All language subtitles for ECBM-009 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ‚จใƒญใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใใ‚Œใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใ‚‹ใฎใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใฑใ„ไบบใŸใกใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹็ตๆง‹ใ„ไบบใ ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ไปฒใ„ใ„ไบบใจใ ใฃใฆ่จ€ใ†ใจ

ใชใ‚“ใ‹่บซใ ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ไปฒใ„ใ„ไบบใจใ ใจ้€†ใซ็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฟใ‚“ใชไปฒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใงใ—ใ‚‡ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใฎใฏ็ขบใ‹ใซใชใ„

ใงใ‚‚ใใ‚ŒไปฅไธŠใซใกใ‚‡ใฃใจๆฅๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใฟใŸใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ไปฒ่‰ฏใใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ไปฒ่‰ฏใใ‚‹?

ไปฒ่‰ฏใใฆใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸใใ‚“

็ตๅฉšใฏ็ตๆง‹ใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹?

ไปฒใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹็งใฏ

ใใ‚“ใชไปฒใ„ใ„็”ทๅ„ชใ•ใ‚“ใจใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

่จญๅฎšใฎไฝ•ใ‚‚ใชใใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใญ

ใŠ้…’ใฏใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใใฏใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใญ?

ๆฅฝใ—ใใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ๆฅฝใ—ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“ใ€1้€ฑไธ€ๅˆ‡ใชใ„ใ‚“ใง

ใใ‚Œใ ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจๅฟƒๅพ—ใพใ—ใŸใ‚ˆใญใ€ๅฟƒๅพ—ใชใ„ใ‚“ใงใ€

ๅฟƒๅพ—ๆ„ๅค–ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

I

ไปŠๅ›žใญใ€ใƒ†ใƒณใƒžใ‚†ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ€ไฝ•ๅบฆใ‹ๅ…ฑๆผ”ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญใ€ไฝ•ๅบฆใ‹ใ€ไฟบใฎไธญใ‹ใ‚‰ไปฒ่‰ฏใ•ใใ†ใชใ€ใ—ใ‚ƒในใ‚Šใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ€‚

ไปฒใฏใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉใญใ€ไปŠใพใงใ‚„ใฃใฆใใŸ4ใ€3ๅ›žใ€

ใฃใฆใ€ใฟใ‚“ใชๅˆใ‚ใพใ—ใฆใงใ—ใŸใญใ€‚

ใฟใ‚“ใชๅˆใ‚ใพใ—ใฆใงใ—ใŸใญ

ไปŠๅ›žใจ่ฝใกใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใญ

ไปŠๅ›žใจใ‚ชใƒชใ‚บใƒžใƒณใŸใกใŒ

ใชใ‚“ใ‹ใญ

ใชใ‚“ใ‹ไฟบใฎ่จ€ใฃใฆใฟใŸใ‚‰60ๅˆ†ใฏ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ‹

ใƒขใ‚ณใƒณใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚’่žใ‹ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใฟใŸใ„ใช

ใ‚ณใƒผใƒ‹ใƒฅใƒผใ—ใฆใฟใŸใ‚‰

30ๅˆ†ใ—ใ‚ƒในใ‚Š็ถšใ‘ใ‚‹ใฎใŒใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใฟใŸใ„ใช

ใƒฌใƒ“ใƒฅใƒผใŸใ‚‰ใ‚‰ใ„ใ„ใŸใ‚‰้ข็™ฝใ„ใ‹ใ‚‰ใช

้ข็™ฝใ„ใ‘ใฉใ‚„ใ‚ใฆใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™

ๅฎŸใฏไฟบ

ๅฎŸใฏไฟบ

่ทๆฅญAV็”ทใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ๅฎŸใฏใญใ€

ใ ใ‹ใ‚‰ๆœ€่ฟ‘ใ€

ๆœ€่ฟ‘ใฏไฟบใ€่ทๆฅญAV็”ทๆง˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๆœ€่ฟ‘

ใใ‚“ใชใฎๅญใจไผšใฃใฆใ‚ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹็ฌ‘ใ„ๅฑ•้–‹ใซๆŒใฃใฆใ„ใใฟใŸใ„ใช

ๅ…จใใชใ„ใชใฃใฆๆœ€ๅˆใชใ„ใชใฃใฆๆœ€ๅผทๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠใกใ‚‡ใฃใจไธๅฎ‰ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹

้€†ใซๅ‘ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซ

ๅฝผใซๅง‹ใ‚ใฆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใญใˆใกใ‚ƒใฃใฆใฆใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจไธๅฎ‰ใงใ™ใญ

้€†ใซๅ‘ใ“ใ†ใ‹ใ‚‰ไป•ๆŽ›ใ‘ใฆใใ‚Œใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใ‚‚

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใฃใกใŒๅ…ˆใซไป•ๆŽ›ใ‘ใ‚‹ใ‹ใฎ

ๆ”ป้˜ฒใ‚’่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่กŒใฃใฆใใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“

็งใฏ

ไฝ•ใ‚‚็ฌ‘ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹

็›ฎใซ็ฌ‘ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใช

็›ฎใซๆ‚ชใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ่ท้›ขใ‚ใ‘ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹่กŒใฃใŸใฟใŸใ„ใช็ฌ‘้ก”ใซ

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใพใงๆป‘ใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใชใ‚“ใ ใจๆ€ใฃใฆใ“ใฎๅŠๅˆ†ใฎใ•

ใใ†ใ„ใ†ๆ–ฐๅนน็ทšใง้šฃใ ใฃใŸใ‚‰ๅซŒใ ใชใจๆ€ใฃใฆ

ๆ–ฐๅนน็ทšใง้šฃใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ ใชใจๆ€ใฃใฆ

ๆœ€่ฟ‘ๅ•้กŒใซใชใฃใฆใŸใ‚„ใคใ‚„ใ‚“ใช

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ๅฐๆœฌใซใชใฃใฆใŸใ‚„ใค

ใใ†ใ„ใ†ๅฐๆœฌใชใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใญใชใ„ใชใ„ใ™ใŽใ‚‹

ใใ†ใ„ใ†่จ€ใ†ใญ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใชใ™ใŽใ‚‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅฐๆœฌใชใใฆ

ใ‚นใงใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใฃใฆใ„ใ†ใฎใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใพใ„

ใใ‚“ใชไฝœๅ“ๅ‡บใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใซๅคšใใชใ„ใ‹ใชใฃใฆ

ๅ…จ็„ถๅคงๅค‰ใช็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใกใ‚ƒใ†

ใใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใงใ‚‚ใใ‚“ใชใซใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใชใ„ใ€‚

ใงใ‚‚ใพใ‚ใ€ใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผไฝœใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ•ใ€AVใฟใŸใ„ใชๆ’ฎใ‚Šๆ–นใ‚’ใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใใ†ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฎใ€ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฎใ€

ๆœฌๅฝ“ใซๅฎŒๅ…จใชใ“ใจใ—ใ‹่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ใใ†ใ€ใใฎใ€่‡ช็„ถใจใ•ใใ€ใใ†ใ€ใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผไฝœใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ•ใ€AVใฟใŸใ„ใชๆ’ฎใ‚Šๆ–นใ‚’ใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใใ†ใใ†ใ€ใใ†ใใ†ใชใ€‚

ใใ†ใใ†ใใ†ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฎ

่ฃธใฎๅ›ฃๅ“กใ•ใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‚Šใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใฏใ„ใƒ•ใ‚งใƒฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใจใ‹

ใชใ‚“ใ‹ๆ€ฅใซ่ฅฒใ‚ใ‚Œใพใ™ใจใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ไน—ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠ้…’ใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใฟใŸใ„ใชใฎใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚Šใช

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‹ใชใ„ใช

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ใƒŽใƒชใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠ้…’ใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใพใ—ใŸใฎใŒใ™ใ”ใๅ‰ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใซใใฎ

ๅ…ƒใ‚ซใƒŽใฟใŸใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ๅ‰ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญใ‡ใญใ‡ใช

ไฝ•ใ‹ๅ‰ใŒใกใ‚‡ใฃใจไฟบใŒๆ‚ชใ„ใ‚„ใค็ณปใงๅ”ๆผ”ใ—ใŸใช?

ใใ†ใใ†ใใ†ใ€ใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚็ขบใ‹ใซใญใ€ๆ™ฎ้€šใฎใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃ็ณปใจใ‹ใฃใฆ

ใใ‚Œใ“ใใ„ใคใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ˆใญ?

ๅ‰ใฏไฟบใฏไฟบใŒใญใ€ๅ‰ใฏไฟบใŒๅฏใ‚‰ใ›ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†

็œ ใ‚‰ใ›ใŸ?

ใญ?

็œ ใ‚‰ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใถใ‚Šใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

็œ ใ‚‰ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใชใ‚“ใ‹ใฒใฃใใ‚Šๅธฐใฃใฆๅผ•ใฃใใ‚Š่ฟ”ใฃใฆใฟใŸใ„ใช

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ่ตทใใฆใ‚‹ใฎใกใ‚‡ใฃใจไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ่ตทใใฆใ‚‹ใฎ็ตๆง‹ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚Œใจไฟบใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๆ–ฐ้ฎฎใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใใฎๅพŒใซใ€ๅถ็„ถใ€ใ‚ใฃใŸๆ™‚ไปฅๆฅใ€

ใŸใพใŸใ‚‚ใญใ€

ใŸใพใŸใ‚‚ใญใ€

ใใ†ใ€ใ‚„ใฐใ™ใŽใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใชใ‚ใพใพใ™ใฟใŸใ„ใชใ€ใใคใฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ใ ใ‚ˆใญใ€

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ€ๅ…จ็„ถใ€่ตทใใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€่จ˜ๆ†ถใฏใใ‚“ใชใซใชใ„ใ‘ใฉใ€

ใƒณใƒžใƒžใƒžใƒžใƒžใ‚นใฟใŸใ„ใชใ€ใ—ใฆใŸใ€

ใ—ใฆใŸ?

ใ—ใฆใŸ?

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€ใ‚ใฎโ€ฆ

ใ‚ใ‚ใ€ไฝ•ใ‹็œ ใ‚‰ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใช~ใ€‚

ไธ€ๆฐ—ใซๆผ”ๆŠ€ใ‚„ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ€

ๅคงไธˆๅคซ?

ใƒ—ใƒญใฎใƒ—ใƒญใฎใชใฎใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใญใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ไธ€็žฌ้–“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญใ€

ใ‚ใฎใ€ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใ‚‹ใตใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ†ใซๆผ”ๆŠ€ใ‚„ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅคงไธˆๅคซ?

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€็žฌ

ไธ€็žฌใ‚ใ‚Œใ‚’็”ป้ขๅค–ๆ„่ญ˜ใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใ‚ˆใญ

็†ฑ็š„ใชใ‚ใ‚Œใ‚’ๆ„่ญ˜ใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ตคใใฏใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ตคใ„ใ‹ใ‚‚

wwwใชใฉใญ

ๅฃฐใฎใ™ใ่ตคใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚‚ใ†ๆš‘ใ„

ใ‚‚ใ†ๆš‘ใ„ใ‹ใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจ่ตคใ„ใ‹ใ‚‚

ใƒ€ใƒกใ 

่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใฃใŸใ‚ˆไปŠ

ใ„ใ‚„็ขบ่ช

็ขบ่ชใง

ใ„ใ„?

ไธ€ๅบฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

friendsใ—ใฆใ‹ใ‚‰่€ƒใˆใ‚‹ใ‹

ใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใˆใฃ?

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚ˆใญ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚ˆใญ?ใฉใ†ใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸ?ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ„ใ‚„ไฝ•ใ‹ๆ™ฎ้€šใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ๆผ”ๆญŒๆญŒ่ˆžๅฐใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹ๆ™ฎ้€šใซ

ใˆใฃ

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใใ‚“ใฎ้€†ใซ

ใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใใ‚‹ใฎ้€†ใซ

ใงใใ‚‹ใ‘ใฉ

็ตถๅฏพ?

ใฆใฆใฃใฆไฝ•?

?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚ใจ

ไธ€ๅ›ž

ไฝ•ใ‹

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใ†ใ‚„ใฃใŸ

you

" " "

ใˆใฃ

ใฏใš

ๆฅใšใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒใƒฅใƒผใ—ใชใŒใ‚‰ใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆณณใŽใŸใ„?

I I I I I I I I I I I I I I I I IใชใŒใ‚‰ใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆณณใŽใŸใ„?

ๆณณใ’ใŸใใชใ„ใงใ™

ๆณณใ’ใชใ„ใฎ?

ๆณณใ’ใชใ„ใฎ?

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆณณใใซ่ฝใจใ—ใŸใ‚‰

ๆฒˆใ‚€ใ‹?

ใˆใฃ

ๅคงไฝ“ใซใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ๆตทๅบ•่ฆณๆธกใ—ใฆใ‚‹?

ๅคงๆ‰‹็ฎก็†่ชฒ้กŒไธ‹ใธ่กŒใใ‚ˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ๆตทๅบ•ใซใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใฉใ†ใ„ใ†

ๆตทๅบ•ใซใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆ?

ใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œ

ไฟบใชใ‚“ใ‹

ใŠใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎ่จ€่‘‰ใฏๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ€ใ‚จใƒญใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎไธ‹ๆ‰‹ใ ใชใฃใฆ

ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹

้ข็™ฝใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ไธ€ๅฟœ็›ฎ่ฆšใพใชใ„

ไธ€ๅ›ž่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹

ใ‚นใƒผใƒขใƒผใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ™ใ”ใ„ใช

ไฟบใฎใพใพใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒฌใƒชใƒผBใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒฌใƒชใƒผใ‚ดใƒผใงใ—ใŸ

ใงใ‚‚็„ก็†ใ ใ‚ˆ็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใƒ•ใ‚งใƒฉใฟใŸใ„ใซใŠๆฐดๆŒใคใญ

ใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใˆใ‚‹ใ ใ‘ใฟใŸใ„ใช

theๆœฌๅฝ“ใซ

้ฃฒใ‚ใŸ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ†ใ‚ใ„็†ฑใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚„ใฐใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“?

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใใ‚‹?

ใกใ‚ƒใ†?

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใƒผใ€ๆถผใ—ใใชใฃใŸใ‚ใ€้ณดใ‚‰ใญใ€

้ณดใ‚‰ใญใ€้ณดใ‚‰ใญใ€

ใชใ€ๆš‘ใใชใ„ใฎใญใ€

ใ‚ใคใใชใ„ใฎ?

ไฟบใ€ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ€

ใ‚“ใ€ใ“ใ‚“ใชใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ‹ใ‹ใฃใŸใฃใ‘ใจๆ€ใฃใฆใ€

ใ™ใ”ใ„็†ฑใใชใ„ใฎ?

้€†ใซ

ใ ใฃใฆไฟบ

ใใ‚“ใช็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆใชใ„ใพใ 

ใ†ใœ

็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใชใ„ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆใชใ„ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ’ใฆใ‚‹?

ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณไธŠใŒใฃใฆใชใ„ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚็››ใ‚ŠไธŠใ’ใฆใฆ

ใ€Œใ€Œใ€Œ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใŸ

ใŠใฃใฑใ„ใ•ใพใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ‚Šใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ไปŠๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ‚Šใ™ใŽใฆ

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹AVใซๆŒใฃใฆใ„ใ‘ใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ้–‹ใ‘ใ‚‹ใฎใ‹

?

ใ™ใ”ใ„ใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใซ้–‹ใใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใซ้–‹ใ‘ใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใซ้–‹ใ

ใ“ใ‚ŒใŒใฃใฆ

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ“ใ‚Œใฏใƒ—ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใฎ?

ใ“ใ‚Œใฏ

ใƒ—ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผใฃใฆใฟใพใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ“ใ‚Œใฏใƒ—ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใพใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎๆ‰‹ใฏ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‹ใ—ใ‚‡ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‹ใ—ใ‚‡ใฃใฑใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‹ใ—ใ‚‡ใฃใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

I I I I I I I I I I I

้›ฃใ—ใ„

้›ฃใ—ใ„ใ‚„ใค

ๅคงไธˆๅคซใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‹ใ—ใ‚‡ใฃใฑใใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‹ใ—ใ‚‡ใฃใฑใใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใกใ‚‡ใ†ใฉใชใ„?

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„?

ใŠใ„ใ—ใ„!

thenใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„?

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใพใŸๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆใตใ–ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚ŠใŒ

ๆœฌๅฝ“?

ใพใ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใฟใ‚“ใชใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใปใฃใจใ†ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ‚‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ†?

ใ‚‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ†?

ใ‚ญใƒฅใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฝใ„ใ‘ใฉ

็Šฌใฎๅๅ‰่จ€ใ†ใ“ใจใซใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

็Šฌใฎๅๅ‰ใชใ‚“ใ ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ญใ‚นใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚“?

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚“ใฉใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ?

ใ‚“ใชใ„ใชใฃใฆใ‚“ใญใˆ?

ใƒ€ใƒกใชใ‹ใฃใŸใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใฆใ‚‚

ใƒžใƒใ‚ณใฎๅๅ‰ใฏๅ…จ็„ถ็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚

ใˆใƒžใƒณใƒใ‹

ๅพ…ใฃใฆ

็Œซใฃใฆ็Ÿฅใ‚‹ใ‚„ใ‚“ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ ใ‚็ตถๅฏพ

็Œซใฃใฆ็Ÿฅใ‚‹ใ‚„ใ‚“ใฎ

ใƒžใƒณใƒใ‹ใ‚“ใฎ?

ใƒžใƒƒใƒ†ใ‚ฃใ‚ซใƒผใชใฎ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ€็›ฎใ“ใฃใฆ็™ฝใ‚„ใ‚“ใฎ?

ใˆใฃใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒžใ‚ธใ‹ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚

ใƒžใƒใ€ใƒžใƒใ‹ใฎใ€

ใˆใฃใจใ€ใˆใฃใจใ€ใˆใฃใจใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€ใƒขใƒณใ‚นใ‚คใ‚ฏใ‚‚

ใ‚‚ใ†่ฒ ใ‘ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใฎ?

ใƒ”ใƒณใƒใงใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใงใ‚‚ใƒžใ‚ธใงใชใ„?

ใงใ‚‚ใƒžใ‚ธใงๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใชใ„

ใงใ‚‚ใƒžใ‚ธใงๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใชใ‚“ใชใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใกใงๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใ‚„ใฐใ„ไปŠใ‚‚ใ†ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†่„ณๅ†…็Œซใงใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒฌใ‚คใ‚ขๅ›ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใฎ?

ไฟบใ‚‚็ŒซใฟใŸใ„ใช

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใˆใ‚

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ‚

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ‚

ใƒใƒ„ใ‚ฒใƒผใƒ ?

ๆš‘ใใฆๆ™ฎ้€šใซ่„ฑใŽใŸใ„

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ‚

่‡ช็”ฑๅฅ”ๆ”พใซใ™ใ‚Œใฐ็ŒซใฟใŸใ„ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ‰ใฏใญใˆใ ใ‚ใฃใฆใ‚„ใ‚“ใฎ

ใฉใ†ใฟใŸใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

่‡ช็”ฑๅฅ”ๆ”พใซใ™ใ‚Œใฐ็ŒซใฟใŸใ„ใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใใ†

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆ‹ใˆใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใใ‚“ใชใ‹ใ‚ใ„ใ„ไนณ้ฆ–ใ—ใฆใŸใ‚ใ‘?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ„ใ†?

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใŒใชใใฆๅ…จ็„ถ

ใงใ‚‚ๅˆใ‚ใฆใฎใคใ‚‚ใ‚Šใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไปŠใพใงใฎใคใ‚‚ใ‚Šใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไปŠใพใงใฎใคใ‚‚ใ‚Šใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไปŠใพใงใฎใ“ใจ?

ไปŠใพใงใฎใ“ใจๅ…จ้ƒจ่ฆšใˆใฆใใŸ

ไปŠใพใงใฎใ“ใจ?

ๅคงๅค‰ใชๆ˜ ็”ปใฟใŸใ„ใช่จ€ใฃใฆใŸ?

ไปŠใพใงใฎใ“ใจๅ…จ้ƒจๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใŸ?

ใใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

่ฆšใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใตใ–ใ‘ใฆใ‚‹

ใใ†ใ‹ใ‚‚

ใ‚‚ใ‚“

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใใชใฃใฆใใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒใƒฅใƒผใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไธญๅคงไธˆๅคซ?

NG่งฃ้™คใ—ใŸ?

ใ†ใ‚“่งฃ้™คใ—ใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใใชใฃใฆใใŸ

ๆœฌๅฝ“?

ใ†ใ‚“?

ใ‚“?

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚ใ€ใฐใฃใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ€็†ฑใ„ใ€‚

ไฝ•ใงใ‚ˆ?

ๅ…จ้ƒจใ€่‡ชๅˆ†ใ‚‚

Itๆš‘ใ„

็†ฑใ„

" " " "

ๆฅใš

ใกใ‚‡ใฃใจไผผใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ“ใใ“ใ‚‰่พบใฎใ‚„ใคใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๅคšๅˆ†ใใ†ใช่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใฎใ‚„ใคใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใฎ่‡ชๅˆ†ใฎ่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚„ใคใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใฎ่‡ชๅˆ†ใ‚’้š ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ†ใ‚“

ใšใฃใจใ—ใ‚ƒในใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใช

ใฉใ†ใ‚„ใฃใจ่กŒใ

ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚‚

ใ™ใ”ใ„็กฌใ„ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚‚

ใ™ใ”ใ„็กฌใ„ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚‚

ใ™ใ”ใ„็กฌใ„ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚‚

ใ™ใ”ใ„็กฌใ„ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚‚ใ‚“ใญใˆใฃใคใ„ใ‚ชใ‚ฟใƒณใ‚‚ใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„้Ÿณใ—ใฆใชใ„ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ญใƒฅใƒƒใจ่กŒใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใช

็ขบไฟ

ใฉใ†ใ‚„ใพใ„ใ‚„ใ‚“ใใ‚Œ

ใฉใ‚“!

ใŠๅ‰!

ใ‚„ใฐใ„

. . .

ๅŠ›ๆŒใกใ ใ‚ˆใญๅŠ›ๆŒใกใ ใ‚ˆใญ

ๅŠ›ๆŒใกใ‹ใ‚‚ๆž•้–‹ใ‘ใ‚‹

ใ‚„ใฃใŸ

ใใฃใ‹ใ‚‚ใƒŽใƒผใ‚ฑใ‚‹?ใ‚„ใฃใŸ

ไปŠ็ญ‹่‚‰ไฝฟใฃใฆใŸใฎใงใ€่„ณใŒๆธ‡ใ„ใŸใ€‚

้ฃฒใฟใช?

็งใซใ‚‚?

ใŠใ—ใ„?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃใ‘

ใˆใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฟใ‚“ใชๅฅฝใใชใจใ“ใ‚

ๆญฃ่งฃ

ๅนณ้‡Žๅ›ใฎๅฅฝใใชใจใ“ใ‚

ๆญฃ่งฃ?

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚

ใใ ?

. . .....

,,,,,,,,,, k k k k

ๆญฃ่งฃใงใ™

ใใ‚Œใ ใ‘่ฆšใˆใฆใŸ

ใใ“ใฏ่ฆšใˆใŸ

ใใ“ใฏ่ฆšใˆใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่งฆใ‚Œใฃใ“ใ—ใชใ„ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใ ใจ

็”ณใ—่จณใชใ„ใฎ?

ไฝ•ใใ‚Œใใ‚Œ

็”ณใ—่จณใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ?

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ†ใพใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎๆœ€ๅคงใ—ใฆใใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎๆœ€ๅคงๅฅฝใใ‹

* * * *ใ„ใ„ใ„ใ„?

ไปŠใฎๅฝ“ใŸใฃใฆใชใ„?

" " " " " " "

ใพใ ๅฝ“ใŸใฃใฆใชใ„

ใ†ใกใ„ใ„

ใŠใ„

ใ†ใ‚“ใก

ใƒใƒใƒ

" " "

-

- ใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ‚„ใฐใ„

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆฅฝใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

"

ใ†ใ‚“ใ€ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ไฝ•ใ ใ‚ˆใ‹?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฑใƒผใ™ใ‚‹?

ไฝ•ใ‹ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใƒ€ใ‚ฏใ‚ชใ‹ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

c cใฎๆ‚”ใ—ใ„ใฎ?

ไปŠๆ—ฅใฎๆฑบใ‚ใฎๆ‚”ใ—ใ„ใฎ?

ใงใ‚‚ไธญๅ›ฝใฎใ“ใจใ ใช

ไธญๅ›ฝใฎใ“ใจใชใ•ใซใ—ใŸใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๆ‚”ใ—ใ„ใฏ

็ฅžไธ€้‡ใช?

ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„?

ไป•ไบ‹ใฏใ‚ใ‚‹?

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„?

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„?

ใ—ใ‚‰ใชใ„?

ใˆใฃ

ใƒ„ใƒผใ‚ธใƒฅใƒขใƒผใƒ‰?

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใคใ‚‚ๅฐๆœฌใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใง่ตทใไธŠใŒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใง่ตทใไธŠใŒใฃใŸใฎ?

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใชใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“

ใชใ‚“ใง่ตทใไธŠใŒใฃใŸใฎ?

ใชใ‚“ใง่ตทใไธŠใŒใฃใŸใฎ?

ๆฐ—ไฝฟใฃใฆใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œ

ๅ…ˆ่ผ‰ใฃใฆ

ใใ‚ŒใพใŸ่จ€ใ„ๅˆ‡ใฃใฆใ‚„ใฐใ„ใชใ“ใ‚Œ?

ๆฐ—ไฝฟใฃใฆใ‚„ใฐใ„ใชใ“ใ‚Œ?

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใพใ ่จ€ใฃใฆใ‚‹?

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฃใฆใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใ ?

ใ‚“ๅ›žใฃใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰?

4ๅ›žใจใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใฎๆ’ฎๅฝฑ?

4ๅ›žใจใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใƒŽใƒชใชใฎ?

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...............

ใ„ใ‚„ใ€ใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใช

ใƒฌใ‚คใƒคๅ›ใฃใฆ

ๅˆๅฏพ้ขใฎๅญใจใ‹ไปฒ่‰ฏใ„ๅญใงๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใตใ–ใ‘ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€็ขบใ‹ใซ?

ใกใ‚‡ใฃใจใตใ–ใ‘ใ‚ใชใฎ?

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

็ขบใ‹ใซ

ๅˆๅฏพ้ขใฎใ“ใจใฏใฉใ†ใชใฎ?

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฏใชใฃใฆ

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

็งใฎๆฐ—ใ‚’่งฆใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ?

ใพใ ใƒŠใƒณใƒใƒผใ ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

็งใฎใ“ใจๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ไปŠใช

ไปŠๅบฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใช

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใช?

ใชใŒใ‚‹ใฎ?

็งใฎๆฐ—ๆŒใกๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใ•ใฃใใ“ใ‚Œใง

ไธญๅ›ฝ่ชžใฃใฆใฟใŸใ„ใช่ฉฑใ—ใŸใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ไธญๅ›ฝใฎใ“ใจใ‚ใ–ใฃใฆใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ไฟบใŒๆ‚ชใ‹ใฃใŸ?

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅฟ ใ—ใฏใชใ‹ใชใ‹?

ใ„ใ„ใ‚ˆ?

ๆฐ—ๆŒใกๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ใซใช in in in

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸ ไฟบ

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใŒใฃใฆใใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใŒใฃใฆใใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใŒใฃใฆใใŸ?

I

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ............

ใ†ใ‚“

ใญๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ๅฝ“ใฆใฆใ‚‹ใฎ?

ๅฝ“ใฆใฆใชใ„ใง

ใฏใ„

I I I

ใญใˆๅฝ“ใฆใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚Œ้€†ๅ‘ใใชใฎใ‚ˆใ‚ฟใ‚คใ‚ฟใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใ“ใ‚Œ้€†ๅ‘ใใชใฎใ‚ˆใ‚ฟใ‚คใ‚ฟใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

้€†ๅ‘ใใชใฎใฎ้€†ๅ‘ใใชใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚นใƒ†ใ‚คใƒ†ใƒณใ‚ซใƒผใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ ๆ™ฎ้€šใ†ๆตทๅดๅ‘ใ„ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒณ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๆ™ฎ้€šๆตทๅดๅ‘ใ„ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆๅคงไฝ“

ใ‚ใฃใกๆตทใชใ‚“ใ‹ใชใฎ?

ใใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

3

ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใก

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ„?

ใ†ใ‚“

I I

it it it it

ใ„ใ‚„ใ€ๅฟ…่ฆใชใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ„ชใ—ใ„ใชใ€

ใใ†ใญใ€

ใ ใ‹ใ‚‰ๆœ€ๅˆใฎๆณจๆ„ใ‚’ๆ‰•ใฃใŸใ‚“ใง

ๅ„ชใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๆš‘ใ„ใญใ“ใ‚Œใง

ใ†ใ‚“

- - - - - - -

ใ‚†ใฃใ™ใ‚Šใชใ“ใ‚Œใง

ใ†ใ‚“ใ€ๆฐดใฎๆฐดใ‚’่ธใ‚“ใฅใ‘ใŸ

ใ†ใกใฎๆฐดใ‚’ใตใ‚“ใฅใ‘ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใ‚คใƒใฎ้ก”ใซใชใฃใฆใใŸใญ

ใ•ใฃใใฎๆ–นใŒ็ทŠๅผตใ—ใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ€ใ‚ˆใใ‹ใฃใฆใ‚‚ใ€ใใคใ„ใŸใ‚‰ใ€ๆš‘ใ„?

ใ†ใ‚“ใ€ใใคใ„ใŸใ„ใ€

ใ†ใ‚“ใ€็œŸๅคใงใ‚‚ใ€ๆš‘ใใฆใ‚‚ใใฃใคใใŸใ„ใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใ‚ใ€ใใ†ใชใฎ?

ใ‚ˆใใ†ใ–ใŒใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใ€ๆ˜”ใฏ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„?

" " " " " " "

-

- ่ฆ‹ใ‚‹ใจใญใ€‚

..........

..ใ‹ใญใˆใ‚„ใฐใ„ใ‚“

ไฝ•ใง?

ใ‚“ใญใˆใชใ„ใจ

ใ‚ใ‚‹ใจใญ

ใชใใ‚“ใญใ‚“ใฉใ‚ˆใ€‚

ใ‚“ใญใ‚“ใญใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใซ้ป’ใ„ใ‚“ใ ไฟบใชใ‚“ใ ใฃใ‘?

ใชใ‚“ใ ใฃใ‘?

ใใ†ใ„ใ†ไบบใฏใใฃใกใฎๆ–นใŒ่‰ฏใใชใ„

ๆœฌๅฝ“?

ใ ใ‹ใ‚‰็”Ÿ็†็พ่ฑกใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ?

ใชใ‚“ใ ใฃใ‘?

ๆ€งไฝ“ๅๅฟœใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ ใ‹ใ‚‰ๆญฃ็†็พ่ฑก

ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใŠใ—ใฃใ“ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใฃใฆใ“ใจ?

ใชใ‚“ใ‹้•ใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

้•ใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใฎ

ใงใ‚‚ใใฃใคใ„ใŸๆ–นใŒใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใใฃใคใ„ใŸใ‚‰ใ‚ˆใ‘ใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ“ใฃใคใ„ใŸๆ–นใŒใญใˆใ‚‚ใ‚“

ใใฃใคใ„ใŸๆ–นใŒใญใ‚“ใพใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„?

ใ†ใ‚“ใ€ไธ€็ท’ใซ?

่‡ชๅˆ†ใฎๆœใŒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚บใƒœใƒณใฎๆœใŒใชใ„ใ‚“ใ ใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚บใƒœใƒณใ€ๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

่‡ชๅˆ†ใฎๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

่‡ชๅˆ†็•ช่„ฑใŒใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

้ †็•ช็„ก็„ก็„ก็„ก้ง„ใชใฎใซ

ไปŠ่„ฑใ™ใใใใ‚‹ใ—ใ‚ˆใ†ใชใฎ

ใงใ‚‚ใ‚„ใฐใ„

ใงใ‚‚

ไธ€ๅฟœ็—…ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚“ใ‹่ทๆฅญ็—…ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฎ

ใƒ•ใƒฉใƒƒใƒ„ใจใ‹ใ‚บใƒœใƒณใฎไธŠใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใƒใƒฅใƒƒใƒใ™ใ‚‹ใ‚„ใคๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใญ

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใฆใใ‚‹ๆ™‚ใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ€ใ™ใจใ•ใ€ใใฎ็งใจใฏ?ใฟใŸใ„ใชใ€‚

ใใฎใพใพใชใ‚“ใงใ€ใƒ•ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใงใ‚‚ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๆ–นใจใ•ใ€

้€†ใ‚‚ใ—ใ‹ใซใฟใŸใ„ใชใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใใฎใพใพใชใ‚“ใงใ€

ใ€ใใ‚“ใชใพใพใชใ‚“ใง?

ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ€ใใ†ใชใฎ?

ใใ†ใชใฎ?

ใ•ใ‚“ใฉใ ใฃใ‘?

ใ›ใƒผใฎ?

ใ›ใƒผใฎ?

ๆญฃ็›ด?

่ฒ ใ‘ใŸใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใฆใชใ‚ใฆใชใ’ใฆใชใ‚ใ‚‹ใฎๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใพใ™

่ฉฑใŒ้•ใˆใชใใ‚“ใ˜ใฆใชใ‚ใ‚‹ใฎๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใพใ™

่ฉฑใŒ้•ใˆใชใชใใ‚“ใ˜ใฆใชใ‚ใ‚‹ใฎๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใพใ™

่ฉฑใŒ้•ใ†ใช

ใฉใ†ใ ใฃใฆๆฑบใ‚ใฆใชใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใฃใก?

ใฉใฃใก?

ๅ…ˆใซ?

่ฒ ใ‘ใŸๆ–นใŒใชใ‚ใ‚‹

ๅ‹ใฃใŸๆ–นใŒใชใ‚ใ‚‹

ๅ‹ใฃใŸไบบใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰?

ๆœ€ๅˆใซ?

ๆœ€ๅˆ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใ—ใ‚ˆใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚?

ไฝ•ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใฃใฆใ“ใ‚“ใชๆ‚”ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใฉใฃใกใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‚ใ†ใ‘ใฉ

ใ†ใƒผใŽใŸใ„ๆดพ?

ๅ—ใ‘ใŸใ„ๆดพ?

ใงใ‚‚ใฉใฃใกใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŒๅ‹ใกใŸใ‹ใฃใŸ

ๅŒใ˜ๆฐ—ๆŒใกใ ใฃใŸใฟใŸใ„ใช

ไฝ•ใซ้š ใ—ใ‚‚

ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚Œๅ‹Ÿ้›†ใ—ใพใ™

ไฝ•?

ไฝ•ใ‹ใใ™ใฎ?

ใ‚“?

่ฒ ใ‘ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚“ใญ

ใƒ‘ใ‚ฟใ—ใฆใ‚ˆใชใ‚ˆ

* *

2

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใฃใฆใใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใˆใฃใจใงใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใ†ใกใ„

"

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใŸใ‚ใ‚€

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใŸใ€‚

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใŸใ‚‰ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใŸใ€‚ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใŸใ€‚ไฝ•ใ‹ไปŠใ™ใ”ใ„ใƒ“ใ‚ฏใƒˆใ—ใฆใฆใ€‚

ไฝ•ใ‹ไปŠใ™ใ”ใ„ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใฆใ€‚

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๅคšๅˆ†

ๅคšๅˆ†

่จ€ใ„ใพใ—ใŸ

ไปŠใ€ๆฐ‘้–“ใชใ‚‚ใ‚“ใชใ„

ใ†ใ‚“

" " " " "

. .

ใ†ใกใ™ใŽใ‚‹

ใ™ใŽใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ†ใกใ„ใ„?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ“ใ“ใ€‚

ใ“ใ“

ใ“ใ“

ใ“ใ“

ใ“ใ“?

ใ“?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

" " "

" " " " " " " " " "...

ใ†ใพใ„

ใ™ใ”ใ„

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่จ€ใˆใชใ„ใจใ„ใ„ใพใ™

ไฟบใ€ใใกใ‚‡ใใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ไฟบใ€ใใกใ‚‡ใใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใงใฏใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚“?

ใ‚“?

ใ‚“

ใ†ใ‚“?

ๅคงใใใชใ‚Šใใ†ใ„ใฃใŸใช

ๅคงใใ„ใฎใฏ็ŸฅใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ๅคงใใใชใ‚Œใใ†ใ„ใŸใช

ๅคงใใ„ใฎใฏ็ŸฅใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใใ„ใฎใฏใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ—ใฆใŸใ‘ใฉ

่ฆ‹ใชใ„ใง่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจ

ไผผใŸ

ไผผใฆใพใ™ใญ

ไผผใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

็ฌ‘้ก”ใ„ใฆใใ‚‹

็ฌ‘้ก”ใ—ใฆใใŸใใชใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ไปŠใƒใ‚งใƒผใ ใ‘?

ไปŠใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใณใใ‚“ใงใ—ใŸ

. . . .

ใกใ‚‡ใฃใจๆณจๆ„ใ—ใกใ‚ƒใ†ใž

ๅธƒๅ›ฃใ‹ใ‚ใ„ใŸ

ใ†ใ‚“ใ€ๆฐด้ฃฒใ‚“ใงใญ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฃใฆใ€ๅคฉๆ‰ใชใฎ?

ไฟบใ€ใตใ‚“ใ€

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

- - -

ใŠๅ‰ใ“ใ ใญใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ†

ไธ€็ท’

ใฉใ†ใ„ใ†?

ไฝ•?

ไฝ•?

ๆฑบใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฑบใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ?

?

?

ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช?

ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช?

ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช?

ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช?

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚“.........

ใ‚

็—›ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚

ใ„ใฃใฆใŸใฐใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ‚“

" " " " " " "

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๅฑใชใ‹ใฃใŸใ‹?

ใกใ‚…ใ†ใ‚Šใ•ใ‹ใฃใŸใ‹?

ใ†ใ€‚

"

"

" " "

็—›ใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใญใˆใญใˆใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใณใ‚‹ใญ

็ฌ‘ใ†ใญ

็ฌ‘ใ†ใญ

" " " " " "

ใƒŸใƒ

ๅฑใชใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใคใ‚ˆ

ใŠใ†

ใ‚ขใƒ‘ใƒชๆฐดใฏ

ใพใŸ

air

ใ‚.........

ใคใ„ใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซใ†ใกใ‚“ใ ใ‘ใฉใกใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“...

ใ‚“

"

"

ใ‚†ใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆ

ใ†ใ‚‹ใจใƒ”ใƒผใฎ

ใ„ใ„ใŒๅ‡บใฆใใ‚‹ใช

ใ„ใ„

ใ„ใ„

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ„

ใ‚ใ„

ใ‚ใ„

ใ‚ใ„ใ‚ใ„

ใ‚ใ„

ใ‚......

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ€‚

็—›ใ„ใ€‚

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใŸใ‘ใŸใ‚‰

ๅฟƒ้…ไฟกๅคงๅค‰ใ‚„ใฐใ„ใญใ‚“ใ€‚

I I I I I I I I

ใšใฃใจๅ‹•ใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ๅ‹•ใใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

่‡ชๅˆ†ใง่ฆšใˆใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ‚Œใง

ใ†ใพใ„

ใ†ใ‚“ใกใ„

ใ†ใ‚“

" " " "

"

ใ†ใฃ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅคงใใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„

็—›ใ„ใ‚ˆ

็—›ใ„ใ‚ˆ

็—›ใ„ใ‚ˆ

็—›ใ„ใ‚ˆ

" " " " " " "

็ˆถใ‚‚ๆฅใŸใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๅ‘ใใŸใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ไปŠใฎใจใ“ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ.......

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใจใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

" "

็งใฎ้ ผใ‚€ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚

ๅคงๅค‰ใงใ‚‚ๆ–ฐ้ฎฎใ‹ใ‚‚ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‹?

I I I I

ๅ›ใ€ใ™ใŽใฆใ€ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

็ตถๅฏพใซใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ€

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

็ตถๅฏพ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๅพ…ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใ†ใฉๅฏใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใ‚“ใช

ใใ„ใใ‚“ใ—ใŸใ‚‰ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

" " "

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„

ใƒ€ใƒกใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๅคงๅค‰ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

้ข็™ฝใ„ใ€‚

ๆธฉๆณŠใ™ใ‚‹?

ใ‚‚ใ†ไธ€็ท’ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€็ท’ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€็ท’ใ™ใ‚‹?

ใ†ใ„ใฃใ™ใ‚Š?

ใ—ใพใ›ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใก?

ใ†ใก?

ใ†ใก

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

็งใฏ

ๆฐ—ใƒใ‚งใƒณใ‚ธyyyyyyyyyyyoutoutoutubeใ€‚

ใ‚ญใƒใƒงใ‚ฆใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆฐ—ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„?

ใฟใ‚“ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

็”Ÿใฟใฆ

phys

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ‚ขใ‚คใƒญใƒผ

ใใ‚…ใ†ใ‚‹

" " "

่ฆ‹ใฆใ‚‚ๆญขใ‚ใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚....................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒฌใƒผใ€‚

ใ‚......................................................

ใฏใ„

ใ‚ขใƒ”ใƒผ

ใฏใ„

ใ„ใ„

ใคใ„ใฃใฆ

ใงใใŸๆฅใŸ?

" " " " "

" " " " "

่กŒใๆ™‚ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

่กŒใๆ™‚ใฏ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไบบใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ใซใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

" "

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

" "

ใ†ใพใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงใใ„

ใ‚.........

ๅคงใใ„ใงใ™ใ€‚

ใใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ใ™ใ

ใ™ใ

ๅฅฝใ

ๅคงไบบใ—ใฆ

ๅคงไบบใ—ใฆ

ๅคงใใ„

" " " " " " "

ใ‚ใ„ใ‹

ใ‚

ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

" " " " " "

ๅ‡บใŸ?

ๅ‡บใŸ?

ๆธฉ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚ŒใฆใŸใฃใฆๆฑ—ใ ใใซใชใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

็ฌ‘้ก”ใ€่ƒŒไธญใซใชใฃใŸใ€

่ƒŒไธญใฎใ“ใจใฏ้ข็™ฝใ‹ใฃใŸ?

ใ†ใ–ใ‹ใฃใŸๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

I I I I I I I I I

k k k k k k k k k k k k k

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ใ‚Šใพใพใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซ

ไฟบใฎ่ฆšใˆใฆใŠใ

ๅคงๅˆ†ใตใ–ใ‘ใฆใŸใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅฐใ•ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใงใ‚‚็ทŠๅผตใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.