All language subtitles for S01E15 - Haunting of the Blackwater 1080p HD (1080p_30fps_H264-128kbit_AAC).en

it is my privilege to announce that the blackwater lodge is now reopened for nice business hunting of the black water hey martin what you doing signing up for

the torrington tough enough club they do waterfall climbing triple triathlons grizzly boxing you know tough stuff stuff you wouldn't be interested in oh really and why wouldn't i be interested well

you know i know what do i know what's the problem uh hmm well how can i put it because you're a wimp a wimp are you kidding please i'm as tough as you are any day

excuse me but aren't you the same person who had java open her nail polish jar this morning that wasn't nail polish it was cuticle strengthener which as everybody knows is a highly adhesive substance

well whatever you say die the center it's coming from under the step stand back i'll lift it hmm thanks but i can move it just fine by myself in your face martin hi diana oh

come on let's get moving before diana embarrasses herself any further hey guys billy my man hit me handshakes too give me five billy don't look at me looks like i need a little practice oh

look here we are huh who is that uh not who you think it is never mind i'll find out for myself hi there you an agent too cause i was thinking we could team up and

whoa hey it was just a simple question no need to get all testy don't take it personally martin amber's not from around these parts she's a creature from the omega nebula

they have the ability to cloak themselves as humans that wasn't for their bad manners you'd never know the difference sounds a little like martin now let's get down to business shall we

i want you to investigate the haunting of a resort lodge near vancouver you mean an old-fashioned ghost i love the classics classic scams you mean i smell a big time hoax

that's why i'm sending you to find out the truth billy this way guys hmm don't even think about it martin oh oh i'm glad you're finally here my name is susan bridges i'm the manager

here at blackwater lodge yeah nice to meet you so what kind of ghost you got poltergeist screamer headless zombie ectoplasm i'm not sure all i know is that there's been some

strange occurrences over the past few days uh what kind of occurrences things disappearing strange noises doors and windows opening and closing on their own and some guests claim to have heard an

old victorola playing music huh what's so weird about that it's been broken for years okay now we're talking look i want this mystery solved quickly and quietly it's

the first week of business and it could make or break the launch anything else um there is one more thing wow awesome looks like the ectoplasmic residue left by an angry spirit either that or a

housekeeping effort gone terribly wrong i'm sorry my partner has a very active imagination and an awful sense of humor anyway a slime scan should tell us more about our mystery goo right martin right

sample is of unknown composition slime scan inconclusive that could have been more helpful something smells funny you're right josh something does smell funny and it's not martin this time

it smells like tobacco hmm it's been used recently that's so hot considering the library is always locked and i have the only key well who does this pipe belong to phyllis

blackwater the last manager this was his favorite room in the lodge maybe he's responsible for all the weird happenings old employees sometimes carry grudges and he probably still has keys that's

impossible he passed away over a hundred years ago come on classic poltergeist activity oh i have to take a closer look hey no fair where'd you go some help martin are you okay gotcha no gotcha

this can't be good cool what that it's an old pocket watch one of the guests must have dropped it on the ceiling look the initials say pb as in phyllis blackwater this watch must have been his

pee beak is done for a lot of things martin like peter benchley or paul bunyan or pearl bailey oh yeah look behind you i'm afraid there's something i haven't told you we had a ceremony opening night

and that picture fell off the mantle and broke then the windows just flew open like something trapped in the photograph was released what are you talking about photos have always been linked to

paranormal activity many cultures even believe that a camera can steal your soul imprisoning it within a picture so so phylus must have had his soul trapped in the photograph it escaped when the

glass was broken it makes total sense yeah if you're a total lunatic it's obviously a hoax don't worry we'll get to the bottom of it well you'll have to get to the bottom of it alone because

i've had enough is it me or did this place just get 10 times creepier java have bad feeling about this relax guys i'll call billy and ask her for some background info on phylus

wow that was fast exactly why i've won the center's eager beaver award three years running anyway i found out that old files wasn't only the manager he part owned the black water and that is

until his business partners turned on him and the bank foreclosed on his mortgage no wonder he's angry but phylus loved this place more than anything else in the world and refused to leave even

after they shut off the heat when they came to check on the joint they found finalists frozen solid in the ballroom sitting in front of a camera probably the same old camera i landed on earlier

and let me guess that creepy old photo in the ballroom was found in that camera give the lady a prize well at least now we know what we need to do catch phyllis

spirit and get it back in the photograph and just how are we gonna do that huh okay this isn't working why can't one of you guys be the bait it doesn't have to be you i just thought you were tough

enough but if you're chicken java will do it right joff no way java not stupid i'm tougher than both of you combined that's what i wanted to hear now uh go be more a bait to e

i hate it when he does that hello mr blackwater i have some things that belong to you okay well i guess if you don't want them i'll just have to throw them away ah mr blackwater sir i wasn't really

gonna throw your stuff away i just wanted to get your attention honest get out that's our cue whoopsie my bad mark get me out of this where did ghosty go you die are you okay you look kind of weird

oh you're possessed get out this not good you could say that again i just ripped my favorite shirt not shirt diana oh you mean the whole possession thingy i don't sweat it all

we got to do is suck the spirit of phyllis back out of her oh simple i take her photo trust me job diana will be her old wimpy can't open her own nail polish self in no time alpha goggle selected

yoo-hoo little miss tough enough time to smile pretty for the camera not exactly the attractive pose i was looking for but it'll do ah i got you in your face diana

i don't think it worked martin judging by the freaking new updo in the sudden ability to levitate i'd have to agree with you john come on let's get out of here i think we're safe

but not out of the clear not until i figure out why my little camera trick didn't work maybe camera broken the camera works fine wait a minute sitting in front of a camera

the camera duh we have to use the original but original in ballroom hey did java no like music can't say i blame you there oh check it out is it diana no something even scarier a spontaneous

redecorating job funky it's like the room's changed back to how it looked in philos time like the lodge is coming alive remembering what it was like java's scared don't be

now we've got the secret weapon that's going to squash our specter and i think i know just where she is foreign the library was phylus's favorite room which means diana's probably pretty fond

of it too plus she's a book geek by nature where else would she hang martin wright smart thanks now we have to be really quiet if we want to sneak up and snap a picture java promise no make sound uh

so much for our sneak attack oh well the direct approach will work too your possessing days are over pilot now java if you're still angry about the wimpy comments i'm sorry you're tough die it's

just in your own special way i think we better do what the lady says out now i'm unstuck to believe her come on the loser in here which way i don't think she's behind us anymore java

think about what you're doing hey where'd she go java he fainted huh but what could make a caveman faint ask a stupid question nowhere to run wow hmm third time's the charm what's going on

we should get you inside before you get hypothermia what am i doing out here you should probably ask him good work team but i'm shutting this place down it's just too dangerous yeah

this lodge has a way of getting inside you is that another one of your goofy jokes what oh no way i'm not going to mess with you anymore diana tough how much tougher than i ever thought you

came through a classic possession better than any guy i've ever seen you can join the tough enough club any time you want please like i would join your stupid group i've had enough of all this tough

stuff i'm taking a weekend off for rest and relaxation really now let's get out of here i'm in serious need of a hot bubble bath you