All language subtitles for [SubtitleTools.com] My Husband Is a Mafia Boss Episode 2 English Sub - KissAsian

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan Download
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

KissAsian.cam

Hi!

My name is Aemie Romero.

Just a simple girl

studying at Stonehurst University.

Ma’am, no!

I will not allow you to build a syndicate.

You’ll ruin our future, ma’am.

What are you talking about, Ms. Romero?

Get out of my class now!

What is this?

I don't get it.

We have decided

to make you the representative of Stonehurst University

to convince Roswell Corporation to invest in our university.

Uhm, meeting with Stonehurst University's representative at 9 a.m.

Cancel the first one.

This angel is so handsome!

Can you take me after Monday instead?

I said, hop in!

What the fuck?

Wow!

What am I supposed to do with this, sell it?

My meeting's this Monday already.

Hello, sir.

Don’t cancel my meeting

with Stonehurst University on Monday.

Hello, Prof?

Hello, Ms. Romero.

Our meeting with Mr. Roswell on Monday is still on.

Really?

Yes.

You need to be there, it was a special request from Mr. Roswell.

Mr. Roswell knows me?

Do your best, Ms. Romero.

The future of Stonehurst University depends on you.

Okay, Prof. Got it.

Bye-bye!

Okay.

Fighting!

Wow, what a beautiful morning.

Where’s Moo?

I was about to ask you guys.

Auntie said earlier she left the house early.

I thought she was heading straight here.

Oh no, what if she got lost?

Yeah.

Cuz? Getting lost?

Yeah right.

She always has a map with her.

True.

The question is, does she even know how to read it?

True, true.

I swear, Cuz.

You’re the only scholar I know who’s this dumb.

It’s kind of impressive, honestly.

You know,

I kinda like what you’re doing to your cousin, bashing her like that.

That’s not bashing, Kevin.

It’s just the truth.

- Wait, wait, wait. - Yeah, you’ve got a point.

Guys, guys.

Hold on, Nico.

Why are you looking for Aemie?

You miss her?

Dude, what are you talking about?

She’s the only one not here—

aren’t we supposed to look for whoever’s missing?

- Weirdo. - I was just asking.

There! Aemie just replied.

What’d she say?

She said she has a defense with Prof. Lim outside campus.

So that’s why she borrowed a dress from me.

She’ll head here after.

Defense?

Outside the campus?

Oh, look at me.

All formal and stuff, right?

This is Caileigh’s, she lent it to me.

They actually believed I had a defense today.

Oh, you know what?

Prof. Lim said I’m exempted from all my classes today.

So this is how it's like being a dealer?

And we still got two hours before the meeting starts,

so, you know...

we’re just chilling here for now.

Ms. Romero,

Yes, ma'am?

may I see your speech and presentation for later?

Speech?

Presentation?

What?

I thought we were just gonna push product here.

Why is there suddenly—

Do you even need an opening speech for pushing drugs?

Well, ma’am, I—

I said...

Let me see the speech you prepared.

Facing a panel is not something to take lightly, okay?

Especially when...

Mr. Roswell is involved.

I did my research,

and I read up on drugs too.

I’m well-prepared today.

But yeah, the only problem is...

I don’t know which drug I’m supposed to sell.

Damn, I didn’t even bring a sample!

Just make sure, Ms.Romero.

You do know Mr. Roswell already canceled this meeting before, right?

Good thing he changed his mind.

That’s why I need to see what you’re presenting first.

So she really wants to see my presentation, huh?

Well, that ain't happening.

Ma’am.

Ma'am, may I go out?

Alright, be back by nine.

Okay.

Bye, ma’am.

I don’t have a sample.

What am I supposed to present?

Ow!

That was my boob!

Sorry, miss.

Where am I supposed to get a sample?

What am I supposed to present?

Oh my god.

What am I supposed to present?

Oh my god.

Lord.

Hey, guys.

What am I gonna do?

I don’t even have a sample.

Wait.

Oh no.

I only have two hundred on me.

I can probably only afford marijuana here.

Text "HELP" and send it to 23**.

Oh no.

Did he hear what I said about drugs?

Hey, I’m not an addict, okay?!

Hmm, what if later...

I hope he got that I was just joking.

I might actually get arrested for this.

Is that Zeke?

Is that Zeke?

Good morning, sir!

In fairness, they bow a lot here.

And the employees here are really respectful to the drivers.

Hey!

Zeke!

Wait!

Hey, Zeke!

Good morning, sir.

Hey!

Wait up!

Why do you walk so fast?

You see I’m wearing heels!

Hey, Zeke!

Ow!

That hurt.

Are you okay?

Isn’t your meeting at 9AM?

The glass door talks.

Hey, woman.

How long are you planning to just stand there staring?

Oh, there you are.

Don't hate me, I'm just trying to look cute.

What do you want?

I just wanted to thank you.

Because I feel like you’re the reason

Mr. Roswell agreed to meet with me.

Thank you!

You should prepare now.

Wait.

Speaking of prepare.

Can I borrow a laptop?

Just for a bit, I just need to go online.

Please.

Please!

Zeke!

Hey!

You know, your place is amazing.

Even drivers have laptops.

Where’s your ring?

The ring we snatched?

Yes. So, where is it?

I didn’t wear it.

Because if Cuz sees it, she’ll get mad at me.

And if my mom sees it,

she’ll ask to borrow it.

So I didn’t wear it for now.

I just kept it in my bag.

But I have it with me.

I want you to wear it.

Aye, aye, Captain!

But later.

I’ll wear it later.

So what did you prepare for the meeting?

Prepare a feast?

Wait, I need to prepare something?

Hey, woman!

I’m talking to you.

Ah!

Zeke!

Do you think biscuits and juice would work?

Huh?

Oh, okay!

So you want something a bit fancier.

Alright, if you don’t want juice and biscuits,

maybe, um—

cookies and soft drinks?

Would that work?

That’s already an upgrade, okay?

That’s not what I meant.

Oh!

Wait.

I got it.

I got it.

You’re so pushy.

Ms. Romero.

I suddenly have a meeting with the Stonehurst faculty.

So I’ll just check your presentation. Send it now!

No way.

I won't have you change my presentation

especially when it's about to start.

Mommy!

Let’s fix the balloons properly.

The panel might not like it later.

Alright, baby Ae.

Where—

where is Mr. Roswell sitting?

So I can put the extra balloon there.

Oh, over there in the corner.

Okay.

So earlier,

Zeke was asking me

what I prepared for this presentation, right?

Ta-da!

This is what I prepared.

Of course, I called Mommy to help me with what I’d prepare here.

And as you can see, guys, we have spaghetti!

We’ve got hotdogs on sticks

with marshmallows stuck onto cabbage.

Very classic!

And we also have chicken, we have noodles—

for long life.

And of course,

our specialty, barbecue!

And of course,

we can’t forget our balloons,

our loot bags,

and to complete the party theme, we have...

party hats!

Mommy.

Should I just put

these party hats here,

on the table, so they can just grab one each?

I didn’t raise you to be rude, baby Ae.

You should hand those to them yourself along with those papers.

Oh.

Right, right, Mommy.

Okay.

Yes, Mommy.

What did you just do?

Girl, calm down. Calm down.

Inhale.

Exhale.

My presentation looks so good.

It looks good, right?

It’s all pink! So cute.

You’re so dead when Mr. Roswell sees this!

Sorry, guys.

Just let her be, she’s probably just nervous

for the meeting later.

It’s fine. We got this.

Oh, Mommy, it’s about to start.

Huh?

I’m proud of you, my baby.

Thank you, Mommy.

Thank you, Mommy.

Good luck, good luck.

- Thank you. - Is everything ready? Wait.

Okay, okay.

There.

All set but I just need to pee.

Mommy, wait. I’m just gonna pee.

Okay.

What's this?

- Oh! - Are we in the right room?

What's this?

I think so..

Well...

Mr. Roswell is there already.

Ms. Romero, you're late!

They’ve been waiting inside for a while now.

Where have you been?

Come on.

Okay, Miss, okay.

Why are you being so excited...

Hello!

Hello, hi!

Hello.

Why are they all looking at me like that?

Did I do something wrong?

Alright, please have a seat.

Go ahead, don’t be shy.

Please, sit.

Where’s Mr. Roswell?

And...

who’s sitting in his seat?

I don't know what's going on.

What's with the setup of the room?

Oh.

Could that be Mr. Roswell?

They all went quiet.

But why—

why is he taking so long to read?

I can’t see his face.

Okay.

May I have your attention, please?

Good morning.

Ladies and gentlemen,

Engineer Ezekiel Roswell.

A pleasant morning.

Perhaps a short introduction will be fine.

I am Aemie Romero, a student pursuing Bachelor of Science in Biology

at Stonehurst University.

And on behalf of my university,

I will be discussing a few things

in accordance with my beloved university's request for investments

from the Roswell Company.

But before we begin—

party hats for everyone.

Please pass it.

Get one and pass.

Are all these necessary?

Yes, ma'am.

Call me Madam...

Angelica Geron.

Madam Angelica Geron.

Yes,

- this setup is necessary. - What?

Really?

What the hell?

Didn’t they like the party hats?

What a waste,

I already lost a point.

Proceed with the discussion, Ms. Romero.

Wait...

did you hear that?

Why does Mr. Roswell’s voice sound familiar?

My apologies.

I will commence my presentation right away.

Okay.

We all know how illegal drugs affect the youth of our generation.

And the increasing growth of users from different members

of wealthy clans and even to other ordinary people,

we could possibly market these drugs to them.

What do you mean, market?

Ms. Sigua.

But sir—

Go on, Ms. Romero.

Thank you, Mr. Roswell.

Let me begin with one of the top ten most well-known drugs worldwide.

First, we have

phencyclidine, also known as “sweat,”

“rocket fuel,” or “ozone.”

PCP is a dissociative drug once used as an anesthetic.

It causes hallucinogenic effects,

lasts a few hours, but stays in the body for weeks.

Why are we discussing drugs here?

I don't know anymore.

Second, we have psilocybin.

Mushrooms are fungi containing psilocybin and psilocin.

When ingested, psilocybin converts into psilocin.

The compound responsible for hallucinogenic effects,

which are typically inward-focused

with strong visual and auditory

- experiences. - Is she messing with us?

Third,

we have cannabis.

Also known as marijuana.

It is a psychoactive product of the Cannabis sativa plant.

When consumed, it produces a high state

in which mental and physical functions are

- noticeably altered. - I’m getting bored.

Fourth, we have...

opium.

Is a narcotic resin obtained from the immature opium,

poppy pods.

It contains morphine and is often processed

to produce heroin.

- Fifth, ecstasy... - I’m losing my patience.

or MDMA.

It is a semi-synthetic, psychedelic entactogen

with stimulant-like effects and minimal visual hallucinations.

Sixth,

is LSD.

It is used recreationally

as an entheogen

and to support practices like meditation and psychonautics.

Its psychological effects vary widely depending

on the individual, mindset, environment, and—

Stop this nonsense!

Could you please tell us.

What are you trying to say, Ms. Representative?

This is all about drugs.

What?

You are wasting our time!

Yes!

Why are they reacting like that?

Weren’t they informed by Prof. Lim that

that I’d be presenting about drugs?

May I continue?

No, you may not continue.

I wouldn't say yes to this nonsense.

Mr. Roswell, I agree with Ms. Geron.

I won't sign that contract.

No!

It’s over! My scholarship is over!

I already signed the contract.

Are you serious, Mr. Roswell?

If you won’t sign that,

my investments in your companies

will be forfeited.

What?

Mr. Roswell?

Oh my god!

Baby Ae, I forgot to bring out the leche flan earlier.

Do you want some? It’s really good.

I don’t get it.

Who even is Mr. Roswell?

Why is he being so mysterious?

He already approved my presentation,

but he didn’t even show himself to me.

What is he, a ninja or something?

Oh no!

What if he’s dead?

Moo!

Is something wrong?

Huh?

- Nothing. - You look like you’re deep in thought.

No, it’s nothing.

You sure?

Yes.

Aemie girl?

Venice?!

Venice!

Let me join!

Say that again.

I’m seriously gonna kick you.

Momo, come on.

Momo, come on?

Of course I’m excited that Venice is here too.

Right?

Louie here is such a try-hard.

You already knew I was here since yesterday.

Wait, you knew since yesterday

and you didn’t even tell us?

I’m seriously gonna kick you.

Come on, Momo.

Of course I wanted to surprise you guys, right?

You know...

Best present ever.

- I miss you, babe. - I miss you too.

New York in winter was so cold.

Because I didn’t have anyone to hug!

Oh my gosh.

Aww, you poor—

Gross!

Stop with the PDA!

One more!

One more!

- Is this mine? - Wow!

Of course!

Hey, thank you.

So cute!

These souvenirs are so fancy.

Of course, it's you guys!

Hey!

Why do they get one and... me? I’m your twin. I get nothing?

There he goes again, sulking.

Gosh, I really missed you, Aemie.

Just Aemie?

What about us?

Oh, right.

Of course all of you.

That’s why even if I’m still a bit jetlagged—

how about tomorrow?

Let’s go out!

What do you guys want for dinner?

Chicken?

Samgyeopsal?

Milk tea?

Pizza?

Let’s do it!

It's on Ven!

Perfect!

So? It’s Valentine’s Day tomorrow.

We can go on a group date.

- Who’s G? Who’s G? - Of course!

There we go! Perfect!

That’s what me and Momo want.

Right, Momo?

Hey, there is no “us.”

Guys, I’ll pass.

I have soccer practice tomorrow. Sorry.

Stop being such a buzzkill, girl.

I just got back.

Sorry.

- We have to celebrate. - Come on, join us.

I’ll make it up to you.

I haven’t seen you guys in so long.

Please!

What about you, Moo? Let’s go!

Game!

Let me check.

I might have something else to do.

Girl?

What’s that?

This?

Yes, that!

That’s an engagement ring, right?

Yeah, it is, huh?

Oh my god!

Oh my god, it is!

Uh, yeah, it’s an engagement ring.

Pretty, right?

Hey, who gave you that?

Who’s the lucky guy?

Oh no!

What about Jeisz Young?

Hey!

Get it together!

What’s wrong, Moo?

Hey, are you okay, Moo?

Do you want an engagement ring too?

You good, dude?

Oh!

Moo, who gave you that?

I’m not allowed to say Zeke gave it to me.

He said it’s a secret.

Too bad.

Zeke?!

Zeke, like, the one who took you home the other night?

Who’s Zeke?

He took you home?

Is there a Zeke in Stonehurst?

Wait, is he cute?

Can we see what he looks like?

I don’t think I know any Zeke.

What class did you meet him in?

Is he intelligent?

Wait, wait, wait, wait.

Cuz.

Can he support you?

Moo.

I mean...

What?

Why can’t you answer?

Oh! Wait, guys.

I need to take this.

- Wait. - Cuz.

Relax, guys. It’s just urgent.

Cuz.

- Aemie girl! - Cuz!

Moo!

- Aemie! - Oh my god!

Legit?

Wait!

Aemie, girl!

Who is this?

Hello?

Hello?

Why aren’t you talking? Who is this?

Aemie.

Your name is Aemie too?!

Oh, how do you spell it?

Wait, why...

why do you sound like a guy?

I’ll fetch you later.

Fetch?

I’m not a dog.

Arf!

Arf!

Arf!

Arf! Arf!

Arf!

Arf!

Just be ready by 5PM sharp.

I’ll pick you up at the Stonehurst entrance.

Wait, why would I go with you?

Why would I let you pick me up?

I don’t even know who you are.

Hello?

Hello, Aemie. Are you still there?

Hello?

Weird.

Hello, Mr. Roswell.

What the fuck do you need, Lamperouge?

Nothing.

I just wanted to check in on my friend.

Friends?

We’re not friends.

We’re just business partners.

Okay.

Business partner.

Whatever you say.

So,

how's the wife-hunting?

You do know that as long as you’re not married yet...

your position in the company is vulnerable.

It’s in your father’s last will and testament

that before you can inherit the company,

you need to get married.

Oh yeah?

Thank you for reminding me.

You’re welcome.

That’s honestly the only way I can think of

to stop people from going after your company.

In chess terms,

a king is vulnerable without his queen.

I found a wife already.

Really?

When?

Just recently.

Who? Do I know her?

No.

So, when did you meet this girl?

Saturday.

Wow!

Congrats!

This is good!

Also quick!

So this girl,

what kind of business does her family have?

None.

None?

What do you mean none?

What does she do?

You’re going to marry her but you don’t even know what she does?

Fine.

What does she look like?

Is she pretty?

Cute?

Petite?

Tall?

Does she look like a supermodel?

Your type? My type?

Oh, come on!

At least give me a description!

Even just something vague.

You bring it up and then give me barely any details.

You talk too much, Lamperouge!

Sorry, business partner.

I was just being concerned.

She’s noisy.

Noisy?

Childish.

That’s cute.

And kind of dumb.

Are you sure about that, Ezekiel?

What the fuck did you just call me?

It’s Mr. Ezekiel Roswell.

E-Z-E-K—

I-E-L.

Alright.

I get it.

Sorry,

Mr.

Ezekiel Roswell.

Last question.

Can I?

Go.

She’s noisy.

Childish.

Why did you choose her?

I mean,

those are qualities you don’t like in women.

In fact, those are qualities you don’t like in people in general.

I don’t like people in general.

That’s exactly my point.

So why her?

What makes this girl so special

that you chose to marry her just to fulfill Uncle’s will?

Simple.

Because I know,

I won’t fall in love with a girl like her.

Hey, Momo.

You’ve been there for a while now.

You seem restless.

Who are you calling over and over?

Obviously, Aemie.

I’ve been telling you that earlier,

you weren’t listening— you keep asking the same thing.

What is wrong with you, Cuz!

You don’t know how to answer your phone!

You know, Momo?

You keep looking for Aemie,

but the person

who wants to be with you for a long time

is right beside you.

And!

He won’t leave you either!

Does that person even know

that I don’t want to be with him?

And there’s nothing I’d want more

than for him to leave me

so my life can finally be peaceful.

That hit me.

Oh, come on. You're so stupid.

Hey, wait. Where are you going?

To the other building.

- Take me with you. - Maybe Aemie's there.

Don’t.

Hello?

Hello?

May I take your order, please?

What the fuck?

Wow, that voice is so good, it sounds live!

It’s like he’s right in front of me.

Zeke?

Why does he

look so handsome?

And why am I getting nervous?

Wow, my heart’s beating so fast.

This woman.

So?

Are you just gonna stand there?

And you guys?

What the fuck?

You’re making a mess here.

Sorry, sir, we just got carried away.

Let’s go, let’s go.

What are you doing?

You asked me, right?

If I was just gonna stand here.

So, I'm dancing.

Stop it.

You’re such an idiot.

Let’s go.

Wait.

I was talking to someone earlier but he suddenly hung up.

It was actually cool—the voice sounded live.

Actually,

he sounded like you.

That was me.

I was the one you were talking to.

Oh, that was you?

Well, that’s your fault!

Why didn’t you say it was you?

You didn’t even introduce yourself!

I didn’t know you were the one picking me up.

Oh, wait, yeah.

You’re a driver, after all.

What?

I’m not a driver.

That’s right, Zeke. That’s right!

You can be more than that.

Actually, you can be anything you want to be.

Just keep grinding, girl.

That’s good, that’s good.

By the way.

I just wanted to thank you.

Because I really feel like you’re the reason

Mr. Roswell accepted the university’s proposal.

Thank you.

Just get in the car.

Wait.

You know,

why didn’t he show himself to me?

Is Mr. Roswell ugly or something, that’s why he won’t show himself?

Just get in the car.

No.

What?

I don’t even know where we’re going.

Just get in.

No.

I’m hungry.

I wanna go home already.

I’ll bring you home after.

Promise?

Yes.

You sure?

Yeah.

Just get in.

Okay.

You’re not even gonna open it?

Thanks, huh.

Thanks.

Where are we going?

To the company.

Company?

What company?

Company-rang Kuba?

Roswell Corporation.

Roswell Corp?

Hey, Zeke.

Is Mr. Roswell there?

Hey, Zeke.

Maybe you can introduce me to him.

We haven’t even had a proper meet and greet.

He’s so hard to catch.

What do you think I’m gonna do there?

What do you think I’ll even do there?

Hello.

Hello, Zeke.

Hello.

Earth to Zeke.

Hello, hello, hello.

I’m already exhausted from school.

And now I still have somewhere to be.

It just never ends.

And the person I’m with—

not even talking. I’ve got no one to talk to.

I’m just talking to myself.

Quiet.

Quiet.

Quiet.

Hey, Zeke.

You said we’re going to the company.

Do you work here now?

You said you were hungry.

Yeah.

Are you okay?

Are you sick?

Can we just eat?

Hey, Zeke!

This place really screams rich, huh?

Everyone looks so fancy.

How do you even afford this place?

You must be getting paid a lot by Mr. Roswell, huh?

Damn, don’t I get a cut?

Share some with me.

I said just eat.

I am eating already!

This is so good!

Peace.

Zeke, are uniforms not allowed here?

Hey!

Hey, they’re doing that pass-the-message thing, let’s join!

There, look!

Wow, you talk a lot, huh?

Why don’t you just swallow your tongue?

Huh?

Do normal people even do that?

Swallow their tongue?

Why, is that something you do?

You swallow your tongue?

What’s wrong with you?

Oh no.

Oh no!

Hey, wait.

Hey, Zeke!

Let me see!

Let me see!

Ah!

What?

Say “ah”!

Just checking if you still have a tongue.

You might’ve swallowed it already.

Stop it.

Ah!

I just wanna check.

Hey, please!

Hey, please, help!

Please help us!

Let me see!

Okay.

I’ve had enough.

Let’s go.

Hey!

We haven’t paid yet.

It’s already paid for.

Sir, pack this to-go!

Sorry, Judge.

I don’t know where those two are.

They were supposed to be here earlier.

I’m fine, son.

Let’s have a drink while we wait, Judge.

This is smooth.

I’m okay.

I’m good.

There they are, Judge.

Who are they?

One looks about Zeke’s age.

And the other one’s an oldie.

Oldie?!

Could that be Mr. Roswell?

But...

why isn’t he bald?

And the other one looks like a cop.

Oh no!

Are we getting arrested?!

Hi.

Just stay here first.

Where are you going?

Wow.

Look at that eye contact.

We just have to discuss something.

Hey, Zeke, don’t leave me here.

What did you just call him?

Zeke, why?

You call him...

Zeke, why? What’s going on?

Nothing.

Zeke!

Zeke.

Zeke.

Zeke!

Zeke! Zeke!

Stop it.

Hey.

Psst, hey.

Well, I’m glad to finally meet the woman Mr. Roswell’s marrying.

Huh?!

Mr. Roswell is getting married?

To whom?

Uh, anyways.

I’m Kaizer Maxwell Lamperouge.

It’s a pleasure to meet you.

I’m Aemie Romero.

Aemie Romero?

Come on, have a seat.

Wow, even this cop has such a fancy name.

Go on, Aemie.

So soft.

You know, you really are something.

You mean to tell me that until now,

you still don’t know who Mr. Roswell is?

No, I do know him!

It’s that old guy who was with him earlier, right?

The old guy?

The one he walked out with.

That’s why, right? He talked to Zeke

to tell him where to pick him up and drop him off, right?

Yeah! You really are something!

And you know what?

- Oh? - You know what?

My research about Mr. Roswell was actually right.

He really does look strict, huh?

And you’re right about that.

But you know?

- Mm? - I noticed something during the meeting.

He seemed really tall.

And his hair looked different, like slicked back.

Like that.

But I guess,

people can change.

Oh, but wait.

That was just the other day.

You know,

Mr. Roswell is really—

really lucky to have you.

I’m telling you.

Lucky?

Why lucky?

Also.

Why are they taking so long?

Oh no!

Why?

Cuz and Mommy must be worried about me.

It's late.

There they are.

Judge.

Zeke!

Can I go home now?

Not until you sign all of these.

Seriously?!

You made me wait that long

just for my autograph?!

Oops!

12:01!

Nice anniversary, guys!

As in union?

Are you part of a union?

She’s something else, Mr. Roswell.

Shut up, Lamperouge.

Okay, done!

Judge.

Okay.

Long live!

The newlyweds!

Who got married?

Who else? You!

Me?

How?

And why wasn’t I invited to my own wedding?

Certificate of Marriage?

That means marriage, right?

I'm married to this Mr. Roswell?

Huh?

He's like my grandpa's age!

Zeke!

Huh?

Are you punishing me

because...

Zeke and I took the ring?

I’m sorry, but I’ll return this to you.

Please don’t punish me.

There, I’m going home now.

I’ll tell Mommy about you.

Report?

Tell on me?

Zeke?

Sir, I’ll go ahead.

Oh!

Wait!

What is this?

Why is he leaving?

We just got married and you’re already leaving?

Is that how it is, huh, Zeke?

Is that really how he acts?

We just got married and you’re already walking out?

It literally just happened!

What about later on?

What if we have kids?!

What then, Zeke?!

What then?!

What is this?

Why is he laughing so hard? Is he crazy?

I’m already stressed out here.

Ah, stupid girl.

He’s not Mr. Roswell.

If he's not Mr. Roswell, then who is?

I’m Ezekiel Roswell.

And we’re married.

Wow!

Whose mansion is this, Zeke?

I made it!

I made it!

Am I really married to Mr. Ezekiel Roswell?

Aww, so cute!

You want me to look for a cat?

The fuck do you care, Lamperouge?

Happy Valentine's Day, Moo!

When I got to know you more?

When...

we got closer with each other?

That's when I realized...

Moo.

Wedding ring?

Why do I have to be home this fucking early?

Just because I'm gonna give this goddamn cat?

Hey, woman!

Where the hell is she?

Look at the time!

You're still here.

Your husband must be worried.

Dammit!

MkvDrama.net

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.