Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:40,459 --> 00:00:46,751
NEMESIS 4
2
00:00:48,258 --> 00:00:50,858
Andel PLAE
3
00:01:07,752 --> 00:01:14,752
Babamı korusun, kayıp mı oldun? ayrılmak Affedilmeye ihtiyacın var mı? Ne, değil mi? Zaten olduğu gibi.
4
00:01:17,753 --> 00:01:22,753
Günahlarını itiraf et.
5
00:01:24,084 --> 00:01:27,542
Buradaki yerlerle karlı bir işiniz mi var? Cyborg'un başkanları.
6
00:01:27,556 --> 00:01:31,959
Uyuşturucu kaçakçılığı yapmak için kiliseyi kullanın.
7
00:01:32,084 --> 00:01:38,509
Neden bahsettiğini bilmiyorum. Elbette biliyorum. Sadece sen yaptın
8
00:01:38,517 --> 00:01:44,992
kazanmak için mi? gönderilmiş. Üzgünüm, Tanrı'yı aptal yerine koyuyorsun.
9
00:01:45,334 --> 00:01:51,967
Ben sadece senin hoşgörünü itiraf etmek için buradayım. Anlamsız.
10
00:02:05,209 --> 00:02:10,834
10 Hail Mary diyelim ve Cehennem Cyborg'a gidelim.
11
00:04:07,251 --> 00:04:10,884
Meleklerin ağladığını duydun mu?
12
00:04:22,034 --> 00:04:28,242
2080 yılında kıyametin ardından insanlarla cyborglar arasındaki savaş sona erdi.
13
00:04:28,256 --> 00:04:32,476
Her iki taraf da barış içinde rüya görüyordu.
14
00:04:32,489 --> 00:04:38,689
Pek çok eski asker, insan ve cyborg, dünya için çalışmak üzere yakıldı
15
00:04:38,699 --> 00:04:42,942
savaştan sonra ortaya çıkan suç örgütü.
16
00:05:00,209 --> 00:05:02,509
ZİYARET AMAÇLARI
17
00:05:02,592 --> 00:05:06,992
BAĞIMSIZ DENEYİM
18
00:08:14,009 --> 00:08:16,442
2080 POSTAPOKALİPS
19
00:08:16,459 --> 00:08:18,859
New York şehri
20
00:08:28,004 --> 00:08:32,159
"Özensiz". Bu aklıma gelen bir kelime. Ben özensiz değilim.
21
00:08:32,162 --> 00:08:37,417
?? Bu o zaman Meksika'da mı vardı? Zırva. Mu? Müşteriler memnun değil.
22
00:08:37,427 --> 00:08:44,567
Oeekuju vi ?? ve Alex. Ne yapıyorsun?
23
00:08:44,581 --> 00:08:49,681
Bu çalışmayı görüyor musun? ?? Alex mi? Yapmayı seviyorum.
24
00:08:49,698 --> 00:08:55,798
İş ihtiyaçlarınız için bozuk genler mi var? şeklinde.
25
00:08:55,876 --> 00:08:58,996
Yapmalı mı? normal bir insana benziyor.
26
00:08:59,209 --> 00:09:02,884
Ne?? Yaptın, hiç mantıklı değil.
27
00:09:04,417 --> 00:09:10,751
Birçok genetik mutant sana benziyor. Ama sen? ve benzemiyor mu? senin tipin için.
28
00:09:11,092 --> 00:09:15,534
Ayrıca ?? S?? Lanet olası elektronik virüsleriniz kaldı.
29
00:09:15,547 --> 00:09:20,647
Bana bak, ben bir mutantım. Eğer iyi bir sebep varsa
30
00:09:20,667 --> 00:09:23,984
Öyle mi, Zan? Bu senin iyiliğin için, Alex.
31
00:09:24,209 --> 00:09:28,442
Tüm cyborgların sonunun geldiğini anlayacağı bir zaman gelir.
32
00:09:28,456 --> 00:09:34,617
Sen onlardan birisin. Son işin ofisleri. Kehanet ol.
33
00:09:34,627 --> 00:09:38,927
Bu konuda akıllı ol. Onu kim öldürmeliydi, Bernardo?
34
00:09:39,039 --> 00:09:44,259
Bana söz ver, yapacak mısın? çekilmeyi düşünün. "Bak artık çok geç.
35
00:09:44,282 --> 00:09:49,384
Onu kim öldürmeli, Bernardo? Bana bir isim verir misin?
36
00:09:49,400 --> 00:09:55,501
Kombatorin Kon. Sınıf 3 insan çeşidi.
37
00:09:55,516 --> 00:10:01,659
%96 insan bağı. geç kaldığını biliyor mu hep beyaz Karnac giyiyor.
38
00:10:01,667 --> 00:10:05,767
O sentetik fahişeyi buldu. Cumartesi gecesi fahişelik yapacak.
39
00:10:05,784 --> 00:10:09,984
Onları öldürecek misin? Çiçek gibi satın alırsın ve barda durmazsın.
40
00:10:10,167 --> 00:10:13,251
Çiçek alıyor ve seks için çıtayı belirliyor.
41
00:10:13,266 --> 00:10:18,501
Çiçek karnacija size mutluluk getirir. cyborg Erkek seksi şey.
42
00:10:18,534 --> 00:10:23,934
Peki öyle misin? VI ?? Ve ?? ve th. - ?? Onunla mı?
43
00:10:24,084 --> 00:10:29,709
Bilmek?? kakvi su. Misle da su ljudi. - Sizce de öyle değil mi? sen ne yaptın?
44
00:10:30,042 --> 00:10:32,584
Tanrım, umarım değildir.
45
00:10:32,596 --> 00:10:37,696
Orada mıydı? bir ?? hayat ne biz neymişiz gibi davranıyoruz ?? biz yapmadık.
46
00:10:37,700 --> 00:10:42,900
Cyborg implantları olan insanların nasıl mükemmel olabileceğini görüyor musunuz? daha ayrıntılı.
47
00:10:43,276 --> 00:10:47,876
İstediğiniz her şey mi? Olmak ?? Biz de öyleyiz Alex, senin gibi.
48
00:10:48,226 --> 00:10:52,992
Dönüştürmek ?? Önemlisin ama değilsin. Sen bir katilsin. Yarattığın şey için.
49
00:10:53,051 --> 00:10:55,217
Hepsi bu mu? olur mu? Olmak.
50
00:10:55,227 --> 00:11:00,392
Poku?? Ava?? olmak ?? sadece. Steam endişelenmeyin. Yükler e.
51
00:11:00,400 --> 00:11:05,547
Ava denedin mi? ?? bir ?? canlı ?? huzur içinde ama değil ?? Barış için Alex.
52
00:11:05,551 --> 00:11:10,959
Var ?? veya üniversite?? sürekli. Herkes ne? biz yapmadık.
53
00:11:11,034 --> 00:11:15,276
Birinin benimle gelmesi, senin özel olman gerekmez mi? O yanılıyor.
54
00:11:15,297 --> 00:11:20,392
Her yabancıya ve hastaya yöneliktir. Seni öyle aradım.
55
00:11:20,404 --> 00:11:25,542
?? sen bu görev için uzmansın. Daha sonra?? vücudunu ele geçir.
56
00:11:25,576 --> 00:11:29,692
HAYIR?? Oteliniz yok, otel sahipleriyle bağlantımız var.
57
00:11:29,708 --> 00:11:34,908
yaratık mı? ve çalışmak. Onu sessiz bir yere götürün ve öldürün.
58
00:11:35,026 --> 00:11:39,126
Var ?? Sürebileceğin bir yer var mı? Evet. Eski fabrika.
59
00:11:39,459 --> 00:11:43,292
Gitmek istemiyorum? ?? bunun için. Müşterinin bacakları mı?
60
00:11:43,312 --> 00:11:46,476
ve patlamak istemiyor musun? ?? ?? Müşterilerinizi etkilemek istiyorum ??.
61
00:11:46,501 --> 00:11:50,609
her zaman temiz iş yaptığını biliyor mu? Hiç başarısız olmadım.
62
00:11:50,612 --> 00:11:54,712
Artık böyle olalım. Umarım bu senin son işin olur Alex.
63
00:11:54,737 --> 00:11:58,837
Bunu düşüneceğim. Yapmayacağız ?? yüzey ve cihaz ?? öyle mi? cu
64
00:11:58,842 --> 00:12:01,982
Yoksa seni koştururum.
65
00:12:02,084 --> 00:12:07,251
Birçoğu öldürdü ya da sen öldürmedin. İşim için iyiydin.
66
00:12:07,284 --> 00:12:10,384
Peki Iva istiyor mu? ?? ?? çekilsin.
67
00:12:10,403 --> 00:12:16,542
O?? Bu sözleşmeyi ve vaadi cayma sözü veriyorsunuz. ?? Alex mi?
68
00:12:16,576 --> 00:12:18,976
?? Yanlış mı?
69
00:12:20,092 --> 00:12:25,284
Ne zaman herkesi öldürdüm? Baba, gördün mü? Siyah giyinmiş kadın.
70
00:12:25,317 --> 00:12:31,509
Biliyor musun? -HAYIR. Buna inanmıyorum.
71
00:12:31,529 --> 00:12:36,629
Peki bu?? Siyah giyen biri sorun değil. tepe -Razmi ?? ?? Melekler yapacak.
72
00:12:36,636 --> 00:12:42,736
Melekler mi? Ne zaman gördüm? siyahlı kadın, melekleri düşündüm.
73
00:12:42,747 --> 00:12:47,987
Melekler ağlıyor. Unut gitsin. Var ?? Senin için çalışıyorum.
74
00:12:48,092 --> 00:12:53,284
Unutma? Peki ne olacak? devletler -POK ?? ?? Unutmuş olmak?? cinayet.
75
00:12:53,300 --> 00:12:59,484
Beni unut. Araştırma, unutmak için bir neden ?? ve git? ileri.
76
00:12:59,497 --> 00:13:03,599
hayat nedir? Yapabilen tek kişi ?? Ve ?? beklemek. Sen bir katilsin.
77
00:13:03,606 --> 00:13:08,751
Siz birçok insansınız. Bu ?? Hepsini ne zaman kullanmalı? ben.
78
00:13:08,764 --> 00:13:14,964
Ama orada mı? sağlık ve yaşamak ?? Sen?? sen misin? ve onlarca katili öldürdü.
79
00:13:15,007 --> 00:13:18,709
Yapamam ?? Ve ?? diğer her şey?
80
00:13:22,292 --> 00:13:24,892
ZAGREB, Doğu Avrupa
81
00:14:08,284 --> 00:14:13,917
Doğru olanlar mı? öyle mi? beni yakaladın Sibernetik jebaèinu istedin.
82
00:14:14,501 --> 00:14:20,751
Senin bir insan fahişe olduğunu bilmiyordum. gitmem mi? insan değil mi? çok uzun zaman
83
00:14:20,834 --> 00:14:23,542
fahişeler. Hala genetik mutantlar.
84
00:14:23,667 --> 00:14:27,751
Prezervatifle bile değil. Paramı geri ver.
85
00:14:27,876 --> 00:14:33,376
O?? sonra nereli? Ne yazık ki. Benim iş alanımda mı? ücretli bir yaratık.
86
00:14:33,501 --> 00:14:39,292
Parayı ödeyeceğim sorun değil. Anladım. O zamandan beri ?? ve sen
87
00:14:39,417 --> 00:14:44,001
Üzgünüm ama yapamam? Ben aşağıdaki gibiyim.
88
00:14:44,084 --> 00:14:49,126
Kirli ve sen de mi? ve... insan.
89
00:14:49,251 --> 00:14:55,792
Sen? Cyborgları tercih ediyorlar. İnsan Cyborginju ?? iyileşti.
90
00:14:55,876 --> 00:15:00,417
Daha iyisine ihtiyacın var. Saygıdeğer? - Kayıp?
91
00:15:00,542 --> 00:15:06,292
yaptığını düşündüğüm şeyi yaptın. gitmem mi? Ka, tamam mı? Tümü
92
00:15:06,376 --> 00:15:12,917
Yanımda otel yok. Kendine iyi bak? Tipimi bıraktım.
93
00:15:13,042 --> 00:15:17,559
Kendine iyi bak? Tipimi bıraktım. Ve ?? Benden uzak olduğun için.
94
00:15:17,562 --> 00:15:22,542
Ben neredeyse çıplağım ve sen... Parayı ödeyeceğimi söyledim.
95
00:15:23,067 --> 00:15:26,396
Mo?? Durup otelime geri dönelim mi?
96
00:15:26,401 --> 00:15:30,526
Var ?? araba kirala, ha ?? Her yere gidelim. Hayır, teşekkür ederim.
97
00:15:30,551 --> 00:15:34,667
bela getirdiğimizi biliyor muydum? -Ne tür bir sorun?
98
00:15:34,682 --> 00:15:41,982
Benden nasıl çalarsın? " Veya o ?? -As. - ?? ?? Ne olabilirsin? Yapabilir misin?
99
00:15:42,001 --> 00:15:49,901
Yaptığımı sanıyordum? FBI'a mı? bu yüzden şimdiye kadar gidiyorum.
100
00:15:50,226 --> 00:15:55,409
Polis olup olmadığınızı bilmem gerekiyor.
101
00:15:55,422 --> 00:15:59,667
Bu yüzden seni buraya getirdim. Bakalım ne kadar sürecek? gitmek
102
00:16:02,751 --> 00:16:06,834
Memur olur mu? Şu ana kadar tek olan mı? Evet.
103
00:16:06,917 --> 00:16:12,251
Yeterince uzak mı? - ?? sen...
104
00:17:24,334 --> 00:17:27,251
Var mı? küçük akıllı sabit disk.
105
00:17:28,334 --> 00:17:32,876
Tatsız. O pis insanlardan nefret ediyorum.
106
00:17:35,059 --> 00:17:42,292
Ölümü mü bekliyordun Roberto? "Ölüm Meleği".
107
00:17:42,417 --> 00:17:44,526
Nereye gideceğini söyler.
108
00:17:44,549 --> 00:17:49,649
Cennetin melekleri?? Ve göklerin melekleri ağlar.
109
00:17:49,692 --> 00:17:53,992
?? Bu senin için mi Lepaan?
110
00:18:00,092 --> 00:18:05,976
Bu tehlikeli bir dünya ve öyle olmalı mı? düşünceli ol Dikkatsiz olursun.
111
00:18:06,542 --> 00:18:08,942
Yanlış adamın bacağını mı aldattın?
112
00:18:10,126 --> 00:18:15,809
Sığ ve kayıtsızlaştın Roberto.
113
00:20:30,209 --> 00:20:34,834
Burada biraz inanç sahibi olmak lazım. Güzel. Bir dakika bekle...
114
00:21:30,542 --> 00:21:35,834
Aralık ayında anlaşma iyi mi? Ne zaman? -Ofis öyle.
115
00:21:35,917 --> 00:21:40,584
Orada kimseyi gördün mü? -HAYIR.
116
00:21:40,667 --> 00:21:45,084
Bunu yapmak için mi? - Birini gördüm. Unut gitsin, yoruldum.
117
00:21:45,167 --> 00:21:50,751
Çok yorgun değilim. Başka bir yere gidelim.
118
00:21:50,834 --> 00:21:55,001
Her zaman sezon ?? sonlara doğru gergin ve gergin misiniz? spesifik işlem.
119
00:21:55,126 --> 00:22:02,917
Hemen yukarı çık! HAYIR?? Beğenmek isterim? Burada.
120
00:22:06,001 --> 00:22:11,876
bunu yaptığında seni seviyorum? iş. nalo ?? sizden biri
121
00:22:12,001 --> 00:22:18,584
Vurdu mu? sonuna kadar ve sonra öldürün.
122
00:22:18,609 --> 00:22:22,942
Bir kez denedim ve neredeyse ölüyordum. Haydi Kont, çok kızgındım.
123
00:22:23,459 --> 00:22:25,976
Bunu anlıyorum.
124
00:22:30,501 --> 00:22:33,751
Elbette anlıyorum.
125
00:22:49,334 --> 00:22:52,501
İstediğini biliyorum? ??. İçin ?? beklemek?
126
00:22:52,584 --> 00:22:57,792
Burada değil, şimdi değil. Burası çok riskli mi? S.
127
00:22:58,459 --> 00:23:03,892
?? öyle mi? biraz risksiz bir hayat mı? Ve?
128
00:23:06,417 --> 00:23:09,084
?? öyle mi? zevksiz hayat mı?
129
00:25:22,292 --> 00:25:28,792
?? ?? Üzgünüm, bunu yapmak zorundayım. Ben böyle miyim? AO.
130
00:25:29,267 --> 00:25:35,801
yapamaz mısın? Muaf mı olacaksınız? adil değil. Yapmamalı mı? özensiz olmak
131
00:25:36,226 --> 00:25:40,951
Yapmamalı mı? başarmak? S! diğerlerinden daha iyi olduğunu biliyor mu?
132
00:25:42,792 --> 00:25:46,251
Bildiğin, bildiğin...
133
00:25:50,167 --> 00:25:55,626
Onu öldürmeliyim. biliyor mu Durdurdun mu?
134
00:25:58,459 --> 00:26:03,959
Evet. bunu biliyor mu? ...
135
00:26:05,126 --> 00:26:10,251
Bugün öldürmemen gereken birini öldürdün. Bunu isteyen var mı? misilleme.
136
00:26:10,271 --> 00:26:15,292
Öldürdüğüm tek kişi 10 dakika önceydi.
137
00:26:15,333 --> 00:26:20,483
Beni telefonda gördün. Benim için biraz geç oldu.
138
00:26:20,494 --> 00:26:26,917
Ama artık çok geçti. Yanlış kişiyi mi öldürdün? içinde.
139
00:26:28,001 --> 00:26:30,417
Anlaşıldı mı???
140
00:26:31,501 --> 00:26:35,959
Bir telefon aldım ama çok geçti.
141
00:26:36,751 --> 00:26:39,542
Bu günlerde bu çok kolay.
142
00:26:40,067 --> 00:26:43,276
yapamaz mısın? Ve ?? sen de ol ?? Ve ?? benzer büyüklük sırası.
143
00:26:43,289 --> 00:26:47,459
Yanlış anlamak bu kadar kolay mı? çıplak kişi
144
00:26:47,476 --> 00:26:50,867
Yapmalı mı? Her cinayeti düşünün.
145
00:26:51,167 --> 00:26:57,876
Umursamak mı? Hangi vidalar? -Gibi.
146
00:26:58,167 --> 00:27:01,959
Bu bana ihmalkarlık gibi mi görünüyor, Erle? "Evet yaptın.
147
00:27:02,876 --> 00:27:04,376
sonuna kadar sikişmek zorunda mısın?
148
00:27:09,501 --> 00:27:13,334
Bunları erken bitirmek istiyordum. Seninle seks yapmak istedim.
149
00:27:16,084 --> 00:27:22,392
Eğer bunu sonlandıracak olsaydın? Onunla seks yapmayacağım.
150
00:27:22,416 --> 00:27:27,528
Aramızda bir sorun olmadığını sanıyordum. Sen ve ben. - bir şey vardı
151
00:27:27,549 --> 00:27:34,626
?? Cumartesi gecemize zar zor var, profesyonel mi? Size bir gece önce göstereceğim…
152
00:27:35,729 --> 00:27:40,928
Nasıl yaparız? 12-13 kez kötü. Öyle değil mi? Olumsuz?
153
00:27:41,251 --> 00:27:45,917
Sen sadece iyi bir Jebaljka'sın.
154
00:27:46,626 --> 00:27:50,209
Hepsi neydi? aramızda bir bağ vardı baba.
155
00:27:52,267 --> 00:27:56,517
Yapabileceğini mi sanıyorsun? yapmıyoruz? sen misin? e. devletler -POK ?? ?? benimle oyna"
156
00:27:56,521 --> 00:27:59,959
Razneæu kafasını. Hızlı olacak.
157
00:28:01,251 --> 00:28:08,292
Uzun zamandır biliyoruz. Benden hoşlandığını umuyordum.
158
00:28:09,709 --> 00:28:13,126
Senin gibi bir ucubeyle ne zaman ciddi bir ilişki gördün?
159
00:28:15,209 --> 00:28:20,692
Lanet olsun, bu harikaydı. Ben eğlendim.
160
00:28:20,706 --> 00:28:27,984
Fantezimi tamamla. Bitti.
161
00:28:28,709 --> 00:28:35,876
Neredeyse bir iş gibi. Benden hoşlandığını söylediğinde Earl.
162
00:28:37,209 --> 00:28:43,042
ben biri miyim? Twen ailesini yazın,? her şeyde -Sviða ?? Ben, Earl.
163
00:28:50,376 --> 00:28:56,792
Herkes beni sever. ZTO bu konuda çok mu iyiydi? Yapacağım.
164
00:28:57,276 --> 00:28:59,634
Lanet etmek!
165
00:29:35,917 --> 00:29:37,376
Kendi yönteminle.
166
00:29:45,542 --> 00:29:48,859
biliyor mu? daha sonra insanlarla dalga geçmeyecek misin?
167
00:29:55,542 --> 00:29:57,817
Kahrolası görüşünü sikeyim.
168
00:30:40,501 --> 00:30:43,251
ERL mi? Eminim duyuyorsundur? ağlayan melek
169
00:30:57,334 --> 00:30:59,251
Kahretsin!
170
00:31:29,334 --> 00:31:31,667
?? Ne?? Eli???
171
00:33:12,051 --> 00:33:18,251
Ka?? Ya Alex? Bir sorunum var Bernardo. "Onu öldürmedin mi?" kurban? O?? öyle mi? Ben?
172
00:33:18,267 --> 00:33:20,368
Hayır. O öldü ama Earl çabalıyor mu? beni öldürdü Bu iyi değil.
173
00:33:20,381 --> 00:33:25,484
Siz arkadaş değil miydiniz? Arkadaşlığın buna değmediği ortaya çıktı.
174
00:33:25,491 --> 00:33:29,591
İçin ?? Onu öldürmeye çalışacak mı? Hayır, karakteri öldürmek yanlış mı? bacaklar.
175
00:33:29,609 --> 00:33:30,751
Birisi beni öldürmesi için Erla'yı tuttu.
176
00:33:30,777 --> 00:33:35,901
Bu kadar erken mi? Ne zaman olacak? Kurbanını daha önce öldürdün mü? bir süre.
177
00:33:36,084 --> 00:33:39,901
Bilmiyorum ama birisi Erla'yı beni öldürmesi için tuttu.
178
00:33:40,051 --> 00:33:45,517
Kim olabilir? hayır-diyeceğim. Birlikte çalıştığın tek kişi benim.
179
00:33:45,521 --> 00:33:48,999
Son 13 yıldır, eğer başın beladaysa ve benim başım beladaysa.
180
00:33:49,034 --> 00:33:54,192
Bu iyi değil. Hayır, her şey kontrol altında. -Pitjie ve bu:
181
00:33:54,206 --> 00:33:58,459
Yanlış kişiyi mi öldürdün? Hayır, Alex? "Bu nasıl bir soru?" Tabii ki değil.
182
00:33:58,469 --> 00:34:03,569
Beyaz bir Karnac giyiyordu. ?? Paneli izledik.
183
00:34:03,589 --> 00:34:09,676
Siborglara benziyor. - ?? İspanyol Cyborg'u mu? Kulağa hoş geliyor. Bunu yapmak için mi? Sorun nedir?
184
00:34:09,687 --> 00:34:15,926
Acemi. Doğru yaptın. Vücudunla oradaydın.
185
00:34:16,059 --> 00:34:19,976
İki katına çıkarmak. - Seni bebek bezi oba. Nisam napustila bölgesi.
186
00:34:20,209 --> 00:34:24,667
Samo ben gündüzüm. Her şey yolunda gitti.
187
00:34:25,751 --> 00:34:29,084
Bunu bana söylemeni takdir ediyorum. Bana bir iyilik yapıp orada biraz bekleyebilir misin?
188
00:34:29,251 --> 00:34:34,251
Cesetlerle ilgilenmesi için birini gönderiyorum. Hayır, ek het niks nodig nie.
189
00:34:34,334 --> 00:34:40,959
Dit daha önce kalıp pozisyonundaydı. Bay Bedenler her yerde kötü bir mesaj gönderiyor. - Hangi leef van ¨ekam'la?
190
00:34:41,042 --> 00:34:47,376
èistaèu'ya yardım etmek için. İhtiyacınız olması durumunda size para ve bilgi gönderin.
191
00:34:47,399 --> 00:34:52,517
Çift. Aekam arabanın yanında. Kim geliyor? -Naà | ek kısa vadede jou'dur.
192
00:34:52,529 --> 00:34:58,584
Aracın yanında bekleyin ve endişelenmeyin. Davetiniz için teşekkürler. Bu bir zevkti.
193
00:34:58,617 --> 00:35:03,692
Alex mi? -İle ilgili? -Neyi azarladın ya da naşşem razvoru? Aha.
194
00:35:03,717 --> 00:35:07,919
Možda si u pravu. Her şey yolunda gidiyor. - İyi kız.
195
00:35:18,026 --> 00:35:23,584
Vrlo mi jou žžo zbog ovog. Sevela bila'nızı %100 Aleks.
196
00:35:23,609 --> 00:35:30,917
Danas'lı Sve. -Memie iyi misin o zaman?
197
00:35:31,001 --> 00:35:35,901
Nemaš, ali moj prijatil nee omanuti, Bernardo.
198
00:35:36,084 --> 00:35:39,500
Şimdi bununla ilgileneceğim. Sonrasında ?? Masimo'nun arkadaşı kelleni istiyor
199
00:35:39,517 --> 00:35:44,876
kafalar ve kızlarla dolu bir paket. Kötü mü olacak? ve işiniz için.
200
00:35:55,009 --> 00:36:00,542
Theodore, ben Alex. Mo?? Ve ?? Ağa bakıyorum ?? içeride ve bakalım
201
00:36:00,559 --> 00:36:05,901
bazıları değil mi? Bu benimle mi ilgili? Evet, bekleyeceğim.
202
00:36:13,034 --> 00:36:16,542
Olumsuz?? Bu yüzden? Evet, öyle.
203
00:36:18,626 --> 00:36:23,917
Kötü müyüm? ön dozà | ah bu konuda. Teşekkür ederim Theodore.
204
00:38:00,126 --> 00:38:07,434
Ölmek mi? Ölme. Yakında. sen kimsin
205
00:38:07,467 --> 00:38:13,667
Onu ne zaman bulacaksın? yaratık mı? ölüm.
206
00:38:14,084 --> 00:38:20,834
Ti "Anní £ o" diyor. - Optpratià | sana bir ilaç verdim.
207
00:38:21,017 --> 00:38:24,301
Poku?? AAEE beni öldürüyor, değil mi? "Bir tanesini denemiş olabilirsin."
208
00:38:24,324 --> 00:38:32,084
Tekrar deneyeceğim. Sanırım biliyor? Nasıl. Zara'mı?? sizden biri
209
00:39:27,209 --> 00:39:29,792
Buna inanamıyorum.
210
00:40:40,084 --> 00:40:44,834
Beni öldürmeye mi geldin??? Seni götüreceğim yer orası. Seni kim gönderdi?
211
00:40:45,167 --> 00:40:49,917
Beni gönderen herkes... Ve kimse beni göndermedi.
212
00:40:50,001 --> 00:40:52,834
sen kimsin sen
213
00:40:55,084 --> 00:40:57,917
değil mi
214
00:41:07,042 --> 00:41:13,959
Güzel. Başladığında beni öldürecek misin? ??. Yapmayacaksan git ve beni bırak!
215
00:41:15,626 --> 00:41:21,992
Yalnız mısın ve korkuyor musun? bir. Öyle hissetmiyor musun? hem çünkü ölüm yakın.
216
00:41:26,376 --> 00:41:29,742
Ölüm meleği. "Kimin kazanacağını görmek için bekleyeceğim Alex.
217
00:41:30,417 --> 00:41:37,809
Eşsiz Jebena Inarki ??! ben bizden geriye kalan şeyim. Ölüm.
218
00:43:08,009 --> 00:43:10,251
Öyle görünüyor? lezzetli
219
00:43:40,542 --> 00:43:44,992
Alex mi? "Zabava başlıyor.
220
00:43:46,376 --> 00:43:52,917
Mo?? öfkemi kaybettiğimi mi? hala orospu musun? Ilava.
221
00:44:02,959 --> 00:44:06,542
Alex mi? orada mısın
222
00:44:08,626 --> 00:44:12,209
Ben bir temizlikçiyim. Bernardo beni bu durumdan seni kurtarmam için gönderdi.
223
00:44:14,709 --> 00:44:16,667
Sonunda gördüm.
224
00:44:17,667 --> 00:44:19,126
Alex mi?
225
00:44:28,834 --> 00:44:30,751
Nereye yazıyorsun...
226
00:44:31,209 --> 00:44:34,167
Gezebileceğim yerler var. Öldürülecek insanlar.
227
00:44:53,292 --> 00:45:00,801
Alex mi? Sen misin Alex, sana yardım etmek için buradayım.
228
00:45:02,376 --> 00:45:07,126
Ödeme almaya gerek yok mu? ve ??. Sana zarar vermeyeceğim.
229
00:45:12,251 --> 00:45:16,709
Ben Tokuda Osilatörüyüm.
230
00:45:20,792 --> 00:45:23,792
Senin hakkında çok şey duydum.
231
00:45:26,167 --> 00:45:28,167
Profesyonel olduğunu duydum.
232
00:45:32,667 --> 00:45:34,834
buna sevindim? Sonunda onunla tanıştım.
233
00:46:15,501 --> 00:46:17,917
Ahhhh...
234
00:46:20,001 --> 00:46:24,517
Seni kaltak! Kırık yüzüm olduğuna inanamıyorum!
235
00:46:24,551 --> 00:46:28,681
biliyor mu Buna ne kadar zaman ayırdığımı biliyor musun? -Beklemek?? S.
236
00:46:28,697 --> 00:46:32,789
Şu anda ?? ?? yerleşik bir insan işlemcisiyle öğrenmeye istekli.
237
00:46:32,800 --> 00:46:38,988
acıya erişim ... Ama buna izin veriyorsun ?? hissettin mi? Peki.
238
00:46:39,084 --> 00:46:46,334
Bu yüzden lanet bir şeyim var. Öldürme hissini seviyorum ama öldürülme hissini değil.
239
00:46:46,376 --> 00:46:53,476
HAYIR?? sadist şöhret. Onların ölüm tarzı temizdir. Açıklığa kavuşturalım.
240
00:46:53,489 --> 00:46:56,592
Korkmuş?? ?? bu çağda yeni bir şey değil. Ah hayır...
241
00:46:56,602 --> 00:47:03,917
Çabuk belgele beni Aleks. Profesyonel ol
242
00:47:04,417 --> 00:47:08,834
Ne zaman? Ölmek mi istiyorsun? Ben bunu hak etmiyor muyum? Duydum mu?
243
00:47:13,167 --> 00:47:15,417
Konu ?? bir ?? Ben?
244
00:47:22,042 --> 00:47:28,301
Evet! Duy onu! - Senin istediğin var mı? -Ne. Var ?? ... kimim ben ?? Ölmek mi istiyorsun?
245
00:47:28,334 --> 00:47:34,876
Bugün öldürdüğün bir kişi Carlos'la oynuyordu. -Carlos Masimo.
246
00:47:35,376 --> 00:47:39,001
tanımlanmamış
247
00:47:40,376 --> 00:47:47,901
tanımlanmamış
248
00:47:48,176 --> 00:47:54,501
tanımlanmamış
249
00:47:54,517 --> 00:47:58,792
tanımlanmamış
250
00:47:58,808 --> 00:48:04,998
tanımlanmamış
251
00:48:05,051 --> 00:48:07,709
tanımlanmamış
252
00:48:14,084 --> 00:48:18,251
tanımlanmamış
253
00:48:19,376 --> 00:48:26,834
tanımlanmamış
254
00:48:28,017 --> 00:48:33,334
tanımlanmamış
255
00:48:33,367 --> 00:48:40,492
tanımlanmamış
256
00:48:40,517 --> 00:48:47,901
tanımlanmamış
257
00:48:48,084 --> 00:48:52,967
tanımlanmamış
258
00:48:53,051 --> 00:49:00,267
tanımlanmamış
259
00:49:00,282 --> 00:49:07,876
tanımlanmamış
260
00:49:09,017 --> 00:49:14,251
tanımlanmamış
261
00:49:14,626 --> 00:49:19,992
tanımlanmamış
262
00:49:20,792 --> 00:49:27,834
tanımlanmamış
263
00:49:30,017 --> 00:49:32,667
tanımlanmamış
264
00:49:32,701 --> 00:49:37,967
tanımlanmamış
265
00:49:38,292 --> 00:49:42,942
tanımlanmamış
266
00:49:43,092 --> 00:49:47,842
tanımlanmamış
267
00:49:48,192 --> 00:49:54,842
tanımlanmamış
268
00:49:55,092 --> 00:49:59,442
tanımlanmamış
269
00:49:59,462 --> 00:50:02,642
tanımlanmamış
270
00:50:03,682 --> 00:50:05,982
tanımlanmamış
271
00:50:08,026 --> 00:50:12,251
tanımlanmamış
272
00:50:12,271 --> 00:50:19,809
tanımlanmamış
273
00:50:24,876 --> 00:50:30,417
tanımlanmamış
274
00:50:31,042 --> 00:50:37,376
tanımlanmamış
275
00:50:37,409 --> 00:50:41,892
tanımlanmamış
276
00:50:43,376 --> 00:50:48,709
tanımlanmamış
277
00:50:49,084 --> 00:50:52,467
tanımlanmamış
278
00:50:52,517 --> 00:50:59,909
tanımlanmamış
279
00:51:01,792 --> 00:51:05,979
tanımlanmamış
280
00:51:06,251 --> 00:51:08,834
tanımlanmamış
281
00:51:09,004 --> 00:51:12,242
tanımlanmamış
282
00:51:12,259 --> 00:51:19,551
tanımlanmamış
283
00:51:20,584 --> 00:51:26,992
tanımlanmamış
284
00:51:27,292 --> 00:51:30,892
tanımlanmamış
285
00:51:31,501 --> 00:51:35,801
tanımlanmamış
286
00:51:54,251 --> 00:51:59,942
tanımlanmamış
287
00:52:00,042 --> 00:52:04,917
tanımlanmamış
288
00:52:06,001 --> 00:52:11,751
tanımlanmamış
289
00:52:14,176 --> 00:52:19,776
tanımlanmamış
290
00:52:24,059 --> 00:52:28,284
tanımlanmamış
291
00:52:28,299 --> 00:52:35,484
tanımlanmamış
292
00:52:35,499 --> 00:52:38,899
tanımlanmamış
293
00:52:40,017 --> 00:52:47,951
tanımlanmamış
294
00:52:50,459 --> 00:52:54,584
tanımlanmamış
295
00:52:55,334 --> 00:52:58,917
tanımlanmamış
296
00:52:59,059 --> 00:53:06,584
tanımlanmamış
297
00:53:06,599 --> 00:53:10,992
tanımlanmamış
298
00:53:11,876 --> 00:53:15,209
tanımlanmamış
299
00:53:18,542 --> 00:53:21,876
tanımlanmamış
300
00:53:22,667 --> 00:53:27,901
tanımlanmamış
301
00:53:28,034 --> 00:53:34,584
tanımlanmamış
302
00:53:35,607 --> 00:53:38,909
tanımlanmamış
303
00:53:40,334 --> 00:53:45,959
tanımlanmamış
304
00:53:47,084 --> 00:53:53,751
tanımlanmamış
305
00:53:54,834 --> 00:53:58,751
tanımlanmamış
306
00:53:59,001 --> 00:54:01,201
tanımlanmamış
307
00:54:01,259 --> 00:54:03,884
tanımlanmamış
308
00:54:05,334 --> 00:54:12,792
tanımlanmamış
309
00:54:13,076 --> 00:54:20,167
tanımlanmamış
310
00:54:20,201 --> 00:54:24,659
tanımlanmamış
311
00:54:27,584 --> 00:54:32,542
tanımlanmamış
312
00:54:33,876 --> 00:54:36,751
tanımlanmamış
313
00:54:37,084 --> 00:54:41,709
tanımlanmamış
314
00:54:42,042 --> 00:54:45,542
tanımlanmamış
315
00:54:45,559 --> 00:54:49,692
tanımlanmamış
316
00:54:49,726 --> 00:54:54,811
tanımlanmamış
317
00:54:54,827 --> 00:54:59,976
tanımlanmamış
318
00:55:00,009 --> 00:55:06,542
tanımlanmamış
319
00:55:07,076 --> 00:55:10,334
tanımlanmamış
320
00:55:10,392 --> 00:55:13,509
tanımlanmamış
321
00:55:13,522 --> 00:55:16,922
tanımlanmamış
322
00:55:17,059 --> 00:55:21,459
tanımlanmamış
323
00:55:21,472 --> 00:55:23,876
tanımlanmamış
324
00:56:07,126 --> 00:56:09,809
tanımlanmamış
325
00:57:13,292 --> 00:57:16,834
tanımlanmamış
326
00:58:51,167 --> 00:58:55,442
tanımlanmamış
327
00:58:55,492 --> 00:58:57,996
tanımlanmamış
328
00:58:58,209 --> 00:59:01,709
tanımlanmamış
329
00:59:01,792 --> 00:59:08,834
tanımlanmamış
330
00:59:08,917 --> 00:59:10,417
tanımlanmamış
331
00:59:10,542 --> 00:59:15,542
tanımlanmamış
332
00:59:15,667 --> 00:59:22,417
tanımlanmamış
333
00:59:22,751 --> 00:59:26,459
tanımlanmamış
334
00:59:26,667 --> 00:59:32,542
tanımlanmamış
335
00:59:33,709 --> 00:59:37,001
tanımlanmamış
336
00:59:37,084 --> 00:59:43,792
tanımlanmamış
337
01:00:02,042 --> 01:00:08,001
tanımlanmamış
338
01:00:08,334 --> 01:00:10,709
tanımlanmamış
339
01:00:14,076 --> 01:00:19,459
tanımlanmamış
340
01:00:20,542 --> 01:00:25,676
tanımlanmamış
341
01:00:25,689 --> 01:00:29,789
tanımlanmamış
342
01:00:29,800 --> 01:00:33,992
tanımlanmamış
343
01:00:34,209 --> 01:00:39,901
tanımlanmamış
344
01:00:41,376 --> 01:00:48,917
tanımlanmamış
345
01:00:49,042 --> 01:00:54,942
tanımlanmamış
346
01:02:02,417 --> 01:02:04,667
tanımlanmamış
347
01:05:19,376 --> 01:05:24,942
tanımlanmamış
348
01:06:15,059 --> 01:06:20,234
tanımlanmamış
349
01:06:20,267 --> 01:06:24,449
tanımlanmamış
350
01:06:24,522 --> 01:06:30,901
tanımlanmamış
351
01:06:31,084 --> 01:06:37,501
tanımlanmamış
352
01:06:37,534 --> 01:06:40,992
tanımlanmamış
353
01:07:25,009 --> 01:07:30,834
tanımlanmamış
354
01:07:31,001 --> 01:07:37,709
tanımlanmamış
355
01:07:40,042 --> 01:07:44,709
tanımlanmamış
356
01:07:51,084 --> 01:07:53,751
tanımlanmamış
357
01:07:58,017 --> 01:08:02,542
tanımlanmamış
358
01:08:04,626 --> 01:08:11,542
tanımlanmamış
359
01:08:24,376 --> 01:08:29,934
tanımlanmamış
360
01:08:30,059 --> 01:08:34,276
tanımlanmamış
361
01:08:34,292 --> 01:08:37,426
tanımlanmamış
362
01:08:37,456 --> 01:08:44,556
tanımlanmamış
363
01:08:44,586 --> 01:08:49,786
tanımlanmamış
364
01:08:49,791 --> 01:08:53,792
tanımlanmamış
365
01:08:54,076 --> 01:08:58,417
tanımlanmamış
366
01:08:58,442 --> 01:09:04,548
tanımlanmamış
367
01:09:04,551 --> 01:09:08,659
tanımlanmamış
368
01:09:08,726 --> 01:09:12,917
tanımlanmamış
369
01:09:13,376 --> 01:09:18,967
tanımlanmamış
370
01:09:19,167 --> 01:09:23,459
tanımlanmamış
371
01:09:23,461 --> 01:09:26,584
tanımlanmamış
372
01:09:26,592 --> 01:09:32,692
tanımlanmamış
373
01:09:32,700 --> 01:09:35,951
tanımlanmamış
374
01:09:36,009 --> 01:09:43,851
tanımlanmamış
375
01:09:52,092 --> 01:09:56,251
tanımlanmamış
376
01:09:56,292 --> 01:09:59,451
tanımlanmamış
377
01:09:59,492 --> 01:10:03,951
tanımlanmamış
378
01:10:04,119 --> 01:10:09,884
tanımlanmamış
379
01:10:12,317 --> 01:10:14,617
tanımlanmamış
380
01:10:22,501 --> 01:10:28,709
tanımlanmamış
381
01:10:41,292 --> 01:10:47,792
tanımlanmamış
382
01:10:49,076 --> 01:10:52,784
tanımlanmamış
383
01:10:54,501 --> 01:11:00,209
tanımlanmamış
384
01:11:01,876 --> 01:11:07,042
tanımlanmamış
385
01:11:08,292 --> 01:11:12,876
tanımlanmamış
386
01:11:13,002 --> 01:11:18,876
tanımlanmamış
387
01:11:20,192 --> 01:11:25,576
tanımlanmamış
388
01:11:25,582 --> 01:11:30,976
tanımlanmamış
389
01:11:31,292 --> 01:11:35,876
tanımlanmamış
390
01:11:38,092 --> 01:11:42,376
tanımlanmamış
391
01:11:42,409 --> 01:11:45,634
tanımlanmamış
392
01:11:45,642 --> 01:11:49,942
tanımlanmamış
393
01:11:50,242 --> 01:11:53,967
tanımlanmamış
394
01:11:54,248 --> 01:12:00,809
tanımlanmamış
395
01:12:01,001 --> 01:12:06,884
tanımlanmamış
396
01:12:14,084 --> 01:12:20,984
tanımlanmamış
397
01:12:28,167 --> 01:12:30,792
tanımlanmamış
398
01:13:31,084 --> 01:13:33,559
tanımlanmamış
399
01:13:33,582 --> 01:13:38,984
tanımlanmamış
30515
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof