All language subtitles for Can Borcu 17. Bölüm @atvturkiye

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Herif, bana artık görüntüsü.

Ferit nereye gidiyorsun?

Ölüme Yasemin.

Senin sonunda benim gibi olacak.

Öyle değil mi Ferit?

Ferit?

Dünyanın neresine giderseniz gidin Yasemin seni asla sevmeyecek Ferit.

Ferit ne yapıyorsun?

Ferit birazcık yavaşlar mısın lütfen?

Ferit ne gerek var ki bu kadar hızlı gidiyorsun?

Ferit! Ya Ferit durur musun artık lütfen? Ferit! Ya Ferit sana diyorum

yavaşlasana biraz!

Ferit!

Gerçeklerden kaçamaz. Ferit.

Ferit. Ya Ferit durur musun artık lütfen? Ferit.

Ferit durur musun? Şuraya girer misin?

Sana diyorum.

Ferit lütfen.

Ya. Ya sen ne yapıyorsun ya?

Ya Ferit.

Ya ne yapıyorsun Ferit? Bizi öldürmek mi istiyorsun?

Cevap versene Ferit sana diyorum.

Ben annem bizi takip ettiriyor zannettim Yasemin. Ne?

Ya arkamda bir tane araç vardı. Bize hiç rahat vermeyecek zannettim. Annem takip

ettiriyor zannettim. Ya bu baskı beni çok boğuyor. Ben özür dilerim. Ya Ferit

biz şu an ne yapıyoruz? Nereye gidiyoruz ki? Anne niye bizi takip ettirsin?

Eve gidip biraz böyle bir para ve yazlığın anahtarını aldım ya. Ee?

Birkaç gün uzaklaşmak istedim her şeyden. Ben hiç de seni korkutmak

sevgilim. Cidden korkutmak istemedim ama annem bu yüzden takip mi ediyor

zannettin bizi?

Yani tamam ben de korktum yani o yüzden fazla tepki verdim haklısın. Tamam kimse

takip etmiyor değil mi bizi? Yok ben tamamen saçmaladım.

Tamamen saçmaladım ben çok özür dilerim. Tamam özür dileme gel şuraya bir

sakinleş gel.

Ben şöyle bir sakinleş.

İyi misin?

İyiyim.

Asla gideriz değil mi?

Ben gerçekten her şeyden uzaklaşmak istiyorum bir süre. Bunu sen suda yapmak

istemiyorum sevgilim.

Sadece böyle birkaç gün.

Ne bileyim.

Olur gideriz ama en azından telefonumu ver. Bir anneme haber verin. Bak.

Şarjım da çok az.

Ara, bitireyim. Bir tane beyaz takan iş verdim. Tamam.

Açmadı.

Yani en azından mesaj atayım görünce arar.

Ay

attım

da kapandı. Neyse yani. Gitti sonuçta. Görünce senden ulaşıyor artık.

Şey ben bir elimi yüzümü yıkayayım. Tamam. Kendime geleyim.

Gelin. Olur. Dikkat et. Bekliyorum.

Sen de dikkat et.

Yasemin 'e ulaşamıyorum. Şirkette mi? Hayır çıktı.

Nasıl? Ne zaman çıktı?

Bir saat olmuştur.

Nereye gittiğini söyledi mi? Yok.

Tamam.

Doktor hanım ne oluyor?

Kanıma yeniden başladım.

Acil ameliyata alıyoruz.

Kan ihtiyacı olabilir.

Şimdi burada bekleyin biz haber vereceğiz.

Neredesin Yasemin?

Neredesin? Aç şu telefonu Yasemin. Neredesin? Allah kahretsin ya.

Ne olacağını sanıyordun?

Yasemin 'le yalnız kalınca sana ısınacak mı?

Aşık olacak falan mı sanıyordun? Açın. Lütfen kapat.

Lütfen. O sana açıyor.

Çınar 'a aşık. Kabul et artık bunu.

Hayır bak ben Yasemin 'i seviyorum.

O da öğrenecek beni sevmeyi gerçekten.

O da öğrenecek.

Ferit. Seni kimse sevemez.

Sen daha kendini bile sevmiyorsun.

Yasemin de seni hiç sevmedi. Ve sevmeyecek.

Sen yoksun sen.

Sen yoksan o da değilsin sen. Sen öyle suçlanmazsın. Görmüyorum.

Dönüyorum sen yoksun.

Yoksun. O da benim gibi gitmek isteyecek.

Ama sen onu da öldüreceksin.

Sevdiğin herkesi öldürürsün.

İyi misin?

İyiyim.

Korktum değil mi seni? Bir şey de doğru yapsam kafamı kıracağım. Kendine

yüklenme ya. Ben de panik oldum.

Söz konusu annen olduğu için paranı yok oldum Esma. Tamam o zaman şöyle telafi

edelim. Günümüze yeniden başlayalım. Aracımıza binelim, yazlığımıza gidelim.

Yerleştikten sonra ev işlerini, iş durumlarını halledeyim.

Ev derken?

Hayatım annenler sağ olsunlar bize... ...bucak açlar, ev açlar ama... ...ben

biraz böyle bir hıntı gibi hissettim. Hani biraz... ...ne bileyim gururuma

indiremedim işte.

Halledeceğim ondan her şeyi bak. Tamam mı?

Söz.

Tamam.

Gidelim.

Ben

de böyle

inanmıştım sana.

Sonra peşinden geldim ve öldüm.

Yasemin 'i de öldüreceksin.

Çok saygı çakmayı bilmezsin.

Çok

severim.

Her şeyi öğreteceğiz şimdi, tamam mı?

Çınar. Sonra ararım ben onu. Yok ara bence.

Çocuk sonuçta aramış.

Aramış yani. Önemli bir şey vardır belki.

Tabii canım aramak lazım.

Evlat sonuçta. Ne kadar

kalacağız biz burada?

Ben bir ömür kalabilirim. Tamam şaka yaptım şaka.

Çıkalım mı artık?

Çıkalım tamam.

Ben bir bakayım.

Dışarısı uygunsa. Çıkalım. Yani sen bak bence.

Çıkalım yani.

Tamam bekle geliyorum.

Çınar Çınar.

Ne oldu?

Asayiş berkemal. Gel, gel, gel.

Gel, gel, gel.

Hızlı olalım bence.

Yavaş. Sakin.

Nefet ya.

Sakin, sakin.

Ne oluyor? Ne oldu?

Ne olmuş?

Bilmem.

Ne olur görmediler de görmediler. Yok yok görmediler. Görseler hemen gelirler.

Görmediler. İşte ben böyle oluyorum. Nasıl oluyorsun?

Yani yasak ağırlaşıyorum. Tersine dönüyor her şey.

Geçmiş olsun Mehmet Bey. Bir şeyiniz yoktur umarım. Yok yok gayet iyiyiz. Bir

sıkıntı yok. Yani zarar neyse şirkete fatura edin. Hemen ödeyelim olur mu?

Olur Miran Önce. Ben öderim.

Bence uzatmayalım artık Handan.

Hayır canım benim hatam. Ben kırdım lütfen. Ben ödeyeceğim. Adresini

size. Handan bunu mu tartışalım? Bunu mu konuşalım şimdi?

Tamam.

Tamam hemen halledelim siz faturayı kesin. Tamamdır iyi günler. İyi günler.

Ya onlar mı çocuk biz mi çocuğuz Allah aşkına şu halimize bak.

Aman ne yapalım bir gün de biz çocuk olalım. Hadi gel hadi gel.

Rüzgar 'ın hamburgeri uzatsana bana.

Ya soğumuştur zaten. Yerisine söylesin. Ya bir şey olmaz.

Yavaş ol biraz istersen.

Evet ya.

Kurt mu var bugün sende? Tüm dünyayı yedi.

Kankim ben enerji harcıyorum ya. Bak şimdi.

Çok zeki insanlar beyinlerini herkesten fazla kullandıkları için herkesten fazla

enerji harcarlarmış. Yani benim de enerji depolamam gerekiyor. Anladın mı?

zeki olmanın da.

Bedeli bu işte kanki.

Gerçekten çok boş konuşuyorsun ya.

Rüzgar bak iyi ki geldin, iyi ki yetiştin. Eko senin hamburgeri elden

götürüyordu haberin olsun.

Nereye Rüzgar?

Tamam ya.

Yemeği dolma hamburgerini gel otur.

İstem yok benim. Afiyet olsun.

Bir dakika dur dur ne oluyor?

Saçmalama ya.

Emin ol saçmalayayım ben değilim Doğa.

Ne oldu şimdi ne olmuyor ya?

Anlar adam kim? Ben de gidip ona bakayım. Dur, Defne bekle. Ben gider

Bakalım kimiymiş, neymiş bu tripleri. Bak bakalım.

Ne oldu şuna ya?

Sen Rüzgar 'ın ikisi değil misin?

Onun dilinden sen anlarsın.

Doğa niye böyle anaç triplere giriyor ben onu anlamıyorum yani.

Anaç mı?

Yok sen cidden anlamamışsın.

Al kardeşim sağ olasın.

Rüzgar sen hayırdır ya ne oluyor?

Doğusal bir şey. Ne yaptım ben şimdi? Ne oluyor Rüzgar?

Sen değilsin zaten. Babam problem.

Babam mı problem?

Babam problem olmaktan çok problem çözmesiyle bilinir. Hatta en iyi bunu

bilirsin.

Bir sorunum olmaz zaten. Eğer anneme yaklaşmazsa.

O ne demek şimdi?

Baban annemden uzak duracak demek. Sen de biliyorsun. Hepiniz farkındasınız

zaten. Aptal yere koyma beni.

Sen de aptalı yatma o zaman Rüzgar.

Ne olmuş yani ne var aralarında bir şey var? Ya olmaz olmaz yok öyle bir şey.

İzin vermiyorum anladın mı?

Ha senden izin alacaklar yani öyle mi?

Öyle. Sen aşktan anlamayacak kadar körsün yani.

Senin okuduğun bir kitap vardı.

Hatırlıyor musun orada ne diyordu?

Bir kitap da okumuştum.

Boş zamanlarımda kitap okumayı çok severim de.

Aşık olmak diyordu.

Kitabın ana kahramanı. Böyle kalbine tuğnevi değmek gibidir.

Bu da seni kınıfta ilk gördüğüm zaman kalbime yediğim tornavida.

Temsili.

Aşkı bilmiyor musun gibi davranma Rüzgar.

Sen bu değilsin. Bu kadar kör olma.

Anlasana.

O kitabın kahramanlarından biri babam olamaz mı yani?

O tornavida onun da kalbine saplanmış demek ki.

Babam... Annemden uzak duracak.

Tamam?

Durmakla ne yaparsın? Çekip vurur musun yine?

Dışından beri söylediğin yalanmış demek.

Sen aşktan inanmazsın.

Yani yemekte yalan oldu.

Kesin Doğan 'ın işi.

O getirmiştir herkesi oraya.

Pek sever bu restoranın yemeklerini.

Yani ileri gittiysem çok özür diliyorum.

Ya hayır canım özür dileme yani.

Dilenecek bir şey yok bence zaten. Bir şey olmadı. Öyle değil mi? Büyütmeyelim.

Keşke büyüseydi.

Keşke büyüyecek bir şeyler olsaydı anlamında söyledim yani.

Yani olmadı değil mi sonuçta?

Yani şimdilik olmadı diyelim.

Yasemin aramış.

E kapalı.

Mesaj atmış.

Ferit 'le beraberim anneciğim. Şarjım yok. Bana ondan ulaşabilirsin.

Pardon.

Efendim oğlum.

Neredesin baba? Bu kaçıncı arayışım?

Oğlum işim vardı açamadım.

Ne oldu? Sesin telaşlı geliyor. Anlat.

Yasemin 'e ulaşamıyorum baba.

Oğlum sakin ol.

Sakin olup anlat lütfen.

Baba çok fena. Bu Ferit denen psikopat Sude 'ye zorla kürtaj yaptırmış.

Ya ben hastanedeyim şimdi ama Sude 'nin durumu iyi değil. Ben de ayrılamıyorum

buradan. Baba Yasemin 'e ulaşamıyorum. Yasemin o manyağın yanında bir dakika

bile kalamaz artık.

Sen konum at hemen geliyoruz oğlum.

Tamam gönderiyorum.

Mehmet ne oldu?

Yasemin 'e hemen ulaşmamız lazım.

Tamam.

Ne güzelmiş ya burası.

Evet çok güzeldir. Ben de çok severim.

Ama sene daha güzel olsun.

E yani... Ferit annen öğrenmeyecek mi buraya geldiğimizi?

Öğrense de bir şey olmaz. Çünkü burası babamdan kaldı. Hiçbir şekilde gelmez

yani. Asla adımı atmıyor.

Neden ki?

Yani zamanında burada babamla tartışmışlar. Bana en iyisi iyi gelmiyor

diye. Emel karar işte.

Yani neye takacağı belli olmuyor ya.

Hadi geç bakalım sen içeri.

Eşyaları alıp geleyim. Ay yok canım ben de yardım edeyim sana yani. Zaten bir

ton şey aldık sanki. Bir gece değil de bir hafta kalacak.

Belki uzatırız.

Yani Ferit bir iklim olduğunu unutmadan mı acaba?

Yani sevgilim evlendiğimizden beri balayı için izin alamadığını da

varsayarsak... ...tatil kapatır için geç bile kaldık bence.

Tamam en azından çantanı taşıyayım yani. Hepsini tek başına yapamam. Aşkım.

Sen içeriye geç. Bir ortama bak. Nasıl? Güzel mi? Bir alış. Ben hallederim.

Tamam.

Şarj var mı peki?

Var. Var ama içeriye geçtiğimde vereyim. Öyle takarsın. Hadi gel sen.

Beğendin mi?

Beğendim yani bayağı beğendim. Tabii de burada mı kalacağız Feritçik'ten?

Yani sevgilim bir süre ama annende kalamam. Sen de beni anla benim de bir

gururum var.

Tamam tamam sorun yok.

Bu arada birkaç yere CV yolladım bile.

Gerçekten mi?

Muhakkak geri dönüş alırız sonra cebimizi tutarız.

Seninle gurur duyuyorum.

Şey, telefon.

Şarj var demiştin. Evet, şarj var hep çantamda.

Buyur bakalım.

Bu bozuk olabilir mi? Yani çalışmıyor da.

Sanmıyorum. Bir dakika.

Elektrikler yok. Ups.

Yani gelir değil mi? Böyle karanlıkta oturamayız sonuçta.

Yani ben bir elektrik idaresini ararım. Belki böyle fotoğraf falan ödenmemiştir.

Hallederiz muhakkak.

Alo. Handan anne.

Ferit niye açmıyorsunuz telefonu Yasemin yanında mı?

Duymamışım evet burada.

Bu arada sesiniz kesik kesik geliyor.

Tamam vereyim ben Yasemin 'i.

Burada çok çekme yalnız.

Alo anne.

Alo Yasemin.

Anneciğim sesin kesik kesik geliyor ya.

Demiştim.

Anneciğim biz iyiyiz Ferit 'leyim merak etme her şey yolunda.

Anneciğim. Alo.

Anneciğim duyuyor musun?

Biz Ferit 'leyiz.

Alo.

Anneciğim ben seni hiç duyamıyorum ki ya.

Eğer sen beni duyuyorsan biz Ferit 'le bugün eve gelmeyeceğiz. Ferit bir ev

ayarladı tamam mı? Duyuyor musun?

Ne?

Ferit.

Anneciğim ben seni hiç duyamıyorum ki ya.

Mesaj gönderiyorum ben sana o zaman tamam mı?

Ne diyor bu ya? Hiçbir şey anlamıyorum ben. Tamam bir daha dene bir daha dene.

Yok Mehmet ulaşılmıyor delireceğim bak şu anda.

Tamam bir sakin ol. Birazdan yeniden deneriz tamam mı?

Yani Ferit gerçekten çekmiyor telefon.

Ama mesaj gönderdim yani gider muhakkak.

Gider bir şekilde.

Ara ara çekiyor yani burası böyle maalesef.

Ya Ferit gerçekten dünyadan korkmuş gibiyiz. Yani ne elektrik var ne telefon

çekiyor. Böyle burada nasıl olacak bilmiyorum.

Haklısın.

O zaman şöyle yapalım ben seni annene bırakayım.

Nasıl yani sen?

Ben de buraya geri dönerim.

Hayır canım olur mu yani öyle şey tek başına?

Sevgilim, ben başımın çaresine bakarım. Tamam? Benim hayatlanmam lazım.

Sen de veya sensiz.

Tamam, sorun yok.

Ötesinden geliriz beraber her şeyin.

Hadi gel şu altlıklarımızı yerleştirelim. Hadi bakalım.

Şöyle kurusak? Olur olur olur.

Mehmet yok ulaşılmıyor. Yani Ferit 'in yanındayım dedi çıldıracağım.

Tamam sakin ol.

İçeri girip meseleyi bir anlayalım. Sonra yeniden arayalım. Hadi gel.

Çınar.

Durum nasıl Çınar?

Yok kan kaybetti ama durum iyi.

Yalnız yani daha Sude 'nin haberi yok ama... ...doktor bir daha bebek sahibi

olamaz dedi.

Yasemin neredeymiş? Bir haber alabildiniz mi?

Mesaj atmış işte Ferit 'le beraberim demiş.

Aradım ama konuşamadık. Ne demek Ferit 'le berabermiş?

Sakin. Yavaş konuş.

Baba haberi yok mu bütün olan bitenden? Nasıl hala Ferit 'in yanında olabilir?

Çekmiyormuş oğlum.

Zaten konuşsa da söyleyemezdi. Kapandı telefon.

Baba Allah kahretsin ya. Ferit denen cani yaptı bunu. O yaptı.

Emeklisin.

Sude mi söyledi bunu?

Baba. Sude baygınken Ferit 'in adını sayıklıyordu. Yapma filan diyordu. Daha

kadar emin olabilirim sizce? Ben gerçekten çıldıracağım ya. Yasemin nasıl

psikopatın yanında olabilir?

Handan, benden gel şöyle otur.

Biraz sakin olun.

Yandığına körükle gitme lütfen.

Ferit ya ben çok acıktım bir şeyler hazırlayayım diyorum.

O zaman şöyle yapalım.

Sen yukarıya çık.

Keyifli keyifli banyo yap. Tadını çıkart. Buradaki her şeyi ben

Emin misin?

Sen bana ne zaman güvenmeyi öğreneceksin acaba?

İyi tamam.

Ha şey bu arada... Bu arada senin fıstığa alerjin var.

Hacı yemekleri çok fazla sevmezsin ve fazla pişmiş yemeklerden nefret edersin.

Ben seni çok iyi tanıyorum Yasemin.

Keşke sen de beni tanımak için şu aramızdaki cam duvarı bir kaldırsan.

İyi madem.

Tamam, tamam.

Tamam.

Tamam, bitti.

Korkma beni hiç.

Korkma beni.

Korkma beni.

Beni sevdi. Beni sevdi. Yemekleri yapmıştım ona.

Ben onu kaybettim.

Ben onu kaybetmedim.

Kendine gel.

Kendine gel.

Bilerek. Ya da kazayla fark etmez.

Ayşe öldü.

Bu gerçeği kabullen. Duydun mu beni?

Bu gerçeği kabullen. Kendine gel.

Sevmiyordum.

Sevdiğini sat. Sevseydin yaşardı.

O peşinden koştuğun.

Yemekler yaptığın uğurlu anneni bile işe saydın. Kız da seni sevmedi.

Kimini kandırıyorsun?

Seni bu hayatta koşulsuz sevecek tek bir kişi var.

O da benim.

Anne.

Diğerleri gelip geçince... ...ya paran için... ...ya

menfaatler... ...ya da korktukları için...

Yanındalar. Yanındaydılar.

Hepsi.

Herkes bir gün gidecek.

Senle ben kalacağım.

Ben çok

seviyorum. Seni ben çok seviyorum. Ve hep çok seveceğim.

Yetmez.

Hadi kalk.

Hadi.

Hadi gidelim.

Hadi gidelim. Hadi gidelim.

Bu

sefer

beni aynı çukura düşüremeyeceksin.

Haydi.

Haydi.

Haydi.

Sakin. Sakin.

Amma abarttın be.

Amma abarttın.

Gören de ekimden et kopartıyor var falan sanacak.

Vallahi açık söyleyeyim yakıştıramadım.

Ne yalan söyleyeyim.

Hayır seni gören... ...yedi düveri dize getiren Emel Karağan... ...bu muymuş

demez mi?

Gören kim?

Çok gözümde büyütmüşüm seni.

Ölürken de gözlerini görecek için ben olacağım. Yekten.

Bittiniz. Ben hiç öyle düşünmüyorum.

Aksine yeniden doğuyorum bence.

Esayende tabii.

Derdin ne senin?

Beni öldürmek falan mı?

Nerede ama sende o yürek? Biliyor musun?

Ölümüm senden olursa gerçekten çok üzüleceğim. Öldüğüm için falan değil

anlama. O kadar sağlam düşmanım oldu.

Ölümüm böyle bir şarlatanın.

Elinden olacak diye.

İşte bu.

İşte aradığım pernomas bu.

Bana korkak emel değil güçlü emel lazım.

Oh be.

Şimdi rahatladım işte.

Müsameren bittiyse söyle amacın ne? Ne istiyorsun? Niye getirdin beni buraya?

Neyin gözdağı bu?

Söyle. Kadınların böyle arda arda cümle kurabilmesi beni şapşala çeviriyor açık

söyleyeyim.

Zaten şapşal.

Ne istiyorsun böyle?

Ne istiyorum?

Önce seni bir çözelim.

Bak şahane bir sofra hazırladım.

Hem yer hem konuşuruz.

Necmiye teyze bir bardak daha çay koyayım mı? İstemem. Çay içe içe.

Çaydanlığın dibine kuruttuk.

Hala bizim gelin hanım yok ortalıkta. Nasıl bir okul kavgasıysa bu.

Sanırsın cihan savaşı.

Şimdi çocuklar kavga edince disiplin falan tabii iş uzamıştır. Ondan geç

kalmışlardır. Tabii canım uzar o işler.

Gazık gibi otur otur.

Dizlerim kilitlendi.

Ben kalktım de.

Deyin o Handan 'a ki... ...erken kapatıp gelsin eve.

Konuşacaklarım var onunla.

Tamam mı? Tabii tabii söyleriz biz. Mecmiye teyze söyleriz. Hadi güle güle.

güle Mecmiye teyze. İyi günler.

Hadi bakalım.

Bu ne ayol?

Bana bak bu var ya büyük pürüz.

Size kolay gelsin. Pürüz ne demek?

Asirciğim pürüz.

İstenmeyen şeye denir.

İstenmeyen, insana engel olan şeye pürüz denir. Bak mesela şu elindeki telefon

var ya... ...içerideki bebeklerle oynamana bir engel. Yani o bir pürüz. O

ver bakalım.

Vermem olmaz.

Aa niye Asyacığım ya? Bak o kadar bebeklerini getirdik. Arkada yüzlerine

bakmadın. Üzülürler vallahi oynamazsan.

Bak hep babası alıştırdı ha şu telefona onu.

Sen de beni üzdün.

Allah 'ım bu kız Tim.

Bu Orta Doğu 'nun ve Balkanların en güzel kızı olabilir mi?

Oh çok özledim seni.

Aferin hanımlar.

Ne haber Yaşar nasılsın?

Efendim nasıl olsun işte görüyorsunuz yani.

Ben yufka yürek ailesine bağlı. İşinde gücünde halimselim bir adamım. Yani

garibanın mutluluğu da güneşi de. Hep ailesi. Yani içimde inanmasınız öyle bir

evlat sevgisi var. Ay tamam yeter Allah aşkına kes.

Ayol adama nasılsın diye sordum. Padişah fermanı yazdı görüyor musun?

Ha senin bunda işin var, kolay gelsin.

Ne oldu Yaşar, niye geldin? Ne olsun Yaşko?

Kızımla azıcık dışarıda takılalım diye geldim.

Gidelim mi fıstığım?

Ay Yaşar, nereden çıktı şimdi ya? Gayet iyi kız burada.

Zaten eve döneceğiz.

Üşütme şimdi kızı. Ben babam diyeceğim, seni istemiyorum. Ya gördün mü?

Hadi giy fıstığım, giy, giy.

Hem siz de burada birazcık Cavidan Hanım 'la yaflarsınız.

Kafana gidersiniz.

Efendim, örnekler.

Şükran üzülme.

Bu yaşlardaki çocuklarda bu davranışlar çok normal.

Sen şimdi sürekli onun babasıyla dedişiyorsun ya seni düşman olarak

Ne yapayım peki?

Sana biraz bağlanana kadar Yaşar 'la mutlu, huzurlu bir aile tablosu çizmeye

çalışın.

Kaçırdık adımızı ya.

Nereden etmeye belli değil ki sürün.

Dengesiz ya.

Söyleyene bak. Önce bir aynaya bak istersen sana.

Bak bak bak.

Koruma kalkanları açıldı hemen.

Yalnız senin öz kardeşinse... ...benim de can kardeşim. Hatırlatayım dedim.

Kalksak mı artık?

Olur.

Birlikte eve yürüyelim mi?

Olur.

Yalnız benim doğayla konuşacaklarım var.

Ne konuşacaksın?

Kız kıza.

Özel şeyler.

Aaa. E sen şu an muhabbeti hype 'ladın ama.

Bırakıp gidilmez ki şimdi.

Ek kontenjandan ben de kalayım mı?

Kontenjan dolu Eko.

Hadi uza.

Hadi.

Ha bu arada Afef.

Madem sen de bu kadar çok yürümek istiyorsun. O zaman Defne ile yürü.

Olur valla. Ben uyar.

Hadi.

Uzuyoruz. Eko.

Görüşürüz. Hadi hadi.

Evet.

Ne konuşacaktın benimle?

Hayırdır?

Kapı pencere indi.

Rüzgar sen misin oğlum? Ne oldu? Ne böyle adın gibi esiyorsun?

Konuşacak halim yok ya babaanne. Ne oldu?

Okuldaki kavgada ne türün mü? Ne kavgası ya?

Canım hani ananla avukat okulda kavga var diye geldiler mi okula? Sana da

mi yutturdular?

Anladım.

Şükran yalan söyledi.

Kardeşinin açlığını kapatmak için aklınca.

Benim aklım zaten bulandı bunda bitiyor yeni yuvar dedi.

Gördün mü başımıza gelenler?

Oy başımıza gelenler.

Babaanne. Babaanne iyi misin?

Babaanne.

İyiyim iyiyim.

Bak Rüzgar.

Anana sen sahip çıkacaksın. Anladın mı? O adamla görüş verseni de

engelleyeceksin. Anladın mı?

Anladım.

Gemine hiç dokunmadım.

Merak etme Zeynep Hanım sana.

Hala ne istediğini söylemedim.

Her şey sırayla.

Bak eti kaçırma müthiş oldu.

Önce mühürledim sonra fırınladım.

Çok iyi taktik.

Bir planın bile yok değil mi? Ne yapacağını bilmiyorsun.

O zaman ben sana seçeneklerini söyleyeyim. Zaten iki tane seçeneğin

Ya o silahla beni öldüreceksin.

Ki bunu konuşmuştum sende o yürek yok.

Ya da beni paşa paşa salacaksın.

Sonra da kendine seni bulamayacağımı düşündüğüm bir delik arayacaksın.

Çünkü ben bunu senin yanına bırakmam. Bir ekta.

Beni neden öldürmek istedin?

Bir diğerin kalmamıştı.

Ölüm emrimi sen mi verdin yani?

Şuna bak ya. Nasıl da rahat rahat konuşuyor.

İçeriden çıktığımda tekrar verecektim ama yapacak işlerim vardı.

Neyse bu vesileyle kimseyi yormamış olacağım. Çünkü seni kendi ellerimle

öldüreceğim.

İtiraf gibi itiraf be.

Süper.

Kimse be. O küçücük aklım yok.

Her şey süreli dedim otur yemeğini ye.

Otur dedim.

Bak o kadar uğraştım ayıp.

Sana ne gösterecektim bak dur.

Bu olduk çok iyi.

Bence. Sen ne dersin?

Biricik sen ciddi misin?

Beni bunun için mi tuttun burada?

Okey. Daha iyi bir bahane bulamadım.

Sorry.

Niye daha iyi bir bahane bulman gerekti?

Defne için.

Defne ne alaka?

Bak sen kör müsün? Yani ne bileyim etrafında olup bitene kadar göremeyecek

mı körsün? Hangisi?

Harika ya gerçekten.

Bugün bu cümle hayatında ikidir yer buluyor.

Ya ne körlükmüş bu ya. Bir birik anlatsana sen bana ben niye bu kadar

Defne Ateş'ten hoşlanıyor.

O yüzden Ateş'ten uzak dur.

Tamam mı?

Bir dakika bir dakika.

Benim bununla ne alakam var şu an?

Şu farkında değilim ayaklarını falan kes ya.

Ateş senden hoşlanıyor.

Defne de Ateş'ten hoşlanıyor. Her şey bal gibi ortada.

Kızım ne saçmalıyorsun sen ya?

Diyorum ki defne için ateşten uzak dur.

Ya da yeşil ışık yakmayı bırak.

Hangisi olacağını sen karar ver.

Şu an sen boş boş konuşuyorsun ve ben de burada oturmuş seni dinliyorum.

Kararını ver Doğan.

Bir plakçıda görmüşsün bu albümlerin sonunu. Hatta Doğa 'yla gitmiştik.

Normalde ona o plak alacaktım ama o da başka plak beğenince ben de ona onu

aldım. Pazar günü bir konser var. Biraz old school bir grup ama seversin bence.

Beraber gidelim mi?

Çok iyi fikir aslında.

Hatta Doğa 'yı da çağıralım.

Daha ne kadar Doğa'dan bahsedeceksin Ateş? O senden pek bahsetmiyor da.

olsun.

Defne.

Defne nereye gidiyorsun ya?

Defne bir bekle.

Defne.

Yok artık.

Leydi.

Sofra hazır.

Buyurun. Ferit neler yaptın senin ya böyle?

Hanımcıyız biraz.

Sen uzakta ol mutfağını seversen olabiliyorum. Tamam.

Birisi sana ilk defa yemek yapmıyor olabilir.

Ama...

...ilk defa... ...sana aşık birisin diye demek yapıyorum.

Bana özel hazırlanmış bir yemek.

Kendimi affettirme çabamı.

Umarım kabul edersin. Bunu elinle ye bence.

Sen part time şef olduğuna emin misin? Çünkü bu çok iyi.

Ya ben bunun sosuna ekmek malzeme abartmış olur muyum? Çok güzeldi her şey

artık. Teşekkür ederim.

Afiyet olsun.

Sevgilim.

Sevgilim.

Daha birçok şeyin ilkini benimle yaşayacaksın.

Elektrikler ne zaman geliyormuş?

Aradın mı, ne oldu? Aradım.

Ama çekmiyor malum. Tekrar denerim.

Şey yani anneme attığın mesaj gitmiş. Onu merak ettim bir de.

Yemekle ilgileniyordum. Üzgünüm ona bakmadım ama hemen bakacağım.

İletilmemiş. O zaman şöyle yapalım.

Yemeklerimizi güzel güzel yeriz. Sonra böyle derinin kenarına bir...

Yürüyüşe çıkarız, ortadan alırız.

Bir planın yok dedin ya.

O doğruydu.

Bugüne kadar hep el içine yaşadım.

Elime ne geçti?

Hiç.

Büyüksün zaten.

Dün de, bugün de, yarın da.

Hayır, yarın demişken.

Yarınlarımızı konuşmanın zamanı geldi.

Muhteşem bir ikili olacağız seninle. Sana yardım edeceğimi düşünüyorsan...

...senin için kılımı bile kıpırdatmam. Yardım mı?

O dünün konusuydu Emelciğim.

Ben... ...el ele kol kola geçireceğimiz yarınlarımızdan bahsediyorum sana.

Benimle sevgili olacaksın.

Sen... ...sen baya baya...

Komik biri misin?

Yekta... Bir yerlerde sahne falan alırsan... Hiç güleceğim

yoktu.

Koluna takıp cemiyet hayatına soktuğunda da... ...ben de aynen bu şan

kahkahaları atacağım sana, merak etme.

Evet, Mehmet 'le ortak oldum.

Doğru.

Ama ben daha fazlasını istiyorum.

Kaybolan yıllarımı istiyorum.

Yıllar sonra bir anda ortaya çıkan, yektağı başaran...

Sen de biliyorsun ki Mehmet 'in gölgesinde kalır.

Ama Emel Karahan 'ın cemiyete soktuğu... ...yektağı başaran... ...soyadının

hakkını verir.

Sayende kaybettiğim itibarımı geri kazanacağım.

Yalnız şakalar sündürülünce... ...tadı kaçıyor. Bir istedim. O yüzden daha

uzatma istersen. Seni koluma... ...erkek diye takıp... ...dolaşmam ben.

Yalnız bir şey düzeltmem gerekiyor. Bir yanlış anlaşılmaya Emelciğim.

Ben senden rica etmiyorum.

Emrediyorum. Bu itiraf kaydı görüntüleri... ...savcılığa olaysın

herhalde.

Yapamazsın bunu.

Niye yapamayayım ya? Niye yapamayayım?

Senin karşımda ne eski ezik sevgilin Celal... ...ne de...

...dürüstlük timsali Mehmet var.

Senin karşında senin gibi biri var Emel.

Düşmanım olmak için fazla aptaldım.

Bey bu çok güzel.

Harikamamış.

Güzel sevindim buna.

Küçükken anneme de yapardım böyle denemeler.

Onun böyle ilgisini çekmek.

Yani daha doğrusu onu mutlu etmek için mutfağa girer böyle denemeler yapardım.

Mutsuzdu çünkü annem. Çok mutsuzdu.

Sonra fark ettim ki...

Aslında annem hemen kaçıyor.

Zamanla bağlandı bana.

O, bana ne kadar zorluklu tartışılırdı.

O, bana kuvvetlensin diye... ...öyle mutfağa girer, yemek

yapar, öyle denemeler falan.

Yani özetle...

Ben ne yapmışsam annem beni daha çok sevsin diye yapmış. Sonra da bundan

etmiş biri.

Evet teşekkür ederim.

Niye?

Yani bu bir ilkti çünkü.

Ben ne kadar seni tanıyorum zannetsem de... ...bir defa aslında kendini açtın

bana. İçini açtın. Teşekkür ederim o yüzden.

Cani... ...hiçbir şey... ...bilinmeyenlere çocukluğumu

konuşmak... ...sen ne kadar aşık olduğumu anlatmaktan daha zor. İnan

bana.

Yok Ferit 'in telefonuna ulaşılmıyor.

Yasemin 'in de. Ben daha fazla bekleyemem polise gidiyorum. Çınar yapma

Yapma.

Baba Yasemin o adamın yanında tehlikede.

Burada durduğumuz her dakika Yasemin 'in hayatından çalıyoruz.

Mehmet çocuk duydum diyor işte.

Baba madem Ferit bir şey yapmadı niye onun adını sayıklıyor?

Oğlum bu söylediklerine polis hiçbir şey yapmaz.

Anladın mı? Sude 'nin ifadesi olmadan hiçbir şey yapamayız.

Gözünüz aydın. Hastanız uyandı.

İyi. Bir de alırız o zaman ifadesini.

Sude. Ferit mi yaptı sana bunu?

Çınar. Bir sakin olun.

Geçmiş olsun Dudu.

Geçmiş olsun Sude. İyi misin?

Ağrın var mı?

Sude nasıl oldu bu? Kim yaptı bunu?

Sude eğer beni yakarsan... ...eğer adımı polise verirsen... ...hepimizi

geçmişim, pisliğim ve boğarım buldun mu beni?

Ayşe 'yi de anlatırım polise.

Sakın beni buna mecbur etme.

Yani bu olanların Ferit 'le bir ilgisi var.

Hayır.

Sude yalan söylüyorsun. Ferit diye sayıklıyordun. Baba yalan söylüyor.

Oğlum. Sude, tehdit mi etti senin?

Neyi saklıyorsun?

Sude, yalvarıyorum sana.

Kızım o adamın yanında.

Ne olur doğruyu söyle.

Ferit mi yaptı sana bu?

Hayır dedim ya.

Ne olur yalnız bırakın beni.

Sude bak korkacak hiçbir şey yok. Yanındayız. Ne olursa anlat.

Ferit 'in bu konuyla bir alakası yok Mehmet.

Bebeğin babası o sonuçta.

Bilinç dışı zayıfladım herhalde.

Yapma Sude. Yasemin 'in hayatı tehlikede.

Aslında yormayalım. Siz dışarı alalım lütfen.

Tamam biz de çıkıyorduk zaten.

Teşekkür ederiz. Baba.

Çınar. Çok geçmiş olsun Sude. Biz buradayız.

Hadi oğlum.

Bir kendine gelir misin lütfen? Ne yapacaksın?

Zorla mı konuşturacaksın Sude 'yi? Ya doğruyu söylüyorsa?

Gerekirse evet baba. Çünkü biliyorum yalan söylüyor. Artık Ferit neyle

korkuttuysa... Sen daha mı fazla korkutacaksın?

Öyle mi?

Ferit Yasemin 'e hiçbir şey yapmayacak. Eğer öyle olsaydı, gözünü karartmış

olsaydı Sude 'yi de yaşatmazdı. Anladın mı?

Baba, bu adam tehlikeli. Adam ilaç kullanıyor.

Eski kız arkadaşı kayıp.

Ben... Ben senin kadar emin olamıyorum.

Ulaşamıyorum. Ne Yasemin 'e ne de Ferit 'e ikisine de ulaşamıyorum yani.

Ben bir Emel 'i arayayım.

Belki nerede olduklarını biliyordur.

Erkekler neden fazla yaşamaz derler.

Cesursun. Ama aptal.

Hak ettin.

Bir de sevgili olacakmışız. Gerçekten nasıl düşündün bunu?

Yakışmaz mıyız ama?

Hem cesur, bu devirde çok zor bulamazsın. Yerinde olsam bir daha

Ben şu elindekini alayım da.

Malum.

Başıma bir iş gelirse bu görüntüler savcıya gitmekle kalmaz. Basına da

içinde hem adam öldürmeye teşebbüs hem de...

İtiraf var.

Müthiş.

Sen yine de o görüntülere fazla güvenme. İlk tavuk.

Doğru söylüyorsun ya.

Haklısın.

Ben bu görüntüleri çoğalttırayım.

Ne bakıyorsun öyle gergin gergin ya? Hiç hak ediyor muyum şu bakışları ben Emel?

Ben evimde mutlu, huzurlu, sakin bir hayat sürüyordum. Sen geldin uyandırdın

beni.

Artık hafife alınmayacağımı da öğrenmişsindir. Değil mi?

Hadi ben gidiyorum.

Merak etme.

Özletmem kendimi.

Sevgilim.

Neredesin sen? Bu kadar saat hiç mi arayıp sormadın? Hiç mi merak etmedin

İşlerim vardı.

Senin tek bir işin var Yıldırım. O da benim.

Allah kahretsin.

Aptal, korkak bir adamın eline düştüm resmen.

Şimdi ne istese yapmak zorundayım.

Buna izin veremem Yıldırım. Yektanın üzerine ne suç yıkabiliriz araştır.

Bulamıyorsan da yarat.

Nasıl yapacağından sana kalmış.

Öfkeniz Eftah Bey.

Emel Hanım Eftah Bey 'e geldi. Bir dahaki sefere içeri almadan önce bana

Bakalım ben görmek istiyor muyum?

Aramızı düzelsin diye fişek almıştım ama.

Neyse siz bunu suya koyun bozulmasınlar. Yazık.

Çok teşekkür ederim.

Tamam Yıldırım.

Sen bizi yalnız bırak.

Hanımefendiyi duydun, yalnız kalmak istiyor. Hadi.

Kim?

Annem.

Efendim anne.

Nereden kaldın sen? Saat kaç oldu?

Çocuklar acından öldüler.

Geliyorum anne, bir saat evdeyim.

Dükkana da dönmemişsin. Şükran tek başına kapatmış dükkanı.

Neredesin sen?

Neredesin? Kim var senin yanında?

Anne bunları sonra konuşalım mı? Yani sana zahmet bir şeyler hazırlayıver

olur mu? Beni beklemeyin siz.

Şimdi kapatmam lazım anne. Görüşürüz sonra.

Neredeymiş? Kim varmış yanında? Bir şey demedi.

Gelince anlatacakmış. Ne anlatacaksa.

Hadi. Siz sofraya atın da.

Ben size bir şeyler hazırlayayım hadi. Hadi çocuklar.

Ne oluyor ya? Ne bu gizem? Hiç uğraşmadık. Uğraşma araba.

Arayacağım ya.

Ne olduysa söylesin.

Sen anlamıyor musun hala?

Mehmet amcayla beraber o yüzden böyle konuşuyor bizle.

İçimizde ayakta uyutuyorlar kızım.

Babaanneme bile Şükran teyzem yalan söylemiş. Okulda kavga çıktı Handan ona

gitti diye.

Yok artık.

Neyse tamam söylenip durma başımda.

Olmayacak ama bu iş.

Başlamadan bitireceğim.

Ne yapacaksın Rüzgar?

Annemi eve mi kilitleyeceksin? Peşine adam mı takacaksın?

Sen anca bana konuşursun.

Görürsün Defne.

Ne yapacağımı görürsün.

Bak Yekta.

Benden uzak dur tamam mı?

Asla seninle sevgili falan olma. Gücünü yerinden kazanmak istiyorsan kendine

başka bir ortak bul.

Bak.

Her başarılı erkeğin arkasında güçlü bir kadın vardır.

Sen de güçlü bir kadınsın.

Ama o görüntüler benim elimdeyken başka şansın yok.

Başka şansın yok. Boşuna tartışıyoruz.

Dün gece kovmuş ayında.

Yerlerini biliyorsa da söylemez ki zaten.

Tamam sen konuşmayı bana bırak.

Emel Hanım 'la görüşebilir miyiz? Buyurun.

Sizin ne işiniz var burada?

Ferit 'le Yasemin nerede biliyor musun?

Hayır bilmiyorum.

İkisini de dün gece evimden kovmadan önce gördüm.

Buraya kadar gelip bana sorduğunuza göre Yasemin size özgürlüğüme kavuştuğumu

söylemiş.

Ama kovulduklarını söylememiş nedense.

Yasemin bana her şeyi anlattı ama şu anda konumuz bu değil zaten.

En azından nereye gitmiş olabilirler onu söyle. Yani sen bilirsin nereye

giderler. Ablacığım ne oluyor ne bu telaş? Oğlun kızını mı kaçırdı yoksa? Ay

pardon karısını.

Emel rica ediyorum. Nerede olduklarını biliyorsan söyle.

Hayır bilmiyorum ve nerede olduklarıyla zerre kadar ilgilenmiyorum. Şimdi gidin

evimden.

Sevgilim ayıp oluyor insanlar kapıya kadar gelmiş.

Sevgilim mi? Siz sevgilim oldunuz.

Evet.

Sevgili aldık.

Emel 'le çok ciddi bir ilişki içindeyiz.

Ortak çok yanımızı keşfettik.

Yani eminim öyledir. Tebrik ediyorum. İkiniz de layığınızı bulmuşsunuz.

Hadi ondan gidelim.

Ya sakın bana dokunayım deme. Defol.

Sakin ol.

Onlar gitsin. Ben arkalarından çıkacağım zaten.

Neyse neyse biz şimdi atlattık bir zor kısmı.

Asıl yarın şirkettekilere de çıkarız ilişkimizi olur mu? Sonra da ufak bir

toplantı. Ne toplantısı ya? Ne saçmalıyorsun sen? Anlarsın ne olduğunu.

Ben çok acıktım ya.

Var mı bir şeyler yiyecek falan bu dolapta falan bir şeyler var mıdır ya?

Kadın kızının yani Ayşe Küçük Efendi ziyarete geldiğini söylüyor ama

görüntü bu mu?

Maalesef.

Üstelik yardıma muhtaç sağlıklı düşünemeyen bir kadın.

Ya bu kılığın altındaki zaten cılız bir erkek de olabilir.

Ya da Ferit 'in bir oyunu.

O zaman şimdi şöyle yapacağız.

Ya bu kliniğin önünü arkasına gören bütün kameraları bulalım. Yani bu kız

yürüyerek mi geldi, araca mı bindi yoksa taksiyle mi geldi bunu araştırıp...

...eğer araçla geldiyse plakadan, yani yürüyerek uzaklaştıysa da devam eden

kameralardan bir ipucu bulmaya çalışalım.

Adım adım mı takip diyorsun yani?

Başka yol yok.

Tamam o zaman haberleşiriz.

Haberleşiriz. Görüşürüz abi dikkat et kendine. Görüşürüz.

Efendim oğlum.

Alo baba.

Bir gelişme var mı?

Yok oğlum. Emel de bilmiyor.

Baba gerçekten buna inandınız mı?

Ferit mesaj atmış.

Bir dakika Çınar. Bir dakika.

Oh.

Fotoğrafı atmış bak.

Baba ne oluyor? Bir şey söylesene. Ne demiş Ferit?

Çınar. Kapat oğlum kapat. Bir fotoğraf göndereceğim sana.

Handan da Yasemin 'i arıyor şimdi. Tamam mı?

Anneciğim? Alo, neredesiniz kızım?

Anneciğim iyiyim, merak etme.

Yani çekmiyor burada telefon. Biz sana mesaj gönderdik ama iletilmedi

muhtemelen. Şimdi sahile indik ancak gelir mesajlar. Geldi geldi.

Siz akşama geliyor musunuz?

Anneciğim Ferit geçici bir yer ayarladı o yüzden biz yarın gelip eşyalarımızı

alırız.

Niye yavrum yani rahatsız mı oldunuz biz mi bir şey yaptık?

Yok anneciğim aşk olsun olur mu öyle şey? Ya ayarladık biz bir şeyler merak

sen.

Tamam peki yarın gelirken ara.

Evde olmak istiyorum seni görmek istiyorum çünkü.

Tamam tamam olur haber veririm görüşürüz.

İyiymiş. Çınar biraz büyütmüş meseleyi.

Seni de boş yere tedirgin etti.

Şu fotoğrafı bana gönderir misin?

Çınar 'a göndereyim de kapatsın şu konuyu.

Tamam gönderiyorum.

Gönderdim.

Ne oldu, fazla mı sıktım eline?

Yani bilmiyorum, öyle el ele yürümek falan.

Anladım, haklısın. Ben ne bileyim, ben de öyle... ...kendi kendime heves verdim

herhalde.

Ferit... ...yani ben eğer yanlış bir izlenim verdiysem... Hayır, hayır,

Yani benim hatam.

Tamamen.

Seni sevmediğini göstermesi için başka ne yapması gerekiyor?

Sevmiyor seni işte.

Şu anda Çınar burada olsaydı koşarak ona gidecekti.

Hadi daha fazla üşümeyelim, gidelim.

Ne oldu, niye durdun?

Bütün gün koşturduk. Çocuklar yüzünden yemek de yemedik. Ölüyorum açlıktan. Bak

şurada güzel bir dürümcü var. Bir şeyler yiyelim mi? İster misin?

Yani... Mehmet, bir saat daha az geç oldu. Eve gitmem lazım.

Bir saat daha geciksen bir şey olmaz canım.

Hadi kırma beni. Bir şeyler yiyelim. Sonra ben seni eve bırakırım. Olur mu?

Tamam. Olsun.

Nasıl beğendin mi burayı? Süzek bir yer değil mi?

Ya evet güzel.

Nasıl yersin? Acılı ister misin?

Olur yerim.

Ustam bize iki acılı iki de ayran. Tamam.

Tam olarak saat kaç olunca geç kalmış sayılıyorsun?

Nasıl? Yani eve bir giriş saati var herhalde. Yani kaç saat geçince ceza

getiriyorlar.

Ne?

Haklısın Mehmet. Valla beğendin.

Onlar mı çocuklar mı belli değil zaten.

Ama tatlı heyecanlar bunlar değil mi?

Handan yani bugün konuşamadık. Yani aslında ben cesaretimi de toplamıştım

seninle konuşmak için. İşte çocuklara yakalandık.

Hayır canım yakalanmadık. Yakalansaydık doğal seni ikizlerde beni çoktan sorguya

çekmiştin. Doğru. Yani o konuda... Yani...

Benim seninle konuşmak önemli bir konu. Ölümler de geldi.

Bol hazırlık.

Başka bir eviniz var mı? Yok yok sağ olasın teşekkür ederim.

Teşekkürler.

Yani bilmiyorum tabii bunları konuşmak için burası uygun bir ortam mı ama

yani.

Ne oldu?

Bu ama çok acı bu. Acı mı?

Bu mu acı ya? Yapma Allah aşkına.

Baya acı değil ya.

Bunu açamıyorum.

Gerçekten mi çok acı? Evet.

Ne yapıyorlar sana evde? Özel yemek mi yapıyorlar?

Yok. Çocuklar da alıştırıyor.

Bizim için normal bu.

Alıştırılacak bir acı değil bu bence. Ben hayatta alışamam buna.

Zorlamayız yani.

Alışmana gerek yok. Ama işte seninle konuşmak istedim.

Benimkileri arıyor yine.

Tamam bugün konuşamayacağız anlaşıldı.

Sıkıntı yok.

Ama aç kaldın yani. Ne yapacağız?

Bir dahaki sefere yapalım mı? Hatta bu sefer ben ısmarlayayım. Ama sözünü aldım

unutma. Tamam.

O zaman hesabı ödeyeyim. Sonra da çıkalım.

Ustam nedir borcumuz?

500 TL yeterli abi.

Sen bu kadar mumu nereden buldun ya?

Dolaplar doluymuş.

Gel şöyle böyle.

Yanımda olduğun için teşekkür ederim Yasemin.

Yani teşekkürlük bir şey yok aslında.

Yanında olmamam için bana başka bir şans tanımadın çünkü.

Doğru. Biraz baskı altında başladı sanki bu yan yaladık ama. Ama ben buna

alışkınım diyebiliriz.

Yani evliliğimiz de böyle başladı ya.

Gerçi o biraz daha tehdit ve şantaj doluydu da.

Neyse.

Haklısın.

Ama... ...en azından şu an burada korku... ...ya da baskın olmadığını

Bak Yasemin, ben seninle alakalı çok sabrım. Çok hata yaptım.

Hata yaptığımı fark ettiğim yerde de... ...gitmeni isterim ama gitmedim.

Bu bana benim değil, çok...

Neyi? Benim de sevilebileceğimi.

Sevilmeye layık oldun.

Yoruldum ya.

Hoş geldin Yaşar.

Kime dedin? Bana mı dedin?

Sana dedim Yaşar. Her ne kadar gözüme hoş görünüyorsan da.

Yok bir şey. Geç içeri.

Güzel kızım gelmiş.

Çok özledim seni. Çok çok çok.

Gömüş biraz küçülmüş mü ne?

Yoksa sen yemek yemedin mi?

Dürümceye girer misin?

Hadi dürümce. Yemek hazır Yaşar seni bekledik.

Yemek mi hazır?

Hadi ya. Eski günlerdeki gibi ha.

İyi buna da şükür.

Şükür.

Hadi soğutmayalım.

En sevdiğin yemekleri yaptım Yaşar.

Önden koymasaydın keşke.

Ben alınmış çorba içmem ki.

Gördüm işte pencereden geldiğin. Ben de koydum önden.

E hadi soğutmayalım yiyelim.

Afya ekmek doğrayın mı çorbanı?

Doğrayın.

Kapıdan girince hoş geldin demeler.

Sürü yemekler.

Gördüğün insan muamelesi.

Kadın kesin zehirleyecek sen oğlum.

Yoksa niye böyle iyi davransın lan?

Ben bakarım.

Ne yaptığını biliyorum. Seni öldürdüm.

Değil mi Şuko?

Çocuklar basıp kaçtı herhalde.

Şuko ya, şunun tadına bir baksana.

Bir şey kokuyor. Tereyağ mı o?

Yok canım mis gibi tereyağı kokuyor işte. İyi tamam. İyi tamam o zaman.

Afiyet olsun.

Sen bir şeyler yedin mi?

Açsana o sırada bir şeyler hazırlayayım mı?

Yok anne sağ olasın. Yani canım hiçbir şey istemiyor zaten.

Neredeydin anne?

Yasemin 'e ulaşamadım uzun bir süre.

Açıkçası çok gerildim.

Neyse sonra ulaştık zaten.

Ferit 'le baş başa bir yere gitmişler işte.

Ama yani ta Emel 'in evine kadar gittik.

O yüzden geciktim.

Mehmet 'le mi?

Anne bak, Mehmet amca konusu fazla oldu. Cevap çıkmaya başladı, haberin olsun.

Ahmet abi... ...bu çocukların aklını fikre karıştırma. Anladın mı?

Baba...

Tekrar konuşabildiniz mi Yasemin 'le?

Annesi konuştu işte oğlum. Kız fotoğraf da göndermiş. Daha ne istiyorsun?

Neredelermiş yani?

Ne yapacaksın oğlum?

Baba Yasemin 'i gidip oradan kurtarmam gerek. Ferit 'le durduğu her saniye bu

kız tehlikede.

Oğlum Sude söyledi ya.

Ferit 'in parmağı yok. Hatta haberi bile yokmuş.

Baba Sude yalan söylüyor. Lütfen Handan ablayı ara söylesin Yasemin 'in yerini.

Yasemin 'i gidip Ferit 'in yanından almam gerek.

Oğlum o kız o adamla evli.

Ve belli ki kendi isteğiyle kocasının yanında.

Yerini öğrenip ne yapacağız ki?

Annesinin bile onun karşısında dikilme hakkı yok. Sana ne oluyor?

Artık Yasemin 'in peşini bırak.

Lütfen.

Baba.

Farkında değilim ayaklarını bırak ya.

Ateistlerden hoşlanıyor. Defne de ateistlerden hoşlanıyor. Her şey bal

ortada. Defne için ateşten uzak dur.

Ya da yeşil ışık yakmaya bırak.

Artık hangisi bilmiyorum. Sen karar ver.

Sen değil zaten.

Baban problem.

Baban annemden uzak duracak demek.

Bilmiyormuşsun gibi yapma. Hepiniz farkındasınız zaten. Aptal yerine

beni.

Güzel kızım.

İyi geceler dileyim işte.

İyi geceler.

İyi geceler.

İyi uykular.

Baba.

Handan oğlumdan uzak dur baba.

Anlamadım. Anlamayacak bir şey yok.

Uzak dur işte istemiyorum.

Kızım. Baba bir şey söyleme lütfen. Bir şey de sorma.

Uzak dur sadece, tamam?

Lütfen.

Ben yatacağım. Çıkar mısın?

İyi geceler.

Bize kahve yaptım.

Eline sağlık.

Afiyet olsun.

Nasıl tanıştığımızı hatırlıyor musun?

Hatırlıyorum. Kafede kahvesiniz mi?

Laktozlu süt istiyorum ben. Yenisini verin bana bunun.

Bakıp demiştim of bu çirkef ya.

Hadi oradan ya. Ne zamandan beri hakkını savunmak çirkeflik olmuş ki yani.

Ayrıca sen de orada gelip el atmasaydın... ...beni yalancı

Etkilenmiştin ama değil mi benden? Bak, itiraf et, etkilenmiştin.

Sana daha farklı bir şey itiraf edeyim mi?

Sen seni bayağı öncesinden stokluyordum biliyor musun?

Hadi canım.

Gerçekten. Yani bir kere sen çok havalıydın.

Aynı okulda okuduğumuzu biliyordum ben.

Yan yanaydı binalarımız.

Yani seninle kabirde tanışmadan öncesinden biliyorduk. Böyle son sınıfta

sınavdan sınava okula gelen herkesin gözlüsü Ferit Kara.

Bense ders çalışmaktan başım dönmüş. Kütüphane kuşu almışım. Sen bir kere

farkımda bile değildin.

Sen ciddi misin ya? Ben baya şoktayım şu an. O kahve sırasında ilk defa

tanışıyor gibiydik.

Biz de öyle.

Burnum yere düşse...

Asla geri almam. Yani belli etmemeye çalıştım.

Çünkü sen çok böyle kasıntıydın yani. Havalıydın. Çok cool davranıyordun. O

yüzden ben de renk vermeyeyim dedim.

Vermedim de zaten.

İlk deyete çıkana kadar süründürdün beni.

Yani aslında biraz çekingenliğimden de.

Sonuçta babamın patronunun oğlusun.

Emel Karahan 'ın yani.

Sonra da tabii niye çekindiğimi anlamış olduk malum.

Her şey çok daha başka olabilirdi Yasemin.

Olabilirdi. Mesela beni öldürmemiş olsaydın.

Uyusak mı?

Olur.

Tamam, uyuyalım da bir şey soracağım. Ben girerken bir kutu görmüştüm. Sen

şalteri kontrol ettin mi hiç?

Etmedin.

Hiç aklıma bile gelmedi.

Onu anladık zaten.

Demek ki seni yalnız bıraksam iki gün tek yaşayamayacaksın.

Bırakma o zaman Yasemin.

Hiç bırakma beni.

Geçelim mi? Geç oldu biraz zaten.

Soğukmuş ya.

Şey, ben şuradaki küçük odada yatsam.

Sen nasıl istersen sevgilim.

Tamam, o zaman sabah görüşürüz. İyi geceler. İyi geceler.

Handan Hanım'dan uzak dur baba.

Mehmet bence artık daha fazla görüşmeyelim.

Sana karşı zaten arkadaşlık dışında başka hiçbir hissim yok.

Olamazdı.

Çocuklarım, ailem, benim önceliğim.

Ve seninle arkadaş olarak dahi görüşmemden rahatsız oluyorlar.

Saygı göstermeni isterim bu kararıma.

Ben annemi istiyorum. Annemi özledim.

Ben çok özledim annemi.

Allah senin canını almasın Ebe.

Ulan yemin ediyorum kalp krizi geçiriyorum.

Fakir sen ne yapıyorsun burada ya?

Geç. Önü oturuyordum.

Ne gece gece karanlıkta?

Evet.

Öyle.

Düşünüyordum. Uykum kaçtı.

Kızım sen gece gece ne düşünüyorsun ya? Ne düşünüyorsun? Gecenin şiiri derler.

Ne düşünüyorsun sen? İnsan gece gece ne düşünür ya?

Ne bileyim. Var kafamda bir şeyler.

Beni nasıl öldüreceğini düşünüyorsun değil mi?

Belki kalkacaktın mutfağa gidip koca bir bıçak alıp uyurken hançerleyecektin

beni.

Yaşar 'a her şeyi anlatıp kurtulsam mı?

Yok Şükran dellemme.

Yaşar hangi derde derman olmuş ki bunu olsun?

Şimdi gidip yatağa yatsam, uykuya dalsam öldürür mü ki beni?

Anlatsam her şeyi affeder mi ki?

Yaşar, nereye gidiyorsun? Yatak odası bu tarafta.

Ben kızımı özledim Şuko.

Bu gece onunla uyuyacağım.

Kızıma sarılacağım, duam edeceğim. Allah 'ıma sığınacağım, uyuyacağım.

Allah 'ım sana emanet izi yap.

Çınar? Yani Ferit uyuyor. Biz bugün buluşamayız anlamaması lazım.

Ay yok hayır tabii ki de haberi yok.

Yok.

Yasemin.

Alo.

Yasemin orada mısın?

Yasemin.

Ya ne oldu cevap versene. Ferit mi geldi yoksa?

Yasemin lütfen çık hemen yanıma gel.

Yanıma gel Yasemin.

Ferit açıklayabilir miyim?

Ben şimdi kalbimi açtım ya Yasemin.

Ben içimi açtım sana ben sana aşığım dedim.

Ferit özür dilerim yani.

Hiç mi sevmedin beni?

Ne bakıyorsun?

Sevmedim.

Sevmedim Ferit.

Sevemem de.

Sen sevilecek adam değilsin.

Sus artık sus. Asla da sevmeyeceğim seni biliyorsun değil mi?

Sana acıdığım için yanında duruyorum. Sana acıdığım için senindeyim ben Ferit.

Bir sabah uyanacaksın ve ben orada olmayacağım.

Sus artık lütfen.

Susmuyorum.

Susmayacağım da anladın mı? Senin ne kadar iğrenç bir insan olduğunu sana

hatırlatacağım. Senin ne kadar iğrenç bir insan olduğunu sana söyleyeceğim

Ferit. Sen bir katilsin tamam mı?

Sen, sevdiğin kadını canice öldürmüş, aşağılık bir katilsin Ferit! Hiç kimse

sevmeyecek seni!

Nasıl artık bu olay Sevinç?

Hepiniz, hepiniz aynısınız!

Hepiniz, hepiniz aynısınız!

Yasemin!

Yasemin! Yasemin! Yasemin! Özür dilerim Yasemin! Yasemin!

Yasemin 'in de sonu geliyor değil mi?

Onu da öldüreceksin.

Sen mutsun çünkü.

Günaydın. Günaydın.

Ev niye bu kadar sessiz?

Rabia teyze veda etti, memleketine gitti ama... Zeynep, Elf, abim de.

Bugün baş başayız kızım.

Abim biraz erken tutmuş.

Yani... Zeynep 'in annesi hastaydı biliyorsun.

Bundan sonra onunla ilgilenecekmiş.

Ama merak etme, yeni yardımcımız yakında işe başlayacak.

Baba.

Ben dün gece sana sert çıkıştıysam Handan teyze konusunda.

Aslında haklıydın.

Yani benimle Handan hanım arasında hiçbir şey yok.

Ondan sonra olmayacaktı merak etme.

Hadi kahvaltını yap okula seni ben bırakayım. Peki tamam.

Anne hadi gel çayları koydum.

Bak sevdiğim börekten de ıpırttın.

Gel hadi.

Anne Allah aşkına yapma ne olursun. Yani şöyle ağzınıza tabii ki bir kahvaltı

yapalım istiyorum anne ne olur.

Defne kalkmadı mı?

Geliyor şimdi.

Ağzımızın tadı mı kaldı? O adam yüzünden.

Sen bana bakma. Sen otur git sofraya.

Merak etme babaanne. Mehmet amca bir daha annemin yanına yaklaşamayacak.

Sen adam oldun da yumruğunu masaya mı vurdun?

Oldu işte bir şeyler.

Sen güven bana.

Ne ettin sen? Ne ettin?

Ne ettiysem iyi ettim babaanne. Senin için rahat olsun.

Hadi gel kahvaltı yapalım.

Acıklı şu an.

Gel. Sen adam oldun demek ha. Maşallah.

Günaydın. Ben de sana seslenecektim.

Hadi oyalanmayın okula geç kalacaksınız.

Geldim.

Hadi afiyet olsun.

Çok özgünüm ama elimizden gelen her şeyi yaptık. Bir daha çocuk sahibi

olamayacaksınız. Sizin için yapabileceğimiz bir şey varsa.

Yok.

Daha sahneden çıkmadan bir psikiyatr ile görüşün isterseniz. Çıkar mısın? Sen

dışarı git.

Sen katilsin.

Susmam için. Bugün on bin lira aşağı mahalle parkına getir.

Nereye bırakacağını geldiğinde anlarsın.

Öğlüne kadar vaktin var.

Şükrü al.

Bana niye söylemedin ya? Ben giderdim fırına.

Kız bir şey mi oldu sana?

Rengin falan kaçmış.

Tansiyonu falan mı düştü yoksa?

Yok.

Sen al şunu.

Ben size çay demlemiştim.

Kahvaltı edersiniz.

Saçmalama. Gel iki lokma bir şey yiyelim. Gidelim.

Yok. Benim hemen çıkmam lazım.

Dükkanda ederim ben kahvaltı.

Allah Allah.

İzlemeyi mi? İzleme de var mı? Çok ziyade ya. Nereden paylaştın? Ooo

eksik parçası da geldi. Bir tane sandalye çek hemen.

Çay kahve. Bu sabah ne alırsınız Doğa Hanım?

Yok siz takılın. Ben hocayla konuşacağım. Derste görüşürüz. Ya kızım

şuraya. Ne hocası?

Kankın sınırınızda yine soğuk rüzgarlar mı esiyor? Ya yok bir şey oldu yok.

Boş boş konuşuyor işte.

Boş konuşmadığımı sen de biliyorsun daha.

Madem bu kadar rahatsızsın Rüzgar.

Bana ayar vereceğine gidip annenle konuşsana.

Ne diyorsun ya sen?

Defne. Babam annenize o kadar da meraklı değil diyorum.

Bana bak doğru konuş. Tamam tamam sakin ol ya. Ama ben doğruları söylüyorum.

Hazmedemiyorsunuz o da sizin probleminiz. Şey yani ikisinin de

hoşlandığı çok belliydi. Niye bu kadar öbür açıverdin? Ya biricik bir tut ya.

Şimdi biz de arada kaynayacağız.

Bana bak bir daha annem hakkında konuşmayacaksın.

O zaman siz de bir daha benim babam hakkında konuşmayacaksınız. Baban

etrafında dolanmasın o zaman doğa. Valla anneniz benim babamın etrafında

dolanıyor gibi duruyor ama.

Ya o gece hayran hayran izliyordu babamı. Görmediniz mi? Siz de oradayız.

yalan mı söylüyorum?

Doğan.

Nerede Ferit öğrenebildin mi?

Bütün otellere baktırdım. Hiçbirine giriş yapmamış.

Kasadan da para almış.

Yasemin'den cesaret bulmuş belli.

Yıldırım. Bugün o uğursuzu yazlık eve de bak. Olur mu?

Tamam. Bakarım.

Sen söyledin değil mi?

O psikopat oğluna sen haber verdin hamile olduğumu. Sen onu üzerime saldın.

Çocuğumu öldürdü.

Bunu yapacağını biliyordum. O yüzden aradın oğlumu.

Aslında o kadar da emin değildim. Malum son zamanlarda Ferit beni pek

dinlemiyor. Arada kendi de olabiliyormuş demek ki oğlum.

Sen neden bu kadar kötüsün Emel?

Ne istedin çocuğumdan?

Genel olarak benim çocuklarla bir derdim yok Sude.

Hatta küçükken çok da sevimli oluyorlar.

Ama ben sana söylemiştim Sude.

Benim torunumu doğuracak kadın sen değil.

Bir daha çocuğum olmayacak.

Anne olma hakkımı aldınız elimden.

Ama bunun hesabını sizden soracağım.

O çok sevdiğin oğlunun hayatını bitireceğim.

Ne yapacaksın mesela?

Ayşe 'yi öldürüp nasıl gömdüğünüzü anlatacağım.

Öyle mi?

Sana ne olacak peki?

Yoksa gözünü hapse girecek kadar mı kararttı Sude?

Hapse oğlunla sen gireceksin Emel.

Benim ellerim bile kirlenmeyecek.

Aa şimdi ilgimi çekti. Nasıl olacak peki bu?

Kanıtın yok, şahidin yok. Bezarın nerede olduğunu bile bilmiyorsun.

Sen bize hiçbir şey yapamazsın Sude.

Ayrıca bu meseleyi açarsan... ...sen de altında kalırsın.

Unutma.

Seni hapse attırırım.

Hadi şimdi evine git biraz dinlen. Hem o kadar da üzülme.

Belki de anne olmak için yaratılmadın.

Çıktıktan sonra tekrar verecektim ama yapacak işlerim vardı.

Ama neyse bu vesileyle kimseyi yormamış olacağım.

Çünkü seni ben kendim öldüreceğim.

Ofiste bekliyorum seni. İki saat sonra toplantı var. Yanımda olman lazım.

Geç gitme sevgilim.

Günaydın! Günaydın!

Ee, karşılama komitem nerede?

Ben bir haber vereyim Mehmet Bey 'e.

İktidar!

İktidar, ne yapıyorsun oğlum sen? Hayırdır?

Çok kırıcısın. İnsan en ufaktan bir şey olsa da böyle bir hazırlık mazırlık

bekliyor. Vallahi çok kırıldım, söyleyeyim sana yani. Ee, Doğa nasıl

Onu hatırlat, bana verdiği sözü unutmasın.

Ne işin var oğlum senin burada?

İyiyim hiç merak etme. Biraz dinlendim o kadar.

Hem işler beklemez sen de biliyorsun.

Bana toplantı odasını hazırlar mısın?

Seren 'e gayrimenkulle toplantımlarda görüşmek. Otur otur bir dakika. Ne

toplantısı bu hayırdır?

Hukuktan iş bandını alacağım. Öyle bir şey olamaz. Ben o firmayla çalışmıyorum.

Onlar buraya gidemezler anladın mı?

Artık kararları tek başına vermeyeceğini öğrenmelisin.

Ortak. O adamlar ben olmadan seninle aynı masaya oturmazlar.

Bakalım öyle mi olacak?

Eee odam nerede?

Oda falan yok. Odayı unut.

Anlaştığımız gibi.

Kazancın yarısı. Her ay sonu hesabına yatacak. O kadar.

Seni bu ofiste görmek istemiyorum. Anladın mı?

Ama bu haksız kazanca girer Mehmet.

Hiç yakıştıramadım sana. Duymamış olayım. Tamam.

Ben şu ilerideki odaya geçeyim.

Olmaz. Orası Sude Hanım 'ın odası.

Yani? Sude Hanım 'ın odası. O kadar.

O bir çalışan. Ben de patronum değil mi?

Bence... O sorun etmez. Sen de etmemelisin.

Sudan ondasını boşaltalım lütfen.

Şükran abla.

Ne oldu iyi misin?

Sen öyle acil deyince.

Yok iyiyim ben bir şeyim yok.

Serhat.

Sana bir şey soracağım.

Sen o olaydan... ...kimseye bahsettin mi?

Yok be abla.

Emin misin bak iyi düşün.

Vallahi ağzımı açmadım abla.

Nasıl anlatayım olanlardan sonra?

Bakın. Vicdan azabından ölüyorum zaten.

Sen aradasın diye susuyorum.

Sus sus zaten Serhat. Sakın konuşma hiç kimseye bir şey söyleme. Zaten senin bir

suçun yok. Eğer ortaya çıkarsa ben üstleneceğim her şeyi.

Abla.

Bir sıkıntı mı var?

Yok bir sıkıntım yok. Hadi sen işe geç kalacaksın.

Hadi.

İyi madem.

Lan nerede bu P harfi ya?

Baba bu ne?

Yok bir şey babacığım, yok bir şey.

Ben bunları böyle biriktiriyorum.

Ne yapıyorsun sen ya? Gazete mi okuyorsun?

Aferin benim akıllı kızıma ya. Aynı babası ya.

Maşallah. Maşallah.

Bana bak.

Okula gittiğin zaman öğretmenine söyle. Ben okuma yazma biliyorum. Öğretmenin

de. Babam öğretti. Tamam mı?

Sen okula gittin mi? Gittim tabii.

Hem de okulların en büyüğüne gittim ben. Hayat okulundan mezun oldum ben. Hem de

birincilikle biliyor musun?

Ben de birinci olacağım.

Olursun benim güzel kızım. Olursun benim akıllı kızım ya.

Hadi gel.

Ama eline dikkat et ha.

Ne oluyor ya?

Savaş mı çıktı bu ne ya?

Yasemin neredesin? Acil dön bana.

Ferit Sude 'yi öldürüyordu neredeyse Yasemin. Ya Sude hamileydi saklıyordu

Ferit'ten ama o öğrenince zorla aldırmış bebeği.

Yasemin o adamdan uzaklaş.

Günaydın. Kahvaltı sen daha uyanmadan cihet hızlıyla hazır.

Ferit artık şu saçmalığa bir son mu versen?

Ne saçmalığı sevgilim ne diyorsun?

Ferit bak ben artık çıldıracağım.

Az önce Çınar 'ın mesajını dinledim. Güya Sude hala hamileymiş ve sen ona

kürtaj yaptırmışsın.

Yasemin ne anlatıyorsun sen? Ben ambalo... Ferit bak ne olur yapma artık.

kadarı olmaz.

Bak olamaz. Yani sen kimsin ben gerçekten anlamıyorum. Bu kadarı

Yasemin yargısız infaz yapıyorsun şu an. Ferit. Ben de bu deli saçması şeylere

inanmaya meraklı değilim ama... ...niye bu iftiralar sürekli senin etrafında

dolanıyor artık anlamak istiyorum.

Ya kimin söylediğine bak derler ya. Kim söylüyor sana bunları çınar.

E açık değilim sence de.

Öyle mi?

Tamam.

Ben arayacağım o zaman Sude 'yi.

Tamam, ara lütfen.

Çekmiyor tabii ki de.

Tamam o zaman dışarıya çıkalım. Sen karışma, ben kendim hallederim.

Sude?

Neden geldin? Yani dinlenseydin biraz. Bu kadar çabuk dönmene gerek yoktu.

İyiyim. Yani iyi olmak istiyorum.

Peki. Hoş geldin.

Bu arada sana bir şey söylemem gerekiyor.

Maalesef Yekita ofise yerleşti. Hatta senin odana.

Sen direkt benim odaya geç olur mu? Niye?

Uzun hikaye.

Doğan 'ın okuluna çağırdılar. Gidip onlarla görüşmem gerekiyor. Sonra gelip

şeyi anlatırım sana. Gecikmem tamam mı? Tamam. Hadi görüşürüz.

Abla bir yardım etsene şuraya.

Abla. Ha.

Ay Handan.

Anlatsana ne yaptınız yemekte?

Sağ ol abla.

Yani yemek işte nasıl geçsin?

Ayol ben onu mu soruyorum?

Sen bize bilmediklerimizi anlat. Ay Şükran merak ediyoruz değil mi ya?

Ha evet öyle.

Ee anlatsana, açıldı mı Mehmet Bey sana Ayhan'dan?

Ee yani açılmasına açıldı da.

Ay bir dakika.

Ay evlilik mi teklif etti yoksa?

Yani tam öyle değil. Ama niyetinin ne olduğunu belli etti diyelim.

Aptal kafam ayol.

Hiç yüzük olmadan evlilik teklifi olur mu? Bak benim de kafa gitti Şükran

görüyor musun?

Evet. Sen de cevap verdin, bir şey dedin mi adama?

Ben açıkçası bir şey diyemedim çünkü... ...aynı restorana çocuklar da gelmişti

baskın yapar gibi.

Aa! Elimiz ayağımızla dolaştık, ne yapacağımızı bulamadık öyle... ...bir

görünmeden kaçtık. Aa!

Ama eve gelince koptu tabii kıyamet.

Necmiye teyze doldurmuştur onları, vermiştir gazı.

Ne kabla yani?

Sadece Necmiye anneyle alakası yok bu işin. Çocuklar da istemiyorlar.

Yani Mehmet 'in ismini duymaya bile tahammülleri yok gerçekten.

Yanımda kimse istemiyorlar işte o kadar.

Kuldan arıyorlar.

Beni de.

Açsana.

Alo.

Alo.

Kavga mı?

Ne kavgası?

Tamam geliyoruz.

Efendim Yasemin?

Sude?

Sude ben çok üzgünüm. Yani ne diyeceğimi bilemiyorum. Gerçekten geçmiş olsun.

Teşekkür ederim. Sana kim haber verdi?

Çınar. Yani Sude, Çınar az önce bana çok acayip bir mesaj atmış.

Sude ne olur doğruyu söyle. Yani bunu sana Ferit mi yaptırdı? Bunu bilmem ne

olur.

Kanıtın yok, şahidin yok. Bezar 'ın nerede olduğunu bile bilmiyorsun.

Sen bize hiçbir şey yapamazsın Sude.

Ayrıca bu meseleyi açarsan sen de altında kalırsın.

Unutma.

Seni hapse attırırım.

Ferit 'in bu konuyla bir alakası yok.

Benim kendi kararımdı.

Öyle mi?

Yani... Tamam anladım ama... Yani peki Çınar niye bana öyle bir mesaj attı o

zaman? Niye Ferit 'i suçluyor?

Ben hastaneye vardığımda Çınar beni aramış.

Oradan biri telefonu açınca da durumdan haberdar oldu.

İşte ben de baygınken sayıklamışım Ferit diye.

Ferit 'in konuyla bir alakası olmadığın için ona da söyledim.

Neyse Yasemin bunları konuşmak bile istemiyorum.

Zaten artık bir önemi de yok.

Anladığımız suda geçmiş olsun tekrar.

Teşekkürler.

Ne olmuş?

Ne diyor?

Senin dediğine.

Ferit. Özür dilerim.

Alıştın da.

O zaman şöyle yapalım.

İştahlar da kaçtığına göre.

Çıkalım. Şey yani o kadar kahvaltı hazırlamışsın. Onları yiyip böyle

Biraz yalnız konuşalım mı?

Ooo mekanın sahibi de geldi.

Kusura bakma böyle odana çökmüş gibi oldum ama... ...bende D vitamini

var biliyor musun?

Baktım odalar arasında da... ...en güzel güneş alan yer burası.

Böyle şarj eden... ...solar paneller gibi kendime geldim vallahi.

Boş onlar boş.

Hepsi kutuda.

Ne yapıyorsun?

Sude indir onu. İndir onu şaka yaptım. Vallahi şaka yaptım ya. Öyle şey oldu

Beni mi vuracaksın Sude?

Sude al o da senin olsun. Tamam mı? Al ben gerekirse home office çalışırım ya.

Takıl. Şey yap o zaman.

Allah Allah.

Evet.

Annem burada kalmanı istemiyor.

Anlaşıldı. Bu aralar vaktini bana kurularak geçiriyor.

Söyle ona. Biz ne zaman istersek o zaman ayrılırız buradan.

Bu ev benim babamın evi. Kimseye sat verecek değilim.

Hatta şimdi şu an karar verdim buna.

Normalde gidecektik.

Gitmiyoruz. Biraz daha buradayız.

Ses son.

Sakın bağırma sakin ol. Elimi çekiyorum şimdi.

Ne işin var senin burada?

Yasemin gitmemiz lazım hemen.

Saçmalıyorsun Çınar.

Çınar ne yapıyorsun?

Çınar ne yapıyorsun?

Yasemin gitmemiz gerek.

Nereye gidiyoruz? Gidemeyiz hiçbir yere. Ben hiçbir yere gelmiyorum. Yasemin

inat etme hayatın söz konusu. Sen hiç seni böyle görürsen ne olur biliyor

Sen çabuk git şuradan. Sen olmadın asla.

Çınar, Ferit bu yapmayan görse değerecek. Bak vakit varken gitmeliden

sana. Yasemin gidiyoruz hadi.

Geliyor işte.

Allah kahretsin gidiyoruz. Yasemin seni almadan asla gitmiyorum dedim hadi.

Çınar. Yasemin hadi.

Çınar. Hadi gidiyoruz. Çınar.

Aşkım.

Ben biraz daha kalalım diyorum burada.

Biraz çıkarız, gezeriz, dolaşırız.

Hatta bu akşam mangal yapalım diyorum.

Şimdi çıkıp mangallık malzeme alacağım.

Gecikmem.

Yasemin yürü. Çınar bırak ne yapıyorsun?

Bak çığlık atmıyorum Ferit. Durmasın diye ama çığlığı batarsam gelin hemen.

Yasemin o katil dokunduğu her şeyi çürütüyor.

Sude az kalsın canından oluyordu.

Ya ne anlatıyorsun? Niye yalan söylüyorsun? Ben Sude ile konuştum öyle

yok diyor. Resmen iftira atıyorsun sen.

Sude itiraf edemiyor çünkü o heriften korkuyor. Çünkü o herifi senden daha iyi

tanıyor anladın mı? Hadi.

Çınar.

Burada artık daha fazla tıra bastım anladın mı? Ya nereye gidiyoruz?

Ya olmaz diyorum.

Çınar. Ne yapıyorsun?

İyi, bunu sen istedin.

Ya ne yapıyorsun?

Ne yapıyorsun lan?

Çınar da... Hayır, hayır!

Çınar!

Canınızı iyi tarattık ha.

Kanka.

Arada yapsak mı bunu ya?

Hiç öyle oturduğun yerden gamer olmak gibi değilmiş. Bir söyleyeyim mi sana?

Beni kesmez artık bilgisayar oynu planı.

Böyle dövüş kulübü gibi takılırız.

Ne sinir kalır ne stres. Kadroyu da biraz daha genişletiriz. Ne diyorsunuz?

Sus artık Eko.

İyi be tamam ya Allah Allah.

Az önce birbirinizi yığdınız şimdi bana karşı mı birleştiniz?

Ben birazdan görürüm sizi. Anneniz babanız da gelsin.

Bir fitile bakıyorsunuz be. Bir fitile.

Gidi.

Mehmet de burada.

Nerede?

Mehmet. Selam. Merhaba.

Seni de aramışlar. Biliyor musun ne olduğunu?

Bilmem. İçeride anlayacağız.

Senin aranız mı bozuk?

Yok yani. Bence hayır.

E bu ne şimdi böyle?

Bilmiyorum. Hadi gel.

Gençler.

Ne bu haliniz bugün? Ne oldu? Kızım iyi misin?

Ne yaptınız çocuklar böyle? İyiyim anne iyiyim.

Ateş sana hiç yakışıyor mu? Sen baban gibi mi olmaya çalışıyorsun oğlum?

Biriniz anlatacak mısınız ne olduğunu?

Bekliyoruz.

Mehmet Bey.

Dilerseniz odamda konuşalım mı?

Hayır hocam burada konuşalım. Dertleri neyse anlatsınlar tek tek. Dinliyoruz.

Buyurun.

Mehmet amca inan konunun bizle alakası sıfır. Yani benle biricik için burada

gittik resmen.

Müdürüm biz gitsek mi acaba?

Kulübü diyor bir de. Önek ya.

Siz bana karşı birleşmekten sıkılmadınız mı acaba ya?

Yeter yeter çocuklar. Hadi ikiniz sınıfınıza. Hadi. Sağ olun hocam.

Evet gençler buyurun. Anlatın dinliyoruz.

Susacak mısınız hala?

Susuyorlar çünkü haksızlar.

Senin annelerin peşinde olduğunu söylüyorlar.

Ne? Yalan mı?

Ne tarafa baksak Mehmet amca annemin yanında.

Ne oluyor çocuklar? Ne biçim konuşuyorsunuz ya?

Sanki anneniz babamı istemiyor.

Sus.

Bir kere bunları konuşmak sizin haddinizde mi acaba?

Çok ayıp.

Bunun için mi kavga ettiniz şimdi?

Çok yazık gerçekten.

Neyse belli ki herkesin bir kafası karışmış.

Bunu bir açıklığa kavuşturalım.

Bizim Handan Hanım 'la aramızda yani arkadaşlıktan öte bir şey yok. Olamaz

Bunu herkes böyle bilsin. Hatta kendisine bu saatten sonra selam vermek

bir muhabbetinde olmayacaktır.

Herkes kafasına soksun.

Anlaşıldı mı?

Müdür Bey, biz de cezaları neyse verelim lütfen. Hak ettikleri gibi.

Merak etmeyin.

Ferit iyi misin?

Ya bir hastaneye falan mı gitsek? Belki yani ciddi bir şey var. Yasemin.

Sen burada mısın lan hala?

Ne işin var lan? Karışma bir dakika Yasemin.

Ne istiyorsun lan sen bizden ha?

Ne istiyorsun oğlum sen bizim mutluluğumuzdan? Sen en başından beri

olduğum kadınla arama girmeye çalıştın. Üstelik beni yok sayarak.

Çünkü sen yok hükmünesin Ferit. Sen normal biri değilsin. Sen çok normalsin.

Benim evleneceğimi bildiğim kadına sofralar hazırlayıp... ...aktını

almaya çalıştın. Her fırsatta aramıza nifak soktun. Onu bana karşı sürekli

doldurdun, uzaklaştırdın. Biri üstüne gelmiş sonra kaçırmaya çalışıyorsun.

Ama kopmadık işte.

Nasıl kopmadığınızı da söylesene.

Yasemin 'i tehdit ederek zorla nikah masasına oturttum. Hala görmek

bazı şeyleri. Ben kendi annemi aşık olduğum kadın için hapse bile attırdım.

Bu istesin tam olarak şu an burada canımı veririm. Anlıyor musun beni? Ama

sert kuyruğu sıkıştığında koşa koşa Yasemin 'in kardeşini polise ihbar

Yasemin üzülür mü diye düşünmedin bile.

Çünkü sen çıkarların olmadığı sürece karşındaki insanı tanımıyorsun.

Çünkü sen kimseye bağlanmamışsın. Çünkü sen bu hayatta sadece kendini

seviyorsun.

Bense Yasemin 'i.

Peki Yasemin?

O da seviyor mu seni? O yüzden yanımdaya zaten.

Sence de çok açık değil mi?

Hala bunu anlayamıyorsun. Hala bunu kendine itiraf edemiyorsun.

Bak Çınar.

Eğer canına susamadıysan... ...bir daha bizim ilahımızda dolaşma.

Ne yaparsın Ferit?

Beni de mi öldürürsün yoksa?

Çınar yeter artık. Git hadi.

Niye Yasemin? Daha yeni gerçekleri konuşmaya başladık. Sadece bir tane...

...sadece bir tane gerçek var Çınar.

Bana yardım benim karım.

Ve sen adam uzak duracak mısın?

Yasemin senin karın değil Ferit de bunu sen de biliyorsun.

Bak ne düşünürsem düşün umurumda bile değil Çınar. Ben Yasemin 'e kapıyı açtım

ama o gitmedi. Hala benim yanımda. Ben sana da bunu kaç farklı şekilde

anlatacağım ya.

Yasemin seninle kalmayı seçti evet.

Çünkü Yasemin senin bir katil olduğuna inanıyordu.

Çünkü Yasemin seni içeri attıracak delili bulmaya çalışıyordu.

Çünkü Yasemin...

En başından beri... ...benimle birlikte hareket ediyordu Ferit.

Şimdi anladın mı?

Doğru mu ne bu?

Bir saniye ya.

Sen de evliliğimize tekrar bir şey hazır ediyorum dedin.

Senin bu soruların da oluşan bir noktamış.

Bir şey söylemek zorunda değil.

Çok seviyorum ki.

Yanımda şerifim. Sus görmeye kalkan ama.

Nereye?

Hava alacak biraz.

Dönümde gitmiş olursunuz hadi.

Yeter artık Yasemin. Gel gidelim şuradan.

Tamam bak var burada kamera.

Valla bizim gizemli ziyaretçinin yol harifesini çıkardık zaten.

Merhaba kolay gelsin. Buyurun hoş geldiniz.

Ya şey dışarıdaki kamera kaç günlük kayıt alıyor acaba?

Bir hafta falan.

Ha çok güzel. Benim kız arkadaşımın çantasını çaldılar da. Biz bu

bakabilir miyiz? Çok geçmiş olsun.

Tabii buyurun bakalım.

Çok teşekkür ederiz sağ olun.

Buyurun.

Böyle geçin ben bir açayım size.

Ay Handan öyle şey mi olur Allah aşkına? Hayır hepimiz birden mi yanıldık?

E sen yakın taşma falan diyordun.

Ay diyorum ki acaba sen farkında olmadan bu adamı kıracak bir şey yapmış

olabilir misin?

Yok Ceren, ben hiçbir şey yapmadım yani.

Düşünüyorum.

Hayır yani yapmadım ben bir şey.

E o zaman gidip konuşacaksın şekerim. Başka yolu yok, soracaksın.

Nasıl yani Cavidan? Ne diyeceğim adama? Pardon, bana niye soğuk davranıyorsun

diyeceğim mi? Ay evet, aynen öyle diyeceksin. Ne var bunda Ayhan'dan?

Gel gel, otur.

Üstümüzü başımızı düzeltelim güzelce.

Benim güzel kızım benim.

Parayı çöpün içine at ve hızlı uzaklaş.

İstiyorum seni.

Efendim Adnan.

Abla neredesin? Nerede kaldın ya? Kapının önünde kaldık biz de.

Geldiniz mi hemen?

Tamam geliyorum hemen. Hemen geliyorum.

Tamam hadi görüşürüz.

Baba hadi parka gidelim. Tamam babacığım gideceğiz ya az bekle.

Atya!

Asya. Pardon pardon affedersin.

Affedersin abicim.

Baba çok korktum.

Kızım aklımı aldın ama ya. Sen niye fırlıyorsun öyle yola?

Allah 'ım yarabbim.

Asya.

İyi misin?

Bir yerine bir şey olmadı değil mi?

Allah 'ım Yaşar ya. Senin ne işin var bu saatte burada?

Seni takip ettim Şiko.

Allah Allah! Çocuk park diye tutturdu. Ne yapaydım?

Hadi kızım, gel.

Gel.

Bak bak burada.

Yıldırım 'ın arabası bu.

Çok acıyor mu?

Ağzımda kan tadı var ya.

Bu kötü şey olmuş. E kötü de abi vurdular işte.

Şşt kanka.

Ne oldu nedir sonuç?

Uzaklaştırma aldık ekonomiye. Abi süper ya.

Bir hafta yan gelip yatacaksınız.

Biricik biz sıvışmakla hata ettik. Ben sana söyleyeyim bak. Bence de.

Peki doğal ateş nerede?

Ne bilelim biz Biricik?

Ya defne.

Biz kızı üstüne çok mu gittik ya?

Saçmalama Rüzgar. Az bile yaptık. Tamam abi ya.

Gerilmeye gerek yok yani.

Vay be!

Mermelciğim, hoş geldin hayatım.

Deh sakın. Bu kadarını bünyem kaldırmaz.

Tamam.

Şimdilik uyar bana.

Müvekkilim gelmedi.

Odama geçelim istersen.

Ah, merhaba.

Mehmet, nasılsın?

Yani sizi gördüğüme göre cevabım yüzümden anlaşılıyordur öyle değil mi?

Mehmet ayıp ediyorsun ama.

Emel 'i de beni de daha çok göreceksin bu ofiste.

Alıptan iyi olur.

Hadi geçelim odaya.

Hoş geldin Mehmet. Hoş bulduk.

Ne olur kusura bakma ben de böyle odanı işgal ettim resmen. Olur mu asıl sen

kusura bakma yani bu... ...yektanın canı sürdükleri için.

Daha iyisin değil mi?

Nihayet.

Alo Yasemin.

Bir dava dosyasıyla ilgili yardımına ihtiyacım vardı da... ...bugün şirkete

gelecek misin?

Anladım. Peki siz Ferit 'le neredesiniz tam olarak?

Tamam.

Mesele nedir?

Önemli bir şey değil. Bir dosyayla ilgili Yasemin 'in yardımına ihtiyacım

Neyse ben çıkıyorum Mehmet. Görüşürüz.

Görüşürüz.

Geldiğin gibi çökmüşsün. Sude 'nin odasına. Bravo.

Vallahi umurunda olmadı.

Ben sana söyleyeyim.

Delirmiş kadın.

Niye öyle söyledin?

Odaya geldi, eşyalarını topladı. Bir de silah aldı yanına. Hayır.

Tikine bakınca hiç böyle bir kadın beklemezsin yani.

Silahla geziyor.

Oğlunun hesabını sizden soracağım.

O çok sevdiğin oğlunun hayatını bitireceğim.

Bekle.

Ne yapıyorsun sen?

Bırak kolumu.

Amacın ne?

Silahın varmış.

O silahla teriti mi vuracaksın?

Saçmalama Sude.

Oğluma hiçbir şey yapamazsın.

Yakında görürsün ne olduğunu.

Bırak kolumu.

Peki ben oğluma... ...zarar vermene izin verir miyim sence?

Beni bunlarla artık korkutamazsın Emel.

Bırak kolumu dedi. Ben seni korkutmuyorum. Sana olacakları

hapse attırırım.

Gerekirse kendi elimle öldürürüm.

Kimse cesedini bile bulmaz.

Ayşe yaptığınız gibi mi?

Oğlunu öldürdü sen gömdün. Ama artık beni bunlarla korkutamaz.

Benim kaybedecek hiçbir şeyim kalmadı.

Ceren, acil işim çıktı. Toplantıların hepsini iptal et tamam mı? Olur, olur

Mehmet Bey.

Ben buradayım, buradayım merak etme.

Seren 'e gayrimenkul yöneticileri de gelecekler. Hep beraber olacağız yani

Yok yok kafanı takma sen hallederim.

Sevsek.

Hadi görüşürüz.

Aşkım telefon.

Handan?

Mehmet, Ferit katilmiş. Ayşe diye bir kızı öldürmüş.

Ferit.

Gel gidelim artık.

Artık daha fazla burada kalmana gerek yok Yasemin. Artık Ayşe ile ilgili bir

itiraf bulmana gerek yok. Gel gidelim. Çınar.

Bak bu saate kadar katlandım artık buradan sonra durma.

Yapma Yasemin.

Çınar git dedim artık.

Sude konusunda iftira mı attın yoksa söylediğin gibi korkup mu sustu

ama buraya kadar geldim. Ferit bana güveniyor.

Annesinin etkisinde değil.

Eğer Ayşe 'ye bir şey yaptıysa ona itiraf ettirecek tek kişi benim. O

gelmem. Git.

Sen kendini kandırmaya seçmiştin Yasemin.

Şu etrafa bak.

Romantik bir gece mi geçirdiniz?

Ayşe falan bahane.

Çınar gitti.

Yoksa artık ağır konuşacağım.

Buraya gelmem bir hataydı.

Gitmedim.

Kalmak istedim.

Eğer Ayşe 'ye bir şey yaptıysa ona itiraf ettirecek tek kişi benim.

Sen kendini kandırmaya seçmiştin Yasemin.

Çınar gitti.

Yok da artık ağır konuşacağım.

Çekmiyor. Nereye gittiklerini de sormadım ben. Ne kadar aptalım ya.

Tamam ben bir Çınar 'ı arayayım.

Sakin ol. Mutlaka bulacaksın.

Biliyordum ben.

Seni ben seni bitirdim biliyordum.

Ayşe 'yi sen öldüreceksin.

Ayşe bak bırak artık peşimi lütfen. Lütfen bak ben seni sevdim sen neden

anlamıyorsun bunu ya?

İnsan sevdiğini öldürür mü Ferit? Hayır hayır hayır bak bak ben seni öldürmek

istemedim. Ben seni öldürmek istemedim. Gerçekten öldürmek istemedim.

Bırak artık beni.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.