Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๆใใใ็ฒใใใญ
ๆฌๅฝใซใใ
ใธใใใฐ
ๅฅใฎใใคใณใๆขใใใใ
ๆๆฐใพใใไปไบใซใคใใใใญ
ใงใไปไบใฎใใคใใใใฏใญใ
ๅฅใฎใใคใๆขใใใใช
ใใใใช
็ขบใใซ
ใงใ้ใใใคใๆขใใฆใใฎใซ
ใใใใชใ
ๆฌๆฅใๆใใใชใ
ใใๆใใชใใ
ใใฎๆใใใจใชใ
็ฒใใ
็ฒใใใญ
ใชใใใ
ใชใใใ
ใชใใฃใใญ
" " "
ใใฃใฑใใใฃใกใใชใ?
ใใใใชใ
ใใใใชใ
ใคใๆพ้กใ ใฃใ?
ใฃใฆใใใใใชใ?
ใใใใชใใใชใ?
ใๆนใใชใ?
ใคใๆพ้กใ ใฃใ?
ใใใใใใใใใฎ?
ใใใใช
ใใฐ
ใใใใชใใจใใใชใ
ใใใใช
ใใใใชใใจ
ใใใใฐใใใชใใฎ?
ใใใใฐใใใชใใใ ใใฉใช
ใใใซๅ ฅใฃใใใใญ
ใใใใฐใใใชใ
ใใใใฐใใใชใใใ
ใใใใชใใใใญ
ใฃใฆใใใฆใใ ใใใญ
ใๅ ใใ
ใๅ ใใ
ใๅ ใใใใใใใ่จใใชใใจ
ใใไฝๅฆๅใใใ
ใๅ ใใใใใใฐๅ ใ ๅบใใใ
ใญใใใๅ ใใใใใใฐใฎไธญใฎใใฎใๅบใใใฃใใญ
ใญใ?
ใๅ ใใใใใใฐใฎไธญใฎใใฎใๅบใใใใญใ
ใญใ?
ใญใ?
ใๅ ใใ
ใๅ ใใ
ใๅ ใใ
ใใซใใใ
ใๅ ใใ
ใใใใใช
ใๆฏใใ
ใใใ
ใชใ?
ๅใ ใชใใใใฃใฆใๆใฃใ?
ใชใใ?
ใชใใใใจใใฆใใๆใใใช
ใใใฏไฝใใช?
ใใใฏไฝใใช?
ใใใฏไฝใใช?
ใใ?
ใใใฏไฝใใช?
ใใ?ไปใฌใธใงไผ่จใใใใจๆใฃใฆใใใงใใ?
.......................................
ใใใใ่ญฆๅใใใใใใกใใฃใจไปใซใไฝใๅใฃใฆใชใใงใใใ
ใปใใใใใฑใจใใใใฉใใซใใชใใๅใฃใฆใใใใชใ?
ใปใใใชใใใใใใฑใจใใใใฉใใซใไฝใๅใฃใฆใชใใใ
ใใใฑใจใใใใชใฅใใฏใจใ
ใฉใใซ้ ใใฆใใๅใใใชใใงใใปใใใปใใใใใชใใงใใใใ่ญฆๅฏใซ่กใใใใชใ
่ฆใใใใใใชใใใใใใปใใใปใใใฑใใใผใๆญฃ่งฃใใชใใจใ
ใปใใใปใใ่ญฆๅฏ่กใใใใชใๅใใใพใใ
ใปใใ็ตๅฉ่จผๆใใฆใใ่ชๅใงใ
ใปใใใปใไธใใ ใใไธใฎใ ใใ
ใปใใไธใใ ใใๆใฃใฆใใ ใใใใใใ
ใ ใใใไธใใ ใใ
ใใ ใชใ็ใใใฆใใใใฉใใใช?
ใใฎใจใใๅ ฅใใชใใ
ใใใชๅใใใชใใใใ
ๅใคใใใใ ใใ
ไฝใใฐ
ใกใใฃใจ่จใใใจ่ใใชใใใ ใฃใใ
ใๅ
ๅ จ็ถๅ จ้จ่ฑใใใ ใฃใใ
ๅคงๅคใใฐใใช
ๆฉใใใชใใจ ใใใใใจใใใใซใ่ๅญๆใฃใฆใฃใฆใ้่กใใใใ
ใปใใปใใใปใใใปใใใปใใใชใใงใใใปใใ
ใณใขใชใใปใใ
ใใซใใใใใฆใใใใซใใฃใฆใใฉใใใใใซๆใฃใฆใใ ใ
ใใใซๆธใใฆใชใใฆใ
ใๅฐปใฏใชใใงใ
ใชใใงใ
ใๅฐปใฎไธญใซ้ ใใกใใใใใใใชใใงใ
ใใใใใใฉใผใทใฅใใผ
- - -ๆๆฎต้
ใใใฎไธญใใๅฐปไธญใใๅฐปใฎไธญใใๅฐปใฎไธญใใใ?
ไฝใใฃใฆใชใ?
ไฝใง?
ใญใใใใงใไฝใใ
ไฝใ?
ใใฎไธญใซใใฃใฑใใใใใใใชใ
ไฝใ่งฆใฃใฆใช
ไฝใ่งฆใฃใฆใ
ใชใใงใ
ไฝใๅๅผทใใชใใ
ใคใซใฒใผใ ใใฆใใใญ
ไธๆฐๆใกใชใใ
็งใใกใใใใฆ
็งใใกใใใใฆ
ๆๆ ขใใฆใใ
ๆๆ ขใใฆใชใใฃใใ่ฆ้ใใฆใชใฉ
็ฎ่ฆใพใใฆใชใใฃใใ
็ฎ้ขใใฆใใใใใใใใใใใใใใชใ
ใใใๅใฃใใฎ้ๅ ฑใใชใใงใใฆใใใใ
็ฎ้ใใฆใใใใใงใใ?
้ๅ ฑใใพใใใใญ
ๆๆ ขใงใใใฐใญ
ใใใณใงใใชใใฃใใ
ใใฃใ้ฃใใฆใฃใกใใใใ
ใใฐใใใใใ
ใใฐใใใ
ๅคงๅคใ ใญ?
่ฆใใฆใใใใ?
ใใใ ?
ใฉใใงๆใใฆใใฎ?
ใใใ ใใง?
ใชใซ?
ใชใผใใใ?
ใญใ?
ใชใใใใ?
ใชใใใใ?
ใใฉใใงๆใใฆใ?
ใณใฃใณใใชใใง?
ไฝใง?
ใฉใใใฐใใใชใฃใฆใ?
ใฉใใใใใจ?
่ฆใคใฃใฆใ?
3ใคใฆใ?
ไฝใฆ?
ใใฐใใใ?
G G G G
ไฝ?
ๅคงใใใฎ?
ใใธ?
ใ ใฃใฆใใฃใจ็ซใฃใฆใ
ไธๆ
ใฉใฃใกใใฃใจ็ซใฃใฆใใ
ๅคงใใชใฎ?
ใใฉใ?
ใใฃใฆใใฃใจ็ซใฃใฆใใใฃใฆๅ ฅใใฆใ
่กใ็ซใฃใฆใใใ็ตๆงใจใใฆใ?
็ตๆงใ ใใๆฌๅฝใซ?
ใใฃใใใ็ซใฃใฆใชใใ
ใใๆฌๅฝใซ?ใชใใใใฃใใใ็ซใฃใฆใชใใ
ๅคงๅคใ ใใๆฌๅฝใซ?
ใใฃใกใใใใใใใใชใใใปใใใใใชใใใชใใฏใช!
ใใใๆฐๆใกใใชใฃใกใใฃใฆใใ
ใชใใ
ใญใใใใใ
ใๅใฎใ
ใใใใ่กใใ่กใใชใ
ใใ!
ใใ!
ใใ!
ใ ใใฃใกใใใใใ ใฃใฆ
you
You
" "
ใใใใณใใณใใใฆใใ
ใใใใ!
ใใฃใใๅฅฝใใชใใงใใใใใฃใใใๆใ
็ขบใใซใ
ใๅฐปๅฅฝใใชใใงใใใใใฃใใ ใๆใ
่ฆใใใใใใชใใฎ?
่ฆใใใใใใชใใฎ?
่ฆใใก่ฆใใใใใใใใชใใฎ?
ใใใใณใฃใใใใฆใ
ใๅฐปๅฅฝใใชใใงใใ
ใใใใใใฃใกใซใฃใฆ
ใใใใใใฃใกใซใฃใฆ
่ฆใใชใใใงใใ?
่ฆใใใใใใชใใฎ?
ใใ่ฆใใใใใใชใใฎ?
ๅคงไบบใง
ใใชใ?
ใใใใญใๅคงใใชใงใใใใใใใใใงใใใใปใใใปใใใใใใณใใใใใใใงใ
ใใใปใใใใใกใใฝใใกใใฝใใงใ
ใใปใใปใใใปใใใปใใ
ใใ
ใๅ
ใใจใใผใบใซใฌใใจใ
ใใธใง็ทใใใใใฃใจใ
ใใฐใผใๆฐๆใกใใใฎ?
ใใใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใใใ!
ใใฃใกใใฃใฆใใฎ?
ใฉใ?
ใฉใ?
ใฉใ?
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใใก?
ใใใใใใใใ
ใใฃใจๅ็ใใใ
ใใฃใจใๅฐปใใใ
ใใฐใ
ๅคงใใใ็ซใฃใฆใชใ
ใใฃใกใใฃใฆใ
ใปใใปใใชใช
ใใฃใจใๅฐปใซใใใ
ใใฐใ
ใใฃใฑใ็ซใฃใฆใชใ
ใใฃใจใใ
ใใใ
ใใฐใ
ใใฃใฑใๅ็ใใฆใชใใญ
ใใฃใฑใใใฆใพใ
ใใไธๅบฆๅบใกใใ
ใใๅบใกใใ
ใๅใใใ
ๅคงๅคใใใใ
ใใฐใใ
ใใฐใใใฆใฆใฆใใใญใๅบใกใใๅบใกใใๅบใกใใ
ใใฐใ!
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใใใใฐใใ
ใใฐใใ
ใชใใใชใใใชใใ
ใใฐใใๆฎใฃใฆใใชใใใใใใใ
ใใฉใๅพ ใฃใฆใใฃใจๅพ ใฆๅพ ใฃใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจ่กใใใใซใชใใใใ
" "ใฃใฆใใจใ
ใพใ ็ตใใใใใชใใใๅ จ็ถ็ตใใใใใชใใใ
ๅ จ็ถ่ถณใใชใใ
ใใใใกใใใใช?
ใใใใกใใใใใชใใงใใ
ใใผใใใใใใงใใใใใ
ใใใฐใ
ใใกใกใ่ฆใใฆใ
ใใใๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใใใ้ฃในใกใใฃใฆใใฎ?
ใใใใใฃใกใพใผใใใใใใฃใกใชใ
ใใฃใกใใ่ฆใฆใญ
I I
" " " " " " "ใใ
ใใกใใใกใๅใใชใใ
ใใฐใใชใใ
ใใใใใใใ
"ใฟใใชใฟใฃใจ
" " "
ใๅใ ใใใใชใใใใ
ไฝใงใใใใใใใ
ไฝใงใใใใใใ
ใญใใใใใ
ใญใ
It It
"
- - - - - - - -
ใใใปใใปใใปใ
่กใ่กใ่กใ่กใ่กใใ
ใใฃใกใใชใใญ
I
I I
ๅฏใใใ็ๆน
ใใใใฎใญ
ใใฃใกใใใใใญ
ๆฐๆใกใใใชใ
ใญใ
" " " " "
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
่ตคใ่ตคใใใใ!
ใใใซใใใ
ใใใซใใใ
ใใใใใใใใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ๆฐๆใกใใใใกใใฃใ
ใใใฎใใกใใ
ๆฐๆใกใใใใใใ ใญใใใณใใๆฅใฆใใฎใญใ
ใปใใใปใใใใใช่ฉฑใใกใใใฐใ
ใใใใใๅฅฝใใชใใใฉใผใใใใชใฎ?
ใใใใใญใใปใใใปใใ
ๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใใใๅฐปๆฐใ ใใใใใใใใ
ๆฐๆใกใใใญใใปใใๆฐๆใกใใใฆใใใใใ
ๆฐๆใกใใใใงใใไฝใๅฏใกใใใพใใ
ๆฐๆใกใใใช
"
ใใกใงใใงใกใใใพใ
ๅบใกใใใพใใใ
ๅบใกใใใพใใใ
ใใกใผใกใใ
ๅบใกใใใพใ
ใ้กใใใพใใ้ๅ ฑใ ใใฏ
ไนใใใ
ใใใใญ!
ๅคงไฝ!
ใญใ!
ๆ้ซใใใ!
ๅคงใใใชใฃใฆ
ๆ้ซใใใ
" " " " " " " "
ๅฉใใฆ
ใใใใใ็บใใงใ
ใใใใชใใ
ใใ็บใใงใ
ใใใชใ,,,ใใชใใๅคงใใชใใ
ไฝ?
ไฝ?
ใใฃใฆใชใใใไฝ?
ไธๆนใ้ๅ ฑใใชใใงใใใ
ไฝ?ใใใใ่จใใชใใจใไฝ?ใฃใฆใใใใใ่ชฐใใ่ชฐใ่จใฃใฆใใใฎ?ใใใใใ่ชฐใใใคใใใคใปใใใชใใงใฆ?
ไฝ?
ไฝ?
ๆ้ซใงใใใใชใใ
ไฝ?
ใใณใ่ฑใใใใ
ใใณใ่ฑใใใใใใใณใ่ฑใใใใใใใณใ่ฑใใใใฃใใ?
ใใณใใฎๅคงใใใใใใใ้กใ่ฆใใชใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
ใใ
็ใใฆใ
ใใ
ไฝ?
ใใพใ?
ใใฐใใ
็ใใฆใ
" " " "
ใใใใ?
ใใใใใ ใจๆใ
ใปใใปใ
ๆฌกใฎใใฑใใ ใ
ๆฌกใฎใใฑใใ ใ
ใใใใใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใชใตใใใฆใ
ใใใใใใใใ
ใใใใจ่กๅงๅฅฝใใชใฎใญ
ใใใใ
ใใใใ
*
I
ใใใใใใกใใฃใจใ
ใใใใใงใใใ
ใชใซ?
ใใใใใงใใใใฏใใ?
ใใใใใใใใใใ
ใชใไฝ?
ใใใใใใใซ
ใใใฐ
ใใฐใใใๆฐๆใกใใใใฆๆน้็ถๆ ใฃใฆๆใ
ใใใใใใไธๆนใใใใฃใฑใ
ไธๆนใใใใฃใฑใ
่ฆใฆใฆใญใใใใงๅบใฆใใใใงใๅบใกใใฃใใใใใชใ?
ใใฃใจๅบใฆใใใใงใๅบใกใใฃใใใใใชใ?
ใใใใ
ใใใใฃใจๅบใกใใฃใใใใใชใ?
ใกใใฃใจๆๆ ขใใฆใใใใๆๆ ขๆฑใใ
ใพใใใใโฆ
ใพใใใใงใ้ปใใใ ใ
I
ใใใฐใฃใใใใใ
ใใใฃใใใใใใใฎใณใณใใซๆฅใฆ
ใใใๅพใงใกใใใจใ้ใๆใใพใ
ใ้ใ่ฒทใฃใฆใฆ
ๅ จ้จ่ฒทใฃใฆใฆ
ใใกใใฎใๅฐปๅฐพใใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใๅใใๅฐปใใ
ใๅฐปใ
ใใฃใกใซๅใใ
ไฝ?
ใใฃใกใ
" "
ใใใซใใใใ
ใใไฝ?
ไฝ?
ใพใ่ใใใชใใชใฃใกใใฃใ
ไฝ?
ไฝ?
ใ?
- - -
ใญใใญใใญใญ..
็ตๆงใใถใจใใญใใใฎใใณใใ ใใใ
ใ ใฃใฆไฝๆฐใซๆๆ ขใใฆใใใญใ
ใชใใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใไฝๆฐใซๆๆ ขใใฆใใใญใ
ใชใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
- - - - - -
ใๅฐปไฝใงใใใใใใ
ใใใใ
ใใฐใใ
ใญใ่งฆใๆนใใฐใใใใฐใใ
ใใฐใ
ใใธใงๅใใใใใใ
็ตๆงใใฆใ
่งฆใๆนใใฐใผ
ใใฃใกใใใฏใใฏใใฆใ
ใใธใงๅใใใใใใใฆ
ใใธใงๅใใใใใใใฆ
ใใธใงใใถใจใใฃใฆใใฎ?
ใฉใ?
I I I
ๆ้ ๅผตใฃใฆใใใใงใใใใใงใใ?
ใใใใใใใ ใ
ใใใฏใใถใจใใชใใญ
ใ?
ใใธใง่จใฃใฆใ?
ไปใใธใง่จใฃใฆใ?
ไปใใธใง่จใฃใฆใใ?
ใ?
ใใใชใซ?
ใ?
ใใธใง่จใฃใฆใ?
ใใธใง่จใฃใฆใ?
ใใธใงๅ ฅใฃใฆใ?
ใใฃใกใใฃใฆใ?
ใพใใกใใฃใฆใ?
ใใฐใผใใใฃใกใใฃใฆใใใฉใใใฃใกใๅ ฅใฃใฆใใใฉใ
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใใใฐใ
ๆฐใใฐใใกใใใใฉ
ใๅใซๅ ฅใฃใฆใใใช
ใใใใซใชใใฎ?
ใปใใปใ
ใกใใใจใใฐใ
ไธๅบฆใใฐใ
ใกใใฃใจไธๅๆญขใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจใใกใๅบใกใใใ
ใกใใฃใจใใกใๅบใกใใใใใงใ
ๅบใกใใใๅบใกใใใ
ใใใใใ
ใใ
ใใ
ใกใใฃใจใใกๅบใกใใ
ๅบใกใใ
ๅบใกใใ
้ฟใใกใใใ
้ฟใใชใใ
ใใใ่กใ
่กใ่กใ
่กใ่กใ
ใใฃใจใใชใใใญ
ๅ ฅใฃใกใใใ
ๅ ฅใฃใกใใใใพใ
ไฝใใใฐใ
ไฝใๆฐๆใกใฎใใณใณใณ
ๆฐๆใกใใใงใใใ
ๆฐๆใกใพใ
ใกใใฃใจ่ฆใชใ
่ฆใใใกใใฃใจใ ใ
่กใฃใกใใใฎ?่ฆใใ่จใฃใกใใใฎ?
่ฆใใ่กใฃใกใใใฎ?
่ฆใใ่กใฃใกใใใฎ?
่ฆใใ่กใฃใกใใใฎ?
I I I I
ๅพ ใฃใฆ็งใฎใใณใณใ่กใใใ
ใใกใใใพใผ
ใฉใใ
ใฉใใ
ใฉใฃใกใ้ฃในใใใใ
ๅ่ฒ ใ ใญใฉใฃใกใ
ใใฃใใฃใใ่จใฃใฆใฟใใ?
ใใใใใใ
ใใฃใใใใฃใใ่จใใใฎใใ ใ
ใใ
่จใใใจ่ใใใใชใใใใ
ใใใฃใกใใ
" " " "ใใใชใใใ
ใใใชใใใ
ใใใชใใใ ใใใ่กใใชใใใ
ใใใใใใใช?
ใใใใใใใช?
ใใฐใผใใใฐใผใใใฐใใใใใๆฅฝใใใใใใ
ใใใ!
ใฉใใช
ใฉใใชใฃใฆใฎใใช
่กใใ!
ใใ!
ใคใฑใผใญ!
ใใ!
ใใใ!
ใใใชใใญใใใใชใใญใใใฃใจใ
ใใใใใฐใฃใใใฆใคใใใใ
ใปใใปใใใปใใๅใใฆใปใใ
ใปใใ่ ฐใฎๆฏใ่ฟใๆนใไธๆใใใชใ?
ใกใใฃใจ่ ฐใฎใตใใใใชใ?
ใกใใฃใจ่ ฐใฎๆฏใ่ฟใใใไธๆใใใช?
ใใใชใใจ่จใใช
ไปใใใชใฃใกใใฃใฆใใใใใ
ใใฃใกใใใใชใฃใกใใฃใฆใใใใ
ใใฃใกใใใใใใใใฆใ
ใใฉใๅฝใใฃใฆใใฎ?
ใใใใใใใญใฃใฆใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใกใใใใใใใใฆใ
ๅฝใใฃใฆใพใ ใ ใ
ใพใ ใ ใญ
ๆฐๆใกใใใจใๅใใใใใใฎใใณใใใใใใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅพ ใฃใฆใพใ ใ ใ
ๆฐๆใกใใใญ
่ ฐๅใใชใๆฐๆใกใใใจใๅใฃใฆใชใ
ใญใ่กใใใฆใญใใ
I I I I I I
ใใใ!
ใใใ!
ใญใ
่กใใใฆ
่กใใใ
ๅคงๅค
็งใใใใฃใฆ่จใใพใงๆญขใใกใใ
ใกใใฃใจๆญขใใชใใงใใใซ
ใกใใฃใจๆญขใใชใใงใใใซ
ใกใใฃใจๆญขใใกใใ ใใกใใใก
ใกใใฃใจไฝ้ใใฆใใฎ?
ใใใใชใพ n n n n n n n n n n n n n n n n n n n
ใใฎใพใพใใฐใ!
ใใฎใพใพ
ใใฐใใใฐใ่กใใ่กใ
่กใ่กใ
่กใ่กใ
ใใใใใใ
ใใฃใฑใๆฅใใใใพใๅใใฆใใใ
ใพใๅใใฆใใใใ
ใใ็บใใงใ
ใใ็บใใงใใ
ใใ็บใใงใใ
ๆฌๅฝใซๅฅฝใใชใฎๆใ ใ ใใ
ๆฌๅฝใซ
ใฉใใฉใ็กฌใใชใฃใฆใใ
ใใฃใกใใใฐใใใใใ
ใใใชใ
ใใกใ
ใใใฆ
ๆฟใใ
ๆใกไปใใใใใฎๅฅฝใใชใใงใใ
ใใ
ๅบใๅบใ
ๅบใๅบใใชใ
ๅคงใใชใใใใชใ
ใใผใใใกใ
ใใใใใใ
ใใ่กใ
ใใ่กใ
่กใฃใกใใใก?
ใใฃใใฎ?
ใใใใฐใใญใใชใใฃใใชใ
"ๅใใฃใกใใใฃใใใ
ใกใใฃใจๆฌๅฝใซใใไปฅไธ็ก็ใงใ
ใใใใกใงใใกใใฃใจใใๅบใกใใ
ใกใใฃใจใใใใใใฃใผ
ๅใใใฆใใๅบใกใใ
ใกใใฃใจใใๅบใกใใใกใใ
ใกใใฃใจใใๅบใกใใใใใฃใใใชใ?
I
ใกใใฃใจใใกใใกใใก
ใใกใ ใ
ๅบใกใใใพใ
ใใใใใซใใซใใฆใ
ใใฐใใใใก
ๅคงใพใ!
ใใใใใซใใฆใ
ใใใ!
ใใใ
ใใใใใซใใซใใฆใ
ใใฃใกใๅบใ
ใใใ!
ใฉใใชใฃใ?
ใใฃใจใใฃใใฃใใ!
ใใฃใกใใฃใใฃใฆใใจใฏ?
ใฏใผ!
ใคใใซ่กใฃใกใใฃใใญ
ๆฌๅฝ?
ใ็ฒใใใพใงใใใฃใฆใใจใฏ?
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใใใพใงใใใผ!
ใ็ฒใใใพใงใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใใใใกใฎๆใ
ใใฃใใญใผ
"
ใใใใ
ใ........................
ไปใๆ้คใใฆใใใง
ใกใใฃใจใใใฃใๆผใใใใง
ใใใใใชใใงใใ?
ใใใฃใใใฆใใ ใใ
ใฏใใฉใใ
ใฉใใใใกใใฃใจๅบใฆใฆใฃใฆใใใใใจ
ใฉใใใฆใๅฐปๅญใใใใใงใใ
ใใใงใใใฐใใใใใ
ใใคใใใฆใใใ ใฃใฆใฏ
ไฝใใฉใใใฆใใใ ใฃใฆใฐ
ๆใใชใใใไฝใใฉใใใฃใฆใใฃใฆใใใงใใ?
ใชใฃใฆไฝใใญใใใใใ?
่ฑใใชใใใ
ไฝใใฃใฆใใใงใใ
ใกใใฃใจ
ใใใฃใใใใใใงใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ๅบใชใใใงใใ
............
ๅบใใช!่ฆใฆใฆใใใใใ
ไฝใง?ใใใใฃใใใงใใใ?
ๆฉใๅบใใชใ
ๆใฃใใญใ ๅบใชใใงใใใ
ใใใใใชใใญใ
ใใใใชใใ
ใใฃใใใใฆใใใงใใ?
ๅคงใใชใใ
ใงใงใใ?
ๆฉใ็ตใใใใใชใใจๆ้คใงใใชใใใใ
ใใใงใใ
ใงใใชใ็ซใฃใฆใใฎ?
ใพใ ็ซใฃใฆใใญใ
็ซใฃใฆใใงใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใญใ
ใพใ ็ซใฃใฆใใญใใงใ
่ฆใใใกใใใใใใชใใงใใใญ?
ใใฃ?
่ฆใใใกใใใใใใชใ?
่ชฐใใซใใฃใฆใใใงใใ?
ใกใใฃใจใๆไผใใใใชใใฎ?
ใๅฐปๅญๅบใใใใใชใใฎ?
ใๆไผใใใฆใใใ ใ
ใๆไผใใกใใฃใจ
ใใฎๆไผใใกใใฃใจ
ใกใใฃใจๆใงใใใใฃใฆใฆใใ
่ฆใใใฆใใฎใซ่ๅฅฎใใฆใชใ?
ใใใชใใจใชใใงใ
ใชใใใใใใใใใชใใใฎใๅบใฆใใใใ ใใฉใใใชๆใใญ
ใญใ
ใกใใฃใจใใใใใฎใฏๅบใฆใใใใ ใใฉใใใชๆใใญ
ใใใฃใใใใชใ for
ใฒใญใฃใใๅบใฆใใใใใใชใใฃใใฃใ
ใฒใญใใฃใใๅบใใใ
ใๆไผใใใฆใใใ ใใๅบใใชใใๆฉใ
ใๆไผใใใฆใใใ ใใใใใทใฅใชใๆฉใ
ๆฉใใใกใ ใใชใฎใใใใๅญใงใใ
ใใใใฎใใใใใฎใใใฃใฆไฝ?
ไฝ?
ไฝใงใใชใใญ?
ไฝใงใใชใใงใไฝใงใใชใใงใ
ไฝ?
ๅธๆ?
ๆฐๆใกใใใฃใฆ
ใ,,ๅบใ?
ๅบใใใช?
ๅบใใใช?
ๅบใใใชๅบใใใช
ๅบใใใช
ๅบใ?
ๅบใ?
ๅบใชใใใใ
ใใฃใจ็ซใฃใฆใใใใ
ใกใใใงๅฏใใใใใใใชใใฎ?
่ฆใใใใใใใชใใฎ?
ใฟใใใใใใง
่ฆใใใใใใง
ใกใใใง
ใใใฃใใใใชใใใงใใ
ใใใฃใใใใชใใทใซๅบใฆใใฆใใใ ใใฉ
ใใใชใซใใ
ใใใฃใใใใชใใทใซๅบใฆใใฆใใใ ใใฉ
ใใใฃใใใใชใใฎใใช?
ใใใ
ใใใฏ?
ใใใฏ?
ใใใฏ?
ใใใฏ?
ใๅใฏ?
" " "
ไป็่ฑใใกใใฃใฆใใใใ
ๆใใชใฃใฆใใกใใฃใใฎ?
ใใใงใใฉใใฉใ็กฌใใชใฃใฆใใฆใช
ใใใงใใฉใใใใใใ
ใใ
ๆใใญ่ฆใใใใใง
ๆใใญใ่ฆใใใใใง
ใญใฃใใทใฃใณ
ใใใ่ชไฝใงใใญ
ใใใคใใใใใงใใใใใ
ใใใฏ
ใใใงใใใฉ
ใฏใใใใชใใใใใชใ
ใใผใใใชใใใ
ใพใใใใชใใใ ใใใชใ
ไฝ?
ๆฐๆใกใใใใงใใ
ๅฃใชใใฆ่จใฃใกใใใฐ
ใใใใพใใงใใใใช?
" " " "
ใใๆๆ ขใงใใใใช
ใใฐใ
ใใใใณใใณใใฆใใใใ
ใใ
ใใใใใ่ชๅใ ใ
ใใฐใ
ใใผใใฌใใณใธใงใซใใใใใ ใใฉ
ไฝ?
... ...
่ชๅใงๅใใใชใ
ใใใใใฃใใงใใ?
ใกใใใพใ
็ใใจๆฐๆใกใใใชใชใใจ
ๆฐๆใกใใใชใชใใจไบบๆฅใกใใใ
ใชใใใชใใญ
ๆฐๆใกใใใใๆญขใพใใชใใฎ?
ใฉใใใฆใปใใ
ใฉใใใฆใปใใ?
ไฝ?ใกใใฃใจใ ใ?
ใกใใฃใจใ ใ?
ใกใใฃใจใ ใ?
ใกใใฃใจใ ใ?
ใกใใฃใจใ ใ?
ใกใใฃใจใ ใ?
ใกใใฃใจใ ใ?
ใกใใฃใจใงใใใฎ? ใใใฏ
ใกใใฃใจใใใชใใใใใใชใใงใใ?
ใกใใฃใจใใใชใใญ
่ชๅใงๅบใใกใใฃใฆใใใใ
ใปใใปใ
ใปใ
ๆฐๆใกใใใฎใ
ใ
ใใใพใใใ ใฃใใใใญ
ใใญใใชใใงใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใใ ใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใใ
ใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใขใใ
" " " "
ใใผ~
ใพใใชใ็ฎใใชใใใใ
ใจใพใใชใ็ฎใใชใใช
ใชใใใใใใใช
ใใใใใชใใใฉใใ
ใใฃใใพใงใฎใใใฃใใใใใฎ?
ใฉใใซ่กใฃใใใ?
่ชฐใๆฅใฆใใ
่ฆใใใๆนใ่ๅฅฎใใใใใใชใใฎ?
ใใใ
ใใใใฎๆๅณใใใชใใฎ?
่ฆใใใๆนใ่ๅฅฎใใใใใใชใใฎใใใ
ใใ
ใใใใๆๅณใใใชใ
ใใใชใใฃใใใใงใใใช็ซใใชใใงใใ
ๆฐๆใกใใใฃใฆ่ใใใใไป
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
" " " " "
ใ?
ไฝ?
ไฝใ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?ใใใใ
ๅผฑใใญ
ใใ
ไฝ?
ใใใฃใใใ
ไฝ่จใ?
ไฝ?
ใใฃใจ่กใใใใญ
ใฏใ
ใใฃใจ่ๅฅฎใใใใใใชใ?
ใใ
ใใณใใชใ
ใใฃใกไธใใฃใฆใใใใ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใใ
ใใใฃใๅบใใกใใ
ไฝ?
ไฝ?ๅใใฆๅใใฆ
ไฝใ?
ไฝใ?
ไฝใใใใใใใใ
ใใใใใใใใชใใ
ใใใไธ็ใงใ
ใใไธ็ใฎใจใใใซ
ใใใงใใ
ใใใชใฎใซใใใใ
ใงใใใชใซใใฆใใใงใใ
ๆฐ......
ใตใฃๆฐใซใชใใฉ
ใตใฃใใใชใใฉ
ใใใใใใใใ
ใใกใชใฎ?
ใฉใใใใใใใฃใๅบใ?
ใใใใใใใๅบใกใใใใใญ
ใใใใๆฅใกใใใใใญ
ๅฃฐใๅบใกใใใใใญ
ใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใ
ใใใใใใพใฃใฆ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใใใใใใใใ
้ใ้ใ
ใ
่ชๅใงๅธใไปใใฆใใใใใ
ใใใชใซใๅฐปใๅฅฝใ?
ๆฌๅฝใซใๅฐปใๅฅฝใ?
ๆฐๆใกใใใใงใใ?
ใใใ่ชๅๆๅฟใใฆใใใ
" "
ใใพใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใชใฃใกใใ?
ใฉใใใใใใใฃใจใใใใใชใฃใกใใใใ
ใใใใใใใใฃใจใใใใใชใฃใกใใใใ
ใใใใใใ?
ใใใไฝใง่จใฃใไปใ
ไฝใฆ่จใฃใไปใใกใใฃใจ่จใฃใฆใใใใฐใ
ใกใใฃใจ่จใฃใฆใใใฐใใฃใฆใใใใใใใใชใใฎใซ
ใงใใใใใกใใใจ่จใใชใใใ
ใฏใ
ใ้กใ
ใ้กใใฏๅ ฅใใฆใใ ใใ
ไฝ?
ไฝ?
ใกใใใจใ้กใใใฆใใใชใใจใใใใชใใ
ๅ ฅใใใใชใใจ
ๅ ฅใใใใชใซ
ไฝ?
. .
you you you you
ใใฃใจ่จใใใญใกใใใจ
ใใฃใจ่จใใใญใใกใใใจ
ใใใใใใใๅบใใใชใ
ไปๆนใชใใญ
ใกใใใจๅ ฅใใจใ่ฆใใใ ใ
ใใใใใญใ
ๆธฉใใใญใ
ใใฃใใใใญใ
ใใฃใใญๅ ฅใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใ
ใใใกใใฃใใญๅ ฅใใใ
ๅ ฅใฃใฆใใใใ
ๅ ฅใฃใฆใใใใ
ใฏใ
ๆฌๅฝใใใฃใใญ
ๅฌใใใญ
ๅฌใใใญ
ใตใใซ
ๆฌๅฝใซใใใฃใใญ
ๅฌใใใญใผ
I I I I I I I I I I.
ใใใพใใใ็งใใใใใใ
ๆฐๆใกใใใญใ
ไฝใ ใใไฝใใใใใ ใใ
ใใใใชใขใใใๆใใใ
ๆฐๆใกใใใญใ
3
. . . .
ใๅงใใใใใ
ไฝใซ?
ใใกใชใฎ?
ใใใชใฎ?
ใใใชใฎ?
ใๅงใใใใใ...............
ใฉใใใใใใช?
ใฉใใใใใใช?
ใฉใใใใใใช
ใใใพใใ
ใใฃใใใใใใชใ
ใใใใฐใใฎ
ใใใฐใฃใใฏใชใ
ใใใใใฃใกใซใใใใญ
ใใฐใใ
ใใฐใใ
ใใฐใใใช
ใใฐใใชใใ
ใใใใใฃใกใซใใใใญๆฌกใฏ
ใใฃใกใใฃใใใใใชใใฎๅ ฅใใฆใใ ใ
ใกใใฃใจใใ
ใใฎใพใพๅ ฅใใกใใฃใฆใฆใใใฎใใชใใ
ไปใใ?
ใใใชใใงใใ?
ใใใชใใงใใใใใชใฎ?
ๆฐๆใกใใใญ
ใใใฃใใใช
ๅพใใใใใใฃใใใช
่กใๅฏใกใใ
ใใฃใจๅใใ
ใใใใใใ
ใใฃใใใใญใ
ใใใใคใผใใใฆใ
ใใใใใใใใใๅฝใใใญใ
ใใใ
ใปใใใฃใฆใใชใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฏใใ ใ
ใใฏใใ ใ
ใใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใฎ?
่ ฐatatใใใ ใใใใใใใ
ใใใกใใชใ
ใใใกใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใกใใใช
ใใ
ใใใใฎๆฟใใใชใฃใ
ใใใชๅใใใชใฃใใใ
ใใ
ๅบงใฃใฆใใ ใใใใใคใพใใชใใใใใฃใกใ ใฃใฆ
ใคใพใใชใใใใใฃใกใ ใฃใฆ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใปใใปใใปใ
ใๆฏใใใในใชใๅญใญ
ใปใใปใใใใ
ใกใใฃใจๅใใฆใ
ใใๆฐๆใกใ
ใใๆฐๆใกใ
ใใๆฐๆใกใ
ใใใใใใใใพใงใใใใใ
ใกใใฃใจ็ฒใใฆใใฆใใใใ
็ก็ใใ
ใใกใใใ
ใใฃใกใฎๆนใใใ
I
ไฝใฉใใชใฃใกใใใฎ?
ใฉใใชใฃใกใใใฎ?
ไฝใฉใใชใฃใกใใใฎ?
ใฉใใชใฃใกใใใฎ?
ใฉใใชใฃใกใใใฎ?
ใฉใใชใฃใฆใๅบใฆใฆใ?
ๆฐๆใกใใใญ
ไฝ?
ๅบใกใใ?
ใชใใกใใใฎ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝใ
ไฝ?
ไฝใ?
aใใฐใ
" "
- - - - - - -
ใๅฐปๅบใใฆใชใใใใ
ใใใใใชใใงใใใฉ
ใๅฐปใๅบใใใใใใชใใฎใ ใฃใฆ
ใใใพใ ๅฝใใฃใฆ
ใพใ ็ซใฃใฆใใใใ
ใใใใใฏใปใใปใ
ใใใใใใ ใ
ใใใช่จใใใใใจใพใๅบใกใใใใใใใชใใใ
ๅบใกใใใใใใใพใใใใ
ใใใๅบใกใใ?
ใพใๅบใกใใ?ๅบใกใใใใใใใชใใใ
ใใฐใใ
ใใใฃใใใช
Whyใใใฃใใใญ
ใใซใกใใ
ๅคงใใช
ๅคงใใช
ใงใๅบใใใใญใ
ๅคงไบบใใใใใฃใๅบใใฆใใใๆฌๅฝใซ
ใพใๆ้คใใซๆฅใพใใใง
ใพใๆ้คใใชใใใใใใใ
ใพใๆ้คใใชใใใใใ
ใ็ฒใใใพใงใ
ใ็ฒใใใพใงใ
ใๅบ้ท
ๅใใ้กใใใใใงใใใฉ
ๆ็ตฆใใใใกใใฃใจ้ใใฆใใใชใใงใใ
็งๆฌฒใใใใใฐใฏใใใใงใใ
็งๆฌฒใใใใใฐใใใใงใใ
็งๆฌฒใใใใใฐใฏใชใใใงใใ
ใ้กใใใใชใใ้กใใใพใ
ใงใใชใใใชใใใ
ใฟใใชใใชใใญ
ใฟใใชใซใชใใใญใ
ใงใใชใใใชใใใ
ใงใใชใใฟใใชใญใๆฐใใใใใฟใผใฃใฆใฉใใใใฎ?ใใใใใฎใจใใใใใญใไฝใใใใใชใใใใใ็งใฎๅบ้ทใไบคๆๆกไปถ่ ใชใฉใงใใ?
็งใฎ
I I I I I I I I I I I
่ๅณใชใใงใใ?
่ๅณใใใใฉ
่ๅณใใใใฉ
ใใใฏ็ทใ ใฃใใญ
ใกใใใฉใใซ่ฆใใใใชใใใช
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
ใใใไฟบใใฃใฆใใใใชใ
ใใฃๆฌๅฝ?
ๆ่ฟใกใใฃใจใซใกใฉใซใใใฃใฆใฆ
ใใใชใใ
ใใฎใญใฃใกใใใฎใใฃใฆใใค
ใกใใฃใจๆฎใใใฆใใใใใใใฉ
ใงใใใใงใใ
ใใใชใซ?
ๅบ้ทใใใช่ณขๅณใใฃใใฎ?
ใใใใใชใใ
ใใใงใใ
ใใใงใใ
ไธ็ทใ ใญ
ใใใฏ2ไบบใ ใใฎ็งๅฏใงใใญ
ใใฃใใผ!
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
ใใใใซใคใใใ
ใใใชใใ ใ
็ขบใใซ
ใใ่จใใชใใฃใใช
ใจใใฉใใชใใจใ
ใชใใใใใ
ใฉใใชใใจใใฆใใใ
ๆใๅคใใ
ใใคใ็ตๆงๆฐใซใฏใชใใฃใ
ใใคใ็ตๆงใกใใฃใจๆฐใซใชใฃใฆใใใ ใใฉ
ใฉใใชใใใใชใใจใ
ใฉใใชใใจใใงใใชใใใใชใใชใใงใใชใใ?
ใฉใใชใจใใใงใฎใใจ?
ใใฃ
ใใใฃใจใ?
ใ?
ใใฃ?
ใใ ใฃใฆใใใ?
ใใฃ?
ใใฃ?
" " " ".......................................
ใใใชใใจใใ ใใใช?ใฃใฆๅฅฝใ?
ไฝใซใใใ?ใใใฏใขใคใซใใใงใ
ไฝ?
ไฝใณใใใ?
ไฝ?
ใใไฝใซใใใ?
ใใใฏ?
it itใชใใคใใ ใฃใฆ็งใใใฉใ ใใ
ใใใฏใใคใใใใฉใง็งใใใใฉใ ใใ
ใใใญใใใคใใใใฉใง็งใใใฃใฆใใใใๆฐใซใชใฃใกใใใ
ใใใคใใใใฉใง็งใใใฃใฆใใใใใๆฐใซใชใฃใกใใ?
ใใฎไบบใๆฐใซใชใใงใใ
่ฆใใ
ใใฐใใญใใ่ชฐใซใ่จใใชใใงใใญ
ใใฐใใใ่ชฐใซใ่จใใชใใงใใญ
ใใใใใ
ใฉใฃใกใๅฅฝใ?
ใฉใฃใกใไธๆใใใใชใๅฐปใๅฅฝใ
ใใใ
ใใใใใใฟใคใ
ใใใใใใใใญ
ใใใ ใๅคงใใใใใญ
ใใใใใใ
ใใใ ใๅคงใใใใใญ
ใใใ ใๅคงใใใใใญ
ใใใฎไปไฝๅขใใใใ
ใใใ
ใใใใช
ใใใชใใจใใฆใใใฎใใช?
ใใใชใใจใใฆใใใฎใใช?
ใใใใชใใใใชใซใใใฃใผใชใฟใณใฏใๅใใญใ
ใใใใใณใทใงใณไธใใใงใใใใขใซใฌใผใๆใใใใใใ
ใใใใชใ
ใใใใช
่ชฐใๆฅใชใใใช?
2ไบบๆใ ใใใใฎๅญใซใใ
ใใใ ใ
ไปใฎในใฟใใใๆฅใชใใฎใซ
ไปใฎในใฟใใใใชใใใใญ
ใใใ
* * * * * *
ใใใ
ใใฃใจ่งฆใฃใฆใใใ
ใใฃใจ่งฆใฃใฆใใใ
ใใใใใฎ?
ใใ
ใใใ
ใใใใๆนใใใใ
ใใใใใใ
ใใใพใงๆฅใใใปใฏใใฉใซใชใฃใกใใ
ใใไฝใชใใใใใพใงๆฅใใใปใฏใใฉใซ
ใใใซ
ใใ?
ใใ?
* *
ใกใใฃใจๅๆใซๅ ฅใฃใฆใชใ?
ใใฃใฆใใฃใใใใฎ?
ใ?
ใ?
ใใใใใใใใช
ใใฃใจใใชใใ
ใใฉใใจใใ่ฆใใใฃใฆ่จใฃใใใ ใใ
ใใฃใฑใ่ฆใฆใปใใใใใ
็งๅฎใฏใใใใฎๆใฃใฆใใใงใใ
ใชใใ ใจๆใใพใใ?
ใฉใฃใใใใฃใใๆใฃใฆใใใง
ไฝใ ใจๆใฃใ
ใฉใฃใใซใใฃใใๆใฃใฆใใใง
ใฉใใชๆใซใใใง
ใใใงใไผๆฉๆ้ใฎ้ใ ใใจใ
ใใใงใไผๆฉๆ้ใฎใๅใจใ
ไธๆณใใใจใใซ
็งใใฉใใใฃใฆใใฃใฆใใ
ๅ จ้ทใซ่ฆใใกใใ
I I I I
็งใฎๆ็จใฎใใใกใ
ใใใใ
ใใใใๆๅณใซ
ใใใใใใจใซ็งใใฉใใใฃใฆๅใใซใใฆใใ
ใใใใซ่ฆใใกใใ
ใชใใฆใใ
ๆๅใฏไป็ตใฟใฎๅจใใๆฑบๅฎใใใฎ
ๆๅใฏใใฏใใฎๅจใใๆฑบๅฎใใใฎ
ใใฐๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝใฏ่ฃธใงใฏใใฃใฆใชใ
aๆฌๅฝใฏ่ฃธใงใฏใใฃใฆใชใ
ๆฌๅฝใฏ่ฃธใงใฏใใฃใฆใชใใ
ใใใชใใใชใใจใฏใใฃใฆใชใ
ใใใชใใจใใฃใฆใใใ
ใใฎ่ฃธใงใฏใใฃใฆใชใ
ๆฌๅฝใฏๅถๆใฎไธใใใใฃใฆใใใฉ
ใใใฃใฆใฟใใชใใใชใใจใใฆใใใ
ใใผใฃใฆใฟใใชใใใชใใจใใฆใ?
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใกใ ใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใกใ ใใใใ
" " "
ๆฐๆใกใyyyyyyyyyyyyy
ใใฐใใ็ตๆง่ฆใฆใฆใใใพใ?
ใใใใๅใฃใฆใฆใ
ๅใฃใฆใฆ
ๅใฃใฆใฆ
ๆฐๆฐๆใกใใ
ใๆๅใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใใจใใใใ?
ใปใ
ใใฃใกใ
ใใใใใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
" " "
ใใไธ่กใใพใพ
็ใใกใใใพใฎ
ใใใใณใฃใใใจใณใฃใใใใ
ใใใใใใใฏใใ
ใใใใธใณใธใซใใฆใ
ใใใ
ใใใใธใณใธใณใใฆใ
ใใใใ
ใใใงใใญ
ใใใใ
ใใใใ
ใใ
" " " " " " " " " " "
ใใฐใใชใใ็ฎ่ฆใใกใใใใ
ๅใใใชใ
ใใฉ re
ๅใใใใฎใซ
ไฝ?
็งใฐใฃใใใจใใใใใจใชใ
ใใ
ๆ้ทใใใ ใใงใใใใงใใ?
ๅบ้ทใใใ ใใงใใใใงใใ?
็งใฐใฃใใๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใใใ
ใใใใฃใฆใใฃใฑใใๅฅฝใใชใใ ใญ
ใกใใฃใจใใฃใฑใใใฃใฑใ่งฆใใใฆใใใฃใฆใใใใใใใฃใฆใใใใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
.
ๆฌๅฝ?
่ๅฅฎใใฆใคใฃใใใๆฑใใใกใใฃใ
ใกใใฃใจ็กฌใ
ใใ
ใใใ
" " " " " " "
ใใ ใใใญใ
ๆฅใใใใฎ
ใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใชใใๆฅใใใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ใชใใๆฅใใใใใญใใฆใใใญใใใ
ใใฐใ?
ใใฐใ
ใขใใคใซใใใใใชๅคงใใใใใญ
ๅ?
ใฆใฝใผ
่ณใฎใor
ใฟใฟใใชใกใใฃใ
wow
ใใใใชใใใใใใใใซ
ใใใใชใฃใกใใฃใใ้ข็ฝใ
ใใใใใ ใใฉใใณใกใใใฎใใผใณใณ่กใใใ
ใใณใกใใใฏๆฐๆใกๅใใใฆใใใใ
ใฆใใกใใใฏใฉใใใใใใใใ
ใฉใใกใใใฏใฉใใใ
ใใใใชใ?
ใใใ่งฆใฃใฆใชใใฎใซใ
ใใใ ใใงใคใใใใใ
ๆฉใใช
ใญ
ใใใ่งฆใฃใฆใชใใฎใซ
- - - - - - - - - - - - - -
ใใ
ใขใผ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใ
ใใใชใซ
" " "
ๆฐใ
-
ไฝ่ชฟใๆใใใใใใ ใ
ใฉใฃใกใฎใใฏใชใใใใใช?
ใใฃใกใฎใใฑใใใใใใช
ใใฃใกใฎใใฑใใใใใใช
ใ
ใใใ
ใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใ
ใจใใงใใชใใใจใซใชใฃใฆใใ
ใใญใผใใ
ใญใใใใใใใ ใใใใ
่ฆใฆ
่ฆใฆ
" " " " "
ใใฃใฑใๆใใฆใใใฆใใฃใฆใใจ?
ใใก?
็ใ
ใใกใ ใ
ใฏใ
" " " " "
ๅคงๅฅฝใใชใฎ?
ใใใๅฅฝใใชใใฃใ
ใ
ใๅฃใฎไธญใฏๅบๆฟๅผทใใใ?
ใๅฃใฎไธญใฏๅบๆฟๅผทใใใ?
ใใผ
ใๅฃใฎไธญใฏๅบๆฟๅผทใใใ?
ใใใใใใใใใใชใซๆๆ ขใงใใชใใฎใใ
ๅ จ้จใใฐใใฃใฆใใใใใ
ใใใ
ใใใใผใใใใชใซๆๆ ขใงใใชใใ ใ
ใใ
ใใฏใใใช?
ใใ
ใใ
ใ?
ใ
ใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใใใ
ใใใ
ๅคงใใช!
ๅคง้
wow
ใใ
ๅคง้
ๅพ ใฃใฆใใใ
ใใใใ
ๆตใ่ฝใกใฆใใญ
ๆตใ่ฝใกใฆใใญ
ใใฃใใผ!
่จ่ใ ใญ
่จใ่จณ้ใ
ๆฌกๆไธใใฆใฆใญ
ใใฃใใผ
ๆฌกใซใใใใใ
ใใฃใใผ
ใใใใจใ
ใใใพใใ
ใใใพใใ
" " " " "
ใใใใพใใ
ใใผใใใพใใ
ใใผใใฟใพใใ
ใ!
ใใผใฎใในใฑใใใใพใใใญ
ใใผ!
ใใผ
ใใฎใในใฑใใใใพใใใญ
ใใ?
ใใใใ?
ใใใฃใฆไฝใงใใ?
ใงใไฝใงใใ?
ใงใๅฅใซใใใใใใใชใใใฉ
็ใใชใๆนใๆฐๆใกใใใชใใใฉ
ใคใซใใใใใใใชใใใฉ
ไปใใชใๆนใๆฐๆใกใใใชใๆนใๆฐๆใกใใใชใ?
ใใใชใใใชใฎ็ฅใใชใ
ใใใชใฎ็ฅใใชใใใงใใ
ใใใใใใใฆ็ใงใใใใใชใใฎ?
ใใใใใชใใจใฉใใ ใฃใฆใใใใ
ใจใใใใใฎไผ่จใใฆใใ ใใ
ใใใใพใ
ใใใใใใใใใใใใใ
็ใงใใฆใฟใ?
็ใใใๆนใๆฐๆใกใใใ
ใกใใฃใจใใใชใใกใงใใ
ใชใใใงๅ ฅใใๆนใใใใ
ใงใใญใใ
ใใใชใซใใๆนใๆฐๆใกใใใ
็ใงๅ ฅใใชใ
็ใงๅ ฅใใๆนใใใใฎใซ
ใใใ็ใงๅ ฅใใใใใซใพใใฏๅๅผทใใใชใใจใญ
ใใใใๅใฃใฆไฝใ
ๅคงใใใฃใฆไฝใ
ใพใใฏใใใญใผใใใชใใจใญ
ใ...
ใใใกใใใๅคงใใใณใฏๅใใใฆใใใใใใกใใฃใจ่ฆใใฆใใใฃใฆใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใปใ,,ใทใฃใใฎไธใใใงใใใฃใใๅใใ
ๅฎใฏใๅฎขใใๅคๆ ใชใใ ใญใ
ใ ใใ่ชฐใๆฅใชใใใๅคงไธๅคซใ ใฃใฆ
ใปใ
ใกใใณ่ฆใใฆใใช
ใกใใฃใจใใกใงใ
ๆฌๅฝใซๅ่ตทใใใฆใ
ใทใฃใใชในใใชใใฉ้ฃในใฆใใใใญ
ใใใใกใใฃใจ้ฃในใฆใใช
ไธๅฟๅๆฐใกใใใช
ใใกใงใใฃใกใใใใฃใกใ
ใใก?
"
ใใก?
ใใใใปใใใกใฎใใฃใฑใใใฎๆใ
ใใใใชใใใใช?
ใใใใชใใใใใใใๅคงใใใงใใ?
่ฆใคใๅใใใใใฟใคใใชใใ ใใญ
่ฆใใ
่ฆใชใใจ็ใงๅ ฅใใชใใจ
่ฆใใชใใจใชใพใงๅ ฅใใชใใจ
ใๆฏใใฆใใ?
ใใใญๅใใใฆใใฆใใญ
ใใฃใฑใใใกใใใจ้ฃฒใใงใใญ
ใใฃใฑใใใกใใใจ้ฃฒใใง
ใใๅ
ไฝใใกใใ่งฆใใใใฎ?
ใใใซใใกใใณ่งฆใใใใฎ?
ใใใใใกใใณ่งฆใใใใใงใใใ
ใใใใกใใใฉใใใกใใใฃใฆใใใใ
ใๅฎขใใใฎใใผใฃใกใใฃใใใใ?
ใๅฎขใใใฎ่งฆใฃใกใใฃใใใใ
ใใใใตใฏใชใจใผใฏใใใ
ใฏใ
ใใฃใกใใใ
ใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใฃใจใใฏใ่งฆใฃใฆใใกใใฃใ
ๆฐๆใกใใ
่ฆใใฆ่ฆใฆใฆ ใกใใฃใจ
ใใใ
ใใ
ใใ
้ฃฒใฟใชใ
ใใใใ
" " " "
ใใใใใใใใ?
ๆฒใใ?
ใใ
ใใ
" " " " "
ๆฐๆใกๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใ
ใกใใณใใใกใใใชใฃใกใใฃใ
ใพใ ็ตๆฉ่ฑใใ ใฌใใ
ใใใใใฏใใฆ
ไฝใๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใใ ใญ
ใใใ
ๆฐๆใกใงใใ
ๅคงใใใชใฃใฆใใญ
ๅคงใใใชใฃใฆใใญ
ใใใชใใจใใช
ๅคงใใใชใฃใฆใ
ๅคงใใใชใฃใฆใ
ๆฐๆใกใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใใใ
ใใใใดใใณๆฑใใฃใกใๅบใฆใ
ใใใๆฑใใฃใกใๅบใฆใ
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใชใฟใใชใใใใใใ
ใญใใใธใกใฐใใใฅใฃใฆใ
ไปใพใงใใธใกใฐใใใงใใใงใฃใฆ
ใใใใใงใใธใใใฃใกใใฃใฆใใ
ใใใใพใใใ ใใใใฃใจๅคง้ใซๅบใฆใใ
ใใใชใซๆๆ ขใใฆใใฎ?
ใชใพใงใใใใใใ
ใกใใฃใจใใใใจใชใใใฉใใใใใใงใใใใชใพใง
ใใฆใฟใใใชใฎ?
ใใฃใกใใใกใใ
ใใ
ใใ
ใใใพใกใ ใ
ๆฐๆใกใใ
ใ?
ใ?
k k kใใใใชใใใใใชๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
.ใใใใงใใใใญ
ใปใใพใใฏใใณใใฎไธใใใงใใ
ใปใ
ใฉใใ ?
ไฝใ ?
ไฝใ ?
ไฝใ ?
ไฝ?
ใใใ
ใชใใปใฉ
ใใใใฆใชใใ
ใใพใงๅ ฅใใชใใงใใ
ใใฃใฑใๅกใใใฆ
ใใ
ใใใงใใญ
ใใพใใงใใญ
ใใคใ
ใใใใใกใ ใใ
ใ.....................
ๅฟๅฐ? ใขใใใผ ใใผใใใงใณใ
ๆฐๆใกใใใใ
ๆฐๆใกใใใใใญ
ๆฐๆใกใใใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใฃใจใ ใฃใฆใฐ
ใใ
ใใๆฐๆใกใใใใผ
ใใผใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใชใใใใกใใใชใใใใชใฃใฆใใ
ใใใใฅใผใใกใใใ ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใใใฉใณในใใใจ
ใใผใใผใในใฏใชใผใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใฉใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " " "
ใ...............
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " "
ใปใ
ใใฏใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใๆฏใใ
ใๅ
ใใใ้ฃฒใใฆใ
ใใ,,ๅฅฝใใชใฎ?
ใปใใฉใใใฆใใฎ?
ใฏใ
ใใใงใใ?
ใใใ
ใใใฉใใใฆใธใผใญใณใใดในใณใทใใฆ
ใฏใใใใใใใงใใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใใงใ
ใใใๅฏใฆใฟใใผ
ใใใใญใ
่ๅฅฎใใฆใใกใใฃใ
ใใๅ ฅใใใ
ใใๅ ฅใใใใใ
ใปใ
ใปใ
ใใฎใพใพ
่ชฐใๅ ฅใใกใใ
ใใใ
ใใใใ
" " "
ใใกใใ็ใฎๆฐๆใกใใ ๅใใฆใชใใงๅ ฅใใใฎๅใใฆใชใใงใใ?
ใใกใๅใใฆใใใใฎๅใใฆใชใใงใใ?
ใใพใใใกใๅใใฆใใใใใใชใ?
็ใงๅ ฅใใใฎๅใใฆใชใใงใใ?
ใใกใ
ๆใๅ ฅใฃใฆใใใใใช
ๆฐๆใกใใใงใ
ๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ใใใๆฐๆใกใใใงใ
ใใใๆฐๆใกใใใงใ
ใใ็ฑใใใฐใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใใฃ...........................
ใใใฆ
ใใ
ใใ............
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใใใ
" " " "
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใญ
ใใใใญใ
ใใใใงใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใก
ใใใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ใใฃใฑใใ่งฆใฃใใใ
ใกใใฃใจใใณใฏใใพใฃใใใ
ใกใใฃใจใใณใฏใใพใฃใฆใใใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
" " " " "
ไปๅบฆใ
ใใ
ใใ
ใ?
ใ.........
" " " " "
ๆฐ?
ใใใฃ
ใใใใใ
ใใๆฐๆใกๆชใ
ใใๆฐๆใกๆชใไบบ
ใใ็งๅใใใใ ใใ
ๅใใฆๅใใฆ
ๅใใฆๅใใฆ
ๅใใฆ
ใใใ็งๅใใใใ ใใ
ใใใๅใใฆ
ใใใใๅใใฆใ
ใ
ใใฃใใ็ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฎๅฅฅใงๅฝใใๆใใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใใ!
ๆฐๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
่กใ่กใ
่กใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
K
ใใใ็กฌใใชใฃใฆใ
" " " " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใๅบใกใใฃใใญ
- - -
,ใงใใพใ ใใฃใใญ
ใ?
ใใใกใใใใใฆใญ
ไฝใงใใ?
ใใฃใจใใใใฃใฆใใฃใใใพใๅบใกใใใใใญใใ
ใใฃใจๅใใฆใใใ ใใ
ใใใใใงใใ
ใใ่ชๅใงใๅใใกใใใ
่ชๅใงใๅใใกใใใชใ
ใ
ใใคใใใใใง
ใใใใฐใใไฟบใๆฐๆใกใใใ
ใพใๅฏใฆใใใ
ใ
ใใฃใ
ใใใกใฃใฆใ
" " "
ใใชใใใใใ
ใ่ น็ใ
ใ่ น็ใ
ใ่ นๆธฉใฃใฆใ
็ธๅฝ
็ธๅฝใชใ ใๆฐๆใกใใใฃใใใ ใญ
ใใใใซใชใใชใใญ
ใใใใใฎใซใณใใ ใฏใใใใใชใใญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.