Original subtitles

- Take care of yourself. - Stop worrying about me Amit.

What could happen to me? As if running in Bombay!

If you need anything just call me.

Well, there's something!

Mercedes ...

... villa with swimming pool, and sexy companion. Can I get them?

- Never! - How can you give me all this?

Even if there is no train from Bombay to come in this lousy town.

And you have to go 10 miles to get to the station.

What you get in a place like this? Okay?

Vicky seemed offended.

I had to go to the station to send him.

I've long since left the care of God!

He can do anything he wants now.

To worry unnecessarily.

I feel that Vicky will surely achieve something one day.

So just kidding, honey.

All parents of disobedient children think like you.

But it has no need! Only became funny.

Get this ...

Come ... Hold it.

When you feel lonely just look at it ...

and it will always remind you about me.

Smile trying to keep his face .. a

will fade soon.

Shame on you!

You are doing a great man to tears!

- What is it Amit? - It belonged to my parents.

Lie! Banlari told me that you do not have parents.

No! They are now here! Mom told me!

Do not laugh to call my mom like yours! Otherwise they will hit!

- And come on, give it to me! - I will not give it to you!

I told it to me podadesh, quiet! - No! No!

Stop crying, Amit ..

Well .... You can share my parents with me.

And can keep that too. Okay, right?

Hey, sir ... You travel alone, right?

Want a drink?

Just say if you wanted. I'll stick around.

So then, my friend ... hurry to go back home, right?

What happens here, Vicky?

Let's go home.

I lost all the money that I could find at home. . whole grand!

- What? - Exactly what I heard.

I thought I would do ten times more betting ...

so as not to take more credit products.

But Dad will surely make me the piece this time!

I came here to take you home and I plan to run it.

With all due respect, what you owe.

Become ... I said stand up! Let me sit down!

Jump wonderful! Move Now my brother will play for me!

And you .. be prepared to lose.

-I won! - A grand you lost.

Just to rid this from his money, Amit!

- Just come with me. . - You are a strange man!

If it was we continued to play to win money!

You have no right over this money. Not more than those who lose!

Put that money back now and them.

And never bet money that you stole from home. Okay?

Already saved my skin today, Amit.

I do not know how I would go if it had occurred.

Now see, Vicky ...

I will always go home when I am alive.

- Let's go home. Better.

- I said go home! - But I do just that!

-Our house is not in this direction! - Not exactly in this direction, Amit!

- In this direction, Vicky. - There, I said!

Now, wait a minute!

Come on!

We are home.

What time to go home? Not your night.

- See Mother ... - Both you drink?

We made a big mistake. Please forgive us.

You can forgive him, not me. I feel great and not sorry about anything.

Shut up and go inside. Your father is worried.

What? Dad Is not he always worried?

Bombay again! Will not you stop with their obsession for Bombay?

Why do you people need to knead me when I want to do something for yourself?

- In addition to what is valuable in that place? -Well, what is here ...

our parents, I am here and the hotel, we own.

-This is enough for you? - I had this in mind, Amit.

All are here, of course. But I must live their lives.

- Something bad is you live here? - Everything I do here is to survive.

And there in Bombay, I can change their fate.

If you continue to live will die here.

Doing it because your parents here you breathe in the neck.

Look at this. Harshad Mehta who was three years ago?

He was a nobody. But today he made major news.

And there are three lines ... only three lines of honest police officer.

This is not a joke, Amit. Since it can be taught.

But nobody wants to even hear me.

However if you talk to my parents and they can to think.

Vicky in Bombay!? No! Never!

He made a citizen of the world sometimes.

But actually it is very naive. There will be lost in the crowd.

The big bad city will absorb it. No, Amit. This will not happen.

But he will have our best wishes, love and prayers.

- Nothing will happen to him. - But, Amit!

It can never be away so that I can not go back. Please let him go.

Nothing will happen to him.

Okay, Amit. If you say it will let go.

- You will tell my dad, right? -Yes, I will.

Take me to the most famous bandit in town.

Urgently need a job. He'll pay the taxi.

I came to Bombay to make easy money. And I want to win a lot.

- And you want to meet with the offender? - Come on. Let's go.

Yes. Let's go ... what day?

-Go! - How Only raided! Have very bad manners ...

Are not you ashamed? I first hired a taxi!

Go! Go!

- You! Just come to you! - Shut up, please.

Hurry! Otherwise I'll shoot!

Here's where it is! This is it. Follow the taxi!

Faster!

Drive faster! Why move so slowly?

Click pedal! Faster!

Faster!

Hurry!

Fools! Drive faster! Get him!

Speed!

Whoever you are, please save my life!

Hurry! What are you doing?

Faster!

Gopi! Stop the car! Otherwise I'll shoot!

They're here!

Hey, taxi! Stop! If you do not even have a car.

Stupid! Chase it!

Who are these friends?

They are the people the Lord. They will not spare me. I'm dead!

Very strange about my gangster. You have a gun and frightened her.

So you drive? Who has given you license?

Please help me! They are the people the Lord! Will kill me!

I can give you cash. I have lots of cash here. You can get them all.

Even you will find a TV, VCR and refrigerator! Please help me!

If you can save my life will find you and arms too.

They're here!

Get out! How dare you deceive the Lord!

Do not you know who we are? We are people of the Lord.

- You are the people the Lord? -Yes. - Now go!

So, I am Master, murderer and criminal don?

- You told me that, right? - I have evidence to confirm this.

You look like a gentleman.

So then I am no longer a gentleman?

You are wrong, my friend. This must be for someone else.

Stop with the jokes, my lord. I am a journalist.

It seemed to me a few months hard work to figure out the truth about you.

Well then go ahead and print it.

Condemn me as the biggest villain! Do it!

- So I will be exalted. - How will you benefit from this?

The news will be forgotten before the trial. But you will remember me.

I want to work with you. I want to be among the largest fish.

Can you be a great help.

You're intelligent. And we will work very well together. As large fish.

From now on he is my very good friend. Mr. Big Fish.

- Very well then. - I will do whatever you want from me.

Those who think they do a very smart stupid mistakes.

Tell me you look like a criminal don? Do I look like a murderer?

That I am? Killer?

I look for a murderer?

Do not you have sent a mission, what happened?

Gopi us get out.

- There was someone with him. - Who?

Do not know. It seems someone new.

- Find It! Finish your work! -Yes, sir!

I do not want to annoy me more.

Lord will not let you, right?

You worked with him. And now he wants to dispose of you.

You do not know who he is! If you knew had to help me.

I am not helping you, but only done my part of our deal.

-You will pay for the meal. -Okay, I'll buy.

He fled because he asked to take care of the bill.

What is this?

Looking quite a bit of it.

Why? Do not you miss something?

-Do not think of very smart? "What happened here? - Get out of here.

-Do not think of very smart? - What is happening here? - Get it here.

Get in the car. They cry.

Who's calling me? And where is he?

Will you come with us quietly?

Where you taking me? I am Gopi!

Do not even know who you are?

And you do not know me at all!

Keep trump! And you will pay the bill for the meal.

- How much? -Give him the bill.

- 2000 rupees. -He ate food for 2000 rupees!

My shop is ruined! So his pay!

Come on, pay his uncle.

Mumbai is an expensive city. Even should you pay when you eat licking.

Okay.'ll Catch you later.

I'm sure you love me, uncle.

Come on, come idle.

Such fools! Seat in the car.

Wait!

Does this car use? Come take me with you this car?

- I see. This car is a Master? - My f.

This is a car like this should be my boss!

You can get it. Let's go.

I am Vicky.

-You need me much. -Really?

Yes. I am young, intelligent and beautiful. Just like you.

So nobody can take me for a gangster. As in your case.

I want to grow up and am ready for everything to do it.

How about this?

Have you not say?

Arrange my man to teach me a criminal.'ll Learn very quickly.

Still not say anything!

What he found his clown Gopi? .

Did you ever TV ads?

Do not!

"We present a better gangster Vicky!"

"And a special vitamin that gives him the strength to overcome your enemies."

"Take Vicky, as much as possible in advance. It will improve your business."

"You have five minutes to decide."

"Get Vicki for themselves."

How about this?

Now I know why we sat quietly for so long.

Tsipat you unzipped!

I managed to fool you, consider what I can do to your enemies.

Give me just one chance.

- You talk too much. - But I speak very well, right?

How about now?

-Give him a task! -Yes, sir. What will be?

Hurricanes nightclub. Tomorrow night.

- Why did you stop here? You can go now, Sea.

What will people think about me if you see me with you?

Isntruktiran am to watch it.

We are here to find out the location of the consignment Dzhaya Sheeti.

-Exactly. - His girlfriend works here

-Yes - Leave the rest to me. - No!

-This is my test. Let's do it yourself! - No.

It's not you, is it? - No!

Want to come?

This is a nightclub. The new suit you can become in vogue.

But how do you explain torn shirt?

This really is a strange bird.

Do not scream. Tote.

Where is the shipment of Dzhaya Sheeti?

Will gesture. Do not scream.

Sing very well. We must be able to talk too.

Where is the shipment of Dzhaya Sheeti? Very simple question is,

- I do not know any Dzhaya Sheeti. - Do not lie!

My gun can get you angry. Now do not you know your friend?

Exit will tuk.Inache shouted.

You're mad! But should you really scared.

-Hey! Do not take me for a beggar? Be-damn!

Here it is! Let's see if we spoke or not.

Run the test well, but its wrong target.

It is not Shiloh.

- Are not you? -I tried to tell you that I am Anita.

Shiloh is sick. I replace it. Okay?

Stop laughing. Otherwise it will shoot.

You were alone. What would happen if I had clamored?

I'd be stocky. And my beautiful person! What a loss!

"You're crazy! - No, I'm Vicky.

And girls are mad at me.

Why take over to give me a ride home?

I don 't worry, madam.

I use it as an excuse to spend some time with you.

Please stop. I live right here.

Well Shiloh?

The building, just out there.'s Called Always Sunny Apartments.

Who are you?

Where is the shipment of Dzhaya Sheeti?

Who are you?

Where a consignment is Dzhaya Sheeti?

- Where do you think you going? - Regards, mad dog!

He wanted to say that is Madras. He Dzhaya Sheeti.

- Really. - What?

- "Give and take." .- Very good. Can enter.

Oh, brother! So many pretty girls. Come!

What is this?

Oh! Excuse me madam.

Hey! Waiter!

Whisky and table! Cold whiskey and hot masala! Move.

Good evening! I'm Dzhaya Sheeti. Welcome to India.

-Are you Dzhaya Sheeti? -Yes.

-Are you Dzhaya Sheeti? -Yes, sir.

But I said Dzhaya Sheeti is high.

Maybe he saw me standing on the first step.

I see. If you Vrandi, he is your brother.

Not Vrandi. I'm Benji Dakosta.

- You got the goods? - Best of hashish Kanzhivaran.

You got the diamonds?

- "Give and take." - What?

- Do not you know Dzhaya Sheeti? Dzhaya-Sheeti?

- Dzhaya Sheeti But already there! - What?

Do you like what you see?

I'm happy. I am very happy.

Dzhaya Sheeti is an early!

Here are your diamonds. Now will I be able to get their hashish?

Oh, definitely! One minute!

Here comes Dzhaya! And I go out.

My diamonds!

Shoot it!

Hurry! Get him! come on!

- Who is he? - I do not know.

I have not seen his face yet.

- But who are you? -I? - Who are you? Who is he?

My diamonds are gone!

For the first time Dzhaya Sheeti was tricked!

I was tricked by someone who has not even seen.

Who is he? Who works?

- What is this joke, Vicky? . - Mission completed on Dzhaya Sheeti.

Say what you want. And the hell out of here!

You gave me a job. But I did not say wage.

Furthermore, it told me that they will have to work at night.

You will not lack money.

Sea asked to give you one of my apartments.

You'll get a car too.

I never worry about such insignificant things.

My lord! ... Thank you! I am very grateful.

My destiny fell. And here they are you .. you sleep!

Not Vicky ... narichai me Mr. Vikram.

Do not know that I have flat, car and cash too.

- What else do you stay? - It is very important but it ...

achieved only 24 hours of my arrival in Bombay.

Will you stay silent when I say the work that I found.

- S true that? Which company do? - Stop talking like Dad.

- You should be happy for me. "I'm happy if you're lucky.

Want to live all in one day? - Why not?

Gotta go now.'ll Call you later. Take care of yourself.

-Was It? - You said you found a job

It sounded very happy on the phone.

- It does! He is happy away from me. - Why hide her love for him?

This is a cold drink. And is not bitter.

Tell me the truth ... can anyone fall in love at first sight?

Not again! If you are picking on me, better to cancel the contract.

Of course! One can fall in love at first sight and we have proof.

Stop kidding me, Vicky. . I am quite confused.

I do not want to hurry.

Neither want to give up once the waiver.

This is enough. I told you I love you.

And you keep a fudge.

But we met only yesterday, Vicki!

But why-we met? - Because we were meant to see.

Do you think also that we should continue to see?

If you do not get close to you you will have to come to me.

You're a city girl and I'm ...

Well, what am i? . . I'm just me!

The way in which education is Dzhaya Sheeti praiseworthy.

You proved that it made a mistake when I gave my work.

But if I wake up again I'll strangle the middle.

He woke me up at 4 am and also tore the suit of Mr. Sea.

A gorkichkiyat had only one suit.

And now he sits in the tailor only one towel.

Poor Dzhaya Sheeti! You will curse the day that turned against me.

Get it!

Get out! Quick!

Are you saying that you had to sit quietly ...

while he was trying to kill you? -It will pay for this!

But do not make much noise from it.

We must not forget that I am able businessman for the people.

- We will not spare it. - Easy, Vicky, calmly.

Dzhaya Sheeti of outrage will not be unpunished.

He objected. Furthermore, we gathered two months ago.

Will not be easy now to take Dzhaya Sheeti attack.

After the attack on the Lord it will be very cautious.

Will be fun to kill him.

But it will be fun to teach him to oppose the stronger.

If this is what you want, it Dzhaya Sheeti will become a Tory.

And will do so, that he loved you so ...

Both will become brothers in spirit.

Look at this. I missed my money.

Dzhaya Sheeti worked as clockwork. But his time has already ended.

- How so? - He plays a mosquito on Monday ..

and visiting brothels on Tuesday.

Thursday and Friday he was in the restaurant on the main road.

He makes his meetings concerning his dealings with drugs.

- We catch him on Thursday or Friday. - At what time?

You'll need to select the most appropriate time. And I will have to decide whether to

be on Thursday or Friday. - Friday is good.

No! It should be made on Thursday. I want to watch a movie on Friday.

Well in two hours tomorrow. On the main road.

Tell me as soon as you see it coming.

You have one minute to prepare.

Hurry!

Stop!

- What is the problem? - There is an accident. Use other means.

Turn.

- Where to focus? - The way we will ever drive somewhere.

Turn your car!

Turn left!

Do not remove the armored windows.

Who's there too? "What do you want?

You attacked the Lord and tried to kill him.

Now ask me what I want! I want to bury alive.

Are you crazy? You know who I am?

To make our police searched your burrows gambling and brothels.

And we asked them to reward you for that informed them.

In this way about your people will turn against you.

Pig!

There is only one man who can save you now. Lord.

Go to hell!

What are you doing? Are you crazy?

You know who you talk to? You know who I am?

I'll tear to pieces and will feed the dogs with them!

Tell me what you want! One million? Ten million!

I will go crazy here! Get me outta here!

Listen! We will arrange everything!

With everyone! All I will crawl at the feet of the Lord.

Why bury one of ours, Mr. Sea?

I know what I want to tell me. But I would like to hear him say.

Can survive only if your server as a subordinate.

Whoever manages this city now in power stay in this room.

Madanpura ... Nagpada ... Daravi ...

Lalbah ... Dongri ... and Dzhogeshlari.

We all hate each other.

But we all do business together.

If we unite we will actually manage this city.

We already manage this city unnoticed. Why not go light?

Press and the police know about each of you.

I only submit to them as a reputable and successful businessman.

No one suspected me. Those who know me have not shared with anyone.

If you all here to support me, I can become the next Prime Minister.

By agreeing, you will win the election.

But what will we gain if you become Prime Minister?

Oh, yes! What benefit will be for us? You will rob cream.

For each of you will take care of yourself.

Each of you should say whether it is with me or against me.

Do you plan how to win elections?

Before the budget is adopted next month we will organize the riots.

And no one can understand that behind all that I stand.

When riots cover large areas of the city, I will come as a savior for them.

Will take care of people's comfort and peace will convene meetings.

But no government can survive after outrage of the crowd.

People will ask for a new government.

Will want a government that can ensure their compliance with the laws.

The government will fall and will be scheduled new elections.

I will fight the elections and rescue will be the next Prime Minister.

Why stay here all alone?

- What is it? - Did you read the papers today?

Riot again! News like these remind me of my parents.

And remember those rebels who killed them.

Forget them! It has happened elsewhere.

How can I forget them!?

These people can be you, me or even your parents!

Look at this!

Are not people like me or my parents among these people?

How can one distinguish them ...

only because we know them?

-These are just a few photographs. - No, no!

This is my corpse lying there! - No!

I'll be dead before you see the corpse.

What happened?

These are not my tears.

- I thought we are beyond politics. ... But - Is political.

- There are no inhibitions here. - Will there be riots?

All are master. They yearn for power.

Are you mad? Why Lord will listen to you?

Because this is all wrong.

People die during my work but this is a result of competition.

This is a game where death means defeat.

And anyone who plays it is not innocent.

But these riots killed only innocent people.

And all this because the place of Chief Minisar the country.

What should I do, Anita?

Let's get out of here ... to go to your native place.

To get out of this vichko.

This was only one bomb.

This is Avam Rahibas Nagar area is very peaceful.

That's because people have enjoyed of understanding each other.

Only one spark can set everyone against everyone.

Lord wants riots, here and now.

- Is there any way to stop the Master? - No!

Keep fireworks, Mother.

- I will not hurt you. - No! - Not strahuvai Mother.

Look .. over there.

- Omar Gafar! Come here! - Come here, brothers!

No! Stop!

Stop fighting!

- Vicky! Stop! - Stop fighting! - Shut up!

Repealed! Get out! Aside for now.

Repealed! Get out! Aside for now.

Get out! You work here. Why intervene?

Stop it!

Come on. Let's get it here.

No problem. There is no meaning.

We have to start all over again.

But this time must be made large.

- What does this mean? - Plan Avan Rahibas Nagar ...

must now be implemented, at least two places.

Let's have a big fireworks everywhere.

-And what about Vicky? - Kill him.

Dangerous for you to stay here anymore.

Anita! Yes! I could go to Anita

No! There, they will first seek them.

Oh no! What will I do now?

Lord must be stopped. It's wrong.

Good! All I can do for you now to let you escape.

- Nothing can now. - But you know what he is capable.

Oh, yes! I know what he was capable. I know the Lord very well.

And I know this business. And I know that there is no turning back.

- And why not? - How can I say?

There is something wrong!

Mr. Sea, go!

- Get out! - Open the door!

Tie me to chair this.

Hurry! Tie me before they come. Tie and my hands too.

Exit the rear door. And put a rag in my mouth.

- Who is this? - Vicki F.

- I am very lonely. - I can hear you. Speak loudly.

I'm all alone, Amit.

- I can hear you. - Tell Mom and Dad that love them.

What number are you calling, Vicky?

What happens there, Vicky?

- What? - Was not it Vicky? He okay?

Did not you hear the latest news? There are riots in Bombay.

Ask him to get out of there immediately.

- What are you hiding from us, Amit? - Go in Bombay.

Go there to bring Vicky here.

Why are you going? You 're hiding something from me?

- Vicky is in distress. - In trouble?

What happened to my Vicki? Tell me, Amit.

If you think about my son to tell me the truth.

I do not know! But Vicky called me.

I knew something would happen!

The big bad city will absorb it. I told you so!

He lost in the city. Oh, why let him go!?

Relax, Venu.

You will not go to Bombay. We do not want to lose you too.

Forgive me, but I can not obey this time.

This is my decision!

But I must go! Due to the good of all I have to go.

Vicky is a part of me.

And while I'm alive I will not let our family be divided.

Stop!

Come on.

What does the only girl at that time? Are you mad?

And you have to come out for a walk after dinner.

Just arrived in Bombay.

People fleeing the city, and you just arrived!

- Where are you staying? - I'll go to a hotel.

Stupid!

Our homes are destroyed by the riots.

And you try to get a place to stay!

Come with me.

- What is it? - Nothing. - Let me look.

I am careless and am a photographer. But I submit to you solemnly.

- What is your story? Here, I am looking for my brother.

- At this time? Where does he? - I have no idea.

- I hope you at least know his name. - Amit.

You can go to sleep over there. And putting out the lights, please.

I can not sleep in the dark.

- Take off your shoes. - What? - String is expensive.

Silly. Will look good with mustaches.

Photos from the first day of unrest. But they are all unfit.

Was it comfortable couch?

Surely it is better to sleep on the street.

Talking too much, right?

Again, informally ... I hate it most. Well, what do you like?

The first drops of dzhazhda down my cheeks. The smell of damp earth.

And the flowers ... provided that the trees.

You know why? Because they do not want anything in return.

- What do you like? - I have no idea. I never thought.

- Noodler! - What? - Nothing. Do not understand.

It is not hard to understand. Sometimes I do not understand.

- What is it? -Here's a picture my brother. - What?

I know this does not affect them.

But can you help me find it?

I am the ambassador, right? MRN5747.

Usually does not give such information.

But you showed me the card that you press.

So let me tell you something. Have you heard about the Lord? This is it.

Any news, Neco?

Lord is the official owner of the car.

Who is this Lord?

Golemiyatzhbos. Criminal who was never convicted.

- How to get to him? - He will not tell you nothing.

- It is not a man. What is it, Neco?

You should meet with Police Commissioner in half an hour.

You can trace the roots of these riots from the beginning.

I want all known offenders to be closed.

While the madness that has gripped people do not translate the posts, all remain in police work.

I would like to report every five minutes.

- There is a man that wants to meet you. - Send it to me.

Join.

My name is Amit. I came to this city to look for his brother.

I tried everything to find him. And now I come with you.

What should I do? Should I leave everything and just deal with your case.

- You are very busy now. -This is because straight crazy.

And you can tell the press that Commissioner ...

refused to find your relative to the extinct of the destroyed city riots.

- My brother has disappeared. - The whole town disappeared.

What do you want from me? I have the courage to convince them of that.

- What is it? - They invade my home.

They overturned everything they are greet. And then they burned my house.

Burned everything. Nothing remained.

You will learn a good lesson.

While wearing this uniform ...

not entitled to leave of their emotions.

- Go home. This is an order. - I have no home in which to go.

Everything was burnt. Everything that remained was a heap of ashes.

All returned to work.

- Can help you now. - Please, let's look at this, sir ...

Give me a moment please. See this car.

- Is registered in the name of the Lord - What do you mean?

It's My Brother Vicki, whom he is searching involved ...

in any way with these riots. - What?

Should a nyakakav way to find it.

And you're the only person who can help me.

You very well know what passes through this town now.

I can not do anything for you. My hands are tied. That's all

Furthermore I am under pressure. - Officer!

If you do not who will help me do it? - Get him out.

Please listen to me. Listen to me.

Wait a minute, please.

Komisaryu not be sorry that you are forcing.

My brother was lost in this city. But I refuse to admit defeat.

Why? Where was your brother you would know to stay quietly here?

I do not care whether the city burns in flames.

No I care even if the whole world burn.

I just want to find his brother.

While you do not do anything to find it will not budge from here.

I want my brother!

Give you a letter addressed to the head of the morgue.

This is the only way to find out. And pray do not find it there.

This is the only way to tell if your brother is alive.

Male or female?

- Who are lost in the riots? - Male aged 23 years.

There are many people who meet the description. Come.

Will you get moving?

Look at this.

- Not it. - Look more closely. All carcasses are similar.

- Passing glance will not tell you much. - No he is.

- Look at this ... and this .... - No. Is not it.

There is only this body. But he is so crippled that it can be identified.

This may not be Vicky. Let's go.

- You can be anyone. - Can also be your man, too.

- Look at it more closely. - I can not recognize. Nobody can!

Wait here.

Look at this.

That was it.

He was a nice boy.

Take this. Later we will go back home to his body.

I do not want.

I do not want anything.

Do not be such. This will not help.

It ended for me, Neco. Everything!

You will find many people who would sympathize with you.

But sympathy will not erase the pain. I will only make things worse.

Cry for Vicky as much as you can. But you can not share it with death.

Please leave me alone.

Who is this "me"? And what role do you have in it?

Who is the guy you see in the mirror?

Obedient child of the people who raised them? Or Vicky's brother who loved it so much?

What do you see taking a look at your eyes?

Cloudy image that only existed as the epitome of loneliness.

- You do not know everything. - Not what I want.

Vicky is dead. And you are worse off by it.

I will do the next step for your own good. And you are only able to escape.

- Now let me do what I need to make a man. - Do not meddle in what Neco.

Do what you can, but I still can not change it.

Life goes on. If you want to stop living it.

There are many things to do. And you can not do it alone.

"Who can bear the burden of others." (Proverb).

We would like the municipal council to take care of his last rite.

Just fill out this form.

These are the things found in this corpse.

These are his credit cards.

Portfeila it.

Clock.

And his clothes.

This is all found in it.

You know what time it is?

F. Eight hours have passed, four long hours.

Tray is not your village in the mountains. This is Bombay.

There are many more riots. People are dying.

Blood flow in the streets. .. You !

Do you realize how difficult for me were those four hours?

There is not a hospital or police station, which I have not checked.

Think what you will get through ..

if something had happened to you?

I went to buy a return ticket. Leaving town tonight.

- After a few days ... - You ...

What is that "a few days?

I met so many people the last few days.

Now leave all behind.

In these circumstances, Neco ...

I can not be forcing you to say goodbye.

I can not keep that smile on your face more.

After ten seconds you will lose peace of mind.

And then I broke.

It's a strange coincidence. Tuko You just say me what I was told and Vicky.

Was the same ... we say goodbye at the station.

Also, as you give me your photo ...

and I gave Vicky a memory of me.

Golden necklace, Neco Come!

Where you going? What you up to? What do we do?

- Where is the chain? - What?

- Chain! Chain of Vicky! - What chain?

- Can you kill this? -Are you touched my hand.

No chain. We gave you everything found in the body.

-This is not massage, it's my brother. - It could be either. What?

You tell me that your brother was. But some others claim that it is his son.

- Who? - A man came to seek company.

Someone Vinayak Sea.

- Delays. He is dead and buried. - No! This is a lie!

- What will I earn as a lie? - But I know he is alive

Why do not you get your body when you ask for?

I wanted to do it the last ritual.

But ... does not matter anymore. It would cause undue attention.

But who? The Lord, right?

Just forget what happened. Not to interfere in it.

Whatever you do will be successful and bring back Vicki.

Can you tell me something about Vicky?

Please tell us at least something.

Well, Anita ... but it does nothing else than to weep for him.

- I'd like to meet Anita. - There was no Anita here. Go home.

I know Anita lives here. I have to meet it. Please.

We are poor people. We know nothing.

Oh no! Know.

Know. But we are not one of them.

Mother ...

- What is the door? - Do not know.

I am Vicky's brother, Amit.

Let him come, Mother.

Come.

Vicky was sure would come. "He is alive.

Come.

What is it, Anita? Comes early today.

"I hope not to get lost in the city."

"You can never be lonely again."

"Promise me to never leave me again."

"And do not break the promise you gave me now."

"Please tell me now."

"Do you remember the way home."

So, make a big hit just 24 hours right?

Is this is the house where you live? And where is your car?

What about your work?

You know what is happening here? Riots, riot!

Well, what happens to your mother ... your father and me?

We found an unknown body that I thought you.

Bombay! I want to go to Bombay, Amit!

Is this your Bombay? Is that it? Your Bombaata!

I know I can not lie, Amit. But I was helpless

In my obsession to become rich in a short time ...

I forgot what is right and what is wrong.

And Lord, which sparked riots that now began to make a savior.

Can I do a silent spectator of this melodrama?

Should I join in the killing of innocent people?

I stopped the riots and was in disgrace before the Lord

Do not you said that he went in the other direction? Now enter the car.

You thought of me dead. And I do not even know who he was.

The whole city was in flames. And I knew who lit that fire.

I tried to tell people but nobody wanted to hear me.

I could not roam freely around after feud with the Lord.

It was not possible to speak to more senior people ...

police on the phone. It was not possible.

- What happened then? - I remembered Gopi.

- Who is he? - Vicky? Open!

- What happened to you? - People of the Lord wanted me.

- What? - Please find me a place to hide.

All right.

If I stayed with Gopi would probably let me go.

That is why I came to hide in this hole.

And today I finally felt alive.

- What do I do now? -He will not do anything.

I promised his mother that Vicki will return home.

- Well, what will happen to the Lord? To confront it is not our responsibility.

Then who is responsible? Do you remember that you told me ..

that this does not happen somewhere. And that is happening here.

It happens to us. And we have to face difficulties.

- Maybe so but as you say Vicky ... -You fulfill his promise.

I was unfair to you and our parents.

And now we have to do what it asked me.

But how do you get back home? Do I have to come back with ..

lowered his head in shame? Have you already may be lifted its head high?

What can you do Vicki? Lord has a solid impact.

He will take care of you to be thrown behind bars.

It would be better not to know Lord that you are alive.

Amit and I will go to meet with the Commissioner. He can hear us.

Without evidence you will twaddle.

I can only take steps on your words.

- But you know that the Lord was involved. - I do not know anything!

I can not do anything without proof.

If you can arrest him on suspicion.

Do not try to teach me how to do my job ..

- No. We will not go away. -If you want to take steps ...

go ahead and submit your complaint.

Will lend a helping complaint, but against the Lord.

But Neco ...

Even if you kill us, we will talk.

- Everyone will understand. Not rash. - Lord is a man of God.

Stay on the tail. All will receive alms. Not to worry.

Someone has filed a complaint against you in the police.

Is it a crime to participate in the campaign for peace.

The prosecution says that you have organized riots. Some crazy!

-They indicated addresses. Clever, is not crazy. Got addresses.

If we would do something suspects.

Tear sheets from the police report and give it to me.

Nothing will officially exist. And there is no difference whether they are alive or dead.

There were allegations and we must take action. Kill them.

Are you saying that yet and offered?

What a man! So far I've done it millions of times!

But the truth is that she knows. And she knows that I know.

We know ... That we know.

What is this I know? Just say it.

- Not enough courage. - What you need to do?

- Why did not you say? - And I say when I want.

- Do it now. - What did you do there? - Say it then!

-Okay, I tell her. - Hey there, not here.

- I tell her. - Do it now. -Yes, I will.

- Would you or I to tell? Better, and will say.

- What is it? - Something wrong with your TV right?

- Change the batteries. - Change your TV. You will not be needed batteries.

That's what I tell you. ... Well go and change the TV.

I told you!

- It needs no batteries? -Yes! - What did you say?

- What was I supposed to tell? - Go straight and and tell ..

"Neco when I look in your children's innocent eyes ...

Innocent children's eyes ... -Exactly.

"My heart goes crazy in joyous delight ..."

"My heart goes crazy in joyous delight ..."

"I love you." - I love you. Tell him so.

Crazy Neco, whenever they look into your eyes ...

some crazy innocent as a child and fell in love with me.

No! I'm the one who is crazy!

And the innocent eyes are yours.

You signed the death sentence. Why can not you dead yet?

Come on!

Find them!

Get them!

Must not escape! Stop them!

So, Vicky is still alive. -Yeah.

You know what to do.

- Master? - What? - I do not have to deal with Vicky now.

For such a powerful force to arrange a raid. .

- I want Vicky. - Vicky was a kid. It is one thing to you.

- We are busy with elections. - We take care of everything.

I want to first Vicky. The one who betrayed me should not remain alive.

I want to see Vicky dead.

- Done! - Here are the microphones.

They must enter the residence of the Lord.

The riots are everywhere, but it controls everything ...

inside his residence by telephone.

If we were to eavesdrop will be able to understand each step.

Put these on the headset and I'll record everything here.

"Give them to me. - No, Amit. I'll enter.

- I know the place inside. - Meaningless talk.

Lord and his men will catch both.

He has not seen my face and would not recognize me.

You made me a great favor by coming here.

With my own eyes watching the events taking place lately.

I want to dovleka beast and put it in your legs.

But I'm helpless as you.

I know you mourn and sympathize with you about it.

And I would like to share your grief.

Therefore, you want to distribute food and clothing.

Long life, lord!

- You! - Mr. Sea .. What are you doing here?

Who are you?

Who sent you here?

Who are you? Who sent you here?

Spill as you can. But at the end of the final is your blood, Dad.

Wear your child. I love you.

- Are not you ashamed? - I want you more.

Make sure your sins will come back someday with you for redemption.

I still hate you!

My daughter!

Do not call me that!

I was born as a result of your lust. And no family ties is not based on lust.

Do not delve into the past. Hate me all you want ...

but I can not deny their blood.

- Why not try to find me? - Should not say that. Do not!

Yes, my daughter ... Tell me .... tell my Dad.

The world is quite simple for me devoid of any emotion.

Bitch! Think that will overwhelm with care and love.

You are so hardheaded as it was your mother.

But you have to tell me who you work for.

Sea ... Take her. Conclusions of it in the repository.

My daughter returned home.

Vicky ... Neco if not to return to half an hour ..

Enjoy ..

- Sam right? -Yes.

Make sure the area Mircho Ghali to be ignited.

Minister planned to visit the area tomorrow.

Ministry plans to organize a meeting of goodwill there.

But instead will meet face to face with the protests of the people.

Will have increased security around the site. There will be a "safe zone".

We got our man guarding them.

Nobody can resist your passage through security.

- But, Lord ... -Quiet! No names.

Just do what you say.

Will receive the consignment to half an hour.

I want to see dead.

And to find out who sent this girl Neco here.

Be reasonable Amit.

Do not think that will scare the Master Koto Neco going to release?

You know it was the Lord.

And nobody but me can not help Neco.

Stop! Amit! Just one wrong step and we're all dead.

- We need to figure out a plan to save in. - Enough about your plans.

-Go for Neco - Listen to me. - Do not interfere.

-This is a personal problem. - Personal is for me!

You're my brother. Love your life and are important to me and affect me.

Do you think it would bear to see tears in your eyes?

What should I do now, Vicky?

Trust me ... Neco will return

This is the Sea.

- Yes, Sea, say. - There is a message for you.

The ruling party wants to meet you and find out.

"They want to see open after 30 minutes. - At this time?

Yes. And it seems that we won this game.

Will come five minutes to take you.

- Everything is ready. - Gopi go with Mr. Sea.

But after half an hour. Better. - Ella.

Not everyone has a chance to make the service chief minister.

Should I go?

No. He called me himself.

We will meet him at the residence.

Outside our scope of maneuver? - Right.

Stay with the available power. And if you do not call half an hour ...

oznachva that trap.

Sea should be here any minute to pick me up.

Late. I waited for you.

There was a police road check.

- Come here Dzhaya. - No Dzhaya. Stay nearby.

You know what to do should be in readiness.

Excuse me, sir. Only you can login here. The car will.

Be careful with your manners. Soon I will give orders.

Lord, please login. I'll wait here.

- Where is the security which is the change? - Hey there.

Well ... here you. Now get out of here. Both.

- Get out of this city. Go. -Yes, sir.

Everything goes as planned.

- Talk Sea. Listen to me. -Yes.

- Lord is very angry. - Why? What happened?

The Chief Minister has all the evidence he needs.

The meeting was intended to make any compromises.

We threaten to expose us in the press.

- What is it? - It will be the leading news in tomorrow's newspapers.

The biggest evidence against him is that ...

He had hidden part in these riots. -This is true.

If the residence of the Lord be attacked, these allegations ...

will fail. And he will become a hero in the eyes of people.

Nobody will believe that he destroyed his own house.

I got it! What a wonderful idea! Even I would not think about it.

I got it! What a wonderful idea! Even I would not think about it.

We have no time. Should be done ...

before newspapers to publish news tomorrow.

Get your people and destroyed the place and set it on fire.

Lord and I will come later to reporters.

Owner is abroad. The house has been vacant for five years.

Do not leave even one brick! Now go.

- I want to call. -Go.

Everything will be okay, Neco.

Lord ... my father.

What an idea! Oh, what an idea!

What about my case? Is not it nice?

My house is on fire! My house! House of the Lord!

But that was your plan! Sea asked me to do it.

My closest turned against me ... Sea and Vicky.

I want Vicky!

I want Vicky!

Anita! Neco! Let's get out of here.

Vicky! Watch out!

At this time!

You see how easy it is to pull out the rat holes of them!

How can an adult to endure physical pain? He told us about you.

Nothing to achieve, my lord.

But I made everything. Sam.

I did it without the help of their own people.

But who is his own master? None.

I accepted it as their own son. And what came of it?

Treason! And Neco ... my own blood in the veins run in.

Neco has taught me that blood is only one color. And it is red.

And nikavi kinship not based on blood. But it does not matter.

Is even recorded in history that to win must sacrifice something.

Remember Avan Rahibas Nagar? Go there to speech.

I will speak of their stadium. And all will come to hear me.

- And my people will work. While master-read his lecture ...

a temple or mosque in the vicinity will be exploded.

Ramisli well, Vicky. Think.

We will shoot several of the homes of the Lord.

And there will be riots and Avan Rahibas Nagar.

People will got up and the government will fall.

When this happens you will be dead. Kill them Dzhaya.

Can not hurry.

And Vicky has a bad habit of avoiding death.

Use the excess gasoline to burn them. Both.

Go.

There is only a little. Let's go.

Kill him!

Government can not protect its people has no right to rule.

We do not need an ineffective government.

We need people to stop these riots.

I will not find peace until those responsible for these covered the riots our city.

Even the government to stay I'll gently lifted her voice.

I will be lifted.

"Make sure the area Mircho Ghali to be ignited."

"Minister planned to visit the area tomorrow."

"Minister intends to organize a meeting of goodwill out there."

faced with protests from people. " - Whose is that voice? Stop it!

- But Master ... " - "Quiet! No names."

"Just do what you say.'ll Get the shipment to half an hour."

Now look here, Vicky ...

Listen to me.

Did you hear that, folks.

Did you hear the evidence of the dishonesty of this saint?

Because of his thirst for power, he killed countless innocent people.

Proof of his great greed is that he lit his own house.

He did it! Today must admit guilty.

- Tell him. - Vicky! Listen! - Say it!

Say it! Admit it, this pig!

Speak, dog!

Yes! I cause trouble, I did everything!

I had today from your home you can for my people ...

destroy all Avan Rahibas Nagar.

All this done to set another one meetings. And I did it all!

Lord do it! Lord! And nobody can stop me.

-Kill him! -Kill him!

Why mourn for someone who was never yours?

Now I can go home with a proud head straight.