Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใ็ฒใใใพใง็ตๆงๆฅใพใใใญ
ไปๆฅใฏใญ
ไปๆฅใฏใญ้ ใใพใง
ใกใใฃใจ็ตๆงๆฅใพใใใญ
ใใๅฑฑๆขจใงใใญ
ใใๅ ฅใฃใฆใใใใ ๅฑฑๆขจใฎใงใใญ
ใกใใฃใจไปๆฅใฏใทใชใผใบๅใฎใญ็ๅคใฎๅฐๆน็ทจๅคใงใกใใฃใจใใใใใกใใใพใใ
็ๅคใจๅฐๆน็ทจใงใกใใฃใจใใใจใใกใใใพใใ
ใใใงใใญ
ใใฎ้ฐๅฒๆฐใใใฃใฆใญ
ใใฎ่ฟใใซไฝใใงใใใใงใใ
ใชใฎใงไบๅใซDMใงใกใใปใผใธใ้ใฃใฆใญ
็งใงใซใขใญใใฎไบบใ
ใงใใใใงใใ
ใใฎ่ฟใใซไฝใใงใใใงใใ
่ชๅใซDMใงใกใใปใผใธใ้ใฃใฆใญ
ใใใใใใงใใใฉใญ
ใใใใงใใญ
ใใใใใใใงใใญใ
ใใใงใใญใใซใฉใใจใใฆใฆใฆ
ใใใกใใใฉใใใงใใญ
ใใใกใใใฉใใใงใใญ
ใใใใใญ
ใกใใใฉใใใงใใญใ
ใใใใใงใใญใ
ใใใงใใญใใซใฉใใจใใฆใฆใฆ
ใกใใฃใจไปๆฅใญ
ใใใ่ฆใใ
ใฏใ
ๅ็ปใไธใใฃใฆใใใง
่ฆใฆใฟใพใใใใ
ใฏใใฏใ
ใใ
" " "
ใๆฏใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใพ
ใใ
ใ
ใ
ใใฃใฆ
" " " " " "
ใใใๆใใงใญ
ใใใใ่ธใใใๆใใฎๅญใง
ใพใ ใกใใฃใจ็ตตไฝใฃใฆใใใใญ
ๆงไฝใ็ฅใใ
ใใใใใใญ่บซไฝใ็ฅใใ
ๅคงไฝใ็ฅใใใใฃใฆๆใใฆใใฃใฆๆใใง
ใใฎไบบใใใใชๅฐใชใใใใใๅใใใพใ
ใใๅ จ็ถใใใใใใชใใ
ใใใใใฌใใซใใใฎ้ง ใ
ใใใซใกใฏใใใซใกใฏ
ใใใซใกใฏ
ใๅใฏใญใใใใใใชใใงใใญ
ใฏใใพใกใพใกใพใกใพใใใใ
ใใใกใพใใใใใงใใญ
ใใใซใกใฏ
ใฏใ
ใใใซใกใฏ
ใใใซใกใฏ
ใใใซใกใฏ
ใใใซใกใฏ
ใใใซใกใฏ
ไธๅฟใใฃใฆใใฎใงใใญ
ใใใซใกใฏ
ใใใใใ้กใใใพใใญ
I I
ๅใใใใๅใใฆๆฅใใใงใใใฉ
ใใฎ่ฟใใซไฝใใงใใฟใใใช
ใฏใใใใงใใใญ
ๅใใงใใใญ
ใใคใชใฟใซใกใใฃใจๆฐใซใชใใฃใฆใใใใญ
ๅฝ็ธใใใใใญใใใงใใใญ
ใกใชใฟใซใกใใฃใจๆฐใฅใใฆใใใใใใชใใใฉ
ใใใฏใซใกใฉๅใใฆใฆ
ใในใฏใใใฆใฆ
ไปๆฅใฏใใญใฅใกใณใฟใชใผใ ใใ
็ตถๅฏพใซๆฎใใใฆใใใใใใช
ใกใใฃใจใพใพ้กใจใใงๅคงไธๅคซใงใใ
ใฏใใ
ใใฎใพใพ
ใฏใ
ใในใฏ่ถใใง
ใฏใ
ๆฌๅฝใซใใใ
ไบบๆฐใชใฎใใกใใฃใจๅใใฃใฆใใใงใใ
ใกใใฃใจ
ใใใใญ
ใกใใฃใจใใฃใฑใใญ
ในใฟใคใซใใใใ
ไผผใใใใ
ไบบๆฐใชใฎใใกใใฃใจๅใใฃใฆใใใ
ใใใใญๅฎ็ฉใฎใคใณใใฏใใฃใฆใใใใญ
ใใใใใใๆใใงใใญ
ใกใใฃใจใญ
ใกใใฃใจ้ๅธธใซๅฏ็ๅๆใฃใฆใใจใชใใง
ๆญฉใใชใใ่ฆใพใใญ
ใใใๆใใงใใญ
ใกใใฃใจใกใใฃใจไปๆฅๅฏ็ๅๆใฃใฆใใจใชใใง
ใกใใฃใจ็ตๅฑๅๆใฃใฆใใใใงใใญ
ๆญฉใใชใใ่ปฝใใคใณใฟใใฅใผใใฆ
ๆฎๆฎตใฃใฆใใฎๆดปๅไปฅๅคใชใใใใฆใใใงใใ?
ๆฎๆฎตใฃใฆใใฎๆดปๅไปฅๅคใชใใใใฆใใใงใใ?
ๆฎๆฎตใฃใฆใใฎๆดปๅไปฅๅคใซใชใชใจใซใใฆใพใ
ใชใผใซใใฆใพใใญ
ใชใผในใใใงๅใใฆใใฆใฏใใฏใ
ไฟบใใชใใใใฃใใใใใใฃใฆใชใใงใใ?
ใงใใญใใใฐใใฆใชใใงใใใฉ
ใใๆใใพใใใฉ
่ฆใๆใใใใใใถ้ ใใฆใใฃใฆใใใงใใ
ใฏใใ็ตๅฉไปฃ็ๅบใงๅใใฆใพใใใฉ?
ใใฃใใใๆฐใซใชใฃใกใใฃใใใงใใใฉ
ใใฃใใใๆฐใซใชใฃใฆใใใงใใใฉใ็ตๅฉใใฆใใใงใใใ
ใใ็ตๅฉใใใใงใใ
ใใ็ตๅฉใใใใงใใฎๆฎๅฝฑใงๆๅพใใชใฃใฆๆใใงใใ auf?
ไปๆฅใๆๅพใฃใฆใใจใงใใใญ?
ไปๆฅใๆๅพใงใใใญ?
ไปๆฅใๆๅพใฃใฆใใจใงใใ?
ไปๆฅใใชใ?ใใใชใใงใใใญใใใใใใใใชใใงใใใใใใชใใงใใ?
ไปๆฅใง็ตๅฉใใใฃใฆใใจใง่ชฐใจ็ตๅฉใใใใงใใ?
ใฏใใใใงใไปไปๆฅใงๅผ้ใใพใใ?
ใใใใใไปๆฅใงๅผ้ใใใใงใใ?
ใฏใใใใงใไปไปๆฅใงๅผ้ใใพใ?
ใฏใใฏใใใใงใ
ๆๅพใซใใใใใกใใใใใใฃใฆๅฏ็ใใฆใใใ
ๆๅพใซใใใใกใใฃใจไปใพใงๆปใใใใจใใใใชใฟใใใช
ไปใพใงใใฆใชใใใจใใใใชใฟใใใชใฟใใใช
ใกใใฃใจใญใใใใกใใฃใจๆใ ใ่บซใ็ท ใพใใพใใญ
ใกใใฃใจ่ช็ถใซใใกใใปใผใธใงใใใชใใใจใใฏใใใชใใใใใฃใฆใใจใ ใฃใใฎใง
ไธๅฟใใใฎ่ฟใใฎๆฐๅฎฟใฃใฆใใใ
ๆธฉๆณใจใใใใๅฎฟใใใฃใฆ
ใใใชๆใใงใใใงใใ?
ใใใใฃใกใซใใใใจใใใใจใใใฃใฆใใฃใฆใใใใงใใใฉ
ๅผ้
ใใ
this this this this this this this thisใใใงใใญ
ใใใงใใญใๅทใฎ้ณใใญใใใใงใใญใ้ณฅใฎใใคใใใใญใใใฃใกใ่ฝใก็ใใพใใญใ
ใใใใ่ฝใก็ใใพใใญใ
ใใฎๅ ใซ่ฆไบใซ่ฆ่ณชใใใใพใใใญใใใใงใใญใๅทใฎ้ณใใญใใใใฆ้ถใฎ้ณใใใญใใใฃใกใใใใใใ็ฅใใชใใฃใใงใใ?
ใใใใใจใใใฏใใใพใ็ฅใใชใใฃใใงใใ?
ใใ?
ๅคๅใใใพใใใญ
ใชใใใใใญ
ใญ
ใใใชๆใใฎใจใใใง
ใชใใ............
ใใใใใใไปใฎใๅฎขใใใจใ
ใจใใซใจใใใฃใฆใชใใฎใซใญใใใใใใใชใใใงใใใใใใใชใใใง
็นใซๅฏใฆใใจใ่จใฃใฆใชใใฎใงใใใใฏใกใใฃใจใใฃใใใจใญใใใฃใฆใชใใใญใใใฃใฆใชใใใญใใใใงใใญใใใใฏไปใพใงๅคๅใ้จๅฑใจใใใใใใชใใใใใใใใคใใญใใใใจใใ็ตๆงใไปใพใงใใถใ้จๅฑใจใใใใใใงใใใญใ
ๅฑๆ นใใใฃใฆ
ใใใ็ตถๅฏพ้ขจๅใใใใฎใง
ใใฃใใไฝฟใฃใฆใใใใใชใจๆใใพใ
ใใใชใใ
ไปใพใง2ๅใงใใฃใฑใ
ใใใงใใญ
ใๅใซใใฃใฆใฟใฆใใใจใซใชใฃใฆ
ใใใชใจใใใใใใใชใจๆใฃใฆใใๆฐใใใใพใใญ
ไปๆฅ2ๅใงไบ็ดใใฆใๆฐใใใฃใฆ
ๅใฏใกใใฃใจๅฝฑใงๆฎๅฝฑใง
ๅใๆฅใพใใใฎใง
ใฏใ
ใใใใๆฎๅฝฑใงใใฃใฆใฟใฆ
"
ใใผใใฃใฝใๆใใง
ใใใงใใญ
่กใฃใฆใใๆใใง่กใฃใกใใฃใใฟใใใช
ใฏใใ
ใใใชใๆธฉๆณใจใใใใกใใใชใใงใใใฉใญ
ใใใใใใๆฐใใใๆฐใใใๆฐใใใๆใใงใใ?
ใใใๅฑฑ่ฆ
ใใใ
ใใใๅฑฑ่ฆใใฎใใช?
ใฏใใใใใใ
ใใใใๅฑฑใ ใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใ!
ใใใๅ ฅใใใใใ
ใใฃใกใใใใฎๅใใใใใใชใใใช
ใใใใซ็ๆฟใใใใใ ใญ
ใใใใซ็ๆฟใใ่ชใ่ฆใใฎใฏใใใฃใฆ
ใใใใซ็ๆฟใใใใใใ่ฆใฆใใฎใใใฃใฆใญ
็ๆฟใใ่ชใ่ชใ่ฆใฆใใฎใ?
ใใใใใฎใฏๆฎใใใใฎใฏ
ๅใใใใ็ๆฟใใใใ
ๅใใใพใใ
ใชใใใชใใ็ฝฎใใฆใซใกใฉใจใ็ฝฎใใจใฃใฆ
ๅใใใพใใใใญ?
ใใใชๆใใง็ฝฎใใฆใๆนใ็ฝฎใใฆใใใ
ๅใใใพใใใญ?
ใใใชๆใใง็ฝฎใใฆใใใใ
ใฏใๅใใใพใ?
ใใฎ่พบใง็ๆฟใใใฎ?
ใฏใใ็ฝฎใใฆใใใพใ?
ใฏใ
2
2 2 2 2 2
ใขใผใตใผใญใฃใผ
ใใกใใ
ใ!
ใ!
ใฏใ
ใใกใใ
ใใกใใ
ใ!
" " "
ใใกใผในใใงใฆใฃใผ
ใใกใใ
ใ!
ใ!
ใฏใ
ใใกใใ
ใใกใใ
ใ!
" " " " "
ๆฒใใ
ใใกใใ
ใฏใ
็ตใใใพใใใ
ใใฏใใ
" " " " " " " " "
ใ....
- ใใใช?
.. ๆใใใใงใใใฉใใชใฃใใ
ใใชใไธใใฆใใช
ใใ ใใใใใจใไธใใใใฆใใใ
ใใใใใใญใงใ
ใใใญใงใใ
ๅพใใใดใญใงใ
ใใฃใกใในใฟใคใซใงใ
ใใฃใกใๅ ฅใใพใใ
็ฑใ
็ฑใใ
ๆฐใๆธฉใใใ
ใกใใฃใจๆธฉใใใ
ๆฐใใคใใฆใฆ
ใใฃใใใใ
ใใฃใใใ
ใใใใใใใฃใใใใ
ใใใ!ๆฐๆใกใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๅคงไธๅคซใซๅบใกใใใ
ใใใงใใญ
ใใใงใใญใ
ใใใงใใญใ
ใใใงใใ?
ไฝใ่ฏใใญใในใฏใใฆใใฎ?
ใในใฏใงๆธฉๆณๅ ฅใใใจใชใ
ๆธฉใใใๆธฉๅฎ ใๆธฉๆณๅ ฅใใใจใญ
ใใใใใใใๆใใ
ๆธฉใใๆฐๆใกใใ
ๆธฉใใ
ใงใๆฐๆใกใใใใฃใใใคใฆ
ใใใ่ฆใฆใใ ใใงๅ้บใใใ
ใชใฉใใชใฟใซใใฆใใฎใจใ่ฆใฆใใใใ
ใใช
ใใชใฟใใฆใใฎใจใ่ฆใฆใใใ
ๆฅใใใใใชใใใใชใซ
ใกใชใณใๆ้ใซๅ ฅใใฆใใใใ
ไฝใใใใใงใใ?
ไฝใใใใใงใใ?
ไฝใใใใงใใ?
่ถณไผธใฐใใฆใใ
่ถณไผธใฐใใฆใ
ๆฐใซใชใฃใฆใใใ ใใฉใช
ใชใใๆฐใซใชใฃใฆใใใ ใใฉใช
ใใใชๆใใใใใงใใญ
ใชใใ็ตๆง่จใใใใใๆฉใใฆใใใใญ
ใชใใใชใใใชใใใฆใใใซใใใใฉ
็ใใฆใๆนใ่ฉๅค่ฏใใฃใใใ็ใใใฆใ
ไฝใใ
ใชใใชใ็ใใใ
ไป็ตๆงใ็ใใใฆใชใๅญใๅคใใใใ็ตๆงใๆตใใฆใชใๅญใๅคใใใใ
ใใใงใใ
ใชใใชใ็ใใใช
ไปใฏ็ตๆงๆฉใใฆใชใๅญใๅคใใใ
ไป
ใใ่จใใ ใญ
ใใใฆ
ๆฅใใใใใช
ใใ็ตถๅฏพใซ
ใใ็ใใใญ
ใใใใซ่ฆใคใใใฎใใใฃใฆใ
ใกใใฃใจ้ ใใฃใ
" " " "
ๅฎ้ใซ้ฃใใ็ตตใ่ใใใฟใใใช
ใใใใฃใฆๆธฉใใ
ใใฃใใใ
ใใใใใ
ใกใใฃใจ
ๆฑใ
-
ใใใใใใ
ใใฃใใใใญใ
ใใฃใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใชๆใใใช
ใกใใฃใจๆฅใใใใใงใใใใไบบใซใใใพใๆฅใใใใใ
ใกใใฃใจๆฅใใใใ
ใกใใฃใจๆฅใใใใ
ไบบใซใใใพใ
ๆฅใใใใ
ใกใใฃใจ้ใใฆใใใ
ใกใใฃใจ้ใใฆใใใ
ใกใใฃใจ
ใใฃใกใใ
็ฌใใจๆบใใใ
ใใไธๅๆใใ?
ใใฎใใผใบใงๆธใใฆใ?
ใฏใใใใใซใใใ?
ใใฃใจใใใใใ
ใ
ใใฃใใใใใใ
" "
ใๅฐปใใจใใงๆฌฒใใ
ใๅฐป
ใใ?
ใกใใฃใจ
ใชใใ่ถณไผธใฐใใฆใใ ใใใใฃใก
ใใใชใ
" " " " " "
ใฉใใ?
ใใใงใใใช
ๆณฃใใฆใ?
ใใใง?
ใใใง?
ใใ
ใใ!
ใใๆใ
ใใๆใ
ใใฃใกใ่ๅฅฎใใฆใชใ
ใใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใกใใ?
ใใ?
It It it it it it it it it่ฆใใ?
ใใ?
ใใใ่ฆใใ?
ใใใใญใ?
ใใใ
ใญในใจใใใฆใฏใพใใ
ใญใ?้ก่ฆใใกใใ?
ใใใ?
้ก่ฆใใกใใใ
ใฉใใใใ
ใงใ
ไปๆฅๆๅพใ ใใใญ
ใกใใฃใจใใใใใใกใใฃใจ
ไธ็ทใซใกใใฃใจใญในใง
ใใฌใกใใใใ
ใคใกใผใธใฅใใฆใ
ไธใซใใใใฃใฆใ
่ฆใคใฃใฆใใใใ
ๆฎใฃใฆใ?
ใใฃใกใใฃใฆใ?
่ฆใคใฃใฆใ?
่ฆใใใช?
ใกใใฃใจ่ๅฅฎใใใงใใ,,,,2ไบบใงใใ?
ใกใใฃใจ่ๅฅฎใใใงใใ
2ไบบใจ่จใใใใใใใใๆใใใใ
่ชฐใๆฅใใใใใใชใ
่ชฐใๆฅใกใใใใ
ใใ
"
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
............
็ตๆงๅคงๅคใใช?
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ่ๅฅฎใใใใใใฃใกใ่งฆใฃใฆใใ
ใใฃใกใ่งฆใฃใฆใใใใฃใกใ่งฆใฃใฆใ?
ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใ?
ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใ?
ใใใใใฎใใใ
"
ใใใพใ
ใใใงใจใ
ใใใซใกใฏ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ๅคงใใ
ๅฅฝใ
ๅฅฝใ
ใกใใฃใจใชใใใจใ
ใกใใฃใจ...........................
ใกใใฃใจใ ใใชใ?
ใใใ
ๆฅใใใใ
ใใใ
ไธใซไธใใฆใใใใ
็ฌ้กใๅ ใฃใฆใใ
ๆ่ผชใๅ ใ
็ตๆง่ปฝใ
ใชใใชใใชใใงใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใฏใ
ใใฃใกใใ
ใกใใใจ
ใใฃใกใ
ใใฃใกใใ
ใใ
aaaaaaaa.
ใใคใใใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
,,,,,,,
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
2
3
2
3
2
2
ใฏใ
3
3
2
2
"
"
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใผ
ใใใซใ ๅฃฐๅบใกใใใช
"
" " "
ใชใใใใใชๅฃฐๅบใกใใ
ใขใใ
ใใ
ใ
" " " "
-
-
-
ใใฃใฑใใงใพใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
-
"
-
-
ใใ
ใใใงใจใ
ใใใงใจใ
ใ
ใใฃใฆ
" " " " "
ใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใใงใจใ
ใใ
" " " "
ใ?
-
ใ?
ใ....
,,,,,,
ๅใ
ๅใ
ใใใ
ๅบใใกใใฃใฆใใใใญ
ใใใ
ใฉใใใฆใใใใ
ใใใ
ใใใ
you you you you
.
ใใใใใๆธฉๆณใซๆตใใกใใฃใ
้ณๅฃฐใซ่ฝใกใกใใฃใ
ๆฌๅฝใซๅฏใใฆใใใ ใ
ใใ
ใใใๆใๆใฃใฆใใญ
ใใใๆๆใฃใฆใใญ
ใใใๆ
ๆ้ซใงใ
ใ็ฒใใใพใงใใ
ใใใซใกใฏ
ใใใใใพใงใใ
ใฉใใใงใใ?
็งใใพใใกใใฃใใใงใใ?
ใตใใใ
ใใใงใ
meใชใใใใไธๅใใใใคใกใใใฎใใจใใญ
ใชใใ่ฆใใใใจใใญ
ใใใไธๅใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใฃใฑใใใไธๅบฆใไธๅบฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใใใใจใใใใใพใ
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใ
ไปๆฅไธๅฟ็ญใใซๅ ฅใฃใฆใใใฃใฆใฆ
ใใใใจใใใใใพใใ.ๅฟๆดใใฆใใใฃใฆใฆ
ใใใใจใใใใใพใ
ไธๅฟใใใพใใใฉ
ใฏใ
่ชๅฎ ใซๆณใๆธๅฎฟ็ทด็ฟใๅ จ้จ
ไปใกใใฃใจใกใใฃใจใใๅญใใใใใงใใใฉใญ
ใงใๆญขใพใฃใใใๅคงใใซ็ไนณใกใใใกใใฃใฆใใใใ
ใใใใ
ใใจใกใใฃใจ1ๅ
ไปๆฅๆฎๅฝฑๆๅพใจใใใใญ
ใใใง่ฆใใใใใชใใใชใจ
ไพใใฐ้จๅฑใซ็ฎๆจใฎๆนใใใใใ
ใใใงใจใใใพใง่กใฃใกใใใใ ใใฃใฆ
ใใใง่กใฃใกใใใฟใใใช
ๆๅพๆๅพใ ใใ
so soใใฎๆ ๅใจใใใใใใจๅ จ้จๅ จ้จใใฃใฆ
ใใใใใฎๆ ๅใจใใใกใใฃใจใใญใฅใกใณใฟใชใผใชใฎใซๆๅพใพใงๆฎใใใฆใใใใพใใใฉ
ใใฎ็ด ๆใจใใใฃใใฎ็ด ๆใจใๅ จ้จใใจใกใใใใใใใง
ใใใใใซ่ฆใฆ
ไธใใใจใใๅใจใใใใชใพใง้ทใฟใใใชๆใใง
่ชๅใงใกใใฃใจใใใใชใฉใใใฆใ
ใใใใใใงใใใญ
ใกใใฃใจใใใใใใงใใใญ
ใชใใ่ชๅใง
ใใฆใใฎใ่ฆใใใจใชใใใ
ใกใใฃใจ่ฆใใใจใชใใฎใง
ใกใใฃใจใชใใงใใใญ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ้จๅฑใฎ้ฐๅฒๆฐใจใใใใใใฃใฆ
ใพใใฃใฆใใใๆใใง
ใใๆใใงๅๅฎคใจใใใใๆใใจใใใใๆใใใช
ใฏใ
ใใใ
ใกใใฃใจใใๆใใงใใใๆใใงใใ?
ใใใๅบใกใใใใใญ?
ใฏใ
ใใ
ใใใใจใงใญ
ใชใใใใกใใใกใใทใณใใซใชใใงใญ
ใใใใใใใชใใใ ใญ
ใใใใใใไธญใชใใใชใใใชใใ
้่ใซใใฃใใใฃใใใคใงใใใฉใใใฃใกใใใๆใใงใใญ
It It it it่ฆใใฆใใฃใฆ่จใ
ๅ?
ๆๅพใชใใง
ๆๅพใชใใง
ๆๅพใฎใใซใใฌใผใซใงใใ
ๆๅพใฎใใซใใฌใผใซใงใใ
ๆๅพใฎใใซใใฌใผใซใงใใ
ใใใชใใๅ จใฆ็ช็ ดใใชใใง
- -
ๆๅพใงๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใใฏใญใใใคใกใใใซๅ จ้จใใใใใใญ
ๆฌๅฝใงใใ?
ใชใใใใใ
ใกใใฃใจๆฅใใใใใใ
ใผใฟใใซใใใกใใฃใจๆฅใใใใใใ
ใกใใฃใจๆฅใใใใ
ใกใใฃใจๆฅใใใใ
ใใ
ใใกใใใกใใใใฎใใใใใใใญ
ใชใฃใฆใฟใใใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฏๅญใใใใชใใชใใชใใญ
่ ฐ
ใใใฃใใ่จใฃใฆใใใใฎใใชใใชใใช
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
" " " " "
ใใ
่่ฆใฆใใกใใฃใฆใใใใ
่ใณใฆใใกใใฃใฆใใใใ
ใใฏใใฏใใฏใ
ใใใใญ
ใใใใญ
ใใใใญ
ใใใใญ
่ฆใใญ
้ญใฎไธญใจใฏใใจใฏใฃใฆ
่ๅฅฎใใ?
ใชใใชใใใใใใใใใจใชใใงใใ?
ๆฅใใใใ
่ชๆฎใใฏใใฃใฑใใใฆใใใใใใชใ
ใใ
ๆฅใใใใ
ๆๅพใซไป
ใใใใ
. . .
่ใ็ใ
่ใ้ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใกใใฃใจ้ฃในใฆใฟใ?
ใกใใฃใจ็ซใฃใฆใฟใ?
ใกใใฃใจ็ซใฃใฆใฟใ?
ใกใใฃใจ..................
ใกใใฃใจๆฏใใชใฃใฆ
ใกใใฃใจไธๆใซใใฆใ
- - - - -
ไธไบบใงใใฃใฆใๆใจ้ใๆใใใใใใใ
ใใฃใกใใใใฆใใใใ
ๆฐๆใกใใ
"
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
"
ๅคงไฝ
ๅคงไฝ
"
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใกใใ
็ใ
ใใฃใกใใ
ใใฃใฆ
ใฏใใฃใฆ
ใใใใใใชใใงใใ
ใใใชใช
ๆฐใๆฐๆใกใใ
ๅคใใฃใฆใใใใใฃใ
ๅคๆ ใฎใใฃใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ๅค!
ๅค!
" "
่ ฐๅ ฅใฃใฆใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใๅ ฅใฃใฆใใ
" " "
" "
" "
ไธๅฟ
ไธๅฟ
ใใกใ ใ
ไธๅฟ
ใใใกใ ใ
ใ~ ๆฏไธญ
ใใใกใ ใ
ๆฐ.....................
ใใ่กใฃใกใใใ
ๆฐๆใกใใใฃใฆ
ๆฐๆใกใใใฃใกใใใ
็ใ
ใใพใใฃใกใใ
ใใใฃใ
ใใใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใโฆ
ๅคงไฝ็ใ
" " " "
็ใ็ใ
ใใพใ
ๆฐๆใกใใ
ๅคงใใช
ใใใชๅฃฐใ ใฃใ
ใใใชๅฃฐใ ใใช
ใกใใฃใจใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจ่ฆใฆใใซใกใฉใซใกใฉใกใฉ
ๆฐๆใกใใใงใ
ๆฐๆใกใงใ
ใใฃใๅบใใๆใพใ
็ใใชใฃใฆใใฆ
"
ใใ
ใใฃใใงใใ
ใใฃใใงใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใซใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๅคงใใใชใฃใกใใฃใฆ
"
ใใฐใใใชใใงใใ
ใใใใ
ใ..
ใใใงใใญใใใฃใกใใใ
ๅบใใงใใญ
ใใใญใใฎใพใพใพ
ใใใญ
...่ฒใใคใใฆใชใใญ
ใในใ้ใใฆใใ ใใ
ใใผใน้ใใฆใใ ใใ
ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆๅฉ็ดใใฆใชใ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใใ ใใฉ
ๅคๅๅคงไธๅคซ?
ๅคๅๅคงไธๅคซใ ใ
ๆฌๅฝใซๅคงไธๅคซใใใชใ?
ใกใใฃใจใใฃใกใใใพใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใกใใฃใจใใฃใกใๆธๆปใใใ
ไฝใ?
ใกใใฝใ่จใฃใกใใใใ
ๆฐๆใกใใใใใชใใงใใ
ๆฐๆใกใใใใใใชใใงใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใๆฐๆใกใใ
ใใใใใใใใ
I I Iใงใๅ จ็ถ้ใใใใชใใงใใใชใใ
ใฏใ
ใใ
ใใใใฟใใใ ใ
ใใใใฟใใใ ใ
่ถณ............
่ถณ
่ ฐๆฏใใฎใใใใชใใใช
ใกใใฃใจใใฃใกใใใใญ
ๆฐๆใกใใใปใใใ
ๆฐๆใกใใ
"
you you you you
ใใใใงใใ?
ใใใใงใใ?
ใใใใงใใ?
ใใๆฎใใใฆใใจ่ๅฅฎใใฆใ
ใกใใฃใจ่ๅฅฎใใ
่ฉฑๅผใใใใใใชใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฅฝใใฟ
ๆฅฝใใใงใใ
ๆฅฝใใ
ๆฅฝใใ
ใ
ใ........................
ใใใฃใใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใ
ใใใซใกใฏ
ใใใกใกใกใ ใใใกใใ
ใกใใใกใใใกใใ
. .
ไธๆใซใคใใฆ
ใใใฆใใญ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใง
"
-
่ถณใซใคใใพใใ
ใใฃใจใใใฃใจใ
ใใฉใใฃใฆ
ใใ
" " " " "
ใใใกใใใ
ใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใฃ
ใใใใใใใใใใใใ ใขใผใใ
ใใ
ใ
" " " " " " " "
ๆฐๆใกใใ
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ๅคงใใ
. . . .
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใฃใใ
ใใใฃใใ
ใใใ
ใใใใฃใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใญใ
ใใฃใ
ใใใ ใใก
ใใใฃใฆ
ใใใฃใฆ
ใใใใใญใ
ใใกใใใกใๆๆใงใใใญ
ๅฅฝใ?
ใใใฏๅฅฝใใชใฎ?
ๅฅฝใ
ๅฅฝใ
ๆฐ?
ๆฐๆใกใใ
. . .
ๅ ฅใฃใฆใ
ๅฅฅใพใงๅ ฅใฃใฆใ
ใใใงใจใ
ใฏใ
" " " " "
aใใใผ
ใใใใก
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ............
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใก
" " " " " "
ใใฐใใญ
-
ๅบใใฆใใใฎ?
ๆฌๅฝ?
ใใฃ!
ไธ็ทใซ่กใ?
ใฏใ
ใฏใ
" " " "
ใกใใฃใจไธญใงไธญใง
ๅบใกใใฃใ?
ๆฐๆใกใใๅฝขใซๅบใใจๆฐๆใก
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ไธญไธญ่บซไธญๆฑ
ไธญไธญๆฑ
ไธญ็ฐ
ไธญ็ฐใใใ่จใฃใฆใใใ
ไธญ็ฐใใใใใใใใงใใญ
ไธญ็ฐใใใงใใญ
ใใใๆๆใงใใญ
ใใใญใผใใใใๆๆใงใใญใๅคงใใใญใใ
ใชใใใใใๆๆใงใใญ
. . . .
ๅ ฅใๆนใใใใงใใใฉ
ไฝใใงใใพใใ?
ใใใงใใ?
You
ใใๆนใใใใใใใฃใใใงใใใฉ
ๆใ่ฑใใงใพใใฃใฆ
ใกใใฃใจๆฅใ้ฃใใฆใใฆใญ
ใใใงใใชใใฎใง
ใกใใฃใจ้ฐๅฒๆฐใๅ ฅใใฆใใฆใญใใใง
ๆใ่ฑใใงใใใฃใฆใกใใฃใจๆฅใๆฎใใฆใใฆใญ
ใใใฎใง
ใกใใฃใจ้ฐๅฒๆฐใๅคใใฆๅคใใผใธใงใณใง่กใฃใฆ
ๆ็ธใใฎ?
็ตๆงๆๆ ใซใญ
ใใใใใใใใกใใฃใจ่ฆใคใใฆใพใใใ
ใใไบบใใใใใใใตใใซใใฆใญใใใใใใตใใซใใใฎ?
ใกใใฃใจMใฃใฝใใฃใใฎ?
ใกใใฃใจMใฃใฝใใฃใใฎ?
ใกใใฃใจใใใใใฎใใใใใฃใฝใใฃใใญ
ๆฐใใใใ
ๆฐๆใกใใใใใช
ใใฏใใฏใใฆใใฆ็ซใฃใฆใฟใ?
ไฝ?
ใใ
ใใ
ใ?
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใญใคใญใค
ใใ
ใใใ
ใใใๅปบ็ฉๆบใใฆใใ
ใใฃใกใใใฃใกใใ
ใใใฃใกใใใกใใใฉ
ใใใใญ
" " " "
ใชใใๆฐๆใกใใ
็ใ
็ใ
็ฑใ็ใ
ใใใ
ใใกใใใใใ
" " " " "
้ดๅคใใใใใ
ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใฃใก่ฆใใใใฃใใ
"
" "
ใใฃใก่ฆใชใใใใฃใฆๆฅใฆใใใฃใฆ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
aaaaaa
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใ
ใใ
ใใ
"
" " " "
ๅฃใๆใงใใ?
ๅฃใใใใ?
ใใ
ใใ
" " " " "
2
ใใ
ใใ
ใใใ่ฆใใใใฆใใใ
ใใใ็ใใใใฆใใใ
" " " " " " " "
ใกใใฃใจใใฃใใ
ใใใใฉใใฉใๅบใใใชใฃใฆใใกใใใฎ?
ใใกใ ใใใพใ
ใปใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใกใใฆใชใใใฃใฆใใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " "
ใใ
ใใใช
ใขใผใใณใญใฃใผ
ใขใผใใณใญใฃใฉใใณ
"
I
ๅฏใฆใใใ?
ใใ?
่จใใ?
ใใ?
ๅฏใฆใฆใใ?
"
" " " " " " " "
ใใ
ใใใพใ
ใใใกใพใกใพใ
ใใ
" " " "
ๆฐๅใใกใชใใ
ๆฐๆใกใใๅใใฆใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใ
ใ......
ๆฐๆใก
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใจใ
ๅคงใใ
ใใ
" " " " " " " " "
ใใ
ใ......
ใใฃใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใกใ
" " " " "
ใใฃ
ใใใชใใ ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
"
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
,,,
ๆฐๆใกใใใใฐใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใใใฃใฆโฆโฆ
ใ..............................
ใ
ใ?
ใใ
ใใฃใจใใฃใกใใใกใใฟใฆใ
ใใใใ
ใใฃใกใใใฃใกใ
ใใใใก
ใฏใ
"
ใใ
ๅ ฅใฃใฆใใใคใฃใฆใใใช
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใฃใกใใใฃใกใใ
ใใใใใๆฐๆใกใใ
ใใฃใกใใ
ใใฃใกใใ
ไธๅฟ
ไธ็ทใซ่กใ่กใ
่กใ่กใใ
ใใฃใจใๆณฃใ
" " "
ใใ
ใฟใใชๆฐๆใก
็ณใ่จณใชใ
ใใฏใใ
"
" "
ใใใใกใใใใใชใใ ใใ
ใใใใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
ๆฐ...............
ใใใกใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใกใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใฃใฆ.....................
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใคใใใใจ
่กใ่กใ่กใ
ใพใ่กใใใใงใ
ใพใ่กใใใใงใใฃใฆ
ใพใ่กใฃใกใใ?
" " " "
ๆๅพใงใใ?
ใใใฆใปใใ
ใใใฆใปใใ
ใขใใ
ใใ
ใใ
ใใ
"
ไธ็ทใซ่กใใใใใ
ไธ็ทใซ่กใใใใใ
ใใ
" " " "
" " " "
ใใใ
ใใใใใญใใใใใใญใใใใใชใตใ ใงใใญใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใ
ใใใพใกใใใ
ใใใใฃใใงใใญใใกใใฃใจใญใใกใใฃใจใใใซใญใ
ใใๆๅพใงใใญใใใๆๅพใงใใใฉใญใใใๆๅพใงใใใฉใญใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.