:17:41,600 --> 00:17:45,760
>> Yes, sir. You're the chap that knows all
253
00:17:44,160 --> 00:17:47,760
about the Chinese language, aren't you?
254
00:17:45,760 --> 00:17:49,440
I understand many dialects of my mother
255
00:17:47,760 --> 00:17:51,760
tongue.
256
00:17:49,440 --> 00:17:55,919
You have a seat, sir.
257
00:17:51,760 --> 00:17:58,919
Oh, thanks. Pardon me, please.
258
00:17:55,919 --> 00:17:58,919
Hello.
259
00:18:12,000 --> 00:18:17,240
Hello.
260
00:18:14,240 --> 00:18:17,240
Hello.
261
00:18:18,320 --> 00:18:22,919
You have a ticket you wish me to
262
00:18:19,919 --> 00:18:22,919
translate.
263
00:18:22,960 --> 00:18:25,760
Now, how did you find that out?
264
00:18:24,640 --> 00:18:28,720
>> Someone just told me.
265
00:18:25,760 --> 00:18:30,160
>> Uh-oh. Somebody's been reading my mail.
266
00:18:28,720 --> 00:18:32,400
Uh, who was that?
267
00:18:30,160 --> 00:18:35,039
>> I don't know. Say, you don't happen to
268
00:18:32,400 --> 00:18:36,480
be a spider snatcher, do you?
269
00:18:35,039 --> 00:18:39,039
>> Spider snatcher.
270
00:18:36,480 --> 00:18:41,679
>> Let it ride. Let it ride. Let's start
271
00:18:39,039 --> 00:18:46,039
all over again.
272
00:18:41,679 --> 00:18:46,039
>> Cast your spectacles on that.
273
00:18:55,760 --> 00:18:59,280
>> It would interest me much to have the
274
00:18:57,440 --> 00:19:00,720
other half of the ticket. I'm beginning
275
00:18:59,280 --> 00:19:02,880
to develop quite an interest in that
276
00:19:00,720 --> 00:19:04,640
ticket myself, professor.
277
00:19:02,880 --> 00:19:05,520
>> It merely mentions the coin of
278
00:19:04,640 --> 00:19:07,360
Confucious.
279
00:19:05,520 --> 00:19:09,039
>> What has the coins of Confucious got to
280
00:19:07,360 --> 00:19:11,120
do with a laundry ticket?
281
00:19:09,039 --> 00:19:12,640
>> That I cannot say.
282
00:19:11,120 --> 00:19:14,160
>> Well, never mind the ticket. What about
283
00:19:12,640 --> 00:19:16,320
the coins?
284
00:19:14,160 --> 00:19:19,600
>> It goes back into the history of my
285
00:19:16,320 --> 00:19:22,559
country. But that wouldn't interest you.
286
00:19:19,600 --> 00:19:26,559
>> You think it wouldn't?
287
00:19:22,559 --> 00:19:29,760
>> Well, I'll be seeing you. Goodbye, sir.
288
00:19:26,559 --> 00:19:29,760
>> Bye, professor.
289
00:19:36,960 --> 00:19:43,760
And you have no idea who telephoned you?
290
00:19:39,840 --> 00:19:46,160
>> Its voice was unknown to me.
291
00:19:43,760 --> 00:19:48,559
And the young man desired you to make a
292
00:19:46,160 --> 00:19:49,280
translation of the ticket as you had
293
00:19:48,559 --> 00:19:51,440
been warned.
294
00:19:49,280 --> 00:19:53,520
>> Precisely, but unfortunately a portion
295
00:19:51,440 --> 00:19:57,480
of the ticket was missing. He promised
296
00:19:53,520 --> 00:19:57,480
to bring it another time.
297
00:19:58,320 --> 00:20:03,919
To know the full message of the ticket
298
00:20:01,039 --> 00:20:05,840
would be of great value. Bring this
299
00:20:03,919 --> 00:20:10,919
information to me and the province of
300
00:20:05,840 --> 00:20:10,919
Chile will not disregard the favor.
301
00:20:12,880 --> 00:20:16,240
>> Hey, what kind of pie is this?
302
00:20:14,799 --> 00:20:17,840
>> Well, it's the same shape as a lemon
303
00:20:16,240 --> 00:20:18,480
pie, but what that stuff is on the top,
304
00:20:17,840 --> 00:20:22,080
I don't know.
305
00:20:18,480 --> 00:20:24,209
>> I know. Alcoa powder. You think I'm a
306
00:20:22,080 --> 00:20:26,229
card?
307
00:20:24,209 --> 00:20:26,229
>> [laughter]
308
00:20:26,240 --> 00:20:30,000
>> Hello,
309
00:20:28,480 --> 00:20:31,760
>> built more. Huh?
310
00:20:30,000 --> 00:20:33,120
>> Um,
311
00:20:31,760 --> 00:20:35,440
Chuck Roberts of the Gazette.
312
00:20:33,120 --> 00:20:36,400
>> How do you do, Mr. Roberts? I'm pleased.
313
00:20:35,440 --> 00:20:38,000
Oh,
314
00:20:36,400 --> 00:20:38,480
>> you've nearly forgot your hat, Mr.
315
00:20:38,000 --> 00:20:39,840
Roberts.
316
00:20:38,480 --> 00:20:41,919
>> Well, I'm not going yet.
317
00:20:39,840 --> 00:20:44,640
>> Oh, yes, he is.
318
00:20:41,919 --> 00:20:46,799
>> Oh, darling. The menu, please. Thank
319
00:20:44,640 --> 00:20:47,840
you, darling.
320
00:20:46,799 --> 00:20:49,280
>> What were you saying?
321
00:20:47,840 --> 00:20:50,400
>> Would you like to go to the six day bike
322
00:20:49,280 --> 00:20:52,000
race with me on Tuesday night?
323
00:20:50,400 --> 00:20:53,440
>> Oh, I love it. I think it'd be swell.
324
00:20:52,000 --> 00:20:54,080
>> Lovely. get in a jam and have an awful
325
00:20:53,440 --> 00:20:56,880
spill.
326
00:20:54,080 --> 00:20:58,640
>> That rhymes with pill.
327
00:20:56,880 --> 00:21:00,159
>> And after the uh race, we can go
328
00:20:58,640 --> 00:21:00,720
someplace and dance and say the
329
00:21:00,159 --> 00:21:02,559
builtmore.
330
00:21:00,720 --> 00:21:04,240
>> Oh, good. Then I'll dress.
331
00:21:02,559 --> 00:21:06,000
>> I hope so.
332
00:21:04,240 --> 00:21:07,440
>> Well, you'll have to excuse me for a
333
00:21:06,000 --> 00:21:08,799
little while. I've got to get back to my
334
00:21:07,440 --> 00:21:11,799
business. [laughter]
335
00:21:08,799 --> 00:21:11,799
Goodbye.
336
00:21:21,039 --> 00:21:23,869
Liberty 0436. [music]
337
00:21:37,840 --> 00:21:41,320
>> Liberty 0436.
338
00:21:48,880 --> 00:21:51,919
Hello.
339
00:21:49,679 --> 00:21:54,159
>> Hello. Is Chuck Roberts there?
340
00:21:51,919 --> 00:21:56,000
>> Robert, just a minute, please. Mr.
341
00:21:54,159 --> 00:21:58,530
Roberts, you want on the phone?
342
00:21:56,000 --> 00:22:00,550
>> All right. Thank you. Excuse me.
343
00:21:58,530 --> 00:22:00,550
[music]
344
00:22:02,960 --> 00:22:05,679
>> Hello.
345
00:22:03,679 --> 00:22:07,280
>> Hello, Chuck. How would you like to have
346
00:22:05,679 --> 00:22:08,000
a ticket for the football game this
347
00:22:07,280 --> 00:22:08,960
afternoon?
348
00:22:08,000 --> 00:22:10,640
>> Would I like it?
349
00:22:08,960 --> 00:22:12,000
>> Okay. He'd be at the bowl in 30 minutes
350
00:22:10,640 --> 00:22:13,200
and there'll be one waiting for you at
351
00:22:12,000 --> 00:22:15,679
the east gate.
352
00:22:13,200 --> 00:22:17,679
>> Okay. Who is it?
353
00:22:15,679 --> 00:22:18,559
>> Pedis Father's Gas.
354
00:22:17,679 --> 00:22:21,559
>> Who?
355
00:22:18,559 --> 00:22:21,559
>> Pisg
356
00:22:26,695 --> 00:22:29,200
[music]
357
00:22:27,919 --> 00:22:30,320
Peg. That was the boss. I've got to go
358
00:22:29,200 --> 00:22:32,080
right back to the office. He's got a
359
00:22:30,320 --> 00:22:36,559
special assignment for me. I'm awfully
360
00:22:32,080 --> 00:22:39,559
sorry. I'll see you soon, won't I?
361
00:22:36,559 --> 00:22:39,559
Bye.
362
00:22:48,080 --> 00:22:52,480
Hello. Back again. [music]
363
00:22:50,240 --> 00:22:55,280
>> For a dumb egg, you're almost smart, but
364
00:22:52,480 --> 00:22:57,360
not as smart as you think, Mr. Wise Guy.
365
00:22:55,280 --> 00:22:58,720
>> Well, I say listen. You mean to tell me
366
00:22:57,360 --> 00:23:00,480
you really like that mug?
367
00:22:58,720 --> 00:23:02,080
>> I don't mean to tell you anything except
368
00:23:00,480 --> 00:23:03,520
to mind your own business.
369
00:23:02,080 --> 00:23:05,840
>> What do you have, Mr. Barton?
370
00:23:03,520 --> 00:23:07,520
>> A glass of water and nothing to eat.
371
00:23:05,840 --> 00:23:09,360
Some people want to starve themselves.
372
00:23:07,520 --> 00:23:10,880
It's perfectly all right with me.
373
00:23:09,360 --> 00:23:12,960
>> Aren't you ever happy unless you make a
374
00:23:10,880 --> 00:23:14,799
fellow feel miserable?
375
00:23:12,960 --> 00:23:16,240
>> I wouldn't say that.
376
00:23:14,799 --> 00:23:17,786
>> Say, "Waitress, bring him a piece of
377
00:23:16,240 --> 00:23:19,806
pie. He doesn't know what he wants."
378
00:23:17,786 --> 00:23:19,806
[music]
379
00:23:20,799 --> 00:23:24,400
>> Oh, come on. Let's forget it. How about
380
00:23:22,640 --> 00:23:25,520
dinner? [music]
381
00:23:24,400 --> 00:23:26,880
>> You know, there's something about you
382
00:23:25,520 --> 00:23:28,799
the fella has to like.
383
00:23:26,880 --> 00:23:30,320
>> No, you're not so bad either, come to
384
00:23:28,799 --> 00:23:32,400
think of it.
385
00:23:30,320 --> 00:23:33,679
>> Hey, listen. What do you Come on.
386
00:23:32,400 --> 00:23:35,039
Something What do you have to do to get
387
00:23:33,679 --> 00:23:35,440
service around here? Well, what's your
388
00:23:35,039 --> 00:23:35,919
order?
389
00:23:35,440 --> 00:23:36,960
>> What's that?
390
00:23:35,919 --> 00:23:37,840
>> Corn beef and cabbage.
391
00:23:36,960 --> 00:23:39,200
>> Oh, that'll do.
392
00:23:37,840 --> 00:23:39,520
>> Well, I'M SORRY. THAT BELONGS TO SOMEONE
393
00:23:39,200 --> 00:23:41,919
ELSE.
394
00:23:39,520 --> 00:23:44,000
>> Give them my apologies.
395
00:23:41,919 --> 00:23:45,360
>> Ooh, corn beef and cabbage. Gee, that
396
00:23:44,000 --> 00:23:46,480
reminds me of McGillicuy. I got to get
397
00:23:45,360 --> 00:23:48,640
back in the job. They'll have to pull
398
00:23:46,480 --> 00:23:51,200
another murder on me. These Chinese work
399
00:23:48,640 --> 00:23:52,720
fast. I just have time for a bite. Hey,
400
00:23:51,200 --> 00:23:54,000
waitress, give me another order of this
401
00:23:52,720 --> 00:23:55,840
stuff.
402
00:23:54,000 --> 00:23:57,919
>> Hey, that's why any chance isn't your
403
00:23:55,840 --> 00:24:00,880
idea of steak and mushrooms, is it?
404
00:23:57,919 --> 00:24:03,120
>> Not on your life. When I say steak and
405
00:24:00,880 --> 00:24:06,400
mushroom, I mean steak and mushroom.
406
00:24:03,120 --> 00:24:09,400
that up boy
407
00:24:06,400 --> 00:24:09,400
mushrooms.
408
00:25:04,799 --> 00:25:09,919
So you don't know nothing about it, eh?
409
00:25:07,120 --> 00:25:12,320
Well, well, well. I suppose you were all
410
00:25:09,919 --> 00:25:15,279
out of town when this happened.
411
00:25:12,320 --> 00:25:16,720
>> Oh, mate. What? Another one?
412
00:25:15,279 --> 00:25:18,240
Seems like they just can't keep cape
413
00:25:16,720 --> 00:25:19,840
from killing each other off.
414
00:25:18,240 --> 00:25:21,360
>> Hey, this is getting monotonous. I'm
415
00:25:19,840 --> 00:25:22,960
supposed to bring in real live news and
416
00:25:21,360 --> 00:25:24,799
the best I can do is run down dead
417
00:25:22,960 --> 00:25:26,559
China. Better dead ones than live ones
418
00:25:24,799 --> 00:25:30,919
if you care what's happening to you.
419
00:25:26,559 --> 00:25:30,919
Especially where killing's a pastime.
420
00:27:12,799 --> 00:27:15,960
What about
421
00:27:34,640 --> 00:27:38,320
I can't hear shall think.
422
00:27:36,159 --> 00:27:39,679
>> Well, if it isn't poor old goggles.
423
00:27:38,320 --> 00:27:43,600
>> Oh, you know him, eh?
424
00:27:39,679 --> 00:27:45,279
>> Sure. He's a professor of languages.
425
00:27:43,600 --> 00:27:47,679
>> Well, he's sure speaking a dead language
426
00:27:45,279 --> 00:27:48,080
now. How many does that make? Five or
427
00:27:47,679 --> 00:27:50,559
six?
428
00:27:48,080 --> 00:27:51,919
>> I don't know. I've lost count.
429
00:27:50,559 --> 00:27:52,640
>> It'll be getting you next. Why don't you
430
00:27:51,919 --> 00:27:54,159
go on home?
431
00:27:52,640 --> 00:27:54,720
>> I'm getting more reasons every minute
432
00:27:54,159 --> 00:27:56,320
for staying
433
00:27:54,720 --> 00:27:59,480
>> now. Go on. On your way. We'll take care
434
00:27:56,320 --> 00:27:59,480
of this.
435
00:30:29,279 --> 00:30:33,840
Well, joyful little place this is, isn't
436
00:30:31,360 --> 00:30:35,440
it?
437
00:30:33,840 --> 00:30:36,480
>> Would you mind telling me what your
438
00:30:35,440 --> 00:30:39,360
interest is here?
439
00:30:36,480 --> 00:30:41,679
>> Ah, now you tell me about you.
440
00:30:39,360 --> 00:30:43,279
>> Sam Toy was a connection of mine.
441
00:30:41,679 --> 00:30:44,000
>> I get it. And somebody cut off the
442
00:30:43,279 --> 00:30:47,200
connection.
443
00:30:44,000 --> 00:30:50,960
>> It might be called that.
444
00:30:47,200 --> 00:30:55,240
Well, uh, if Sam Toy was a relative,
445
00:30:50,960 --> 00:30:55,240
this might mean something to you.
446
00:31:05,120 --> 00:31:09,840
>> Are you aware of what is written here?
447
00:31:07,360 --> 00:31:14,559
>> Sorry, not a China's chance.
448
00:31:09,840 --> 00:31:16,159
>> Oh. Oh, you mean that?
449
00:31:14,559 --> 00:31:17,600
Ah, you're wasting your time. If you're
450
00:31:16,159 --> 00:31:19,440
looking for a coin, someone beat you to
451
00:31:17,600 --> 00:31:21,200
it. You and another Chinese gentleman
452
00:31:19,440 --> 00:31:23,200
wearing a dragon ring seem to have the
453
00:31:21,200 --> 00:31:23,919
same idea about that coin. Only he works
454
00:31:23,200 --> 00:31:24,960
faster.
455
00:31:23,919 --> 00:31:26,720
>> A dragon ring?
456
00:31:24,960 --> 00:31:27,120
>> Sure. One of those longtailed animals
457
00:31:26,720 --> 00:31:28,320
with
458
00:31:27,120 --> 00:31:29,679
>> You are sure about this ring?
459
00:31:28,320 --> 00:31:31,520
>> You bet I am. But the gentleman that's
460
00:31:29,679 --> 00:31:33,200
wearing the ring packs a mean wallet. A
461
00:31:31,520 --> 00:31:36,440
goodly thing to know.
462
00:31:33,200 --> 00:31:36,440
>> Thank you.
463
00:31:36,720 --> 00:31:39,720
>> Hey,
464
00:31:39,840 --> 00:31:43,120
listen, pal. What's this all about? It
465
00:31:41,919 --> 00:31:45,760
would give me great pleasure to
466
00:31:43,120 --> 00:31:48,399
enlighten you with our reasons why it is
467
00:31:45,760 --> 00:31:50,880
impossible. However, you may have done
468
00:31:48,399 --> 00:31:52,399
my country a great service. I'll trade
469
00:31:50,880 --> 00:31:54,399
the medals for a little lowdown. Say
470
00:31:52,399 --> 00:31:55,919
about who killed Sam Toy, what relation
471
00:31:54,399 --> 00:31:58,240
he is of yours, some information about a
472
00:31:55,919 --> 00:31:59,360
China named Wong. You don't happen to be
473
00:31:58,240 --> 00:32:01,760
Mr. Wong, do you?
474
00:31:59,360 --> 00:32:02,559
>> To think I am Wong would be a grave
475
00:32:01,760 --> 00:32:04,320
mistake.
476
00:32:02,559 --> 00:32:05,360
>> I'm beginning to suspect I made a couple
477
00:32:04,320 --> 00:32:07,440
of them already.
478
00:32:05,360 --> 00:32:08,559
>> I too would like to know something of
479
00:32:07,440 --> 00:32:10,159
this man Wong.
480
00:32:08,559 --> 00:32:13,519
>> Well, listen, pal. What do you say you
481
00:32:10,159 --> 00:32:17,440
and me get together?
482
00:32:13,519 --> 00:32:21,360
Listen, uh, Mr. U, I didn't quite get
483
00:32:17,440 --> 00:32:26,200
the name. I don't let China.
484
00:32:21,360 --> 00:32:26,200
>> Jason H. Button. Low sang.
485
00:32:26,399 --> 00:32:32,919
Goodbye, Mr. Jason H. Button. Low
486
00:32:29,919 --> 00:32:32,919
Sanglaze.
487
00:32:34,159 --> 00:32:39,120
>> You newspaper lads move right in, don't
488
00:32:36,159 --> 00:32:40,640
you? Who's your buddy? says his name is
489
00:32:39,120 --> 00:32:43,519
High Strung or something.
490
00:32:40,640 --> 00:32:46,080
>> He's a no one on me.
491
00:32:43,519 --> 00:32:48,080
>> Yeah, the wrong no one's on me.
492
00:32:46,080 --> 00:32:50,240
>> What I can't understand is why a nice
493
00:32:48,080 --> 00:32:52,320
home loving boy like you likes to play
494
00:32:50,240 --> 00:32:54,080
around with cutthroats and murderers.
495
00:32:52,320 --> 00:32:57,399
>> The same you, Mr. McGilly Cuddy, and
496
00:32:54,080 --> 00:32:57,399
many of them.
497
00:33:09,919 --> 00:33:16,640
Well,
498
00:33:12,559 --> 00:33:19,440
what can I do for you? Uh, you like a
499
00:33:16,640 --> 00:33:22,559
nicy antique candy?
500
00:33:19,440 --> 00:33:25,600
Tastes like motorman's glove. [laughter]
501
00:33:22,559 --> 00:33:27,519
How about a nice mess of herbs if you're
502
00:33:25,600 --> 00:33:30,640
in the market?
503
00:33:27,519 --> 00:33:32,559
Yes, we've been here for 50 years. Sold
504
00:33:30,640 --> 00:33:35,039
the herbs.
505
00:33:32,559 --> 00:33:37,360
Uh, perhaps you'd like a filigree
506
00:33:35,039 --> 00:33:40,000
herring. Absolutely. A herring to end
507
00:33:37,360 --> 00:33:42,720
all herring. Huh?
508
00:33:40,000 --> 00:33:46,159
>> Hello, Tutts. Where did you come from?
509
00:33:42,720 --> 00:33:47,440
>> I see. Very old man. Old feet make
510
00:33:46,159 --> 00:33:49,760
little noise.
511
00:33:47,440 --> 00:33:52,399
>> Meet the sails the resistance.
512
00:33:49,760 --> 00:33:53,919
>> Losy my bones.
513
00:33:52,399 --> 00:33:55,760
>> Oh, that's what you wanted. Why didn't
514
00:33:53,919 --> 00:33:59,799
you say so before, little girl?
515
00:33:55,760 --> 00:33:59,799
>> You didn't give me an opportunity.
516
00:34:01,658 --> 00:34:03,678
>> [laughter]
517
00:34:08,320 --> 00:34:14,480
>> Maybe you bring ticket. Maybe I dare
518
00:34:11,200 --> 00:34:16,320
not. Maybe big university man tell you
519
00:34:14,480 --> 00:34:18,480
what it say. Maybe
520
00:34:16,320 --> 00:34:22,399
>> they're getting hot.
521
00:34:18,480 --> 00:34:25,200
Play another hunch game. Maybe.
522
00:34:22,399 --> 00:34:26,560
>> You've got the idea, oldtimer. My hunch
523
00:34:25,200 --> 00:34:28,240
is if anyone knows what's going on
524
00:34:26,560 --> 00:34:32,320
around here, you do.
525
00:34:28,240 --> 00:34:33,359
>> Hunch game. No good. Lie, hear nothing,
526
00:34:32,320 --> 00:34:35,599
see nothing,
527
00:34:33,359 --> 00:34:39,000
>> lie, speak nothing. Never mind the
528
00:34:35,599 --> 00:34:39,000
monkey business.
529
00:34:39,839 --> 00:34:45,520
>> You go now. Come back tomorrow. Maybe.
530
00:34:43,200 --> 00:34:50,200
Maybe ticket bring you luck. Maybe.
531
00:34:45,520 --> 00:34:50,200
>> Sorry, I'm sticking around for a while.
532
00:34:50,720 --> 00:34:56,960
>> Maybe you buy some herb. Maybe
533
00:34:53,919 --> 00:35:00,880
>> tomorrow. Buy herb. Maybe today. Maybe
534
00:34:56,960 --> 00:35:03,359
you talk. Maybe. Well, I see no talk.
535
00:35:00,880 --> 00:35:05,440
Too much talk, too much trouble.
536
00:35:03,359 --> 00:35:09,640
>> There's Sam toy laundry ticket. How come
537
00:35:05,440 --> 00:35:09,640
you got such a boot out of that?
538
00:35:09,680 --> 00:35:14,240
>> Lassie no get boot. Lassie got the
539
00:35:12,320 --> 00:35:17,040
slipper.
540
00:35:14,240 --> 00:35:18,800
>> Hurt it. Why were you hot footing it out
541
00:35:17,040 --> 00:35:22,599
of the laundry a few minutes ago?
542
00:35:18,800 --> 00:35:22,599
>> Ain't no hot feet.
543
00:35:25,359 --> 00:35:28,800
Listen, my paper wants to low down on
544
00:35:27,280 --> 00:35:29,680
this Sam toy killing and I've got a
545
00:35:28,800 --> 00:35:32,400
hunch you've got it.
546
00:35:29,680 --> 00:35:34,160
>> Hey, L. Have you got any more of those
547
00:35:32,400 --> 00:35:37,040
Chinese gumdrops?
548
00:35:34,160 --> 00:35:39,200
>> Oh, so here you are. This loaf's got me
549
00:35:37,040 --> 00:35:41,280
down. There ain't been a murder around
550
00:35:39,200 --> 00:35:42,240
here in 30 minutes.
551
00:35:41,280 --> 00:35:44,160
>> Your son?
552
00:35:42,240 --> 00:35:46,640
>> Uh-oh. So you caught up with this one
553
00:35:44,160 --> 00:35:49,119
again.
554
00:35:46,640 --> 00:35:52,400
>> Is this another one of your connections?
555
00:35:49,119 --> 00:35:54,800
>> No connection. Maybe long time ago
556
00:35:52,400 --> 00:35:56,400
friend maybe. I don't know.
557
00:35:54,800 --> 00:35:59,280
>> I guess so.
558
00:35:56,400 --> 00:36:02,720
>> Man sometimes enters his neighbor's door
559
00:35:59,280 --> 00:36:05,760
as friend, other times as enemy.
560
00:36:02,720 --> 00:36:08,000
>> Well, I see his door very friendly.
561
00:36:05,760 --> 00:36:10,880
>> My eyes see something in you that is
562
00:36:08,000 --> 00:36:12,720
familiar, but my mind does not recall
563
00:36:10,880 --> 00:36:15,359
it.
564
00:36:12,720 --> 00:36:17,680
Were you ever in Killet?
565
00:36:15,359 --> 00:36:20,960
>> Gillette?
566
00:36:17,680 --> 00:36:24,880
Long far away? Maybe. I don't know. Oh,
567
00:36:20,960 --> 00:36:26,560
I guess so. Ricey one time and call and
568
00:36:24,880 --> 00:36:29,520
B.
569
00:36:26,560 --> 00:36:33,119
>> What can you tell us of your departed
570
00:36:29,520 --> 00:36:35,839
neighbor Samtoy?
571
00:36:33,119 --> 00:36:38,320
>> No. No. Samtoy
572
00:36:35,839 --> 00:36:41,680
man.
573
00:36:38,320 --> 00:36:43,200
>> Do you know anything about a man
574
00:36:41,680 --> 00:36:44,320
named Wong?
575
00:36:43,200 --> 00:36:45,920
>> Hey. Hey. Hey, if you're going to throw
576
00:36:44,320 --> 00:36:48,400
them away, I know a fellow that can use
577
00:36:45,920 --> 00:36:49,920
some of them.
578
00:36:48,400 --> 00:36:53,359
Uh,
579
00:36:49,920 --> 00:36:56,880
Wong. Uh, no. Come shop.
580
00:36:53,359 --> 00:36:58,400
I see. Very old man. No. Go out. No. No.
581
00:36:56,880 --> 00:37:01,440
Wong.
582
00:36:58,400 --> 00:37:03,359
Maybe. Don't leave China down. Maybe so.
583
00:37:01,440 --> 00:37:06,160
I don't know. I guess not.
584
00:37:03,359 --> 00:37:10,240
>> Maybe you won.
585
00:37:06,160 --> 00:37:15,440
>> Uh, maybe. So, I don't know. I give up.
586
00:37:10,240 --> 00:37:16,560
>> Me? Lysi the herb dealer. Everybody know
587
00:37:15,440 --> 00:37:20,240
Lysi.
588
00:37:16,560 --> 00:37:22,560
>> Okay, I was just kidding.
589
00:37:20,240 --> 00:37:24,079
>> Come on, lad. There's no news here. Say,
590
00:37:22,560 --> 00:37:25,520
if it's true that no news nos is good
591
00:37:24,079 --> 00:37:28,480
news, that guy could make an editor
592
00:37:25,520 --> 00:37:31,280
awfully happy. Well, we'll run dime that
593
00:37:28,480 --> 00:37:32,960
guy wrong yet. As they say in your
594
00:37:31,280 --> 00:37:35,280
country, I'm for it.
595
00:37:32,960 --> 00:37:36,480
>> Okay, boys. You'll have to get along
596
00:37:35,280 --> 00:37:37,920
without me now for a little while
597
00:37:36,480 --> 00:37:39,760
because I have a heavy date with a
598
00:37:37,920 --> 00:37:42,320
hungry female. And as they also say in
599
00:37:39,760 --> 00:37:45,960
my country, upke in the object and he's
600
00:37:42,320 --> 00:37:45,960
in the egg bay.
601
00:37:50,000 --> 00:38:00,119
Strange idioms these Americans have
602
00:37:55,359 --> 00:38:00,119
very friendly door. I see.
603
00:38:28,880 --> 00:38:34,960
The secret service of Kat has grown
604
00:38:31,760 --> 00:38:38,240
negligent but illustrious a member to
605
00:38:34,960 --> 00:38:41,359
fall into the hand of one so humble as
606
00:38:38,240 --> 00:38:45,280
old ly the herb dealer.
607
00:38:41,359 --> 00:38:48,280
>> The mysterious Mr. Wong is like chi the
608
00:38:45,280 --> 00:38:48,280
traitor.
609
00:39:06,236 --> 00:39:08,256
>> [music]
610
00:39:17,280 --> 00:39:21,119
>> Well, if this is steak and mushrooms, I
611
00:39:19,200 --> 00:39:23,119
should order chopped sooie. Well, it is
612
00:39:21,119 --> 00:39:24,000
steak and mushrooms, dear. Tossed around
613
00:39:23,119 --> 00:39:25,839
a little bit. Well,
614
00:39:24,000 --> 00:39:26,960
>> if you don't mind, I'd like to do my own
615
00:39:25,839 --> 00:39:28,480
tossing around.
616
00:39:26,960 --> 00:39:29,920
>> Well, that's just like a woman always
617
00:39:28,480 --> 00:39:31,520
squawking. Now you're beefing about the
618
00:39:29,920 --> 00:39:33,040
food. This cost a pretty penny.
619
00:39:31,520 --> 00:39:34,240
>> Well, don't you think I'm due for a beef
620
00:39:33,040 --> 00:39:35,200
or two? You know, this isn't a
621
00:39:34,240 --> 00:39:36,320
Builtmore.
622
00:39:35,200 --> 00:39:38,560
>> You get everything here you can get at
623
00:39:36,320 --> 00:39:40,400
the Builtmore. Lights, food, music,
624
00:39:38,560 --> 00:39:42,000
atmosphere, indigestion.
625
00:39:40,400 --> 00:39:42,720
>> Yeah, but I got you and not Chuck
626
00:39:42,000 --> 00:39:44,640
Roberts.
627
00:39:42,720 --> 00:39:48,812
>> Oh, yeah. You got Chuck Roberts right in
628
00:39:44,640 --> 00:39:50,832
there. Everything's in there.
629
00:39:48,812 --> 00:39:50,832
>> [music]
630
00:39:55,920 --> 00:39:59,440
>> Now that I finished my dinner, would you
631
00:39:57,680 --> 00:40:00,480
mind telling me why we're down here in
632
00:39:59,440 --> 00:40:01,920
Chinatown
633
00:40:00,480 --> 00:40:02,800
>> right now? I'm looking for this fellow
634
00:40:01,920 --> 00:40:04,320
Wong.
635
00:40:02,800 --> 00:40:05,760
>> Say, would you mind putting these things
636
00:40:04,320 --> 00:40:07,119
down and eating with your knife and
637
00:40:05,760 --> 00:40:09,440
let's get out of here?
638
00:40:07,119 --> 00:40:10,800
>> Oh, lay off, will you?
639
00:40:09,440 --> 00:40:13,040
>> Who's Wong?
640
00:40:10,800 --> 00:40:14,400
>> Say he's no pushover. He's a slick lug,
641
00:40:13,040 --> 00:40:16,800
and he works with a knife, and he's
642
00:40:14,400 --> 00:40:19,119
never out of work. and mixed up in it
643
00:40:16,800 --> 00:40:21,359
somewhere.
644
00:40:19,119 --> 00:40:23,280
The 12 coins of Confucious.
645
00:40:21,359 --> 00:40:24,880
>> Oh, a money argument, huh?
646
00:40:23,280 --> 00:40:26,320
>> They've been holding his following for a
647
00:40:24,880 --> 00:40:27,920
couple of centuries.
648
00:40:26,320 --> 00:40:30,000
>> Oh, w
649
00:40:27,920 --> 00:40:33,119
>> No, Confucious.
650
00:40:30,000 --> 00:40:34,720
>> Say, how old is this guy?
651
00:40:33,119 --> 00:40:36,628
>> Couple of thousand years.
652
00:40:34,720 --> 00:40:37,760
>> He ought to call in an undertaker.
653
00:40:36,628 --> 00:40:39,200
[music]
654
00:40:37,760 --> 00:40:41,868
>> Hey, listen. You're not kidding me,
655
00:40:39,200 --> 00:40:43,888
sister. This thing is serious.
656
00:40:41,868 --> 00:40:43,888
[music]
657
00:40:47,763 --> 00:40:51,200
>> [music]
658
00:40:49,040 --> 00:40:53,599
>> You will shortly experience a great
659
00:40:51,200 --> 00:40:57,480
danger. Something tells me I'm not going
660
00:40:53,599 --> 00:40:57,480
to be very happy here.
661
00:40:58,243 --> 00:41:01,119
[gasps]
662
00:40:59,680 --> 00:41:02,720
>> What's the matter? Is the chopsie
663
00:41:01,119 --> 00:41:06,440
getting you down already? Come on, drink
664
00:41:02,720 --> 00:41:06,440
your tea. It'll get cold.
665
00:41:08,723 --> 00:41:10,743
>> [music]
666
00:41:17,893 --> 00:41:23,560
[music]
667
00:41:19,440 --> 00:41:23,560
>> Come on, let's get out of here.
668
00:41:23,788 --> 00:41:25,808
[music]
669
00:41:27,040 --> 00:41:30,240
Never thought I'd see one of those gold
670
00:41:28,480 --> 00:41:30,640
coin babies that close. What do you
671
00:41:30,240 --> 00:41:32,240
think of it?
672
00:41:30,640 --> 00:41:33,359
>> Oh, take it back where you got it and
673
00:41:32,240 --> 00:41:34,960
let's get out of here.
674
00:41:33,359 --> 00:41:36,079
>> Oh, don't get nervous about a little
675
00:41:34,960 --> 00:41:37,359
killing after you've been around a
676
00:41:36,079 --> 00:41:40,319
while. Won't mean a thing to you.
677
00:41:37,359 --> 00:41:42,800
>> Oh, no. Something tells me old Lys maybe
678
00:41:40,319 --> 00:41:43,520
knows plenty about that gold coin game.
679
00:41:42,800 --> 00:41:47,960
>> Maybe.
680
00:41:43,520 --> 00:41:47,960
>> Oh yeah, but let's get out of here.
681
00:41:49,200 --> 00:41:52,640
>> Hey, where are we going? I don't like
682
00:41:50,880 --> 00:41:54,319
the looks of this street.
683
00:41:52,640 --> 00:41:55,200
>> This is Lover's Lane. We're on the way
684
00:41:54,319 --> 00:41:58,920
to Lys.
685
00:41:55,200 --> 00:41:58,920
>> How do you spell it?
686
00:41:59,119 --> 00:42:02,319
>> Hey, who was that meant for?
687
00:42:00,800 --> 00:42:03,119
>> I don't know, but I've got a hunch we
688
00:42:02,319 --> 00:42:04,800
ought to keep walking.
689
00:42:03,119 --> 00:42:05,760
>> Walking? What do you mean? Let's run.
690
00:42:04,800 --> 00:42:06,880
>> What's the matter with you? You don't
691
00:42:05,760 --> 00:42:08,960
want people to think we're scared, do
692
00:42:06,880 --> 00:42:13,720
you? Of course. I don't mind if we walk
693
00:42:08,960 --> 00:42:13,720
a little faster. Hey, man.
694
00:42:15,440 --> 00:42:20,160
What the Why don't you two kids go home?
695
00:42:18,800 --> 00:42:22,079
>> You better run down to the Chinese
696
00:42:20,160 --> 00:42:27,480
restaurant and just knife another China.
697
00:42:22,079 --> 00:42:27,480
>> What? Come on. You You're going home.
698
00:42:28,640 --> 00:42:31,359
>> You're not kidding. But I'm not going to
699
00:42:30,000 --> 00:42:32,880
walk. Call me a taxi.
700
00:42:31,359 --> 00:42:34,960
>> In the middle of the ocean, you asked
701
00:42:32,880 --> 00:42:35,680
for a taxi.
702
00:42:34,960 --> 00:42:37,119
>> All right.
703
00:42:35,680 --> 00:42:37,680
>> Let's not go that way, though. It's too
704
00:42:37,119 --> 00:42:41,640
dark.
705
00:42:37,680 --> 00:42:41,640
>> All right, PICK YOUR
706
00:42:43,839 --> 00:42:47,359
>> J. NOW, this ceases to be a joke.
707
00:42:45,839 --> 00:42:48,720
>> You're telling me what a dent that would
708
00:42:47,359 --> 00:42:50,000
have made in some China's head.
709
00:42:48,720 --> 00:42:51,520
>> But what about ours? What do you think
710
00:42:50,000 --> 00:42:55,544
they made out of cast iron?
711
00:42:51,520 --> 00:42:55,544
>> Oh, don't be afraid. [screaming]
712
00:42:56,400 --> 00:43:01,160
>> Well, I guess this is just as good a
713
00:42:57,760 --> 00:43:01,160
time as any.
714
00:43:06,480 --> 00:43:11,440
Hey, anything you have?
715
00:43:09,599 --> 00:43:13,440
Gee, honey, I hate to go without seeing
716
00:43:11,440 --> 00:43:13,920
Lysy. It's a new angle I got in this
717
00:43:13,440 --> 00:43:15,440
story.
718
00:43:13,920 --> 00:43:16,480
>> All right, you write it and I'll read it
719
00:43:15,440 --> 00:43:18,319
at home in the morning.
720
00:43:16,480 --> 00:43:20,240
>> Oh, there's nothing to be afraid of now.
721
00:43:18,319 --> 00:43:22,079
Come on, be a good sport, will you?
722
00:43:20,240 --> 00:43:24,000
>> You call a cab or do I call Chuck
723
00:43:22,079 --> 00:43:27,480
Roberts?
724
00:43:24,000 --> 00:43:27,480
>> Taxi cab.
725
00:43:32,800 --> 00:43:38,839
That's my bonus street. Where America?
726
00:43:42,319 --> 00:43:46,000
>> Thank goodness we're out of that mess.
727
00:43:44,640 --> 00:43:47,040
>> What are you squawking about? You didn't
728
00:43:46,000 --> 00:43:49,520
get hurt, did you?
729
00:43:47,040 --> 00:43:50,960
>> Well, it's not your fault. I can always
730
00:43:49,520 --> 00:43:52,400
replace the hat, you know, but this is
731
00:43:50,960 --> 00:43:56,760
the only head I got.
732
00:43:52,400 --> 00:43:56,760
>> Oh, and what a head.
733
00:43:58,000 --> 00:44:02,955
What are you thinking about?
734
00:44:00,400 --> 00:44:03,760
>> Chuck Roberts.
735
00:44:02,955 --> 00:44:05,520
[clears throat]
736
00:44:03,760 --> 00:44:06,240
>> Why don't you?
737
00:44:05,520 --> 00:44:08,079
>> What?
738
00:44:06,240 --> 00:44:10,560
>> Chuck Roberts.
739
00:44:08,079 --> 00:44:12,480
>> You can go now.
740
00:44:10,560 --> 00:44:14,480
>> Oh, all right. That's the way you feel
741
00:44:12,480 --> 00:44:16,000
about it. I'm going back to see old lie.
742
00:44:14,480 --> 00:44:19,680
I'm going to ask him a few questions.
743
00:44:16,000 --> 00:44:21,599
>> How can you talk if your throat's cut?
744
00:44:19,680 --> 00:44:24,000
>> Oh, driver. I like that. Will you do it
745
00:44:21,599 --> 00:44:27,200
again?
746
00:44:24,000 --> 00:44:27,200
Hey, WHAT WAS THAT?
747
00:44:28,160 --> 00:44:34,040
CHLOROFORM. Hey darling. Hey. Pull over
748
00:44:30,480 --> 00:44:34,040
there will you driver.
749
00:44:42,720 --> 00:44:46,000
>> You all right? Darling say I didn't know
750
00:44:44,480 --> 00:44:47,760
that fell was on a running board.
751
00:44:46,000 --> 00:44:49,680
>> Yeah. Take this and keep the chain. Take
752
00:44:47,760 --> 00:44:51,359
your little wagon. We'll walk.
753
00:44:49,680 --> 00:44:53,040
>> Come on. Snap out of it. Darling.
754
00:44:51,359 --> 00:44:54,640
>> I want to go home.
755
00:44:53,040 --> 00:44:55,680
>> Come on. I'm going to take you home
756
00:44:54,640 --> 00:44:57,760
right now, darling.
757
00:44:55,680 --> 00:45:01,040
>> Thanks for the buggy ride.
758
00:44:57,760 --> 00:45:03,200
>> Holding coin and men's cold w you find
759
00:45:01,040 --> 00:45:04,960
Oh, lon
760
00:45:03,200 --> 00:45:06,640
what he said. Peg, I've got to go to
761
00:45:04,960 --> 00:45:08,000
lys. You've got to go home alone.
762
00:45:06,640 --> 00:45:10,000
>> I should say not.
763
00:45:08,000 --> 00:45:10,640
>> I can't take you home now. This thing is
764
00:45:10,000 --> 00:45:11,920
red hot.
765
00:45:10,640 --> 00:45:13,280
>> Who said I want? I'm going to stay with
766
00:45:11,920 --> 00:45:14,800
you. I got a couple of things to tell
767
00:45:13,280 --> 00:45:18,200
that China myself.
768
00:45:14,800 --> 00:45:18,200
>> That a girl.
769
00:45:19,839 --> 00:45:21,839
>> Gosh, it's dark in there. Maybe we ought
770
00:45:21,520 --> 00:45:25,560
to.
771
00:45:21,839 --> 00:45:25,560
>> Don't maybe me.
772
00:45:31,040 --> 00:45:33,119
>> Come on, let's get out of here. We can
773
00:45:32,319 --> 00:45:34,160
come back tomorrow.
774
00:45:33,119 --> 00:45:35,520
>> I thought you had something really
775
00:45:34,160 --> 00:45:36,480
important to tell this guy.
776
00:45:35,520 --> 00:45:38,480
>> I'll phone him.
777
00:45:36,480 --> 00:45:40,000
>> Ah, forget it. This is big. Hey, we'll
778
00:45:38,480 --> 00:45:40,560
probably be written up ourselves on this
779
00:45:40,000 --> 00:45:42,800
story.
780
00:45:40,560 --> 00:45:46,599
>> Yeah, but in what column?
781
00:45:42,800 --> 00:45:46,599
>> Ah, don't be silly.
782
00:45:50,480 --> 00:45:53,960
Nobody home.
783
00:46:09,520 --> 00:46:13,200
>> I guess I have to give it up as a bad
784
00:46:11,119 --> 00:46:14,319
job. Whole life's probably going to bed.
785
00:46:13,200 --> 00:46:16,160
>> You get me all the way down here and
786
00:46:14,319 --> 00:46:20,839
then you're going to walk out on me.
787
00:46:16,160 --> 00:46:20,839
>> I never walked out in a dame OF MY LIFE.
788
00:46:21,161 --> 00:46:23,182
>> [screaming]
789
00:46:26,400 --> 00:46:29,720
>> OH JEEZ.
790
00:46:38,720 --> 00:46:43,599
>> How am I doing, Toots?
791
00:46:40,960 --> 00:46:46,480
>> Hey, that's something.
792
00:46:43,599 --> 00:46:48,240
Now, will you go home?
793
00:46:46,480 --> 00:46:51,200
Look.
794
00:46:48,240 --> 00:46:54,680
Come on, let's go. Oh, no. Bring the
795
00:46:51,200 --> 00:46:54,680
totem pole.
796
00:47:04,319 --> 00:47:08,480
>> Clever people, these Chinese.
797
00:47:06,319 --> 00:47:10,000
>> Ain't it the truth?
798
00:47:08,480 --> 00:47:13,280
>> No. What do you think?
799
00:47:10,000 --> 00:47:16,720
>> I have to think. I'm finished.
800
00:47:13,280 --> 00:47:20,920
>> It's a long wall that has no turning.
801
00:47:16,720 --> 00:47:20,920
Come on, let's keep going.
802
00:48:20,880 --> 00:48:23,680
What's that? The
803
00:48:21,839 --> 00:48:25,280
>> sound of the gong will be exactly 10:41
804
00:48:23,680 --> 00:48:26,720
Eastern Standard Sitting Time. Now,
805
00:48:25,280 --> 00:48:27,839
little children, fair to hear the story
806
00:48:26,720 --> 00:48:29,520
about the little body in the
807
00:48:27,839 --> 00:48:31,119
>> Don't be funny. Maybe that's a tong
808
00:48:29,520 --> 00:48:31,280
gong.
809
00:48:31,119 --> 00:48:31,599
A
810
00:48:31,280 --> 00:48:33,040
>> what?
811
00:48:31,599 --> 00:48:34,640
>> A tong gong?
812
00:48:33,040 --> 00:48:37,920
>> Are you talking Chinese, too?
813
00:48:34,640 --> 00:48:41,480
>> Oh, come on. This is no place to park.
814
00:48:37,920 --> 00:48:41,480
So long touch.
815
00:48:55,920 --> 00:49:00,119
You're crazy, Jay.
816
00:49:10,480 --> 00:49:14,000
Come on. I've seen enough.
817
00:49:12,319 --> 00:49:17,319
>> You haven't seen anything yet? We're
818
00:49:14,000 --> 00:49:17,319
going places.
819
00:49:20,800 --> 00:49:23,599
>> Hey, we've been here before.
820
00:49:22,559 --> 00:49:24,880
>> We have not.
821
00:49:23,599 --> 00:49:25,599
>> We have, too. Oh,
822
00:49:24,880 --> 00:49:28,559
>> you're crazy.
823
00:49:25,599 --> 00:49:32,680
>> I'll bet you.
824
00:49:28,559 --> 00:49:32,680
Come on. Come on. Let's go.
825
00:49:37,119 --> 00:49:41,160
J. [screaming] J.
826
00:49:43,599 --> 00:49:49,079
Pig,
827
00:49:45,520 --> 00:49:49,079
where are you? Pig.
828
00:49:50,160 --> 00:49:56,760
>> OH, JEE. I'M SO GLAD TO SEE YOU ALMOST
829
00:49:52,559 --> 00:49:56,760
WALKED around and thought it was so
830
00:49:57,040 --> 00:50:00,480
Hey, wait a minute. What are you trying
831
00:49:58,559 --> 00:50:03,480
to do? get romantic in a joint like
832
00:50:00,480 --> 00:50:03,480
this.
833
00:50:03,599 --> 00:50:08,480
>> Hello. Here we are back again. Hi
834
00:50:06,640 --> 00:50:09,280
oldtimer. I see you picked yourself up
835
00:50:08,480 --> 00:50:10,640
for life.
836
00:50:09,280 --> 00:50:12,000
>> That isn't the same one.
837
00:50:10,640 --> 00:50:13,599
>> Sure it is. I'll prove it to you.
838
00:50:12,000 --> 00:50:16,920
>> Don't touch it.
839
00:50:13,599 --> 00:50:16,920
>> That's funny.
840
00:50:20,079 --> 00:50:24,000
>> Don't go in there.
841
00:50:21,359 --> 00:50:28,880
>> Why not?
842
00:50:24,000 --> 00:50:30,720
>> Try and keep me out. Jay,
843
00:50:28,880 --> 00:50:32,480
>> pardon me. I uh hope we're not
844
00:50:30,720 --> 00:50:34,480
intruding, but would you mind telling me
845
00:50:32,480 --> 00:50:35,440
how we got here? Where are we?
846
00:50:34,480 --> 00:50:37,200
>> You are in the house.
847
00:50:35,440 --> 00:50:38,960
>> You'll talk to white devil.
848
00:50:37,200 --> 00:50:40,319
>> Hey, do you hear what she called us?
849
00:50:38,960 --> 00:50:42,079
>> Ah, what's the difference? As long as we
850
00:50:40,319 --> 00:50:43,760
get the story we're after.
851
00:50:42,079 --> 00:50:45,599
>> You are in the house of Wong.
852
00:50:43,760 --> 00:50:48,640
>> What did I tell you? The house of Wong.
853
00:50:45,599 --> 00:50:50,319
>> Wong, great man. Someday Wong, great
854
00:50:48,640 --> 00:50:52,160
emperor.
855
00:50:50,319 --> 00:50:54,160
>> Did I have a hunch or did I have a
856
00:50:52,160 --> 00:50:57,119
hunch? Okay, we better call the police
857
00:50:54,160 --> 00:50:58,640
>> and get those poor policemen in trouble.
858
00:50:57,119 --> 00:51:00,720
>> You would like to see Wong.
859
00:50:58,640 --> 00:51:02,960
>> Don't tell secret.
860
00:51:00,720 --> 00:51:08,359
>> I will.
861
00:51:02,960 --> 00:51:08,359
Then he killed you. He torture.
862
00:51:11,280 --> 00:51:17,079
>> Don't go. Don't go.
863
00:51:13,599 --> 00:51:17,079
>> I'm not afraid.
864
00:52:06,880 --> 00:52:09,119
I [clears throat] got a hunch we're
865
00:52:07,839 --> 00:52:10,559
heading for trouble.
866
00:52:09,119 --> 00:52:11,680
>> Heading for it? We're in it. You ought
867
00:52:10,559 --> 00:52:12,559
to go upstairs and stay with that
868
00:52:11,680 --> 00:52:14,319
servant woman.
869
00:52:12,559 --> 00:52:17,480
>> Have you tell me I can't take it? Don't
870
00:52:14,319 --> 00:52:17,480
be silly.
871
00:52:27,760 --> 00:52:29,986
J. [screaming]
872
00:52:38,000 --> 00:52:43,800
>> Strength spent never regain.
873
00:52:52,480 --> 00:52:56,599
I will attend to her later.
874
00:52:56,960 --> 00:53:04,640
>> She was right. You are a devil.
875
00:53:01,359 --> 00:53:07,680
>> Sometimes politeness is a virtue.
876
00:53:04,640 --> 00:53:08,480
Again, it is but a better part of
877
00:53:07,680 --> 00:53:10,000
judgment.
878
00:53:08,480 --> 00:53:12,960
>> You're a fine one to talk about
879
00:53:10,000 --> 00:53:16,319
politeness.
880
00:53:12,960 --> 00:53:18,480
>> Oh, so they got you too, huh?
881
00:53:16,319 --> 00:53:20,240
>> Oh, you will forgive my lack of
882
00:53:18,480 --> 00:53:26,359
courtesy.
883
00:53:20,240 --> 00:53:26,359
Allow me, Mr. Newspaper man.
884
00:53:32,640 --> 00:53:39,920
>> May I present the great Fung,
885
00:53:36,640 --> 00:53:44,440
head of the secret service of Kat.
886
00:53:39,920 --> 00:53:44,440
>> Hey, where have I seen you before?
887
00:53:45,119 --> 00:53:54,040
>> Hear nothing, see nothing,
888
00:53:47,440 --> 00:53:54,040
>> speak nothing. Ah, I get you now. I tort
889
00:53:54,480 --> 00:53:59,680
smart young man.
890
00:53:57,440 --> 00:54:02,319
You wanted a story for your paper and
891
00:53:59,680 --> 00:54:06,440
now you have it. But I cannot promise
892
00:54:02,319 --> 00:54:06,440
that you will ever print it.
893
00:54:07,920 --> 00:54:12,040
>> Get easy.
894
00:54:12,400 --> 00:54:15,559
Will you
895
00:54:33,680 --> 00:54:37,839
I would not seclude you from so
896
00:54:35,280 --> 00:54:40,240
honorable an ally.
897
00:54:37,839 --> 00:54:42,160
You will remember that he too desired to
898
00:54:40,240 --> 00:54:45,200
discover one.
899
00:54:42,160 --> 00:54:47,760
>> Well, we caught up with him, didn't we?
900
00:54:45,200 --> 00:54:49,680
>> Your success may turn to bitterness.
901
00:54:47,760 --> 00:54:51,440
And you may wish you had not meddled
902
00:54:49,680 --> 00:54:53,760
with the affairs of one.
903
00:54:51,440 --> 00:54:57,680
>> Jay, why don't you do something?
904
00:54:53,760 --> 00:54:59,599
>> Yes. Perhaps uh you have a hunch.
905
00:54:57,680 --> 00:55:00,880
>> Well, there's things I can think of that
906
00:54:59,599 --> 00:55:03,440
I'd like to do.
907
00:55:00,880 --> 00:55:05,599
>> And perhaps you are of the opinion that
908
00:55:03,440 --> 00:55:07,520
you alone are gifted with ideas.
909
00:55:05,599 --> 00:55:09,040
>> Hey, listen. Would you mind tell me what
910
00:55:07,520 --> 00:55:09,680
kind of a show is this you're putting
911
00:55:09,040 --> 00:55:11,599
on?
912
00:55:09,680 --> 00:55:14,599
>> You Americans are always in such a
913
00:55:11,599 --> 00:55:14,599
hurry.
914
00:55:14,960 --> 00:55:22,960
Time came before man.
915
00:55:19,119 --> 00:55:27,800
There is plenty of it. Do not hurry it.
916
00:55:22,960 --> 00:55:27,800
Haste is such a feutal gesture.
917
00:55:40,800 --> 00:55:44,839
Little man, what now?
918
00:55:52,799 --> 00:55:57,440
I've got a hunch.
919
00:55:54,880 --> 00:56:01,640
You think we're in a tight spot?
920
00:55:57,440 --> 00:56:01,640
>> Clever people, these reporters.
921
00:56:04,559 --> 00:56:07,839
>> Ow. What are you doing?
922
00:56:06,400 --> 00:56:09,280
>> What I think is at the end of that
923
00:56:07,839 --> 00:56:10,240
court, I'm going to do plenty in the
924
00:56:09,280 --> 00:56:13,480
next few minutes.
925
00:56:10,240 --> 00:56:13,480
>> What cord?
926
00:56:14,880 --> 00:56:20,359
It's a phone.
927
00:56:16,319 --> 00:56:20,359
>> Hello. Hello.
928
00:56:55,839 --> 00:56:59,160
Get him.
929
00:56:59,760 --> 00:57:06,440
Hello. Connect me to the brand OF CITY
930
00:57:02,000 --> 00:57:06,440
UNDER THE GLOBE. HURRY, PLEASE.
931
00:57:09,119 --> 00:57:13,240
White men got coin.
932
00:57:14,000 --> 00:57:19,499
>> How are you, honey?
933
00:57:17,479 --> 00:57:19,499
[sighs]
934
00:57:21,359 --> 00:57:25,040
>> HELLO, CHIEF. THIS IS BOTTON. SAY, I'M
935
00:57:23,440 --> 00:57:26,319
SOMEWHERE BACK OLD LYSY'S HERB SHOP.
936
00:57:25,040 --> 00:57:28,400
THERE'S A SECRET PANEL BACK AT the
937
00:57:26,319 --> 00:57:30,000
counter. IT'S A MATTER OF LIFE OR DEATH.
938
00:57:28,400 --> 00:57:34,040
SAY, CHIEF, YOU BETTER COME WELL HEALED.
939
00:57:30,000 --> 00:57:34,040
THESE BABIES DON'T PLAY WITH MARBLES.
940
00:57:35,040 --> 00:57:38,760
HEY, IT'S always good.
941
00:57:44,720 --> 00:57:46,960
>> Give me that number back quick. I was
942
00:57:46,160 --> 00:57:50,440
cut off.
943
00:57:46,960 --> 00:57:50,440
>> You're still connected.
944
00:57:51,359 --> 00:57:53,440
It
945
00:57:51,520 --> 00:57:55,119
>> brings joy to witness my return.
946
00:57:53,440 --> 00:57:58,440
>> Delighted. Come in and cut yourself a
947
00:57:55,119 --> 00:57:58,440
piece of throat.
948
00:58:00,640 --> 00:58:05,280
Where have you hidden the sacred coin of
949
00:58:02,799 --> 00:58:08,480
Confucious? Try [snorts] and find out.
950
00:58:05,280 --> 00:58:10,799
>> You're such a smart guy.
951
00:58:08,480 --> 00:58:14,599
>> Uh-oh. What's this?
952
00:58:10,799 --> 00:58:14,599
Take it easy now.
953
00:58:19,440 --> 00:58:23,240
>> Hey, what are you doing?
954
00:58:26,079 --> 00:58:29,359
>> That's a pretty thing.
955
00:59:26,000 --> 00:59:31,160
I always suspected there was something
956
00:59:27,680 --> 00:59:31,160
wrong in there.
957
00:59:31,359 --> 00:59:35,559
What do you know about that?
958
00:59:59,359 --> 01:00:05,599
Hey, come back. Come back. Hey, get
959
01:00:02,319 --> 01:00:10,200
back. Where's that man? Long back. Hurry
960
01:00:05,599 --> 01:00:10,200
up. This way.
961
01:00:13,676 --> 01:00:20,359
>> [screaming]
962
01:00:15,680 --> 01:00:20,359
>> out the way. LET US DRAW the matter.
963
01:00:34,880 --> 01:00:39,760
>> It's all right, darling. Wait a minute.
964
01:00:36,880 --> 01:00:41,200
Easy. It's all right. We're all over
965
01:00:39,760 --> 01:00:42,960
now.
966
01:00:41,200 --> 01:00:44,559
Chief, I've got to be fair with you.
967
01:00:42,960 --> 01:00:46,559
This is the first time I've ever been
968
01:00:44,559 --> 01:00:48,000
glad to see you.
969
01:00:46,559 --> 01:00:49,440
>> Well, who's your companion here in
970
01:00:48,000 --> 01:00:51,839
misery?
971
01:00:49,440 --> 01:00:54,480
>> Oh. Uh, yeah, chief. I want you to meet
972
01:00:51,839 --> 01:00:57,440
Hi Tong, the secret agent of the
973
01:00:54,480 --> 01:00:59,119
province of Gillette. My
974
01:00:57,440 --> 01:01:03,280
good futures will never fall into the
975
01:00:59,119 --> 01:01:06,280
hands of Wong. Wong has gone to join his
976
01:01:03,280 --> 01:01:06,280
ancestors.
977
01:01:10,000 --> 01:01:13,200
I knew I'd get this thing straightened
978
01:01:11,680 --> 01:01:14,640
out.
979
01:01:13,200 --> 01:01:19,799
Don, I got a hunch.
980
01:01:14,640 --> 01:01:19,799
>> What? Scratch my back, will you?
981
01:01:22,880 --> 01:01:29,280
Hey, listen.
982
01:01:26,000 --> 01:01:32,400
Can I call you by my last name?
983
01:01:29,280 --> 01:01:34,160
>> I'll have to think it over. Well, what's
984
01:01:32,400 --> 01:01:36,799
the matter?
985
01:01:34,160 --> 01:01:38,400
Don't you love me?
986
01:01:36,799 --> 01:01:41,280
Guess I could learn to
987
01:01:38,400 --> 01:01:45,160
>> Oh, how long it take you to get started?
988
01:01:41,280 --> 01:01:45,160
It's 11:30 now.
989
01:01:49,307 --> 01:01:51,327
[music]
990
01:02:02,160 --> 01:02:05,160
Hey.
991
01:02:06,338 --> 01:02:08,358
[music]
992
01:02:14,197 --> 01:02:16,217
[music]
993
01:02:19,438 --> 01:02:21,458
[music]
994
01:02:24,678 --> 01:02:26,698
[music]
995
01:02:29,599 --> 01:02:33,248
Heat. Heat.
996
01:02:31,228 --> 01:02:33,248
[music]
997
01:02:35,813 --> 01:02:37,833
[music]
998
01:02:41,053 --> 01:02:43,073
[music]
999
01:02:46,948 --> 01:02:48,968
[bell and music]
1000
01:02:53,498 --> 01:02:55,518
[music]
1001
01:03:00,400 --> 01:03:03,480
Heat. Heat.
1002
01:03:04,633 --> 01:03:06,653
[music]
1003
01:03:17,078 --> 01:03:19,098
>> [music]
1004
01:03:27,119 --> 01:03:30,319
>> I like my arms with
1005
01:03:28,240 --> 01:03:31,839
>> nice guys. Huh? Hey, Danny. Go hit him
1006
01:03:30,319 --> 01:03:33,920
with glimpy. Go ahead.
1007
01:03:31,839 --> 01:03:36,880
>> HEY, YOU'RE
1008
01:03:33,920 --> 01:03:38,000
BIGGER CATS. I'M TELLING YOU
1009
01:03:36,880 --> 01:03:39,760
GUYS TOO SERIOUS.
1010
01:03:38,000 --> 01:03:41,440
>> I got your boys for you. Thanks officer.
1011
01:03:39,760 --> 01:03:42,720
They might be underprivileged, but they
1012
01:03:41,440 --> 01:03:44,240
sure ain't underdeveloped.
1013
01:03:42,720 --> 01:03:45,359
>> I guess they got us, folks. Take a
1014
01:03:44,240 --> 01:03:48,240
couple of squad cars and these Dick
1015
01:03:45,359 --> 01:03:50,880
Tracy braces and
1016
01:03:48,240 --> 01:03:51,200
your Well, I write the boys on foresight
1017
01:03:50,880 --> 01:03:52,880
street.
1018
01:03:51,200 --> 01:03:53,359
>> Hey, where we going, man? We going to
1019
01:03:52,880 --> 01:03:55,440
camp.
1020
01:03:53,359 --> 01:03:57,119
>> Cam? What? Have we been drafted?
1021
01:03:55,440 --> 01:03:58,319
>> I'm disappointed. I thought we was going
1022
01:03:57,119 --> 01:03:59,200
to reform school. I would have been a
1023
01:03:58,319 --> 01:04:00,079
sophomore this year.
1024
01:03:59,200 --> 01:04:00,720
>> Oh, kid.
1025
01:04:00,079 --> 01:04:01,920
>> Yeah.
1026
01:04:00,720 --> 01:04:03,760
>> What do you want us to do with them?
1027
01:04:01,920 --> 01:04:05,039
Deposit them in the bus.
1028
01:04:03,760 --> 01:04:06,319
>> I'll fix them cubs. I'LL GO TO THE
1029
01:04:05,039 --> 01:04:09,039
COUNTRY AND GET SICK AND DIE AND COME
1030
01:04:06,319 --> 01:04:12,280
BACK AND HAUNT THEM. I SWEAR.
1031
01:04:09,039 --> 01:04:12,280
I DON'T CARE.
1032
01:04:25,520 --> 01:04:28,240
>> We're only going to stop here for a few
1033
01:04:26,880 --> 01:04:30,240
minutes. Just long enough to pick up
1034
01:04:28,240 --> 01:04:31,920
mail supplies. I hope you don't mind.
1035
01:04:30,240 --> 01:04:34,000
>> Okay. I got to check one of those back
1036
01:04:31,920 --> 01:04:36,160
tires anyway. Take me about 10 minutes.
1037
01:04:34,000 --> 01:04:37,599
>> Good. Say fellas, don't any of you
1038
01:04:36,160 --> 01:04:38,960
wander away. Look around if you want to,
1039
01:04:37,599 --> 01:04:40,720
but don't get far away from the bus,
1040
01:04:38,960 --> 01:04:44,039
right?
1041
01:04:40,720 --> 01:04:44,039
>> Come on, honey.
1042
01:04:45,440 --> 01:04:52,920
>> Just sit down here.
1043
01:04:48,880 --> 01:04:52,920
>> You know you're going to be alive.
1044
01:04:56,880 --> 01:05:00,440
>> Don't touch that.
1045
01:05:02,240 --> 01:05:07,559
Wait a minute. You're broken. We're like
1046
01:05:04,160 --> 01:05:07,559
FLYERS HERE.
1047
01:05:11,039 --> 01:05:14,760
WAIT A MINUTE. YOU'RE BROKEN.
1048
01:05:22,720 --> 01:05:25,680
>> GET OUT OF THAT.
1049
01:05:23,760 --> 01:05:29,440
>> HEY, IT'S SCREWING UP. GET OUT.
1050
01:05:25,680 --> 01:05:31,355
>> WELL, WHAT DO YOU KNOW, JOE? JUST
1051
01:05:29,440 --> 01:05:32,079
>> get excited about that. Don't blow your
1052
01:05:31,355 --> 01:05:34,720
[laughter]
1053
01:05:32,079 --> 01:05:37,119
huh.
1054
01:05:34,720 --> 01:05:38,799
What was the bright idea of that?
1055
01:05:37,119 --> 01:05:40,400
>> Oh, that just a little scientific
1056
01:05:38,799 --> 01:05:41,280
curiosity, that's all. Or gravitation,
1057
01:05:40,400 --> 01:05:43,440
all that kind of stuff.
1058
01:05:41,280 --> 01:05:44,799
>> Mhm. I uh can see we're all going to
1059
01:05:43,440 --> 01:05:45,520
have lots of fun together in the next
1060
01:05:44,799 --> 01:05:48,799
two weeks.
1061
01:05:45,520 --> 01:05:49,599
>> Yeah, so can I.
1062
01:05:48,799 --> 01:05:50,880
>> That'll be good.
1063
01:05:49,599 --> 01:05:52,480
>> I ain't got no sense of humor, that's
1064
01:05:50,880 --> 01:05:53,920
all.
1065
01:05:52,480 --> 01:05:55,520
So, you fellas hang around here. I'm
1066
01:05:53,920 --> 01:05:58,480
going to do a little window shopping.
1067
01:05:55,520 --> 01:06:00,480
>> Yeah, you heard what he said.
1068
01:05:58,480 --> 01:06:01,839
>> I don't like that guy's altitude. Me
1069
01:06:00,480 --> 01:06:03,280
neither. If anybody thinks I'm going to
1070
01:06:01,839 --> 01:06:04,720
stay up here and associate with him and
1071
01:06:03,280 --> 01:06:05,119
all these cows and chickens, they're
1072
01:06:04,720 --> 01:06:07,119
crazy.
1073
01:06:05,119 --> 01:06:08,960
>> You know, I melt a cow once. A very
1074
01:06:07,119 --> 01:06:11,359
intricate affair. You see, a cow has
1075
01:06:08,960 --> 01:06:13,680
four forces. What for? Well, the first
1076
01:06:11,359 --> 01:06:15,359
forcet is for buttermilk. The second for
1077
01:06:13,680 --> 01:06:17,039
buttermilk milk, and the third is for
1078
01:06:15,359 --> 01:06:18,799
evaporated milk. What's the fourth one
1079
01:06:17,039 --> 01:06:20,640
for? Come to think of this cow only a
1080
01:06:18,799 --> 01:06:21,200
tree. Oh, that cow must have been
1081
01:06:20,640 --> 01:06:23,520
contented.
1082
01:06:21,200 --> 01:06:24,960
>> Oh, very contented. Are you contented?
1083
01:06:23,520 --> 01:06:27,200
>> Oh, extremely so.
1084
01:06:24,960 --> 01:06:29,599
>> That's fine. I don't get it.
1085
01:06:27,200 --> 01:06:31,440
>> Hey, listen. You guys lay low. See, I
1086
01:06:29,599 --> 01:06:32,880
think I got an angle. As soon as it gets
1087
01:06:31,440 --> 01:06:35,200
dark, make a break.
1088
01:06:32,880 --> 01:06:38,200
>> That's right.
1089
01:06:35,200 --> 01:06:38,200
Good.
1090
01:06:41,200 --> 01:06:45,720
>> Hey, I'm thirsty.
1091
01:06:51,599 --> 01:06:53,920
>> What do you have?
1092
01:06:52,559 --> 01:06:56,880
>> I don't know. You got a menu?
1093
01:06:53,920 --> 01:06:59,280
>> Oh, certainly.
1094
01:06:56,880 --> 01:07:00,720
>> I'll have some of that. That's the name
1095
01:06:59,280 --> 01:07:02,559
of the town, silly.
1096
01:07:00,720 --> 01:07:03,200
>> Oh, that's what I thought. Give me a
1097
01:07:02,559 --> 01:07:05,839
rude beer.
1098
01:07:03,200 --> 01:07:08,799
>> All righty. And uh what do you have?
1099
01:07:05,839 --> 01:07:09,599
>> Uh I'll have a a demas and a large cup
1100
01:07:08,799 --> 01:07:10,720
of black coffee.
1101
01:07:09,599 --> 01:07:13,760
>> A what?
1102
01:07:10,720 --> 01:07:15,839
>> I'll have root beer, too.
1103
01:07:13,760 --> 01:07:16,880
>> And uh what'll you have?
1104
01:07:15,839 --> 01:07:18,240
>> You.
1105
01:07:16,880 --> 01:07:20,480
>> You're very fresh.
1106
01:07:18,240 --> 01:07:22,559
>> I hope your bread is just as fresh. Hey,
1107
01:07:20,480 --> 01:07:24,079
what are you doing tonight?
1108
01:07:22,559 --> 01:07:25,680
>> Got a date.
1109
01:07:24,079 --> 01:07:27,599
>> How about tomorrow night?
1110
01:07:25,680 --> 01:07:28,799
>> I've got a date. How about Wednesday,
1111
01:07:27,599 --> 01:07:31,920
Thursday, Friday, and Saturday night?
1112
01:07:28,799 --> 01:07:33,359
>> I got a day. Well, that kills that week.
1113
01:07:31,920 --> 01:07:34,480
>> Hey, what's your name?
1114
01:07:33,359 --> 01:07:36,640
>> Margie.
1115
01:07:34,480 --> 01:07:39,119
>> Marie? What a Monica.
1116
01:07:36,640 --> 01:07:40,880
>> Marjorie and Mugsy. Hey, that's got a
1117
01:07:39,119 --> 01:07:42,240
lot of animal up here.
1118
01:07:40,880 --> 01:07:44,160
>> We're going to camp, you know.
1119
01:07:42,240 --> 01:07:45,920
>> Yeah, we're underprivileged.
1120
01:07:44,160 --> 01:07:47,839
>> We interrupt this program for an
1121
01:07:45,920 --> 01:07:50,319
important announcement to listeners near
1122
01:07:47,839 --> 01:07:51,839
Hillside and Colton. All citizens are
1123
01:07:50,319 --> 01:07:53,760
warned to be on the lookout for the
1124
01:07:51,839 --> 01:07:56,240
monster killer who is believed to be in
1125
01:07:53,760 --> 01:07:58,480
this vicinity. This maniac has left the
1126
01:07:56,240 --> 01:08:01,200
trail of three inhuman murders and is
1127
01:07:58,480 --> 01:08:03,680
believed heading up state. We return you
1128
01:08:01,200 --> 01:08:06,160
now to your program.
1129
01:08:03,680 --> 01:08:07,760
>> Monsters? They don't mean nothing to us.
1130
01:08:06,160 --> 01:08:09,599
We eat them every morning for breakfast.
1131
01:08:07,760 --> 01:08:11,520
>> Bring those monsters on. I ain't scared
1132
01:08:09,599 --> 01:08:12,240
of them. I'm anemic. I was taking for a
1133
01:08:11,520 --> 01:08:13,200
ride once.
1134
01:08:12,240 --> 01:08:15,359
>> You were?
1135
01:08:13,200 --> 01:08:16,960
>> Yeah. There [clears throat] I was miles
1136
01:08:15,359 --> 01:08:18,719
from Time Square somewhere in Central
1137
01:08:16,960 --> 01:08:20,560
Park, I think. And them gangsters, they
1138
01:08:18,719 --> 01:08:22,880
had me backed against a tree and I got a
1139
01:08:20,560 --> 01:08:24,400
machine gun. See? Went.
1140
01:08:22,880 --> 01:08:25,359
>> Yeah. What do you think happened? I
1141
01:08:24,400 --> 01:08:27,279
don't know what happened.
1142
01:08:25,359 --> 01:08:30,640
>> He got killed.
1143
01:08:27,279 --> 01:08:34,520
>> Fantastic, wasn't it?
1144
01:08:30,640 --> 01:08:34,520
>> Hey, there goes our bus.
1145
01:08:43,199 --> 01:08:45,520
West, didn't he?
1146
01:08:44,000 --> 01:08:47,120
>> Yeah. I've been looking for you, Jim.
1147
01:08:45,520 --> 01:08:47,359
>> Oh, hello there, mayor. What's on your
1148
01:08:47,120 --> 01:08:48,480
mind?
1149
01:08:47,359 --> 01:08:49,920
>> Did you hear that stuff on the radio
1150
01:08:48,480 --> 01:08:51,520
about that monster coming this way?
1151
01:08:49,920 --> 01:08:53,120
>> Yep. And that ain't all. I just got a
1152
01:08:51,520 --> 01:08:54,719
telegram from the state police.
1153
01:08:53,120 --> 01:08:58,040
>> You did, huh? You better come inside and
1154
01:08:54,719 --> 01:08:58,040
talk it over.
1155
01:09:02,400 --> 01:09:04,799
>> Jeff Dixon, if you don't stop pouting,
1156
01:09:04,159 --> 01:09:05,679
I'll scream.
1157
01:09:04,799 --> 01:09:08,239
>> I'm not pouting.
1158
01:09:05,679 --> 01:09:10,159
>> You are, too. For no reason at all.
1159
01:09:08,239 --> 01:09:12,000
That's no way to enjoy a vacation.
1160
01:09:10,159 --> 01:09:13,679
>> Vacation? Are you kidding? With that
1161
01:09:12,000 --> 01:09:16,239
bunch of gorillas, it'll be a nightmare.
1162
01:09:13,679 --> 01:09:18,719
>> They're not gorillas. They're young and
1163
01:09:16,239 --> 01:09:20,400
a little wild, maybe.
1164
01:09:18,719 --> 01:09:22,400
>> Besides, you know perfectly well the
1165
01:09:20,400 --> 01:09:23,440
camp was founded for boys who are denied
1166
01:09:22,400 --> 01:09:24,640
the things you've had.
1167
01:09:23,440 --> 01:09:26,719
>> Well, all right. So, they need the
1168
01:09:24,640 --> 01:09:28,319
outdoor life. But I was hoping for a
1169
01:09:26,719 --> 01:09:30,880
nice quiet summer at camp so I could
1170
01:09:28,319 --> 01:09:32,000
study my thesis and be with you. Instead
1171
01:09:30,880 --> 01:09:33,520
of that, it's going to be as quiet
1172
01:09:32,000 --> 01:09:34,239
around here at the fun house at Coney
1173
01:09:33,520 --> 01:09:36,560
Island.
1174
01:09:34,239 --> 01:09:38,560
>> Well, some excitement will do us good.
1175
01:09:36,560 --> 01:09:41,440
It's been a dull summer till now.
1176
01:09:38,560 --> 01:09:43,839
>> Well, I like that. So, now I'm dull. No,
1177
01:09:41,440 --> 01:09:46,480
but lawyers aren't usually exciting.
1178
01:09:43,839 --> 01:09:47,359
They're steady and well, solid like the
1179
01:09:46,480 --> 01:09:48,640
rock of Jibralder
1180
01:09:47,359 --> 01:09:49,839
>> and just about as good company, I
1181
01:09:48,640 --> 01:09:51,359
suppose. Well, you listen to me, Linda
1182
01:09:49,839 --> 01:09:52,480
Mason. I may be studying to be a lawyer.
1183
01:09:51,359 --> 01:09:56,520
>> And a good one, too.
1184
01:09:52,480 --> 01:09:56,520
>> Yes, and a good one, too.
1185
01:09:58,080 --> 01:10:04,320
>> Okay, you win. You're a good nurse, too.
1186
01:10:02,960 --> 01:10:05,840
>> Hey, you know that guy that runs this
1187
01:10:04,320 --> 01:10:06,880
place? He wouldn't be bad if it wasn't
1188
01:10:05,840 --> 01:10:08,239
for his disposition.
1189
01:10:06,880 --> 01:10:09,600
>> Yeah, he ain't no good. But that girl
1190
01:10:08,239 --> 01:10:11,280
that hangs around with him, she ain't
1191
01:10:09,600 --> 01:10:12,880
bad. Hey, what's she supposed to be?
1192
01:10:11,280 --> 01:10:13,360
>> According to a uniform, I guess she's a
1193
01:10:12,880 --> 01:10:15,120
nice.
1194
01:10:13,360 --> 01:10:15,600
>> A nice? Pardon me, but I run a
1195
01:10:15,120 --> 01:10:17,520
temperature.
1196
01:10:15,600 --> 01:10:18,560
>> Well, anyhow, the chow was okay.
1197
01:10:17,520 --> 01:10:20,320
>> I didn't eat it.
1198
01:10:18,560 --> 01:10:21,840
>> What? It was full of bugs.
1199
01:10:20,320 --> 01:10:23,679
>> How do you mean bugs?
1200
01:10:21,840 --> 01:10:27,473
>> I heard that noise with a roll mounted
1201
01:10:23,679 --> 01:10:27,473
thing had vitamins in it, [music]
1202
01:10:27,600 --> 01:10:32,080
>> man. IT SURE IS DARK in here.
1203
01:10:29,760 --> 01:10:36,040
>> I'll say I can't even see you.
1204
01:10:32,080 --> 01:10:36,040
>> I can't even see myself.
1205
01:10:37,280 --> 01:10:40,480
Hey, what's that?
1206
01:10:39,440 --> 01:10:44,679
>> It's an owl.
1207
01:10:40,480 --> 01:10:44,679
>> I know it's an owl, but who's howling?
1208
01:10:45,360 --> 01:10:49,960
>> That's an owl. It's got four legs and
1209
01:10:46,960 --> 01:10:49,960
fleas.
1210
01:10:51,360 --> 01:10:55,600
How can you read in the dark? Huh? How
1211
01:10:53,840 --> 01:10:57,280
can you read in the dark? I went to
1212
01:10:55,600 --> 01:11:02,360
night school. Hey,
1213
01:10:57,280 --> 01:11:02,360
>> shut up. Will you let a guy go to sleep?
1214
01:11:02,880 --> 01:11:07,840
Hey, monks. What?
1215
01:11:05,679 --> 01:11:09,280
>> I'm not scared or nothing like that, but
1216
01:11:07,840 --> 01:11:10,719
remember what we heard about that that
1217
01:11:09,280 --> 01:11:14,159
guy on the radio?
1218
01:11:10,719 --> 01:11:15,840
>> So, well, suppose he was brawling around
1219
01:11:14,159 --> 01:11:16,960
here. Don't you think we ought to stand
1220
01:11:15,840 --> 01:11:18,560
guard or something?
1221
01:11:16,960 --> 01:11:20,560
>> Nah, you just go out and set a couple of
1222
01:11:18,560 --> 01:11:22,560
bear traps for him.
1223
01:11:20,560 --> 01:11:25,440
>> Happy dreams, Slappy.
1224
01:11:22,560 --> 01:11:28,960
>> This book is murder.
1225
01:11:25,440 --> 01:11:31,040
>> Thirsting for the flow of bright red
1226
01:11:28,960 --> 01:11:34,760
blood
1227
01:11:31,040 --> 01:11:34,760
at this moment.
1228
01:12:21,679 --> 01:12:27,360
Good evening, my friend.
1229
01:12:23,440 --> 01:12:29,600
>> Evening. You are a resident here.
1230
01:12:27,360 --> 01:12:31,760
>> Oh, yeah. Yeah.
1231
01:12:29,600 --> 01:12:33,600
>> Good. Then perhaps you can tell me where
1232
01:12:31,760 --> 01:12:36,400
the Billings estate is.
1233
01:12:33,600 --> 01:12:39,679
>> The Billings estate? Why? It ain't been
1234
01:12:36,400 --> 01:12:42,560
lived in for 10 years. Not since old man
1235
01:12:39,679 --> 01:12:44,640
Billings was murdered in asleep.
1236
01:12:42,560 --> 01:12:46,320
>> Interesting. But you were about to tell
1237
01:12:44,640 --> 01:12:50,640
me where it was.
1238
01:12:46,320 --> 01:12:53,280
>> Oh, sure. Sure. It's up there on the top
1239
01:12:50,640 --> 01:12:56,480
of Billings Mountain.
1240
01:12:53,280 --> 01:12:58,480
Oh, I see.
1241
01:12:56,480 --> 01:13:00,080
Is there a road to it?
1242
01:12:58,480 --> 01:13:03,320
>> Yes, but uh
1243
01:13:00,080 --> 01:13:03,320
>> thank you.
1244
01:13:05,280 --> 01:13:09,000
>> Good night, my friend.
1245
01:13:41,760 --> 01:13:44,640
It's you.
1246
01:13:43,280 --> 01:13:49,120
>> What do you mean?
1247
01:13:44,640 --> 01:13:51,280
>> I know you. I know who he is, too. He
1248
01:13:49,120 --> 01:13:53,440
>> the monster. He was here just a second
1249
01:13:51,280 --> 01:13:54,800
ago. Just now. The radio said he was
1250
01:13:53,440 --> 01:13:56,320
coming and he's here.
1251
01:13:54,800 --> 01:13:58,000
>> And you know who I am.
1252
01:13:56,320 --> 01:14:00,640
>> Of course. I read about you in this
1253
01:13:58,000 --> 01:14:02,960
book. You're Dr. Von Groch. And you've
1254
01:14:00,640 --> 01:14:04,960
come here to save us from him.
1255
01:14:02,960 --> 01:14:07,679
>> Yes, I am Dr. Von Groch.
1256
01:14:04,960 --> 01:14:09,280
>> I knew it. I knew it right away.
1257
01:14:07,679 --> 01:14:11,040
>> And the monster. Did you know him at
1258
01:14:09,280 --> 01:14:13,920
once also?
1259
01:14:11,040 --> 01:14:17,840
>> Right from the start. Couldn't miss him
1260
01:14:13,920 --> 01:14:20,159
with those glared eyes and red lips.
1261
01:14:17,840 --> 01:14:24,880
The dwarf too, like a little black
1262
01:14:20,159 --> 01:14:26,320
spider and the trailer full of coffins.
1263
01:14:24,880 --> 01:14:27,679
I was right in the middle of the book
1264
01:14:26,320 --> 01:14:29,120
when they come in.
1265
01:14:27,679 --> 01:14:30,719
>> Where have they gone?
1266
01:14:29,120 --> 01:14:33,280
>> Said he was going to the empty Billings
1267
01:14:30,719 --> 01:14:36,719
estate on top of the hill.
1268
01:14:33,280 --> 01:14:38,480
>> Yes. The solitude he needs. Tell me this
1269
01:14:36,719 --> 01:14:39,920
this knowledge you possess. You've
1270
01:14:38,480 --> 01:14:42,800
gained it all from that book.
1271
01:14:39,920 --> 01:14:46,080
>> Oh, sure. You see, I'm kind of student
1272
01:14:42,800 --> 01:14:47,440
of uh black magic. Well, see, I better
1273
01:14:46,080 --> 01:14:48,000
tell the constable you're here. You'll
1274
01:14:47,440 --> 01:14:50,480
need help.
1275
01:14:48,000 --> 01:14:53,120
>> No, wait. We must proceed slowly,
1276
01:14:50,480 --> 01:14:54,400
carefully. As you know, at night the
1277
01:14:53,120 --> 01:14:55,360
monster is strong and the police would
1278
01:14:54,400 --> 01:14:56,800
be helpless against him.
1279
01:14:55,360 --> 01:14:59,040
>> I guess that's right.
1280
01:14:56,800 --> 01:15:01,440
>> I know that's right.
1281
01:14:59,040 --> 01:15:03,600
Perhaps.
1282
01:15:01,440 --> 01:15:05,600
Perhaps you'd like to help me.
1283
01:15:03,600 --> 01:15:08,400
>> Oh, sure, Dr. Von Gro.
1284
01:15:05,600 --> 01:15:10,000
>> Fine. Now, first, though you may speak
1285
01:15:08,400 --> 01:15:12,239
of the monster's arrival, you must keep
1286
01:15:10,000 --> 01:15:15,520
my presence a secret. That is of the
1287
01:15:12,239 --> 01:15:17,360
utmost importance. You have a room
1288
01:15:15,520 --> 01:15:21,199
someplace where we may converse.
1289
01:15:17,360 --> 01:15:22,560
>> Oh, yeah. I've got a cottage. Uh, just
1290
01:15:21,199 --> 01:15:23,600
take a few minutes to close up the
1291
01:15:22,560 --> 01:15:24,560
station. There won't be any more
1292
01:15:23,600 --> 01:15:28,360
business anyway.
1293
01:15:24,560 --> 01:15:28,360
>> Fine. I'll wait here.
1294
01:15:48,960 --> 01:15:53,440
Where are we going?
1295
01:15:52,239 --> 01:15:55,120
>> Wake up. The whole camp. What's the
1296
01:15:53,440 --> 01:15:57,440
matter with you guys? Don't feel so
1297
01:15:55,120 --> 01:16:00,719
good. I'm got a little insommania.
1298
01:15:57,440 --> 01:16:02,239
>> Why don't you put some limit on it?
1299
01:16:00,719 --> 01:16:03,920
>> I know where you're going. You got a
1300
01:16:02,239 --> 01:16:06,080
date with our girl Maji.
1301
01:16:03,920 --> 01:16:07,280
>> So I got a date with Maji. So what? So,
1302
01:16:06,080 --> 01:16:09,040
we got a date, too, and we're going to
1303
01:16:07,280 --> 01:16:10,719
keep it. You guys can't leave, can't
1304
01:16:09,040 --> 01:16:11,920
you? Get in trouble. You got to have a
1305
01:16:10,719 --> 01:16:12,719
permit. You got one?
1306
01:16:11,920 --> 01:16:16,120
>> Why excite me?
1307
01:16:12,719 --> 01:16:16,120
>> Let's see it.
1308
01:16:16,480 --> 01:16:20,400
Must have left it in my smoking jacket.
1309
01:16:19,040 --> 01:16:22,640
>> Hey, quit surrounding me, Willie. I'm
1310
01:16:20,400 --> 01:16:24,640
gone and I'm gone alone.
1311
01:16:22,640 --> 01:16:26,239
>> That makes three of us gone alone.
1312
01:16:24,640 --> 01:16:30,040
>> Sidewalks are free. Who ever heard of
1313
01:16:26,239 --> 01:16:30,040
sidewalks in the woods?
1314
01:16:36,640 --> 01:16:41,560
Didn't I tell you to be quiet?
1315
01:17:00,000 --> 01:17:04,239
The city of the dead.
1316
01:17:02,239 --> 01:17:07,719
Do they too hear the howling of the
1317
01:17:04,239 --> 01:17:07,719
frightening ths
1318
01:17:23,199 --> 01:17:26,199
Billings?
1319
01:17:26,400 --> 01:17:32,719
Winter came after 18 short summers.
1320
01:17:33,280 --> 01:17:37,159
She was beautiful.
1321
01:17:41,520 --> 01:17:47,880
>> Hey, you.
1322
01:17:44,239 --> 01:17:47,880
What are you doing here?
1323
01:17:51,513 --> 01:17:53,533
[music]
1324
01:18:02,560 --> 01:18:05,040
OUCH. SHE MOSQUITOES ARE DRIVING ME
1325
01:18:04,239 --> 01:18:06,719
CRAZY.
1326
01:18:05,040 --> 01:18:06,960
>> Why did you put Citronella on like we
1327
01:18:06,719 --> 01:18:08,719
did?
1328
01:18:06,960 --> 01:18:10,320
>> Citronella? I thought you said Romela.
1329
01:18:08,719 --> 01:18:11,600
I'M GIVING THESE GUYS A PARTY.
1330
01:18:10,320 --> 01:18:12,400
>> HEY, I wonder if we're heading in the
1331
01:18:11,600 --> 01:18:13,760
right direction.
1332
01:18:12,400 --> 01:18:14,880
>> Ah, you got nothing to worry about, pal.
1333
01:18:13,760 --> 01:18:16,320
I got my compass with me.
1334
01:18:14,880 --> 01:18:18,719
>> Well, which way are we going?
1335
01:18:16,320 --> 01:18:22,440
>> So dark. I can't see the compass here.
1336
01:18:18,719 --> 01:18:22,440
I'll give you a little light.
1337
01:18:24,320 --> 01:18:27,199
That's a fine thing. Someone stole one
1338
01:18:25,920 --> 01:18:28,880
of the hands off.
1339
01:18:27,199 --> 01:18:30,320
>> Somebody stole one of the hands. You
1340
01:18:28,880 --> 01:18:31,520
must have been a magician. A compass
1341
01:18:30,320 --> 01:18:32,960
only has one hand.
1342
01:18:31,520 --> 01:18:34,320
>> Why don't somebody line me those things?
1343
01:18:32,960 --> 01:18:36,239
>> Come on, let's get out of this shell
1344
01:18:34,320 --> 01:18:38,000
hole.
1345
01:18:36,239 --> 01:18:41,239
>> I wonder if this a cow trail at the
1346
01:18:38,000 --> 01:18:41,239
state highway.
1347
01:18:43,679 --> 01:18:47,440
A nice place for a picnic. You run out
1348
01:18:45,120 --> 01:18:49,520
of toothpicks, you can use pine needles.
1349
01:18:47,440 --> 01:18:50,800
>> Why don't you look where you're going?
1350
01:18:49,520 --> 01:18:52,000
>> What are you looking for?
1351
01:18:50,800 --> 01:18:53,440
>> Remember what we heard on the radio
1352
01:18:52,000 --> 01:18:54,560
about that that ghoul? That guy that
1353
01:18:53,440 --> 01:18:55,760
sucks all the blood out of you? What
1354
01:18:54,560 --> 01:18:56,880
would he be doing out here? Sucking the
1355
01:18:55,760 --> 01:18:58,320
sap out of the trees.
1356
01:18:56,880 --> 01:18:58,719
>> Hey, is the guy really sucked the blood
1357
01:18:58,320 --> 01:19:00,080
OUT OF YOU?
1358
01:18:58,719 --> 01:19:02,000
>> YEAH. WELL, I GOT NOTHING to worry about
1359
01:19:00,080 --> 01:19:05,280
cuz the mosquitoes GOT ALL MINE.
1360
01:19:02,000 --> 01:19:07,040
>> OH, THAT WAS a metmid.
1361
01:19:05,280 --> 01:19:08,800
>> Hey, what if he really was out here?
1362
01:19:07,040 --> 01:19:10,480
What if you was back home?
1363
01:19:08,800 --> 01:19:12,080
>> Yeah, your old man would give you a hit
1364
01:19:10,480 --> 01:19:14,480
in the head like that.
1365
01:19:12,080 --> 01:19:17,480
>> I ain't got an old man. It catches an
1366
01:19:14,480 --> 01:19:17,480
orphan.
1367
01:19:17,520 --> 01:19:21,840
>> Whoa. Tripping, huh? You know, it's a 5
1368
01:19:19,280 --> 01:19:24,840
yard penalty for that. Come on, let's
1369
01:19:21,840 --> 01:19:24,840
move.
1370
01:19:31,920 --> 01:19:34,920
So,
1371
01:19:35,520 --> 01:19:43,040
>> Bob Wyatt, hold it. Hope no over here.
1372
01:19:41,040 --> 01:19:43,679
>> Hey, hold it for me now, will you? Come
1373
01:19:43,040 --> 01:19:45,920
on, Mugs.
1374
01:19:43,679 --> 01:19:49,320
>> Hey, I'm holding it. I'm holding it.
1375
01:19:45,920 --> 01:19:49,320
>> Come on, Slim.
1376
01:19:50,159 --> 01:19:53,560
Hey, duck.
1377
01:20:02,515 --> 01:20:04,535
>> [screaming]
1378
01:20:06,480 --> 01:20:09,040
>> What are you guys doing here? Why aren't
1379
01:20:07,920 --> 01:20:10,800
you back in camp?
1380
01:20:09,040 --> 01:20:11,760
>> Ah, why should we stay in camp when you
1381
01:20:10,800 --> 01:20:13,120
fellas go to town?
1382
01:20:11,760 --> 01:20:14,560
>> HEY, GET ME OUT OF HERE. WE HERE.
1383
01:20:13,120 --> 01:20:15,840
>> I can see my date with March. He's going
1384
01:20:14,560 --> 01:20:19,880
to be about as private as the Delansancy
1385
01:20:15,840 --> 01:20:19,880
Street Fish Market on Friday.
1386
01:21:19,679 --> 01:21:21,440
You know, I'm starting to think we're
1387
01:21:21,040 --> 01:21:22,800
lost.
1388
01:21:21,440 --> 01:21:24,719
>> Yeah, we should have been in town a long
1389
01:21:22,800 --> 01:21:25,600
time ago. I'd go back to camp if I
1390
01:21:24,719 --> 01:21:27,040
unnewed away.
1391
01:21:25,600 --> 01:21:28,719
>> Ah, quit drilling. You're getting me
1392
01:21:27,040 --> 01:21:32,120
wet. Where's you guys to follow me in
1393
01:21:28,719 --> 01:21:32,120
the first place?
1394
01:21:39,600 --> 01:21:43,280
Hey, a graveyard. We can't be far from
1395
01:21:42,080 --> 01:21:44,480
town. Come on, let's cut across it.
1396
01:21:43,280 --> 01:21:46,560
There may be a shortcut. If
1397
01:21:44,480 --> 01:21:48,000
>> it's all the same to you, Mugs, I'd like
1398
01:21:46,560 --> 01:21:49,440
to detour.
1399
01:21:48,000 --> 01:21:50,400
>> Oh, come on, you chump. We'll be out of
1400
01:21:49,440 --> 01:21:52,320
it in a minute.
1401
01:21:50,400 --> 01:21:55,320
>> How long is a minute? That's too long,
1402
01:21:52,320 --> 01:21:55,320
brother.
1403
01:22:12,320 --> 01:22:17,560
Stop. After you catch me, I'll stop.
1404
01:22:28,960 --> 01:22:33,840
>> Hey, there's the house. Where?
1405
01:22:31,440 --> 01:22:35,120
>> Way up down top of the hill.
1406
01:22:33,840 --> 01:22:36,400
>> Cozy looking place, ain't it?
1407
01:22:35,120 --> 01:22:37,520
>> We ain't looking for no rich cotton.
1408
01:22:36,400 --> 01:22:40,320
We're looking for a place to get peewi
1409
01:22:37,520 --> 01:22:44,040
patched up. Come on, let's go.
1410
01:22:40,320 --> 01:22:44,040
>> Oh, there's somebody there.
1411
01:23:00,400 --> 01:23:07,400
Say there. Can we come in? Our pal is
1412
01:23:03,199 --> 01:23:07,400
hurt. We want to get him to a doctor.
1413
01:23:42,400 --> 01:23:46,880
Do we have visitors?
1414
01:23:45,040 --> 01:23:49,440
>> You might as well sit down, huh?
1415
01:23:46,880 --> 01:23:51,760
>> Yeah. What kind of a place is this
1416
01:23:49,440 --> 01:23:53,679
anyway? I don't know, but I don't think
1417
01:23:51,760 --> 01:23:55,679
I'm going to like it.
1418
01:23:53,679 --> 01:23:56,719
>> Who is it? It's me. Listen, Schooner,
1419
01:23:55,679 --> 01:23:58,239
next time you come out of the dock, put
1420
01:23:56,719 --> 01:24:00,560
a coat of white wash on, will you? I'm
1421
01:23:58,239 --> 01:24:02,400
so scared. I'm turning white now.
1422
01:24:00,560 --> 01:24:03,600
>> I wish that guy. Hurry up. I'm getting
1423
01:24:02,400 --> 01:24:06,600
tired.
1424
01:24:03,600 --> 01:24:06,600
>> Ow.
1425
01:24:13,840 --> 01:24:18,639
Good evening. I must apologize for the
1426
01:24:16,480 --> 01:24:20,639
state of my home. It has been without
1427
01:24:18,639 --> 01:24:22,800
occupants for many years.
1428
01:24:20,639 --> 01:24:24,080
>> Well, look, a buddy here has been hurt.
1429
01:24:22,800 --> 01:24:25,360
We was walking through the cemetery
1430
01:24:24,080 --> 01:24:26,560
taking a shortcut to town and somebody
1431
01:24:25,360 --> 01:24:29,600
took a pot shot at him.
1432
01:24:26,560 --> 01:24:30,960
>> How unfortunate. He should lie down.
1433
01:24:29,600 --> 01:24:31,440
>> Don't you think we ought to get a
1434
01:24:30,960 --> 01:24:36,040
doctor?
1435
01:24:31,440 --> 01:24:36,040
>> Perhaps later. Come with me.
1436
01:25:04,320 --> 01:25:10,000
Take it easy.
1437
01:25:07,679 --> 01:25:13,360
Easy.
1438
01:25:10,000 --> 01:25:15,360
Put his feet up.
1439
01:25:13,360 --> 01:25:17,199
Well, uh,
1440
01:25:15,360 --> 01:25:19,760
how about calling a doctor?
1441
01:25:17,199 --> 01:25:21,440
>> There's no telephone here.
1442
01:25:19,760 --> 01:25:24,480
However, I have some knowledge of
1443
01:25:21,440 --> 01:25:26,800
medicine. I will treat you, friend. I
1444
01:25:24,480 --> 01:25:29,679
suggest you wait outside
1445
01:25:26,800 --> 01:25:32,920
or better still in my study.
1446
01:25:29,679 --> 01:25:32,920
Thank you.
1447
01:25:33,280 --> 01:25:38,679
>> Okay.
1448
01:25:35,440 --> 01:25:38,679
Well, fellas,
1449
01:25:42,639 --> 01:25:46,040
see you later.
1450
01:26:15,360 --> 01:26:17,440
Well,
1451
01:26:15,920 --> 01:26:17,760
>> we've looked everywhere. Not a sign of
1452
01:26:17,440 --> 01:26:19,040
them.
1453
01:26:17,760 --> 01:26:20,159
>> Did you look down by the lake?
1454
01:26:19,040 --> 01:26:21,440
>> Yes, everywhere.
1455
01:26:20,159 --> 01:26:22,239
>> What are you going to do?
1456
01:26:21,440 --> 01:26:24,080
>> Nothing.
1457
01:26:22,239 --> 01:26:25,520
>> Well, Jeff, we've got to find them.
1458
01:26:24,080 --> 01:26:26,000
They're city kids. If they're lost in
1459
01:26:25,520 --> 01:26:27,040
the woods,
1460
01:26:26,000 --> 01:26:28,480
>> I hope they are.
1461
01:26:27,040 --> 01:26:30,560
>> Jeff Dixon, do you know what you're
1462
01:26:28,480 --> 01:26:31,679
saying? I certainly do. Those kids have
1463
01:26:30,560 --> 01:26:33,199
been nothing but trouble from the
1464
01:26:31,679 --> 01:26:33,840
beginning. If they're lost, it's their
1465
01:26:33,199 --> 01:26:35,120
own fault.
1466
01:26:33,840 --> 01:26:37,360
>> So, you're going to sit there and let
1467
01:26:35,120 --> 01:26:38,800
them roam the woods all night.
1468
01:26:37,360 --> 01:26:40,000
>> Oh,
1469
01:26:38,800 --> 01:26:41,440
>> hey. What are you going to do?
1470
01:26:40,000 --> 01:26:42,639
>> If you're not man enough to go after
1471
01:26:41,440 --> 01:26:45,440
them, I'll do it myself.
1472
01:26:42,639 --> 01:26:48,080
>> But, Linda.
1473
01:26:45,440 --> 01:26:49,520
Hey, maybe she's serious.
1474
01:26:48,080 --> 01:26:50,800
She's been reading Flora's night and
1475
01:26:49,520 --> 01:26:53,800
gale. She'll be back when she gets
1476
01:26:50,800 --> 01:26:53,800
tired.
1477
01:26:53,920 --> 01:26:56,800
>> Hey, I don't like the looks of this
1478
01:26:55,199 --> 01:26:57,120
place. Neither do I. Let's get out of
1479
01:26:56,800 --> 01:26:58,400
here.
1480
01:26:57,120 --> 01:26:59,600
>> Hey. Yeah, let's get out of here. Go
1481
01:26:58,400 --> 01:27:00,800
ahead and leave Pete. We here. We got to
1482
01:26:59,600 --> 01:27:02,320
wait till he's docked it up.
1483
01:27:00,800 --> 01:27:04,239
>> Hey, you think that bird up there's all
1484
01:27:02,320 --> 01:27:05,679
right? What if he's a uh
1485
01:27:04,239 --> 01:27:06,960
>> What if he's what?
1486
01:27:05,679 --> 01:27:08,000
>> I don't know, but I sure hope he
1487
01:27:06,960 --> 01:27:11,320
hurryries up.
1488
01:27:08,000 --> 01:27:11,320
>> Me, too.
1489
01:27:15,840 --> 01:27:20,560
What's the matter?
1490
01:27:18,719 --> 01:27:21,760
>> There's a skeleton in there. He was
1491
01:27:20,560 --> 01:27:23,360
laughing right in my face.
1492
01:27:21,760 --> 01:27:24,719
>> Yeah. What's he so happy about?
1493
01:27:23,360 --> 01:27:26,880
>> A spell.
1494
01:27:24,719 --> 01:27:27,280
>> Good. Good. Go. Look. Look. Go. Look for
1495
01:27:26,880 --> 01:27:30,679
yourself.
1496
01:27:27,280 --> 01:27:30,679
>> Good. Good.
1497
01:27:30,880 --> 01:27:32,960
>> There ain't nothing in there.
1498
01:27:32,239 --> 01:27:33,199
>> Do it.
1499
01:27:32,960 --> 01:27:36,360
>> Don't
1500
01:27:33,199 --> 01:27:36,360
>> do it.
1501
01:27:37,040 --> 01:27:40,560
Can you picture that? I seen it with my
1502
01:27:39,520 --> 01:27:43,199
own eyes.
1503
01:27:40,560 --> 01:27:46,880
>> Do you feel all right, kid?
1504
01:27:43,199 --> 01:27:48,400
>> I never felt better in my life. But uh
1505
01:27:46,880 --> 01:27:51,199
you think we ought to get back get out
1506
01:27:48,400 --> 01:27:52,719
of here, huh? Without Peewee. We'll get
1507
01:27:51,199 --> 01:27:56,920
We'll go up and see what's Peewee now.
1508
01:27:52,719 --> 01:27:56,920
Huh? Come out there first.
1509
01:28:08,480 --> 01:28:12,080
How's Peewee?
1510
01:28:09,520 --> 01:28:12,560
>> Phoebe? Oh, your friend. He's resting
1511
01:28:12,080 --> 01:28:14,000
well.
1512
01:28:12,560 --> 01:28:16,080
>> Well, we want to see him.
1513
01:28:14,000 --> 01:28:16,239
>> Um, I suggest you should not disturb
1514
01:28:16,080 --> 01:28:17,600
him.
1515
01:28:16,239 --> 01:28:21,159
>> Uh, we ain't going to disturb him. We
1516
01:28:17,600 --> 01:28:21,159
just want to see him.
1517
01:28:23,679 --> 01:28:29,199
>> Hey. Hey, Peeweee. He's dead.
1518
01:28:26,239 --> 01:28:31,040
>> Not at all. He's merely asleep.
1519
01:28:29,199 --> 01:28:31,760
>> Yeah. What'd you do? Give him a Mickey
1520
01:28:31,040 --> 01:28:34,400
or something?
1521
01:28:31,760 --> 01:28:35,840
>> No. Your friend was in pain and I found
1522
01:28:34,400 --> 01:28:39,199
it necessary to give him a mild
1523
01:28:35,840 --> 01:28:41,760
serative. You see, I have given him the
1524
01:28:39,199 --> 01:28:42,880
proper treatment.
1525
01:28:41,760 --> 01:28:44,639
>> Well, how are we going to get out of
1526
01:28:42,880 --> 01:28:46,560
here with him like that?
1527
01:28:44,639 --> 01:28:47,760
>> Oh, leaving is out of the question. Your
1528
01:28:46,560 --> 01:28:49,199
friend must not be moved.
1529
01:28:47,760 --> 01:28:50,800
>> But we got to get back to camp.
1530
01:28:49,199 --> 01:28:51,360
>> Yeah, I'm hungry. Vitamins or no
1531
01:28:50,800 --> 01:28:52,880
vitamins?
1532
01:28:51,360 --> 01:28:54,480
>> Oh, he's talking about food. We can't
1533
01:28:52,880 --> 01:28:56,480
leave Peewee here alone. That will not
1534
01:28:54,480 --> 01:28:59,120
be necessary. My home is not equipped
1535
01:28:56,480 --> 01:29:00,960
for visitors, but Luigi prepared rooms
1536
01:28:59,120 --> 01:29:03,199
for you. You will be my guest for the
1537
01:29:00,960 --> 01:29:04,639
night. Come, I show you to your rooms.
1538
01:29:03,199 --> 01:29:06,320
>> That's fine, but one of us is staying
1539
01:29:04,639 --> 01:29:06,880
here. Hey, Screw. You keep Peeweee
1540
01:29:06,320 --> 01:29:08,639
company.
1541
01:29:06,880 --> 01:29:10,880
>> Hurry. Who? Who? Me?
1542
01:29:08,639 --> 01:29:13,920
>> Yeah. You will take time. I'll relieve
1543
01:29:10,880 --> 01:29:16,000
you later. Okay, Mr. Uh,
1544
01:29:13,920 --> 01:29:19,280
>> you will notice this is a very old
1545
01:29:16,000 --> 01:29:22,280
house. In some respect, a very strange
1546
01:29:19,280 --> 01:29:22,280
one.
1547
01:29:23,280 --> 01:29:26,760
You ain't kidding.
1548
01:29:29,120 --> 01:29:33,719
The maid service in this hotel is
1549
01:29:30,719 --> 01:29:33,719
terrible.
1550
01:29:41,440 --> 01:29:44,320
>> Hey, Clippy. You and Skinny take that
1551
01:29:43,920 --> 01:29:45,360
room.
1552
01:29:44,320 --> 01:29:48,480
>> Just me and Skinny.
1553
01:29:45,360 --> 01:29:50,000
>> What do you want? A noise.
1554
01:29:48,480 --> 01:29:50,400
>> Don't forget to call me every half hour.
1555
01:29:50,000 --> 01:29:54,199
Huh?
1556
01:29:50,400 --> 01:29:54,199
>> Yeah. I'll tell the operator.
1557
01:29:56,320 --> 01:29:58,800
A very charming room in a repulsive sort
1558
01:29:58,320 --> 01:30:00,320
of way.
1559
01:29:58,800 --> 01:30:04,080
>> Hey, this looks like one of those beds
1560
01:30:00,320 --> 01:30:05,440
George Washington's slept in.
1561
01:30:04,080 --> 01:30:07,440
>> Well, it's about time to change the
1562
01:30:05,440 --> 01:30:10,760
sheets. Let's get some light on this
1563
01:30:07,440 --> 01:30:10,760
subject, huh?
1564
01:30:18,400 --> 01:30:24,159
I understand this room was occupied by
1565
01:30:21,679 --> 01:30:26,159
the late owner of this house at the time
1566
01:30:24,159 --> 01:30:28,320
of his death.
1567
01:30:26,159 --> 01:30:31,360
I hope this knowledge will not disturb
1568
01:30:28,320 --> 01:30:34,560
your sleep. Louie has placed a candle
1569
01:30:31,360 --> 01:30:36,159
somewhere. I'm sure. Good night.
1570
01:30:34,560 --> 01:30:36,480
>> Say uh maybe you better lend us your
1571
01:30:36,159 --> 01:30:36,960
candy.
1572
01:30:36,480 --> 01:30:37,440
>> Yeah, come on.
1573
01:30:36,960 --> 01:30:38,639
>> Good night.
1574
01:30:37,440 --> 01:30:39,440
>> Oh, you know your way around here better
1575
01:30:38,639 --> 01:30:41,920
than us.
1576
01:30:39,440 --> 01:30:42,880
>> Good night.
1577
01:30:41,920 --> 01:30:45,280
Good night.
1578
01:30:42,880 --> 01:30:47,679
>> Night.
1579
01:30:45,280 --> 01:30:50,320
>> Oh, go ahead.
1580
01:30:47,679 --> 01:30:51,840
>> No, I'll follow you.
1581
01:30:50,320 --> 01:30:53,840
>> We'll both go together.
1582
01:30:51,840 --> 01:30:55,120
>> Okay.
1583
01:30:53,840 --> 01:30:55,760
Hey, uh, maybe I better get a
1584
01:30:55,120 --> 01:30:57,920
flashlight. Huh?
1585
01:30:55,760 --> 01:30:58,960
>> No, wait a minute. Wait a minute. Let's
1586
01:30:57,920 --> 01:31:03,080
go together.
1587
01:30:58,960 --> 01:31:03,080
>> Yeah. Yeah, you said that once.
1588
01:31:06,320 --> 01:31:10,000
You know something? I like this room
1589
01:31:08,320 --> 01:31:13,120
much better than the dock. And I don't
1590
01:31:10,000 --> 01:31:15,360
like the duck.
1591
01:31:13,120 --> 01:31:20,760
Eat a load of this joint, will you? Is
1592
01:31:15,360 --> 01:31:20,760
this ma? No wonder the guy died.
1593
01:31:31,760 --> 01:31:39,960
Forgive me if I startled you. You would
1594
01:31:35,280 --> 01:31:39,960
perhaps like this candle.
1595
01:31:41,440 --> 01:31:44,679
Good night.
1596
01:31:46,719 --> 01:31:49,960
Good night.
1597
01:32:22,400 --> 01:32:24,960
Jim, this thing's gone far enough.
1598
01:32:24,480 --> 01:32:26,480
>> What thing?
1599
01:32:24,960 --> 01:32:27,360
>> You know dog on well. What thing? You
1600
01:32:26,480 --> 01:32:27,600
seen LM Harvey?
1601
01:32:27,360 --> 01:32:28,800
>> Yes.
1602
01:32:27,600 --> 01:32:30,320
>> Well, why haven't you gone up the hill
1603
01:32:28,800 --> 01:32:32,080
to rest of that fell? Mayor, you can't
1604
01:32:30,320 --> 01:32:33,920
go around arresting folks until you know
1605
01:32:32,080 --> 01:32:35,840
for sure. You got to have proof.
1606
01:32:33,920 --> 01:32:38,480
>> Proof? You know that monster was headed
1607
01:32:35,840 --> 01:32:40,239
this way. Radio said so. The state
1608
01:32:38,480 --> 01:32:42,000
police wired you. Lim Harvey saw him
1609
01:32:40,239 --> 01:32:43,440
with a trailer full of coffins. A crazy
1610
01:32:42,000 --> 01:32:44,960
killer running around those butchering
1611
01:32:43,440 --> 01:32:46,719
women and children. What kind of proof
1612
01:32:44,960 --> 01:32:48,560
do you want? Some little girl murdered
1613
01:32:46,719 --> 01:32:49,280
out in the woods. I tell you, Jim, you
1614
01:32:48,560 --> 01:32:51,360
got to do something.
1615
01:32:49,280 --> 01:32:53,440
>> I'll take it easy, Mayor. I'm doing all
1616
01:32:51,360 --> 01:32:54,880
I legally can. I've sworn in a lot of
1617
01:32:53,440 --> 01:32:56,800
deputies, and I'm going to have every
1618
01:32:54,880 --> 01:32:58,880
inch of road within 20 mi of this
1619
01:32:56,800 --> 01:33:00,159
village patrolled every hour of the day.
1620
01:32:58,880 --> 01:33:01,920
All right, Jim, but it's your
1621
01:33:00,159 --> 01:33:03,120
responsibility. You've been elected to
1622
01:33:01,920 --> 01:33:04,719
protect the women and children of this
1623
01:33:03,120 --> 01:33:06,159
community, and it's up to you to do it.
1624
01:33:04,719 --> 01:33:09,880
And don't forget, we've got that boys
1625
01:33:06,159 --> 01:33:09,880
camp on our hands, too.
1626
01:33:16,400 --> 01:33:18,480
>> Why don't you lay down, Mugs, and try to
1627
01:33:17,760 --> 01:33:20,639
get some sleep?
1628
01:33:18,480 --> 01:33:22,000
>> Yeah, I don't feel like sleeping. You
1629
01:33:20,639 --> 01:33:23,840
know, there's something funny about that
1630
01:33:22,000 --> 01:33:24,560
bird. Besides, I'm worried about
1631
01:33:23,840 --> 01:33:26,560
Pee-Wee.
1632
01:33:24,560 --> 01:33:28,639
>> Yeah, I know it. So am I.
1633
01:33:26,560 --> 01:33:33,280
>> Well, let's go see him.
1634
01:33:28,639 --> 01:33:34,159
Okay. Well, all reads, let's go.
1635
01:33:33,280 --> 01:33:35,360
>> Hello.
1636
01:33:34,159 --> 01:33:36,719
>> What's the matter with you?
1637
01:33:35,360 --> 01:33:38,480
>> We come sleep in our room and ain't
1638
01:33:36,719 --> 01:33:39,199
cheerful like this one. Hey, where you
1639
01:33:38,480 --> 01:33:40,239
going?
1640
01:33:39,199 --> 01:33:44,199
>> We're going to see Peeweee.
1641
01:33:40,239 --> 01:33:44,199
>> Hey, that's a good idea. Come on.
1642
01:33:51,920 --> 01:33:54,560
>> Who is that?
1643
01:33:53,280 --> 01:33:55,920
>> Us.
1644
01:33:54,560 --> 01:33:58,000
>> Who is us?
1645
01:33:55,920 --> 01:33:58,480
>> Us is me. What's the matter with you
1646
01:33:58,000 --> 01:34:02,840
screwing on?
1647
01:33:58,480 --> 01:34:02,840
>> Ain't nothing the matter with me is him.
1648
01:34:06,320 --> 01:34:10,239
>> He been like that all the time,
1649
01:34:07,679 --> 01:34:11,199
>> man. He ain't moved a muscle. I think
1650
01:34:10,239 --> 01:34:13,760
he's dead.
1651
01:34:11,199 --> 01:34:17,000
>> Hey, Peewee.
1652
01:34:13,760 --> 01:34:17,000
Hey, Peewee.
1653
01:34:17,120 --> 01:34:21,760
That clinches it. Now, we're going to
1654
01:34:19,199 --> 01:34:22,960
get tough. We're going downstairs to
1655
01:34:21,760 --> 01:34:24,880
have a showdown. You fellas come with
1656
01:34:22,960 --> 01:34:26,159
me. Sculow, you watch Pee-Wee. If
1657
01:34:24,880 --> 01:34:26,560
anybody comes up here, you let out a
1658
01:34:26,159 --> 01:34:28,080
holler.
1659
01:34:26,560 --> 01:34:30,080
>> Listen, monk, you got the wrong man for
1660
01:34:28,080 --> 01:34:31,440
this job. I I I'm better in a crowd.
1661
01:34:30,080 --> 01:34:31,840
>> Look, you heard him, didn't you? Let's
1662
01:34:31,440 --> 01:34:33,120
go.
1663
01:34:31,840 --> 01:34:34,239
>> Yeah. And keep your eyes open.
1664
01:34:33,120 --> 01:34:35,840
>> You don't think I'm going to stay in
1665
01:34:34,239 --> 01:34:38,840
here for one minute and close them, do
1666
01:34:35,840 --> 01:34:38,840
you?
1667
01:34:40,880 --> 01:34:46,960
Peeweee. Peeweee, you ain't dead, is
1668
01:34:44,080 --> 01:34:51,480
you? Say you ain't. If you can't say
1669
01:34:46,960 --> 01:34:51,480
nothing, just shake your head.
1670
01:34:52,639 --> 01:34:54,880
>> Nobody in here. Let's look somewhere
1671
01:34:54,320 --> 01:34:58,280
else.
1672
01:34:54,880 --> 01:34:58,280
>> Let's go in
1673
01:35:20,639 --> 01:35:26,320
Pee-Wee.
1674
01:35:23,440 --> 01:35:28,080
Oh, say man. I sure is glad you was
1675
01:35:26,320 --> 01:35:31,199
awake, man. We've been worried about
1676
01:35:28,080 --> 01:35:35,400
you. Yes, sir.
1677
01:35:31,199 --> 01:35:35,400
Feeling better now, though, ain't you?
1678
01:35:38,400 --> 01:35:42,679
Don't you hear me talking to you,
1679
01:35:39,679 --> 01:35:42,679
Peewee?
1680
01:35:46,320 --> 01:35:50,960
What's the matter with him? Hey,
1681
01:35:49,440 --> 01:35:52,400
say come on, Pee. We open the door, will
1682
01:35:50,960 --> 01:35:55,679
you? Come on. Come on. Stop playing,
1683
01:35:52,400 --> 01:35:59,719
will you? Come on. Hey. HEY. I'M GOING
1684
01:35:55,679 --> 01:35:59,719
TO DO I WANT TO GET OUT OF HERE.
1685
01:35:59,920 --> 01:36:02,560
>> Slender sh up?
1686
01:36:00,880 --> 01:36:04,320
>> Not yet. When she does, tell her I've
1687
01:36:02,560 --> 01:36:05,679
gone to town to see the constable. We'll
1688
01:36:04,320 --> 01:36:08,679
probably need a searching party.
1689
01:36:05,679 --> 01:36:08,679
>> Okay.
1690
01:36:09,360 --> 01:36:13,120
>> That clinches it. That guy's a monster.
1691
01:36:11,520 --> 01:36:14,639
We're getting Peewee and leaving here.
1692
01:36:13,120 --> 01:36:16,159
>> Hey, maybe he's done something to him.
1693
01:36:14,639 --> 01:36:17,199
Maybe Peewee will be like he is.
1694
01:36:16,159 --> 01:36:18,560
>> I don't know about that, but we're
1695
01:36:17,199 --> 01:36:19,760
leaving before we find out.
1696
01:36:18,560 --> 01:36:21,040
>> Hey, do you think that guy's dead like
1697
01:36:19,760 --> 01:36:23,679
it says? What's the matter with what you
1698
01:36:21,040 --> 01:36:25,840
can't you read? It says here that in the
1699
01:36:23,679 --> 01:36:28,000
night he prowls about seeking new
1700
01:36:25,840 --> 01:36:28,800
victims and in the daytime he sleeps in
1701
01:36:28,000 --> 01:36:30,000
a coffin.
1702
01:36:28,800 --> 01:36:31,040
>> Well, let's wait till daytime. Huh?
1703
01:36:30,000 --> 01:36:33,280
>> We ain't waiting for nothing. We're
1704
01:36:31,040 --> 01:36:34,719
going right now.
1705
01:36:33,280 --> 01:36:35,199
>> Remind me not to come back. You're on my
1706
01:36:34,719 --> 01:36:39,000
vacation.
1707
01:36:35,199 --> 01:36:39,000
>> I'll put it in my blue book.
1708
01:36:55,600 --> 01:37:01,679
Luigi,
1709
01:36:57,119 --> 01:37:03,280
our guests must not leave the house.
1710
01:37:01,679 --> 01:37:05,040
>> Hey, open the door.
1711
01:37:03,280 --> 01:37:06,239
>> I CAN'T. THE DOOR IS LOCKED.
1712
01:37:05,040 --> 01:37:09,199
>> WELL, where's the key?
1713
01:37:06,239 --> 01:37:10,880
>> I don't know. I ain't got it.
1714
01:37:09,199 --> 01:37:12,560
>> All right, stand aside. We'll bust it
1715
01:37:10,880 --> 01:37:14,159
down.
1716
01:37:12,560 --> 01:37:16,400
Go ahead, Glip. Bust it down.
1717
01:37:14,159 --> 01:37:17,360
>> I ain't no Superman. You bust it down.
1718
01:37:16,400 --> 01:37:18,880
You break it down.
1719
01:37:17,360 --> 01:37:19,360
>> Why should I break it down? Break it
1720
01:37:18,880 --> 01:37:20,560
down. Oh,
1721
01:37:19,360 --> 01:37:21,760
>> come on, boys. Why don't you bust the
1722
01:37:20,560 --> 01:37:22,960
door down? I got a bump shoulder.
1723
01:37:21,760 --> 01:37:24,560
>> Oh, you've been reading Tony Flash
1724
01:37:22,960 --> 01:37:26,000
Gardens. I don't want to do that.
1725
01:37:24,560 --> 01:37:26,159
>> Somebody's got to open it. I'm not doing
1726
01:37:26,000 --> 01:37:29,480
that.
1727
01:37:26,159 --> 01:37:29,480
>> That's the way.
1728
01:37:30,480 --> 01:37:34,400
>> Well, what took you so long to open it?
1729
01:37:32,560 --> 01:37:37,600
>> I didn't open the door. It opened by
1730
01:37:34,400 --> 01:37:39,199
itself. Sit down. You'll be all right.
1731
01:37:37,600 --> 01:37:40,320
>> Hey, where's Peewee?
1732
01:37:39,199 --> 01:37:42,159
>> I don't know.
1733
01:37:40,320 --> 01:37:44,400
>> What do you mean I don't know? What do
1734
01:37:42,159 --> 01:37:46,320
you do? Just get up and walk out? That's
1735
01:37:44,400 --> 01:37:48,400
exactly what I don't mean nothing else
1736
01:37:46,320 --> 01:37:50,560
but he got up out of that bed, walked
1737
01:37:48,400 --> 01:37:53,040
out of this room, didn't even look at me
1738
01:37:50,560 --> 01:37:55,199
or say a word. That's funny. See, look
1739
01:37:53,040 --> 01:37:57,520
here. Y'all know one thing. I believe
1740
01:37:55,199 --> 01:38:00,159
Peewee done been turned into a zombie.
1741
01:37:57,520 --> 01:38:01,760
>> A zombie? What do you mean?
1742
01:38:00,159 --> 01:38:03,679
>> You should have seen that glassy stare
1743
01:38:01,760 --> 01:38:06,000
in his eyes and the way he didn't listen
1744
01:38:03,679 --> 01:38:06,960
when I was talking to him. Now you know
1745
01:38:06,000 --> 01:38:08,239
what I mean.
1746
01:38:06,960 --> 01:38:09,280
>> Zombie and no zombie. We're going to
1747
01:38:08,239 --> 01:38:10,960
find peewe and get him out of this
1748
01:38:09,280 --> 01:38:12,000
spider's paradise. See, now the first
1749
01:38:10,960 --> 01:38:13,679
thing we do is
1750
01:38:12,000 --> 01:38:14,800
>> you're a friend. That's what we want to
1751
01:38:13,679 --> 01:38:17,840
know. What'd you do to him?
1752
01:38:14,800 --> 01:38:18,639
>> I I did nothing. In his condition, he
1753
01:38:17,840 --> 01:38:19,600
should not be moved.
1754
01:38:18,639 --> 01:38:20,560
>> But we're going to find him and bring
1755
01:38:19,600 --> 01:38:23,920
him back to camp.
1756
01:38:20,560 --> 01:38:26,800
>> No, no. I insist that you stay. You see,
1757
01:38:23,920 --> 01:38:29,360
you're weary and you see things not as
1758
01:38:26,800 --> 01:38:32,000
they are, but as your imagination paints
1759
01:38:29,360 --> 01:38:34,880
them for you. I suggest that you all
1760
01:38:32,000 --> 01:38:36,880
retire and let Luigi and myself look for
1761
01:38:34,880 --> 01:38:38,080
your friend. He cannot have gone for
1762
01:38:36,880 --> 01:38:39,760
her.
1763
01:38:38,080 --> 01:38:42,000
>> Well, maybe you're right. Think I got
1764
01:38:39,760 --> 01:38:44,239
hallucinations, huh? Yeah, I guess I'd
1765
01:38:42,000 --> 01:38:45,840
been painting pictures, huh? Well, what
1766
01:38:44,239 --> 01:38:47,360
do you say, fellas? We all get a good
1767
01:38:45,840 --> 01:38:48,080
night's sleep and talk about it at the
1768
01:38:47,360 --> 01:38:48,800
breakfast, huh?
1769
01:38:48,080 --> 01:38:51,679
>> Yeah.
1770
01:38:48,800 --> 01:38:55,400
>> Okay, MR. HARMAN.
1771
01:38:51,679 --> 01:38:55,400
JUST wanted to COLL
1772
01:39:03,199 --> 01:39:05,199
get out of there.
1773
01:39:03,840 --> 01:39:06,400
>> Listen, Danny M's going to take top
1774
01:39:05,199 --> 01:39:07,600
floor. See, you going to be to take
1775
01:39:06,400 --> 01:39:08,800
Skinny and Scruno and search this floor
1776
01:39:07,600 --> 01:39:10,239
and the one below. If anything happens,
1777
01:39:08,800 --> 01:39:11,280
holler. If you find peewee, holler even
1778
01:39:10,239 --> 01:39:15,400
louder. We'll meet her down at the foot
1779
01:39:11,280 --> 01:39:15,400
of the stairs. Come on. Let's go.
1780
01:39:15,679 --> 01:39:19,080
>> Come on, fellas.
1781
01:39:22,480 --> 01:39:25,280
>> Go ahead, Scoo. Look in there.
1782
01:39:23,760 --> 01:39:26,080
>> No, no, no. I I ain't going to look in
1783
01:39:25,280 --> 01:39:29,119
there.
1784
01:39:26,080 --> 01:39:30,239
>> You're yellow. If I'm yellow, use What
1785
01:39:29,119 --> 01:39:33,960
are you scared about? I'll be right
1786
01:39:30,239 --> 01:39:33,960
behind you. Go ahead.
1787
01:39:35,360 --> 01:39:39,440
That's long enough. There's nothing in
1788
01:39:36,880 --> 01:39:39,440
there.
1789
01:39:46,080 --> 01:39:51,320
Stay close, will you? M.
1790
01:39:47,440 --> 01:39:51,320
>> I am. I am.
1791
01:39:54,080 --> 01:39:57,960
>> Hey, got a match, bud.
1792
01:40:01,600 --> 01:40:05,360
>> So, what was that?
1793
01:40:04,400 --> 01:40:06,719
Maybe someone's trying to break the
1794
01:40:05,360 --> 01:40:07,360
leaves, huh? Hey, we ought to have a
1795
01:40:06,719 --> 01:40:09,119
candle.
1796
01:40:07,360 --> 01:40:12,920
>> Yeah, I'll go get you two guys. Stay
1797
01:40:09,119 --> 01:40:12,920
right here. I'll be back.
1798
01:40:19,280 --> 01:40:23,360
>> Hey, Grumpy said to wait. I know what he
1799
01:40:21,520 --> 01:40:26,360
said, but something tells me to keep
1800
01:40:23,360 --> 01:40:26,360
moving.
1801
01:40:29,600 --> 01:40:35,000
>> Nothing in there. There's nothing in
1802
01:40:30,639 --> 01:40:35,000
there. Nothing in there.
1803
01:40:36,480 --> 01:40:39,280
Hey, Peeweee. Say, you reckon he going
1804
01:40:38,560 --> 01:40:42,000
to be in there?
1805
01:40:39,280 --> 01:40:43,280
>> I don't know. Maybe. Wait, wait, wait,
1806
01:40:42,000 --> 01:40:44,400
wait. Don't go in there. You know what
1807
01:40:43,280 --> 01:40:44,719
he said. Don't go in there. Just wait
1808
01:40:44,400 --> 01:40:48,840
for him.
1809
01:40:44,719 --> 01:40:48,840
>> Well, I just take a look and see.
1810
01:40:54,320 --> 01:41:02,560
Hey, Skinny. Skinny. Hey, come on now.
1811
01:40:58,400 --> 01:41:06,480
Stop kidding. Did you in there?
1812
01:41:02,560 --> 01:41:10,280
Ain't nobody in there. He's gone. Oh,
1813
01:41:06,480 --> 01:41:10,280
let me get out of here.
1814
01:41:19,520 --> 01:41:23,119
It's you, Griffy.
1815
01:41:21,679 --> 01:41:24,800
Where's Skinny?
1816
01:41:23,119 --> 01:41:24,960
>> I don't know. He done disappeared. What
1817
01:41:24,800 --> 01:41:27,280
do
1818
01:41:24,960 --> 01:41:28,880
>> you mean disappeared? What? He went in
1819
01:41:27,280 --> 01:41:29,920
that box and he's gone.
1820
01:41:28,880 --> 01:41:33,520
>> Box where? Sure.
1821
01:41:29,920 --> 01:41:33,520
>> Come on. I'll show you. Come on.
1822
01:41:38,239 --> 01:41:44,159
Skinny. Hey, Skinny. Skinny,
1823
01:41:42,159 --> 01:41:47,159
I'll go see. You stay right here. Don't
1824
01:41:44,159 --> 01:41:47,159
move.
1825
01:41:48,719 --> 01:41:54,000
Hey, Glimpy.
1826
01:41:50,719 --> 01:41:58,280
Glimpy, is you in there? You is, AJ.
1827
01:41:54,000 --> 01:41:58,280
Come on now. We ain't got all night.
1828
01:42:00,320 --> 01:42:06,800
They both is gone.
1829
01:42:03,199 --> 01:42:08,719
Moxy. Mugs.
1830
01:42:06,800 --> 01:42:11,760
Mugoxy. Come on up here and help me.
1831
01:42:08,719 --> 01:42:15,760
Come, Mugs.
1832
01:42:11,760 --> 01:42:18,719
Oh. Oh. I want to get out of here. Mugs.
1833
01:42:15,760 --> 01:42:21,280
Oh, he's coming.
1834
01:42:18,719 --> 01:42:23,520
Say Mugsy. Mugsy.
1835
01:42:21,280 --> 01:42:25,520
Skinny and Lindy went in that box and
1836
01:42:23,520 --> 01:42:27,760
they gone. I went in and looked, but I
1837
01:42:25,520 --> 01:42:28,800
don't see them in there. Oh, Mugs. I
1838
01:42:27,760 --> 01:42:32,760
want to get out of here. I don't like
1839
01:42:28,800 --> 01:42:32,760
this place. This place ain't
1840
01:42:42,080 --> 01:42:45,880
>> GET OUT OF HERE. HEY,
1841
01:42:45,920 --> 01:42:50,960
>> I wonder where this goes.
1842
01:42:48,239 --> 01:42:54,280
>> Attic, I guess.
1843
01:42:50,960 --> 01:42:54,280
>> Let's see.
1844
01:42:55,280 --> 01:43:01,719
>> Don't be in such a hurry.
1845
01:42:58,000 --> 01:43:01,719
I'm not in a hurry.
1846
01:43:07,856 --> 01:43:09,876
[music]
1847
01:43:23,119 --> 01:43:25,199
>> Constable, have you seen any of our boys
1848
01:43:24,560 --> 01:43:26,880
around town?
1849
01:43:25,199 --> 01:43:27,760
>> No, I haven't. Why? Six of them missing
1850
01:43:26,880 --> 01:43:29,280
and I thought they might have come in
1851
01:43:27,760 --> 01:43:30,560
for the bright lights. That isn't all.
1852
01:43:29,280 --> 01:43:31,520
Linda went out to search for them and
1853
01:43:30,560 --> 01:43:32,480
she hasn't shown up.
1854
01:43:31,520 --> 01:43:33,280
>> You say six?
1855
01:43:32,480 --> 01:43:34,960
>> That's right.
1856
01:43:33,280 --> 01:43:36,719
>> It sounds like Joe here might have taken
1857
01:43:34,960 --> 01:43:37,040
a shot at them tonight. Hit one, too.
1858
01:43:36,719 --> 01:43:38,400
Maybe.
1859
01:43:37,040 --> 01:43:39,840
>> What do you mean took a shot at them?
1860
01:43:38,400 --> 01:43:40,880
>> Well, that can't take them over the
1861
01:43:39,840 --> 01:43:41,600
ground. Can't have anybody problem
1862
01:43:40,880 --> 01:43:42,639
around dead night.
1863
01:43:41,600 --> 01:43:43,600
>> Yes, but why shoot at a bunch of
1864
01:43:42,639 --> 01:43:45,280
harmless kids?
1865
01:43:43,600 --> 01:43:46,320
>> The only used buckshot, Jeff. Couldn't
1866
01:43:45,280 --> 01:43:47,280
have hurt anyone bad.
1867
01:43:46,320 --> 01:43:47,920
>> Well, where'd they go? Where are they
1868
01:43:47,280 --> 01:43:49,600
now?
1869
01:43:47,920 --> 01:43:51,600
>> I'm afraid I've got some bad news for
1870
01:43:49,600 --> 01:43:52,080
you, Jeff. I want you to take it easy.
1871
01:43:51,600 --> 01:43:53,520
Like,
1872
01:43:52,080 --> 01:43:54,800
>> come on. Come on. What is it? Well, you
1873
01:43:53,520 --> 01:43:55,920
remember hearing about that monster
1874
01:43:54,800 --> 01:43:56,400
murderer on the radio?
1875
01:43:55,920 --> 01:43:57,760
>> Yeah.
1876
01:43:56,400 --> 01:43:59,119
>> We got reason to believe that he's
1877
01:43:57,760 --> 01:44:01,520
hiding out in the old Billings house
1878
01:43:59,119 --> 01:44:03,440
near your camp. Joe here thinks he saw
1879
01:44:01,520 --> 01:44:04,560
the lads heading for the house. Wait a
1880
01:44:03,440 --> 01:44:05,840
minute. Where are you going, Jeff?
1881
01:44:04,560 --> 01:44:06,159
>> I just told you my girls out there in
1882
01:44:05,840 --> 01:44:07,360
the woods.
1883
01:44:06,159 --> 01:44:09,360
>> Oh, but you're not going out there
1884
01:44:07,360 --> 01:44:11,119
alone. I'll call in some of the boys and
1885
01:44:09,360 --> 01:44:15,560
we'll go with you. That's a dangerous
1886
01:44:11,119 --> 01:44:15,560
maniac out there. Hey, Hank.
1887
01:44:16,480 --> 01:44:23,040
Look, coffins.
1888
01:44:19,920 --> 01:44:25,920
Hey, just like the book said.
1889
01:44:23,040 --> 01:44:27,679
Oh, go ahead. Open it. Oh,
1890
01:44:25,920 --> 01:44:28,880
>> you open it.
1891
01:44:27,679 --> 01:44:29,920
>> Maybe it ain't supposed to be open till
1892
01:44:28,880 --> 01:44:32,400
Christmas.
1893
01:44:29,920 --> 01:44:34,560
>> Go ahead, open it.
1894
01:44:32,400 --> 01:44:37,560
You take the other end.
1895
01:44:34,560 --> 01:44:37,560
>> Okay,
1896
01:44:40,719 --> 01:44:46,480
it's locked. Are we lucky?
1897
01:44:44,560 --> 01:44:49,280
>> Maybe we better try the other one, huh?
1898
01:44:46,480 --> 01:44:51,920
>> I'm sure they're locked, too.
1899
01:44:49,280 --> 01:44:53,840
>> What's the future in locking coffins?
1900
01:44:51,920 --> 01:44:55,119
Hey, maybe we better go back downstairs.
1901
01:44:53,840 --> 01:44:57,920
I don't think Peewee's up here.
1902
01:44:55,119 --> 01:45:00,920
>> I don't think so. Yeah, wouldn't come up
1903
01:44:57,920 --> 01:45:00,920
here.
1904
01:45:04,800 --> 01:45:06,400
>> Hey, EAT THAT PAINT.
1905
01:45:06,080 --> 01:45:10,040
>> YEAH.
1906
01:45:06,400 --> 01:45:10,040
>> WELL, LET'S GET HIM.
1907
01:45:17,520 --> 01:45:23,679
>> That's funny. He come in here. You made
1908
01:45:20,159 --> 01:45:25,840
a sign of him now.
1909
01:45:23,679 --> 01:45:28,840
>> HEY, MAR, LOOK OUT THE MONSTER. QUICK,
1910
01:45:25,840 --> 01:45:28,840
STOP.
1911
01:45:35,280 --> 01:45:37,440
>> CLIMPY, you sure scared the heck out of
1912
01:45:37,119 --> 01:45:39,119
us.
1913
01:45:37,440 --> 01:45:40,320
>> What did I do? Make you nervous?
1914
01:45:39,119 --> 01:45:41,840
>> Where did you come from?
1915
01:45:40,320 --> 01:45:42,639
>> That's what I'm trying to find out.
1916
01:45:41,840 --> 01:45:45,040
Where's Mugsy?
1917
01:45:42,639 --> 01:45:50,719
>> Oh, he's right around here.
1918
01:45:45,040 --> 01:45:52,719
Mugs. Mugsy. MUGS. MUGSY. HEY, MUGS.
1919
01:45:50,719 --> 01:45:53,840
HEY, let go see the kid. I didn't see
1920
01:45:52,719 --> 01:45:58,119
him go out, did you?
1921
01:45:53,840 --> 01:45:58,119
>> NO. LET'S TAKE A LOOK.
1922
01:45:59,920 --> 01:46:05,520
>> HEY, AIN'T NO JOKE NO MORE. HEY. HEY.
1923
01:46:03,520 --> 01:46:07,440
WHAT'S THE MATTER WITH YOU?
1924
01:46:05,520 --> 01:46:08,719
>> WAIT A MINUTE.
1925
01:46:07,440 --> 01:46:11,600
>> IS THAT YOUR MOM?
1926
01:46:08,719 --> 01:46:13,600
>> I CAN'T BREATHE.
1927
01:46:11,600 --> 01:46:14,880
>> HEY, DADDY. I'LL BET YOU'RE RIGHT IN THE
1928
01:46:13,600 --> 01:46:18,600
HEAD FOR THIS. LET ME OUT OF HERE.
1929
01:46:14,880 --> 01:46:18,600
>> COME ON. OPEN IT UP.
1930
01:46:20,239 --> 01:46:25,800
IT'S LOCKED. JUST A MINUTE. WE'LL BREAK
1931
01:46:22,560 --> 01:46:25,800
IT OPEN.
1932
01:46:27,360 --> 01:46:30,480
>> Oh god. You want to give HIM WATER ON
1933
01:46:28,800 --> 01:46:35,440
THE BRAIN? Open it.
1934
01:46:30,480 --> 01:46:37,679
>> Oh. Oh yeah. Get the side of it
1935
01:46:35,440 --> 01:46:39,280
there.
1936
01:46:37,679 --> 01:46:40,159
Hey, Mugs. You're lucky we was just
1937
01:46:39,280 --> 01:46:42,639
going to leave.
1938
01:46:40,159 --> 01:46:44,320
>> Hey, I couldn't get out. Must have got
1939
01:46:42,639 --> 01:46:47,600
stuck.
1940
01:46:44,320 --> 01:46:48,960
Hey, was that you in that hope chest?
1941
01:46:47,600 --> 01:46:50,000
>> Don't excite yourself, Mugs. You've been
1942
01:46:48,960 --> 01:46:51,360
through an experience.
1943
01:46:50,000 --> 01:46:53,760
>> An experience? I go through a
1944
01:46:51,360 --> 01:46:55,119
catastrophe. And that's a beautiful boy.
1945
01:46:53,760 --> 01:46:56,080
Now, listen. We saw Pee-Wee come in here
1946
01:46:55,119 --> 01:46:57,119
and he must be around. So, you know, the
1947
01:46:56,080 --> 01:47:01,639
quicker we find him, the quicker we can
1948
01:46:57,119 --> 01:47:01,639
take a powder. Now, let's make a search.
1949
01:47:01,920 --> 01:47:05,600
>> What are you going to be doing?
1950
01:47:03,600 --> 01:47:06,880
>> I'm going to relax like you said. I'm
1951
01:47:05,600 --> 01:47:10,520
going to take it easy.
1952
01:47:06,880 --> 01:47:10,520
>> Oh, tick tighter.
1953
01:47:19,199 --> 01:47:25,960
It's dark in here. Hold on. If I can
1954
01:47:21,840 --> 01:47:25,960
find some matches in this place.
1955
01:47:30,560 --> 01:47:33,800
Some matches.
1956
01:47:39,684 --> 01:47:42,800
>> [sighs]
1957
01:47:40,880 --> 01:47:45,280
>> Well, I ain't scared now.
1958
01:47:42,800 --> 01:47:47,840
>> Some folks might be, but I ain't. This
1959
01:47:45,280 --> 01:47:50,880
sure is a nice cozy room. That's what it
1960
01:47:47,840 --> 01:47:53,199
is. Nice and cozy. Some mighty nice
1961
01:47:50,880 --> 01:47:55,760
folks must used to live here. Can tell
1962
01:47:53,199 --> 01:47:57,840
by this furniture. That's what my man
1963
01:47:55,760 --> 01:48:00,960
said. I wish I was with her right now,
1964
01:47:57,840 --> 01:48:03,920
too. But this sure is a nice room. Yes,
1965
01:48:00,960 --> 01:48:07,679
it is. Surely is.
1966
01:48:03,920 --> 01:48:09,520
What? A white spider. That must be the
1967
01:48:07,679 --> 01:48:11,920
ghost of the Black Widow. Get out of
1968
01:48:09,520 --> 01:48:14,920
here, SC. No. Get out. Get away. Get
1969
01:48:11,920 --> 01:48:14,920
away.
1970
01:48:22,800 --> 01:48:25,760
Look at the back of the can. Don't
1971
01:48:23,920 --> 01:48:29,960
bother me. I don't smoke, so don't I
1972
01:48:25,760 --> 01:48:29,960
ain't bothering you. That's all right.
1973
01:48:30,480 --> 01:48:34,320
Please, Mr. Spider, come back and web me
1974
01:48:32,320 --> 01:48:37,320
a ladder so I can get out of here right
1975
01:48:34,320 --> 01:48:37,320
now.
1976
01:48:42,400 --> 01:48:46,360
I'm getting out of here now.
1977
01:48:51,679 --> 01:48:54,239
>> Hey, you chasing HIM?
1978
01:48:52,800 --> 01:48:55,360
>> I AIN'T CHASING NOBODY. I WANT TO GET
1979
01:48:54,239 --> 01:48:58,639
OUT OF HERE. WHERE DID YOU GO?
1980
01:48:55,360 --> 01:49:02,360
>> I'LL TELL YOU LATER. LET'S CATCH HIM.
1981
01:48:58,639 --> 01:49:02,360
>> HEY, where'd he go?
1982
01:49:02,719 --> 01:49:08,400
>> COME ON. HEY, COME ON OUT OF THERE. HANG
1983
01:49:05,119 --> 01:49:10,560
ON. COME ON. [screaming] GOT IT. LET GO
1984
01:49:08,400 --> 01:49:13,840
OF
1985
01:49:10,560 --> 01:49:14,880
WHAT? What is this? GET WELL, NOW WE GOT
1986
01:49:13,840 --> 01:49:17,440
HIM. WHAT ARE WE GOING TO DO WITH HIM?
1987
01:49:14,880 --> 01:49:19,199
>> I DON'T KNOW. I wish we had a mouse trap
1988
01:49:17,440 --> 01:49:22,320
or something. HEY, LET'S PUT HIM IN
1989
01:49:19,199 --> 01:49:26,600
THERE. COME ON. COME ON. COME ON.
1990
01:49:22,320 --> 01:49:26,600
>> COME ON. THROW HIM IN THERE.
1991
01:49:27,440 --> 01:49:31,239
>> HEY, listen to that.
1992
01:49:31,760 --> 01:49:35,639
>> Hey, Spooner. Look.
1993
01:49:47,410 --> 01:49:49,430
>> [screaming]
1994
01:49:49,840 --> 01:49:51,920
>> This place is going to give me a nervous
1995
01:49:51,119 --> 01:49:53,280
breakdown.
1996
01:49:51,920 --> 01:49:55,679
>> Yeah. Well, if it doesn't, I will.
1997
01:49:53,280 --> 01:49:58,320
>> Hey, LOOK AT THIS GUN. IS THIS A BEAUTY?
1998
01:49:55,679 --> 01:50:00,239
>> HEY, DON'T SLIDE IT. IT'LL BE LOADED. H
1999
01:49:58,320 --> 01:50:01,600
>> you can look. It's full of cobwebs. Even
2000
01:50:00,239 --> 01:50:04,560
the trigger IS RUSTY.
2001
01:50:01,600 --> 01:50:04,560
>> YEAH.
2002
01:50:06,960 --> 01:50:11,040
HOW DO YOU LIKE THAT, [ __ ] And I
2003
01:50:09,119 --> 01:50:12,320
haven't got my hunting license with me.
2004
01:50:11,040 --> 01:50:16,199
>> So, what does that They're out of
2005
01:50:12,320 --> 01:50:16,199
seasons nowhere in a month.
2006
01:50:16,400 --> 01:50:20,239
>> Hey, M. Wake up.
2007
01:50:18,480 --> 01:50:21,760
>> How are you snapping your fingers like
2008
01:50:20,239 --> 01:50:23,360
that for you? Woke me up.
2009
01:50:21,760 --> 01:50:25,840
>> Didn't you hear a gun go off?
2010
01:50:23,360 --> 01:50:27,119
>> Gun? I told you to find Peewee, not
2011
01:50:25,840 --> 01:50:28,960
shoot him.
2012
01:50:27,119 --> 01:50:31,360
>> We didn't even get to see him.
2013
01:50:28,960 --> 01:50:32,400
>> It's a fine thing. See, if you want
2014
01:50:31,360 --> 01:50:35,639
something done around here, you got to
2015
01:50:32,400 --> 01:50:35,639
do it yourself.
2016
01:50:38,000 --> 01:50:41,320
>> Hey, pal.
2017
01:50:51,119 --> 01:50:55,880
I don't see it. I don't see that.
2018
01:51:03,840 --> 01:51:07,400
He's still coming.
2019
01:51:11,920 --> 01:51:15,000
Come on.
2020
01:51:19,280 --> 01:51:24,760
Go away, Mr. Tin Man. NOW GO AWAY. WE
2021
01:51:21,119 --> 01:51:24,760
AIN'T bothering you.
2022
01:51:51,920 --> 01:51:54,320
You were the young lady from the camp.
2023
01:51:53,360 --> 01:51:55,840
Well, yes.
2024
01:51:54,320 --> 01:51:57,599
>> There's a mad killer in the Billings
2025
01:51:55,840 --> 01:51:59,679
house, and your boys, the boys who are
2026
01:51:57,599 --> 01:52:00,480
missing from your camp, are there and in
2027
01:51:59,679 --> 01:52:01,280
his power?
2028
01:52:00,480 --> 01:52:02,719
>> No.
2029
01:52:01,280 --> 01:52:03,920
>> I'm going to their rescue now.
2030
01:52:02,719 --> 01:52:05,840
>> Then I'm going with you.
2031
01:52:03,920 --> 01:52:06,960
>> You will follow my orders to the letter?
2032
01:52:05,840 --> 01:52:10,920
>> Of course.
2033
01:52:06,960 --> 01:52:10,920
>> Good girl. Come.
2034
01:52:19,679 --> 01:52:24,480
>> Stell out in the hall. I got the idea to
2035
01:52:21,360 --> 01:52:26,320
put it on. My bad. Huh?
2036
01:52:24,480 --> 01:52:27,520
>> Am I defy frosting?
2037
01:52:26,320 --> 01:52:28,960
>> Yeah. Look here, Mug. But don't you do
2038
01:52:27,520 --> 01:52:29,760
that no more. Don't do that.
2039
01:52:28,960 --> 01:52:34,199
>> Why not,
2040
01:52:29,760 --> 01:52:34,199
>> man? You like to scare us to death.
2041
01:52:35,119 --> 01:52:37,199
>> I'm going up and get Danny and Glimpy.
2042
01:52:36,880 --> 01:52:38,560
Mhm.
2043
01:52:37,199 --> 01:52:40,080
>> You guys wait down here. I got something
2044
01:52:38,560 --> 01:52:41,280
to talk over with you. And if Peewee
2045
01:52:40,080 --> 01:52:45,000
comes in, you hold them.
2046
01:52:41,280 --> 01:52:45,000
>> All right, we got it.
2047
01:52:46,000 --> 01:52:49,000
Peeweee.
2048
01:52:54,400 --> 01:53:00,280
Man, don't m look funny in them aluminum
2049
01:52:56,719 --> 01:53:00,280
pajamas though.
2050
01:53:05,440 --> 01:53:12,440
>> Boy, this is too much.
2051
01:53:08,320 --> 01:53:12,440
Say, what? You back so soon?
2052
01:53:12,800 --> 01:53:15,599
>> See, I thought you wouldn't look for
2053
01:53:14,320 --> 01:53:16,239
other guys.
2054
01:53:15,599 --> 01:53:20,320
>> That's right.
2055
01:53:16,239 --> 01:53:20,320
>> What are you trying to do? MIX US UP?
2056
01:53:20,960 --> 01:53:24,679
WHAT IS THIS ANYWAY?
2057
01:53:25,280 --> 01:53:28,920
There's two of them.
2058
01:53:32,480 --> 01:53:39,239
Okay. Okay. I give up. I give up.
2059
01:53:36,239 --> 01:53:39,239
Peewee.
2060
01:53:44,080 --> 01:53:50,440
Hey, Peewee.
2061
01:53:47,119 --> 01:53:50,440
Hey Peewee
2062
01:54:01,119 --> 01:54:04,320
fooled you, didn't I?
2063
01:54:02,080 --> 01:54:05,599
>> Very funny. Very funny. You didn't fool
2064
01:54:04,320 --> 01:54:06,639
me for one minute. What's the idea of
2065
01:54:05,599 --> 01:54:07,840
playing games? What are you doing
2066
01:54:06,639 --> 01:54:10,239
wearing that suit?
2067
01:54:07,840 --> 01:54:11,760
>> OH, MY TAIL TOLD ME wear like iron. Now
2068
01:54:10,239 --> 01:54:12,639
>> you got to wrap this hook iron around
2069
01:54:11,760 --> 01:54:14,239
your neck. Come on. Let's get out of
2070
01:54:12,639 --> 01:54:17,280
these animated sardine cans and find
2071
01:54:14,239 --> 01:54:21,239
peeweee. Hey, huh? Got a can opener?
2072
01:54:17,280 --> 01:54:21,239
>> No, but I got a pocket knife.
2073
01:54:25,520 --> 01:54:28,520
>> Uh-oh.
2074
01:54:31,040 --> 01:54:33,599
>> Hey, wait a minute.
2075
01:54:32,239 --> 01:54:34,880
>> Danny and Pee, you're missing. It's up
2076
01:54:33,599 --> 01:54:35,119
to us to find him or we'll all be
2077
01:54:34,880 --> 01:54:38,880
missing.
2078
01:54:35,119 --> 01:54:40,239
>> I wish I was missing right now.
2079
01:54:38,880 --> 01:54:41,520
>> Let's go down the cemetery and talk this
2080
01:54:40,239 --> 01:54:42,880
thing over where nobody can hear us.
2081
01:54:41,520 --> 01:54:43,360
>> Look here, Mugs. Do we have to go out
2082
01:54:42,880 --> 01:54:45,199
there?
2083
01:54:43,360 --> 01:54:47,040
>> Why not? Well, I just don't do my best
2084
01:54:45,199 --> 01:54:50,679
figuring in their graveyards.
2085
01:54:47,040 --> 01:54:50,679
>> Oh, come on.
2086
01:54:53,520 --> 01:54:57,280
>> What was that?
2087
01:54:54,880 --> 01:54:59,119
>> Just your imagination.
2088
01:54:57,280 --> 01:55:00,560
>> Look, Olympic. If anything happens to
2089
01:54:59,119 --> 01:55:02,239
me, you notify my mammy, won't you?
2090
01:55:00,560 --> 01:55:04,320
>> Sure. Sure. If something happens to you,
2091
01:55:02,239 --> 01:55:08,040
who I notify first. Just notify me first
2092
01:55:04,320 --> 01:55:08,040
and nothing will happen.
2093
01:55:28,239 --> 01:55:31,639
Oh boy.
2094
01:55:31,679 --> 01:55:35,199
>> Hi fellas. Hey Danny. Are you all right?
2095
01:55:33,599 --> 01:55:36,800
Yeah, I'm okay. Oh, where was you? I WAS
2096
01:55:35,199 --> 01:55:37,599
SHARING A room with a skeleton. A REAL
2097
01:55:36,800 --> 01:55:39,840
LIVE SKELETON?
2098
01:55:37,599 --> 01:55:41,679
>> Do you ever see a real live skeleton? No
2099
01:55:39,840 --> 01:55:43,360
sir. And if I never do, that'll be too
2100
01:55:41,679 --> 01:55:44,400
soon. Now, if we can find Peewee,
2101
01:55:43,360 --> 01:55:45,920
everything's going to be all right.
2102
01:55:44,400 --> 01:55:47,280
>> That's how I got in the room with him. I
2103
01:55:45,920 --> 01:55:47,840
was following Pee-Wee, and he went in a
2104
01:55:47,280 --> 01:55:49,760
secret passage.
2105
01:55:47,840 --> 01:55:51,280
>> A SECRET PASSAGE? WHERE? RIGHT down here
2106
01:55:49,760 --> 01:55:52,880
in the cellar. I tried to find a spring
2107
01:55:51,280 --> 01:55:57,320
to it, but I couldn't. Hey, maybe if we
2108
01:55:52,880 --> 01:55:57,320
all tried. COME ON, I'LL SHOW YOU.
2109
01:55:58,000 --> 01:56:03,440
>> FELLAS, meet my roommate, MR. BONES.
2110
01:56:00,239 --> 01:56:05,040
>> BOY, HE'S SKINNY. COME ON. How do YOU
2111
01:56:03,440 --> 01:56:06,800
LIKE THAT? IT'S OPEN NOW. THEN WE MUST
2112
01:56:05,040 --> 01:56:08,639
HAVE COME BACK. HEY, this looks like the
2113
01:56:06,800 --> 01:56:10,159
place where the plot begins to thicken.
2114
01:56:08,639 --> 01:56:13,159
Let's take a look and make sure. Come
2115
01:56:10,159 --> 01:56:13,159
on.
2116
01:56:14,639 --> 01:56:19,080
>> All right, man. We ain't waiting any
2117
01:56:16,080 --> 01:56:19,080
longer.
2118
01:56:42,400 --> 01:56:45,360
Now listen to what I got to say.
2119
01:56:44,080 --> 01:56:46,880
Remember in that book what it said about
2120
01:56:45,360 --> 01:56:48,880
the monster? You can only scam with two
2121
01:56:46,880 --> 01:56:50,080
things. Silver bullets and blessed iron.
2122
01:56:48,880 --> 01:56:51,440
Well, we ain't got neater. So there's
2123
01:56:50,080 --> 01:56:53,360
only one thing we can do and that's to
2124
01:56:51,440 --> 01:56:54,400
get tough. Plenty tough. See what do we
2125
01:56:53,360 --> 01:56:55,119
do with the fellas back home when they
2126
01:56:54,400 --> 01:56:56,239
stepped out of line?
2127
01:56:55,119 --> 01:56:57,920
>> Knock them out.
2128
01:56:56,239 --> 01:56:59,360
>> Exactly. That's what we're going to do
2129
01:56:57,920 --> 01:57:03,320
with that vulture and a little termite
2130
01:56:59,360 --> 01:57:03,320
that hangs out with him. Get it?
2131
01:57:14,960 --> 01:57:17,599
>> Place be just like the subway if they
2132
01:57:16,400 --> 01:57:21,639
had lights down here.
2133
01:57:17,599 --> 01:57:21,639
>> I wish the train had come through.
2134
01:57:28,080 --> 01:57:31,800
This thing's green molded.
2135
01:57:57,760 --> 01:58:02,960
So, you couldn't stay away, could you?
2136
01:58:00,800 --> 01:58:06,480
The criminal always returns to the scene
2137
01:58:02,960 --> 01:58:07,840
of the crime. Who
2138
01:58:06,480 --> 01:58:10,480
Who are you?
2139
01:58:07,840 --> 01:58:12,880
>> You don't remember me. For 20 years ago,
2140
01:58:10,480 --> 01:58:16,000
in this very house, I was a living
2141
01:58:12,880 --> 01:58:19,119
being. [music] I had flesh on my bones.
2142
01:58:16,000 --> 01:58:22,719
Blood flowed through my veins, but you
2143
01:58:19,119 --> 01:58:26,177
you you scalped the hell out of me.
2144
01:58:22,719 --> 01:58:27,760
>> I was never in this house until tonight.
2145
01:58:26,177 --> 01:58:29,840
[music] You have made a mistake.
2146
01:58:27,760 --> 01:58:32,400
>> It is you who has made a mistake, my
2147
01:58:29,840 --> 01:58:35,520
friend. For years, you have wantedly
2148
01:58:32,400 --> 01:58:39,560
taken the lives of millions. So tonight,
2149
01:58:35,520 --> 01:58:39,560
I am going to take yours.
2150
01:58:39,760 --> 01:58:44,119
>> No. No.
2151
01:58:44,719 --> 01:58:47,960
Stay away.
2152
01:58:53,031 --> 01:58:55,052
[music]
2153
01:59:00,892 --> 01:59:05,080
[laughter]
2154
01:59:02,080 --> 01:59:05,080
No.
2155
01:59:15,119 --> 01:59:18,320
Hey, this guy out like a mackerel.
2156
01:59:16,800 --> 01:59:19,280
>> WELL, GET A ROPE QUICK. WE'LL PRY THEM
2157
01:59:18,320 --> 01:59:22,920
UP. HURRY UP.
2158
01:59:19,280 --> 01:59:22,920
>> HURRY UP. LET me
2159
01:59:27,360 --> 01:59:30,159
All right, boys. Make those knots good
2160
01:59:28,800 --> 01:59:32,000
and tight.
2161
01:59:30,159 --> 01:59:34,000
>> Hey, Musha. Let him have it.
2162
01:59:32,000 --> 01:59:34,560
>> What? Are you kidding? Leave him for the
2163
01:59:34,000 --> 01:59:36,320
cops.
2164
01:59:34,560 --> 01:59:36,960
>> Ah, let me punch his skin. See you up to
2165
01:59:36,320 --> 01:59:38,400
there, huh?
2166
01:59:36,960 --> 01:59:39,599
>> You heard me the first time. Hey, what
2167
01:59:38,400 --> 01:59:40,960
do you say we pick up peewe and get out
2168
01:59:39,599 --> 01:59:42,320
of this furnish morg?
2169
01:59:40,960 --> 01:59:44,320
>> Hey, maybe there's a reward for this
2170
01:59:42,320 --> 01:59:45,679
guy. Boy, if there is, my mother won't
2171
01:59:44,320 --> 01:59:46,080
have to take no more washing.
2172
01:59:45,679 --> 01:59:47,599
>> Why not?
2173
01:59:46,080 --> 01:59:51,800
>> I'll go and buy one of them sporty rolls
2174
01:59:47,599 --> 01:59:51,800
and go around and collect it for him.
2175
01:59:52,480 --> 01:59:56,639
Call us for me, Chanty.
2176
01:59:55,119 --> 01:59:57,840
>> Hi, fellas.
2177
01:59:56,639 --> 01:59:59,280
>> Peeweee.
2178
01:59:57,840 --> 02:00:01,360
>> Hey, you all right?
2179
01:59:59,280 --> 02:00:02,880
>> I'm all right. Say, what happened to you
2180
02:00:01,360 --> 02:00:04,159
guys? What happened to us? He wants to
2181
02:00:02,880 --> 02:00:05,520
know. You've been running around the
2182
02:00:04,159 --> 02:00:06,719
house like guy walking asleep and we've
2183
02:00:05,520 --> 02:00:08,800
been chasing after you.
2184
02:00:06,719 --> 02:00:10,159
>> Yeah. Last thing I remember is that guy
2185
02:00:08,800 --> 02:00:12,800
giving me a pill and then I went to
2186
02:00:10,159 --> 02:00:13,199
sleep. I sure had some funny dreams
2187
02:00:12,800 --> 02:00:14,880
though.
2188
02:00:13,199 --> 02:00:16,080
>> I'll play that across the board.
2189
02:00:14,880 --> 02:00:18,000
>> Well, can you get up?
2190
02:00:16,080 --> 02:00:19,440
>> Sure I can.
2191
02:00:18,000 --> 02:00:21,520
>> HEY FELLAS, DO SOMETHING TO SCARE ME,
2192
02:00:19,440 --> 02:00:24,520
WILL YOU? I GOT THE HEAT CUTS.
2193
02:00:21,520 --> 02:00:24,520
>> UH-OH.
2194
02:00:25,280 --> 02:00:30,119
>> What do you mean? We're still friends,
2195
02:00:26,960 --> 02:00:30,119
ain't we?
2196
02:00:32,239 --> 02:00:35,480
>> This way.
2197
02:00:48,480 --> 02:00:51,920
All right, you men surround the house.
2198
02:00:50,239 --> 02:00:52,960
When you hear a shot, break in wherever
2199
02:00:51,920 --> 02:00:54,239
you are.
2200
02:00:52,960 --> 02:00:58,520
>> In the front door.
2201
02:00:54,239 --> 02:00:58,520
>> Let's go, boy. Let's get him. Come on.
2202
02:01:10,880 --> 02:01:13,880
Happy
2203
02:01:36,129 --> 02:01:38,149
[music]
2204
02:01:45,040 --> 02:01:48,520
Where's your light?
2205
02:01:58,000 --> 02:02:03,320
This must be it. It's locked. We'll
2206
02:02:00,080 --> 02:02:03,320
force it.
2207
02:02:06,259 --> 02:02:09,520
[music]
2208
02:02:07,440 --> 02:02:11,520
>> Hey, what is this? Thought you fell as
2209
02:02:09,520 --> 02:02:12,560
the deer season is closed.
2210
02:02:11,520 --> 02:02:13,840
>> Mugsy, are you all right?
2211
02:02:12,560 --> 02:02:15,599
>> Excite me. I'm all right.
2212
02:02:13,840 --> 02:02:16,480
>> You boys can thank your lucky star as we
2213
02:02:15,599 --> 02:02:20,000
got here in time.
2214
02:02:16,480 --> 02:02:21,440
>> Yeah, why that? That man's a monster.
2215
02:02:20,000 --> 02:02:22,800
>> You're nearsighted, bud. You listen to
2216
02:02:21,440 --> 02:02:24,000
me, I'll tell you the whole story. He
2217
02:02:22,800 --> 02:02:25,440
was all going to town soon. We decided
2218
02:02:24,000 --> 02:02:26,960
to take a shortcut to a cemetery when
2219
02:02:25,440 --> 02:02:27,920
some drunk takes potshot at Pwing clips
2220
02:02:26,960 --> 02:02:29,760
him. So, we brought him up here to get
2221
02:02:27,920 --> 02:02:31,280
him all fixed up. Look, first we thought
2222
02:02:29,760 --> 02:02:32,480
this was a haunted house, but it's not.
2223
02:02:31,280 --> 02:02:33,440
And if it is, he ain't haunting it
2224
02:02:32,480 --> 02:02:35,199
because we thought he was a monster,
2225
02:02:33,440 --> 02:02:37,520
too. But like I said, he's not. Just a
2226
02:02:35,199 --> 02:02:39,199
magician and a very good one, too. just
2227
02:02:37,520 --> 02:02:40,719
come up here to practice some routines.
2228
02:02:39,199 --> 02:02:41,840
This guy here is his assistant, the best
2229
02:02:40,719 --> 02:02:43,440
in the country.
2230
02:02:41,840 --> 02:02:45,199
>> What about that head on the plate?
2231
02:02:43,440 --> 02:02:46,480
>> Oh, just that's the old uh the old
2232
02:02:45,199 --> 02:02:47,599
salami trick. You know, where the girl
2233
02:02:46,480 --> 02:02:50,800
carries the guy's head in the tray?
2234
02:02:47,599 --> 02:02:52,820
Well, that was the guy.
2235
02:02:50,800 --> 02:02:52,820
[screaming]
2236
02:02:53,599 --> 02:02:56,760
>> That's Linda.
2237
02:02:57,349 --> 02:02:59,369
[screaming]
2238
02:03:11,105 --> 02:03:13,125
>> [screaming]
2239
02:03:17,119 --> 02:03:22,040
>> Now shoot the lock. The lock.
2240
02:03:30,719 --> 02:03:33,719
Hold
2241
02:03:36,800 --> 02:03:39,599
your fire in there a minute. I got a
2242
02:03:39,040 --> 02:03:40,320
better idea.
2243
02:03:39,599 --> 02:03:43,199
>> What is it?
2244
02:03:40,320 --> 02:03:44,560
>> Listen, there's a window in there. See,
2245
02:03:43,199 --> 02:03:45,440
>> you fellas, let me through the skylight
2246
02:03:44,560 --> 02:03:46,400
and I'll be all set.
2247
02:03:45,440 --> 02:03:47,440
>> No, for danger.
2248
02:03:46,400 --> 02:03:48,719
>> That's not Give me that lie. You keep
2249
02:03:47,440 --> 02:03:52,400
that porch's attention out here.
2250
02:03:48,719 --> 02:03:55,480
>> Yeah, WRAP OUR DOOR. GET IT. GO AHEAD.
2251
02:03:52,400 --> 02:03:55,480
Come on,
2252
02:03:58,159 --> 02:04:04,440
helping. Hey, [screaming]
2253
02:04:00,960 --> 02:04:04,440
open that door.
2254
02:04:07,435 --> 02:04:09,455
[music]
2255
02:04:27,740 --> 02:04:29,760
>> [music]
2256
02:04:32,800 --> 02:04:35,800
>> Hey
2257
02:04:37,679 --> 02:04:43,040
monkey,
2258
02:04:40,320 --> 02:04:44,560
are you okay?
2259
02:04:43,040 --> 02:04:48,599
>> You all right?
2260
02:04:44,560 --> 02:04:48,599
>> I thought you'd never get here.
2261
02:04:48,719 --> 02:04:52,400
>> Light him. LET ME HIT HIM UP.
2262
02:04:50,880 --> 02:04:53,280
>> HEY, LOOK WHO THE MONSTER IS. HEY, WE
2263
02:04:52,400 --> 02:04:55,360
GET THE REWARD. SHERIFF,
2264
02:04:53,280 --> 02:04:56,960
>> I WOULDN'T BE SURPRISED. I sure had a
2265
02:04:55,360 --> 02:04:58,000
fool there for a while. Van Gross or
2266
02:04:56,960 --> 02:04:59,920
whatever your name is.
2267
02:04:58,000 --> 02:05:00,480
>> I can't believe it. I just can't believe
2268
02:04:59,920 --> 02:05:01,360
it.
2269
02:05:00,480 --> 02:05:02,480
>> You fool.
2270
02:05:01,360 --> 02:05:05,599
>> Hey, let's go figure out how we're going
2271
02:05:02,480 --> 02:05:08,320
to spend that money.
2272
02:05:05,599 --> 02:05:12,000
>> Now, ladies and gentlemen, for the
2273
02:05:08,320 --> 02:05:15,040
resistance, Nardo's famous disappearing
2274
02:05:12,000 --> 02:05:16,800
cabinet. Good magic deserves lovely
2275
02:05:15,040 --> 02:05:19,440
assistance. Will you help me, please?
2276
02:05:16,800 --> 02:05:22,159
>> Why don't you forget that my girlfriend?
2277
02:05:19,440 --> 02:05:23,520
>> All right. All right. No harm. She just
2278
02:05:22,159 --> 02:05:27,080
disappears.
2279
02:05:23,520 --> 02:05:27,080
>> Going to bring her back.
2280
02:05:38,159 --> 02:05:42,000
>> I think that's probably the easiest
2281
02:05:39,440 --> 02:05:42,639
trick I ever seen. I think I can do it.
2282
02:05:42,000 --> 02:05:44,320
>> You can?
2283
02:05:42,639 --> 02:05:46,080
>> I most certainly can. Not only will I
2284
02:05:44,320 --> 02:05:46,560
find a young lady, but when I do, we'll
2285
02:05:46,080 --> 02:05:47,760
isolate.
2286
02:05:46,560 --> 02:05:49,679
>> Now, why don't you try it?
2287
02:05:47,760 --> 02:05:50,080
>> I will. Just give me 5 seconds and I'll
2288
02:05:49,679 --> 02:05:54,199
have her.
2289
02:05:50,080 --> 02:05:54,199
>> Oh, delighted. What talent?
2290
02:05:56,080 --> 02:06:01,639
>> I got A PROFESSOR. OH, HAVE I GOT HER.
2291
02:06:14,080 --> 02:06:17,080
HEAT. HEAT.
2292
02:06:31,537 --> 02:06:33,557
[music]
2293
02:06:37,280 --> 02:06:40,762
HALLELUJAH. [music]
2294
02:06:45,292 --> 02:06:47,312
[music]
2295
02:06:59,702 --> 02:07:01,722
[music]
2296
02:07:03,280 --> 02:07:06,962
HEAT. HEAT.
2297
02:07:04,942 --> 02:07:06,962
[music]
2298
02:07:12,147 --> 02:07:14,167
[music]
2299
02:07:16,733 --> 02:07:18,753
[music]
2300
02:07:25,248 --> 02:07:28,520
[music] YEAH.
2301
02:07:37,693 --> 02:07:39,713
>> [music]
2302
02:07:45,553 --> 02:07:47,573
[music]
2303
02:07:52,480 --> 02:07:56,000
>> Why do these boats always have to dock
2304
02:07:54,400 --> 02:07:57,360
in a cold radar?
2305
02:07:56,000 --> 02:07:58,960
>> Yeah, there ought to be a law making
2306
02:07:57,360 --> 02:07:59,440
them stay out there after breakfast.
2307
02:07:58,960 --> 02:08:00,960
Anyway,
2308
02:07:59,440 --> 02:08:02,719
>> don't worry, Bonnie. After the day,
2309
02:08:00,960 --> 02:08:05,199
you'll be shooting that one monster of
2310
02:08:02,719 --> 02:08:07,280
yours for Uncle Sam. Yeah. And you'll be
2311
02:08:05,199 --> 02:08:08,079
seeing plenty of cold gray dawns then,
2312
02:08:07,280 --> 02:08:09,760
brother.
2313
02:08:08,079 --> 02:08:11,360
>> And you'll find out that the signal core
2314
02:08:09,760 --> 02:08:12,000
does a lot of other things besides core
2315
02:08:11,360 --> 02:08:14,560
signals.
2316
02:08:12,000 --> 02:08:16,000
>> After 10 years in this record, it'll be
2317
02:08:14,560 --> 02:08:20,760
a vacation.
2318
02:08:16,000 --> 02:08:20,760
>> A simple soul, isn't he, boys?
2319
02:08:34,159 --> 02:08:38,920
Well, what do you think of that?
2320
02:08:39,119 --> 02:08:43,719
Sounds fishy to me.
2321
02:08:53,599 --> 02:08:56,400
>> You're Dr. Randall? No.
2322
02:08:55,679 --> 02:08:58,480
>> Yes.
2323
02:08:56,400 --> 02:08:59,360
>> You're here to meet Agatha Brewster,
2324
02:08:58,480 --> 02:09:03,719
aren't you?
2325
02:08:59,360 --> 02:09:03,719
>> Well, I thought so.
2326
02:09:21,920 --> 02:09:24,560
You're Carter of the Globe Tribune,
2327
02:09:23,679 --> 02:09:26,079
aren't you?
2328
02:09:24,560 --> 02:09:27,599
>> Mhm.
2329
02:09:26,079 --> 02:09:29,199
>> Say, there's a woman on that boat with
2330
02:09:27,599 --> 02:09:33,040
the name of Agatha Brewster.
2331
02:09:29,199 --> 02:09:34,960
>> Yeah. What about her? Ghost Hunter.
2332
02:09:33,040 --> 02:09:36,480
She's a sister of that missing Dr.
2333
02:09:34,960 --> 02:09:43,480
Brewster.
2334
02:09:36,480 --> 02:09:43,480
Good story. A great story. It's a pimp.
2335
02:09:49,679 --> 02:09:53,920
>> Hey, what gives? Jeff trying to sell you
2336
02:09:52,400 --> 02:09:58,360
bootleg gas?
2337
02:09:53,920 --> 02:09:58,360
>> I don't know. Screw ball, I guess.
2338
02:10:03,440 --> 02:10:07,440
That's her over there with the fur
2339
02:10:05,280 --> 02:10:12,000
piece.
2340
02:10:07,440 --> 02:10:14,800
>> George, I'm awfully glad you're here.
2341
02:10:12,000 --> 02:10:16,320
>> Come on, Bonnie.
2342
02:10:14,800 --> 02:10:17,280
>> George, it's terrible. What happened,
2343
02:10:16,320 --> 02:10:17,599
>> Miss Brewster?
2344
02:10:17,280 --> 02:10:19,040
>> Yeah,
2345
02:10:17,599 --> 02:10:19,360
>> I'm from the Globe Privile.
2346
02:10:19,040 --> 02:10:21,119
>> Well,
2347
02:10:19,360 --> 02:10:22,480
>> Miss Bruce is too upset over her brother
2348
02:10:21,119 --> 02:10:23,599
to give an interview right now.
2349
02:10:22,480 --> 02:10:25,119
>> Yes, another time.
2350
02:10:23,599 --> 02:10:27,520
>> Oh, well, uh, may we have a picture? Go
2351
02:10:25,119 --> 02:10:28,560
ahead, Bonnie. A pretty smile now.
2352
02:10:27,520 --> 02:10:31,280
smile.
2353
02:10:28,560 --> 02:10:33,199
>> Oh, excuse me.
2354
02:10:31,280 --> 02:10:33,760
>> Thanks. About that interview. When may I
2355
02:10:33,199 --> 02:10:35,840
see you?
2356
02:10:33,760 --> 02:10:39,599
>> Oh, some other day. The next week.
2357
02:10:35,840 --> 02:10:40,960
>> Where? Miss Brewster will phone you.
2358
02:10:39,599 --> 02:10:42,400
>> Don't let her give you the brush off.
2359
02:10:40,960 --> 02:10:44,880
It's a great story.
2360
02:10:42,400 --> 02:10:46,400
>> Hey, what is this anyway?
2361
02:10:44,880 --> 02:10:47,599
>> Tuesday.
2362
02:10:46,400 --> 02:10:49,280
>> That's right.
2363
02:10:47,599 --> 02:10:50,400
>> If you'd only have listened to me, all
2364
02:10:49,280 --> 02:10:51,920
this wouldn't have happened.
2365
02:10:50,400 --> 02:10:53,199
>> But what about the police? Haven't they
2366
02:10:51,920 --> 02:10:54,800
been able to trace it?
2367
02:10:53,199 --> 02:10:55,679
>> Fortunately, no.
2368
02:10:54,800 --> 02:10:58,719
>> Fortunately.
2369
02:10:55,679 --> 02:11:01,520
>> Yes. Very fortunate. Agatha Jim isn't
2370
02:10:58,719 --> 02:11:04,239
lost except this world. He's hidden away
2371
02:11:01,520 --> 02:11:06,000
at Springdale in the old mansion.
2372
02:11:04,239 --> 02:11:07,520
He'd be better off in the family
2373
02:11:06,000 --> 02:11:08,320
cemetery plot.
2374
02:11:07,520 --> 02:11:11,040
>> Sure.
2375
02:11:08,320 --> 02:11:13,040
>> I'm sorry, but it's true.
2376
02:11:11,040 --> 02:11:16,079
>> 6 months ago, we made an astounding
2377
02:11:13,040 --> 02:11:19,040
discovery. It was so far in advance of
2378
02:11:16,079 --> 02:11:22,560
anything that's been done to date, but
2379
02:11:19,040 --> 02:11:25,760
Jim decided to be the guinea pig for
2380
02:11:22,560 --> 02:11:27,599
this experiment himself. I tried to talk
2381
02:11:25,760 --> 02:11:31,199
him out of it, but you know how stubborn
2382
02:11:27,599 --> 02:11:34,000
he is when he gets an idea in his head.
2383
02:11:31,199 --> 02:11:37,599
We made the experiment, and
2384
02:11:34,000 --> 02:11:40,320
unfortunately, it was a great success.
2385
02:11:37,599 --> 02:11:43,119
So great, in fact, that we've been
2386
02:11:40,320 --> 02:11:44,480
unable to counteract the results. And
2387
02:11:43,119 --> 02:11:47,119
Jim, he's
2388
02:11:44,480 --> 02:11:47,840
>> He's still alive, isn't he?
2389
02:11:47,119 --> 02:11:49,679
>> Yes.
2390
02:11:47,840 --> 02:11:50,719
>> And the story of his disappearance was a
2391
02:11:49,679 --> 02:11:52,560
fake.
2392
02:11:50,719 --> 02:11:55,199
>> Yes. I put that out to cover the whole
2393
02:11:52,560 --> 02:11:57,679
affair up so that if the worst comes to
2394
02:11:55,199 --> 02:11:59,599
the worst, it'll save him a great deal
2395
02:11:57,679 --> 02:12:03,119
of unpleasant notoriety.
2396
02:11:59,599 --> 02:12:06,400
>> George, what does he
2397
02:12:03,119 --> 02:12:09,400
>> prepare yourself for a great shock
2398
02:12:06,400 --> 02:12:09,400
agony?
2399
02:12:41,616 --> 02:12:43,636
>> [music]
2400
02:12:47,511 --> 02:12:49,531
[music]
2401
02:12:53,406 --> 02:12:58,719
[music]
2402
02:12:55,199 --> 02:13:02,199
>> I warn you. It's It's frightful.
2403
02:12:58,719 --> 02:13:02,199
>> Where is he?
2404
02:13:14,366 --> 02:13:16,386
>> [music]
2405
02:13:18,952 --> 02:13:20,972
[music]
2406
02:13:24,159 --> 02:13:28,122
>> What?
2407
02:13:26,320 --> 02:13:30,142
Huh?
2408
02:13:28,122 --> 02:13:30,142
[music]
2409
02:13:41,222 --> 02:13:43,242
>> [music]
2410
02:13:53,199 --> 02:13:57,239
>> You shouldn't have brought her here.
2411
02:13:58,239 --> 02:14:05,760
>> Stop shaking actor. I won't hurt you.
2412
02:14:01,920 --> 02:14:09,320
>> Oh, you poor boy.
2413
02:14:05,760 --> 02:14:09,320
Open the door.
2414
02:14:14,880 --> 02:14:18,360
>> Get back here.
2415
02:14:26,400 --> 02:14:29,880
Close the door.
2416
02:14:31,003 --> 02:14:33,023
[music]
2417
02:14:40,173 --> 02:14:42,193
>> [music]
2418
02:14:46,068 --> 02:14:48,088
[music]
2419
02:14:55,238 --> 02:14:57,258
[music]
2420
02:14:59,040 --> 02:15:03,480
>> What a mess I made of things.
2421
02:15:03,920 --> 02:15:06,920
Look
2422
02:15:08,880 --> 02:15:11,880
nice.
2423
02:15:16,198 --> 02:15:18,218
[music]
2424
02:15:24,639 --> 02:15:28,043
Heat. Heat. [music]
2425
02:15:31,918 --> 02:15:33,938
[music]
2426
02:16:09,360 --> 02:16:12,560
Yeah.
2427
02:16:10,400 --> 02:16:14,000
>> How are you coming with that ghost yarn?
2428
02:16:12,560 --> 02:16:16,320
>> I couldn't get a thing out of her at the
2429
02:16:14,000 --> 02:16:18,639
boat. Now I'm going through the morg.
2430
02:16:16,320 --> 02:16:20,159
Boy, is she a screwy dame.
2431
02:16:18,639 --> 02:16:21,920
>> I don't want that junk. I want a
2432
02:16:20,159 --> 02:16:24,960
personal interview. and get me some more
2433
02:16:21,920 --> 02:16:27,040
pictures. Good one. Barney Smell. I'm
2434
02:16:24,960 --> 02:16:28,960
sending someone down to replace him.
2435
02:16:27,040 --> 02:16:32,719
Name's Billy Mason.
2436
02:16:28,960 --> 02:16:34,639
>> Okay, Chibi. Now, hop to it. And don't
2437
02:16:32,719 --> 02:16:38,040
call me Chiefy.
2438
02:16:34,639 --> 02:16:38,040
>> Okay, Chiefy.
2439
02:16:40,880 --> 02:16:44,479
Going into the army has sure done
2440
02:16:42,399 --> 02:16:46,880
something to Barney. Looks more like a
2441
02:16:44,479 --> 02:16:48,080
ghost than a ghost hunter to me. Now,
2442
02:16:46,880 --> 02:16:51,760
just what could have happened to get
2443
02:16:48,080 --> 02:16:54,160
such a piece of tribe?
2444
02:16:51,760 --> 02:16:56,960
Well, it's out of focus. It's
2445
02:16:54,160 --> 02:16:58,240
underexposed and overdeveloped.
2446
02:16:56,960 --> 02:16:59,760
And besides, there are two pictures on
2447
02:16:58,240 --> 02:17:01,840
the same negative.
2448
02:16:59,760 --> 02:17:04,840
>> Is that all?
2449
02:17:01,840 --> 02:17:04,840
>> Yes.
2450
02:17:06,639 --> 02:17:10,080
>> Yes, sir. Take Miss Mason down to
2451
02:17:08,479 --> 02:17:10,639
Carter. She's taking Barney's place.
2452
02:17:10,080 --> 02:17:12,319
>> Yes.
2453
02:17:10,639 --> 02:17:14,319
>> Well, thank you very much, Mr. Martin,
2454
02:17:12,319 --> 02:17:16,479
for giving me the break. I'm sure I
2455
02:17:14,319 --> 02:17:18,240
>> Ah, forget it. But remember, I'll be
2456
02:17:16,479 --> 02:17:22,920
satisfied with just one picture on each
2457
02:17:18,240 --> 02:17:22,920
negative. I'll do the very best I can.
2458
02:17:31,359 --> 02:17:34,479
>> Carter, Billy Mason.
2459
02:17:33,120 --> 02:17:38,359
>> Okay, sit down. Take the load off your
2460
02:17:34,479 --> 02:17:38,359
feet. I'll be with you in a minute.
2461
02:17:58,399 --> 02:18:04,920
Oh, what night? What went by when I
2462
02:18:01,679 --> 02:18:04,920
wasn't looking?
2463
02:18:05,760 --> 02:18:08,639
>> You see, you know your perfume.
2464
02:18:07,280 --> 02:18:10,319
>> I know that one. In fact, I'll never
2465
02:18:08,639 --> 02:18:11,200
forget it. The first girl I met that
2466
02:18:10,319 --> 02:18:13,840
used it either.
2467
02:18:11,200 --> 02:18:14,240
>> Was she nice? Yeah, she lied to me.
2468
02:18:13,840 --> 02:18:16,160
>> So,
2469
02:18:14,240 --> 02:18:19,160
>> she told me her boyfriend was in boot
2470
02:18:16,160 --> 02:18:19,160
camp.
2471
02:18:20,080 --> 02:18:23,080
>> Hey.
2472
02:18:25,439 --> 02:18:30,240
Okay, Mason, let's go.
2473
02:18:28,559 --> 02:18:32,479
Mason,
2474
02:18:30,240 --> 02:18:33,200
>> I'm Billy Mason.
2475
02:18:32,479 --> 02:18:35,679
>> Huh?
2476
02:18:33,200 --> 02:18:39,880
>> I said I am Billy Mason. I'm taking
2477
02:18:35,679 --> 02:18:39,880
Barney's place, whoever he is.
2478
02:18:40,319 --> 02:18:45,479
Why did you say so? Come on, let's go.
2479
02:19:00,240 --> 02:19:04,639
>> Where are we going, if I may ask?
2480
02:19:02,160 --> 02:19:06,080
>> To Springdale, the old Brewster home.
2481
02:19:04,639 --> 02:19:08,240
We'll interview you or screw your old A
2482
02:19:06,080 --> 02:19:08,880
and get some pictures. Good pictures, I
2483
02:19:08,240 --> 02:19:11,280
hope.
2484
02:19:08,880 --> 02:19:12,319
>> Why the I hope a good reporter generally
2485
02:19:11,280 --> 02:19:13,760
gets an interview.
2486
02:19:12,319 --> 02:19:16,240
>> Not worried about the interview. It's
2487
02:19:13,760 --> 02:19:18,719
the pictures I'm worried about.
2488
02:19:16,240 --> 02:19:20,639
>> Oh, I get it. Well, listen, Mr.
2489
02:19:18,719 --> 02:19:22,800
Brisbane, you take care of your end of
2490
02:19:20,639 --> 02:19:24,000
it, and don't worry about mine. My
2491
02:19:22,800 --> 02:19:26,160
pictures will be as good as your
2492
02:19:24,000 --> 02:19:27,920
interview and maybe a little bit better.
2493
02:19:26,160 --> 02:19:29,280
>> Cocky little Wench, aren't you?
2494
02:19:27,920 --> 02:19:31,599
>> Well, I've had to hold my own against
2495
02:19:29,280 --> 02:19:33,679
four brothers all my life. I guess I can
2496
02:19:31,599 --> 02:19:35,920
handle a 4F like you.
2497
02:19:33,679 --> 02:19:37,920
>> 4F? And what gives you the idea I'm in
2498
02:19:35,920 --> 02:19:39,840
4F? Well, I can't think of any other
2499
02:19:37,920 --> 02:19:41,519
good reason you're not in uniform.
2500
02:19:39,840 --> 02:19:44,399
>> Listen, baby. You're looking smack dab
2501
02:19:41,519 --> 02:19:45,679
at a 14 karat 1A. No dependence,
2502
02:19:44,399 --> 02:19:47,679
physically perfect with a personal
2503
02:19:45,679 --> 02:19:49,280
letter knocking from the president. 30
2504
02:19:47,679 --> 02:19:51,359
days from now, I'll be Jefferson B.
2505
02:19:49,280 --> 02:19:52,640
Carter, Seaman, third class.
2506
02:19:51,359 --> 02:19:55,680
>> Oh.
2507
02:19:52,640 --> 02:19:56,960
>> Oh, yes. 30 days September, April, June,
2508
02:19:55,680 --> 02:19:58,560
Jefferson B. Carter.
2509
02:19:56,960 --> 02:20:01,120
>> Well, I'll take back a part of it about
2510
02:19:58,560 --> 02:20:03,040
4, but the rest of it still stands.
2511
02:20:01,120 --> 02:20:03,840
>> Which makes me wish I was in the Navy
2512
02:20:03,040 --> 02:20:06,000
right now.
2513
02:20:03,840 --> 02:20:09,319
>> That makes two of us. All right, sailor.
2514
02:20:06,000 --> 02:20:09,319
Shove off.
2515
02:20:23,520 --> 02:20:27,382
Heat. Heat.
2516
02:20:25,362 --> 02:20:27,382
[music]
2517
02:20:30,602 --> 02:20:32,621
[music]
2518
02:20:46,960 --> 02:20:49,960
Heat.
2519
02:20:51,562 --> 02:20:53,582
[music]
2520
02:20:58,768 --> 02:21:00,787
[music]
2521
02:21:03,040 --> 02:21:06,040
Heat.
2522
02:21:10,558 --> 02:21:12,577
>> [music]
2523
02:21:16,452 --> 02:21:18,472
[music]
2524
02:21:33,040 --> 02:21:38,399
>> You have no idea what I've gone through
2525
02:21:34,960 --> 02:21:43,720
in the last 3 months.
2526
02:21:38,399 --> 02:21:43,720
Sometimes I'm perfect and all mentally
2527
02:21:44,160 --> 02:21:49,680
I sit for hours and hours
2528
02:21:47,200 --> 02:21:52,560
looking in the mirror
2529
02:21:49,680 --> 02:21:57,479
hoping and praying for the slightest
2530
02:21:52,560 --> 02:21:57,479
sign on my physical change.
2531
02:21:57,760 --> 02:22:03,120
it doesn't come
2532
02:22:00,880 --> 02:22:06,800
and I feel myself
2533
02:22:03,120 --> 02:22:10,560
going back to the animal in state.
2534
02:22:06,800 --> 02:22:13,680
I try to fight it. I try to fight IT
2535
02:22:10,560 --> 02:22:15,840
WITH ALL MY willpower
2536
02:22:13,680 --> 02:22:19,200
and I feel
2537
02:22:15,840 --> 02:22:23,840
I can't live it.
2538
02:22:19,200 --> 02:22:26,880
I locked myself in there with him,
2539
02:22:23,840 --> 02:22:29,880
fearing that I might do something
2540
02:22:26,880 --> 02:22:29,880
terrible.
2541
02:22:30,080 --> 02:22:39,840
Oh, I can't stand it any longer. I can't
2542
02:22:34,080 --> 02:22:43,120
stand it. But must hurt me. He must do
2543
02:22:39,840 --> 02:22:44,880
what I am asking him.
2544
02:22:43,120 --> 02:22:46,880
>> What did you ask him to do, James, that
2545
02:22:44,880 --> 02:22:50,720
he refused?
2546
02:22:46,880 --> 02:22:54,960
I must have human spinal fluids injected
2547
02:22:50,720 --> 02:22:58,240
into me. It's my only chance.
2548
02:22:54,960 --> 02:23:00,640
Rand and I both agreed to it. It's the
2549
02:22:58,240 --> 02:23:02,240
only way to counteract the a fluid
2550
02:23:00,640 --> 02:23:06,640
injection.
2551
02:23:02,240 --> 02:23:09,280
But he won't do it. He won't do it.
2552
02:23:06,640 --> 02:23:11,520
>> Please, James. Please. I'll talk to
2553
02:23:09,280 --> 02:23:14,319
George. I know he'll do anything to save
2554
02:23:11,520 --> 02:23:16,960
you. I'll ask him.
2555
02:23:14,319 --> 02:23:21,560
>> No, he won't.
2556
02:23:16,960 --> 02:23:21,560
I pleaded and begged.
2557
02:23:28,160 --> 02:23:30,800
>> James tells me you refused to help him
2558
02:23:29,840 --> 02:23:32,000
any further.
2559
02:23:30,800 --> 02:23:32,560
>> Did he tell you why?
2560
02:23:32,000 --> 02:23:34,560
>> No.
2561
02:23:32,560 --> 02:23:35,680
>> Then I'll tell you. I'd have to commit
2562
02:23:34,560 --> 02:23:36,240
murder to do it.
2563
02:23:35,680 --> 02:23:38,800
>> Murder?
2564
02:23:36,240 --> 02:23:41,040
>> Yes. Cold blooded murder. You see this
2565
02:23:38,800 --> 02:23:42,800
spinal fluid that might cure him. And
2566
02:23:41,040 --> 02:23:44,720
there's a great possibility it wouldn't.
2567
02:23:42,800 --> 02:23:46,720
It's just a chance.
2568
02:23:44,720 --> 02:23:49,359
That fluid must be taken from a living
2569
02:23:46,720 --> 02:23:52,359
person and the ticket means instant
2570
02:23:49,359 --> 02:23:52,359
death.
2571
02:23:56,560 --> 02:24:00,399
>> Well, I must say the house matches the
2572
02:23:58,640 --> 02:24:01,359
old girl of a tea.
2573
02:24:00,399 --> 02:24:02,880
>> What do you mean?
2574
02:24:01,359 --> 02:24:04,080
>> She's a ghost hunter.
2575
02:24:02,880 --> 02:24:06,000
>> Did you say ghost?
2576
02:24:04,080 --> 02:24:07,120
>> Yeah. Ever seen any?
2577
02:24:06,000 --> 02:24:09,280
>> Don't be silly.
2578
02:24:07,120 --> 02:24:11,439
>> She has. [laughter]
2579
02:24:09,280 --> 02:24:13,040
No kid. She's written books about him.
2580
02:24:11,439 --> 02:24:15,040
She's been all over the world poking
2581
02:24:13,040 --> 02:24:16,880
around in cemeteries and haunted houses.
2582
02:24:15,040 --> 02:24:19,840
She just got back from a cook store of
2583
02:24:16,880 --> 02:24:23,399
haunted castles in Europe.
2584
02:24:19,840 --> 02:24:23,399
Come on, let's go.
2585
02:24:25,600 --> 02:24:32,120
>> Oh, get my pants.
2586
02:24:28,640 --> 02:24:32,120
>> That's your job.
2587
02:24:34,160 --> 02:24:39,399
>> OH, SHUT UP. STOP IT.
2588
02:24:50,800 --> 02:24:54,399
WELL, here's a chance for you to
2589
02:24:52,640 --> 02:24:59,160
photograph a ghost.
2590
02:24:54,399 --> 02:24:59,160
>> Very funny. Very funny.
2591
02:25:12,240 --> 02:25:17,600
Better see who it is. It may lay any
2592
02:25:15,120 --> 02:25:19,280
suspicions. Those screams aroused. Jim
2593
02:25:17,600 --> 02:25:24,200
has probably seen who it is in the
2594
02:25:19,280 --> 02:25:24,200
televisor. He won't give himself away.
2595
02:25:28,560 --> 02:25:34,000
Hello. You remember me from the boat?
2596
02:25:31,920 --> 02:25:35,840
Jeff Carter. Oh, yes.
2597
02:25:34,000 --> 02:25:37,920
>> Uh, this is Billy Mason. I brought her
2598
02:25:35,840 --> 02:25:40,399
along uh to get some more pictures. The
2599
02:25:37,920 --> 02:25:42,960
others were a lot They weren't good.
2600
02:25:40,399 --> 02:25:44,000
>> Well, uh, I'm afraid it's too dark in
2601
02:25:42,960 --> 02:25:45,920
here for pictures.
2602
02:25:44,000 --> 02:25:48,800
>> Oh, no. It'll be perfectly okay.
2603
02:25:45,920 --> 02:25:50,880
>> Oh, sure. It's okay. She makes pictures
2604
02:25:48,800 --> 02:25:53,960
in tunnels, don't you?
2605
02:25:50,880 --> 02:25:53,960
>> All right.
2606
02:26:01,920 --> 02:26:05,600
I'll be going, Miss Brewster. Just keep
2607
02:26:03,920 --> 02:26:09,720
on with the prescription I gave you.
2608
02:26:05,600 --> 02:26:09,720
>> Oh. Oh, I I will, doctor.
2609
02:26:10,800 --> 02:26:14,600
Won't you come into the library?
2610
02:26:17,680 --> 02:26:20,240
>> You don't mind, Miss Brusser? I'd like
2611
02:26:19,040 --> 02:26:22,240
to know a little more about your work,
2612
02:26:20,240 --> 02:26:23,280
your books, etc. I think our readers
2613
02:26:22,240 --> 02:26:25,840
would be interested.
2614
02:26:23,280 --> 02:26:28,840
>> Oh, certainly. Won't you sit down?
2615
02:26:25,840 --> 02:26:28,840
Thanks.
2616
02:26:31,120 --> 02:26:34,960
I hope you'll pardon the appearance of
2617
02:26:32,800 --> 02:26:37,840
this room, but I don't dare change a
2618
02:26:34,960 --> 02:26:40,880
thing. The entities that haunt this
2619
02:26:37,840 --> 02:26:42,479
house would not appear. They despise
2620
02:26:40,880 --> 02:26:44,399
improvements.
2621
02:26:42,479 --> 02:26:46,080
Cling only to the old familiar
2622
02:26:44,399 --> 02:26:47,760
surrounding.
2623
02:26:46,080 --> 02:26:50,960
Do you mean this house is really
2624
02:26:47,760 --> 02:26:54,720
haunted? Certainly, child. All houses
2625
02:26:50,960 --> 02:26:58,399
are haunted. All persons are haunted.
2626
02:26:54,720 --> 02:27:00,880
Throngs of spirits follow us everywhere.
2627
02:26:58,399 --> 02:27:05,120
We are never alone.
2628
02:27:00,880 --> 02:27:06,960
This room is crowded right now.
2629
02:27:05,120 --> 02:27:09,760
>> I don't see anything.
2630
02:27:06,960 --> 02:27:11,920
>> Oh, you can't see them any more than you
2631
02:27:09,760 --> 02:27:14,800
can see the wind.
2632
02:27:11,920 --> 02:27:16,880
They can destroy you if sufficiently
2633
02:27:14,800 --> 02:27:19,600
enraged.
2634
02:27:16,880 --> 02:27:22,640
Most spirits are honest, gentle, and
2635
02:27:19,600 --> 02:27:28,399
kind, and only want to bring happiness
2636
02:27:22,640 --> 02:27:32,560
to humans. But a few are evil and having
2637
02:27:28,399 --> 02:27:35,359
been wicked in life are wicked in death
2638
02:27:32,560 --> 02:27:37,040
and only haunt the scenes of desperate
2639
02:27:35,359 --> 02:27:38,720
crimes
2640
02:27:37,040 --> 02:27:41,280
reing
2641
02:27:38,720 --> 02:27:42,479
in murder.
2642
02:27:41,280 --> 02:27:43,680
>> That must have been the one we heard
2643
02:27:42,479 --> 02:27:46,640
when we drove up, huh?
2644
02:27:43,680 --> 02:27:49,600
>> Yes, you heard it.
2645
02:27:46,640 --> 02:27:52,160
Is it here? Right here. Oh, no. That's
2646
02:27:49,600 --> 02:27:55,040
what I brought from Scotland on a
2647
02:27:52,160 --> 02:27:55,920
photograph record. No kidding. I thought
2648
02:27:55,040 --> 02:27:57,920
I heard everything.
2649
02:27:55,920 --> 02:27:59,439
>> Would you like to give it?
2650
02:27:57,920 --> 02:28:03,000
>> Well,
2651
02:27:59,439 --> 02:28:03,000
what can we lose?
2652
02:28:18,399 --> 02:28:27,399
This spirit in Scotland is known as the
2653
02:28:22,080 --> 02:28:27,399
galloping ghost of Glenn Raver.
2654
02:28:34,080 --> 02:28:39,000
Help [music]
2655
02:28:36,000 --> 02:28:39,000
me.
2656
02:28:42,513 --> 02:28:44,532
[screaming]
2657
02:28:50,373 --> 02:28:52,393
>> [screaming]
2658
02:29:02,240 --> 02:29:06,399
>> Does it bother you, child?
2659
02:29:04,160 --> 02:29:07,040
>> Oh, no. I just won't sleep all night,
2660
02:29:06,399 --> 02:29:08,479
that's all.
2661
02:29:07,040 --> 02:29:09,760
>> Suppose we get the picture before Miss
2662
02:29:08,479 --> 02:29:10,160
Mason pass it out, huh?
2663
02:29:09,760 --> 02:29:11,439
>> Certainly.
2664
02:29:10,160 --> 02:29:13,760
>> Now, listen, Miss Bruce, you stand right
2665
02:29:11,439 --> 02:29:18,280
over here by the photograph and uh you
2666
02:29:13,760 --> 02:29:18,280
hold this record only like that.
2667
02:29:19,840 --> 02:29:25,240
Beautiful. All right, honey. Come on.
2668
02:29:21,439 --> 02:29:25,240
Come on. Get yourself together.
2669
02:29:28,720 --> 02:29:32,560
>> Thanks very much, Miss Bruce.
2670
02:29:30,720 --> 02:29:32,960
>> Oh, just a moment. One more seated,
2671
02:29:32,560 --> 02:29:35,040
please.
2672
02:29:32,960 --> 02:29:37,040
>> Oh, yes. Do you mind sit down? I'll take
2673
02:29:35,040 --> 02:29:39,200
the galloping goat. Now, you sit there
2674
02:29:37,040 --> 02:29:45,000
and try and give me a pose like you were
2675
02:29:39,200 --> 02:29:45,000
hunting for a goat. That's it. Get it.
2676
02:29:45,840 --> 02:29:48,560
That was very kind of you, Miss
2677
02:29:47,040 --> 02:29:49,760
Brewster. Uh, I'll send you a couple of
2678
02:29:48,560 --> 02:29:53,640
those pictures. I bet you look great.
2679
02:29:49,760 --> 02:29:53,640
Come on, honey. Let's go.
2680
02:29:58,880 --> 02:30:01,840
I'll uh send you a copy of the article.
2681
02:30:00,640 --> 02:30:03,520
I might want to check with you later.
2682
02:30:01,840 --> 02:30:06,080
May I come out again?
2683
02:30:03,520 --> 02:30:06,560
>> Uh, I guess so. But please phone me
2684
02:30:06,080 --> 02:30:07,920
first.
2685
02:30:06,560 --> 02:30:08,800
>> Oh, certainly. Certainly.
2686
02:30:07,920 --> 02:30:12,520
>> Thank you very much.
2687
02:30:08,800 --> 02:30:12,520
>> Well, um, goodbye.
2688
02:30:20,080 --> 02:30:24,800
Jane, are you mad to come up here?
2689
02:30:23,359 --> 02:30:28,399
>> What did Ronald say?
2690
02:30:24,800 --> 02:30:31,280
>> He will not be a party to a murder.
2691
02:30:28,399 --> 02:30:34,600
>> He's going to let me go through life
2692
02:30:31,280 --> 02:30:34,600
like this.
2693
02:30:38,160 --> 02:30:44,760
I told you he wouldn't help me. I told
2694
02:30:41,760 --> 02:30:44,760
you.
2695
02:30:47,040 --> 02:30:48,080
Hey.
2696
02:30:47,600 --> 02:30:49,520
>> Huh?
2697
02:30:48,080 --> 02:30:50,800
>> Are you going to town?
2698
02:30:49,520 --> 02:30:52,560
>> Yeah.
2699
02:30:50,800 --> 02:30:56,280
>> Fine.
2700
02:30:52,560 --> 02:30:56,280
Go right ahead.
2701
02:30:58,080 --> 02:31:00,960
>> That couldn't be the galloping ghost
2702
02:30:59,520 --> 02:31:02,479
himself, could it?
2703
02:31:00,960 --> 02:31:04,479
>> Even if I felt all right, that wouldn't
2704
02:31:02,479 --> 02:31:08,600
get a laugh out of me. All right, let's
2705
02:31:04,479 --> 02:31:08,600
go. We've got any gas.
2706
02:31:09,600 --> 02:31:14,880
>> What a lot of hoie. The galloping goat.
2707
02:31:12,720 --> 02:31:15,680
Huh? I wonder who she thinks she's
2708
02:31:14,880 --> 02:31:17,280
kidding.
2709
02:31:15,680 --> 02:31:18,800
>> Meaning what?
2710
02:31:17,280 --> 02:31:21,120
>> But that record sound like the noise we
2711
02:31:18,800 --> 02:31:24,080
heard when we drove up.
2712
02:31:21,120 --> 02:31:26,080
>> Come to think of it, no.
2713
02:31:24,080 --> 02:31:27,760
>> Darn. All right.
2714
02:31:26,080 --> 02:31:30,960
Well, there's something screwy about the
2715
02:31:27,760 --> 02:31:32,880
whole thing. I feel it in my bones.
2716
02:31:30,960 --> 02:31:35,880
>> Maybe it's rheumatism.
2717
02:31:32,880 --> 02:31:35,880
>> Yeah,
2718
02:31:37,439 --> 02:31:42,319
I might know.
2719
02:31:39,760 --> 02:31:44,960
with all these years of cooperation
2720
02:31:42,319 --> 02:31:46,080
leaving me to die like this that you
2721
02:31:44,960 --> 02:31:47,600
won't get away with it.
2722
02:31:46,080 --> 02:31:47,920
>> Oh, please, James. Something will
2723
02:31:47,600 --> 02:31:51,600
happen.
2724
02:31:47,920 --> 02:31:54,560
>> Oh, leave me alone. Go on. Get up. Get
2725
02:31:51,600 --> 02:31:55,840
upstairs. I want to think.
2726
02:31:54,560 --> 02:31:59,479
>> Get out. Or
2727
02:31:55,840 --> 02:31:59,479
>> Oh, all right. him.
2728
02:32:02,290 --> 02:32:04,310
[music]
2729
02:32:10,150 --> 02:32:12,170
[music]
2730
02:32:19,320 --> 02:32:21,340
[music]
2731
02:32:25,215 --> 02:32:27,234
>> [music]
2732
02:32:31,766 --> 02:32:33,785
[music]
2733
02:32:39,625 --> 02:32:41,645
[music]
2734
02:32:43,359 --> 02:32:46,520
>> Look at that.
2735
02:32:46,830 --> 02:32:48,850
[music]
2736
02:33:04,516 --> 02:33:06,535
>> [music]
2737
02:33:09,756 --> 02:33:11,775
[music]
2738
02:33:20,891 --> 02:33:22,910
[music]
2739
02:33:28,096 --> 02:33:30,115
[music]
2740
02:33:41,760 --> 02:33:46,960
>> Are you completely insane? How did you
2741
02:33:44,640 --> 02:33:48,960
get here? Perhaps our experiment has
2742
02:33:46,960 --> 02:33:51,439
taught me your tricks. Are you alone?
2743
02:33:48,960 --> 02:33:52,640
>> No. My butler somewhere around. Why did
2744
02:33:51,439 --> 02:33:54,560
you take such a chance?
2745
02:33:52,640 --> 02:33:57,040
>> I had to, George. I had to. I'm
2746
02:33:54,560 --> 02:33:57,520
desperate. You must hurt me. Get me the
2747
02:33:57,040 --> 02:33:59,439
fluid.
2748
02:33:57,520 --> 02:34:01,120
>> Do you realize what you're asking me to
2749
02:33:59,439 --> 02:34:03,840
do? Murder.
2750
02:34:01,120 --> 02:34:07,600
>> Oh, call it what you like. Call it what
2751
02:34:03,840 --> 02:34:09,600
you like. I must end that Lloyd. It's my
2752
02:34:07,600 --> 02:34:11,200
life against somebody else's. And I
2753
02:34:09,600 --> 02:34:14,399
don't want to live the rest of my life
2754
02:34:11,200 --> 02:34:18,520
this way. And I won't.
2755
02:34:14,399 --> 02:34:18,520
I I'll
2756
02:34:24,080 --> 02:34:26,399
>> Yes.
2757
02:34:24,720 --> 02:34:27,200
>> Someone from police headquarters to see
2758
02:34:26,399 --> 02:34:29,120
you, sir.
2759
02:34:27,200 --> 02:34:30,720
>> All right. Ask him to wait in the
2760
02:34:29,120 --> 02:34:33,520
library. I'll be right back.
2761
02:34:30,720 --> 02:34:35,359
>> Very good, sir.
2762
02:34:33,520 --> 02:34:35,760
>> Do you suppose anybody saw you come in
2763
02:34:35,359 --> 02:34:37,040
here?
2764
02:34:35,760 --> 02:34:39,200
>> No, I'm sure not.
2765
02:34:37,040 --> 02:34:42,200
>> Stay right here. Don't take a chance on
2766
02:34:39,200 --> 02:34:42,200
leaving.
2767
02:34:49,439 --> 02:34:52,880
Oh, the captain sent me over to get some
2768
02:34:51,120 --> 02:34:53,520
more dope on that booster disappearance
2769
02:34:52,880 --> 02:34:55,680
case.
2770
02:34:53,520 --> 02:34:57,359
>> But I've already told him all I know.
2771
02:34:55,680 --> 02:34:58,880
>> Well, there's a few things I'd like to
2772
02:34:57,359 --> 02:35:01,200
check on.
2773
02:34:58,880 --> 02:35:02,800
>> Very well.
2774
02:35:01,200 --> 02:35:06,120
The last time you saw him was Thursday.
2775
02:35:02,800 --> 02:35:06,120
Is that right?
2776
02:35:20,103 --> 02:35:22,122
>> [music]
2777
02:35:24,080 --> 02:35:27,080
>> me.
2778
02:35:27,359 --> 02:35:30,680
I'm ready.
2779
02:35:33,857 --> 02:35:35,877
>> [music]
2780
02:35:41,760 --> 02:35:47,120
>> weren't you? Huh? Uh, you were very
2781
02:35:44,960 --> 02:35:48,160
closely associated with Dr. Booster,
2782
02:35:47,120 --> 02:35:52,280
weren't you?
2783
02:35:48,160 --> 02:35:52,280
>> Oh, yes. Yes, Paul.
2784
02:36:03,987 --> 02:36:06,007
>> [music]
2785
02:36:07,600 --> 02:36:12,399
>> Hello Townsen.
2786
02:36:10,080 --> 02:36:14,240
>> Dr. Brewster.
2787
02:36:12,399 --> 02:36:17,960
>> Yes,
2788
02:36:14,240 --> 02:36:17,960
Dr. Brewster.
2789
02:36:32,319 --> 02:36:36,040
H. I see.
2790
02:36:48,319 --> 02:36:50,640
>> Perhaps I could drop in tomorrow
2791
02:36:49,920 --> 02:36:52,560
sometime. And
2792
02:36:50,640 --> 02:36:56,439
>> Oh, there's just a few more things. Uh,
2793
02:36:52,560 --> 02:36:56,439
where do I get this for Sam?
2794
02:37:08,640 --> 02:37:10,960
Well, I guess that's all. Thanks a lot,
2795
02:37:10,640 --> 02:37:13,200
Doc.
2796
02:37:10,960 --> 02:37:15,040
>> Not at all.
2797
02:37:13,200 --> 02:37:16,720
>> Oh, if you think of anything else in
2798
02:37:15,040 --> 02:37:18,800
connection with Dr. Brewster, let us
2799
02:37:16,720 --> 02:37:19,680
know. Looks like we sure can use a lot
2800
02:37:18,800 --> 02:37:21,280
of help on this one.
2801
02:37:19,680 --> 02:37:22,880
>> All right, I will.
2802
02:37:21,280 --> 02:37:25,760
>> Okay,
2803
02:37:22,880 --> 02:37:25,760
goodbye.
2804
02:37:52,063 --> 02:37:54,083
>> [music]
2805
02:37:57,304 --> 02:37:59,323
[music]
2806
02:38:05,760 --> 02:38:09,600
>> Get me the police. Did you have any
2807
02:38:08,560 --> 02:38:11,200
callers tonight?
2808
02:38:09,600 --> 02:38:11,920
>> No one but one of your men.
2809
02:38:11,200 --> 02:38:13,439
>> Who was that?
2810
02:38:11,920 --> 02:38:15,359
>> I don't know. I didn't get his name.
2811
02:38:13,439 --> 02:38:18,560
Came about the Brewster case. When did
2812
02:38:15,359 --> 02:38:20,000
you discover this? Right after he left.
2813
02:38:18,560 --> 02:38:21,760
>> You mean this happened while the cop was
2814
02:38:20,000 --> 02:38:22,720
in the house? Evidently, Townsen
2815
02:38:21,760 --> 02:38:24,560
admitted him.
2816
02:38:22,720 --> 02:38:26,720
>> Huh? Where's Townsen now?
2817
02:38:24,560 --> 02:38:29,720
>> Right there.
2818
02:38:26,720 --> 02:38:29,720
>> Oh,
2819
02:38:31,840 --> 02:38:35,040
how about it, Jack?
2820
02:38:32,960 --> 02:38:36,880
>> Strangulation. And by someone with
2821
02:38:35,040 --> 02:38:40,520
terrific strength by the looks of the
2822
02:38:36,880 --> 02:38:40,520
marks in his throat.
2823
02:38:59,200 --> 02:39:05,399
Who ever did it? Sure needed a haircut.
2824
02:39:01,200 --> 02:39:05,399
>> Yeah, sure. I looked like it.
2825
02:39:05,840 --> 02:39:11,479
>> Hello.
2826
02:39:07,120 --> 02:39:11,479
>> Hey, isn't that the guy we saw at Bruce?
2827
02:39:11,600 --> 02:39:13,120
It
2828
02:39:11,760 --> 02:39:13,840
>> does look like him, doesn't it?
2829
02:39:13,120 --> 02:39:14,880
>> Yeah.
2830
02:39:13,840 --> 02:39:16,560
>> Have those pictures.
2831
02:39:14,880 --> 02:39:17,520
>> Okay.
2832
02:39:16,560 --> 02:39:18,960
What's happened to him?
2833
02:39:17,520 --> 02:39:21,280
>> Just lost his butler by his
2834
02:39:18,960 --> 02:39:25,520
strangulation. Cops are trying to pin it
2835
02:39:21,280 --> 02:39:27,680
on an ape. Can you tie that here?
2836
02:39:25,520 --> 02:39:29,680
>> Well, I see you got something on the
2837
02:39:27,680 --> 02:39:32,240
film. Anyway,
2838
02:39:29,680 --> 02:39:34,960
>> now listen, old man river.
2839
02:39:32,240 --> 02:39:35,760
>> Uh-oh. Trying to pull a bonnie, huh?
2840
02:39:34,960 --> 02:39:37,439
>> What do you mean?
2841
02:39:35,760 --> 02:39:38,960
>> Two pictures for the price of one again.
2842
02:39:37,439 --> 02:39:39,920
Look at that.
2843
02:39:38,960 --> 02:39:43,319
>> Where?
2844
02:39:39,920 --> 02:39:43,319
>> Right there.
2845
02:39:44,720 --> 02:39:48,479
Well, I never saw that before.
2846
02:39:46,640 --> 02:39:50,319
>> What is it? How did it get there?
2847
02:39:48,479 --> 02:39:51,600
>> Look like a gorilla to me.
2848
02:39:50,319 --> 02:39:53,439
>> A gorilla?
2849
02:39:51,600 --> 02:39:55,680
>> Yeah.
2850
02:39:53,439 --> 02:39:57,760
>> Don't. What heading does that come
2851
02:39:55,680 --> 02:39:59,120
under? Trick photography? Is it a gag?
2852
02:39:57,760 --> 02:40:03,065
>> No, I didn't do it. It was in the
2853
02:39:59,120 --> 02:40:05,085
picture. It was there when I shot it.
2854
02:40:03,065 --> 02:40:05,085
[laughter]
2855
02:40:06,160 --> 02:40:09,680
>> Hey, wait a minute. Maybe this is the
2856
02:40:08,319 --> 02:40:11,040
galloping ghost of Glen Raven or
2857
02:40:09,680 --> 02:40:13,520
whatever his name was in the flesh.
2858
02:40:11,040 --> 02:40:14,560
Remember those sounds? Yeah. Is that the
2859
02:40:13,520 --> 02:40:17,680
way a gorilla sounds?
2860
02:40:14,560 --> 02:40:19,680
>> I'm not much of a tar that could be.
2861
02:40:17,680 --> 02:40:21,920
>> So, the butler of the guy we saw there
2862
02:40:19,680 --> 02:40:23,359
was murdered by an ape,
2863
02:40:21,920 --> 02:40:23,920
>> I wonder.
2864
02:40:23,359 --> 02:40:25,120
>> What are you going to do?
2865
02:40:23,920 --> 02:40:25,840
>> Try to sell the boss a bill of good.
2866
02:40:25,120 --> 02:40:27,840
>> Do you want me to go?
2867
02:40:25,840 --> 02:40:31,720
>> No, honey. You stay right there. Say,
2868
02:40:27,840 --> 02:40:31,720
maybe you're my lucky number.
2869
02:40:33,851 --> 02:40:35,870
[music]
2870
02:40:49,200 --> 02:40:51,359
to come yet.
2871
02:40:50,000 --> 02:40:53,120
>> No. Are you expecting him?
2872
02:40:51,359 --> 02:40:55,680
>> Yes,
2873
02:40:53,120 --> 02:40:56,319
I got it again. I got it.
2874
02:40:55,680 --> 02:40:58,880
>> What?
2875
02:40:56,319 --> 02:41:00,160
>> The fluid. The spinal fluid.
2876
02:40:58,880 --> 02:41:02,880
>> Did you know you've got it?
2877
02:41:00,160 --> 02:41:04,560
>> Yes. That's why I expected him.
2878
02:41:02,880 --> 02:41:07,200
>> Oh, he said he wouldn't.
2879
02:41:04,560 --> 02:41:11,319
>> He didn't get it. I did.
2880
02:41:07,200 --> 02:41:11,319
He is going to make the injection.
2881
02:41:11,760 --> 02:41:17,040
If he refuses,
2882
02:41:14,240 --> 02:41:21,720
I kill him. James,
2883
02:41:17,040 --> 02:41:21,720
>> I mean just what I said.
2884
02:41:26,906 --> 02:41:28,926
[music]
2885
02:41:35,422 --> 02:41:37,441
>> [music]
2886
02:41:39,280 --> 02:41:46,200
>> Dr. Randall in tell him he's wanted in
2887
02:41:43,200 --> 02:41:46,200
surgery.
2888
02:41:56,160 --> 02:41:58,240
>> To me, go ahead if you want to.
2889
02:41:57,600 --> 02:41:59,680
>> Thanks.
2890
02:41:58,240 --> 02:42:02,000
>> Taking Billy Mason with you?
2891
02:41:59,680 --> 02:42:03,520
>> Oh, no. I might have to do some second
2892
02:42:02,000 --> 02:42:06,680
story work and she might get a run in
2893
02:42:03,520 --> 02:42:06,680
her stocking.
2894
02:42:16,319 --> 02:42:22,160
>> Jim, do you realize what you've done?
2895
02:42:19,439 --> 02:42:25,439
>> Yes. Yes.
2896
02:42:22,160 --> 02:42:27,439
>> What about it? I've got it and I have a
2897
02:42:25,439 --> 02:42:30,160
chance to be cured. That's more
2898
02:42:27,439 --> 02:42:30,720
important. Even if it cost a man his
2899
02:42:30,160 --> 02:42:34,240
life.
2900
02:42:30,720 --> 02:42:36,720
>> Yes, it's my life I'm thinking about.
2901
02:42:34,240 --> 02:42:38,319
But we are wasting time. Look,
2902
02:42:36,720 --> 02:42:43,479
everything is ready for you to make the
2903
02:42:38,319 --> 02:42:43,479
injection. Come, don't let's argue.
2904
02:42:50,080 --> 02:42:53,600
Jim,
2905
02:42:51,840 --> 02:42:55,280
I lied to the police to save you
2906
02:42:53,600 --> 02:42:56,960
yesterday and made myself almost as
2907
02:42:55,280 --> 02:42:59,439
guilty as you are. But I won't
2908
02:42:56,960 --> 02:43:00,880
incriminate myself any further. I'm
2909
02:42:59,439 --> 02:43:02,560
through.
2910
02:43:00,880 --> 02:43:04,800
>> Oh, no you'll not.
2911
02:43:02,560 --> 02:43:06,479
>> Stretch will do you no good. If
2912
02:43:04,800 --> 02:43:07,840
necessary, I'll go to the police and
2913
02:43:06,479 --> 02:43:10,880
tell him the whole story.
2914
02:43:07,840 --> 02:43:13,760
>> You'll do as James says.
2915
02:43:10,880 --> 02:43:17,319
Go on, hurry.
2916
02:43:13,760 --> 02:43:17,319
>> Ready, doctor?
2917
02:43:18,913 --> 02:43:20,933
[laughter]
2918
02:43:49,279 --> 02:43:52,279
Hallelujah.
2919
02:43:57,558 --> 02:43:59,577
[music]
2920
02:44:17,208 --> 02:44:19,228
>> [music]
2921
02:44:26,378 --> 02:44:28,397
[music]
2922
02:44:38,823 --> 02:44:40,843
[music]
2923
02:44:51,269 --> 02:44:53,288
[music]
2924
02:45:03,714 --> 02:45:05,733
[music]
2925
02:45:11,920 --> 02:45:19,640
>> George, it works. Look, I can stand up
2926
02:45:16,640 --> 02:45:19,640
straight.
2927
02:45:37,920 --> 02:45:40,920
Where
2928
02:45:41,049 --> 02:45:43,068
[music]
2929
02:45:47,120 --> 02:45:50,273
you [music]
2930
02:45:50,960 --> 02:45:53,960
are?
2931
02:45:59,390 --> 02:46:01,409
[music]
2932
02:46:13,200 --> 02:46:16,160
Just an old test of a newspaper man
2933
02:46:15,040 --> 02:46:17,760
again. Miss Bruce,
2934
02:46:16,160 --> 02:46:18,720
>> I thought you said you'd phone before
2935
02:46:17,760 --> 02:46:21,520
coming back.
2936
02:46:18,720 --> 02:46:24,399
>> I I did, but but your your phone seemed
2937
02:46:21,520 --> 02:46:27,040
to be always busy or out of order,
2938
02:46:24,399 --> 02:46:28,960
maybe. Have you tried your phone lately?
2939
02:46:27,040 --> 02:46:30,720
It could be, you know, all those things
2940
02:46:28,960 --> 02:46:32,240
get out of order. Funny thing. I know a
2941
02:46:30,720 --> 02:46:35,120
fellow that had a telephone that was
2942
02:46:32,240 --> 02:46:38,319
always out of order.
2943
02:46:35,120 --> 02:46:42,600
Well, uh, shall we, [clears throat] uh,
2944
02:46:38,319 --> 02:46:42,600
go in with the galloping ghosts.
2945
02:46:50,000 --> 02:46:52,800
>> You haven't given me much time to go
2946
02:46:51,279 --> 02:46:54,800
over my notes, Mr. Carter.
2947
02:46:52,800 --> 02:46:55,200
>> Oh, I'm not here in that ghost business.
2948
02:46:54,800 --> 02:46:57,120
>> No,
2949
02:46:55,200 --> 02:46:59,680
>> no. My boss is saying in that story for
2950
02:46:57,120 --> 02:47:01,439
a Sunday edition, but he does want me to
2951
02:46:59,680 --> 02:47:02,880
work on your brother's case. Has the
2952
02:47:01,439 --> 02:47:03,600
police got anything definitely to
2953
02:47:02,880 --> 02:47:05,680
report?
2954
02:47:03,600 --> 02:47:07,680
>> No, he's completely disappeared. I don't
2955
02:47:05,680 --> 02:47:09,200
understand it myself. It's It's
2956
02:47:07,680 --> 02:47:10,640
dreadful.
2957
02:47:09,200 --> 02:47:12,240
>> Yeah, I suppose work had anything to do
2958
02:47:10,640 --> 02:47:13,920
with it. Uh nervous breakdown or
2959
02:47:12,240 --> 02:47:16,000
amnesia, anything like that?
2960
02:47:13,920 --> 02:47:18,080
>> I don't know. I was in Europe, as you
2961
02:47:16,000 --> 02:47:20,240
know. I haven't seen him in over a year.
2962
02:47:18,080 --> 02:47:22,160
>> But his work was difficult, wasn't it?
2963
02:47:20,240 --> 02:47:24,720
Seems to me I heard something about his
2964
02:47:22,160 --> 02:47:26,560
terrific experiments. Yes, he has a very
2965
02:47:24,720 --> 02:47:29,760
scientific mind. Yeah,
2966
02:47:26,560 --> 02:47:32,160
>> just like my uncle. His house was always
2967
02:47:29,760 --> 02:47:34,800
full of guinea pigs and rats, even
2968
02:47:32,160 --> 02:47:36,640
monkeys. Big ones, too. Scared the
2969
02:47:34,800 --> 02:47:37,840
daylight out of my head.
2970
02:47:36,640 --> 02:47:40,240
>> So,
2971
02:47:37,840 --> 02:47:43,040
>> one day she just up and left them. And I
2972
02:47:40,240 --> 02:47:45,279
don't blame her. Just imagine opening
2973
02:47:43,040 --> 02:47:48,240
that door right now and coming face to
2974
02:47:45,279 --> 02:47:49,920
face with a gorilla.
2975
02:47:48,240 --> 02:47:51,760
Oh, but I suppose you're used to that
2976
02:47:49,920 --> 02:47:53,840
sort of thing.
2977
02:47:51,760 --> 02:47:57,840
I understand that your brother did a lot
2978
02:47:53,840 --> 02:47:59,520
of work on gorillas and apes, didn't he?
2979
02:47:57,840 --> 02:48:02,560
>> I wouldn't know. He never discussed
2980
02:47:59,520 --> 02:48:05,200
those things with me.
2981
02:48:02,560 --> 02:48:07,359
>> Well, I guess you can't be any help to
2982
02:48:05,200 --> 02:48:11,720
me. I'll just have to dig up what I can
2983
02:48:07,359 --> 02:48:11,720
for myself. Thanks.
2984
02:48:14,000 --> 02:48:17,200
>> Oh, by the way, Miss Bruss, did your
2985
02:48:15,840 --> 02:48:18,560
brother have a laboratory here in the
2986
02:48:17,200 --> 02:48:20,000
house where he worked?
2987
02:48:18,560 --> 02:48:21,840
>> Not that I know of.
2988
02:48:20,000 --> 02:48:23,279
>> Okay. Okay. I thought maybe I'd find
2989
02:48:21,840 --> 02:48:26,479
something there that might give me a
2990
02:48:23,279 --> 02:48:30,120
lead. Well, thanks and goodbye.
2991
02:48:26,479 --> 02:48:30,120
>> Bye, Mr. Carter.
2992
02:48:34,000 --> 02:48:40,279
>> A very clever young man there.
2993
02:48:36,560 --> 02:48:40,279
>> Yes, I heard.
2994
02:48:45,439 --> 02:48:51,439
George, do you think the fluid will cure
2995
02:48:48,240 --> 02:48:54,240
James completely and permanently?
2996
02:48:51,439 --> 02:48:56,880
>> I don't know, but it's useless for him
2997
02:48:54,240 --> 02:49:01,640
to look to me for any more help. I warn
2998
02:48:56,880 --> 02:49:01,640
you. I'll go to the police first.
2999
02:49:19,167 --> 02:49:21,187
>> [music]
3000
02:49:24,407 --> 02:49:26,427
[music]
3001
02:49:42,747 --> 02:49:44,767
[music]
3002
02:49:50,607 --> 02:49:52,627
[music]
3003
02:49:54,479 --> 02:49:58,600
>> I can't straighten up.
3004
02:50:02,880 --> 02:50:06,439
It's worn off.
3005
02:50:06,880 --> 02:50:12,319
It wasn't enough.
3006
02:50:09,200 --> 02:50:15,800
It wasn't enough.
3007
02:50:12,319 --> 02:50:15,800
I need more.
3008
02:50:20,479 --> 02:50:24,640
George,
3009
02:50:22,319 --> 02:50:28,359
I gather.
3010
02:50:24,640 --> 02:50:28,359
I must have known.
3011
02:50:33,183 --> 02:50:35,202
>> [music]
3012
02:50:35,840 --> 02:50:40,520
>> That's it. I need more.
3013
02:50:51,522 --> 02:50:53,542
>> [music]
3014
02:50:58,728 --> 02:51:00,747
[music]
3015
02:51:04,623 --> 02:51:06,643
[music]
3016
02:51:11,828 --> 02:51:13,848
[music]
3017
02:51:20,343 --> 02:51:22,362
[music]
3018
02:51:26,238 --> 02:51:28,258
[music]
3019
02:51:33,279 --> 02:51:37,960
>> Woohoo! [ __ ] you.
3020
02:51:38,028 --> 02:51:40,048
[music]
3021
02:51:43,269 --> 02:51:45,288
>> [music]
3022
02:51:50,474 --> 02:51:54,458
[screaming]
3023
02:51:52,438 --> 02:51:54,458
[music]
3024
02:52:01,608 --> 02:52:03,628
[music]
3025
02:52:08,159 --> 02:52:10,560
[music]
3026
02:52:08,640 --> 02:52:12,160
>> See, I wouldn't go down that way if I
3027
02:52:10,560 --> 02:52:12,720
were you.
3028
02:52:12,160 --> 02:52:14,319
>> Why?
3029
02:52:12,720 --> 02:52:16,080
>> Well, don't ask questions. [music] Come
3030
02:52:14,319 --> 02:52:17,439
on.
3031
02:52:16,080 --> 02:52:20,319
>> There have been three murders committed
3032
02:52:17,439 --> 02:52:23,680
in this precinct, and not one single
3033
02:52:20,319 --> 02:52:25,439
suspect brought in. Where'd that put us?
3034
02:52:23,680 --> 02:52:26,720
Right on the spot.
3035
02:52:25,439 --> 02:52:29,040
>> They all look like they were committed
3036
02:52:26,720 --> 02:52:30,560
by the same person, Captain. Outside of
3037
02:52:29,040 --> 02:52:31,120
that, we haven't got a single thing to
3038
02:52:30,560 --> 02:52:32,399
go on.
3039
02:52:31,120 --> 02:52:34,080
>> Not a thing, chap.
3040
02:52:32,399 --> 02:52:37,200
>> I suppose you expect the killer to come
3041
02:52:34,080 --> 02:52:40,479
in and give himself up, huh?
3042
02:52:37,200 --> 02:52:42,080
Now, listen. Get out and get that guy or
3043
02:52:40,479 --> 02:52:43,680
I'll transfer you so far back in the
3044
02:52:42,080 --> 02:52:46,479
sticks. The bears will be chasing you up
3045
02:52:43,680 --> 02:52:49,479
the trees. Come on now. Get out. Get
3046
02:52:46,479 --> 02:52:49,479
out.
3047
02:52:56,000 --> 02:52:59,439
Comfortable.
3048
02:52:57,520 --> 02:53:01,120
>> Well, hello, stranger. Where have you
3049
02:52:59,439 --> 02:53:02,640
been all week? I thought your draft word
3050
02:53:01,120 --> 02:53:04,319
had caught up with you. I've been parked
3051
02:53:02,640 --> 02:53:06,000
in the bushes outside the Brewster home
3052
02:53:04,319 --> 02:53:07,680
so long, I nearly took root.
3053
02:53:06,000 --> 02:53:08,160
>> Waiting for the galloping ghost to go
3054
02:53:07,680 --> 02:53:09,680
by.
3055
02:53:08,160 --> 02:53:11,840
>> No, I've got a hunch of something
3056
02:53:09,680 --> 02:53:13,680
screwer than ghost in that joint.
3057
02:53:11,840 --> 02:53:15,359
>> Well, why didn't you let me in on it?
3058
02:53:13,680 --> 02:53:18,800
>> Cuz if my hunch is correct, there's no
3059
02:53:15,359 --> 02:53:20,319
place for a babe in the woods like you.
3060
02:53:18,800 --> 02:53:22,080
>> Oh, by the way, if you need any more
3061
02:53:20,319 --> 02:53:24,399
bobby pins, you'll find mine in the
3062
02:53:22,080 --> 02:53:27,399
second drawer.
3063
02:53:24,399 --> 02:53:27,399
>> Thanks.
3064
02:53:37,895 --> 02:53:39,914
>> [music]
3065
02:53:57,545 --> 02:53:59,564
[music]
3066
02:54:00,000 --> 02:54:06,920
>> You see what we got? Plenty of it this
3067
02:54:02,960 --> 02:54:06,920
time. Plenty.
3068
02:54:10,240 --> 02:54:15,279
>> But George, it is only chance to become
3069
02:54:12,640 --> 02:54:16,880
>> absolutely no. And don't call me again.
3070
02:54:15,279 --> 02:54:21,560
The police have been here several times
3071
02:54:16,880 --> 02:54:21,560
this week. They may trace the call.
3072
02:54:35,359 --> 02:54:39,279
Well, what did he say? How soon will he
3073
02:54:38,640 --> 02:54:42,560
be here?
3074
02:54:39,279 --> 02:54:43,680
>> He's not coming.
3075
02:54:42,560 --> 02:54:45,520
>> He's not coming.
3076
02:54:43,680 --> 02:54:49,120
>> That's what he said.
3077
02:54:45,520 --> 02:54:50,880
>> He must. The food is already. He won't
3078
02:54:49,120 --> 02:54:52,800
keep.
3079
02:54:50,880 --> 02:54:56,000
>> Go. Tell him that quick.
3080
02:54:52,800 --> 02:54:59,439
>> It won't do any good. He won't do it.
3081
02:54:56,000 --> 02:55:02,720
>> You won't do it.
3082
02:54:59,439 --> 02:55:06,080
You won't do it. Huh?
3083
02:55:02,720 --> 02:55:08,479
All right. Yes. It doesn't matter.
3084
02:55:06,080 --> 02:55:11,680
>> James, what are you going to do?
3085
02:55:08,479 --> 02:55:13,120
>> If he won't come here, I'm going to him.
3086
02:55:11,680 --> 02:55:13,600
>> But you mustn't. The police are watching
3087
02:55:13,120 --> 02:55:17,640
him.
3088
02:55:13,600 --> 02:55:17,640
>> I don't care. I'm going.
3089
02:55:21,680 --> 02:55:24,720
Just please leave me alone.
3090
02:55:23,680 --> 02:55:29,319
>> Let's kill you.
3091
02:55:24,720 --> 02:55:29,319
>> Let me go. Let me go.
3092
02:55:35,796 --> 02:55:37,815
[music]
3093
02:55:51,520 --> 02:55:55,600
Oh, it's you.
3094
02:55:52,880 --> 02:56:00,840
>> Yeah. Were you expecting someone else?
3095
02:55:55,600 --> 02:56:00,840
>> No, no, not come here.
3096
02:56:02,800 --> 02:56:06,800
>> Mhm. A little touch up on the hair, new
3097
02:56:04,880 --> 02:56:07,760
pair of lips, and you're as good as new.
3098
02:56:06,800 --> 02:56:09,120
>> Where are you going?
3099
02:56:07,760 --> 02:56:09,760
>> Back to my listening pose.
3100
02:56:09,120 --> 02:56:10,319
>> Roosters?
3101
02:56:09,760 --> 02:56:11,120
>> Uh-huh.
3102
02:56:10,319 --> 02:56:12,080
>> Can I go with you?
3103
02:56:11,120 --> 02:56:12,800
>> Uh-uh.
3104
02:56:12,080 --> 02:56:14,960
>> Well, why not?
3105
02:56:12,800 --> 02:56:16,960
>> No place for little girls. There's too
3106
02:56:14,960 --> 02:56:19,279
many snakes, frogs, and lizards. Big
3107
02:56:16,960 --> 02:56:20,720
one. Big as alligators. And besides, if
3108
02:56:19,279 --> 02:56:26,520
I have to run, I don't want to wait for
3109
02:56:20,720 --> 02:56:26,520
you. Oh. Uh, don't wait up for me.
3110
02:56:30,816 --> 02:56:32,836
[music]
3111
02:56:36,712 --> 02:56:38,731
[music]
3112
02:56:54,399 --> 02:56:58,160
We're no nearer to the killer than we
3113
02:56:56,000 --> 02:57:00,000
were before.
3114
02:56:58,160 --> 02:57:03,120
Yes.
3115
02:57:00,000 --> 02:57:06,520
All right, we're coming in.
3116
02:57:03,120 --> 02:57:06,520
Come on, Jim.
3117
02:57:11,427 --> 02:57:13,446
>> [music]
3118
02:57:14,000 --> 02:57:17,960
>> I do. Good night, gentlemen.
3119
02:57:28,800 --> 02:57:32,319
All right, let's go.
3120
02:57:30,720 --> 02:57:36,840
>> Now, I've got a hunch he's expecting
3121
02:57:32,319 --> 02:57:36,840
somebody. Let's wait around and see.
3122
02:57:40,247 --> 02:57:42,267
>> [music]
3123
02:57:48,160 --> 02:57:53,760
>> I could kill you before they got here,
3124
02:57:50,560 --> 02:57:56,640
so be careful. It is here, George.
3125
02:57:53,760 --> 02:57:59,120
Plenty of it. Look, it's enough for half
3126
02:57:56,640 --> 02:58:00,640
a dozen injections. This time, it can't
3127
02:57:59,120 --> 02:58:04,600
fail.
3128
02:58:00,640 --> 02:58:04,600
Come on, hurry.
3129
02:58:11,688 --> 02:58:13,707
>> [music]
3130
02:58:18,720 --> 02:58:25,040
>> YOU'RE GOING TO DO IT. YOU HEAR ME?
3131
02:58:22,160 --> 02:58:28,040
>> All right. Good.
3132
02:58:25,040 --> 02:58:28,040
Here.
3133
02:58:29,373 --> 02:58:31,393
[music]
3134
02:58:39,198 --> 02:58:41,218
>> [music]
3135
02:58:45,748 --> 02:58:47,768
[screaming]
3136
02:59:02,123 --> 02:59:04,143
[music]
3137
02:59:09,983 --> 02:59:12,003
[music]
3138
02:59:17,188 --> 02:59:19,208
[music]
3139
02:59:24,319 --> 02:59:29,479
>> Dead.
3140
02:59:26,160 --> 02:59:29,479
Neck broken.
3141
02:59:31,040 --> 02:59:34,359
Josh, quick.
3142
02:59:36,960 --> 02:59:40,920
>> Who's going to what?
3143
03:00:05,659 --> 03:00:07,679
>> [music]
3144
03:00:15,484 --> 03:00:17,504
[music]
3145
03:00:20,725 --> 03:00:22,744
[music]
3146
03:00:23,840 --> 03:00:27,880
>> Wow. Wow.
3147
03:00:27,930 --> 03:00:29,949
[music]
3148
03:00:35,135 --> 03:00:37,154
>> [music]
3149
03:00:42,994 --> 03:00:45,014
[music]
3150
03:01:07,885 --> 03:01:09,904
[music]
3151
03:01:24,915 --> 03:01:26,935
[music]
3152
03:01:43,910 --> 03:01:45,930
[music]
3153
03:01:52,426 --> 03:01:54,445
[music]
3154
03:01:59,200 --> 03:02:01,650
>> Where [music]
3155
03:02:04,870 --> 03:02:07,600
[music]
3156
03:02:06,000 --> 03:02:09,359
well
3157
03:02:07,600 --> 03:02:12,130
down well down well
3158
03:02:09,359 --> 03:02:12,130
down well down well down. [music]
3159
03:02:17,315 --> 03:02:19,335
>> [music]
3160
03:02:55,306 --> 03:02:57,325
[music]
3161
03:02:59,892 --> 03:03:01,911
[music]
3162
03:03:07,097 --> 03:03:11,439
[music]
3163
03:03:09,040 --> 03:03:14,399
>> Wow.
3164
03:03:11,439 --> 03:03:14,399
Heat.
3165
03:03:26,092 --> 03:03:28,111
>> [music]
3166
03:03:33,297 --> 03:03:35,316
[music]
3167
03:03:38,537 --> 03:03:40,557
[music]
3168
03:03:49,200 --> 03:03:55,439
>> Jeff.
3169
03:03:51,920 --> 03:03:59,200
Oh, Jeff. Jeff, honey, I ignored you.
3170
03:03:55,439 --> 03:04:01,520
Jeff, please wake up. Jeff, talk to me.
3171
03:03:59,200 --> 03:04:03,427
Can't you hear me? Talk to me again,
3172
03:04:01,520 --> 03:04:05,446
Jeff.
3173
03:04:03,427 --> 03:04:05,446
[screaming]
3174
03:04:08,640 --> 03:04:12,200
Oh, help.
3175
03:04:15,872 --> 03:04:17,892
>> [music]
3176
03:04:23,077 --> 03:04:25,097
[music]
3177
03:04:28,800 --> 03:04:31,800
>> Billy,
3178
03:04:33,600 --> 03:04:38,197
good.
3179
03:04:36,178 --> 03:04:38,197
[music]
3180
03:04:42,728 --> 03:04:44,747
>> [music]
3181
03:04:50,640 --> 03:04:53,262
>> Heat. [music]
3182
03:04:53,920 --> 03:04:56,920
Heat.
3183
03:04:58,447 --> 03:05:00,467
[music]
3184
03:05:07,617 --> 03:05:09,637
>> [music]
3185
03:05:13,513 --> 03:05:15,532
[music]
3186
03:05:29,840 --> 03:05:35,783
>> Come Come on, baby. Give me the place.
3187
03:05:32,000 --> 03:05:37,803
Yeah, yeah, yeah. Hurry up. Hurry up.
3188
03:05:35,783 --> 03:05:37,803
[music]
3189
03:05:41,840 --> 03:05:47,960
You came to Randall to warn him about
3190
03:05:43,520 --> 03:05:47,960
someone. Now, who was it?
3191
03:05:49,840 --> 03:05:53,439
>> Brian,
3192
03:05:51,439 --> 03:05:55,439
what?
3193
03:05:53,439 --> 03:05:56,080
What?
3194
03:05:55,439 --> 03:05:58,560
Okay.
3195
03:05:56,080 --> 03:05:59,840
>> Okay.
3196
03:05:58,560 --> 03:06:01,680
Get over to the Brewster home as quick
3197
03:05:59,840 --> 03:06:02,479
as you can. There's trouble over there.
3198
03:06:01,680 --> 03:06:03,040
Take her with you.
3199
03:06:02,479 --> 03:06:06,439
>> Come on, lady.
3200
03:06:03,040 --> 03:06:06,439
>> Come on. Hurry up.
3201
03:06:07,878 --> 03:06:09,897
[music]
3202
03:06:14,429 --> 03:06:16,448
[music]
3203
03:06:24,908 --> 03:06:28,238
[screaming]
3204
03:06:26,219 --> 03:06:28,238
[music]
3205
03:06:33,600 --> 03:06:40,439
Yeah.
3206
03:06:36,479 --> 03:06:40,439
Billy. Billy.
3207
03:06:47,834 --> 03:06:49,854
[music]
3208
03:06:57,004 --> 03:06:59,023
>> [music]
3209
03:06:59,359 --> 03:07:03,000
>> Don't worry, I'm cover.
3210
03:07:08,794 --> 03:07:10,813
[music]
3211
03:07:14,034 --> 03:07:16,054
[music]
3212
03:07:20,319 --> 03:07:26,359
Go back in there.
3213
03:07:22,720 --> 03:07:26,359
GO BACK IN THERE.
3214
03:07:31,064 --> 03:07:33,084
[music]
3215
03:07:34,319 --> 03:07:37,319
HELP!
3216
03:07:42,199 --> 03:07:44,219
[music]
3217
03:07:50,715 --> 03:07:52,734
[music]
3218
03:07:56,609 --> 03:07:58,629
[music]
3219
03:08:02,399 --> 03:08:06,880
HELP! SEE, [music] there's a button back
3220
03:08:05,120 --> 03:08:12,000
there or a loose panel or something.
3221
03:08:06,880 --> 03:08:12,000
>> Yeah. Please help me. Get me out.
3222
03:08:20,845 --> 03:08:22,864
>> [music]
3223
03:08:31,920 --> 03:08:37,930
>> Help you. No.
3224
03:08:35,910 --> 03:08:37,930
[music]
3225
03:08:38,530 --> 03:08:40,550
[screaming]
3226
03:08:44,425 --> 03:08:47,760
>> [music]
3227
03:08:45,760 --> 03:08:50,840
>> Stay here. The best seats up the back.
3228
03:08:47,760 --> 03:08:50,840
Come on.
3229
03:08:52,080 --> 03:08:55,760
>> You took her down in there and I can't
3230
03:08:53,359 --> 03:08:59,960
open that thing. She knows how it works.
3231
03:08:55,760 --> 03:08:59,960
Come on. Make her open it up quick.
3232
03:09:00,319 --> 03:09:04,439
>> All right. Open it up.
3233
03:09:07,439 --> 03:09:10,479
Good job.
3234
03:09:54,511 --> 03:09:58,479
>> [clears throat]
3235
03:09:55,760 --> 03:10:00,240
>> You know, I want to put you over my knee
3236
03:09:58,479 --> 03:10:03,880
and paddle you good.
3237
03:10:00,240 --> 03:10:03,880
>> Don't be a chunk.
3238
03:10:04,560 --> 03:10:10,960
>> Hey, what are you doing in my car?
3239
03:10:07,840 --> 03:10:13,439
Who are you anyway? Me? Oh, I'm the
3240
03:10:10,960 --> 03:10:17,880
author of the story.
3241
03:10:13,439 --> 03:10:17,880
Screwy idea, wasn't it?
3242
03:10:18,746 --> 03:10:20,766
[music]
3243
03:10:25,951 --> 03:10:27,971
[music]
3244
03:10:33,156 --> 03:10:35,176
>> [music]
3245
03:10:39,706 --> 03:10:41,726
[music]
3246
03:10:48,880 --> 03:10:51,960
>> Heat. Heat.
3247
03:10:57,392 --> 03:10:59,411
>> [music]
3248
03:11:04,597 --> 03:11:06,616
[music]
3249
03:11:09,840 --> 03:11:12,640
>> Is this the body?
3250
03:11:10,720 --> 03:11:14,160
>> Yes, doctor. And the police are
3251
03:11:12,640 --> 03:11:15,840
particularly anxious that the cause of
3252
03:11:14,160 --> 03:11:16,880
death be determined at the earliest
3253
03:11:15,840 --> 03:11:19,040
possible moment.
3254
03:11:16,880 --> 03:11:21,920
>> It's a pity. She was a very beautiful
3255
03:11:19,040 --> 03:11:23,359
woman. One hates to perform an autopsy
3256
03:11:21,920 --> 03:11:25,120
on a beautiful woman. But you have no
3257
03:11:23,359 --> 03:11:27,600
other choice, doctor.
3258
03:11:25,120 --> 03:11:29,040
>> Most unusual.
3259
03:11:27,600 --> 03:11:31,120
There are no marks of violence on the
3260
03:11:29,040 --> 03:11:31,920
body. What do they suspect? Poison of
3261
03:11:31,120 --> 03:11:33,600
the idea.
3262
03:11:31,920 --> 03:11:35,279
>> My understanding is, doctor, that the
3263
03:11:33,600 --> 03:11:38,479
authorities are entirely at sea as to
3264
03:11:35,279 --> 03:11:40,160
how she was killed. They know why, but
3265
03:11:38,479 --> 03:11:41,359
and they also have a fellow killer.
3266
03:11:40,160 --> 03:11:42,960
>> Yes. Yes. That doesn't matter. That's
3267
03:11:41,359 --> 03:11:46,960
none of our business. Our business is to
3268
03:11:42,960 --> 03:11:49,680
find out what killer. And yet
3269
03:11:46,960 --> 03:11:52,240
one often wonders
3270
03:11:49,680 --> 03:11:55,920
what could have caused the last thought
3271
03:11:52,240 --> 03:11:59,120
that was cut off by death.
3272
03:11:55,920 --> 03:12:02,479
If it was spoken now,
3273
03:11:59,120 --> 03:12:04,720
what would it be?
3274
03:12:02,479 --> 03:12:07,680
If you're here,
3275
03:12:04,720 --> 03:12:10,560
you found me alive. If you know what you
3276
03:12:07,680 --> 03:12:15,439
kill me, I won't. Don't come and I'll
3277
03:12:10,560 --> 03:12:17,040
kill him. No girl, please don't.
3278
03:12:15,439 --> 03:12:18,240
NO, NO. [music] I TOLD YOU I DIDN'T want
3279
03:12:17,040 --> 03:12:21,200
the bandage.
3280
03:12:18,240 --> 03:12:24,080
>> Why, Laura? Why are you so opposed to
3281
03:12:21,200 --> 03:12:25,680
the bandage?
3282
03:12:24,080 --> 03:12:26,640
>> Does it remind you of something,
3283
03:12:25,680 --> 03:12:27,840
perhaps?
3284
03:12:26,640 --> 03:12:30,479
>> What do you mean?
3285
03:12:27,840 --> 03:12:32,319
>> Oh, nothing, Laura. Nothing.
3286
03:12:30,479 --> 03:12:34,399
Now, won't you lie down again and let me
3287
03:12:32,319 --> 03:12:35,760
complete the examination?
3288
03:12:34,399 --> 03:12:37,680
You're a sick girl, you know, in a
3289
03:12:35,760 --> 03:12:38,880
highly nervous condition.
3290
03:12:37,680 --> 03:12:40,960
>> I want to know what you meant by saying
3291
03:12:38,880 --> 03:12:43,760
the bandage reminded me of something.
3292
03:12:40,960 --> 03:12:46,240
>> If you don't know, how should I?
3293
03:12:43,760 --> 03:12:48,160
You don't fool me for a minute, doctor.
3294
03:12:46,240 --> 03:12:49,920
I know how you feel about me.
3295
03:12:48,160 --> 03:12:52,479
>> Do you, Laura? Then I wish you tell me,
3296
03:12:49,920 --> 03:12:54,080
for I don't know. I don't know how I
3297
03:12:52,479 --> 03:12:56,640
feel about you at all.
3298
03:12:54,080 --> 03:12:58,560
>> You're clever, doctor. But I'm wise to
3299
03:12:56,640 --> 03:13:00,160
you and that fool of a son of yours.
3300
03:12:58,560 --> 03:13:01,840
>> How long have you been married to Ward
3301
03:13:00,160 --> 03:13:03,359
now?
3302
03:13:01,840 --> 03:13:05,760
>> Too long.
3303
03:13:03,359 --> 03:13:07,920
>> And why don't you give him his divorce?
3304
03:13:05,760 --> 03:13:09,520
He's asked you often enough.
3305
03:13:07,920 --> 03:13:11,600
>> I'll give him a divorce when I'm getting
3306
03:13:09,520 --> 03:13:14,160
ready.
3307
03:13:11,600 --> 03:13:18,279
>> I see. I'm not afraid of anything he can
3308
03:13:14,160 --> 03:13:18,279
do or you or anyone else.
3309
03:13:21,279 --> 03:13:26,240
>> Your heart beating like a trip.
3310
03:13:24,319 --> 03:13:28,560
I must warn you of this high state of
3311
03:13:26,240 --> 03:13:32,040
nervous tension.
3312
03:13:28,560 --> 03:13:32,040
>> What's that noise?
3313
03:13:35,248 --> 03:13:37,268
[music]
3314
03:13:40,488 --> 03:13:42,508
>> [music]
3315
03:13:49,760 --> 03:13:54,680
>> It's only a branch stepping against the
3316
03:13:51,680 --> 03:13:54,680
window.
3317
03:13:55,439 --> 03:14:00,479
>> Now, my dear Laura, if you want me to
3318
03:13:58,319 --> 03:14:02,239
help you, you must tell me what it is
3319
03:14:00,479 --> 03:14:06,000
you fear.
3320
03:14:02,239 --> 03:14:08,160
>> I told you I'm not afraid of anything.
3321
03:14:06,000 --> 03:14:09,520
I know what's going on here. Someone's
3322
03:14:08,160 --> 03:14:12,160
trying to scare me out, but it won't
3323
03:14:09,520 --> 03:14:13,680
work. See, here I am, and here I'll stay
3324
03:14:12,160 --> 03:14:15,279
until I rot.
3325
03:14:13,680 --> 03:14:17,040
>> I'm afraid there's more truth in that
3326
03:14:15,279 --> 03:14:19,040
than you suspect.
3327
03:14:17,040 --> 03:14:22,760
>> Laura, I must ask you not to cause
3328
03:14:19,040 --> 03:14:22,760
father any more trouble.
3329
03:14:23,680 --> 03:14:32,239
>> I don't want you threatening him, you
3330
03:14:27,680 --> 03:14:33,439
>> so cute. I'm sure you want to be alone.
3331
03:14:32,239 --> 03:14:34,720
>> You're not going to make it pay for my
3332
03:14:33,439 --> 03:14:35,279
mistake. What are you going to do about
3333
03:14:34,720 --> 03:14:35,920
it?
3334
03:14:35,279 --> 03:14:38,479
>> I would like to.
3335
03:14:35,920 --> 03:14:41,040
>> You'd like to choke me, wouldn't you, W?
3336
03:14:38,479 --> 03:14:43,439
You haven't got the nerve
3337
03:14:41,040 --> 03:14:47,960
here. It's the only thing you ever gave
3338
03:14:43,439 --> 03:14:47,960
me. You can have it back.
3339
03:14:49,840 --> 03:14:54,479
>> She's right. I gave her this when we
3340
03:14:52,399 --> 03:14:55,920
were married. It's the only gift that
3341
03:14:54,479 --> 03:14:58,080
ever passed between us.
3342
03:14:55,920 --> 03:14:58,960
>> Ward, what do you propose to do about
3343
03:14:58,080 --> 03:15:01,120
Laura?
3344
03:14:58,960 --> 03:15:02,800
>> What can I do? She won't leave me. She
3345
03:15:01,120 --> 03:15:05,520
won't give me a divorce. Now, things
3346
03:15:02,800 --> 03:15:07,840
can't go on this way. You
3347
03:15:05,520 --> 03:15:08,960
>> What is the matter with her? What do you
3348
03:15:07,840 --> 03:15:10,880
think is wrong?
3349
03:15:08,960 --> 03:15:12,399
>> I don't know.
3350
03:15:10,880 --> 03:15:13,520
>> She wasn't this way until she began
3351
03:15:12,399 --> 03:15:14,640
getting those letters from the draw. Do
3352
03:15:13,520 --> 03:15:16,560
you remember?
3353
03:15:14,640 --> 03:15:18,160
>> Yes, it had something to do with those
3354
03:15:16,560 --> 03:15:20,080
letters. But you would have thought that
3355
03:15:18,160 --> 03:15:21,439
when they stopped coming, then
3356
03:15:20,080 --> 03:15:23,120
>> what is it, Elizabeth?
3357
03:15:21,439 --> 03:15:24,080
>> There's a patient, doctor, a Mrs.
3358
03:15:23,120 --> 03:15:24,720
Williams.
3359
03:15:24,080 --> 03:15:26,239
>> Williams?
3360
03:15:24,720 --> 03:15:30,359
>> That's a name she gave. And she's decked
3361
03:15:26,239 --> 03:15:30,359
out like she's going to a horse show.
3362
03:15:31,680 --> 03:15:34,640
I can't see anyone today. I ask her to
3363
03:15:33,040 --> 03:15:35,920
make another appointment. Dad, please
3364
03:15:34,640 --> 03:15:36,640
don't let this happen interfere with
3365
03:15:35,920 --> 03:15:37,840
your practice. Oh,
3366
03:15:36,640 --> 03:15:38,319
>> very well. I'll send her in in a few
3367
03:15:37,840 --> 03:15:40,000
minutes.
3368
03:15:38,319 --> 03:15:41,040
>> Sure, doctor. Oh, yeah. That Bill
3369
03:15:40,000 --> 03:15:41,279
Raymond's waiting. Do you want to see
3370
03:15:41,040 --> 03:15:41,840
him?
3371
03:15:41,279 --> 03:15:43,439
>> Who's he?
3372
03:15:41,840 --> 03:15:44,640
>> That private cop who's always hanging
3373
03:15:43,439 --> 03:15:45,279
around just hoping somebody gets
3374
03:15:44,640 --> 03:15:46,560
murdered.
3375
03:15:45,279 --> 03:15:48,640
>> Oh, yes. He's probably come for his
3376
03:15:46,560 --> 03:15:50,640
check. Take care of it, will you? Ward.
3377
03:15:48,640 --> 03:15:51,439
>> Yes.
3378
03:15:50,640 --> 03:15:52,319
Little.
3379
03:15:51,439 --> 03:15:53,840
>> Yes.
3380
03:15:52,319 --> 03:15:55,439
>> This for you.
3381
03:15:53,840 --> 03:15:57,680
>> Gee.
3382
03:15:55,439 --> 03:15:59,760
Thanks, Mr. Roy. But this belongs to
3383
03:15:57,680 --> 03:16:00,399
Mrs. Darn, doesn't it? Not anymore. It's
3384
03:15:59,760 --> 03:16:02,239
all yours.
3385
03:16:00,399 --> 03:16:03,439
>> She won't get sore. She I don't want to
3386
03:16:02,239 --> 03:16:03,920
have any trouble with her. You know how
3387
03:16:03,439 --> 03:16:06,000
she is.
3388
03:16:03,920 --> 03:16:07,600
>> I know. We all know little bit. I want
3389
03:16:06,000 --> 03:16:08,800
to thank you for your patience.
3390
03:16:07,600 --> 03:16:12,120
>> Run along now. Little bit.
3391
03:16:08,800 --> 03:16:12,120
>> Yes, doctor.
3392
03:16:14,479 --> 03:16:17,520
>> You made a fatal mistake, my boy, in
3393
03:16:16,399 --> 03:16:18,720
marrying Laura.
3394
03:16:17,520 --> 03:16:20,000
>> Yes, I know.
3395
03:16:18,720 --> 03:16:21,279
>> You don't suppose I'm going to stand for
3396
03:16:20,000 --> 03:16:24,640
it forever, do you?
3397
03:16:21,279 --> 03:16:26,399
>> No, I don't. But I don't think it will
3398
03:16:24,640 --> 03:16:28,399
be necessary.
3399
03:16:26,399 --> 03:16:30,560
>> Do you have a plan?
3400
03:16:28,399 --> 03:16:34,065
I think it'll be better if you leave
3401
03:16:30,560 --> 03:16:35,920
everything to me.
3402
03:16:34,065 --> 03:16:37,920
[music]
3403
03:16:35,920 --> 03:16:39,961
>> From the day a mysterious caller came to
3404
03:16:37,920 --> 03:16:41,980
see Dr. Vani.
3405
03:16:39,961 --> 03:16:41,980
[music]
3406
03:16:43,680 --> 03:16:46,880
>> Oh yes, I remember now, Mrs. Williams. I
3407
03:16:45,760 --> 03:16:49,520
spoke to you this morning on the
3408
03:16:46,880 --> 03:16:51,680
telephone. I'm sorry, but I can't tell
3409
03:16:49,520 --> 03:16:54,239
you any more now than I told you then.
3410
03:16:51,680 --> 03:16:56,239
>> Oh, naturally, doctor. I did not mean to
3411
03:16:54,239 --> 03:16:57,680
imply that there were any abnormal
3412
03:16:56,239 --> 03:16:59,279
goings on here.
3413
03:16:57,680 --> 03:17:01,279
>> I assure you there is not, Mrs.
3414
03:16:59,279 --> 03:17:03,040
Williams, nor will there be.
3415
03:17:01,279 --> 03:17:04,800
>> Nevertheless, doctor, the way you were
3416
03:17:03,040 --> 03:17:07,279
described to me and the way your place
3417
03:17:04,800 --> 03:17:08,960
was described to me, I am certain that I
3418
03:17:07,279 --> 03:17:11,040
am in the right place.
3419
03:17:08,960 --> 03:17:12,239
>> May I ask from whom you obtained these
3420
03:17:11,040 --> 03:17:15,986
descriptions?
3421
03:17:12,239 --> 03:17:16,399
>> From a friend, doctor. A mutual friend.
3422
03:17:15,986 --> 03:17:20,160
[music]
3423
03:17:16,399 --> 03:17:22,800
>> Wait, the woman I love.
3424
03:17:20,160 --> 03:17:24,800
Can't we be friends? Stop tracking your
3425
03:17:22,800 --> 03:17:26,880
big flat feet after me wherever I go.
3426
03:17:24,800 --> 03:17:28,880
I've got things to do.
3427
03:17:26,880 --> 03:17:31,279
>> Ry, it's wonderful just to see you
3428
03:17:28,880 --> 03:17:32,399
around busying yourself. The little
3429
03:17:31,279 --> 03:17:34,319
housewife.
3430
03:17:32,399 --> 03:17:35,680
>> I never knew the cops wouldn't love to
3431
03:17:34,319 --> 03:17:37,520
stand around and watch other people
3432
03:17:35,680 --> 03:17:39,600
work.
3433
03:17:37,520 --> 03:17:41,520
>> Mrs. Williams, it's obvious from your
3434
03:17:39,600 --> 03:17:43,279
conversation that you've come into
3435
03:17:41,520 --> 03:17:46,399
possession of certain facts concerning
3436
03:17:43,279 --> 03:17:48,640
my past. I know of only one person who
3437
03:17:46,399 --> 03:17:52,880
could have given you that information,
3438
03:17:48,640 --> 03:17:56,680
and it was my belief. Yes. even my hope
3439
03:17:52,880 --> 03:17:56,680
that person was dead.
3440
03:17:56,880 --> 03:18:01,359
But let me say that even if that person
3441
03:17:59,600 --> 03:18:04,479
were alive, I should not submit to
3442
03:18:01,359 --> 03:18:06,640
blackmail from you or from anyone else.
3443
03:18:04,479 --> 03:18:09,439
>> You show great courage, doctor, for one
3444
03:18:06,640 --> 03:18:12,080
in your unusual position. There has been
3445
03:18:09,439 --> 03:18:14,399
no question of blackmail. I came here
3446
03:18:12,080 --> 03:18:17,439
seeking your cooperation, which you have
3447
03:18:14,399 --> 03:18:20,840
refused to give. So, let us call the
3448
03:18:17,439 --> 03:18:20,840
matter close.
3449
03:18:22,399 --> 03:18:26,200
Old doctor.
3450
03:18:31,520 --> 03:18:35,800
Then came this sinister pair.
3451
03:18:39,040 --> 03:18:44,000
There is an air of inquiry about you
3452
03:18:41,680 --> 03:18:47,200
that immediately offends my deepest
3453
03:18:44,000 --> 03:18:50,800
nature. There is something suggesting
3454
03:18:47,200 --> 03:18:54,800
Scotland Yard. the French suit, the
3455
03:18:50,800 --> 03:18:59,200
Italian crabi, the Turkish police and
3456
03:18:54,800 --> 03:19:02,640
other minions of the law. Sharter, I
3457
03:18:59,200 --> 03:19:05,359
think you're a cop,
3458
03:19:02,640 --> 03:19:07,520
a dear doctor.
3459
03:19:05,359 --> 03:19:10,239
Truthfully, can it be said that your
3460
03:19:07,520 --> 03:19:12,319
house is your castle, protected by your
3461
03:19:10,239 --> 03:19:14,800
countless slaves?
3462
03:19:12,319 --> 03:19:16,880
>> So it is you, Leonide.
3463
03:19:14,800 --> 03:19:21,479
I was warned you might appear like one
3464
03:19:16,880 --> 03:19:21,479
of your own illusions out of nowhere.
3465
03:19:22,000 --> 03:19:27,120
>> My dear Joseph,
3466
03:19:24,080 --> 03:19:30,880
you have not changed a bit. Have you met
3467
03:19:27,120 --> 03:19:33,760
my friend, Mr. Raymond? Raymond?
3468
03:19:30,880 --> 03:19:36,479
Oh, Raymond, who doubted the relative of
3469
03:19:33,760 --> 03:19:39,680
the great magician of the same name?
3470
03:19:36,479 --> 03:19:42,960
>> Mr. Raymond is our private patrol.
3471
03:19:39,680 --> 03:19:46,640
He keeps an eye on the premises for us
3472
03:19:42,960 --> 03:19:49,600
and other comingings and goings.
3473
03:19:46,640 --> 03:19:51,680
>> A very good idea, my dear Joseph.
3474
03:19:49,600 --> 03:19:53,520
There's a private buddy to get you back
3475
03:19:51,680 --> 03:19:55,680
and call.
3476
03:19:53,520 --> 03:19:57,120
>> Well, you fellas are old friends. I can
3477
03:19:55,680 --> 03:19:59,200
see that.
3478
03:19:57,120 --> 03:20:01,760
>> Oh, yes.
3479
03:19:59,200 --> 03:20:03,439
Old friends.
3480
03:20:01,760 --> 03:20:05,279
>> Well, then maybe you'd like to be alone
3481
03:20:03,439 --> 03:20:08,239
here. Talk over old times.
3482
03:20:05,279 --> 03:20:09,760
>> A very good suggestion. Thank you, Mr.
3483
03:20:08,239 --> 03:20:12,838
P.
3484
03:20:09,760 --> 03:20:13,520
I will be far away, Doc.
3485
03:20:12,838 --> 03:20:16,160
[clears throat]
3486
03:20:13,520 --> 03:20:20,600
>> Well, so long, Mr. Leonide. Don't pull
3487
03:20:16,160 --> 03:20:20,600
any more little men out of your hat.
3488
03:20:21,200 --> 03:20:24,319
>> Well, Leonide, what brings you to me
3489
03:20:22,800 --> 03:20:26,960
after all this time?
3490
03:20:24,319 --> 03:20:29,359
>> The long arm of coincidence, my Joseph?
3491
03:20:26,960 --> 03:20:31,200
Simply the long arm of coincidence?
3492
03:20:29,359 --> 03:20:35,279
Aren't you glad to see me again?
3493
03:20:31,200 --> 03:20:38,000
>> No, I can't say that I am. You with your
3494
03:20:35,279 --> 03:20:41,000
forum background and I what are we to
3495
03:20:38,000 --> 03:20:41,000
income?
3496
03:20:42,319 --> 03:20:49,760
Always truthful come Joseph as when we
3497
03:20:46,640 --> 03:20:51,920
were young men you might have said no
3498
03:20:49,760 --> 03:20:54,800
and saved your career
3499
03:20:51,920 --> 03:20:56,880
but you prefer to tell the truth and
3500
03:20:54,800 --> 03:21:00,239
ruin yourself.
3501
03:20:56,880 --> 03:21:02,960
>> What do you want here Leonite?
3502
03:21:00,239 --> 03:21:06,000
A few days hospitality, my dear Joseph,
3503
03:21:02,960 --> 03:21:09,520
not yours. Is that too much for one
3504
03:21:06,000 --> 03:21:11,040
cousin to ask of another? Remember, we
3505
03:21:09,520 --> 03:21:15,040
agreed not to think of each other as
3506
03:21:11,040 --> 03:21:19,200
cousins again, me and I. By God, my dear
3507
03:21:15,040 --> 03:21:24,560
adjustment, and I'm willing to forget,
3508
03:21:19,200 --> 03:21:26,319
and I suggest that you do the same.
3509
03:21:24,560 --> 03:21:28,800
You've grown older than I, but there may
3510
03:21:26,319 --> 03:21:31,840
be something in what you say.
3511
03:21:28,800 --> 03:21:34,080
I don't want to hold a grudge, but don't
3512
03:21:31,840 --> 03:21:37,080
do anything that will make me regret my
3513
03:21:34,080 --> 03:21:37,080
action.
3514
03:21:37,760 --> 03:21:46,080
You have my purpose. Now, if you behold
3515
03:21:41,600 --> 03:21:49,279
to my room. Oh, I should say I have a
3516
03:21:46,080 --> 03:21:50,880
traveling companion from whom I am
3517
03:21:49,279 --> 03:21:54,960
inseparable.
3518
03:21:50,880 --> 03:21:57,040
Oh, Indigo Edward, one of the little
3519
03:21:54,960 --> 03:22:01,359
men. He became very much attached to me
3520
03:21:57,040 --> 03:22:05,840
when he lost his master. Do not object.
3521
03:22:01,359 --> 03:22:08,399
What good would that do? How true? Very
3522
03:22:05,840 --> 03:22:13,120
well. You may have the room next to my
3523
03:22:08,399 --> 03:22:15,439
daughter. I know you like that. Oh yes.
3524
03:22:13,120 --> 03:22:18,720
The lady who I'm told has an utmost
3525
03:22:15,439 --> 03:22:22,640
horror of having eyes blindfolded.
3526
03:22:18,720 --> 03:22:26,880
Phobia most interesting. I dare say
3527
03:22:22,640 --> 03:22:26,880
something to think about.
3528
03:22:29,200 --> 03:22:34,760
A gruesome surprise was in store for me
3529
03:22:31,279 --> 03:22:34,760
the following morning.
3530
03:22:37,279 --> 03:22:41,120
>> How can you be sure?
3531
03:22:39,520 --> 03:22:42,640
Who can ever be sure what's behind the
3532
03:22:41,120 --> 03:22:45,200
mask?
3533
03:22:42,640 --> 03:22:47,680
If the people in this photograph
3534
03:22:45,200 --> 03:22:50,560
suddenly come to light,
3535
03:22:47,680 --> 03:22:54,239
I'd like to know who the man is. It can
3536
03:22:50,560 --> 03:22:56,800
be anyone, my friend. anyone in this
3537
03:22:54,239 --> 03:22:58,640
makeup. It might be even I. I wish you
3538
03:22:56,800 --> 03:23:01,200
wouldn't joke about it. This is very
3539
03:22:58,640 --> 03:23:02,880
serious, of course. But let us say you
3540
03:23:01,200 --> 03:23:05,840
found out who the man in the photograph
3541
03:23:02,880 --> 03:23:09,080
is. What then?
3542
03:23:05,840 --> 03:23:09,080
>> Who knows?
3543
03:23:13,620 --> 03:23:15,640
[music]
3544
03:23:19,439 --> 03:23:28,359
I'll make a bet in green.
3545
03:23:24,239 --> 03:23:28,359
We'll get you yet
3546
03:23:33,926 --> 03:23:35,945
[music]
3547
03:23:39,165 --> 03:23:41,185
[music]
3548
03:23:42,239 --> 03:23:44,880
to rescue. Ma'am, who done it? Which way
3549
03:23:44,319 --> 03:23:47,920
did he go?
3550
03:23:44,880 --> 03:23:49,840
>> Get out. Get out. Look, I just heard you
3551
03:23:47,920 --> 03:23:50,239
yell. I was hoping it was a murder at
3552
03:23:49,840 --> 03:23:51,600
least.
3553
03:23:50,239 --> 03:23:52,000
>> Get out of here. You have no business
3554
03:23:51,600 --> 03:23:53,439
here.
3555
03:23:52,000 --> 03:23:54,960
>> Well, but you don't understand. I'm
3556
03:23:53,439 --> 03:23:56,080
supposed to be here. That's what I'm
3557
03:23:54,960 --> 03:23:57,120
being paid for.
3558
03:23:56,080 --> 03:23:59,439
>> Paid?
3559
03:23:57,120 --> 03:24:01,920
>> Yeah. You see, I'm Bill Raymond, private
3560
03:23:59,439 --> 03:24:03,439
cop in this neck of the woods. I was
3561
03:24:01,920 --> 03:24:05,040
hoping we'd have a little murder or
3562
03:24:03,439 --> 03:24:06,560
something happen around here so as I
3563
03:24:05,040 --> 03:24:09,120
could solve it and get my old job back
3564
03:24:06,560 --> 03:24:10,479
at Sentinel Homicide. Nothing personal,
3565
03:24:09,120 --> 03:24:12,800
of course.
3566
03:24:10,479 --> 03:24:15,279
>> Who told you to say these things to me?
3567
03:24:12,800 --> 03:24:17,200
>> Well, nobody. Nobody said nothing to me.
3568
03:24:15,279 --> 03:24:20,080
I was just waiting around outside to see
3569
03:24:17,200 --> 03:24:21,760
Dr. Vani and I heard you yell.
3570
03:24:20,080 --> 03:24:23,040
>> So you're a friend of that crazy doctor
3571
03:24:21,760 --> 03:24:25,040
and his son.
3572
03:24:23,040 --> 03:24:27,840
>> Crazy. I wouldn't exactly say that,
3573
03:24:25,040 --> 03:24:29,600
ma'am. The docs are pretty good. Hey,
3574
03:24:27,840 --> 03:24:31,120
you wouldn't want anyone to say you was
3575
03:24:29,600 --> 03:24:32,479
crazy. Even if you
3576
03:24:31,120 --> 03:24:34,080
>> You can go back and tell him I'm not
3577
03:24:32,479 --> 03:24:35,439
afraid of being murdered by you or them
3578
03:24:34,080 --> 03:24:38,000
or anyone else.
3579
03:24:35,439 --> 03:24:41,120
>> No, I don't guess you are, ma'am. Still
3580
03:24:38,000 --> 03:24:43,359
in all, if if you was to get murdered
3581
03:24:41,120 --> 03:24:46,000
and I was to find out who done it, it
3582
03:24:43,359 --> 03:24:49,520
would be kind of a break for me. [music]
3583
03:24:46,000 --> 03:24:51,680
>> That don't be beat.
3584
03:24:49,520 --> 03:24:55,560
>> I wouldn't say that to you, lady. Even
3585
03:24:51,680 --> 03:24:55,560
if I knew what it meant.
3586
03:24:56,479 --> 03:25:00,720
>> Now, will you get out?
3587
03:24:58,399 --> 03:25:02,399
>> All right. All right. I can take a hint.
3588
03:25:00,720 --> 03:25:02,800
Nice little bedroom companion you've got
3589
03:25:02,399 --> 03:25:04,000
there.
3590
03:25:02,800 --> 03:25:05,680
>> Get out.
3591
03:25:04,000 --> 03:25:07,040
>> I'll go. I'll go. But don't think I'll
3592
03:25:05,680 --> 03:25:10,760
come running next time you yell.
3593
03:25:07,040 --> 03:25:10,760
Although it's a prank,
3594
03:25:15,120 --> 03:25:20,279
>> I became afraid and my mind started to
3595
03:25:17,279 --> 03:25:20,279
crack.
3596
03:25:25,359 --> 03:25:30,560
>> Lily Beth,
3597
03:25:27,200 --> 03:25:32,160
my melancholy baby, where are you?
3598
03:25:30,560 --> 03:25:33,840
>> Where'd you get that box? I don't know
3599
03:25:32,160 --> 03:25:35,040
what you're talking about. You lying
3600
03:25:33,840 --> 03:25:36,080
little snoop going through my things.
3601
03:25:35,040 --> 03:25:37,840
What'd you do with a picture? Where is
3602
03:25:36,080 --> 03:25:39,600
it? I didn't see it. That's the last
3603
03:25:37,840 --> 03:25:41,760
time you put your hands on me. I'll give
3604
03:25:39,600 --> 03:25:43,040
you one more chance and then I'll I told
3605
03:25:41,760 --> 03:25:44,160
you I don't know where her picture is
3606
03:25:43,040 --> 03:25:45,920
and I don't know what you're talking
3607
03:25:44,160 --> 03:25:47,520
about. Being you all the way through my
3608
03:25:45,920 --> 03:25:48,399
things, opening my mail, wrapping on my
3609
03:25:47,520 --> 03:25:50,000
door at night.
3610
03:25:48,399 --> 03:25:51,439
>> Now you're blaming me. I've never
3611
03:25:50,000 --> 03:25:52,720
touched anything of yours. Or
3612
03:25:51,439 --> 03:25:54,752
>> I'll tell you when there's something I
3613
03:25:52,720 --> 03:25:55,359
don't want.
3614
03:25:54,752 --> 03:25:57,040
[screaming]
3615
03:25:55,359 --> 03:25:59,439
>> Shut up. It's only a dummy.
3616
03:25:57,040 --> 03:26:00,640
>> A dummy? Where'd you get that thing?
3617
03:25:59,439 --> 03:26:02,640
>> I suppose you're going to tell me you
3618
03:26:00,640 --> 03:26:04,560
don't anything about that either.
3619
03:26:02,640 --> 03:26:05,920
>> Oh, I bet it was in the box. In the box
3620
03:26:04,560 --> 03:26:07,279
I brought up for you. That's what
3621
03:26:05,920 --> 03:26:08,160
>> there were no stamps on it. How did it
3622
03:26:07,279 --> 03:26:10,319
get in the mail?
3623
03:26:08,160 --> 03:26:12,640
>> I don't know. The doorbell rang and I
3624
03:26:10,319 --> 03:26:14,160
thought it was a mailman. I opened the
3625
03:26:12,640 --> 03:26:14,560
door and it was sitting there on the
3626
03:26:14,160 --> 03:26:15,520
stove.
3627
03:26:14,560 --> 03:26:17,520
>> You're lying.
3628
03:26:15,520 --> 03:26:19,120
>> No, I'm not. I don't mind telling a lie
3629
03:26:17,520 --> 03:26:21,840
now and then, but I'm not lying now.
3630
03:26:19,120 --> 03:26:24,399
Honest
3631
03:26:21,840 --> 03:26:25,520
trying to scare me out.
3632
03:26:24,399 --> 03:26:29,920
Stop leaving.
3633
03:26:25,520 --> 03:26:31,279
>> No, but I am. You come here. You and Mr.
3634
03:26:29,920 --> 03:26:33,359
Water are pretty thick, aren't you?
3635
03:26:31,279 --> 03:26:35,279
>> Thick? Yes. Thick like your head. He's
3636
03:26:33,359 --> 03:26:36,960
falling over someone else. Who is she?
3637
03:26:35,279 --> 03:26:40,640
>> I don't know. It's not me.
3638
03:26:36,960 --> 03:26:43,840
>> I know it is you. I know all the signs.
3639
03:26:40,640 --> 03:26:46,560
It's falling over some simple faith
3640
03:26:43,840 --> 03:26:49,800
men. There's always a way to get eaten
3641
03:26:46,560 --> 03:26:49,800
with them.
3642
03:26:51,760 --> 03:26:56,000
Got to find that picture. Otherwise,
3643
03:26:53,760 --> 03:26:58,160
they won't know what he looks like. That
3644
03:26:56,000 --> 03:26:59,680
doesn't have to be the police. He won't
3645
03:26:58,160 --> 03:27:03,120
dare touch me.
3646
03:26:59,680 --> 03:27:04,160
>> Who do you mean the man in the picture?
3647
03:27:03,120 --> 03:27:06,640
Have you seen him?
3648
03:27:04,160 --> 03:27:09,200
>> Maybe I have and maybe I haven't. Maybe
3649
03:27:06,640 --> 03:27:11,760
I saw him go behind the picket or
3650
03:27:09,200 --> 03:27:13,279
through the wall or under the house.
3651
03:27:11,760 --> 03:27:17,359
He's here in the house.
3652
03:27:13,279 --> 03:27:20,399
>> Yes, I let him in. I let him in. He was
3653
03:27:17,359 --> 03:27:22,640
waiting outside to get you, Mr. Faval.
3654
03:27:20,399 --> 03:27:24,160
Maval,
3655
03:27:22,640 --> 03:27:26,560
>> there's nothing safe from your prying
3656
03:27:24,160 --> 03:27:27,840
eyes, is it? You think you know [music]
3657
03:27:26,560 --> 03:27:30,000
everything, don't you?
3658
03:27:27,840 --> 03:27:32,880
>> I know why you're afraid. And I know
3659
03:27:30,000 --> 03:27:35,040
what you've done. No, I'm not so thick.
3660
03:27:32,880 --> 03:27:37,600
I'm not as thick as you think I am, Slug
3661
03:27:35,040 --> 03:27:39,520
Val. That head's supposed to be you.
3662
03:27:37,600 --> 03:27:39,920
Kind of a calling car. I'll remind you
3663
03:27:39,520 --> 03:27:42,173
that.
3664
03:27:39,920 --> 03:27:44,192
>> Why you
3665
03:27:42,173 --> 03:27:44,192
[music]
3666
03:27:47,359 --> 03:27:52,053
>> Excuse me, lady.
3667
03:27:50,033 --> 03:27:52,053
[music]
3668
03:27:57,920 --> 03:28:05,640
Oh, I'm afraid.
3669
03:28:00,960 --> 03:28:05,640
I'm afraid. Where are you? Hide.
3670
03:28:08,319 --> 03:28:13,239
Dr. [music] Benny. Dr. Benny.
3671
03:28:16,560 --> 03:28:23,520
Dr. Benny. Dr. Van.
3672
03:28:20,160 --> 03:28:25,200
Doc. Doc. Punish. But after all, ain't
3673
03:28:23,520 --> 03:28:27,439
nothing in my contract that says I got
3674
03:28:25,200 --> 03:28:29,920
it. Well, now I ask, is that anything to
3675
03:28:27,439 --> 03:28:31,120
be playing football with?
3676
03:28:29,920 --> 03:28:32,880
>> Where did you get that, Raymond?
3677
03:28:31,120 --> 03:28:34,960
>> Miss I was a pass receiver for a
3678
03:28:32,880 --> 03:28:35,680
football team, and I'm all out of
3679
03:28:34,960 --> 03:28:39,239
practice.
3680
03:28:35,680 --> 03:28:39,239
>> Let me see it.
3681
03:28:40,080 --> 03:28:43,680
>> This comes from a group of anatomical
3682
03:28:41,920 --> 03:28:45,600
specimens that was locked in a room in
3683
03:28:43,680 --> 03:28:47,279
the cellar.
3684
03:28:45,600 --> 03:28:48,960
How did you happen to get it?
3685
03:28:47,279 --> 03:28:51,120
>> That's what I'm trying to tell you.
3686
03:28:48,960 --> 03:28:53,200
There I was outside her door strictly
3687
03:28:51,120 --> 03:28:54,640
minding my own business. Understand?
3688
03:28:53,200 --> 03:28:56,160
Listening at the keyhole.
3689
03:28:54,640 --> 03:28:57,760
>> I don't think that belongs in the realm
3690
03:28:56,160 --> 03:29:00,080
of your duties, Raymond.
3691
03:28:57,760 --> 03:29:01,840
>> But doctor was screams inside. You've
3692
03:29:00,080 --> 03:29:03,920
got to admit it's within the longit
3693
03:29:01,840 --> 03:29:07,040
profession to make with an investigatory
3694
03:29:03,920 --> 03:29:08,960
reaction there, too. What am I saying?
3695
03:29:07,040 --> 03:29:10,560
>> I don't understand how his head got his
3696
03:29:08,960 --> 03:29:12,479
locker in the cellar.
3697
03:29:10,560 --> 03:29:13,920
>> Well, the way I heard it, it was sent to
3698
03:29:12,479 --> 03:29:15,920
Mrs. Vanet.
3699
03:29:13,920 --> 03:29:18,239
>> That was rather a gruesome practical
3700
03:29:15,920 --> 03:29:20,319
joke. Why? Your anatomical locker hasn't
3701
03:29:18,239 --> 03:29:22,000
been open for ages. I think you once
3702
03:29:20,319 --> 03:29:25,680
told me you've lost the only key to it.
3703
03:29:22,000 --> 03:29:27,359
>> I know there is no key to my knowledge.
3704
03:29:25,680 --> 03:29:28,720
>> That thing didn't walk out of the room
3705
03:29:27,359 --> 03:29:31,720
by itself.
3706
03:29:28,720 --> 03:29:31,720
>> Hardly.
3707
03:29:32,560 --> 03:29:36,080
>> Doc, I'm worried.
3708
03:29:34,720 --> 03:29:38,160
>> What about Raymond?
3709
03:29:36,080 --> 03:29:40,160
>> Well, now take this head business. The
3710
03:29:38,160 --> 03:29:43,040
whole thing don't seem hardly serious to
3711
03:29:40,160 --> 03:29:44,640
me. I think that if it's all the same to
3712
03:29:43,040 --> 03:29:46,960
you, I've got to be checking along to
3713
03:29:44,640 --> 03:29:48,000
other duties. You're not afraid, are
3714
03:29:46,960 --> 03:29:51,359
you, Raymond?
3715
03:29:48,000 --> 03:29:52,880
>> Oh, me scared?
3716
03:29:51,359 --> 03:29:54,560
>> It's just that I don't think that
3717
03:29:52,880 --> 03:29:58,160
there's going to be any murder here done
3718
03:29:54,560 --> 03:30:01,680
after all. That's too bad. Well, it's
3719
03:29:58,160 --> 03:30:05,800
not your fault, I guess. It's just not
3720
03:30:01,680 --> 03:30:05,800
my lucky day, that's all.
3721
03:30:07,840 --> 03:30:11,239
Thank you, Bill.
3722
03:30:12,479 --> 03:30:16,080
Oh, Miss Lily Beth, have you a little
3723
03:30:14,800 --> 03:30:17,439
more coffee in the kitchen?
3724
03:30:16,080 --> 03:30:19,920
>> What happened to the three counts I
3725
03:30:17,439 --> 03:30:22,000
already gave you today?
3726
03:30:19,920 --> 03:30:23,520
>> Lily Beth, what you need is a good,
3727
03:30:22,000 --> 03:30:25,680
strong, steady man,
3728
03:30:23,520 --> 03:30:28,160
>> who is always hanging around, cracking
3729
03:30:25,680 --> 03:30:30,560
up my floors and things. Put that on
3730
03:30:28,160 --> 03:30:32,319
your shoes. Looks like cobwebs out of
3731
03:30:30,560 --> 03:30:34,880
the cellar.
3732
03:30:32,319 --> 03:30:36,319
What were you doing in the basement?
3733
03:30:34,880 --> 03:30:39,279
>> Could have been the attic.
3734
03:30:36,319 --> 03:30:40,960
>> Bill Raymond, you're holding out on me.
3735
03:30:39,279 --> 03:30:41,840
What are you up to?
3736
03:30:40,960 --> 03:30:44,080
>> Up to?
3737
03:30:41,840 --> 03:30:45,760
>> Yes. Who asked you to go poking around
3738
03:30:44,080 --> 03:30:48,080
in the cellar? It
3739
03:30:45,760 --> 03:30:50,399
>> was in performance of my duty.
3740
03:30:48,080 --> 03:30:51,760
>> What duty?
3741
03:30:50,399 --> 03:30:54,080
>> What did you find?
3742
03:30:51,760 --> 03:30:55,520
>> Absolutely nothing. That's what makes me
3743
03:30:54,080 --> 03:30:57,600
so disgusted.
3744
03:30:55,520 --> 03:31:00,479
>> Too bad about you.
3745
03:30:57,600 --> 03:31:02,960
>> You know, Lily Beth, I think some bunny
3746
03:31:00,479 --> 03:31:04,800
around here was just kidding. They don't
3747
03:31:02,960 --> 03:31:07,200
mean business at all.
3748
03:31:04,800 --> 03:31:09,120
>> Why don't you just wait around and see?
3749
03:31:07,200 --> 03:31:11,279
Say, if you got any inside dope, I wish
3750
03:31:09,120 --> 03:31:13,279
you tipped me off. If I'm ever going to
3751
03:31:11,279 --> 03:31:17,640
get back to Central and prove I'm a good
3752
03:31:13,279 --> 03:31:17,640
detective, I got to have some clues.
3753
03:31:20,479 --> 03:31:25,479
>> Yes, I was scared. Scared of my life.
3754
03:31:27,200 --> 03:31:32,720
>> Did big things of that ghoulish looking
3755
03:31:28,880 --> 03:31:34,479
guy, but he ain't deliberate neither.
3756
03:31:32,720 --> 03:31:37,200
>> I should say in a way you were entitled
3757
03:31:34,479 --> 03:31:39,200
to expect big things from him.
3758
03:31:37,200 --> 03:31:42,560
Leo was once confined in this house when
3759
03:31:39,200 --> 03:31:45,040
it was an institution for the insane.
3760
03:31:42,560 --> 03:31:47,840
Nerds, you know.
3761
03:31:45,040 --> 03:31:49,680
>> Do tell. Well, then he must know his way
3762
03:31:47,840 --> 03:31:52,080
around the place, huh?
3763
03:31:49,680 --> 03:31:54,319
>> I understand why he was here. He
3764
03:31:52,080 --> 03:31:56,560
engineered an immense number of secret
3765
03:31:54,319 --> 03:31:59,279
passages through which the guards could
3766
03:31:56,560 --> 03:32:01,120
keep an eye on the inmates at night.
3767
03:31:59,279 --> 03:32:04,319
Finally, he took one of these passages
3768
03:32:01,120 --> 03:32:06,960
into the outside world, and we heard
3769
03:32:04,319 --> 03:32:09,520
later he'd been seen in Europe.
3770
03:32:06,960 --> 03:32:11,840
>> Ah, Europe. That's where history is
3771
03:32:09,520 --> 03:32:12,560
being made today. Gee, I'd love to
3772
03:32:11,840 --> 03:32:14,160
travel and
3773
03:32:12,560 --> 03:32:14,800
>> Well, perhaps you'll have an opportunity
3774
03:32:14,160 --> 03:32:16,239
someday.
3775
03:32:14,800 --> 03:32:20,399
>> Not if something don't happen around
3776
03:32:16,239 --> 03:32:22,560
here pretty soon to make me famous.
3777
03:32:20,399 --> 03:32:24,880
Lily, I've been trying to get a cup of
3778
03:32:22,560 --> 03:32:27,760
coffee off of her all day. She don't
3779
03:32:24,880 --> 03:32:29,920
care what happens to my metabolism.
3780
03:32:27,760 --> 03:32:32,399
Metabolism.
3781
03:32:29,920 --> 03:32:35,399
That's a good word. I wonder what it
3782
03:32:32,399 --> 03:32:35,399
means.
3783
03:32:47,760 --> 03:32:53,720
Operator,
3784
03:32:49,680 --> 03:32:53,720
I want [music] the police right away.
3785
03:33:00,239 --> 03:33:04,080
Stop crowding me,
3786
03:33:02,399 --> 03:33:06,319
>> my hun. Don't you want me around to
3787
03:33:04,080 --> 03:33:07,920
protect you? That indigo guy, my
3788
03:33:06,319 --> 03:33:10,479
>> Yes, but who's going to protect me from
3789
03:33:07,920 --> 03:33:13,439
you?
3790
03:33:10,479 --> 03:33:16,720
>> Lily,
3791
03:33:13,439 --> 03:33:19,680
my wild Irish rose. I just live for the
3792
03:33:16,720 --> 03:33:21,920
day when I can take you out of all this.
3793
03:33:19,680 --> 03:33:24,880
When I can slave and and get you the
3794
03:33:21,920 --> 03:33:27,200
luxuries in life. Gee, I'd gladly work
3795
03:33:24,880 --> 03:33:29,920
my fingers to the bone to to buy you
3796
03:33:27,200 --> 03:33:32,399
expensive motor cars and furs and and
3797
03:33:29,920 --> 03:33:35,200
jewels and and things and and serve you
3798
03:33:32,399 --> 03:33:37,279
breakfast in bed. What's the matter with
3799
03:33:35,200 --> 03:33:39,439
me? Am I crazy?
3800
03:33:37,279 --> 03:33:41,760
>> Yes, and I'd hate to hang by my neck
3801
03:33:39,439 --> 03:33:43,920
until you got me all those things.
3802
03:33:41,760 --> 03:33:47,040
>> Yeah, you might get a little blue in the
3803
03:33:43,920 --> 03:33:49,439
face, but still in all, all I got to do
3804
03:33:47,040 --> 03:33:50,960
is to find myself one slightly murdered
3805
03:33:49,439 --> 03:33:54,319
body, and I'm in.
3806
03:33:50,960 --> 03:33:56,479
>> Stop looking at me.
3807
03:33:54,319 --> 03:33:58,080
Oh, Lily Beth. Sometimes I think I'm not
3808
03:33:56,479 --> 03:33:58,640
getting anywhere with you. What do you
3809
03:33:58,080 --> 03:34:02,160
think?
3810
03:33:58,640 --> 03:34:04,640
>> I think you've got a good idea there.
3811
03:34:02,160 --> 03:34:06,479
>> All right. All right. You'll be sorry
3812
03:34:04,640 --> 03:34:08,479
someday when you see my picture in the
3813
03:34:06,479 --> 03:34:11,960
paper.
3814
03:34:08,479 --> 03:34:11,960
>> Wait and see.
3815
03:34:12,000 --> 03:34:15,760
Hey, Lilyat. Why don't you answer the
3816
03:34:13,600 --> 03:34:18,760
doorbell? Maybe that indigo guy wants
3817
03:34:15,760 --> 03:34:18,760
in.
3818
03:34:24,319 --> 03:34:31,279
The doctor ain't home. You have to call
3819
03:34:27,040 --> 03:34:34,160
some other time. Don't be silly.
3820
03:34:31,279 --> 03:34:36,000
Don't say I didn't tell you. Close the
3821
03:34:34,160 --> 03:34:38,319
door on your way out.
3822
03:34:36,000 --> 03:34:41,560
>> Hey, wait a minute. Well, if it isn't
3823
03:34:38,319 --> 03:34:41,560
Paul Raymond.
3824
03:34:42,080 --> 03:34:48,239
>> Shh. Terry, you trying to ruin me?
3825
03:34:45,040 --> 03:34:50,239
>> Ruin him. Come here, Paul.
3826
03:34:48,239 --> 03:34:51,680
Meet Miss Cornell.
3827
03:34:50,239 --> 03:34:52,800
>> How do you do? I'm sure.
3828
03:34:51,680 --> 03:34:54,640
>> Hi, CL. [music]
3829
03:34:52,800 --> 03:34:56,479
>> How do you happen to be out with him?
3830
03:34:54,640 --> 03:34:57,840
>> You darling, don't you think? Flat at
3831
03:34:56,479 --> 03:34:59,279
both ends, head and feet. You've heard
3832
03:34:57,840 --> 03:35:00,319
me speak of him.
3833
03:34:59,279 --> 03:35:02,479
>> Bill Raymond.
3834
03:35:00,319 --> 03:35:05,040
>> Bill Raymond, if you please. Mr. Perry
3835
03:35:02,479 --> 03:35:06,960
Lee, your so-called reporter. How do you
3836
03:35:05,040 --> 03:35:09,279
happen to be out with a dish like this?
3837
03:35:06,960 --> 03:35:10,720
>> Jane Cornell. Good for double days in a
3838
03:35:09,279 --> 03:35:14,239
man's life.
3839
03:35:10,720 --> 03:35:15,520
>> Mr. Rain. Oh, yeah. I remember. Carrie
3840
03:35:14,239 --> 03:35:17,279
told me about the time you shot up the
3841
03:35:15,520 --> 03:35:18,960
dress maker's dummy. Uh-huh.
3842
03:35:17,279 --> 03:35:20,399
>> Yeah. He said you closed in on what you
3843
03:35:18,960 --> 03:35:21,840
thought was a murderer, but it turned
3844
03:35:20,399 --> 03:35:23,279
out to be the dress maker's dummy and
3845
03:35:21,840 --> 03:35:27,283
you shot it full of holes while the real
3846
03:35:23,279 --> 03:35:27,283
murderer got away. [laughter]
3847
03:35:27,680 --> 03:35:30,160
>> My p.
3848
03:35:28,640 --> 03:35:31,200
>> So, this is where you've been hiding
3849
03:35:30,160 --> 03:35:33,279
after they kicked you out for that
3850
03:35:31,200 --> 03:35:35,439
fiasco, huh, bold, Bill? I mean,
3851
03:35:33,279 --> 03:35:38,000
>> what are you doing here? Can a man
3852
03:35:35,439 --> 03:35:40,080
redhabilitate himself in peace? Here I
3853
03:35:38,000 --> 03:35:41,680
come looking for an honest crime around
3854
03:35:40,080 --> 03:35:44,160
here so I can solve it and get myself
3855
03:35:41,680 --> 03:35:46,239
back to Central. Then you come along and
3856
03:35:44,160 --> 03:35:47,760
>> Where's the body, Bill? There ain't
3857
03:35:46,239 --> 03:35:50,160
nobody. That's the trouble.
3858
03:35:47,760 --> 03:35:51,520
>> No, no, let's keep it friendly.
3859
03:35:50,160 --> 03:35:54,160
>> Friendly? What do you mean?
3860
03:35:51,520 --> 03:35:56,960
>> Let's have it. Who killed who and why?
3861
03:35:54,160 --> 03:35:58,560
>> Are you kidding?
3862
03:35:56,960 --> 03:35:59,040
>> Did somebody get knocked off around
3863
03:35:58,560 --> 03:36:00,880
here?
3864
03:35:59,040 --> 03:36:02,720
>> Look, I don't like to be kided either.
3865
03:36:00,880 --> 03:36:04,479
Where is it hidden, Sherlock?
3866
03:36:02,720 --> 03:36:06,080
>> Oh, Terry, you've been on the police
3867
03:36:04,479 --> 03:36:07,600
beat so long that
3868
03:36:06,080 --> 03:36:08,880
>> Now, listen, Bill, you know me well
3869
03:36:07,600 --> 03:36:11,040
enough to know I wouldn't come out here
3870
03:36:08,880 --> 03:36:13,840
just for the ride. Not when I could be.
3871
03:36:11,040 --> 03:36:16,720
Um, it just so happens there was a call
3872
03:36:13,840 --> 03:36:17,840
to the police. came from out here and I
3873
03:36:16,720 --> 03:36:20,239
happened to be there when it came
3874
03:36:17,840 --> 03:36:23,040
through. Miss Cornell happens to be the
3875
03:36:20,239 --> 03:36:25,680
operator. So, she took me off, told me
3876
03:36:23,040 --> 03:36:27,120
the line had gone dead. So, I smell the
3877
03:36:25,680 --> 03:36:28,880
story and here I am for an exclusive.
3878
03:36:27,120 --> 03:36:30,399
You see what I mean? What's in that?
3879
03:36:28,880 --> 03:36:32,080
>> Well, that's the doctor's consulting
3880
03:36:30,399 --> 03:36:33,600
room, but there ain't nobody in there.
3881
03:36:32,080 --> 03:36:34,000
I've been standing here for quite a
3882
03:36:33,600 --> 03:36:37,760
spell.
3883
03:36:34,000 --> 03:36:39,920
>> Open it up. Let's take a look.
3884
03:36:37,760 --> 03:36:41,120
>> That's funny. The lights in here ain't
3885
03:36:39,920 --> 03:36:42,880
almost never out.
3886
03:36:41,120 --> 03:36:44,640
>> In you go.
3887
03:36:42,880 --> 03:36:45,279
>> Never do that. I could get killed that
3888
03:36:44,640 --> 03:36:47,520
way. [music]
3889
03:36:45,279 --> 03:36:48,880
>> Not bad.
3890
03:36:47,520 --> 03:36:51,880
>> Oh, so nothing's happened around here,
3891
03:36:48,880 --> 03:36:51,880
huh?
3892
03:36:55,920 --> 03:37:01,720
>> There. See, like I said, there ain't
3893
03:36:58,319 --> 03:37:01,720
nobody here.
3894
03:37:04,080 --> 03:37:07,760
Hey, cut it out, Willie. You're making
3895
03:37:05,600 --> 03:37:10,239
me dizzy.
3896
03:37:07,760 --> 03:37:12,160
>> Well, sure somebody stumbled over it,
3897
03:37:10,239 --> 03:37:14,960
pulled it out of the wall. Could happen
3898
03:37:12,160 --> 03:37:14,960
anywhere.
3899
03:37:17,270 --> 03:37:21,200
>> [screaming]
3900
03:37:19,235 --> 03:37:23,279
[music]
3901
03:37:21,200 --> 03:37:24,800
>> wants to shake hands with you, Bill.
3902
03:37:23,279 --> 03:37:29,560
Step right up.
3903
03:37:24,800 --> 03:37:29,560
>> Not me. You've seen it first.
3904
03:37:36,080 --> 03:37:40,000
>> Doc
3905
03:37:38,479 --> 03:37:43,520
Ren,
3906
03:37:40,000 --> 03:37:46,319
did you try and kill me? Oh, why do why
3907
03:37:43,520 --> 03:37:48,640
should I do that? You ain't paid me for
3908
03:37:46,319 --> 03:37:50,560
last month yet.
3909
03:37:48,640 --> 03:37:53,680
>> How long you been here?
3910
03:37:50,560 --> 03:37:55,200
>> Now, let me see. I was going to make a
3911
03:37:53,680 --> 03:37:56,560
telephone call, then
3912
03:37:55,200 --> 03:37:58,000
>> somebody count your hand, doctor, then
3913
03:37:56,560 --> 03:37:59,680
rip the telephone wire off.
3914
03:37:58,000 --> 03:38:02,680
>> Yes, I imagine that is about what
3915
03:37:59,680 --> 03:38:02,680
happened.
3916
03:38:02,720 --> 03:38:06,479
Who are these people?
3917
03:38:04,560 --> 03:38:08,880
>> Well, they're all right, Doc. This is
3918
03:38:06,479 --> 03:38:09,680
Terry Lee and Miss Cornell from the
3919
03:38:08,880 --> 03:38:11,279
Times.
3920
03:38:09,680 --> 03:38:12,160
>> We don't want any reporters here.
3921
03:38:11,279 --> 03:38:13,520
Nothing's happened.
3922
03:38:12,160 --> 03:38:14,880
>> Look, doctor, nobody ever wants
3923
03:38:13,520 --> 03:38:15,760
reporters, but then something happens
3924
03:38:14,880 --> 03:38:18,239
and there they are.
3925
03:38:15,760 --> 03:38:19,439
>> But nothing has happened. I fell and
3926
03:38:18,239 --> 03:38:21,279
hurt my head.
3927
03:38:19,439 --> 03:38:22,640
>> Oh, I see. Then you got up again, put
3928
03:38:21,279 --> 03:38:24,080
yourself on the table, and got all nice
3929
03:38:22,640 --> 03:38:25,920
and pretty in that shroud there.
3930
03:38:24,080 --> 03:38:27,840
>> You won't get any story here. And now,
3931
03:38:25,920 --> 03:38:28,239
if you'll excuse me, I have some work to
3932
03:38:27,840 --> 03:38:29,600
do.
3933
03:38:28,239 --> 03:38:30,880
>> Doctor, do you mind if we stick around
3934
03:38:29,600 --> 03:38:33,600
for a while? Seeing that nothing's
3935
03:38:30,880 --> 03:38:35,600
happened. Well, uh, why not? Well, you
3936
03:38:33,600 --> 03:38:37,760
may stay for a while, but I warn you, if
3937
03:38:35,600 --> 03:38:40,720
you make yourselves objectionable in any
3938
03:38:37,760 --> 03:38:42,319
way, I'll have Raymond throw you out.
3939
03:38:40,720 --> 03:38:47,239
>> Well, come on. You heard what the doctor
3940
03:38:42,319 --> 03:38:47,239
said. He's busy. Get out of the office.
3941
03:38:51,120 --> 03:38:56,840
>> Probably a pretty nice guy caught in a
3942
03:38:52,720 --> 03:38:56,840
tough spot. That's the way I see it.
3943
03:38:57,040 --> 03:38:59,520
>> You wouldn't want me to tell him you got
3944
03:38:58,239 --> 03:39:01,840
kicked out of homicide, would you,
3945
03:38:59,520 --> 03:39:03,840
Billy?
3946
03:39:01,840 --> 03:39:06,399
Oh, Terry, you're my pal. You know that,
3947
03:39:03,840 --> 03:39:08,319
don't you? Would I kick you out?
3948
03:39:06,399 --> 03:39:10,160
>> You would if you could, Bill. Now, why
3949
03:39:08,319 --> 03:39:11,520
can we have a little talk quietly?
3950
03:39:10,160 --> 03:39:13,520
>> Well, if you just follow me in the
3951
03:39:11,520 --> 03:39:15,600
parlor over here.
3952
03:39:13,520 --> 03:39:16,800
>> Oh, me too, darling. Me, too. Darling
3953
03:39:15,600 --> 03:39:17,840
knows everything about everyone, and
3954
03:39:16,800 --> 03:39:18,880
that's how I learned.
3955
03:39:17,840 --> 03:39:22,640
>> Good.
3956
03:39:18,880 --> 03:39:24,000
>> I just did a defeat and lesson.
3957
03:39:22,640 --> 03:39:25,760
>> Baby, I'm going to miss you an awful lot
3958
03:39:24,000 --> 03:39:27,040
when I grow tired of you. Now, remember,
3959
03:39:25,760 --> 03:39:28,720
you're just going to listen.
3960
03:39:27,040 --> 03:39:32,720
>> Well, of course, darling. What else do I
3961
03:39:28,720 --> 03:39:34,239
do when I'm with you? Sit down.
3962
03:39:32,720 --> 03:39:36,399
Now, as I remember it, there was a
3963
03:39:34,239 --> 03:39:38,000
singer at the click club who called us.
3964
03:39:36,399 --> 03:39:40,000
>> I don't know nothing about it.
3965
03:39:38,000 --> 03:39:41,371
>> Oh, yes, you do. It was just about the
3966
03:39:40,000 --> 03:39:43,680
same time that you had that affair
3967
03:39:41,371 --> 03:39:46,160
[music] with the dress maker dummy.
3968
03:39:43,680 --> 03:39:49,120
>> Oh. Uh Oh, yeah. Yeah. Now I remember,
3969
03:39:46,160 --> 03:39:51,120
Terry. You're right. You're right. She
3970
03:39:49,120 --> 03:39:52,319
was down to the click club. It was her
3971
03:39:51,120 --> 03:39:55,359
that married Ward.
3972
03:39:52,319 --> 03:39:58,560
>> Wasn't that on a bed of some kind?
3973
03:39:55,359 --> 03:40:01,120
Well, there was a party going on and uh
3974
03:39:58,560 --> 03:40:03,600
somebody dared Ward to ask the singer to
3975
03:40:01,120 --> 03:40:05,600
marry him and he thought at the time it
3976
03:40:03,600 --> 03:40:06,319
was a good gag and he went along with
3977
03:40:05,600 --> 03:40:08,000
it.
3978
03:40:06,319 --> 03:40:09,920
>> That's right. He got pretty high and
3979
03:40:08,000 --> 03:40:12,960
then popped the question out of it.
3980
03:40:09,920 --> 03:40:18,319
>> How romantic. I'd love that.
3981
03:40:12,960 --> 03:40:20,560
>> Hush, dear. L I S T E N.
3982
03:40:18,319 --> 03:40:22,720
>> Oh,
3983
03:40:20,560 --> 03:40:24,800
>> well, that's how it happened anyway.
3984
03:40:22,720 --> 03:40:27,359
Ward woke up the next morning and found
3985
03:40:24,800 --> 03:40:29,279
himself married solid. He'd asked her
3986
03:40:27,359 --> 03:40:31,279
and she'd snapped him up.
3987
03:40:29,279 --> 03:40:33,760
>> Oh, and they lived happily ever after.
3988
03:40:31,279 --> 03:40:35,760
>> I don't care. I think it was sweet.
3989
03:40:33,760 --> 03:40:36,800
Darling, couldn't I get you high
3990
03:40:35,760 --> 03:40:38,960
sometime? And
3991
03:40:36,800 --> 03:40:40,560
>> sweetheart, have you ever heard the old
3992
03:40:38,960 --> 03:40:41,600
saying about little girls?
3993
03:40:40,560 --> 03:40:43,359
>> What's that?
3994
03:40:41,600 --> 03:40:45,120
>> Little girls should be seen and not
3995
03:40:43,359 --> 03:40:45,680
heard. Now go on, powder your nose.
3996
03:40:45,120 --> 03:40:47,600
>> All right.
3997
03:40:45,680 --> 03:40:49,200
>> I think I'll be shoving along, too.
3998
03:40:47,600 --> 03:40:51,439
>> Now, wait a minute. We're just getting
3999
03:40:49,200 --> 03:40:54,399
started. We were talking about a singer
4000
03:40:51,439 --> 03:40:56,239
who called herself Laura Lval and pushed
4001
03:40:54,399 --> 03:40:57,840
away into this house for good reasons of
4002
03:40:56,239 --> 03:41:02,520
her own.
4003
03:40:57,840 --> 03:41:02,520
>> Gentlemen, I beg you pardon.
4004
03:41:02,560 --> 03:41:06,720
I must tell you frankly, I have been
4005
03:41:05,520 --> 03:41:10,720
struck.
4006
03:41:06,720 --> 03:41:13,200
>> Professor Leonite, this is a reunion.
4007
03:41:10,720 --> 03:41:16,800
>> My boy, you must forgive me. You seem to
4008
03:41:13,200 --> 03:41:20,279
remember me. But I do not recollect you.
4009
03:41:16,800 --> 03:41:20,279
When was it?
4010
03:41:20,399 --> 03:41:24,800
>> What was it? Oh, Professor, it was a
4011
03:41:23,359 --> 03:41:25,760
long time ago when I was a kid up in the
4012
03:41:24,800 --> 03:41:26,080
balcony in Albany.
4013
03:41:25,760 --> 03:41:27,279
>> Yes.
4014
03:41:26,080 --> 03:41:29,040
>> When you brought down the house with
4015
03:41:27,279 --> 03:41:30,960
great feats of legit domain.
4016
03:41:29,040 --> 03:41:32,560
>> You remember, Professor? That was the
4017
03:41:30,960 --> 03:41:35,520
night that the box office receipts
4018
03:41:32,560 --> 03:41:38,080
disappeared. Just like magic.
4019
03:41:35,520 --> 03:41:40,399
>> Part of the act, my boy. Just a part of
4020
03:41:38,080 --> 03:41:41,680
the act. It's a pleasure to meet one of
4021
03:41:40,399 --> 03:41:43,520
my youthful admirers,
4022
03:41:41,680 --> 03:41:47,439
>> Terry Lee of the Central City Times.
4023
03:41:43,520 --> 03:41:48,960
Who? Press. Well, it's nice to have
4024
03:41:47,439 --> 03:41:50,399
known you.
4025
03:41:48,960 --> 03:41:52,000
>> Wait a minute, professor. What's your
4026
03:41:50,399 --> 03:41:53,920
hurry? Are you afraid I might bring up
4027
03:41:52,000 --> 03:41:56,239
the subject of those certain unfortunate
4028
03:41:53,920 --> 03:41:58,640
recent connections of yours?
4029
03:41:56,239 --> 03:42:00,080
>> Shut in the dark, my boy. I'm sure. And
4030
03:41:58,640 --> 03:42:02,560
I will ignore it.
4031
03:42:00,080 --> 03:42:05,439
>> Of course.
4032
03:42:02,560 --> 03:42:06,800
>> And this young lady, no doubt a
4033
03:42:05,439 --> 03:42:08,960
companion of yours,
4034
03:42:06,800 --> 03:42:10,160
>> Jane Cornell, my fianceé.
4035
03:42:08,960 --> 03:42:11,600
>> Delightful.
4036
03:42:10,160 --> 03:42:13,359
>> Likewise, I'm sure.
4037
03:42:11,600 --> 03:42:15,840
>> Delightful.
4038
03:42:13,359 --> 03:42:19,560
And I would suggest to take very good
4039
03:42:15,840 --> 03:42:19,560
care of her.
4040
03:42:24,880 --> 03:42:27,840
>> Oh, I haven't had a chance to talk to
4041
03:42:26,720 --> 03:42:29,439
him yet, Mrs. Banny.
4042
03:42:27,840 --> 03:42:31,279
>> Never mind. I'll tell her myself.
4043
03:42:29,439 --> 03:42:32,880
>> Darling, I met her upstairs and I told
4044
03:42:31,279 --> 03:42:34,399
her all about you and that you know
4045
03:42:32,880 --> 03:42:36,880
everything about everyone.
4046
03:42:34,399 --> 03:42:38,560
>> Thank you very much, dear. Welcome to
4047
03:42:36,880 --> 03:42:40,479
your living room, Mrs. Vany.
4048
03:42:38,560 --> 03:42:42,000
>> Thank you. But it isn't my living room.
4049
03:42:40,479 --> 03:42:43,439
I understand you're not unaware of my
4050
03:42:42,000 --> 03:42:45,120
position in this house.
4051
03:42:43,439 --> 03:42:46,319
>> Well, um, maybe you can tell us about
4052
03:42:45,120 --> 03:42:48,000
it.
4053
03:42:46,319 --> 03:42:51,520
>> I'm being kept a prisoner here against
4054
03:42:48,000 --> 03:42:53,359
my will. I'm alone and friendless.
4055
03:42:51,520 --> 03:42:54,319
>> I'm sorry. Why haven't you called the
4056
03:42:53,359 --> 03:42:55,840
police?
4057
03:42:54,319 --> 03:42:58,080
>> They've done nothing but to call the
4058
03:42:55,840 --> 03:43:00,080
police. They have kept me penalous, but
4059
03:42:58,080 --> 03:43:02,720
I can't leave.
4060
03:43:00,080 --> 03:43:04,319
>> I understand.
4061
03:43:02,720 --> 03:43:06,560
>> They're trying to destroy my mind, Mr.
4062
03:43:04,319 --> 03:43:07,760
Lee, by innuendo, and indirection.
4063
03:43:06,560 --> 03:43:09,600
They're trying to make me believe I've
4064
03:43:07,760 --> 03:43:11,040
done something dreadful in the past.
4065
03:43:09,600 --> 03:43:12,080
going to be the victim of some horrible
4066
03:43:11,040 --> 03:43:13,199
vengeance.
4067
03:43:12,080 --> 03:43:14,720
>> You know best about that.
4068
03:43:13,199 --> 03:43:18,000
>> I'm innocent, Mr. Lee. I've done
4069
03:43:14,720 --> 03:43:19,279
nothing. Now, this doctor stranger here
4070
03:43:18,000 --> 03:43:20,000
with these tricks and illusions to
4071
03:43:19,279 --> 03:43:21,520
further make me
4072
03:43:20,000 --> 03:43:25,040
>> You mean the professor and his little uh
4073
03:43:21,520 --> 03:43:27,279
>> Yes. You must help me, Mr. Lee.
4074
03:43:25,040 --> 03:43:28,720
>> Mora, it's so good to see you downstairs
4075
03:43:27,279 --> 03:43:29,279
again after all these days being locked
4076
03:43:28,720 --> 03:43:30,560
in your room.
4077
03:43:29,279 --> 03:43:32,560
>> You know perfectly well why I've
4078
03:43:30,560 --> 03:43:35,600
remained locked in my room.
4079
03:43:32,560 --> 03:43:36,800
>> Lord, this is Mr. Lee of the Times. The
4080
03:43:35,600 --> 03:43:37,760
gentleman [music] I told you about
4081
03:43:36,800 --> 03:43:40,080
upstairs.
4082
03:43:37,760 --> 03:43:41,359
>> Oh, yes. Uh, look here, Mr. Lee. We
4083
03:43:40,080 --> 03:43:42,880
don't want any more of that Trump page
4084
03:43:41,359 --> 03:43:43,760
splash stuff such as I got when I
4085
03:43:42,880 --> 03:43:45,359
married Laura.
4086
03:43:43,760 --> 03:43:47,040
>> Your wife's been telling us that she's
4087
03:43:45,359 --> 03:43:48,239
being kept here under constant threat.
4088
03:43:47,040 --> 03:43:50,560
>> She is out of her mind.
4089
03:43:48,239 --> 03:43:52,080
>> See what I mean, Mr. Lee? They don't
4090
03:43:50,560 --> 03:43:53,680
overlook a single chance to put it in my
4091
03:43:52,080 --> 03:43:56,479
head that I'm crazy.
4092
03:43:53,680 --> 03:43:57,680
>> Perhaps I can explain, Mr. Lee. We don't
4093
03:43:56,479 --> 03:44:00,239
believe there's anything wrong with
4094
03:43:57,680 --> 03:44:01,920
Laura now. But we are sure something
4095
03:44:00,239 --> 03:44:04,080
will happen to her mind if she continues
4096
03:44:01,920 --> 03:44:06,000
to live under this strain.
4097
03:44:04,080 --> 03:44:08,160
>> Just as I told you, they're behind it.
4098
03:44:06,000 --> 03:44:09,600
Can I make that clear to you? They spend
4099
03:44:08,160 --> 03:44:11,199
all their time trying to terrify me.
4100
03:44:09,600 --> 03:44:12,560
They write me letters of greening. They
4101
03:44:11,199 --> 03:44:14,160
send me dummy heads wrapped in green
4102
03:44:12,560 --> 03:44:16,080
paper. Anything to fright me so I can't
4103
03:44:14,160 --> 03:44:18,080
sleep. I can't think. The only thought
4104
03:44:16,080 --> 03:44:19,680
in my head is I'm going to be killed.
4105
03:44:18,080 --> 03:44:22,000
>> These are very serious charges,
4106
03:44:19,680 --> 03:44:24,080
gentlemen. And I might say it and make a
4107
03:44:22,000 --> 03:44:25,359
perfect front page splash.
4108
03:44:24,080 --> 03:44:26,319
>> Leave your dare friend a word about
4109
03:44:25,359 --> 03:44:27,760
those ravings of my wife.
4110
03:44:26,319 --> 03:44:31,560
>> Don't do anything to make me think they
4111
03:44:27,760 --> 03:44:31,560
aren't ravings, Mr. Vanie.
4112
03:44:37,840 --> 03:44:46,005
He said to put the blindfold on and you
4113
03:44:40,960 --> 03:44:46,005
will know the truth. No. [music]
4114
03:44:48,080 --> 03:44:50,319
>> What's wrong with her, doc?
4115
03:44:49,199 --> 03:44:55,800
>> Quiet, Raymond.
4116
03:44:50,319 --> 03:44:55,800
>> You don't mean that she's dead, Raymond.
4117
03:44:57,085 --> 03:44:59,104
[screaming]
4118
03:45:01,670 --> 03:45:07,479
>> [music]
4119
03:45:03,359 --> 03:45:07,479
>> Then I knew that he was here.
4120
03:45:18,720 --> 03:45:23,680
>> She's coming out of it, but she's in an
4121
03:45:20,640 --> 03:45:25,840
advanced state of shock. Maybe necessary
4122
03:45:23,680 --> 03:45:28,160
to administer a sedative.
4123
03:45:25,840 --> 03:45:29,439
>> That's intended to shut her up. I'd like
4124
03:45:28,160 --> 03:45:30,319
to hear her do some more talking,
4125
03:45:29,439 --> 03:45:32,239
doctor.
4126
03:45:30,319 --> 03:45:33,439
>> If her mind is allowed to dwell upon
4127
03:45:32,239 --> 03:45:34,880
what's happened, that may be the
4128
03:45:33,439 --> 03:45:37,600
breaking point.
4129
03:45:34,880 --> 03:45:39,520
>> Well, you've got all the answers.
4130
03:45:37,600 --> 03:45:41,040
>> Look here, Lee, I don't like your tone.
4131
03:45:39,520 --> 03:45:42,319
If you have any insinuations to make,
4132
03:45:41,040 --> 03:45:44,560
make them to me.
4133
03:45:42,319 --> 03:45:46,399
>> Okay, I will. Suppose you and I talk
4134
03:45:44,560 --> 03:45:48,479
this over downstairs. I don't recognize
4135
03:45:46,399 --> 03:45:52,520
your right to question me. However, if
4136
03:45:48,479 --> 03:45:52,520
it'll make you leave father alone,
4137
03:45:55,680 --> 03:45:58,479
fix yourself a chair right outside the
4138
03:45:57,279 --> 03:45:59,199
door and don't leave him until I get
4139
03:45:58,479 --> 03:46:01,600
back.
4140
03:45:59,199 --> 03:46:05,800
>> Sure. Sure. But what about Lily? Won't
4141
03:46:01,600 --> 03:46:05,800
she write nothing around here?
4142
03:46:06,960 --> 03:46:10,399
>> Molly, first I'd like to see your
4143
03:46:08,479 --> 03:46:13,720
credentials. You're busting here saying
4144
03:46:10,399 --> 03:46:13,720
you're a reporter.
4145
03:46:14,399 --> 03:46:16,800
That's the old turn the tables gag,
4146
03:46:15,840 --> 03:46:19,840
Venny, but if it will make you any
4147
03:46:16,800 --> 03:46:22,399
happier, take a look.
4148
03:46:19,840 --> 03:46:23,600
>> All right, you're a reporter, but I
4149
03:46:22,399 --> 03:46:24,880
still don't understand how you and the
4150
03:46:23,600 --> 03:46:26,880
young lady got the news about our
4151
03:46:24,880 --> 03:46:29,600
troubles.
4152
03:46:26,880 --> 03:46:31,040
Do you really believe that story, Lee?
4153
03:46:29,600 --> 03:46:32,319
Do you in your right senses really
4154
03:46:31,040 --> 03:46:33,439
believe that we are keeping Laura
4155
03:46:32,319 --> 03:46:35,199
prisoner here?
4156
03:46:33,439 --> 03:46:37,199
>> That's what the lady says. She said that
4157
03:46:35,199 --> 03:46:39,120
>> nonsense. Nothing would please me more
4158
03:46:37,199 --> 03:46:40,720
than if she got out.
4159
03:46:39,120 --> 03:46:42,479
Look, I don't get any of this stuff,
4160
03:46:40,720 --> 03:46:43,920
Manny, but there's a tricky deal going
4161
03:46:42,479 --> 03:46:46,479
on around here, and I intend to sit in
4162
03:46:43,920 --> 03:46:48,080
on it. Too bad I can't flash the city
4163
03:46:46,479 --> 03:46:48,880
desk to make ready for a front page
4164
03:46:48,080 --> 03:46:51,279
replay.
4165
03:46:48,880 --> 03:46:53,279
>> Yes, it
4166
03:46:51,279 --> 03:46:55,760
your wife is the victim of a wellplotted
4167
03:46:53,279 --> 03:46:58,560
program of persecution calculated to
4168
03:46:55,760 --> 03:46:59,600
drive her insane, or she's the uh witch
4169
03:46:58,560 --> 03:47:01,680
you say she is. If
4170
03:46:59,600 --> 03:47:02,960
>> you're the fellow with the noseful news,
4171
03:47:01,680 --> 03:47:04,479
what does it tell you? It
4172
03:47:02,960 --> 03:47:08,680
>> tells me that right now I'd like to know
4173
03:47:04,479 --> 03:47:08,680
where your disappearing relative is.
4174
03:47:14,960 --> 03:47:20,520
Thank you for what's out there. I have a
4175
03:47:17,199 --> 03:47:20,520
right to know.
4176
03:47:23,040 --> 03:47:27,439
>> Don't see anything. What was it?
4177
03:47:25,600 --> 03:47:27,600
>> It isn't possible. It isn't possible. Of
4178
03:47:27,439 --> 03:47:28,960
course.
4179
03:47:27,600 --> 03:47:31,520
>> What do you see out there, Lee? I've had
4180
03:47:28,960 --> 03:47:33,279
enough of this. Come on.
4181
03:47:31,520 --> 03:47:37,960
>> Are you nervous, Miss Cornell?
4182
03:47:33,279 --> 03:47:37,960
>> Oh, no. I think it's very exciting.
4183
03:47:40,399 --> 03:47:44,160
Oh, professor. I thought I just saw you
4184
03:47:42,080 --> 03:47:46,640
outside banging at the moon.
4185
03:47:44,160 --> 03:47:47,199
>> You disturbed [music] her asleep.
4186
03:47:46,640 --> 03:47:49,040
Child,
4187
03:47:47,199 --> 03:47:50,319
>> where have you been? We should start
4188
03:47:49,040 --> 03:47:52,239
acting normally for a change. You're
4189
03:47:50,319 --> 03:47:54,880
bringing suspicion upon all of us.
4190
03:47:52,239 --> 03:47:57,359
>> I, my boy, what have I not?
4191
03:47:54,880 --> 03:47:59,920
>> Suppose you tell us. Has no one arranged
4192
03:47:57,359 --> 03:48:00,960
to silence you yet, Mr. Lee? What a
4193
03:47:59,920 --> 03:48:03,120
pity.
4194
03:48:00,960 --> 03:48:04,399
>> I don't silence very easy, professor,
4195
03:48:03,120 --> 03:48:06,319
and it would take a lot more than what
4196
03:48:04,399 --> 03:48:08,800
you've done to her.
4197
03:48:06,319 --> 03:48:11,840
Do you suggest that I had a hand in that
4198
03:48:08,800 --> 03:48:13,279
poor girl's unfortunate demise?
4199
03:48:11,840 --> 03:48:15,600
>> Why don't you behave yourself,
4200
03:48:13,279 --> 03:48:18,319
Professor? Mr. Vanie here has the right
4201
03:48:15,600 --> 03:48:19,680
idea. You're just gumming up the works.
4202
03:48:18,319 --> 03:48:21,120
>> I did my humble best.
4203
03:48:19,680 --> 03:48:22,960
>> Who are you working for? What do you
4204
03:48:21,120 --> 03:48:26,399
expect to get out of it?
4205
03:48:22,960 --> 03:48:29,600
>> I'm charging the debt, Mr. Lee. A debt
4206
03:48:26,399 --> 03:48:32,239
contracted many years ago.
4207
03:48:29,600 --> 03:48:34,479
Now, are you any wiser than you were a
4208
03:48:32,239 --> 03:48:35,680
moment ago? No, but I'm beginning to get
4209
03:48:34,479 --> 03:48:38,560
a general idea.
4210
03:48:35,680 --> 03:48:40,479
>> What a lady, how's that little girl of
4211
03:48:38,560 --> 03:48:42,720
yours? I hope fervently that nothing
4212
03:48:40,479 --> 03:48:46,479
happened to her.
4213
03:48:42,720 --> 03:48:47,920
>> She would look so beautiful lying here.
4214
03:48:46,479 --> 03:48:49,439
>> Look, professor, I may not have been
4215
03:48:47,920 --> 03:48:51,120
very smart in bringing Miss Cornell
4216
03:48:49,439 --> 03:48:51,840
here. But if I thought you had any plan
4217
03:48:51,120 --> 03:48:53,600
to do that,
4218
03:48:51,840 --> 03:48:56,840
>> why do you persist in me the villain,
4219
03:48:53,600 --> 03:48:56,840
Mr. Lee?
4220
03:48:57,473 --> 03:48:59,492
[music]
4221
03:48:59,600 --> 03:49:04,560
>> Now we will let you be the witness, Mr.
4222
03:49:01,760 --> 03:49:07,298
Lee. I am here. Sounds came from
4223
03:49:04,560 --> 03:49:09,317
upstairs. Right.
4224
03:49:07,298 --> 03:49:09,317
[music]
4225
03:49:12,319 --> 03:49:15,867
>> Laura.
4226
03:49:13,848 --> 03:49:15,867
[music]
4227
03:49:20,880 --> 03:49:25,439
>> Jenny. Jenny, wake up. Wake up.
4228
03:49:24,560 --> 03:49:26,399
>> Oh, Terry.
4229
03:49:25,439 --> 03:49:30,000
>> Tell me what happened.
4230
03:49:26,399 --> 03:49:30,720
>> Oh. Oh, Terry. Let me think. Everything
4231
03:49:30,000 --> 03:49:33,439
was blackened.
4232
03:49:30,720 --> 03:49:34,720
>> Yes. And then it started to talk.
4233
03:49:33,439 --> 03:49:36,960
>> What started to talk?
4234
03:49:34,720 --> 03:49:38,319
>> I don't know. That thing.
4235
03:49:36,960 --> 03:49:39,439
>> Now look, let's get back to the
4236
03:49:38,319 --> 03:49:40,160
beginning. I left you here with Dr.
4237
03:49:39,439 --> 03:49:42,640
Vanie.
4238
03:49:40,160 --> 03:49:44,319
>> Yeah. And Benny gave Mrs. Vany a shot
4239
03:49:42,640 --> 03:49:45,600
with a long needle.
4240
03:49:44,319 --> 03:49:47,520
>> Never mind that.
4241
03:49:45,600 --> 03:49:48,880
>> All right. Then he said, "Would I sit
4242
03:49:47,520 --> 03:49:50,800
with Mrs. Vanie?"
4243
03:49:48,880 --> 03:49:51,439
>> Okay. Okay. Where is she now?
4244
03:49:50,800 --> 03:49:53,520
>> Who?
4245
03:49:51,439 --> 03:49:55,120
>> Mrs. Vanie.
4246
03:49:53,520 --> 03:49:56,800
>> Well, where did she go?
4247
03:49:55,120 --> 03:49:59,359
>> That's just what I asked you, Janie.
4248
03:49:56,800 --> 03:50:01,279
>> Well, she was right here. Then Dr. Vanie
4249
03:49:59,359 --> 03:50:05,040
went out. Then what happened?
4250
03:50:01,279 --> 03:50:06,640
>> Well, oh, then Bill Raymond came in.
4251
03:50:05,040 --> 03:50:08,319
>> Oh, that's great. They totally in the
4252
03:50:06,640 --> 03:50:09,439
same room at the same time. How did you
4253
03:50:08,319 --> 03:50:12,560
get sign language?
4254
03:50:09,439 --> 03:50:15,680
>> Oh, I don't care. All you do is make fun
4255
03:50:12,560 --> 03:50:16,080
of me. I didn't ask this. Whatever it
4256
03:50:15,680 --> 03:50:17,840
is.
4257
03:50:16,080 --> 03:50:19,040
>> Oh, yes, you did, dear. Don't you
4258
03:50:17,840 --> 03:50:21,600
remember? You said you wanted to see
4259
03:50:19,040 --> 03:50:23,920
what the life of a reporter was like.
4260
03:50:21,600 --> 03:50:25,760
>> Don't forget, Mr. Lee, one must not
4261
03:50:23,920 --> 03:50:26,720
expect too much of certain types of
4262
03:50:25,760 --> 03:50:28,560
mentality.
4263
03:50:26,720 --> 03:50:30,399
>> Shut up, Bill Raymond. I remember you
4264
03:50:28,560 --> 03:50:32,560
when you couldn't even make your ex.
4265
03:50:30,399 --> 03:50:34,399
>> Oh, I want to go home.
4266
03:50:32,560 --> 03:50:35,439
>> We can't go home, darling. We've got to
4267
03:50:34,399 --> 03:50:36,880
get a story.
4268
03:50:35,439 --> 03:50:38,479
>> Why?
4269
03:50:36,880 --> 03:50:40,479
>> You [music] don't understand.
4270
03:50:38,479 --> 03:50:42,319
>> Yes, I do. Why do I have to get the
4271
03:50:40,479 --> 03:50:43,760
story? Who cares?
4272
03:50:42,319 --> 03:50:45,520
>> She's got you there.
4273
03:50:43,760 --> 03:50:46,800
>> All right. Now, you tell me what
4274
03:50:45,520 --> 03:50:49,120
happened to you.
4275
03:50:46,800 --> 03:50:51,279
>> Me? Oh, well, you said to stay outside
4276
03:50:49,120 --> 03:50:52,640
the door and I pulled up a chair.
4277
03:50:51,279 --> 03:50:56,120
>> That's right. She was inside the door
4278
03:50:52,640 --> 03:50:56,120
and you were outside.
4279
03:50:56,685 --> 03:50:58,704
>> [music]
4280
03:51:03,890 --> 03:51:05,909
[music]
4281
03:51:07,840 --> 03:51:12,399
>> Then then come that that odor of
4282
03:51:11,199 --> 03:51:13,600
heavenly perfume.
4283
03:51:12,399 --> 03:51:16,160
>> That was an element. [music]
4284
03:51:13,600 --> 03:51:19,199
>> It was sweet and penetrating like like
4285
03:51:16,160 --> 03:51:24,120
an ancient drug. And I felt kind of
4286
03:51:19,199 --> 03:51:24,120
sleepy like oh so sleepy.
4287
03:51:26,800 --> 03:51:31,479
At last, he had me under his power.
4288
03:51:36,160 --> 03:51:41,520
>> There must be a button or a gadget of
4289
03:51:37,840 --> 03:51:44,239
some kind around here.
4290
03:51:41,520 --> 03:51:45,760
2:00 almost deadline for the 9:00 final.
4291
03:51:44,239 --> 03:51:47,279
>> Oh, Terry, what makes you think there's
4292
03:51:45,760 --> 03:51:49,040
anything behind them walls?
4293
03:51:47,279 --> 03:51:50,720
>> I've got a sneaking suspicion that the
4294
03:51:49,040 --> 03:51:51,520
professor uses them for a disappearing
4295
03:51:50,720 --> 03:51:53,920
act.
4296
03:51:51,520 --> 03:51:54,720
>> I wish Lily Beth was here. Take me a cup
4297
03:51:53,920 --> 03:51:56,080
of coffee.
4298
03:51:54,720 --> 03:51:58,560
>> Well, she's right over in the doctor's
4299
03:51:56,080 --> 03:52:01,520
office. Why don't you ask her?
4300
03:51:58,560 --> 03:52:03,840
>> Poor Lily. I kind of hinted that all I
4301
03:52:01,520 --> 03:52:06,399
needed was a murdered body, but I didn't
4302
03:52:03,840 --> 03:52:09,760
think she'd take it personal.
4303
03:52:06,399 --> 03:52:12,960
>> Will you stay with those wolves?
4304
03:52:09,760 --> 03:52:14,560
>> I've been around him three times. Terry,
4305
03:52:12,960 --> 03:52:16,479
>> thing I can't understand, if the
4306
03:52:14,560 --> 03:52:19,359
professor was down here when the trouble
4307
03:52:16,479 --> 03:52:20,880
was going on upstairs, he just had to be
4308
03:52:19,359 --> 03:52:22,720
two different guys in order to have a
4309
03:52:20,880 --> 03:52:26,920
hand in it. All right, Terry. Let's
4310
03:52:22,720 --> 03:52:26,920
figure it out in the morning. Huh?
4311
03:52:31,005 --> 03:52:33,024
[music]
4312
03:52:39,521 --> 03:52:41,540
[music]
4313
03:52:53,275 --> 03:52:55,295
>> [music]
4314
03:52:57,199 --> 03:53:02,640
>> Wake up. Either something or somebody
4315
03:53:00,000 --> 03:53:04,080
opened the front door.
4316
03:53:02,640 --> 03:53:05,600
>> That's the shortest night's sleep I've
4317
03:53:04,080 --> 03:53:07,040
had in a long time.
4318
03:53:05,600 --> 03:53:08,239
>> All right. Now that you're good and
4319
03:53:07,040 --> 03:53:10,560
rested, let's see if we can understand
4320
03:53:08,239 --> 03:53:12,239
what happened upstairs.
4321
03:53:10,560 --> 03:53:14,160
Well, you think it had something to do
4322
03:53:12,239 --> 03:53:15,760
with that picture maybe that Lily Beth
4323
03:53:14,160 --> 03:53:16,720
found in Mrs. Vany's room?
4324
03:53:15,760 --> 03:53:18,720
>> What picture?
4325
03:53:16,720 --> 03:53:20,800
>> Oh, the one with the couple with the two
4326
03:53:18,720 --> 03:53:21,920
masks. You know, the like we found like
4327
03:53:20,800 --> 03:53:24,000
that mask.
4328
03:53:21,920 --> 03:53:26,880
>> Who has the picture now?
4329
03:53:24,000 --> 03:53:29,680
>> Well, young Benny, I guess.
4330
03:53:26,880 --> 03:53:31,920
>> That's a point. Where has Mr. Benny been
4331
03:53:29,680 --> 03:53:34,560
since his wife's disappearance?
4332
03:53:31,920 --> 03:53:36,560
>> Well, him and his old man are sleeping.
4333
03:53:34,560 --> 03:53:38,080
I guess they got some sense.
4334
03:53:36,560 --> 03:53:39,279
>> No, no, no. I've already checked that
4335
03:53:38,080 --> 03:53:42,279
and they haven't slept in their beds
4336
03:53:39,279 --> 03:53:42,279
tonight.
4337
03:53:42,720 --> 03:53:45,600
Wake up.
4338
03:53:43,920 --> 03:53:49,359
>> I refuse to answer the grounds of my
4339
03:53:45,600 --> 03:53:52,479
tender incriminator degrading me.
4340
03:53:49,359 --> 03:53:54,720
My unconscious mind.
4341
03:53:52,479 --> 03:53:56,720
>> Now look, Bill, please stay awake for a
4342
03:53:54,720 --> 03:53:58,399
while. Now look, tell me what happened
4343
03:53:56,720 --> 03:54:00,560
when you smell that sweet odor in the
4344
03:53:58,399 --> 03:54:03,279
hall upstairs.
4345
03:54:00,560 --> 03:54:06,640
>> Oh, it smell lovely. Lovely. That's all
4346
03:54:03,279 --> 03:54:08,560
I can remember.
4347
03:54:06,640 --> 03:54:10,239
And Dr. Vanie had already left Laura's
4348
03:54:08,560 --> 03:54:12,000
room. Is that right?
4349
03:54:10,239 --> 03:54:15,040
>> Yeah. He'd gone out and he said good
4350
03:54:12,000 --> 03:54:16,479
night and and he had given her some
4351
03:54:15,040 --> 03:54:17,920
sedative or something that he said would
4352
03:54:16,479 --> 03:54:20,800
take care of her all morning and then he
4353
03:54:17,920 --> 03:54:22,479
went down the hall to his own room and
4354
03:54:20,800 --> 03:54:25,120
you fell asleep.
4355
03:54:22,479 --> 03:54:26,800
>> Yeah. No, I just kind of tossed off a
4356
03:54:25,120 --> 03:54:29,279
little
4357
03:54:26,800 --> 03:54:30,720
like this.
4358
03:54:29,279 --> 03:54:34,960
>> Here's your coffee, sir.
4359
03:54:30,720 --> 03:54:36,319
>> Terry, that's a dirty trick.
4360
03:54:34,960 --> 03:54:37,359
Stay on the other side of that window.
4361
03:54:36,319 --> 03:54:39,439
>> What's for?
4362
03:54:37,359 --> 03:54:40,239
>> Take a look.
4363
03:54:39,439 --> 03:54:43,720
>> I'm okay.
4364
03:54:40,239 --> 03:54:43,720
>> What do you see?
4365
03:54:46,080 --> 03:54:50,080
>> Oh, it's Professor Leonardo. You
4366
03:54:47,920 --> 03:54:50,800
>> think so? Come on, get outside.
4367
03:54:50,080 --> 03:54:52,239
>> Who? Me?
4368
03:54:50,800 --> 03:54:52,720
>> Yes, you. I can't go out there with Jane
4369
03:54:52,239 --> 03:54:54,319
in here.
4370
03:54:52,720 --> 03:54:55,439
>> Well, why can't I stay inside and watch
4371
03:54:54,319 --> 03:54:56,880
and you go outside?
4372
03:54:55,439 --> 03:54:58,080
>> Oh, that's great. You watch the way you
4373
03:54:56,880 --> 03:54:58,960
did upstairs. Now, do you want that guy
4374
03:54:58,080 --> 03:54:59,840
to get away?
4375
03:54:58,960 --> 03:55:01,439
>> Yes.
4376
03:54:59,840 --> 03:55:02,880
>> Standing there shaking in your boots.
4377
03:55:01,439 --> 03:55:05,520
Aren't you ashamed of yourself?
4378
03:55:02,880 --> 03:55:07,199
>> No. Well, you should be. Go on, Bill.
4379
03:55:05,520 --> 03:55:08,800
This is your one chance to rehabilitate
4380
03:55:07,199 --> 03:55:13,160
yourself.
4381
03:55:08,800 --> 03:55:13,160
Wished I'd never even heard of the word.
4382
03:55:16,723 --> 03:55:18,742
[music]
4383
03:55:21,040 --> 03:55:25,920
Have your gun ready.
4384
03:55:23,439 --> 03:55:28,160
What good is it against what's going on
4385
03:55:25,920 --> 03:55:31,279
around here?
4386
03:55:28,160 --> 03:55:33,520
Louis B.
4387
03:55:31,279 --> 03:55:35,120
>> Gee, Mr. Natural.
4388
03:55:33,520 --> 03:55:38,560
>> Who are you talking to?
4389
03:55:35,120 --> 03:55:40,000
>> The woman I love. Poor little angel. Try
4390
03:55:38,560 --> 03:55:43,800
and speak to me.
4391
03:55:40,000 --> 03:55:43,800
>> She can't hear you.
4392
03:55:44,232 --> 03:55:46,252
[music]
4393
03:55:48,800 --> 03:55:53,840
>> What was you doing outside? You're
4394
03:55:51,120 --> 03:55:55,840
supposed to be dead. And you stay right
4395
03:55:53,840 --> 03:55:59,000
here, honey. I got to catch that guy in
4396
03:55:55,840 --> 03:55:59,000
the short.
4397
03:55:59,120 --> 03:56:03,920
Oh jeez. What if you don't tell me lilly
4398
03:56:01,840 --> 03:56:07,760
fat?
4399
03:56:03,920 --> 03:56:10,319
I got work to do.
4400
03:56:07,760 --> 03:56:12,080
>> Lily, be [music] reasonable, will you?
4401
03:56:10,319 --> 03:56:13,439
If you don't cooperate, I'll never get
4402
03:56:12,080 --> 03:56:16,399
back to central.
4403
03:56:13,439 --> 03:56:18,293
>> Never mind, Raymond. Take care of Lily.
4404
03:56:16,399 --> 03:56:19,600
Lily?
4405
03:56:18,293 --> 03:56:21,840
[music]
4406
03:56:19,600 --> 03:56:24,000
>> Yeah, that's who it was. I opened the
4407
03:56:21,840 --> 03:56:27,439
door and she fell right on my arms like
4408
03:56:24,000 --> 03:56:30,479
she had something special to tell me.
4409
03:56:27,439 --> 03:56:32,080
You notice that fragrance about her?
4410
03:56:30,479 --> 03:56:33,840
But to think this wounded flower was
4411
03:56:32,080 --> 03:56:35,680
once even as you and I.
4412
03:56:33,840 --> 03:56:37,040
>> Take her back into Dr. Van's office.
4413
03:56:35,680 --> 03:56:38,720
What's she doing wandering around? She's
4414
03:56:37,040 --> 03:56:40,560
supposed to be a corpse.
4415
03:56:38,720 --> 03:56:42,560
>> What happened to that guy outside?
4416
03:56:40,560 --> 03:56:44,880
>> Never mind.
4417
03:56:42,560 --> 03:56:45,840
>> You found her. I never knew she was
4418
03:56:44,880 --> 03:56:47,359
lost.
4419
03:56:45,840 --> 03:56:50,479
>> I missed her. I missed her from my
4420
03:56:47,359 --> 03:56:51,840
office. Can you please take her back?
4421
03:56:50,479 --> 03:56:53,279
What are you going to do?
4422
03:56:51,840 --> 03:56:54,880
>> Yes, doctor. And what have you been
4423
03:56:53,279 --> 03:56:56,239
doing? You've turned this house upside
4424
03:56:54,880 --> 03:56:57,760
down trying to find you.
4425
03:56:56,239 --> 03:56:59,359
>> Hardly that, young man. If you had done
4426
03:56:57,760 --> 03:57:00,880
that, you would have found me.
4427
03:56:59,359 --> 03:57:02,880
>> Now, Raymond, we can't allow that to
4428
03:57:00,880 --> 03:57:05,279
remain in this condition any longer.
4429
03:57:02,880 --> 03:57:07,600
>> But what can you do?
4430
03:57:05,279 --> 03:57:09,120
>> You look like a perfect sniff to me.
4431
03:57:07,600 --> 03:57:11,279
>> Bring him to my office.
4432
03:57:09,120 --> 03:57:12,960
>> Oh, doctor,
4433
03:57:11,279 --> 03:57:14,800
this may not be any news to you, but
4434
03:57:12,960 --> 03:57:17,600
your daughter-in-law has disappeared.
4435
03:57:14,800 --> 03:57:20,479
>> Oh, how dreadful. But let us say
4436
03:57:17,600 --> 03:57:21,920
somewhat overdue. Hey, Mr. Lee,
4437
03:57:20,479 --> 03:57:22,720
>> you don't seem very surprised to hear
4438
03:57:21,920 --> 03:57:24,319
about it.
4439
03:57:22,720 --> 03:57:25,840
>> Young man, when you've been devoutly
4440
03:57:24,319 --> 03:57:27,279
praying for something to happen, you
4441
03:57:25,840 --> 03:57:30,279
accept your good fortune without
4442
03:57:27,279 --> 03:57:30,279
question.
4443
03:57:36,720 --> 03:57:40,080
>> We thought that probably you might be
4444
03:57:38,160 --> 03:57:42,640
able to throw some light on the subject.
4445
03:57:40,080 --> 03:57:44,239
>> That's right, Raymond. Leave her there.
4446
03:57:42,640 --> 03:57:44,720
There's absolutely nothing wrong with
4447
03:57:44,239 --> 03:57:46,160
her.
4448
03:57:44,720 --> 03:57:48,000
>> Huh?
4449
03:57:46,160 --> 03:57:48,880
And you mean I've been pining away for
4450
03:57:48,000 --> 03:57:50,560
nothing?
4451
03:57:48,880 --> 03:57:51,760
>> She was put in a deep hypnotic sleep.
4452
03:57:50,560 --> 03:57:55,120
That's all.
4453
03:57:51,760 --> 03:57:56,800
>> But why? Why, Doc? Who done it?
4454
03:57:55,120 --> 03:57:58,720
>> It was done so that she would obey
4455
03:57:56,800 --> 03:57:59,680
certain orders that were transmitted to
4456
03:57:58,720 --> 03:58:01,680
her.
4457
03:57:59,680 --> 03:58:02,399
>> If that's true, then why did you declare
4458
03:58:01,680 --> 03:58:04,319
her dead?
4459
03:58:02,399 --> 03:58:05,840
>> I had my own good reasons.
4460
03:58:04,319 --> 03:58:07,120
>> Would you give me one reason why you
4461
03:58:05,840 --> 03:58:08,239
like to go around getting hit on the
4462
03:58:07,120 --> 03:58:08,800
head? That must become a little
4463
03:58:08,239 --> 03:58:12,000
monotonous.
4464
03:58:08,800 --> 03:58:13,439
>> Mr. Lee, are you sure that you saw what
4465
03:58:12,000 --> 03:58:14,800
you thought you saw?
4466
03:58:13,439 --> 03:58:19,000
>> I'm not blind. Think I might be getting
4467
03:58:14,800 --> 03:58:19,000
a little dizzy in this mad house.
4468
03:58:21,435 --> 03:58:23,454
[music]
4469
03:58:26,675 --> 03:58:28,694
>> [music]
4470
03:58:38,465 --> 03:58:40,484
[music]
4471
03:58:41,279 --> 03:58:44,960
>> You know, doctor, morning isn't very far
4472
03:58:43,279 --> 03:58:46,640
off. And when the police get here,
4473
03:58:44,960 --> 03:58:48,000
you've got an awful lot of explaining to
4474
03:58:46,640 --> 03:58:49,840
do. You're in this up to your neck.
4475
03:58:48,000 --> 03:58:52,399
>> By morning, let us hope no explanations
4476
03:58:49,840 --> 03:58:55,800
will be necessary. Everything will have
4477
03:58:52,399 --> 03:58:55,800
explained itself.
4478
03:58:57,680 --> 03:59:03,120
Poor little sleeping beauty.
4479
03:59:01,520 --> 03:59:06,160
Do you suppose someone thought she
4480
03:59:03,120 --> 03:59:08,000
looked weak minded and picked her out to
4481
03:59:06,160 --> 03:59:09,760
carry out his commands?
4482
03:59:08,000 --> 03:59:11,520
>> That's not always the case, Raymond. If
4483
03:59:09,760 --> 03:59:12,800
Le and I were here, we could settle this
4484
03:59:11,520 --> 03:59:15,800
case very quickly.
4485
03:59:12,800 --> 03:59:15,800
>> Gentlemen,
4486
03:59:16,640 --> 03:59:23,439
it is my peculiar misfortune to always
4487
03:59:19,760 --> 03:59:25,760
be in a position where I may eve stuff.
4488
03:59:23,439 --> 03:59:26,560
How can I be of service, cousin Joseph?
4489
03:59:25,760 --> 03:59:28,080
Oh, professor.
4490
03:59:26,560 --> 03:59:29,920
>> Ask me no question, my friend, and I
4491
03:59:28,080 --> 03:59:31,920
will tell you no lies.
4492
03:59:29,920 --> 03:59:34,399
>> Leonite, you could undo certain mischief
4493
03:59:31,920 --> 03:59:37,040
that has been known this girl. I know
4494
03:59:34,399 --> 03:59:39,359
you can [music] help if you will. I
4495
03:59:37,040 --> 03:59:40,880
could, my
4496
03:59:39,359 --> 03:59:43,359
will not bring down the rest of the
4497
03:59:40,880 --> 03:59:45,439
unknown mad man who is loose about these
4498
03:59:43,359 --> 03:59:47,896
premises. It is a matter of
4499
03:59:45,439 --> 03:59:50,800
self-preservation, and I had nothing to
4500
03:59:47,896 --> 03:59:52,319
[music] do with hypnotizing this girl. I
4501
03:59:50,800 --> 03:59:54,000
have an idea that you may have already
4502
03:59:52,319 --> 03:59:56,399
carried out the unknown's orders and
4503
03:59:54,000 --> 03:59:58,479
that he no longer needs her.
4504
03:59:56,399 --> 03:59:59,840
Nevertheless, my dear Joseph, if you
4505
03:59:58,479 --> 04:00:03,359
must excuse me.
4506
03:59:59,840 --> 04:00:05,279
>> Just a minute, Professor.
4507
04:00:03,359 --> 04:00:06,640
>> I wonder what would happen, Professor.
4508
04:00:05,279 --> 04:00:08,960
If in connection with your sudden
4509
04:00:06,640 --> 04:00:11,359
reappearance here, somebody dug up the
4510
04:00:08,960 --> 04:00:12,800
old story of why you swindled Dr. Vanie
4511
04:00:11,359 --> 04:00:13,600
and then ran off and let him take the
4512
04:00:12,800 --> 04:00:16,239
wrap.
4513
04:00:13,600 --> 04:00:18,640
>> I will not be blackmailed, Mr. Lee. And
4514
04:00:16,239 --> 04:00:20,960
I observe again that you're a young man
4515
04:00:18,640 --> 04:00:23,040
who knows too much for his own good. And
4516
04:00:20,960 --> 04:00:25,600
I would also like to know where you
4517
04:00:23,040 --> 04:00:27,120
obtained all this information.
4518
04:00:25,600 --> 04:00:29,760
You're extremely young to have your
4519
04:00:27,120 --> 04:00:31,520
fingertips on events of 20 years ago. I
4520
04:00:29,760 --> 04:00:33,439
have a memory like an elephant. I never
4521
04:00:31,520 --> 04:00:36,000
forget something once I hear it. I'm a
4522
04:00:33,439 --> 04:00:38,960
Sharpie professor, as every one of you
4523
04:00:36,000 --> 04:00:41,279
will admit before morning.
4524
04:00:38,960 --> 04:00:43,120
>> Now, doctor, I'd like to bore you with a
4525
04:00:41,279 --> 04:00:44,800
few questions.
4526
04:00:43,120 --> 04:00:46,479
I wouldn't mind, young man, if you don't
4527
04:00:44,800 --> 04:00:47,600
have the slightest idea of what you were
4528
04:00:46,479 --> 04:00:49,279
looking for.
4529
04:00:47,600 --> 04:00:51,680
>> Maybe if we start back to the time
4530
04:00:49,279 --> 04:00:53,359
around midnight when you administered
4531
04:00:51,680 --> 04:00:54,399
what you call a sedative to your
4532
04:00:53,359 --> 04:00:55,920
daughter-in-law.
4533
04:00:54,399 --> 04:00:57,760
>> Are you imparting that I had anything to
4534
04:00:55,920 --> 04:00:59,279
do with Lord's disappearance?
4535
04:00:57,760 --> 04:01:00,560
>> Why do you keep evading the issue,
4536
04:00:59,279 --> 04:01:02,399
doctor? You know, you'll have to confess
4537
04:01:00,560 --> 04:01:03,840
when the police get here anyway.
4538
04:01:02,399 --> 04:01:06,399
>> I would remind you, young man, that
4539
04:01:03,840 --> 04:01:08,399
you're making a direct accusation,
4540
04:01:06,399 --> 04:01:10,160
and I refuse to answer.
4541
04:01:08,399 --> 04:01:11,279
>> Look, I want the facts and I want them
4542
04:01:10,160 --> 04:01:13,520
now. Well, let's cut out the Malberry
4543
04:01:11,279 --> 04:01:14,720
Bush routine. Listen, Bill, you're
4544
04:01:13,520 --> 04:01:16,640
supposed to be a cop and you want to get
4545
04:01:14,720 --> 04:01:18,399
back to homicide. Help me make the
4546
04:01:16,640 --> 04:01:19,760
doctor loosen up. He knows a lot more
4547
04:01:18,399 --> 04:01:21,920
than he's telling.
4548
04:01:19,760 --> 04:01:23,920
>> Sure, I I'll help Terry, but first,
4549
04:01:21,920 --> 04:01:25,760
let's get Lily Beth out of this. Maybe
4550
04:01:23,920 --> 04:01:27,840
she can tell us something.
4551
04:01:25,760 --> 04:01:29,520
>> Yes, Mr. Lee. It seems to me that you're
4552
04:01:27,840 --> 04:01:33,080
not too anxious to have Lily Beth
4553
04:01:29,520 --> 04:01:33,080
restore to consciousness.
4554
04:01:35,760 --> 04:01:40,640
>> What do you hear, Doc?
4555
04:01:38,000 --> 04:01:42,239
Heart's in a very depressed condition.
4556
04:01:40,640 --> 04:01:43,920
Someone's been giving her orders by
4557
04:01:42,239 --> 04:01:46,319
mental telepathy.
4558
04:01:43,920 --> 04:01:48,160
>> Hey, could I learn to do that? Supposing
4559
04:01:46,319 --> 04:01:49,600
Lily Breth is in the kitchen. Could I
4560
04:01:48,160 --> 04:01:50,800
telegraph her a wish for a cup of
4561
04:01:49,600 --> 04:01:52,560
coffee? Huh?
4562
04:01:50,800 --> 04:01:54,399
>> Perhaps, Raymond. Someday when we have a
4563
04:01:52,560 --> 04:01:56,319
little time, I'll indicate the
4564
04:01:54,399 --> 04:01:59,920
principles of hypnosis to her.
4565
04:01:56,319 --> 04:02:02,720
>> My dear George,
4566
04:01:59,920 --> 04:02:05,760
>> the principle of hypnosis isn't as
4567
04:02:02,720 --> 04:02:10,040
simple as you would make them believe. a
4568
04:02:05,760 --> 04:02:10,040
black person. You're solid.
4569
04:02:27,040 --> 04:02:30,199
Wake up,
4570
04:02:32,239 --> 04:02:36,160
>> Lily Bear. Darling,
4571
04:02:34,800 --> 04:02:37,279
>> keep your big hands to yourself. What
4572
04:02:36,160 --> 04:02:38,880
are you sapping me for?
4573
04:02:37,279 --> 04:02:39,600
>> Professor, put her back to sleep. It's
4574
04:02:38,880 --> 04:02:40,800
better that way.
4575
04:02:39,600 --> 04:02:42,319
>> What have you been doing to me?
4576
04:02:40,800 --> 04:02:43,439
>> Me? What have I been doing?
4577
04:02:42,319 --> 04:02:44,720
>> Yes. What have you been?
4578
04:02:43,439 --> 04:02:46,080
>> You got to learn me that hypnotism
4579
04:02:44,720 --> 04:02:48,000
trick. It's my only chance.
4580
04:02:46,080 --> 04:02:51,120
>> Tell me, Lily Beth, what happened?
4581
04:02:48,000 --> 04:02:53,359
>> Well, I I can't seem to remember it. It
4582
04:02:51,120 --> 04:02:56,640
all seems like a dream. Did you see?
4583
04:02:53,359 --> 04:02:57,279
>> Oh, do you remember a perfume? A sweet
4584
04:02:56,640 --> 04:03:00,920
odor.
4585
04:02:57,279 --> 04:03:00,920
>> Yes. Yes. Go on.
4586
04:03:01,760 --> 04:03:05,239
>> Cherry, darling.
4587
04:03:05,600 --> 04:03:08,960
Cherry, darling.
4588
04:03:06,880 --> 04:03:10,080
>> Yes, Jane. What is it?
4589
04:03:08,960 --> 04:03:11,359
>> Is it Halloween?
4590
04:03:10,080 --> 04:03:13,439
>> No, it isn't.
4591
04:03:11,359 --> 04:03:14,239
>> Then why was that green face up at the
4592
04:03:13,439 --> 04:03:15,040
window?
4593
04:03:14,239 --> 04:03:16,640
>> What?
4594
04:03:15,040 --> 04:03:17,840
>> Yeah, green face is like the one I saw
4595
04:03:16,640 --> 04:03:19,840
in Miss Vanie's room.
4596
04:03:17,840 --> 04:03:20,479
>> You saw a green face in Mrs. Vanie's
4597
04:03:19,840 --> 04:03:21,840
room?
4598
04:03:20,479 --> 04:03:23,840
>> Yes, darling. That's what she was
4599
04:03:21,840 --> 04:03:25,920
shooting at. I mentioned it to you, but
4600
04:03:23,840 --> 04:03:28,399
you're so scatterbrained.
4601
04:03:25,920 --> 04:03:30,160
>> Yes, dear. I'm scatterbrain. Does your
4602
04:03:28,399 --> 04:03:31,040
mind feel rested now and everything
4603
04:03:30,160 --> 04:03:31,600
after your nap?
4604
04:03:31,040 --> 04:03:34,000
>> Mhm.
4605
04:03:31,600 --> 04:03:35,120
>> That's a good girl. Now, come on. Tell
4606
04:03:34,000 --> 04:03:37,920
me what happened.
4607
04:03:35,120 --> 04:03:39,680
>> Oh, don't yell at me. I can tell you
4608
04:03:37,920 --> 04:03:41,680
just how happened. We were alone in the
4609
04:03:39,680 --> 04:03:43,840
room and Lara was going to sleep and
4610
04:03:41,680 --> 04:03:46,000
then she said, "Oh, take away the
4611
04:03:43,840 --> 04:03:48,399
bandage." And I said, "What bandage?"
4612
04:03:46,000 --> 04:03:51,279
And then she said, "Don't shoot me. I
4613
04:03:48,399 --> 04:03:54,000
didn't mean to do it." And then The room
4614
04:03:51,279 --> 04:03:56,399
got awfully black. I think somebody must
4615
04:03:54,000 --> 04:03:57,600
have turned off the lights.
4616
04:03:56,399 --> 04:03:59,840
>> Just like that.
4617
04:03:57,600 --> 04:04:00,560
>> Go ahead. You're doing fine.
4618
04:03:59,840 --> 04:04:02,640
>> Well,
4619
04:04:00,560 --> 04:04:05,439
>> yeah. The lights had already gone out.
4620
04:04:02,640 --> 04:04:07,760
>> Mhm. Got awfully dark.
4621
04:04:05,439 --> 04:04:10,560
>> You've already said that. Think hard
4622
04:04:07,760 --> 04:04:12,319
now. You saw a green mask.
4623
04:04:10,560 --> 04:04:13,760
>> It came out of the wardrobe.
4624
04:04:12,319 --> 04:04:16,239
>> Like a moth.
4625
04:04:13,760 --> 04:04:17,760
>> Yes, darling. Just like a moth. Oh, how
4626
04:04:16,239 --> 04:04:19,600
clever of you. It was just like a great
4627
04:04:17,760 --> 04:04:21,600
big moth and it flew around. Please
4628
04:04:19,600 --> 04:04:24,319
don't make yourself any dizzier than you
4629
04:04:21,600 --> 04:04:25,680
are. Now tell me the rest of it.
4630
04:04:24,319 --> 04:04:27,040
>> Well, I just don't see how you could
4631
04:04:25,680 --> 04:04:29,359
remember that. It was like a great big
4632
04:04:27,040 --> 04:04:30,479
moss. Did you see it? Was you to hide in
4633
04:04:29,359 --> 04:04:33,680
the wardrobe? Maybe.
4634
04:04:30,479 --> 04:04:37,600
>> No, I wasn't in the wardrobe. Now look,
4635
04:04:33,680 --> 04:04:40,800
Chain, please be yourself. No, I mean,
4636
04:04:37,600 --> 04:04:43,120
don't be yourself. Just relax. Relax.
4637
04:04:40,800 --> 04:04:46,960
>> M Lee,
4638
04:04:43,120 --> 04:04:49,040
just a moment. Where were you? Were you
4639
04:04:46,960 --> 04:04:51,199
upstairs? No, I was down here talking
4640
04:04:49,040 --> 04:04:51,920
with your son. And by the way, where is
4641
04:04:51,199 --> 04:04:54,160
he?
4642
04:04:51,920 --> 04:04:55,600
>> Here I am, Mr. Lee. What can I do for
4643
04:04:54,160 --> 04:04:56,800
you?
4644
04:04:55,600 --> 04:04:59,040
>> Will you stop it?
4645
04:04:56,800 --> 04:05:00,319
>> Yes, I was listening outside the door.
4646
04:04:59,040 --> 04:05:01,199
You haven't answered my father's
4647
04:05:00,319 --> 04:05:03,600
question yet.
4648
04:05:01,199 --> 04:05:05,040
>> Oh, come on. Take it easy. Take it easy.
4649
04:05:03,600 --> 04:05:07,040
Maybe you can tell us where you've been,
4650
04:05:05,040 --> 04:05:08,800
Mr. Vany. Of course, you don't know
4651
04:05:07,040 --> 04:05:10,560
anything about your wife's whereabouts.
4652
04:05:08,800 --> 04:05:14,089
>> Oh, go on. Tell him where she is. I want
4653
04:05:10,560 --> 04:05:15,439
to go home. I'm hungry.
4654
04:05:14,089 --> 04:05:18,720
[screaming]
4655
04:05:15,439 --> 04:05:18,720
>> QUIET, EVERYBODY. QUIET.
4656
04:05:20,800 --> 04:05:26,279
DON'T. NO, DON'T. DON'T.
4657
04:05:31,199 --> 04:05:38,560
>> LAURA, he's under a hypnotic spell.
4658
04:05:36,000 --> 04:05:40,479
Ladies and gentlemen, it has been an
4659
04:05:38,560 --> 04:05:42,319
exciting night, and you all are
4660
04:05:40,479 --> 04:05:45,199
deserving of some explanation and
4661
04:05:42,319 --> 04:05:46,720
relaxation for the strange goings on.
4662
04:05:45,199 --> 04:05:48,319
The guy who's doing the talking is
4663
04:05:46,720 --> 04:05:50,080
behind the wall somewhere.
4664
04:05:48,319 --> 04:05:51,920
>> Now you're getting smart, Sherlock.
4665
04:05:50,080 --> 04:05:54,239
>> We introduce at this time the team of
4666
04:05:51,920 --> 04:05:56,319
Lorett and Renee as they appeared at the
4667
04:05:54,239 --> 04:05:59,279
height of their success in the green
4668
04:05:56,319 --> 04:06:02,239
room of the Paris Quon.
4669
04:05:59,279 --> 04:06:05,800
>> Sure. The mask, the picture.
4670
04:06:02,239 --> 04:06:05,800
>> Ma'am Lorett.
4671
04:06:06,080 --> 04:06:11,199
Now I know who he is.
4672
04:06:08,960 --> 04:06:13,520
Men Lorett will now put a bandage over
4673
04:06:11,199 --> 04:06:15,680
her eyes. The better to see the inner
4674
04:06:13,520 --> 04:06:19,439
truth.
4675
04:06:15,680 --> 04:06:21,120
Very good, honey. Very good. Just like
4676
04:06:19,439 --> 04:06:23,040
the old pie.
4677
04:06:21,120 --> 04:06:27,000
>> Would any member of the audience like to
4678
04:06:23,040 --> 04:06:27,000
ask Mammsel a question?
4679
04:06:28,000 --> 04:06:32,479
>> Come, Mr. Lee. You have been so full of
4680
04:06:30,560 --> 04:06:34,319
questions up to now.
4681
04:06:32,479 --> 04:06:36,319
>> I'm thinking, brother,
4682
04:06:34,319 --> 04:06:38,560
>> we cannot keep Msel too long in this
4683
04:06:36,319 --> 04:06:41,760
delicate mental balance. She has been
4684
04:06:38,560 --> 04:06:44,640
under a great strain lately. Then I will
4685
04:06:41,760 --> 04:06:46,239
ask the questions myself. Yes, Renie.
4686
04:06:44,640 --> 04:06:48,000
I'm at your command.
4687
04:06:46,239 --> 04:06:51,279
>> Are you afraid now?
4688
04:06:48,000 --> 04:06:53,040
>> No, I'm quite safe.
4689
04:06:51,279 --> 04:06:56,040
>> Will you tell the truth?
4690
04:06:53,040 --> 04:06:56,040
>> Yes.
4691
04:06:56,399 --> 04:07:00,560
>> They came to me and said, "Your partner,
4692
04:06:58,960 --> 04:07:03,120
he of the magic feats and rare
4693
04:07:00,560 --> 04:07:05,359
impersonations is a spy, but we can't
4694
04:07:03,120 --> 04:07:08,479
prove it. We will give you a million
4695
04:07:05,359 --> 04:07:10,960
franks if you bring us that proof."
4696
04:07:08,479 --> 04:07:12,800
>> Now we shall know. You gave them the
4697
04:07:10,960 --> 04:07:14,399
proof they wanted.
4698
04:07:12,800 --> 04:07:16,880
Yes.
4699
04:07:14,399 --> 04:07:17,600
>> They took him away to be killed.
4700
04:07:16,880 --> 04:07:20,000
>> Yes.
4701
04:07:17,600 --> 04:07:22,960
>> What was he to you? This man you
4702
04:07:20,000 --> 04:07:24,399
betrayed. This man you sold to the enemy
4703
04:07:22,960 --> 04:07:26,000
for money.
4704
04:07:24,399 --> 04:07:27,840
>> He was my husband.
4705
04:07:26,000 --> 04:07:30,880
>> When they told you he was to be
4706
04:07:27,840 --> 04:07:34,080
executed. You sent this man a gift for
4707
04:07:30,880 --> 04:07:36,479
his last moment before the firing squad.
4708
04:07:34,080 --> 04:07:38,640
What was it?
4709
04:07:36,479 --> 04:07:40,640
>> It was a green scarf for his eyes.
4710
04:07:38,640 --> 04:07:41,680
>> Like the one you're wearing now?
4711
04:07:40,640 --> 04:07:44,080
>> Yes.
4712
04:07:41,680 --> 04:07:46,960
Why did you send it?
4713
04:07:44,080 --> 04:07:50,319
>> It was my scarf. I wanted him to know I
4714
04:07:46,960 --> 04:07:53,359
had betrayed him because I hated him.
4715
04:07:50,319 --> 04:07:54,960
He was good and kind.
4716
04:07:53,359 --> 04:07:55,920
But I hated him for the power he had
4717
04:07:54,960 --> 04:07:58,720
over me.
4718
04:07:55,920 --> 04:08:02,080
>> I see. That is your only defense. You
4719
04:07:58,720 --> 04:08:04,800
hate him. You thought they shot him. You
4720
04:08:02,080 --> 04:08:07,199
escaped to America. You thought you were
4721
04:08:04,800 --> 04:08:09,439
safe. Then you found out he was alive
4722
04:08:07,199 --> 04:08:11,120
and wanted revenge. Thank you,
4723
04:08:09,439 --> 04:08:14,479
Melorette.
4724
04:08:11,120 --> 04:08:18,920
You may remove the bandage now.
4725
04:08:14,479 --> 04:08:18,920
What do you see on the cloth? Manzel.
4726
04:08:19,199 --> 04:08:21,920
>> Has a hole in it.
4727
04:08:21,120 --> 04:08:24,560
>> Yes.
4728
04:08:21,920 --> 04:08:25,680
>> There's blood on it.
4729
04:08:24,560 --> 04:08:29,120
It's blood.
4730
04:08:25,680 --> 04:08:30,720
>> I have come back. I am here and I will
4731
04:08:29,120 --> 04:08:35,177
have my revenge.
4732
04:08:30,720 --> 04:08:37,196
>> NO. NO. DON'T TOUCH ME. [music]
4733
04:08:35,177 --> 04:08:37,196
[screaming]
4734
04:08:40,239 --> 04:08:43,760
Just a minute, lady. You ain't going
4735
04:08:42,239 --> 04:08:47,199
nowhere.
4736
04:08:43,760 --> 04:08:49,439
Well, if it ain't Mrs. Williams, come
4737
04:08:47,199 --> 04:08:51,359
along with me.
4738
04:08:49,439 --> 04:08:54,319
All right, come on. You want me to slug
4739
04:08:51,359 --> 04:08:56,800
you? Get inside. Hey, Terry. Terry, come
4740
04:08:54,319 --> 04:09:00,880
here. Get a load of this. There's your
4741
04:08:56,800 --> 04:09:02,880
man. At last, I caught me a murderer.
4742
04:09:00,880 --> 04:09:04,960
>> You're wrong. I never laid a hand on
4743
04:09:02,880 --> 04:09:07,120
Hey, my boy. You kept your promise to
4744
04:09:04,960 --> 04:09:09,199
me. You said you didn't touch her.
4745
04:09:07,120 --> 04:09:10,640
>> But she's dead, ain't she? And you ain't
4746
04:09:09,199 --> 04:09:12,880
going nowhere. till we find out what
4747
04:09:10,640 --> 04:09:14,960
killed her. And you, Professor, you know
4748
04:09:12,880 --> 04:09:16,399
too much for your own good. I'm holding
4749
04:09:14,960 --> 04:09:18,080
you, too.
4750
04:09:16,399 --> 04:09:20,160
>> Now you're getting smart, Bill.
4751
04:09:18,080 --> 04:09:20,720
>> Well, professor, I see you two know each
4752
04:09:20,160 --> 04:09:24,000
other.
4753
04:09:20,720 --> 04:09:26,479
>> Yes. Renee was my assistant. I taught
4754
04:09:24,000 --> 04:09:29,840
him everything he knows. Went up for
4755
04:09:26,479 --> 04:09:32,560
himself and became a success. Later, we
4756
04:09:29,840 --> 04:09:33,920
met in a concentration camp. Here we
4757
04:09:32,560 --> 04:09:39,479
are. A
4758
04:09:33,920 --> 04:09:39,479
>> small word, Mr. Lee. Small words indeed.
4759
04:09:39,600 --> 04:09:42,479
Terry, is this the place where you get
4760
04:09:41,279 --> 04:09:44,560
the marriage licenses?
4761
04:09:42,479 --> 04:09:48,319
>> No, dear. This is the morg. The morg?
4762
04:09:44,560 --> 04:09:50,080
>> Oh, darling, you are the cutest thing.
4763
04:09:48,319 --> 04:09:51,359
The Oh,
4764
04:09:50,080 --> 04:09:52,960
>> never mind, dear. You just stay right
4765
04:09:51,359 --> 04:09:54,479
here. Nobody will get you.
4766
04:09:52,960 --> 04:09:56,160
>> Oh,
4767
04:09:54,479 --> 04:09:57,680
>> well, doctor, got anything to add to my
4768
04:09:56,160 --> 04:09:58,800
story of the year?
4769
04:09:57,680 --> 04:10:00,239
>> Who's this Renee?
4770
04:09:58,800 --> 04:10:01,920
>> Renee was her husband. She turned him
4771
04:10:00,239 --> 04:10:03,359
over for a sum. Figured the Nazis would
4772
04:10:01,920 --> 04:10:04,080
take care of him, but he had ideas of
4773
04:10:03,359 --> 04:10:06,800
his own.
4774
04:10:04,080 --> 04:10:08,319
>> Look, Doc, was it murder? Do I finally
4775
04:10:06,800 --> 04:10:12,117
get a break? Was she murdered?
4776
04:10:08,319 --> 04:10:14,137
>> We're sending the group scared to death.
4777
04:10:12,117 --> 04:10:14,137
[music]
4778
04:10:19,322 --> 04:10:21,342
>> [music]
310094
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.