Original subtitles

Und bitte vergessen Sie nicht wieder den Champagner. Meine Gäste können sehr

unangenehm werden, wenn man ihnen stattdessen Kamillentee vorsetzt.

Morgen früh. Ich verlasse mich.

Überraschung gelungen. Das hatte ich gehofft, Monsieur Albon. Wie geht es

Danke, ich kann nicht klagen.

Und das ist ausnahmsweise mal eine ehrliche Antwort auf eine

Meist wird bei der Beantwortung der Frage, wie geht's, Spontan mit einer

Lüge geantwortet, wobei man allerdings den meist auch verlogenen Charakter der

Frage berücksichtigen sollte. Mit anderen Worten, Floskel hier, Floskel

ja, genug der Alltagsphilosophie und willkommen in meinem kleinen, aber

exklusiven Club. Mein Name ist Albain, aber alle meine Freunde und Gäste, wobei

das eine das andere selten ausschließt, nennen mich Monsieur Albain.

Das Leben hat mit mir so eine Art Achterbahnfahrt unternommen.

Bei mir ging es immer aus den tiefsten Tiefen hinauf in die höchsten Höhen. Ich

war Berufssportler, eine Berufsbezeichnung, die ich immer an den

Aufzählung stelle, weil damit, im Gegensatz zu den meisten meiner anderen

Berufe, ein gewisser Nimbus verbunden ist. Ich war LKW -Fahrer, Rausschmeißer,

Vagabund, wer benutzt dieses Wort heute eigentlich noch, Arbeiter auf einer

Werft, Kantinenkoch und habe mich mit einem halben Dutzend anderer Jobs

herumgeschlagen. Nachdem ich aber die 50 überschritten hatte, wollte ich endlich

sesshaft und bodenständig werden.

Zwei Alternativen boten sich mir da.

Landwirt auf einem kleinen Bauernhof, den ich mal geerbt hatte, oder

Kneipenwirt. Da ich das Gefühl hatte, dass mich die Landwirtschaft sehr einsam

machen würde, habe ich den Kneipenwirt vorgezogen. Ich bin heute recht stolz

darauf, dass sich meine Kneipe zu einem exklusiven Club mit dem entsprechenden

Gästen entwickelt hat.

Übrigens seht ihr mich hier im Gespräch mit einem alten Freund. Er ist Fotograf

für ein erotisches Magazin und kommt viel in der Welt rum.

Es ist immer eine freudige Überraschung für mich, wenn er bei mir auftaucht, da

man bei ihm nie weiß, für wie viele Wochen oder gar Monate er außer Landes

Wir kennen uns noch aus der Zeit, als ich mir den Sport zum Beruf gewählt

Er arbeitete damals als Lokalreporter für ein kleines Provinzblatt.

Heute jedoch hat er ein ganz besonderes Anliegen.

Das heißt, er hatte mich schon vor Wochen mal daraufhin angesprochen und

hatte ihm versprochen, mich unter meinen Gästen umzuhören.

Da ich, wie gesagt, einen sehr guten Kontakt zu den Besuchern meines Hauses

habe, gab es auch überhaupt keine Schwierigkeiten, als ich ihnen das

meines Freundes vorgetragen habe.

Ich bin nur ein wenig überrascht, dass er nun jetzt und hier und heute die

durchführen will.

Oh, pardon, ich habe ja noch gar nicht gesagt, um was es eigentlich geht.

Also, ich erwähnte ja bereits, dass mein lieber Freund als Fotograf für ein

erotisches Magazin arbeitet.

Ah, höre ich euch da sagen.

Ja und nein, muss ich darauf antworten, denn es geht ihm nicht um Fotos, sondern

diesmal um bewegte Bilder. Er möchte also in meinem Club mit meinen Gästen

Videofilm drehen. Natürlich soll es ein erotisches Video werden und die meisten

meiner Gäste, männlich wie weiblich, sind auch ganz versessen darauf

mitzuwirken. Diese Nachricht ist meinem Freund selbstverständlich eine Flasche

Champagner wert. Und ich garantiere, dass dies nicht die einzige Flasche des

heutigen Abends bleibt.

Karl, so heißt mein Freund, hat wohlweislich seine ganze Crew bereits

mitgebracht, sodass einem heißen Drehtag an und für sich nichts mehr im Wege

steht. Was uns jetzt noch fehlt, sind die Darsteller unseres späteren

Kassenknüllers. Das gibt uns die Gelegenheit, in Ruhe der Flasche Champus

Jahr auszumachen.

Ich bin einer der Gäste von Monsieur Albin und auch mit ihm befreundet.

Dieses Foto zeigt mich in der Mitte zwischen Monsieur und meinem Freund

Das Foto entstand zu einer Zeit, als wir alle drei noch als aktive Sportler

unser Geld verdienten.

Monsieur Albin hatte uns vor ein paar Wochen mal gefragt, ob wir vielleicht

hätten, in einem erotischen Film mitzuwirken, den ein guter Freund von

drehen wollte.

Ich fand die Idee damals recht amüsant, bin aber nun doch einigermaßen

überrascht, dass diese Aktion heute hier stattfinden soll.

Na, da bin ich mal gespannt, was hier passiert.

Auch wir, meine Freundin Paulette und ich, sind von Monsieur Albert gefragt

worden, ob wir Lust hätten, in einem erotischen Videofilm mitzuwirken.

Da wir beide keine Kinder von Traurigkeit sind, haben wir spontan

Obwohl wir uns, ehrlich gesagt, gar nicht so richtig vorstellen können, was

auf uns zukommt.

Ich hoffe, Monsieur Albin empfindet das jetzt nicht als Vertrauensbruch, wenn

ich erzähle, dass wir in seinem Club öfter mal eine ohne Hemd und ohne

Höschenfete feiern.

Aber viel anders wird es in dem geplanten Film wohl auch nicht sein,

Ich heiße David.

Mich hat Monsieur Albin nicht gefragt.

Konnte er auch nicht, da ich einige Wochen aus beruflichen Gründen nicht in

Stadt war.

Aber die Idee, hier einen geilen Videofilm zu drehen, fasziniert und

elektrisiert mich.

Ich habe schon des öfteren Mal an einer dieser Fick -Partys teilgenommen, die

Monsieur Albert in unregelmäßigen Abständen in seinem Club organisiert.

Da geht vielleicht die Post ab, kann ich euch sagen.

Aber was soll's, ich bin weder verheiratet noch verlobt, sodass keine

eifersüchtige Ehefrau mir nachher die Hölle heiß machen kann.

Ich lebe unter dem Motto, solange mein Schwanz steht, gibt's auch immer eine

heiße Mutti, die in die Tränen aus den Augen wischt.

Also, keine Frage, wenn hier einer geeignet ist, als potenter Steher diesen

zu einem erotischen Meisterwerk zu machen, dann ich.

Und ich verspreche euch, es wird niemand bereuen, dass ich die Hauptrolle hier

bekommen habe.

Also, aufgepasst meine Süßen. Der liebe David, das bin ich wie gesagt, übernimmt

nun also die erste Szene.

Dann wollen wir also mal.

Seid ihr schon gespannt auf meinen geilen Körper?

Und wie ungemein.

Ich kann es kaum erwarten.

Ihr verarscht mich.

Das könnte sein.

Super. Das gefällt mir trotzdem alles sehr gut.

Ich möchte auch teilhaben an dem Fest.

Ich werde dir schon noch was übrig lassen.

Ist ja noch eine Menge drin an dem kleinen.

Gib mal.

Echt nicht schlecht.

Ja, schön, Matthias.

Vielen Dank.

Du wieder?

So, das reicht, meine Damen. Jetzt wird meine Runde gefickt.

Ich krieg sie richtig durch.

Ah!

Zeig's mir.

Hier ist eine Totalspitze.

Hast du was anderes erwartet?

Schieb ihn mir ganz tief rein.

Lass mich mal an ihre Ruh stehen.

Okay.

Mach's mir.

Komm her, schieb mir deinen Lötkorn in den Mund.

Okay.

Hier hast du ihn.

Es ist eine Menge Platz in Ihrer Muschi.

Tiefer.

Schieb mir die ganze Hand rein.

Schieb sie rein.

Oh ja.

Oh.

Oh.

Ja, reib dir deinen Kitzler los.

Ja, mach mich fertig.

Das ist so geil.

Ja.

Ja. Ja.

Ja.

Super. David.

Was gibt's?

Bitte pass auf, dass du mir nicht aus Versehen die Theke abräumst. Auf solche

wichtigen Kleinigkeiten kann ich doch jetzt keine Rücksicht kriegen.

Merci.

Mach mich fertig.

Wenn du Hilfe brauchst, musst du es nur sagen.

Meinen Sie das politisch oder ökologisch, Monsieur Alban?

Sexuell komme ich auf jeden Fall alles gut klar.

Ich meine ja bloß.

Komm, ich will dich spüren.

Ein Bild zum Verlieben.

Ich bin soweit.

David,

mein Kompliment.

Vielen Dank, Monsieur Albon.

Und Cut.

Monsieur Albon ist ein echter Freund.

Ich hätte nie gedacht, dass es ihm gelingen würde, seine Gäste für meinen,

solche einen Film zu begeistern.

Aber er hat es tatsächlich fertiggebracht. Für mich ist in diesem

dass die Darsteller keine Profis sind. Oder wenigstens nicht die Mehrzahl.

Einige Profis sind zwar dabei, wie Yves zum Beispiel, aber er ist nun mal einer

der Stammgäste von Monsieur Alpin. Und insofern hat er auch durchaus die

Berechtigung, in meinem Film mitzuwirken.

Wofür ich ihm natürlich auch dankbar bin.

Es ist alles ein bisschen unprofessionell, so wie das hier

ich nichts gegen Karl gesagt haben, der ein wirklich guter Regisseur ist, aber

das Ganze drumherum ist ihm ein wenig laienhaft aufgezogen.

Monsieur Albert hat sich natürlich die größte Mühe gegeben, alles so gut wie

möglich vorzubereiten.

Aber nun ist er doch von Karl überrascht worden, sodass das meiste improvisiert

werden muss.

Würde sowas in einem der Studios passieren, für die ich arbeite, hätte

längst meine Klamotten gepackt und wäre gegangen.

Was aber wiederum sehr reizvoll an der ganzen Geschichte ist, sind die Amateur

-Darstellerinnen. Da kann man nicht meckern.

Ja, ja, mein lieber I, ich weiß, dass das alles sehr unprofessionell ist, aber

schließlich bin ich kein Filmproduzent, sondern nur ein kleiner Kneipenwirt.

Aber du weißt ja, dass ich das alles nur aus Gefälligkeit für meinen Freund Karl

mache, der mich darum gebeten hat.

Auf jeden Fall finde ich die ganze Sache sehr aufregend und spannend.

Ist doch mal was anderes, als sich nur den ganzen Abend volllaufen zu lassen.

Und schließlich bist du doch sonst auch immer der Erste, der sich auf die Liste

setzen lässt, wenn es heißt, wir veranstalten eine Ohne -Hemd -und -Ohne

-Höschen -Party. Recht hat er, unser hochverehrter Monsieur Alban.

Du, mein lieber Yves, gehörst doch zu den professionellen Darstellern in

Pornofilmen, die sogar nach Feierabend noch auf die Piste gehen, um eine heiße

Nummer zu schieben. Also stell dich mal nicht so an.

Für Frischfleisch lässt du doch jeden anderen Termin platzen.

Nun stell mich hier bloß nicht als Sexbestie hin.

Ich bin eben sehr potent und kann praktisch immer.

Außerdem wollte ich ja gar nicht meckern, sondern nur zum Ausdruck

ich die Leistung von Monsieur Alban hoch anerkenne. Und ich weiß auch, dass er

trotz seines relativ hohen Alters noch einen sehr kräftigen Stoß hat.

Was er uns bestimmt später noch beweisen wird.

Nun reicht's aber langsam, Yves. Ich bin zwar nicht mehr der Jüngste und du

kannst mich auch nicht mehr einholen, aber jünger wirst du auch nicht.

Und ob du in meinem Alter noch diese Leistungen bringst, wird erst noch zu

beweisen sein.

Bei mir steigen auf jeden Fall noch immer die Säfte zu meiner vollsten

Zufriedenheit. Für mich sind Frauen immer noch ein Geschenk Gottes.

Na kommt, Freunde, wir wollen uns langsam mal wieder auf das Wesentliche

konzentrieren. Man präsentiert uns hier eine wunderschöne Frau und ihr streitet

über eure Potenz. Das ist doch albern, oder?

Ich streite nicht. Ich streite nie.

Aber ich lege Wert auf Sachlichkeit.

Also gut, hier präsentiere ich euch Madeleine.

Einer der sinnlichsten Frauen, die ich aus meinem Freundeskreis kenne.

Madeleine wird euch die Hölle heiß machen. Das verspreche ich euch.

Los Jungs, haltet die Kamera drauf.

Sie ist ein echtes Naturtalent. Sie ist genau das, was ich euch gesagt habe. Ein

Wunder an Sinnlichkeit.

Die Verkörperung des totalen Sexes in Verbindung mit Scham und Lebensfreude.

Amen. Amen.

Ich sehe, es blasen sollst du in mir.

Was hältst du denn von einem Doppel?

Ja, komm.

Das könnte gar nicht besser sein.

Das freut mich.

Und kann jemand nehmen?

Sehr gut.

Ja,

gebt ihr eure Sahne.

Saug alles raus.

Mir macht das überhaupt nichts aus.

Warum auch?

Ich habe bei meinen Dreharbeiten immer wieder festgestellt, je lockerer und

entspannter die Atmosphäre vorher ist, umso natürlicher und geiler ist dann die

Aktion, die vor der Kamera stattfindet.

Mit anderen Worten, ein kleines Warm -up kann nur von Vorteil für alle

Beteiligten sein.

Die Bemerkung von Eve hat mich doch mehr getroffen, als ich zuerst zugeben

wollte. Natürlich bin ich nicht mehr der Jüngste, aber deshalb gehöre ich noch

lange nicht zum alten Eisen.

Und was meine Potenz betrifft, so nehme ich es tatsächlich immer noch mit manch

jüngerem Stößer auf.

Nun denn, mein lieber Eve, ich werde dir...

und ein bisschen auch mir beweisen, was der alte Monsieur Albain noch so alles

drauf hat.

Okay, mein Engel, blase in mir, bis der Saft nur so raussprudelt.

Tut mir leid, Monsieur Albon, wenn ich störe, aber ich fürchte, ich muss Sie

dieses Vergnügens berauben.

Obwohl, wenn es nach mir gegangen wäre, hätten Sie gerne in meinem Film

mitwirken können. Aber draußen wartet ein Lieferant auf Sie, der unbedingt

irgendetwas Wichtiges mit Ihnen besprechen will.

Erde, was kann es im Moment Wichtigeres geben, als von diesem Himmelsgeschöpf

einen Geblasen zu bekommen?

Du glaubst doch nicht ernsthaft, mein lieber Karl, dass ich mich jetzt von

Banalem wie einer Lieferung Kartoffelchips ablenken lasse.

Wer weiß, wann ich wieder mal die Gelegenheit habe, ein solches

durchleben zu dürfen.

Monsieur Albin, der Mann wird wirklich ungeheuer wichtig.

Ich denke, Sie sollten trotzdem mal nach vorne gehen.

Sie können danach doch ohne Probleme wieder einsteigen. Es ist zum

Verrücktwerden. Na schön, schauen wir also mal, was es da so Wichtiges gibt.

Aber halte mir den Platz warm, mein Engel. Ich bin gleich wieder zurück.

Und dann verpasst dir der liebe Monsieur Albin den Fick des Jahres.

Was sage ich denn da?

Den Fick des Jahrhunderts.

Meine Güte, was für eine Frage, das ist so geil.

Komm, setz dich mal auf mich.

Da bin ich wieder.

Sie haben einen Telefon.

Wer denn?

Oh ja.

Oh

ja.

Vielen Dank.

Dann schauen wir doch jetzt mal, was es da unten gibt.

Ich bin sicher, es lohnt sich.

Das Einfachste wird sein, wenn wir dieses reizende Kleidungsbuch entfernen.

Ich wusste, dass es sich lohnt.

Ich freue mich, wenn es Ihnen gefällt.

Na,

dann schauen wir doch mal, was da so hilft.

Herzlichen Dank für's Zuschauen.

Ja,

ja, ja.

Du warst hier so lange und intensiv, bist du vorweilig schreiend.

Das macht es ja nicht gut.

Vielen Dank.

Vielen Dank.

Monsieur Albert?

Das war mir klar.

Wenn es was zu Vögeln gibt, dann ist er einer der Ersten, der auf der Matte

steht. Bonjour.

Aber er ist nett. Also, Pierre, das ist Colombin. Übernehmen Sie für mich.

Alles klar.

Dann komm mal her.

Oh, bei dir kommt ja schon Freude auf.

Der Kleine kann sich noch viel mehr freuen.

Da bin ich aber gespannt.

Ein bisschen überreden musst du ihn schon.

Du schaffst das.

Genau so habe ich es mir gedacht.

Blass ihn, nimm ihn schön tief in den Mund.

Blass ihn.

Vergiss die Eier nicht.

Ich hab's gern, wenn man mir die Eier lebt.

Ja, gut so.

Ja.

Ganz schön gewachsen.

Ja.

Wollen wir jetzt ein bisschen ficken?

Ich will, dass du mich durchwegst.

Steck ihn rein.

Ich um und setze dich mal auf meine harten Knöpfe drauf.

Nicht, dass jemand glaubt, das sei schon alles gewesen.

Und hier ist einer der wenigen Männer, die ich kenne, der kaum Zeit zum

Regenerieren braucht.

Wenn die Frau ihn reizt, dann kann er tatsächlich mehrere Male hintereinander.

Und wenn dann noch ein neues Mädel dazukommt, dann genügt ihm eine kurze

und er steht wieder voll und ganz seinen Mann.

Darauf habe ich natürlich spekuliert und Karl überredet, die Kamera laufen zu

lassen.

Nun ja.

Ich will Ihnen natürlich nicht zu nahe treten, Monsieur Albon, aber ich bin

schon ein wenig skeptisch.

Schließlich hat Ihr Freund Pierre ja gerade erst eine sehr gute Nummer

abgezogen. Wenn er jetzt eine Pause braucht, könnte ich ihn sehr gut

Warte ab, mein lieber Karl.

Pierre ist in Nullkommanichts wieder zurück und dann geht's weiter.

Es wird nur so sein, dass die Kleine, mit der ich vorhin ein wenig

Aufwärmtraining betrieben habe, so fertig ist, dass sie auf eine neue Runde

verzichtet. Okay, Monsieur Eber.

Sie kennen Ihre Freunde besser als ich.

Das wird natürlich eine der interessantesten Szenen in meinem Film.

der immer kann.

Klingt doch nicht schlecht, oder?

Aber Karl, wir wollten doch keinen Film über mich drehen.

Spaß beiseite.

Halte du nur die Kamera ruhig. Wie du siehst, hat Pierre schon die nächste

eingeläutet.

Ein köstliches Aroma.

Super eng.

Geiles Ding.

Ich bin begeistert.

Mein Finger passt kaum rein.

Das kommt echt gut.

Das ist ein Geschmack.

Kommt das gut.

Oh ja, das ist so geil, Kleine.

Das gefällt dir doch, oder?

Oh ja, mach weiter.

Komm schon.

Bist du noch am Plätzchen frei?

Natürlich.

Dann würde ich meinen Lümmel doch auch gerne mal hier bei euch platzieren, wenn

es recht ist.

Warum kommt ihr nicht einfach alle her?

Das wäre doch eine geile Nummer.

Das ist doch ein Wort.

schlecht diese Party.

Einmalig.

Das ist doch mal eine Party, Leute.

Hey, ich auch mal, okay?

Da springt einem ja die Peter aus dem Hut.

Eine geile Schwarzparade.

Das muss doch ein herrliches Gefühl für dich sein, mein Freund.

Was ist es?

Sie bläst einfach hin.

Das hört mich an, Heidi.

Du bist auch klein.

Okay, jetzt bin ich aber auch mal wieder dran.

Oh.

Ja, so, jetzt bin ich mal wieder dran.

Ja,

Nibi.

Ja, du kleine Sau.

Lass

ihm

die Nudel auf.

Oh. Oh.

Oh. Oh. Oh.

Oh.

Ja, cool.

Oh Gott.

Oh Gott.

Ja,

gut.

Vielen Dank.

Ja, schön.

Ich werde ein Bauer zur Ablösung. Ja, ja.

Das dürfte der Höhepunkt des Films werden.

Reden wir was geiles.

Ja, du warst noch mehr.

Oh, es ist geil.

Jetzt geht's aber ab.

Was ist denn?

Nicht reden, ich muss mich konzentrieren.

Na,

jetzt kommt er doch.

Ja, jetzt.

Tut mir ja auch leid, aber... Du bist doch so ein Schneller.

Hey, Cherie.

Ich würde sagen, gib dir einen Moment keine Mühe.

Geh mal ins offene Make -up mit Franz selber, okay?

Was ist mit Karl? Hey, Karl.

Ich erwarte von euch, dass ihr euer Bestes gebt.

Eine Blamage kann ich mir nicht leisten.

Absolute Hingabe.

Absolute Konzentration, dann klappt das schon.

Weiter.

Alles klar, schön.

Ja, ja.

Ja.

Ja.

Freunde, das reicht jetzt. Kommt endlich zum Abschluss, bevor ihr mir die Kleine

noch totfickt. Wir sind alle sehr zufrieden mit euch, aber jetzt spritzt

Ich bitte euch.

Spritzt mir alles ins Gesicht.

Ich will eure Sahne schmecken.

Gebt mir alles.

Ich warte.

Spritzt mich voll.

Ich glaube, Sahne schmeckt mehr.

Ich hoffe, mein lieber Karl, du hast alles im Kasten.

Es hat alles ganz hervorragend geklappt.

Ich bin Ihnen zu großem Dank verpflichtet, Monsieur Albin. Es war mir

Freude. Und außerdem habe ich selbst ja auch meinen Spaß gehabt.

Wenn ich an die Kleine denke... Also, Karl, wenn du wieder mal einen Drehort

oder einige neue Darsteller suchst, wende dich vertrauensvoll an mich.

Das werde ich mit Sicherheit tun.

Ich habe vor, noch mindestens fünf weitere Filme in Ihrem Club zu drehen.

Noch fünf?

Na, ob das meine Gäste aushalten? Außerdem leidet natürlich mein Umsatz

darunter. Wenn nur noch gefickt wird, wird kaum was getrunken. Keine Sorge.

ordere für jeden Drehtag mindestens zwei Kissen Champagner.

Ist das dein Wort?

In Ordnung.

Wann drehen wir den nächsten Film?