Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใใตใช็ถใใใ้ฃๅจๆดใฃใจใใใ
2ไบบใจ้ใใงใใใฉใใ
ใญใใใใใ
ใใใตใผใจ้ใใงใใใฉใใ
ใใใใผใใตใผใซใใตใซใคใพใใชใใฃใฆ
ใใตใชใณใซไผใใชใใฃใฆใช
ใใตใชใณใใปใใใใใ2ไบบใซไผใใใฆใใใชใ
ใใใใใใใใใฆใ
ใใใใใใฆใ
ใใฃใกใฃใกใใฃใใใญ
ใ?
ใชใใใใๅฐ้ฃใใใใฎ?
ใใฎ
ใใฎๆใงใใใใฃใ
ใใฐใใ
ใใฐใใใช?
ใใใใใใฎ?
็งใใใใฎใตใคใๅฅฝใ
ใใ่ฆใฆใใฎ?
ใใ
็งใใใใฎใตใคใๅฅฝใใชใฎใซ
่ฆใฆใใฎ?
ใใใ20%ใชใใใ ใใญ
ใญใใฏในใฏใชใใใใญ
ใใใใใใใใ
ใใใ
50%ใงใใ
ๅคงใใๅฐใใ
ๅคงใใๅฐใใ
ใใใๅคงใใ
ใใใๅคๆฎตใใชใใงใ
ๅฒใใใใใใใใ
ใ ใใไธๆฐใซ่ฒทใฃใฆใกใใ
ใใใชใใ ใ
ใใๅฐ้ฃใใชใใชใ
ใใใๆ็จผใใใ
ใใฃใใญใฅใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใชใใใ็ ใใญใ
ใชใใใ็ ใใญ
ใชใใใใใไฝใใใฃใกใใใญ
ใญใใใใชใฎใญ
ใใใฆใ
ๅนดใจใ่จใฃใฆใญใใใใใใฆไบบ้ใใใชใ
" " " " " " "
็งใฏใใธใง่ตคใกใใใชใใ ใ
ใใใใใ ใใ็งใฏใใธใฉใ
ใๅใฏใใ
ใๅใฏใใธใฉใ
ใๅใฏใใ
ใๅใฏใใ
ใใธใฉใใผใใธใญใ
ใๅใใธ
ใๅใใธใฉใ
ใใใใ
ใใใใ
ใฉใใชๆใใง
ไธๅฟ
ๆๅผทใใใญใ
ใใใชใใงใใ
" " "
ๅ จ็ถๅบใฆไปใใใชใใฆใใธใฉใฏ
ใใใ
ๆๅผทใใใญ
ใใฐใ!
ใใฐใ!
ใคใผใฃใฆใใใจใชใใ
็ฑใใช
ๅคใชใๅฏใใใใใชใ?
ๅฏใใใๅฏใ?ใชในใงใใใใใใใใพใๅงใพใใใใใฃใใฎใใใใใใ
ใใใชใ....................................
ไฝใๅใใใชใใชใใชใ
ใขใใจใใใฆใญใไป
ใใใชใฉใใฎๆใซ
ใขใใฎใใชใผ
ๅคงๅๅใใใชใใใ ใใฉ
ใฉใใฃใฆใใชใผ?
ใใใใ?
ใใฐใใฐใใฐใใใใใชใ?
ๅพ ใฃใฆ่จใฃใฆใ
ใใซใใฉใฟใใใช
ใพใใซใ
ใพใใซใ
็งใใกใฎใใณใ่ฆใฆใใใญ
็งใใกใฎใใณใ่ฆใฆใใใญ
ๅ จไฝ่ฆใฆใใใญ
ใใใฎ?
ใใกใๅฆนใฎใใณใ่ฆใฆใใใญ
ใใใฎ?
ใใกใๅฆนใฎใใผใ่ฆใใฃใฆ
ใใใฎ?
ใใใฏใใใฏใใกใ ใฃใใ
ใใกใ ใใญ?
ใใกใ ใใญ?
ใใกใ ใใญ?
ใใใฏ
ใใใฏ
ใใกใ ใใญ
ใใกใใ ใใญ
ใใฃใกใ่ฆใใใงใใ
ใใฃใกใ่ฆใใ
่ใใฆใใใ?
ใ้กใ่ใใฆใใใ?
ใ้กใใใฎ็ฎใฎๅใงใใชใซใใฆใใจใใใซใใฆ?
ใๅ
ใใกใใฎ็ฎใฎๅใง
ใใชใซใใฆใใจใใใซใใฆ
ใใฃ
ไฝ?
ใงใใใใใชใใฃใฆ
ใช?
ใชใใฆ
ใชใใใใใชใใฃใฆ
"
ใชใใใงใใใใใชใใฃใฆ
็งใใกๆใใฃใใใญ
ใกใใฃใจ่ฆใใใฆใใฆใใใใใใ ใใฏ
ใใใใใชใใญใใงใใชใใฃใฆใใใ
็งใใกๆใใฃใใใญ
ๅใใฃใ
ๅใใฃใ
ๅใใฃใใใ
็ถใใใซใฏ่จใใชใใงใใ
ๆฉใ
ใใใๆชใใใชใใฎใ
ใปใ
I
c c
ไฝ็ฌใฃใฆใใฎ?
ใใใใฎ้ฌผใญใ
ใกใใฃใจใชใใใชใใใฉ
ใกใใฃใจ...ใชใใใชใใใฉใใกใใฃใจ
ใใฃ
...ใใพใฃใกใใฃใใชในใ ใฃใฆใใช
ใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใคใใใณใๅ ฅใฃใฆใใชใซใใฆใใฎ
ใ?
ใใใชใใ ใฃใใใปใใฏในใงใใชใใญ
ใใฃใชใใ ใญ
ใใใชใใ ใฃใใใปใใฏในใงใใชใใญ
ใใใชใใ ใฃใใใปใใฏในใงใใชใใช
ใใฃใใ้ผปใใถใใชใใจใใฃใฆๆดปๆงใงใใชใใงใใ
ใใใใใคใใฏๅ จ้จ่ฑใใใ ใใฉใ
ใใใใชใงใฎใใชใใฎใใช?
ไป่ฆใใใใๆฌๅฝใใฐใ
ใใฐใใญ
ใใฐใใชใ
ใใๅใใฃใฆใ
ๅใใฃใฆใ
ไฝใซใใใชไปไบใชใใ
ใใใช่จใ?
ใใคใไฝฟใฃใฆใใใฎ?
ใใใใฟใใใชใฎใ็ฎใฎๅใซใใใใ็ทๅผตใใกใใฃใฆใใฎ?
ไปไฝฟใฃใฆใใใฎใ็ฎใฎๅใซใใใใ็ทๅผตใใกใใฃใฆใใฎ?
ใใใ............
ใใใใใฃใฆใใใใใชใฃใฆใ?
ใใใใชใใชใใจใใกใฃใฆใใจใชใฎ?
ใใใใชใใชใใจ?
ใใใใญ
ใใใใฟใคใใ
ใใใใใใฆใใใ ใใฉ
ใใใใใใชใฎ?
ใใใใใใชใฎ?
ใใใ้ใๅณใฎใใใใจใ
่ฆใฆใฟใใใ ใใฉใญ
ใใฃใใใฃใจ่ฆใฆใใใใญใ
ใใฃใใใฃใจ่จใฃใฆใใใใญใ
ใใใช?
I I I I I
ใใใช้ ใใฆใใ?
ใใใช็ซใกไธใใฃใฆใใใใใใง่ฆใใใกใใใ
ใใใช็ซใกไธใใฃใฆใใใใใใง่ฆใใใกใใใ
2ไบบใจใ2ไบบใจใ
2ไบบใฎ2ไบบใจใฃใฆใใใใใฐไธๆฏ่ฆใจใใฐ
ใไบไบบใฎใใผใ้ก่ฆใใใชใใฆ
ใใใใใงใใชใใฎ?
ใใคใพใงใใฎๆใใณใทใณใใฆใใฎ?
ๆฉใ้ข็ฝใใใชใใใช?
ใชใใใใใชใใใใชใใ่ฆใใฆใใใชใใใญ?
ใใใพใงใกใใใจ่ฆใใฆใใใฆใ
ใใคใพใงใใฎๆ่ปฝใใใใฆใใฎ?
ๆฉใใใใใใฆใใฎๅคงใใใใใญ
ใใฃใจๅคงใใใใชใใฎใใชใใชใ?
ๅ
ใใใใฃใจๅคงใใใชใใฎใใใชใใฎใใช?
ๅคงใใใชใใฎใฏ้ ญใงใใ
ใใ
ใใใใใจใใชใใฎใใช?
ใใฃใกใใ
ใใใชใฃใฆใใใ
ใๅฐป
ใใฃใกใใ
ใฉใใชใฃใกใใใกใ ใ
ใปใ็ฎ้ขใใกใใใกใ ใ
ใใใใใใฉใ?
ใๅฐป
ใๅฐปๆ้ซใ
ใๅฐป..
ใๅฐป..
ใใใซ่ใใใกใใใฎ?
ใฏใ
ใฏใ
็งใ ใฃใฆใใคใใกใซใชใฃใฆใใ
ใใ
ใใ
็งใ ใฃใฆใใคใใใใชใจใชใฃใฆ
ใใใใใใ
ใใใใฎๆนใซ่กใ้ใซ่กใ้ใซ
ใฉใใใฆใใฎใ
ใใใฏใใใใใฆ็ฝใใๅบใใชใ
*
่ๅฅฎใใ็ฌใฟใใใช
ๆณฃใใฆใใฎ?
ใใณใทใณใชใฃใใๆญขใพใใฎ?
ใฉใใใญใใใช่ปฝใใชใฃใใใจๆใใฎ?
ไปใฉใใฉใ?
ใฉใชใใฃใฆใใใใญใใฎ?
็งใใกใจๅ ๅผใซใชใฃใฆ
็งใใกใงๅ ฑ้ณดใใซใชใฃใฆ
ใใใใใใจใใใใฎ?
ๆๅพ ใใฆใใใงใใ
ใกใใฃใจใญใ
ใกใใฃใจ็ฎ่ฆใๅบใใฆใใฎ?
ใใใชใใจใใใฆใใกใใใจใทใฅใซใใฆใใญ
ไฝใๆถใใฆใใใใใช
ๆฅใใใใใฎใๆฐๆใกใใใฎใใญ
ใฉใฃใก?
ใฉใฃใก?
ใฉใฃใก?
?
?
?
้ฉใใใใญ
ใใใฃใจ
ใใ?
ๆใฃใฆใฉใใใกใใฃใใฎใ?
ใใ?
ๆๆใฉใใใกใใฃใใฎใใช?
ใญใ
ใใใใกใใฃใใฎใใช?
" " "
ใใฃใฑใใใใใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใฑใใใใใ
ไฝ?
" " " " " "ใชใซ?
ใชใซใใชใซใใใฆใ?
ใใกใใใ
ไฝ?
ๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใฃใ?
ใใฃใใใใใ?
ใใใใฃใใใใใใใใ
ไฝ?
ๆฐๆใกใใ
"
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใใใใใใใใญ
ใใใชใซๅฃฐใ่จใใใฆ
ๅใฏใใใจๆฐๆใกใ
ใใใใ
ใใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใกใใญ
" " " " "
ใใใ
ใใใใผ
ใๅฐปๅฐพ
ใๅฐปๅฐพ
ใ
-
-
ใใใใใใ
ใใใๅฝใใใญ
ๅฝใฆใฆใๅ จ็ถๆญขใพใใชใใใ
ใใใใจใใฆใ
ใใใใฃใใผ
ๆใๆใใคใพใฃใฆใชใใจ
ๆใใพใฃใฆ้ขใใชใใจ
ใๅฐปใง้ฃใใใชใใจ
ๅฐใใใจๆฐๅใใฎใใชใใใใชใใฎใใช?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใ
ใใ
ๆไผใฃใฆใญใใ
ใใใฃใฆใญใใใใใใใใใใใ
ใใใฃใฆใฆใๆไผใฃใฆใปใใใ
ๆไผใฃใฆใปใใใใใกใใฝใใ
ๆไผใฃใฆใปใใใฎ?
็ซใฃใฆใใฃใใใ
ๅคงใใใใ ใใใ
ใใก
"
ใใก
ใ ใฃใฆใใฃใใใใใใ ใใ
ใใก
ใใก?
ใใใใใใใใก?
ใใใฃใใใญใ
้ข็ฝใใใใ
ใๅใใใใใใ
ใฉใใใ?
ใใใใใใใ่ชๅใง้ ๅผตใฃใฆใใใใฆใใฎ?
ใใญใผใใใๆฌๅฝใซๆๆ ขใงใใชใใใใๅฅฝใใชใใ ใญใ
ใใๆฌๅฝใซ้ ๅผตใงใใชใใใใๅฅฝใใชใใ ใญ
ใงใ่ฆใใใ ใฃใใ
ใงใ่ฆใใใ ใฃใใใณใบใกใใ็ง
ใใใพ่ฆใใชใใใฉ
ใงใใชใใใใ
ไปใญใใฃใใๅใพใใฆใ
"ใฟใใญ
ใญใใฏใใฃใกใ่ฆใใใญใฃใฆ
ใใตใชใผใฏใใฃใกใ่ฆใใใญใฃใฆ
ใใผใฏใญใ?
ใตใใกใใใๅ็ใใใพใพใชใใชใใใฉใญใ
ใๆไผใใใใใๆไผใใ
ใๅใใใใใใญใ
ๆฌกใฏใใใใใญ
ใใใญ
ๆฌกใฏใใฏใชใณใฎ?
่ฉฆใใฆใใใ
ไปใฏ็งใใกใๆ ๅฝใใฆใใฃใฆใญ
ใใใใง่ชๅใง่ฟใๆ ๅฝใใฆใฆใญ
ใใใๅใซ
ใใฎๆ
ใใใๅคงๅฅฝใใชใใ ใ
ๆญขใพใใชใใฎ?ใใฎๆ
ใใฎๆ่ผชใฃใฆใๅคงๅฅฝใใชใใ ใ
ใๆฏใใใฎ้กใใใใใฃใฆใปใใจใชใ?
ใๆฏใใใใใใใใใใชใ?
ใใ
ใใใใใ่ฆใใฆใใใใงใใ?
ใปใ่ฆใใฆใฟใฆใใ ใใ
ๅบใใฆใฟใฆใใ ใใ
่ฆใใฆ
ใใใใใ
่ฆใใฆใใใใงใใ
" " "่ฆใใฆใฟ
่ฆใใฆใฟๅบใๅบใๅบใ
ใฉใใ ?
่ฆใใใใ
ใกใใใจ่ฆใใใ
ใใฅใใใฅใใฆ้ฃใถใจใใ
ใใฃใใ่ฆใกใใฃใ
ๆฌๅฝใซ
" " "
ใใใใใกใจใใฉใๆใใใช
ใใใใใฉใใใฆใใใใใช
ใฉใใใฆใใใฎ?
ใใใใใฉใใใฆใใใใใใช?
ใใใญ
ใใใใๅญฃ็ฏใซใใฃใกใใใใใ ใชใจๆใฃใฆ
ใใใใใใ
ใใใใชใใ
ใใใใใใชใ?
ใใฃใฑใใใชใซใ
ไฝใง็ก็็ตถๅฏพใซ
ใฉใใใชใใ
ใฃใฆใชใใ
็ตถๅฏพใซ
ไฟบใฏใใใใชใใใใใชใใใฉ
ใใใใช
้จๅฑใฎๅญใฎ้จๅฑๆ้คใงใใใจใใใใชๅฎถใฎๅญใงใใฆ
ใชใใใใไฝใใใใใญ?
ใใใใๅฅณใฎๅญใฎ้จๅฑๆ้คใงใใใจใใใใช็ตตใชใใงใใ
ใใใชๅฅณใฎๅญใฎๅฎถใจใใชใใใชใใใชใใงใใ?
ใใใใๅฅณใฎๅญใจใใใฟใชใใงใใ?
ใใใใๅฅณใฎใใจใ
ๅฝผๅฅณใจใใชใใงใใ
ใฏใๅใใใพใใใ
ใใใใใฏใใใง่กใใชใใงใ
ใใใใ ใ
ใกใใใ ใ
ใกใใฃใจๅบๅใใใฆใ
ใชใใฃใใ
ใใใใใใใชใใฃใฆใ
ๆฌๅฝใซ่ฆใใใ ใใฉใใฃใกใๆใใชใ?
ๆฌกใใใใซใใใใจๆใฃใฆใฆ
ใใใซใใใใจๆใฃใฆ
ใใใฃใกใใใใญใ
ๆฌๅฝใซใใใญใใญใใใฃใกใใใใญใ
ไฟบใฏใญใใใฃใกใใใใชใใใญใ?
็งใใใฃใใ็งใใใใ ใฃใใใใฎไธใฎๆนใใใใใ ใใญ
ใใผใๅคงๅคใใฃใใ็งใใใใ ใฃใใ
ใใใใ ใใญ
ๆ่ฟๆๅใซใใใใใ ใใญ?
ใใใใใฟใคใใญ
ใใใใใฟใคใใญ
ใใใใฃใใใใใชใฃใฆใใใใญ
ๆ่ฟใใฃใกใใคใฟใใคใซใใใใใ ใใญ
ใใชใใงไฝใงไฝใใๅฅฝใใชใขใใกใจใใฎใใค
ใใใใฃใฆ่ฆใใใฎใใฃใกใใใญ
ใใใใชใใใใใใฃใฆใฟใฆ
ใใใใใฉใใใใใใช
ใใชใใใใใช?
ใชใใไธ็ทใฎใใใใญ
ไธ็ทใฎ?
ใใใใงใใช
ใงใใช
็งใ ใฃใใใใใใ่ชฟๅญใชใใ ใใฉ
ๅคๅ้ใใงใใ
ใใใ ใญ
ใงใใชใใใฉ
... ... ... ... ... ... ... ...
canใใใใใใใใใใคใจใใ
ใขใซใใ ใซใใฆใขใใใ ใซๅ ฅใฃใฆใใฎ
ใใฃใกใใใๆฐๅคใใใ
ใใใใ
ใขใซใใ ใซใใฆใใฎใกใใฃใจ่ฆใ?
่ฆใใๆฅใ็ฎๅคใใชใ?
่ฆใใ่ฆใใ่ฆใใ
ใกใใฃใจไฟๅญใใใใกใใฃใฆ
ใพใๆค็ดขใใใใใกใใฃใฆ
ใพใ็ตๆงใใกใใ?
ใชใใใฃใผใทใงใณ?
ใชใใจๅคใใชใ?
ๅคใใกใใ?
ใใฃใจใใฐใใฐใใ
ใกใใ?
ใกใใใจไฟๅญใใๆใซใใใใงใซ
ใขใฌใใ ใซ็งป่กใใใฐ
ใปใใฉไฝใ
ไฟๅญใใฆ็ตไบใฃใฆๆใ
ใใใใกใ ใญ
ใ ใฃใฆใใกใใใ
ใฉใใใๆขใใฎใใใใญใ
ใงใใใใใใใ
ใใจใใใใใฎใชใใๆฐใใใฎใใใงๆขใใกใใใใใ
ใ?
็งใๆฑบใใฆใ?
ๆฑบใใใใช?
ใฌใณใฌใณๆฑบใใใใช
็ตๆงใใช
ใใใงใ
ใใใใใใใ
ใใ
ใใใใใ
ใใใชใใใชใใ
ไฟบใฎ่ฒๅณๆฌใฃใฆ่ฆใฆ
ใฃใฆ
ใฟใฆ
ใฃใฆใใฃใกใๅคใใจๆใฃใฆ
ใใใฃใฑใ
ใใใชใฎ?
ใใใใใใ
ใใใใใใใชใใงใใ
ไฟบไฟบไฟบใใ
็ตๆงๅ็ด้ฃใ ใฃใๆนใใญใใกใใใจ็ๅฃใซ่ใใใ
ใใฃใกใๅฅฝใใซ่ใใใใ็นใซ่ถณใ็งใใใฃใฑใใ
ไปๅใใใฐใใใญใใใฃใฑใใญใ
ไปๅ
ใใฐใใใญ
ใฟใใจใใใใใชใ?
ใใ
ๆฌๅฝใซใฉใใใใใจ?
ใใใฏ้ข็ฝใใฎ?
ใงใ
ใใใจใใญ
ใใใฏใใใๅใ
ใงใใญ
ใใจใใใฏ
ใใชใใฎ
ใใญ
ใใใจใใญใใฎ
ใใใจใใญ
ใใ
ใใฃใกใใใใใ
ๆฌๅฝใซๆชใใฎ?
ๆฌๅฝใซๆชใใฎ?
ใใฐใ
ใใ
" "
ใกใใฃใจใพใใซใไปใใกใใฎใใณใ่ฆใฆใใฃใใ
ใใ่ฆใฆใใใญ่ฆใฆใใใญ
ใญ่ฆใฆใใใญ?
่ฆใฆใใใญ?
why why why whyไฝ?
... ... ... ... ... ... ... ... ...
็งใฃใฆ่ฆใฆใใใฉ
ๆๆญขใใฆใใ
ใใฃใฑใ
ใใใใญ
ใใใฐใใญ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใใใใญ
ใใใฐใฃใฆ่จใ่จณใใฆใ?
ไฝ?
่จใ่จณใใฆใญใใฐใใญใ
ใใใชใใญใใญใซใใฆใ
ไฝ่จใ่จณใใฆใใฎ?
ใกใใฃใจใใใใฃใฆ
ใญใ
ใใฐ
ไบไบบใจใฃใฆไฝใใฆใใฎ?
ไฝ?
ใใฃใกใฎ?
ใญใ?
1ไบบใจใใกใใฃใจ
ไฝ?
ไฝ?
ใใ ใใใใณในใชใใณในใงๅทฅๅคซใใฆ
็ซใฆใฆใฆใใใ ใใ ใใใใญใใใฑใผใ
ใใ ใใ
ใใฑใใใใใฏใใณใ
ใใฑใใใใใฏใใณใ
ใกใใฃใจ!
ใใใชใใจใใฐใ
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝใใฆใใฎ?
What
I
...
ใใใ
ใชใซไฝใใฆใใฎ?
ใใฃใจๅคใใใ
็ซใกใใใฆใใฃใกใ90ๅใใใ
ใชใใฃใฆใใฌใคใใจใ่จใฃใฆใๅ ดๆใ ใญ
ใฆๅคใใฃใฆใใใใใฃใฆใใ
wait
ใใใใใณใฏ
ใใ
ใใใณใฌใฃใฆๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
ใใทใใฅใผใฃใฆใ
ใใตใใฃใฆใใค
ใใใใใตใใณในใฌใฃใฆๆฐๆใกใใฎ?
ใใใตใผใใใ?
ใใใใใใใฃใฆๆฐๆใกใใใชใฃใกใใ?
ใใตใใใใ?
ใใตใ?
ใใตใใซ่ๅฅฎใใใฎ?
ใใใใใใใใใใใใช?
ใใใใใใพใ ใใใชใใใฃใกๆฅใฆ
ใปใใใใชใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ
ใฏใ
ใใใชใฎใใใชใใงใ
ใกใใฃใจใชใใใญ
ไฝ?
...่ฆใฆใใใใงใใใชใฃใกใใฃใใใญ
ใใฃใกใ่ฆใใใใใใใใชใฉใ่ฆใใใใ
ใฉใ่ฆใใฎ?
ใฉใ่ฆใใฎ?
ใใ่ฆใใฎ?
ใฉใ่ฆใฆใใฎ?
ใใๅฅฝใ?
ใใๅฅฝใ?
ใใๅฅฝใใช?
ใใๅฅฝใ?
ใ?
ใใ?
ใ?
ใใๅฅฝใใชใฎ?
็ตๆง่ฟใใง่ฆใฆใ?
็ตๆง่ฟใใง่ฆใฆใใฎ?
็ตๆง่ฟใใง่ฆใฆใใฎ?
ใใฃใคใใกใใฃใ
" " " " "ใใฃใจ
ใใใญ
ใใๆฐๅใงใใ?ไปใ
ใปใใใฉใพใฃใฆใชใใงใใใใใไฝใๆใใใใ
ใใใใใใปใใ
ๅใใชใ
ใๅฐปใใใฃใฑใใใใใใ
"
ใใฃใกใใใ
ใใฃใกใใใ?
ใฉใใใๆนใใใใใช?
ใใคใใฎๆฒใใใใชๅฅฝใ?
ใใฃใกใฎไบบๆฐ?
ใใฃใกใฎไบบ้?
ใใฃใกใฎๆฒใใใใชใซ?
ใญใ?
ใ็ฅใใชใฎ?
ใๅฐปใฎๆนใๅผพๅใใใใฉ
ใฉใฃใกใๅฅฝใใ
ใ?
ใฉใใใใใชใฎ?
ใฉใใใฆใฏใฉใใชใฎ?
ใกใใฃใจใฉใฃใกใใใใ?
"
ใใใฏใชใฎ?
ใใใใฃใจๅใใฆใใใ?
ใฉใใใฆใชใฎใใช?
ใกใใฃใจ
ใใใใฃใใปใใใฆใใฎ?
why why why whyไฝใงใใใชใใจใใใฎ?
ใช่ฉฑ่ฉฑใใฆใใฎ?
ใใใชใใใใใใๅฃใฏใๅฐปใงใฒใใใชใใ ใ
ใๅใฎใๅฐปใ่ธใพใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ ใใฉ
ใใใชใใใใๅฃใฏใๅฐปใงใฒใใใใใใฉ
็งใฎใๅฐป
็งใฎใๅฐปๅ็ใ ใจๆใฃใฆใใใ
้ธใฐใใชใใฆ่ฆใใใ ใญใ
ๆใใใใฆ
ใงใๅนธใใใฐใ
ใใใฏใใใใชใจๆใฃใฆ
ๆฏใงใใชใ
ๆฏใงใใชใใ
ๆฏใงใใชใใ
ๅนธใ?
' ' '
่ชๅใฎๆฅๅใซ่ฆใใฆใ
ใใฃใจใญใฒใใฒใใฒใใฒใใใชใใ
ใฉใใฉใใฌใใใกใซใชใฃใฆใใ
ใญใ
ใใใชใซใใใฎ?
ใๅใฎๅใซใใถใใใฆใ
ใงใ่ชๅใงๆผใใใคใใฆใ
ไฝใใใๅบใใฆใใฎ?
ไฝใใใใใใฆใใฎ?
ๅ จ็ถใๅฐปๅฐพใใฆใใพใงใใใใฃใฆ
ๅ จ้จๅๅธๅใใกใใใพใงใใใใฃใฆใใใ
ๆใๅ ใปใฉใใใใใใฆใใใ ใใญ
้ฃในใฆใปใใ
ใๅใจ่จใฃใฆใปใใ
ใใฉใใฆใใใใ
้ฃฒใใใใปใ
ใกใใฃใจใใๅคๆฎตใใใใใใชใ?
ใญใๅใใฃใฆใใฎ?
ใใใคใใใใชใใช
ใ ใใไฝ?
ใใใใใชใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใ?
ใปใ็ฌใใใชใใ
ใๆฐๆใกใใใฎ?
ใๅฐปๆฐๆใกใใใญใ?
ใๅฐปใใ
ใใใใใใๅฅฝใใ ใญใใใใใใฆใใใญใใใใ
ใใใใใใขใชใคใ ใฃใฆใๅฅใซใใใใ ใฃใฆใๅใใใชใใใไปใ็งใฎใๅฐปใซใใฃใใๅคขไธญใ ใฃใฆใๅใใใชใใใ
ๅใใใชใใใ็งใฎใๅฐปใซใใใๅคขไธญใญใ
ใปใใ
ใใกใชใฎ?
ใใใใใใใใใขใกใ ใฃใฆ
ๅใใใชใใใไปใ็งใฎใๅฐปใซใใฃใใๅคขไธญใ
ใญใใปใใ
ใๅฐปใฎ่ทกใใใ?
ใชใซใใณใใณใใใฆใใฎ?
ใใใใใใญใ
ใชใใใใฃใก่ฆใฆใฆ
ใๅฐป็ฎใฃใฆใฆ
ใๅฐปใฉใใใใฃใใ
ใใฃใกใ่กใใใใใใกใ ใฃใฆ
ใฉใฃใก่ฆใฆใฆ
ใๅฐป่ฆใฆใฆ
ใใผใใฎๆนใชใใ่ใใกใใใกใ ใ
ใญใ
ใใฃใกใ ใใชใซใใใฆใใใกใ ใใใญ
ใชใใใใช
ใชใใใ?
ใชใใใใช
ใชใใใใใญ
ไฝใ ใฃใใฎ?
ไฝใ ใฃใใฎ?
ๆๅใฎใใฎ
ๆฅใใใใใฃใฆใ
ใพใไปใใใ็ด ็ดใ ใใญ
ใใใ
ใๅฐปใซ่ธใพใใฆ
ไฝใใงใใชใใใตใซ
ใใใใใใ ใใฉใญ
ใใใ
- - - - -
ใๅฐปใซ่ธใพใใฆไฝใใงใใชใใพใใซ
ใใใใใใ ใใฉใญ
ใญใ
ใกใฃใใฉใงใใใใใ ใใฉ
ใญใใญใใญใใญใใ
ใใฉใใชใใใ ใใฉ
* * * *
ใใใญใ
ใกใฃใฝใใชใใชใฃใกใใฃใ
ใใใ
ไฝๆฐๆใกใใใใ
ใใฐใใญ
ๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใใญ
ใใฐใใญ
ๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใใญ~
ๆฐๆใกใใใฃใฆ
ใปใ
็ฎใฎๅใใใใงใใใใชใ
ใชใ?
ใใใญใใใใ
็ฎใฎ็ฎใฎๅใชใใงใใ
ใญใไฝใงใๆฅใฆใใใชใใฃใใฎ?
ใใใชใใฃใจใชใ
ใใใ็ฅใใคใๅบใใฆใใใใใใใ
ใใใชๅใฃใกใใฃใฆ
ใใฃใฑใใฃใกใ่ฆใใใใ ใใฉ
ใใ่ฆใใใชใใฃใฆ
ไฝใใใฎ?
ใชใใไฝใใ่ฆใฆใใฎ?
ใฉใใฃใก่ฆใฆใฆใๆใใญ
ๆฐ?
ๅฐ้ฆใงใใใใชใซๅฃฐๅบใ?
ๆ้ซใใใญใใใใใฃใกใ
ๆฐๆใกใใใญ?
่ฆใคใใชใ?
่ฆใคใใชใ?
I I I
็งใฎใใกใใใจใใใใใ
ใใใใฎใใกใใใจใใใใใ
ไฝใ่จใฃใฆใใใ ใใฉ
ใใฃใใ้จใใใใใงใใใฉ
็ธๆงใใใฟใใใช
ไฝใใใใใใชใ?
ไฝใใ?
้ ๅผตใฃใฆใคใใฆใใฃใใใ ใใฉ
ไฝ?
ใใใใใใใญใฎ่ถณใใชใใฃใใฎ?
ใใใใใชใ?
ใใใใใฃใใฎ?
ใใใใใใชใใจใใฆใ
ใญใใใใฆใใพใ?
ใใใช่ถณใคใใใใใใใชใใชใงใใชใใใใ
ใใใชใใฉใใจใใใฎ?
ใชใซ?
ๆญขใใใใใชใใชใงใใชใใใใใญ
ใฉใใชใซ?
ใชใฉใชใซ?
" "
ใใฃใฉใใใใ
ใใใใใใใชใใฆ่จใฃใฆใชใใฎใซ
ใพใๅฐใฃใกใใใช
ใใใใใใๆฌฒใใใชใ
ใปใใใชใ
ใปใใใชใ
ใๅฐป
ใๅฐป่ถณใใฆใ?
ไฝ?
ใใๆใฎใใใใช้กใใฆใใฎ?
ใใ
ใ ใใใชใใฆใชใใกใใ ใ
ใกใใใง่ฆใใใฎ?
ใใ่ฆใใใฎ?
ใใ่ฆใใใฎ?
ใฉใใง่ฆใใใฎ?
ใใใง่ฆใใใฎ?
ใใ่ฆใใใจใใใซ่กใใชใใจ
่ฆใใใญ
่ฆใใใ
่ฆใใใ
่ฆใใใใผใ่ฆใใใ?
ๆใ่ฆใใชใใฆใ
ๆใใใใจใฏใงใใใ
ใใ
ใใใใใใใๅญใผ
่งฆใใชใๅญใใใใ
ใใใๆใใใ
ๆไผใใใใใฃใฆ่จใใฎ?
้ธในใพใใฃใฆ
ใ?
่งฆใใใใฃใฆ่จใใชใใใใใใ
่ชๅ
ใใผใใฎไธใใใๅใใใๅใใใๅ
็งไธไบบใง่ฑใใชใใฎใซ
็งไธไบบไผธใฐใใฆใใฎใซ
ใๅง่ฆใใฆใใญใใๅฐปใใฆใใญใๅฅฝใใ ใฃใใใ ใญใ
่ฆใใ..
ใใใใใ่ฆใใ
ใใใใใ่ฆใใ
ใใใใใใไธ็ชๅฅฝใ
ไธ็ชๅฅฝใ?
ไธ็ชใใใใใใใชใใในใญใผ?
ใงใ
ใงใใๅฐปใ ใฃใฆใใฃใใใ็ใง่งฆใฃใฆใใงใใ
ใใผใณใฎๆ่ผช
ใใฃใจใใฃใจใใฃใจใชใใฃใฆใใฎ
ใใใใญ
็ตๅฑใใฎใใฃใใ
ใใฃใจใใณใณใฎ็ญ่
ใใฃใจใใฃใจใชใใฃใฆใใฎ
ใใณใณใๅฅฝใใ ใญ
A
ใใฌใณใกใใ
็ตๅฑๅ ฅใใใ
ใใฃใกๅ ฅใใๅญใฎใขใใๅฅฝใใชใใงใใ
ใชใซ่ชๅใฎ้ผปๆฏๅญใๅฅฝใใชใใฆใใญ
ไฝ่ชๅใฎๆใใฆใใฎ?
ใๅใซๆๅ ฅใใฆๆใใกใใฃใใฎ?
ๆใงๆใใฆใใฎ?
ใใใชใใฃใใใงใใใใชใฎๅญๆบ่ถณใใใจๆใฃใฆใใใญ?
ใใใใฃใฆใใใชๅญใใใใฃใฆใใใฃใฆใใใญ?
ใใใชใซใใฃใใใงใใๅฅณใฎๅญๆบ่ถณใใใจๆใฃใฆใใใญใใใใใฃใฆใใปใ้ ๅผตใใ้ ๅผตใใ้ ๅผตใใใใใฃใฑใใใฆใ้ ๅผตใฃใฆใ้ ๅผตใฃใฆใ้ ๅผตใฃใฆใใใใใใใใใชใซ่กใฃใใใใฃใจใใพใๆใฃใฆใ
ไธ็ทใซ่ฉฑใใฆใใงใใ
ใใใกใใใงใใ
ใใใใฆๅฏใฆใใงใใ
ใฉใใใฆใญใใ ใใฆใใฎใใช?
ๆฌๅฝใซๅฌใใ
ใใๅใ
ใใๅใใใใฃใจๆธใใใ
ใใฎ่ท้ขใงใๅๅใฎใใใใใญใฆใใใ ใ
ใใกใ ใฃใฆใญใ
ใใฃใจ
ใใกใ ใฃใฆใญ
ใกใคใฏใตใผใซ
ใใกใ ใฃใฆใญ
ใใฃใ่กใใใใซ่จใฃใฆใใใ
" " " " " " "
" " "
่กใฃใใฎใซใ ใฃใฆใพใ ใใกใใใชใ?
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใใฎๅญใๆฐๆใกใใชใใใ
็ฎใใจใใจๆฐๆใกใใ
ใญใ
ใใใฉใใจๆฐๆใกใใชใใใ
ใใใงๅพ ใฃใฆใใ
ใญใใฉใใ ใฃใใฎ?
ใฉใใใฃใฆ็ฎใฎๅใง่ฆใใใ
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใใใ
ใใใใฃใฆ็ฎใฎๅใง่ฆใใใ
ใฉใใใใฎ?
ๆ
" " " "
ใใใใชใฅใผๅใใใฎใใใใใซใชใฃใฆใ
ใใกใ ใใใใฏใใฏใใกใใใใใกใ ใใใใฏใใฏใใฆใใ
ใใกใ ใ
ใใกใ ใ
ใใกใ ใ
ใใตใ
ใใฃใจใใฃใจใญ
ใๅฐปใใฃใจใญใๅฐปใใใฃใฆใคใใฃใฆ
ใๅฐปๅฐพ่บซใใฆใใฆใใฃใจใใใฃใฆใคใใฃใฆใใ
ใๅพ ใกใใฆ
"
ใใฃใกใ
ใใกใใใกใๆฐๆใกใใใใใ
ใฉใใใใฎ?
ใ่ค็พใใใใ
ใใใใ
ใใชใฎ?
ใใชใ
ๅคงไบบใงใณใญใณใญใใฆใใใใ
็งใฎใ่ค็พใใชใใฆใใไฝใใใใฆใชใใใ
ใปใชใปใ
็งใฎใใฎ?
็งใฎใใฎ?
ใ?
ใ่ค็พใใใชใใฎใง็งใงใใฆใใใ?
ใฉใใใใฎ?
ไบไบบใงๆฌฒใใใงใ
ใใใใใใใใใฆ2ใคใฎใๅฐปใง
ใๆฏใใๆชใใฃใ?
ใใใๅผพๅใ ใญ
ใญใ
ใฌใใฌใใ ใ
ใใใญ
ใญใๆฐๆใกใใใฎ?
ใญใๆฐๆใกใใใใใคใใใใคใใฆใฆ
ๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใใใใใชใซ?
ใใใ่กใฃใฆใชใใใญใ
ใใใใญใ?
ใใใใญใใชใใใใงใใใฆใ?
ใใใใญใใชใใใใงใใฆใใญใ
ใใชใใชใใใงใใงใใฆใใญใใช
ใใใใใๆๆ ขใงใใ?
ใฉใใใใฎ?
ไผผใใฎ?
ไธๅฟใใใฃใฆใใ
ๅพๆชใใฃใ?
ใใใใใฃใ?
ๅ ฅใใใใใซ่ ฐใใผใฃใฆใใใใ ใใฉ
ใใใใ?
ใใ?
ไฝใใฃใใฎ?
ใใใใๆใงใใ ใทใซใ่งฆใใใใใ
ใใชใ?
ใใฃใฆใๅฟใใๆใ ใญ
ใใใชใๅญใๅ ฅใใกใใใ
ใใใชใ
ใใชใใฃใฆ
ใใฃใฆใใใใใชใฃใฆใ
ๅฟใใ
ใใใๅฐปใฎๆนใซๆใซ่กใใใ ใใใญ
ไธ็ทใซใญ
ใๅ ใกใใใใใฆใใ
ไธ็ทใซใ
" " " "ใใใญ
ใใฃใใใญใใใฃใฑใๅใใใใฆใใกใใฃใฑใใญใใใ่จใฃใกใใใใใชใใใใใณใใณใซใชใฃใฆใใใใญใ
ใใใๆใใฆใ
ใใฃใจๅฌใใใช้กใใฆใ
ใงใใฉใใฉใใฉใ้กใกๆงใใฆใฆใ
ใงใใฉใใฉใ้ก่ฟใฅใใฆใฆใใใ ใใช
ใใใ
ใใฃใกๆฅใชใใง
็งใจใปใใฏในใใฆใใใ ใใฉ
ใใใงใใๅฐปใฎใใฟใกใใใใ
็งใไปใใใใฃใกใซ่กใฃใฆใใใใ
ใๅฐปใไปใใใใฃใกใซ่กใฃใฆใใใใ
ใๅฐป?
ใๅฐป?
ใใใ
ใๅฐปใ ใญ
ใใใ?
ใกใใฃใจใ ใ?
ใๅใใ ใญ
" " "ใพใซ?
ใใใใญใใกใใฃใจใ ใใกใใฃใจใ ใใ ใใใ
ใญใไธญใซใฒใฃใใฃใฆใใใฆใใใใญใใใ
ใญใไธญใซ่ธใพใใฆใ่ฆใใชใใจๆใใใฉใ
ใใใชใซใๅฐปใใใใฎ?
ไปใๅพใใซใ่ฆใใชใใจๆใใใฉใ
ใปใๅ ฅใใใจใใฉใใใใฎ?
ใๅฐปใใใซใใใใฉ
ใปใ่ฆใฆใใใใชใๆฉใๅ ฅใใใใ ใ
ใปใ่ฆใฆใใใใชใๆฉใๅ ฅใใใใ ใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใญ
ใกใใฃใจใญ
ใคใใฆใใใๅฅฅใซใฎ่กใฃใกใใใใใใชใ?
ใปใใจใญ
ใใ
ใคใใฆใใใๅฅฅใซใฎ่กใฃใกใใใใใใชใ?
ใใกใฃใจใญ
ใปใๅฅฅใซๅ ฅใฃใกใใใใใใชใ?
- -
ใกใใฃใจ
ใฟใคใ
ใใคใผใใใใใใฆ
ใใใฃใกใใ
ใใ
ใใฃใจใ
ใใฃใจใ
ใใใใใใชใ?
ใญใ
ใญใใใใชใซ่ฆใใใซใชใฃใใ้ก่ชญใใๅใซๆทฑใๆทฑๅผๅธใใฆ
ใปใๆฏๅธใฃใฆ
ใใใใผใฎ
I
I
me me meๆญขใใกใใใกใใใก
็ใใฆ
ใใใชใใง
ใใกใใกใใก
ใใฃใใใญ
ใฟใคใใซใใๆฏๆญขใใฆ
ใคใใจใใฆใใใจ
่ฆใคใใซใใใใๆญขใใฆ
" " " " " "
ใฟใคใใซใใๆฏๆญขใใฆใฃใฆ
ใใใชใใจใชใใใใใใฟใคใใ
ใฟใคใใใ ใใใใ ใใผใใใใ ใใ
ใใใชใใจใชใ
ใใใชใใจใชใใใใ
ใใใชใใจใชใใใใ
ใกใใฃใจ่จใฃใฆใ
่ชๅใชใใฆๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใ
่ชๅใชใใฆๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใ
่ชๅใชใใฆๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใฉ
ๆฐๅใชใใฆๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใฉ
ใคใฏใญใฉ่ฆใฆใใ
ใญใใใผ
broๆ้ซใใฆใใ
ไธใใ ะะฝใซใคใฃใฆใ Get ์ใ
ใใผใฃใจ็ฎ็ซใฃใฆใใใ ใใฉ
ใพใใซ็งใใใใๅฐป่ฆใใฆใใไปใใพใใซใฎๅคงๅฅฝใใชใๅฐปใ
ใใกใใก
ใกใใฃใจ
ใใฃใจใใฌใใซใใใฆใใใชใใใใใชใ
ใใกใใกใใก
ใกใใฃใจใใซใใซใใใฆใใใชใใใใใใชใ
ใใใ
ใใใ
" "
ใใใใฏใใซใผใใใใฎใซ
ใใฃใกใใใจใปใใฏในใใใใใ ใญ
็งใฏใกใใใจใใใงๅพ ใฃใฆใใใ
ใปใใใใ
ใฏใ
ใใๆฅใ?
ใใใใใๆฅใ?
ใฏใ
ไปใฉใ่ฆใฆใใฎ?
" " " "
ใชใไปใฉใใฟใใใชใฎ?
ๅ ฅใฃใฆใใฎ?ใฉใใฟใใใชใฎ?
ใๅฐปใชใใๅฏใใใใจ่จใใใใใ ใใฉ
ๅฃใฏๆญขใใชใใใจ่จใใใใใ ใใฉ
่ ฐใๆญขใใชใใ
ใใฃใใๆญขใพใใชใใ
ใๅๅญใซใใใใๅ ฅใฃใฆใใใจใใใชใใจ่จใฃใฆใใชใจ
ใใฏใใฆใญใ
ใงใใกใใใจใใใฆใใ ใญ
ใใฃใจ่ฆใฆ
ใใฃใจใใฃใจ
ใใฃใจ่ฆใฆ
ใใญใใใญใใ
ๆใ่ฆใใใใใซ
ใกใญใกใใกใใกใใกใ
ใกใใกใใกใใใ
" " " " " "
ใใไปฅไธ่ฆใคใใใๅบใกใใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใไปฅไธไฝใฟใคใใใๅบใกใใฃใฆ
ๅบใกใใฃใฆใใไปฅไธไฝใฟใคใใใๅบใกใใ
ๅบใกใใใฆใกใใ
ใกใใฃใจไฝ้ใใใใจใใฆใใฎ?
ไฝใใใฃใฆใใฎ?
ใใกใงใใใฉใใใใฎ?
ใใกใ ใ
ไฝใ ใ
ไฝๆฐใใฃใฆใใฎ?
you
ใใกใงใใใ่ฑใใกใใใไฝใง?
ใใกใ ใใไฝใง่จใๆธกใใฆใใฎ?
ไฝใฆ่จใฃใฆใใฉใใฉใใฉใใฃใฆใใ?
ไฝไฝไฝไฝไฝไฝ?
ไฝไฝไฝไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ใฉใใใฆ
ใฉใใใฆ?
ไฝ?
ใกใใใฉใใธใใชใใใฆใ
" "
่จใฃใฆใใใกใใฃใจๅฃฐใซใชใใใฆใใกใใใจๆใใฆใใกใใใจๆใใฆใใญใใใใฐใใฉใๆใฃใฆใ
ไฝใใไฝใ่จใฃใฆใใใ
ใใใฃใใ่จใฃใฆใชใใใ
ใ
ใใใฐใ
don don don
ใใกใ ใชใจๆใฃใฆ
ใๅใ
ใฉใใใใใช่จใฃใใๅใ
ๅใฃใฆ
ใฉใใใฆใ?
ใใฃใกใใใฏใฉใใซใ
ใใฃใกใ
" " " "
ใใฃใกใใใฏใชใฏใฉใใฆใใใ ใใ
ใใฃใกใใใฏใชใฏใใฃใฆใใใ ใใฉ
ใใฃใใๅบใกใใฃใฆใใใ ใใฉ
ใใฃใใใใฃใฑใๅบใใฆใใใ ใใฉ
ใญใใๅ ใกใใ
. .
ๆฏใใใจใ่จใใชใใง
ไบไบบใฏ่จใใชใใง
ใใผใใผ
ใฉใใใใใใช
ใใใใชใใชใขใคใ
ใพใ่จใใซ้ใใกใใฃใใญ
ใใฎๆ็ซ ใ้ๅปๅฝขใซใชใใใ
็ญใใฏใใใซใชใใใ
ๅใใฃใ
ๅ จ็ถๅใใใชใ
ไฝใ้ๅปใซใใฃใกใใฃใฆใใใ?
ๅ จ็ถๅใใใชใ
ไฝใ้ๅปใซ่จใฃใฆใ
ไฝใ้ๅปใซ่จใฃใฆใใใ
็งใไป่จใฃใฆใใใใ ใใฉ
ใใใ้ๅปใซ่กใฃใฆใใฎ?
้ๅปใซ่กใฃใฆใใฃใฆใ
้ๅปใฎๆ็ซ ใ ใใ
้ๅปใฉใใใใ
ใใไป่จใฃใฆใใ ใใฉ
้ๅปใซ่กใใจใใใธใงใชใใฎ?
็งใๆชๆฅใใฆใชใใใ
ใใใ ใใ้ๅปใจใใใใ
ใใใใจใใ็ญใใใใ
ใใ
ใพใใซ่ชฌๆไธใใ
ๅ จ็ถ้ ญ็ฎใซๅ ฅใฃใฆใชใใฎ?
ใใใใใใจใใใใฏ
้ๅปใจใใใใ
ใใ็ญใใใใ
ใพใใซใใ่ชฌๆใใ
ๅ จ็ถ้ ญใซๅ ฅใฃใฆใใชใ
ใใใชๆใใซๅใใใชใ
2ไบบใ่ชฌๆใใใ
2ไบบใ่ชฌๆใใใ
2ไบบใๅๅผทใใใ
ใใใใใใ2ไบบใๅๅผทใใใฃใฆใใใ ใใฉใญใใใใชใใฉใ
ใใใใชใใฐใฃใใผใใใกใใใ่กใฃใกใใฃใใฎ?
ใใธใงใใธใง
ใใธ็พฝใฐใใใฆใใใง
็พฝใฐใใใฆใใญใ?
ๆชใใฃใฆใใญใ?
ใใใใใฃใฆใใชใใพใใฎใชใผ
็ก็็ก็
ใใใๆ่ฟ่ฟฝใใคใใชใใใ ใใฉ
ใใ่ชๅใฏ ๆ่ฟ่ฟฝใใคใใชใใใ ใใฉ
ใใ่ชๅใ
ใใ่ชๅใ้ๅปใซ่กใฃใฆใใใใงใใ
ใใใใๆชๆฅ็ใใฆใใใใ
ๆชๆฅใฏ
ๆชๆฅใฎใใจใใใฆใใ ใใ
ใใฃใจใญใใจใใใใในใฑใผใใใผใ็ใชใใคใง็ฉบ้ฃใถใใใ
่ปใฎ็ฉบ้ฃใใงใใใใฟใคใ ใใทใผใณใจใใใใใใใ
ใใใใชใใ่ชๅใใใใใธใใคใฏ?
ใชใซ่ชๅใฏใญใใ่ชๅใฏใ
ใกใใฃใจๆๅ ็ซฏใชใฟใชใใฉ
ใใใใกใใใจๆชๆฅใฎ่ฉฑใใฆใใใฃใฆ
ใใใใกใใใจ่ใใฆใใใฃใฆ
ใกใใฃใจๆๅ ็ซฏๆฐๅณใฎๆชๆฅใฃใฆใใใฃใฆ
ใใใใกใใใจ่ใใฆใใใฃใฆ
ใกใใฃใจใญ
ใพใใใกใใฏๅๅผท้ ๅผตใฃใฆ
่ณๅ ใญใฃใใผใใใพใ
ใใฃใกใไพฟๅฉใช
ใใใใญ
ใใใใใใ
ใกใใฃใจๆชๆฅใฎๆชๆฅใ่ฆใใฆใใฃใฆๆใใฆ
ใใฃใกใไพฟๅฉใใใชใ?
ใใใญใใใใใญใใใใใญใใซ่ฆใใใงใใ?
ใใใใชใใใใณใใซใใณใฟใใใช
ใใณใใซใใใณใใใ
ไปใฎ็ตใใฃใฆ10็งๅใซๅใใฃใฆใใใงใใ
ใใฐใใใใ่จใฃใฆใ?
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใธใงใใธใงใใฃใฑใใงใใญ
ใพใ10็งๅพใฎใใค่จใฃใฆใใญ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใใใใใธใงใใผในใใฆ็ตถๅฏพๆฐใใใฃใจใคใใใใใ
ใญใใใกใใฆใใใใ
่ถณๅทใใใงใใญใ่ถณๆฑๆใใฆใใใใใชใใฎ?
ไปใใทใใญใฃใใคใฏใใใใ
ไปใใธใญใฃใใคใฏใใใใ
ไปใใทใญใฃใใคใฏใใใใ
็งใฎๅฟ่ใใญใฃใใใฃใฆใ
ใญๆฐดๆจๆง
ใใใใใ
2
... ...
ใ ใใๆฐใซใชใฃใกใใฃใใ
ๆฌๅฝใใฐใใใฉใใชๅคง่ใซใชใฃใฆใพใใๅใใใใใใจใใญใใใใจใใญใ
ใใฃใกใๅคง่ใใใใใใฐใฃใใ่จใฃใฆใใ
ใงใใใไปฅไธใ่ๅฅฎๅคง้ใใใใใใญใฃใใฃใกใใใ็ขบใใชใใฎ?
ใใไปฅไธ
่ๅฅฎไฝใไธใใใ
ใญใฃใใใใง
็ขบใใซ
ใญใฃใใฃใฆใจใฃใดใฃใกใ
ใฉใใชใฃใกใใ?
ๆฑใๆฑ
ใฟใใใผ
็ฌใฃใฆใใ
ไฟบใ่จใใใฆใใ
ใใใ ใช
ๅคงๅคใใฃใฆ
ๆฌๅฝใซๆฑ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝใซใใฃใฆใใใ ใใฉ
ใใใฏใใญใใญใใฆใใ
you you...............
a a a a aใใญ
ใใใชใซใใใญใใใจใใฆ
ใใใชใซใใใญใใใจใใฆ
ใใใ ใใญใใใใชใซใผใฃใใใใจใใฆ
ๅใๅคงใใใชใฃใกใใใใญใๅคงใใใชใฃใกใใฃใฆใ
ๅคงใใใชใฃใกใใฃใฆใ่ฆใใใฎใ่ฆใใใฎ?
ใใใใใฎ?
ๅคงๅคใ ใญใ็ฒใไธใใใชใใญใ
็ใใชใใญ?
็ใใชใใญใ็ใใชใใญ?
็ใ็ใใฎใใญ
ใใ?
ใใฃใจ่งฆใฃใฆใใฎ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ใใใใใฎ?
ใชใใชใ?
ใใใใ
ใใใฉใฃใกใฎๆน?
ใใใฉใฃใกใฎๆน?
ใใ
ๅคงใใชใใ
ใใฃใกใฎๆน
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ๆฐๆใกใใๆใฏไฝใฆ่จใใฎ?
ๆฐๆใกใใใจใใฏไฝใฆ่จใใฎ?
ๆฐๆใกใใใจใใฏไฝใฆใใใฎ?
ใใใใญใใใปใๅฑใใชใใใใใใญใใปใๅฑใใชใใใใใใญใ
ๆฐๆใกใใใช
ใ่ ใใใชใ
ใปใใใญใใณใถใ
ไฝใใใฆใ
ๅ จใฎใญใฃใณใฃใฆใใฆใ
ใใใๅบงใใใฃใฆใใใฉ
ใใใๆญใฃใฆใปใใ
่งฆใฃใฆใปใใ
่งฆใฃใฆใปใใ
ใใๆ ็ปใใญ
ใใฃใกใใใๆ ็ปใใใฆใ
ใใ
ใใ
่งฆใฃใฆใปใใใใใฃใใใใใ?
ใใ?
ใใ?
ใใ?
ใใ?
่งฆใฃใฆใปใใใใฉใใ
ใใใใใญ
ใใใฃใใญใ
่งฆใใจใใใใฃใฑใใใใฎใซ
ใใใงใใใชใ
ใใใง
ใใใ่งฆใฃใฆใปใใใซใชใฃใใใใใใฃใฆ
- - - -
ๅผทใๅดใๅฅฝใ
ใใใชใฎ?
ใใใใใใ
้ ญใใใชใ
ใกใใพใใใใฎ?
ใกใใฃใจใคใใใใใฎ?
ๅชใใฃใใใฎๆนใๅฅฝใใชใใงใใ
ไฝ่ใใฆใใฎใใช
ๅคงไธๅคซ?
ใใกใใใจใกใใใจใใกใใฝใงๅๅฟใใฆใใใ
ๆฌๅฝ?
ใฆใใณใใงๅๅฟใใฆใใฎ?
ใๅฃใฏใชใใฎใใช?
ใใใใๆฐๆใกใใใใใฆ่จใฃใฆใใ
ใ?็ด ็ดใ ใญ
ใใฃใกใฎใใใใ่จใใ ใใ ใใใญใ
ใ่ชๅใใฃใฆๅ ใซ่จใฃใฆใใ
ใกใใฃใจใญ
ใชใใใฒใใฒใใฒใใ
่จใใ ใใ ใใใญ
ใชใใง
ไฝใ่จใใชใฃใฆใญ
ไฝใ่จใใชใฃใฆใฎ?
ใชใญ
ไฝ?
ใใญใผใฃใใฎ?
ไฝ?
้ฃฒใใชใใชใฃใกใใฃใใฎ?
ใชใฃใฆๆใใใ
ไธๅบใกใใใฎ?
ใญใใคใใผ
ใใ ใ
็ฌใ?
ใใฐ
"
็งใใใใใ
ใใใใใ
้็ใ ใช
ใใผใ
ใญใใ็นใใใณใฝใณใ ใช
ใ
he heใใใใใใฝใใ ใญ
ใใฃใฑใใใญใใฎใใใฆใใใ
ใใฃใจใใฃใจ็กฌใใชใฃใกใใใญ
ใใใฎใใฎใพใพใง
ใๆใ ใใงใใใฎ?
ใชใใฆใปใใ
ใชใใฆใปใใ
ใชใใใใฐใฃใใใ ใญ
ใชใใฆใปใใ
ใชใใฆใปใใ
ใชใใฆใปใใ
ใชใใฆใปใใ
ใชใใฆใปใใ
ใฟใคใใกใใ้ฃฒใใใ
ใชใใฆใปใใใฃใฆ่จใฃใฆ
ๅ ็ใใฃใกใฎใฅใ
ๆฐ
" " " "
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใใใฎใพใพใซไธ็ทใซๆฅใฆใฆ
ไธ็ทใซๆฅใใใฉใใใใ
ใใใใใฎใพใพใซไบบใฃใฆ
ไธ็ทใซๆฅฝใใใใชใฎใใฉ
่ชๅใงๆฐๆใกใใ
่ชๅใง่งฆใฃใฆใๆฐๆใกใใฉใๆฐๆใกใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ ใใ
ๆฐๆใกใใใงใใฃใฑใใงใใไป้ ญใฎใ
ไปๆฐๆใกใใใงใใฃใฑใใงใใไปใฎใ
ๆฐ.
ใฉใใใ?
ใฉใใใใฎ?ใญ
ใใกใๆธใใใฆใใฎใซใ
ใๅใใใใ
่ฆใใชใใฃใใใใญ
็ตๅฑไฝใใใใๅฐปใชใใ ใญ
่ฆใใฆใใใใใ
ใกใใใจ่ฆใใชใใฆ
ใกใใใจ่ฆใใชใใฆ
ใกใใฟใใใฃใ
ใๅฐปใ่ฆใใใ
่ฆใใใชใ
่ฆใใใชใ
ใ้กไธใซใใใฆ
่ฆใใใชใ
ใ็ฎ็ฎใใ้ใใฆ
่ฆใใใชใใ้กไธใซไธใใฆ
ใใฎใพใพ
ใ็ฎ็ฎใใ้ใใฆ
ใ็ฎใใใ้ใใฆ
ใฉใ?
ใใใๅคงใใ้ใใฆ
่ฆใใ?
่ฆใใ?
ใใใ
ใฉใ?
ใใ
" " " "
ใใๅใใใใจใใใซ็ฎใคใใใชใฎ?
ใใๅใใใใจใใใซ้กใคใใชใฎ?
ใใใใ?
ใใ?
" " "
ใใใไบบใฎ้ก้ขใๅพ ใฃใฆใใใ ใ
ใใในใ
ใใใงไธ็ชใใ?
ใใใฃใจใใฃใจ
ๆฌๅฝ?
ใกใใใฉใ?
ไฟบใงไธ็ชใใ?
ใใใงไธ็ชใใ?
ใใใฃใจ
ใใงใคใใณใฎใใจใฏ็ฅใใฆใชใใงใใ?
ใใฃใก?
ใๅฐปใฏใใใใ?
"
ใใ
ใใชใซๅใใงใใฎ?
ใชใซๅใใงใใฎ?
ไฝใๅใใงใใฎ?
ใใ่งฆใใใฎ?
ใใชไฝใงๅใใงใใฎ?
ไฝ?
ใกใใณใ็ซใฃใฆใๅฏๆใใใญใ
ใใใ
ใใฏใใ็ซใฃใฆใใใใใใใใญใ
ใใฐใใใญ
ใๅฐปๅฐพ่บซ่บซไฝใฎใใฏใ
ใญใใฎ?
ใฎใๅฐปใฏใใใฎ?
ใๅฐปใฏใใใฎ?
ๅคงๅฅฝใใ ใใใใใใจใใ
ใใๅคงๅฅฝใใ ใใใใใใจใใ
ๅคงๅฅฝใใชใใใใฎใๅฐปใใใใใตใใซ่ฆใใฆใใใ
ใใใใใตใใซ่ฆใใฆใใใ
ใ?
ใใใใก?
ใใก?
ใใฃ?
ใ?
ใใฃใกใใใใฎ?
ใใฃใกใใใใฎ?
ใใใใใชใ?
"
ใใฃใฑใใฃใก่กใฃใกใใใใ
ใปใ
ใปใ
ใใฃใกๅด?
ใใฃใกๅดใซ
ใใฃใก
ใใฃใก
ใใฃใก?
ใปใใชใใใ
ใใฃใก?
ใใฃใกใฐใฃใใ
ใใ่ตทใใกใใฃใ?
ใใๆณฃใใกใใฃใ?
ใชใซ็ฌใฃใกใใฃใ?
ใญใ
ใชใฟใใใฏใฟใปใใใใใฆใใฎ?
ใญใใฎ็ฎใฎๅใซใใใฏใใฏใ
ใใใใ
็งใฎ็ฎใฎๅใซใใใปใใ
ใใใใใใใใใชใใใณใตใ ใญ
ใขใใใใใฆ
้ผปใคใถใใกใใใใใ ใญ
็ตถๅฏพ้ขใใชใใใใ
็ตถๅฏพ้ขใใชใใใใ
ๅฅฝใใฎใใใใใ
่ฆใใใฎใๆฐๆใกใใใฎใใฏใฃใใใใใ
ๆฐๆใกใใ
่ฆใใใฎๆฐๆใกใใใช
ใใใ
ใใใใใใจใใฆใ
ใใใใใใใใฆใ
ใใใ่ฆใใใ่ฆใใจใใใ
ใใใใใใๆใใฐใ
่ฆใใ?
ๆฅฝใใ?
ใใ
ๅใฐใใใชใใใใ
ใๆฏใใใใฉใใใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
" " " " " " " " " "
ใใใฎใใใชใใฆ
ใงใใใใใ ใใใญ
ๅฟใใใญ
ใญใใญใ
ใใใ้ฃฒใใชใใ
I
I I
ใใใใ
ใใใฆใใใฆใใไป
ๅใใฃใฆใใฎ?
ใใฐใใณใงใใชใใใใฆใใ
่ถณใใชใใญ
่ถณใใชใใญ
่ถณใใชใใใ
่ถณใใชใใใ
ใฉใใใใใจ?
ใ ใใฎใใใซใกใใใจ็ธๆใใฆใใใชใใฆ
ไธๅฟใใ
ใใฃใใจไฝใใใฆใชใใใใ
"
" " "
ไธไบบใงใใฃใฆใใใฃใฆ
ใตใใฑใจไฝใใใฆใชใใใใ
ใใฃใจใใณใใฎ็ธๆใใฆใใใฃใฆ
่ฆใใฎ?
่ฆใใฎ?
่ฆใฃใฆใใญ
2
ใๆฏใใใฎ้ก่ฟใฅใใกใใฃใฆ
ใใใใ้ใฐใใฆใใญ
้ ๅผตใฃใฆใใใ ใใใฎ?
ใใใฃใใใใกใใฝใใใๆใ
ใใฃใใใใกใใฌ
่ชใใซไผธใณใฆใใ
ใใใใใไผธใณใฆใใ
ใชใซ็ใพใใชใใจใใฃใฆใใฎ?
ใชใซ็ๆๆฐใชใใจใใฃใใฎ
ใใใชใ
ๅๆใซๅฃ้ใใชใใซ
ใใ
" " " "
่ชๅใฏใใใใฃใใญ
่ชๅใฏใใใ็กฌใ
่ชๅใฏ็กฌใ็กฌใ
ใฉใใฎๆนใญ?
ใกใใใฉใใฎๆน?
ใใ ใใฎๆใใใชใใใใ
ใ
่ฉใฎๆนใๅฟใใฆใ?
ใใใใฆใใใใ
ใใใใญ
ใใใพใใใ่จใใฆใใใช
ใใ
" " " "
ใใใใคๅบใฆใใใใใใชใ
ใใใซใฉใใใฆใใใงใใใ
ใใฃใใผใใใพใใ
ใงใ็งๆฉใ่ฆใใใใใชใใงใใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใใใไผใใฃใฆใ
ใใใไผผใใจๆใใ
ใใใไผใใฃใฆใใใฃใ
ใใใใใกใ
ใใใใใกใจใใ
" " " " " " "
ใใใใใกใจใ่จใใชใใฃใ?
ใใใใญใไปๆณฃใใกใใฃใ?
ใใใใญใๆฌๅฝใซใใ้กใใใใญใ
ใใๆฌๅฝใซใใ้กใใใใชใ
ใใใใญ
ๆฌๅฝใซใญใๅคงๅฅฝใใชๅฟใจใใ
ใใใใใใใกใใฃใฆใใใใใใฃใกๆฅใฆใใ
ใใใใใฃใกใใฃใฆใใใใใใฃใกๆฅใฆใใชใใใชใ
ใญใๆฐๆใกใใใใฆใปใใใฎใใฉ
ใใใคใใฆใใใชใใ
ใญใใๆฐๆใกใใใใฆใปใใใใ ใใฉใใใผใฃใจใใฆใๅฅณใๅญใ
ใญใๆฐๆใกใใใใฆใปใใใใ ใใฉใฉใใใฃใจใใฆใๅฅณใใ
ใใใ
ใใใกใใใใฆใใใชใ
ใฉใใใฆใใใใฎ?
ใใณใณใใกใใใจใใใฃใฆใ?
ใญใใใกใใใจใฟใคใใชใใใฉใใใใจ่ฆใคใใใ
ใใฃใจใใฆใใใชใใกใใ?
ใใใงๅใใใจๆใฃใฆใ?
ใใฃใจ...............
ใใใใใใใบใฉใ ใใใถใใใใใใกใ ใใใใใใกใใใใกใ ใใใฉใใชใใใฉใใชใใ
ใชใใชใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใฃใจ
"ใใฃใจใใฃใจ
ใใใใใญใใไปใใฃใจใใฃใจใ
ๆฐๆใกใใ
ไปใฏๆฉใใใชใ
ใใฃใจใใฃใจ
ใญ
ใใฃใจใใฃใจ
* * * * * * *ใชใ!
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใชใใฎ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใชใใฎ?
ใใฐใ!
ใใฃใกใๅคงๅคใใฐใ
ใชใ
ๅคงไบบใฃใฆ่จใฃใฆใใใชใ?
ใใฃใจใญใใใใชใใชใ?
" "
" " "
ใใฃใกใใใช?
ใใฅใขใ ใใ
ใใฅใขใ ใใ
ใใฅใขใชใฎ?
ไปใฎ่ใใฆใใฎ?
I I Iใใ......................................................
ใญใไปใฎ่ใใฆใ?
ใฏใ
ใใใใใใจใใใซๆฃใงใใ?
ใฏใใ
ใฏใใ
ใใใญ
ไฝใใๅ ฅใใใ ใ
ไปใใๅ ฅใใ
ไฝ็ฎ็ทๅใใฆ
ใใฃใกใ ใใญ
ใใฃใกใใใชใใใฃใกใ ใ
ใใฃใกใใใชใ?
ใใพใใใฎ
ใปใ
ใใฏใใถใใญใ
ใใใใใญใ
ใใใค
ใใใค!
ใใใใฃใฆ
ไฝใใฃใฆใใฎ?
ใใณใณใใใๅฐปๅฐพ่บซ
ใๅฐปใใใชใใงใใ?
็งใฎใๅฐปใๅคงๅฅฝใใ ใใใญ
ใๅฐปใงใ?
it it it it it it it itๅคงไบบใงใใฃใฆใญใใชใใใฃใฆ... just just just just just just justใชใใช
็งใใก่จใฃใฆใคใพใใชใใจใ่จใใใใๅซใใงใใ
็งใฎ็ฎใฎๅใซใใฃใจใๅฐปใใใ
็งใฎ็ฎใฎๅใซใใฃใจใๅฐปใใใ
็งใฎ็ฎใฎๅใซใใฃใจใๅฐปใใชใ
ใใ่จใใใใใ ใใฉๅฅใซใใใชใ
ใชใใ่จใใใใใ ใใฉ
ๅฅใซใใใชใ?
ใญใใใใซๅใใใฐใฃใใ่จใใใฆใ?
ใชใใใใใฐใฃใใใจใใฆใใใใชใ?
ใใใใ?
ใใ
ใใฎใพใพใฎ
ใใฎใพใพใฎ
ใใใใใฎๆฐๆใกใใ
็ตๆงใชๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใใใใญ
ไธ็ทใซใ่ถฃๅณใใฃใฆใใฎ?
ๆฐๆใกใใใใใชใใใใญ
ๆฐๆใกใใใใฐใ
ๆฐ........................
ใพใ ใพใ ๆใใใชใฃใ?
ใพใ ใพใ ๆใใใชใฃใ?
ใใใ็งใฎๆนใซใใกใใใจ็ฎ็ทใกใใใ ใ
ใใใฆใปใใใใฎใพใพ
ใใใฆใปใใใใใใฃใฆใปใใใใช
ใ
ใใใใญใกใใใจใคใ
3็ชใชใใจ
ใๅใซๅ ฅใใจใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใ
ใใใฃใฆ
่ถณใใใใฃใใ่ฆใใกใใใญ
็งใจใปใใใใฆใๆฐๆใกใซใชใฃใฆใ?
ไธ็ทใซๆใใฆใใใ
ไธ็ทใซๆใใฆใ?
ใใฐใใใฐใ,,ใใฃใจๆฐใใคใใกใใฃใใญ
* * * *
ใใใฐใใใใฃใจๆฐใๅบใใกใใฃใใฎใ
ใใฃใจๆฐใใคใใกใใฃใใฎใซใใใใใใใใฃใใ
ใใใใใใใใ
ใๅใซ่กใใ
" " " " "
ใๅ
ใๅใ
ใๅ
ใๅใ
ใฉใใใใใฃใฆ
ๆฐๆใกใใๆใพใงใใใชใซ
ๆฐๆใกใใๆใพใงใใใชใซ
ใใคใใใใชใฎใใใชใใใ ใฃใฆ
ใใคใใใใชใฎใใใชใใใ ใฃใฆ
ใใคใใใใชใฎใใใชใใใ ใ
ใใคใใใใใฃใฆใใฃใฑใใใใกใใ
ใใ
ไฝใๅฝใใ?
็งใฎๆฐๆใกใใในใใใใซๅฝใใ?
ใใใใญใใ
ใๅใจๅพ ใฃใฆ
"
ใ่ น็ใใฎใใช?
ใญใใกใใใจ่งฆใฃใฆใชใใง
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใญ
ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใชใใง
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใญใผใฃใจๅพ ใฃใฆใฆ
ใใฃใจใใฃใจ
ใๅฐปใใ ใใฃใจ
ใใฎใพใพๆใใกใใฃใใฎ?
ใใฎใพใพใใใผใๅ ฅใฃใฆใใ็งใฎใใณใฏใงใใใฐใใชใฃใกใใใใง
ใ ใใไธ็ทใซใใใฐใใชใฃใฆใใฎใญ
ใ
ใใ
ใใ
ใๆฏใใ
ใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใกใใใกใ้ณใฎ่จใฃใฆใใใ ใใฉ
ใใใใใใใใ
ใใณใณ็ใใใใใใชใ?
ๅใใ่ชๅใงใใใฃใใๅใใ
ใใใๅใใ
ใใใกใฎ้ณใใฆใ
ใใใใฃใฆใใฃใจ้ใใกใใ
ใใใใใฃใจ่ฆใใฆใใใฃใ
ใชใใฃใ
ใใใชๆฐๆใกใใใฎ?
ใญใใใใใชๆฐๆใกใใใฎ?
ใใใชใซใใฃใจๆฉใใชใใฃใ
ใกใใฃใจใใฐใ
ใใใชใซใใใชใฃใใ
่ถณใงใฒใใฃใฆใ
ใๅใ
ใใใชๅบใใฎใใพใใใซๅ ฅใฃใฆใใฎ?
ใใใช็กฌใใฎใใพใใใซๅ ฅใฃใฆใใฎ?
็งใฎ็ฉดใฎใใใฎ?
ใใใ
ใใใ
ใใใใฎ็ฉดใฎใใๅใซ็ใฆใใใใใญ
ใใใงใใใฎ?
ใใฃใจใใฃใจ
ใใฃใจ
ใปใใใฃใจใใฆใใใฆใ
ใใใใฃใจใใฆใใใฆใ
ใใฃใจใใฆใใใฆใ
ใใไปฅไธๅใใใ
ใใกใงใๆญขใใกใใใกใงใๆญขใใกใใใกใ
ๅบใใกใใใชใใปใ
ไธญใซๅบใใฆใญใใชใใ
ไฝใใซๅบใใฆใใ
ใใใฃใกใใ
ใใ
ไฝใซๅบใฆใใใใ
ใชใใ
ใชใใ
ใกใใฃใจไฝใซใใผใฏใฎไธใซๆฏใใใฆใใฎ?
ใญใ
" " " " "ใใณใฏใใใณใใณใใใ
ใใใใณใณใ็ใฃ็ฝๆฏใ ใญ
ไฝ่ชๅใฎๆใๅบใใฎใซ
ใใฃใใฎใซ
ๆฎ้ใซไธญใซๅบใใกใใฃใฆใ
ใใฐใๆฌๅฝใซ
ใใฐใๆฌๅฝใซไธญใซๅบใใฆใใฃใฆใ
ใใฐใ
ๆฐๆใก.........
ใใใใใใกใๅผฑใฟ้ใใใใใฆใใใใใใใใฐใใใใใใใใใๅ ใกใใใฎ็ซๅ ดใ
ใฉใ?
็งใใกใใใฌใคใ
ใฉใ
ใใใพใใซใใใตใผใธใใพใใชใฃใใใใ
ใใใ
ใพใใญ
ใใใตใผใธใใพใใชใฃใใใใ
ใใๆฐๆใกใใใฎ?
ใใใฎ?
ใพใใญ
ๆฌกใฏใฉใใใใ
" " "
ใญใ
ใญใ
ๆฌกใฏใใใญใใใตใผใงใใใใใชใใใฉ
ใใใฎ?
ใฏใใใใใฎๅฎๅฎใซใใใใใญ
ใใใใใฎใพใพใใใใใญ
ๆฐๆใก
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใกใใใใฎใพใพใใใใใญ
ใฏใ
ใฏใ
" " " " "
ใญ
ไปๅบฆใฏใ
ไปๅบฆใฏใ
ใกใใฃใจ่ตใงใใถใใผใใใใตใผใธใใฆใใใชใใ
ใฉใใใชใฃใฆๆใฃใใใ ใใฉ
ใใใญใผใใตใผใธใใฆใใใชใใใฉใใใชใฃใฆๆใฃใใใ ใใฉ
ใใใญ
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
ใใฃใกใใฆ
ใปใใใ
ใใใใใฃใใใใใญใใฆใใใใ
ใๅใใใใตใผใธใใฆใใใใใ
ใๅใใใฃใใใใใญใใฆใใใใใ
ใใ
ใใใตใผใธใใฆใ
ใใใตใผใธใชใใใใใญใใฆใใฃใฆ
ๆฌๅฝใใใใญ
ใใใตใผใธใชใใ
ใใฟใชใใใใใญใใใฆใใใ ใญ
ใใคใซใชใฃใใใปใใใ?ใใใ
ใญใใใใใๆฅใฆใพใใญใใใฃใกใใใชใใงใใใใๅ ๆงใ
ใใกใไฝใซไฝฟใฃใฆใใใงใใ?
ใๅ ๆงใ
ใใฃใกใใกใ
ใใกใ
I I Iใงใใญใๆฏๆฅๆฏๆฅไฝฟใฃใฆใใใงใใ?
ใฉใใ ใๅใฃใฆใใ่ฆใใฆใฟใฆ
ใฉใใ ใๅใฃใฆใใ
่ฆใใฆใ
ใใใใซใใซใใซใชใฃใฆใ
ใใใ
ใใใๅใฃใฆใใใฉ
ใจใฆใๅ ๆฐใ ใญ
ใใใ
็ตๆงใช่จผๆ ใ ใญใใใใใชใซใใณใใฎๅใๅบใพใฃใฆใ
ใฑใผใญใช่จผๆ ใ ใญ
ใใใชใฌใใณใใฎๅใๅบใพใฃใฆ
ใฉใใใกใใฎใใใตใผใธใจ
ใใใใใใใตใผใธใญ
ใใใใใใ
ใใกใใฎ่ถณใซใฃใฆใใใใใใ
็ขบใใซใใใตใผใธใจใใคใฌใใใใญใใจ
ใใใตใผใธใจใใคใจใใๅ ผใญใใฃใฆๆ้ซใใใชใ?
ใใฃใใๆ้ซ
ใใใใ ใ
่ถณใ ใใงใใใฎ?
ๆฏๆฅ?
this
ใใฎใใใตใผใธใใคใใใฃใฆใปใใใใ
่ถณใ ใใงใใใ
ใ่ นใซไปปใใฆใใใฆ
ใใกใใซไปปใใใฐ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใ
ใใใซไปปใใใฐใใฃใจๆฐๆใกใใใ
ใใใใใใใใชใใพใใใใญ
3
ๅใใใชใใพใใใญ?
ใใใใใใใใณใใณใซใชใฃใฆใใฎ?
ใใจใฉใใใฃใฆใใฎ?
ๅฃ?
ใฉใใๆฅใใฎ?
ใใใ
ใใใตใผใธใใใไธ็ชๅคงไบใชใจใใใฏใใๅใใชใใฎ?
ใใใใ ใ
ใใใใฉใใฉใ
ใใใใใใญใใใใใชใใใใใชใ?
. . .
ใ?
ๅ จ่บซใงใใใตใผใธใใใใฉ
ใใ
ใใใใใ
ใฌใใใไนพๆฏใฎ?
ใใฃใฑใ
ใใใ
ใใใ
ๅใใฆ
ๅใใฆ
ๅใใฆ
ๅใใฆใใฎ
ใใใ
ๅใใฆ
ใใใใฆ
" " " " "
ๅ ใฃใฝใ ใใ ใ
ใกใใใจๆ่ผชใ ใ
ๅ ใฃใฝใ ใใ ใ
ใกใใใฉใใใฃใฝใ ใ
ใกใใใฉใใๅญใ ใ
ๆๆใงๆใๆฉใๅใพใใญ
ๆๆใง
ๅ ใฟ่พผใใงใปใใ?
ๅ ใฟ่พผใใง
ๅ ใฟ่พผใใง
ใๆใง
" " " " "
" " " " "
่ชๅใฎใใกใใ่ฆใใใฎ?
ใใใๆฐๆใกใใใใใงใใญใ
ใใกใผในใใฅใฉใผใใญใใใ่ฆใฆใใฎ?
ใใ
* * *
ใฉใใใ?
ใใ
ใใใใใซใใฌใใจ็ฎใซใใใใใใใ
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใ.........
ใฉใใใ?ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใ?
ใใกใใใฆ
ใใฏใใใฟใใใ ใญใใใพใใฟใใใ ใญใใใฃใฑใๅฃฐๅบใใฆใใ
ๅตuk
ใขใใใ
" " " " " "
ไฝใงใใใฆใ่ชฟๆดใใใชใฎใญ
ใใใกใใฃใจ้กๅบใใฆใใ
ใใ?
ใใใกใใฃใจ้กๅบใใฆใใ
ใใใใ
ๅ ใซๆใพใใฆใฆ
- - - - - - -
a
a
่ถณใซๆใพใใฆใใณใใณ็ถใซ
่ถณใซๆใพใใฆใใณใใณใใใพใใฆใใณใใณ
ๅ ใฃใฝใใ
"
.
ๅ ใฃใฝใใฃใใใชใฃใฆใช
ใใใชใซใใใชใใฆใชใใฃใใช
ไฝ?ใใใชๅฃใใใพใฃใฆ
่ นใซใชใฃใใฎใซ
ใใใซไธไฝ่กใใใพใฃใฆ
ใใณใใณใซใชใ
ใใใใใจใใใใใญ
2ไบบใจใ
2ไบบใฎใๅฐป
ใใใใกใใใจใ
ใใใคใถใใฆใใใใ
ใๆฏใกใใ
ใๆฏใกใใใ ใ
ใฏใ
ๅคงใใชใๅฐปๅ ฅใใ
ใใใใฎใชใใใใพใใชใ?
ใใฎใชใใใใพใใชใ?
ใใพใใชใใ่ใใฆใใใ ใใฉ
ใใพใชใใ?
ใใพใชใใ?
ๅฟใใชใ
ใปใ
ใปใ
็งใ ใใงใใใฎ?
ใใณใณใฏ
ไธใใใ
่งฆใใฆใชใใใญ
่งฆใใฆใชใใ
ใใใฃใฆใปใใใฎ?
่งฆใใใใฃใฆไฝ?
่งฆใใใฆใ่งฆใใใฆ
ใใใใใ?
ไฝ?
ใชใใใชใใใชใฉใฃใกใชใฎ?
ใฉใฃใกใชใฎ?
ใชใซใชใใใฎ?
ใฉใฃใกใชใฎ?
ใใฃใกใใใ?
ใใฃใกใใใ?
ใใฎๅพใง
ใใใใใฎๅพใง
ใใใใใฎๅพใง
ใใ
ๆใๅ ฅใฃใฆใใใใญ
aใใฃใฑใใใญไฝฟใฃใฆ
ๆใๅ ฅใฃใฆใใใใญ
ใใฃใฑใ
ๆใใใใซใชใฃใกใใฃใฆใใ
ใใฃใจใใฃใจๆฉใ
ใใใใฃใจใใฃใจๆฉใ
ใใฃใจ
ใใฃใจใใฃใจ
ใใ
ใปใใใฉใใใซใใใฆ
ใใๆฐๆใก
ใใใใปใใใฃใจใใฃใจ
ใใฃใจใใฃใจ
ใใชใใ้ฃฒใใใใใใ ใใฉ
ๆชใใชใใ
็งใ้ฃฒใใใใใใใ ใใฉ
็งใพใ ๆใใใใใฆใชใใใ
ใญใใๅพ ใฃใฆใใใใใใใใใใฃใกใๅพ ใฃใฆใใใ
ๅพ ใฃใฆใใ
" " " " "
mใฃใฆใใ
" "
ใใ
ใใใใฎใพใพ่ฆใใ
ใใใใฎใพใพ่ฆใใใใ
ใใ..............................ใใใจใใชใใงใพใใ
ใใฃใจ
ใใฃใจ..................
ใใใใฃใกๆฌฒใใฆใใกใใฃใ
ไปใใฃใกใๆพใใฆใใกใใฃใ
ๅ ฅใใฆใใใ ใใฉใใใใฃใๅ ฅใใฆใ?
ๅ ฅใใใญ
ใใใใฃใๅ ฅใใฆใ
ใใใ
ใใใ ใใพใใ
ๅ ใซไธ็ชใฎใใฃใฆใใจใญใ
ใญไธ็ชไนใใใใใจใญใ
ๅ ใซไธ็ชไนใใใใจใชใญใ
ๅ ใซไธ็ชไนใใฃใฆใใจใญ
ใใใ ใใพใ
ใใใ
" "
ใฏใ
ๆฉใใกใใชใใญ
ๆฌๅฝใซ้ฃใใใช
ใๆฏใใใใญ
ใใฃใฑใใใใญ
ใใฃใฑใใใใใใฎ?
ใใฃใกใๆฐใๅ ฅใใใญใใใฃใฑใใใ
ใๅใใใใใซ?
ใใฏใใ
ใฉใใ
ใฉใ?
ใฉใ?
" " "
ใใฃใจๅคงใใชๅฃฐ่จใฃใฆใใใใฎ?
ใใใ
ๆฐใใใใฎ?
ใใใ
ๆฐๆใกใใใใใใใชใใฎ?
2
o o o o o o o o o o o o
ใใใใช
ๅ ฅใฃใฆใใฆ
ใใใใชใ?
ใพใไผใใใฆใใ
็งใใใใฃใกใซ่กใใใ
ใใใชใซๆฑใใ ใใฆ
ใใฟใใกใใซใใฆ
็ป้ขใงใ่ฆใฆใงใใงใๆใงใญใใใใงใ
ไฝใงใ่ฆใฆใฆ
ใกใใใจ่ ฐใๅใใใฆ
ใฉใใ
ใใๆญขใใชใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ
ใใฃใจใใฃใจใใฃใจ
ใฉใใใใ?
ใฉใใใใ?
ใฉใใใใ?
ใฉใใใใ?
ใใฃใใซใใ้ไธญใงใใใฎ?
ไธๅฎถใฎๆนใซใใ้ไธญใงใใชใ
ใ ใๅฅณใฎๅญ2ไบบใใใใ ใใ
2ไบบใฎไบบใๆบ่ถณใใใชใใจ
* * *ๆใฏใใคใใใชใ
ใใฃใจใใฃใจใใฃใจใใใใใ
ใญใใใฃใจๅใใฆใใฃใจๅใใฆ
ใชใใงใใใฃใจๅใใฆใฃใฆใใใชใๆญขใใฆ
ใใๅใใชใใฎ?
ๅบใใใซใชใฃใกใใฃใใใ
ใชใใๆใใใใใ ใใฉ
ใกใใฃใจใชใใงใกใใๆใใชใใฎ?
"
" " "
ใฉใ?
ใญใ
ใใใใกใใ
ใญใ
็งใฎ้ฃฒใฃใฆใใใใ
ใญใ
ใญใใใ
ใญใใใ
ใใ
ใใใใใชใใฃใใใใใใชใ?
ใใใ
ใใใใฉใฃใฆใญ
ๅใซ่กใใใ ใฃใฆใญ
" "
" " " "
ใใฃใกใใ
ใใฃใกใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใ............
" " " " " "
ใใใใใฎใพใพใใใฎ?
ๅใใฆใปใใใฎ
ไธๅบฆใปใใใใ
ใใฎใพใพใใใฎ?
ๅใใฆใปใใใใงใใใ?
ใชใใฆ
ใกใใฃใจใญ
ใกใใฃใจใญ
ไฝ?ใถใคใถใคใใฆใญใใใใใใใใฐใชใฎใซใใใชๅบใใใฆใใๅใฎๅญใซใใฃใฝใๅ ฅใฃใฆใ
ใๅใซๆฐๆใกใใใใฆ
ใใฃใฆ
ใใใ
ไธ็ทใซๆฐๆใกใใใใฆใใใใฎ
ใใคใใฃใฆใใใฆใใใฎ?
ใๆฏใใๆไผใฃใฆใใใฆใใใใใญ
ใใใใฉใใๆใ้ใใฆใใใฆใใ
ใใฃใจใใฃใจใ็ถใใ
ใใฐใ
.
็ใใฆๅๅ ฅใฃใกใใฃใใญ
็ใฟใชใชใใฎ?
ใใใ็ท ใไปใ
"
" " " " " "
ใใกใ ใฃใฆ่จใฃใใฐใฃใใฎใใณใณใใใชใซ็ท ใใใ
ใใ้กใใๅๅฟใใใ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใพใ่กใฃใใใใใ
ใพใ่กใฃใใ
ๆฐๆใกใใ
I I I I I I I
ใพใ ๆฌฒใใไบบใใฃใกๆฅใฆใฆ
ใพใ ๆฌฒใใไบบใใฃใกๆฅใฆ
็งใฏใพใ ๆฌฒใใ
็งใใพใ ๆฌฒใใ
็งใใพใ ๆฌฒใใ
ไบบใใพใ ๆฌฒใใไบบๆฅใใ
ใใฃใกใงใใใใฎใซ
ใใฎใใณใณใฎใใผใฏใกใใใ
ใซใใชใใทใ
ใใใพใ
ใใใพใใใซใใใฆ
ใใฃใใใใพใใใซใใใฆ
ใใฃใฆใปใใใใใญ
ใใใไบบใฐใฃใใ่จใฃใฆใปใใ
ใกใใใฉใใไบบใฐใฃใใ่จใฃใฆใพใใ
ใใฃใกใฎไบบใฐใฃใใฎๅฅณใฎๅญใ ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญ
ใฉใฃใกใ่จใฃใใฐใฃใใฎ
ใใใฎใใจใ
ใฉใใใฆใใฃใจใคใใใฏ
ใใใงไธ็ทใซใใใใชใ
ใใใงไธ็ทใซๆใใฆใ
ใใใงไธ็ทใซใปใใ
ใใใงไธ็ทใซใปใใ
ใใใงไธ็ทใซใใใ
ใใใง
ใใใใใงใชใใ
ใกใใฃใจ
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใกใใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใกใใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใกใใฃใฆใกใใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจ
" " " "
ๅผทๅถใใใซ
ใใใใใ
ใใใงใคใชใใฃใใใ้ใใชใ
ใใใชใใใฎใซ
ๆฐๆใกใใใใพใ
ๆฐๆใกใใใฆใๅฐปใใใซใใซใใซ
ใใใชใซๅ้ใๆฐใใคใใใชใใใญ
ไบบใชใใฐใใใใฉ
ใใใชใซใใฃใจๆฏใใซใชใใใญ
ใใใชใซๆๆ ขใฐใฃใใใฆใชใใงใ
ใใกใใกใชใฎ?
ใปใไธใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใกใใกใใกใใกใใใกใใใกใใใกใใใก
ใใใฆใใใใญใ
ใๅใใฃใจๆชใใชใใไธใใ่ ฐ็ใใจใใ่ ฐใใคใใฆ
ใใใใฃใฆใใฃใจๅใใใใชใใใณใทใงใณ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใใใคใใฆ
ๆฐใไธๆฐใซใคใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ไปใฎๆใใงใใฃใจใใพใง
" " "
ใฉใใใใ็ไธใฎๅ็ใพใง้ฃในใฃใกใใใฎ?
ๅคงๅขใใ?
ใใใใใใใโฆโฆๆใคใใกใใฃใ?
ใฉใไปไปใใพใใพใใญ
ไปไป
ใใฃใ่จใฃใใฎใใใ็็บใใกใใใใใใ
ใฉใไปใใพใใพใ่ฆใ็ฎใ ใฃใฆ
ใใฃใกใใญ
ใใใใชใฃใฆใญ
ใใ็ ด่ฃใใฆใ
ใใใใกใ ใฃใฆ
ใฟใคใ้ ๅผตใฃใฆใใใกใใใ
ใใญใ?
ใงใใใใๅฌใใใใฉใญ
ใฉใใใฆใใใใฎ?
ไธ็ทใซ
ไธ็ทใซ
ไธ็ทใซ
" " " "
ใใใใญใใใฃใฑใ้ฃใใงใ
ใใใใใใชใ?
ใใใใญ
ใใฃใใใใใช
ใชใๆๅญใญใใฎใใพใใ
" " " " " " "
ใพใ ใพใ ใ ใฃใใใช?
็ตๆงใชใญใใฑใณในใใฃใฑใใคใใฆใ
ใชใใๆฐๆใกใใใฃใใญใๆฐๆใก่ฏใใฃใใญใๆฐๆใกใใใฃใใญใ
ใฏใ
ๆฐๆใกใใใฃใใช
ใใใใใ็งใใกใฎใใใกใใ ใญ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใใใใใใฎ็งใใกใฎใใใกใใ ใญ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃ
ใใฃใ
ใใใ
ใใใ
ใใกใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.