Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,033 --> 00:00:03,501
[dramatic music]
2
00:00:03,835 --> 00:00:05,503
♪ ♪
3
00:00:06,139 --> 00:00:08,440
[engine roaring]
4
00:00:10,109 --> 00:00:11,008
[overlapping chatter]
5
00:00:11,577 --> 00:00:12,577
[man groans]
6
00:00:12,645 --> 00:00:16,348
Male announcer:
This is the...
7
00:00:16,983 --> 00:00:18,616
- Help me! Help!
8
00:00:19,251 --> 00:00:22,154
[dramatic music]
9
00:00:22,921 --> 00:00:25,223
Announcer:
Starring...
10
00:00:29,161 --> 00:00:33,998
[gunfire]
11
00:00:35,167 --> 00:00:39,637
[shattering glass]
12
00:00:43,842 --> 00:00:47,212
With your...
13
00:00:47,846 --> 00:00:50,014
[engine roaring]
14
00:00:50,683 --> 00:00:53,484
[tires squealing]
15
00:00:53,886 --> 00:00:56,087
The...
16
00:00:57,556 --> 00:01:00,725
And now, please welcome your
roastmaster, seth macfarlane!
17
00:01:01,460 --> 00:01:08,366
[cheers and applause]
18
00:01:11,337 --> 00:01:13,338
- Thank you.
19
00:01:14,039 --> 00:01:16,707
Thank you very much.
20
00:01:17,243 --> 00:01:18,143
Thank you.
21
00:01:19,010 --> 00:01:20,878
Hello.
How is everyone?
22
00:01:20,946 --> 00:01:23,348
I am seth macfarlane,
the creator of family guy.
23
00:01:23,882 --> 00:01:28,252
[cheering]
24
00:01:29,021 --> 00:01:30,287
And I am here to salute
25
00:01:30,355 --> 00:01:32,189
The greatest cartoon character
of all time...
26
00:01:32,725 --> 00:01:33,525
[laughter]
27
00:01:34,192 --> 00:01:35,527
David hasselhoff.
28
00:01:35,595 --> 00:01:37,895
[cheers and applause]
29
00:01:38,997 --> 00:01:40,532
How do you make jokes
about a joke?
30
00:01:41,066 --> 00:01:42,166
[laughter]
31
00:01:42,234 --> 00:01:43,568
How do you embarrass a man
32
00:01:43,636 --> 00:01:45,737
Who so thoroughly
embarrasses himself?
33
00:01:46,572 --> 00:01:48,039
How do you put someone down
34
00:01:48,106 --> 00:01:49,841
When they're already lying
shirtless on the floor?
35
00:01:50,375 --> 00:01:51,042
[laughter]
36
00:01:52,244 --> 00:01:54,345
Well, that's what
we're gonna do tonight,
37
00:01:54,413 --> 00:01:55,946
With the help of these
d-list celebrities.
38
00:01:57,016 --> 00:02:01,085
[laughter, cheering,
and applause]
39
00:02:02,488 --> 00:02:04,422
W're joined tonight by
the likes of george hamilton,
40
00:02:05,424 --> 00:02:06,858
Hulk hogan,
jerry springer...
41
00:02:07,393 --> 00:02:08,193
[cheering]
42
00:02:09,628 --> 00:02:11,462
This looks like the waiting rom
for a liver transplant.
43
00:02:11,997 --> 00:02:14,265
[laughter]
44
00:02:15,334 --> 00:02:16,902
And look at this,
I's amazing--
45
00:02:16,969 --> 00:02:18,236
Pamela anderson
and lisa lampanelli
46
00:02:18,905 --> 00:02:20,171
In the same room.
47
00:02:20,239 --> 00:02:22,140
The most and least downloaded
women on the internet
48
00:02:22,942 --> 00:02:23,808
Together in the same room.
49
00:02:24,644 --> 00:02:25,709
It's somethi', isn't it?
50
00:02:26,411 --> 00:02:29,381
[laughter]
51
00:02:30,816 --> 00:02:32,817
And of course, we have tonights
guest of honor himself.
52
00:02:34,252 --> 00:02:36,521
Now, there's no denying this
man's impact on our society.
53
00:02:37,589 --> 00:02:39,557
From knight rider
to baywatch
54
00:02:39,625 --> 00:02:41,826
To america's got talent,
to his world-famous singing,
55
00:02:42,928 --> 00:02:45,062
Davi's career has,
unfortunately,
56
00:02:46,598 --> 00:02:48,933
Been an unstoppable force that
has circumnavigated the planet.
57
00:02:50,002 --> 00:02:51,336
And with
so many different talents,
58
00:02:51,403 --> 00:02:53,037
It's no wonder that david
has blazed a trail--
59
00:02:54,340 --> 00:02:57,142
A trail that weaves off the pch
and into a pole.
60
00:02:57,676 --> 00:02:59,945
[laughter]
61
00:03:01,447 --> 00:03:03,814
Tonight, david will be subjectd
to the most brutal, painful,
62
00:03:05,317 --> 00:03:08,453
Humiliating moments imaginable
clips from his acting career.
63
00:03:09,020 --> 00:03:10,388
Take a look.
64
00:03:17,629 --> 00:03:19,830
Shall we, as they say,
"go for it"?
65
00:03:20,332 --> 00:03:21,199
- Let's.
66
00:03:21,266 --> 00:03:21,833
- All right,
let's hit it!
67
00:03:21,901 --> 00:03:26,537
♪ ♪
68
00:03:26,605 --> 00:03:27,738
- Not a bad lookin' guy,
huh?
69
00:03:28,540 --> 00:03:29,607
- 'm david hasselhoff.
70
00:03:29,675 --> 00:03:30,742
- Hooray!
71
00:03:31,510 --> 00:03:32,810
♪rock music plays♪
72
00:03:33,478 --> 00:03:35,513
- I'm a lifeguard.
73
00:03:36,215 --> 00:03:37,582
- It's my boss, mom.
74
00:03:37,650 --> 00:03:38,817
- Mitch.
Mitch buchannon.
75
00:03:39,451 --> 00:03:40,585
Come on, push!
Push!
76
00:03:41,253 --> 00:03:41,986
It's a little boy.
77
00:03:42,754 --> 00:03:44,255
It's a little baby boy!
78
00:03:44,323 --> 00:03:45,490
- What about germany?
I mean...
79
00:03:46,725 --> 00:03:47,992
How do the--how do the germans
feel about ya?
80
00:03:49,295 --> 00:03:50,428
German crowd, chanting:
Hasselhoff! Hasselhoff!
81
00:03:50,496 --> 00:03:52,397
German announcer:
David hasselhoff is here!
82
00:03:54,165 --> 00:03:54,833
♪
83
00:03:55,667 --> 00:03:57,202
♪ indistinct lyrics ♪
84
00:03:58,136 --> 00:03:59,270
[cheering]
85
00:03:59,338 --> 00:04:00,504
- Damn this beautiful face
of mine.
86
00:04:01,073 --> 00:04:02,607
[explosion]
87
00:04:03,809 --> 00:04:05,443
- You're my buddy.
- The feeling's mutual.
88
00:04:05,510 --> 00:04:08,246
- How 'bout
a little turbo boost?
89
00:04:09,081 --> 00:04:10,281
Would you like an autograph?
90
00:04:10,349 --> 00:04:11,382
- Whatchu talki' about,
knight rider?
91
00:04:11,450 --> 00:04:12,983
- ♪ indistict lyrics ♪
92
00:04:13,051 --> 00:04:14,853
- Can you say,
"david hasselhoff"?
93
00:04:14,920 --> 00:04:16,087
- ♪ indistinct lyrics ♪
94
00:04:16,155 --> 00:04:17,021
- David hasselhoff.
95
00:04:20,393 --> 00:04:23,027
- [slurred/muffled]
this is a mess.
96
00:04:23,962 --> 00:04:25,296
You said...
- No, I won't.
97
00:04:25,798 --> 00:04:27,331
- What?
98
00:04:27,133 --> 00:04:28,366
- Tell me
you're going to stop.
99
00:04:29,067 --> 00:04:31,069
- I'm going to stop.
100
00:04:31,137 --> 00:04:32,904
- The big hasselhoff himself--
david hasselhoff!
101
00:04:33,839 --> 00:04:35,640
Come on!
- This is talent!
102
00:04:35,707 --> 00:04:37,975
Well, this is called
america's got hasselhoff.
103
00:04:38,043 --> 00:04:39,911
- ♪ he was the knight rider,
then on baywatch ♪
104
00:04:41,313 --> 00:04:44,248
♪ and he's got more money
than you've ever had ♪
105
00:04:45,050 --> 00:04:45,984
♪ david hasselhoff ♪
106
00:04:46,952 --> 00:04:48,152
- Hats off to hasselhoff!
107
00:04:48,220 --> 00:04:49,954
- ♪ david hasselhoff ♪
108
00:04:50,656 --> 00:04:51,822
- David hasselhoff!
109
00:04:51,890 --> 00:04:53,758
- Some things never change.
110
00:04:53,825 --> 00:04:56,126
- ♪ david hasselhoff
says fuck you ♪
111
00:04:57,095 --> 00:04:58,463
- You done good,
hasselhoff.
112
00:04:59,197 --> 00:05:02,500
[cheers and applause]
113
00:05:03,702 --> 00:05:05,970
- And now, please
put your hands together
114
00:05:07,172 --> 00:05:09,440
For a man who is
a colossal hit in germany,
115
00:05:09,508 --> 00:05:11,042
A country known for making
rational decisions...
116
00:05:12,477 --> 00:05:15,513
Ladies and gentlemen, my good
friend, david hasselhoff!
117
00:05:16,248 --> 00:05:17,215
[cheers and applause]
118
00:05:17,282 --> 00:05:18,583
- ♪ ooga chakka ooga ooga ♪
119
00:05:18,650 --> 00:05:20,385
♪ ooga chakka ooga ooga ♪
120
00:05:20,452 --> 00:05:21,519
♪ ooga chakka
ooga ooga ♪
121
00:05:22,321 --> 00:05:23,921
♪ ooga chakka ooga ♪
122
00:05:23,989 --> 00:05:30,127
♪ I can't stop this feelin'
deep inside of me ♪
123
00:05:31,597 --> 00:05:37,535
♪ girl, you just do't realize
what you do to me ♪
124
00:05:38,837 --> 00:05:41,338
♪ when you hold me
in your arms so tight ♪
125
00:05:42,641 --> 00:05:46,010
♪ you let me know
everything's all right ♪
126
00:05:46,745 --> 00:05:51,549
♪ I'm hooked on a feeling ♪
127
00:05:53,119 --> 00:06:00,024
♪ and I'm high on believin'
that you're in love with me ♪
128
00:06:00,626 --> 00:06:01,493
♪ yeah ♪
129
00:06:01,560 --> 00:06:02,893
- ♪ hooked on a feeling ♪
130
00:06:03,996 --> 00:06:05,863
- ♪ and I'm high on
believin' ♪
131
00:06:06,765 --> 00:06:08,566
Hello!
[speaking german]
132
00:06:09,301 --> 00:06:11,169
[cheers and applause]
133
00:06:11,770 --> 00:06:14,005
Danke schoen!
134
00:06:14,740 --> 00:06:16,107
Thank you!
Ah!
135
00:06:16,842 --> 00:06:18,042
[cheers and applause]
136
00:06:18,611 --> 00:06:20,277
Hey, buddy.
137
00:06:20,813 --> 00:06:21,813
Whoo-hoo!
138
00:06:21,880 --> 00:06:23,314
[audience shouting]
139
00:06:24,015 --> 00:06:24,882
- What an entrance.
140
00:06:26,051 --> 00:06:27,752
Look at you,
you handsome son of a bitch.
141
00:06:27,819 --> 00:06:29,287
Take off your hair so I can
run my fingers through it.
142
00:06:29,922 --> 00:06:30,821
You look great.
143
00:06:30,889 --> 00:06:32,189
[laughter]
144
00:06:32,257 --> 00:06:33,891
You know, david...
Here's the thing.
145
00:06:34,593 --> 00:06:36,093
Some people call you
146
00:06:36,162 --> 00:06:37,362
A washed-up,
talentless pile of crap.
147
00:06:38,464 --> 00:06:41,131
Just...
Just a terrible human being.
148
00:06:42,401 --> 00:06:44,335
I'd like to thank everyone
for coming tonight,
149
00:06:44,403 --> 00:06:45,536
And let's get started...
150
00:06:45,604 --> 00:06:46,904
[laughter]
151
00:06:47,539 --> 00:06:49,407
With the roast.
152
00:06:50,609 --> 00:06:52,009
David, your--your acting
is like inception.
153
00:06:52,844 --> 00:06:54,278
There's no sense of reality,
154
00:06:55,514 --> 00:06:57,081
It's impossible
to follow wha's happening,
155
00:06:57,782 --> 00:06:59,284
And midway through,
156
00:06:59,351 --> 00:07:01,185
We realize you were unconscious
the whole time.
157
00:07:01,720 --> 00:07:04,522
[laughter]
158
00:07:05,724 --> 00:07:07,225
You know, I'll tell you though,
my friend,
159
00:07:07,293 --> 00:07:09,694
You will always be mitch
buchannon from baywatch to me.
160
00:07:10,429 --> 00:07:13,965
[cheers and applause]
161
00:07:15,100 --> 00:07:17,067
This is a show
that did for lifeguards
162
00:07:17,135 --> 00:07:18,469
What skin cancer
did for lifeguards.
163
00:07:19,004 --> 00:07:21,772
[laughter]
164
00:07:22,775 --> 00:07:24,108
Yes,
for all his achievements,
165
00:07:24,175 --> 00:07:25,710
For all this man's
many achievements,
166
00:07:25,777 --> 00:07:28,212
It was really baywatch that me
david a global celebrity.
167
00:07:29,715 --> 00:07:32,583
David had an important role--
an important role on baywatch.
168
00:07:33,419 --> 00:07:34,351
His job was to kill boners.
169
00:07:34,886 --> 00:07:39,958
[laughter]
170
00:07:41,226 --> 00:07:43,594
But david is more
than just a terrible actor.
171
00:07:44,129 --> 00:07:46,530
[laughter]
172
00:07:47,366 --> 00:07:49,200
He's also a terrible singer.
173
00:07:49,267 --> 00:07:51,268
He's...H's the only singer
in history
174
00:07:52,404 --> 00:07:53,871
Whose auto-tune
just said, "fuck it."
175
00:07:54,406 --> 00:07:57,274
[laughter]
176
00:07:58,410 --> 00:08:00,378
Now, as you saw
from his big entrance,
177
00:08:00,445 --> 00:08:02,146
David is hooked
on a feeling...
178
00:08:02,214 --> 00:08:04,081
The feeling he gets
from six vicodin.
179
00:08:04,616 --> 00:08:05,850
[laughter]
180
00:08:06,618 --> 00:08:08,352
Recently, however, he...
181
00:08:08,420 --> 00:08:10,922
Hasn't had "time" to do
another huge singing event.
182
00:08:12,024 --> 00:08:13,758
Just like matt damon
and ben affleck
183
00:08:13,826 --> 00:08:16,694
Haven't had "time" to write
another screenplay.
184
00:08:17,362 --> 00:08:18,495
Or anderson cooper
185
00:08:18,563 --> 00:08:20,832
Has't had "time" to find
that special lady.
186
00:08:21,366 --> 00:08:22,466
[laughter]
187
00:08:23,001 --> 00:08:24,235
[cheering]
188
00:08:24,770 --> 00:08:25,870
- [laughs]
189
00:08:27,339 --> 00:08:28,973
David hasselhoff has even
inspired his own drinking game.
190
00:08:29,675 --> 00:08:30,942
Here's how it works.
191
00:08:31,009 --> 00:08:32,109
You be david hasselhoff
192
00:08:32,177 --> 00:08:36,047
And you drink yourself
out of the business.
193
00:08:37,516 --> 00:08:40,084
And the hoff is multilingual.
Now, you may not know this.
194
00:08:40,152 --> 00:08:42,086
He can speak, uh, what,
english, spanish, german,
195
00:08:43,254 --> 00:08:44,521
And whatever the fuck
that language was
196
00:08:45,357 --> 00:08:46,456
In that cheeseburger video.
197
00:08:46,524 --> 00:08:48,092
[laughter]
198
00:08:49,495 --> 00:08:51,529
It is worth noting that
that whole cheeseburger thing
199
00:08:52,764 --> 00:08:54,632
Kind of only made him more
popular in germany
200
00:08:54,700 --> 00:08:56,267
Because they love videos
of half-naked people
201
00:08:56,968 --> 00:09:00,138
Shitting themselves.
202
00:09:00,739 --> 00:09:02,707
Yes, david...
203
00:09:03,742 --> 00:09:04,875
My friend,
you have done it all.
204
00:09:05,444 --> 00:09:06,610
- Thank you.
205
00:09:06,678 --> 00:09:08,279
- You've gone from baywatch
to deathwatch.
206
00:09:08,880 --> 00:09:10,014
And I think...
207
00:09:11,283 --> 00:09:13,384
I think I speak for
everybody here when I say
208
00:09:14,653 --> 00:09:16,420
That what we remember most
of all about you...
209
00:09:17,189 --> 00:09:18,690
Is pam anderson's tits.
210
00:09:19,224 --> 00:09:20,224
[laughter]
211
00:09:20,292 --> 00:09:23,828
[cheers and applause]
212
00:09:24,963 --> 00:09:26,096
[as stewie griffin]
"there they are!"
213
00:09:26,164 --> 00:09:27,532
[laughter]
214
00:09:28,066 --> 00:09:29,400
[cheering]
215
00:09:30,535 --> 00:09:32,870
"pam anderson's tits
are right there!"
216
00:09:33,605 --> 00:09:41,145
[cheers and applause]
217
00:09:41,547 --> 00:09:43,381
[laughs]
218
00:09:43,449 --> 00:09:45,449
[normal voice] and now let's
bring out our first roaster.
219
00:09:45,517 --> 00:09:48,720
This is someone else hollywood
wants nothing to do with--
220
00:09:49,354 --> 00:09:50,587
Lisa lampanelli.
221
00:09:50,655 --> 00:09:53,491
[cheers and applause]
222
00:09:54,926 --> 00:09:56,894
She's what you might call
a sexually progressive woman.
223
00:09:57,963 --> 00:09:59,297
Her--her vagina
is like clorox 2--
224
00:10:00,565 --> 00:10:02,500
Safe for whites,
but really made for coloreds.
225
00:10:03,035 --> 00:10:04,936
[laughter]
226
00:10:05,403 --> 00:10:06,571
[cheering]
227
00:10:07,839 --> 00:10:09,507
I mean, it's--it's okay for me
to do that joke,
228
00:10:10,709 --> 00:10:12,310
Because some of my best friends
are white.
229
00:10:12,377 --> 00:10:14,111
[laughter]
230
00:10:14,179 --> 00:10:17,414
Please welcome "the dairy queen
of mean," lisa lampanelli!
231
00:10:18,149 --> 00:10:22,186
[cheers and applause]
232
00:10:22,554 --> 00:10:23,554
- Mwah!
233
00:10:23,621 --> 00:10:25,222
[laughs]
that was great.
234
00:10:25,290 --> 00:10:27,725
Oh, come on, big hand
for seth macfarlane!
235
00:10:28,460 --> 00:10:29,627
[cheers and applause]
236
00:10:29,694 --> 00:10:30,461
Come on!
237
00:10:31,463 --> 00:10:33,597
His head
is as big as my twat.
238
00:10:34,132 --> 00:10:35,399
[laughter]
239
00:10:35,467 --> 00:10:37,301
Ladies and gentlemen,
we are here tonight
240
00:10:38,437 --> 00:10:39,737
To honor a man
whose career has spanned
241
00:10:40,873 --> 00:10:42,406
Nearly four decades
in entertainment--
242
00:10:43,141 --> 00:10:44,541
Mr. David hasselhoff.
243
00:10:45,277 --> 00:10:48,946
[cheers and applause]
244
00:10:49,948 --> 00:10:51,849
Looking at this turnout,
david,
245
00:10:51,917 --> 00:10:54,218
I can honestly say that you
deserve better.
246
00:10:54,853 --> 00:10:56,253
Seth macfarlane!
247
00:10:56,855 --> 00:10:58,289
Jeffrey ross!
248
00:10:58,924 --> 00:11:00,357
Jerry springer!
249
00:11:00,425 --> 00:11:01,893
I haven't seen
this many geeks
250
00:11:01,960 --> 00:11:03,594
Since I gang banged
the cast of glee.
251
00:11:04,129 --> 00:11:05,596
[groaning]
252
00:11:06,264 --> 00:11:07,798
This dais stinks.
253
00:11:07,866 --> 00:11:10,434
Usually, I feel bad that guys
don't want to pork me.
254
00:11:11,169 --> 00:11:13,905
Tonight, I feel lucky.
255
00:11:14,505 --> 00:11:15,205
But I digress.
256
00:11:16,174 --> 00:11:18,142
David hasselhoff
is a legend!
257
00:11:18,877 --> 00:11:21,411
[cheers and applause]
258
00:11:22,447 --> 00:11:24,615
A giant in television
and music.
259
00:11:25,784 --> 00:11:27,484
David, your singing is huge
in germany.
260
00:11:28,720 --> 00:11:30,555
If they had played your music
in auschwitz,
261
00:11:30,622 --> 00:11:32,756
The jews would've sprinted
for those ovens.
262
00:11:38,196 --> 00:11:39,930
I'm sorry, david.
I just don't get your music.
263
00:11:41,466 --> 00:11:43,634
I've heard that when the u.S.
Army wants to torture an enemy,
264
00:11:44,336 --> 00:11:45,969
They play metallica.
265
00:11:46,038 --> 00:11:47,938
Well, when they want
to torture metallica,
266
00:11:48,773 --> 00:11:53,577
They play david hasselhoff.
267
00:11:55,080 --> 00:11:56,347
David hasselhoff
started his career
268
00:11:57,349 --> 00:11:59,082
On the young
and the restless.
269
00:11:59,150 --> 00:12:01,819
Now, he's known as
"the old and the shit-faced."
270
00:12:02,354 --> 00:12:03,654
[laughter]
271
00:12:03,722 --> 00:12:05,823
Man, david,
were you ever a drunk!
272
00:12:06,925 --> 00:12:08,192
I don't wanna say
david drank a lot,
273
00:12:09,361 --> 00:12:11,261
But his liver
was so black and bloated,
274
00:12:11,330 --> 00:12:12,996
It could have starred
in precious.
275
00:12:13,532 --> 00:12:16,733
[laughter]
276
00:12:20,705 --> 00:12:22,873
David hasselhoff's liver
is so black,
277
00:12:24,075 --> 00:12:26,243
It's fucking two
of the kardashian sisters.
278
00:12:26,778 --> 00:12:28,545
[laughter]
279
00:12:29,080 --> 00:12:30,715
[applause]
280
00:12:32,150 --> 00:12:36,454
Hmm, look at that old, wrinkled
brown thing over there.
281
00:12:37,789 --> 00:12:41,692
Is that george hamilton
or oprah winfrey's pussy?
282
00:12:42,227 --> 00:12:45,062
[laughter]
283
00:12:47,499 --> 00:12:49,199
Well...
284
00:12:49,734 --> 00:12:50,934
I'll be--
285
00:12:51,736 --> 00:12:53,070
It is george hamilton.
286
00:12:54,138 --> 00:12:57,808
Oh, well, there goes
my dead pool.
287
00:12:59,811 --> 00:13:01,545
I joke, george.
You look terrific.
288
00:13:02,280 --> 00:13:03,780
And tanner than ever.
289
00:13:03,848 --> 00:13:06,750
In fact, your skin reminds me
of my first gucci leather bag.
290
00:13:07,885 --> 00:13:09,987
It's true;
whenever I run into george,
291
00:13:10,055 --> 00:13:13,690
I stick my hand up his ass
and look for my car keys.
292
00:13:15,026 --> 00:13:17,694
It's no coincidence
george hamilton loves the sun.
293
00:13:18,730 --> 00:13:20,097
They were born
in the same year.
294
00:13:20,632 --> 00:13:22,866
[laughter]
295
00:13:24,136 --> 00:13:26,637
The difference is,
the sun is actually a star.
296
00:13:27,272 --> 00:13:28,905
[crowd groaning]
297
00:13:29,641 --> 00:13:32,476
[cheers and applause]
298
00:13:35,814 --> 00:13:37,514
In fact, george,
you're the closest thing
299
00:13:38,516 --> 00:13:40,551
We have to a black
on the dais.
300
00:13:40,618 --> 00:13:42,786
Oh, that's not because
of your skin color.
301
00:13:42,855 --> 00:13:44,355
It's because
you're a terrible father,
302
00:13:44,423 --> 00:13:45,689
And you haven't worked
in 20 years.
303
00:13:46,324 --> 00:13:49,493
[crowd groaning]
304
00:13:51,530 --> 00:13:52,863
- Well, I have to say
good night and fuck it.
305
00:13:54,132 --> 00:13:56,600
Fuck it, I'm out of here.
Fuck it. Good night.
306
00:13:56,668 --> 00:13:58,301
First of all, I'm gonna sock yu
right in the...
307
00:13:58,369 --> 00:13:59,704
- Don't forget your walker.
308
00:14:00,238 --> 00:14:03,307
[laughter]
309
00:14:07,746 --> 00:14:11,716
Oh, it's good to see my old pa,
pam anderson, here tonight.
310
00:14:12,550 --> 00:14:13,417
I love ya, pam.
311
00:14:13,485 --> 00:14:15,752
What's the story
with your tits?
312
00:14:15,820 --> 00:14:17,821
They're big, they're small,
they're big.
313
00:14:17,889 --> 00:14:20,925
You've had more surgeries
than roger ebert!
314
00:14:21,225 --> 00:14:22,960
[groaning]
315
00:14:23,728 --> 00:14:26,563
It's a roast, assholes!
316
00:14:27,632 --> 00:14:29,900
[laughter]
- it's called ovulating.
317
00:14:29,968 --> 00:14:33,337
- Speaking of worthless
americans, hulk hogan is here.
318
00:14:34,072 --> 00:14:38,876
[cheers and applause]
319
00:14:42,447 --> 00:14:46,416
Hulk, you were
the greatest wrestler ever!
320
00:14:47,919 --> 00:14:51,088
Hulk hogan became the world
champion by being the first man
321
00:14:52,257 --> 00:14:55,092
To escape
the iron sheik's camel clutch.
322
00:14:55,726 --> 00:14:56,961
That was great.
323
00:14:57,029 --> 00:14:58,896
Now, if only
you had been smart enough
324
00:14:58,964 --> 00:15:00,898
To escape
your wife's camel toe...
325
00:15:00,966 --> 00:15:02,066
- Oh!
- You'd be a lot richer.
326
00:15:02,600 --> 00:15:05,602
[laughter]
327
00:15:06,238 --> 00:15:07,771
In fact, hulk...
328
00:15:08,506 --> 00:15:10,107
[laughter]
329
00:15:10,608 --> 00:15:11,776
Listen!
330
00:15:11,843 --> 00:15:14,344
It's the sound
of a 19-year-old's balls
331
00:15:15,180 --> 00:15:16,180
Hitting your ex-wife's chin.
332
00:15:16,647 --> 00:15:18,248
- Oh!
333
00:15:18,316 --> 00:15:21,084
[laughter, groans,
and applause]
334
00:15:25,890 --> 00:15:27,824
Oh!
335
00:15:28,360 --> 00:15:32,129
- [laughs]
336
00:15:32,931 --> 00:15:34,631
But enough about this cast
337
00:15:34,700 --> 00:15:36,300
Of "the real has-beens
of orange county."
338
00:15:37,335 --> 00:15:38,936
We're here tonight
to roast a man
339
00:15:40,338 --> 00:15:43,874
Whose career has crumbled
worse than downtown haiti...
340
00:15:44,609 --> 00:15:46,576
Mr. David hasselhoff.
341
00:15:47,012 --> 00:15:47,711
Yes.
342
00:15:48,446 --> 00:15:50,580
[cheers and applause]
343
00:15:52,050 --> 00:15:54,819
David hasselhoff's career
has become such a huge disaste,
344
00:15:56,087 --> 00:15:58,455
I just saw an oily pelican
fly out of his ass.
345
00:15:58,990 --> 00:16:00,424
[laughter]
346
00:16:00,491 --> 00:16:03,793
And you quit that cushy gig as
a judge on america's got talen.
347
00:16:04,629 --> 00:16:05,930
What's wrong with you, man?
348
00:16:05,997 --> 00:16:07,364
That was
the worst career move
349
00:16:07,432 --> 00:16:09,666
Since mel gibson bought his
girlfriend that tape recorder.
350
00:16:10,201 --> 00:16:12,535
[laughter]
351
00:16:13,605 --> 00:16:16,373
In closing, you,
david hasselhoff,
352
00:16:17,075 --> 00:16:18,842
Are an inspiration.
353
00:16:18,909 --> 00:16:20,344
Early in your career
when people said,
354
00:16:21,545 --> 00:16:23,446
"david, you can never be
a serious actor,"
355
00:16:24,215 --> 00:16:25,949
You said, "yes, I can."
356
00:16:26,017 --> 00:16:27,617
[choking up]
when they said, "david,
357
00:16:28,687 --> 00:16:30,353
You can never
be a great singer."
358
00:16:31,355 --> 00:16:33,257
Again,
you said, "yes, I can."
359
00:16:34,325 --> 00:16:36,527
[fake sobs]
and when people said,
360
00:16:36,595 --> 00:16:39,663
"david, you can never be
respected in entertainment,"
361
00:16:40,765 --> 00:16:43,867
A third time you said,
"yes, I can."
362
00:16:44,669 --> 00:16:46,403
Well, david, simply put...
363
00:16:47,672 --> 00:16:50,774
You couldn't, you didn't,
and you're a douche.
364
00:16:51,542 --> 00:16:52,510
[laughter and applause]
365
00:16:53,945 --> 00:16:57,148
But don't worry, david, you can
always be my baywatch bitch.
366
00:16:58,283 --> 00:17:00,150
Thank you very much,
david hasselhoff.
367
00:17:00,886 --> 00:17:04,321
[cheers and applause]
368
00:17:13,865 --> 00:17:16,100
- Our next presenter,
george hamilton,
369
00:17:17,469 --> 00:17:20,304
Is known for his acting suave
and his perpetual tan.
370
00:17:21,639 --> 00:17:23,840
It's amazing.
He was in roots as a white gu.
371
00:17:24,575 --> 00:17:25,942
[laughter and groans]
372
00:17:26,711 --> 00:17:28,813
I'm not makin' that up.
373
00:17:28,880 --> 00:17:31,481
Here to answer the question,
"what can brown do for you?"
374
00:17:32,617 --> 00:17:34,751
Ladies and gentlemen,
george hamilton.
375
00:17:35,486 --> 00:17:38,322
[cheers and applause]
376
00:17:51,236 --> 00:17:52,036
- Oh, yeah.
377
00:17:52,670 --> 00:17:53,903
[crowd cheering]
378
00:17:53,971 --> 00:17:55,739
I know what
you're all thinking--
379
00:17:55,807 --> 00:17:58,275
"george hamilton has no busines
being on that stage.
380
00:17:58,977 --> 00:18:00,343
He's a movie star."
381
00:18:00,879 --> 00:18:01,445
[laughter]
382
00:18:02,514 --> 00:18:03,847
Truth be told,
I'm not exactly sure
383
00:18:03,915 --> 00:18:05,448
What I'm doing here tonight,
384
00:18:05,516 --> 00:18:09,486
Which is the only thing I have
in common with david hasselhof.
385
00:18:10,121 --> 00:18:11,755
[laughter]
386
00:18:12,857 --> 00:18:14,391
Now before I begin,
I've been asked
387
00:18:15,160 --> 00:18:16,727
To read an announcement.
388
00:18:17,862 --> 00:18:19,363
Please turn off
all your cell phones.
389
00:18:20,431 --> 00:18:22,466
We don't want anyone
getting calls
390
00:18:23,601 --> 00:18:24,968
So we can all experience
what it's like
391
00:18:25,736 --> 00:18:29,906
To be gilbert gottfried.
392
00:18:33,878 --> 00:18:36,246
As you can tell,
I'm a classically trained acto,
393
00:18:36,314 --> 00:18:39,883
But even I can't act like I gie
a shit about these people.
394
00:18:40,418 --> 00:18:42,786
[laughter]
395
00:18:44,055 --> 00:18:45,255
Nevertheless, we're all here
to make fun
396
00:18:46,424 --> 00:18:49,193
Of this beloved icon,
david hasselhoff.
397
00:18:49,928 --> 00:18:51,595
Except for hulk hogan.
398
00:18:51,663 --> 00:18:53,897
He's here to break down the set
after the show.
399
00:18:54,432 --> 00:18:56,734
[laughter]
400
00:18:58,035 --> 00:19:00,036
You know, whenever I attend
an event like this,
401
00:19:01,172 --> 00:19:03,373
My first order of business
is to choose
402
00:19:03,441 --> 00:19:07,277
Whom I'll be taking home
to ravish upon my waterbed.
403
00:19:07,812 --> 00:19:09,279
[laughter]
404
00:19:09,981 --> 00:19:11,482
Whitney cummings...
405
00:19:11,549 --> 00:19:13,784
How I would make
sweet love to you.
406
00:19:15,119 --> 00:19:17,854
But alas, I'm just an old man
with perfect vision.
407
00:19:18,623 --> 00:19:21,391
[laughter and applause]
408
00:19:24,029 --> 00:19:25,729
And I suspect
you might be too.
409
00:19:26,264 --> 00:19:28,998
[laughter]
410
00:19:30,135 --> 00:19:32,135
You know, I was talking
to jeffrey ross backstage
411
00:19:33,004 --> 00:19:34,705
Because I felt sorry for him.
412
00:19:35,941 --> 00:19:39,243
Did you know that jeff's jokes
are so old...
413
00:19:40,345 --> 00:19:41,979
Between the set-up
and the punch line
414
00:19:43,148 --> 00:19:45,249
They have to get up
to use the bathroom.
415
00:19:45,783 --> 00:19:47,151
Ooh, yeah.
416
00:19:47,218 --> 00:19:49,987
Going down the river
to get a sack of cats.
417
00:19:53,925 --> 00:19:55,058
Well, hello, dino.
418
00:19:55,126 --> 00:19:56,760
Okay, seriously, jeff.
419
00:19:56,828 --> 00:19:58,361
If I could give you
one bit of advice...
420
00:19:58,429 --> 00:19:59,463
- Yeah?
421
00:19:59,531 --> 00:20:04,668
- Less roast master,
more stairmaster.
422
00:20:05,370 --> 00:20:06,703
Now greg "geraldo."
423
00:20:08,039 --> 00:20:11,475
I know it's giraldo,
but I just don't give a shit.
424
00:20:12,677 --> 00:20:17,381
The "g" is silent
just like your audience.
425
00:20:18,449 --> 00:20:19,983
You know, when I look
at the dais,
426
00:20:20,051 --> 00:20:21,151
It's obvious
this roast needs me.
427
00:20:22,487 --> 00:20:24,421
I'm the only man up here
who can pull off an ascot.
428
00:20:25,556 --> 00:20:27,524
Well, hulk hogan
can pull off an ascot,
429
00:20:28,659 --> 00:20:30,293
But let's be honest--
he's more likely
430
00:20:31,562 --> 00:20:33,964
To pull off his trousers
and silk thong first.
431
00:20:34,598 --> 00:20:35,332
[light laughter]
432
00:20:36,534 --> 00:20:39,036
Perhaps I'm being
a tad subtle here, hulk.
433
00:20:39,771 --> 00:20:41,071
I'm calling you a fag.
434
00:20:41,606 --> 00:20:45,875
[laughter]
435
00:20:49,013 --> 00:20:50,480
Oh, jesus.
All right.
436
00:20:51,516 --> 00:20:53,550
David, I've followed
your career
437
00:20:54,452 --> 00:20:56,387
From the very beginning
of tonight.
438
00:20:56,921 --> 00:20:58,722
[laughter]
439
00:20:59,524 --> 00:21:00,657
And it's truly incredible.
440
00:21:01,659 --> 00:21:03,593
Like all
the hollywood greats,
441
00:21:03,661 --> 00:21:05,362
David often speaks of himself
in the third person,
442
00:21:06,364 --> 00:21:07,931
As in,
"don't hassle the hoff"
443
00:21:09,100 --> 00:21:11,568
Or, "the hoff needs
his stomach pumped."
444
00:21:12,103 --> 00:21:12,970
[laughter]
445
00:21:13,671 --> 00:21:14,938
And, "damn it, hoff,
446
00:21:15,006 --> 00:21:16,874
Where are you gonna hide
the dead hooker?"
447
00:21:18,109 --> 00:21:19,476
Well, why don't you hide her
in your movies?
448
00:21:20,311 --> 00:21:21,378
She'll never be seen again!
449
00:21:22,146 --> 00:21:24,347
[laughter and applause]
450
00:21:24,716 --> 00:21:26,550
Oh, yeah.
451
00:21:27,485 --> 00:21:29,019
[laughs]
this is an incre--
452
00:21:29,087 --> 00:21:30,720
This is really an incredible
evening, ladies and gentlemen.
453
00:21:30,788 --> 00:21:32,755
You know, you--you see a guy
like this, and you realize
454
00:21:33,992 --> 00:21:37,227
He's been in over 5,000 hours
of television.
455
00:21:37,962 --> 00:21:40,230
[cheers and applause]
456
00:21:40,799 --> 00:21:42,065
Double that
457
00:21:42,133 --> 00:21:44,401
If you count the liquor barn
surveillance cam.
458
00:21:44,936 --> 00:21:45,935
[laughter]
459
00:21:46,004 --> 00:21:47,270
But it doesn't matter,
460
00:21:47,338 --> 00:21:49,339
Because he's made so much money
from baywatch,
461
00:21:49,407 --> 00:21:50,874
He never has to work again.
462
00:21:50,942 --> 00:21:52,709
Still, he refuses
to take the hint.
463
00:21:53,244 --> 00:21:54,210
[laughter]
464
00:21:55,280 --> 00:21:57,081
David, I hope
you've enjoyed this.
465
00:21:57,148 --> 00:22:00,116
I-I-I-I just can't tell
because of your botox.
466
00:22:00,652 --> 00:22:02,386
[laughter]
467
00:22:03,488 --> 00:22:06,623
Could you blink three times
if you had fun?
468
00:22:07,091 --> 00:22:08,125
Great!
469
00:22:08,192 --> 00:22:09,125
Congratulations, david.
470
00:22:09,861 --> 00:22:11,027
[cheers and applause]
471
00:22:11,095 --> 00:22:12,228
You're a great sport.
472
00:22:13,030 --> 00:22:14,865
You're loved by millions.
473
00:22:14,932 --> 00:22:18,068
And I just wanna say this
from the bottom of my heart--
474
00:22:18,770 --> 00:22:20,570
Hulk hogan is a fag.
475
00:22:21,338 --> 00:22:24,675
[laughter and applause]
476
00:22:25,309 --> 00:22:26,176
- You killed it.
477
00:22:26,243 --> 00:22:31,648
[applause]
478
00:22:40,925 --> 00:22:42,225
- Our next presenter,
jeffrey ross,
479
00:22:42,894 --> 00:22:44,394
Puts the "fat jew"
480
00:22:44,462 --> 00:22:46,663
Back in the phrase
"fat fucking jew."
481
00:22:47,198 --> 00:22:49,066
[laughter]
482
00:22:50,134 --> 00:22:51,802
Jeffrey ross shortened his name
for show business.
483
00:22:52,670 --> 00:22:53,870
I don't know if you know this.
484
00:22:53,938 --> 00:22:57,974
His real name is jeffrey ross
isn't funny.
485
00:22:58,676 --> 00:22:59,910
Please welcome a man
486
00:22:59,977 --> 00:23:01,778
Who is as unbecoming
as he is hilarious--
487
00:23:02,380 --> 00:23:03,280
Jeffrey ross.
488
00:23:04,015 --> 00:23:06,283
[cheers and applause]
489
00:23:07,017 --> 00:23:09,586
[upbeat music playing]
490
00:23:09,887 --> 00:23:10,587
- Yeah!
491
00:23:11,055 --> 00:23:12,155
Yeah!
492
00:23:12,690 --> 00:23:13,590
♪ ♪
493
00:23:14,225 --> 00:23:15,192
Thank you, baby.
494
00:23:15,726 --> 00:23:20,263
♪ ♪
495
00:23:20,765 --> 00:23:21,531
Come on!
496
00:23:22,066 --> 00:23:24,133
♪ ♪
497
00:23:25,203 --> 00:23:26,303
Thank you, buddy.
- Yeah, you bet.
498
00:23:27,038 --> 00:23:28,305
- Thank you very much.
499
00:23:28,839 --> 00:23:30,307
♪ ♪
500
00:23:31,209 --> 00:23:32,642
[music ends]
oh, my gosh.
501
00:23:33,378 --> 00:23:35,545
All right, here we go.
502
00:23:36,647 --> 00:23:38,515
You guys wanna hear
some dick jokes?
503
00:23:39,050 --> 00:23:41,384
[laughter]
504
00:23:42,554 --> 00:23:43,620
I invented a drink just
for you tonight.
505
00:23:43,687 --> 00:23:46,423
It's called a
"sucks on the beach."
506
00:23:49,093 --> 00:23:51,061
L'chaim.
507
00:23:51,829 --> 00:23:53,063
I gotta tell you, hoff,
508
00:23:53,130 --> 00:23:55,198
I'm so relieved you're wearing
a shirt tonight
509
00:23:55,266 --> 00:23:56,567
Because that'll be easier than
picking vomit
510
00:23:57,434 --> 00:23:59,336
Out of your chest hair later.
511
00:24:02,473 --> 00:24:03,640
Oh, but we
must pay gratitude
512
00:24:04,642 --> 00:24:05,875
To tonight's
great roast master, seth.
513
00:24:06,644 --> 00:24:07,711
Great job tonight, man.
514
00:24:08,446 --> 00:24:09,479
[cheers and applause]
515
00:24:10,314 --> 00:24:11,915
Great job.
Seriously.
516
00:24:12,984 --> 00:24:15,919
A man of a thousand voices,
all of them stewie!
517
00:24:16,454 --> 00:24:18,755
[laughter]
518
00:24:20,024 --> 00:24:22,225
Oh, seth, by the way,
south park called.
519
00:24:22,293 --> 00:24:23,460
They want
their everything back.
520
00:24:24,228 --> 00:24:27,096
[laughter and applause]
521
00:24:29,701 --> 00:24:30,634
Yeah.
522
00:24:30,701 --> 00:24:32,302
Anyway, folks,
as you know,
523
00:24:32,369 --> 00:24:33,970
I only roast
the ones I love...
524
00:24:34,706 --> 00:24:35,772
And david hasselhoff.
525
00:24:36,307 --> 00:24:37,507
[laughter]
526
00:24:37,575 --> 00:24:38,941
Finally a jew
gets to roast a german.
527
00:24:39,677 --> 00:24:41,043
Heil hasselhoff!
528
00:24:41,111 --> 00:24:43,213
[cheers and applause]
529
00:24:44,582 --> 00:24:46,849
The only difference
between hasselhoff and hitler..
530
00:24:46,917 --> 00:24:48,685
At least hitler knew
when his career was over.
531
00:24:49,220 --> 00:24:51,621
[laughter]
532
00:24:52,856 --> 00:24:54,191
Oh, why do the germans
love you so much, huh?
533
00:24:55,526 --> 00:24:57,060
Maybe it's because you fill
the entertainment void
534
00:24:57,762 --> 00:24:58,729
Left by anne frank.
535
00:24:59,463 --> 00:25:02,266
[laughter and groans]
536
00:25:02,867 --> 00:25:03,900
Aw, too soon?
537
00:25:04,435 --> 00:25:07,370
[laughter]
538
00:25:09,740 --> 00:25:11,608
You bragged that you performed
at the fall of the berlin wall.
539
00:25:12,843 --> 00:25:14,511
I don't know if I'd take it
as a compliment
540
00:25:14,579 --> 00:25:18,982
If people tore down barriers
to flee the sound of my voice.
541
00:25:23,788 --> 00:25:24,988
Oh, I must admit,
I really did love you
542
00:25:26,190 --> 00:25:28,057
In that cheeseburger commercial
you made.
543
00:25:28,125 --> 00:25:29,960
- Thank you.
Thank you.
544
00:25:30,027 --> 00:25:32,061
- Seriously, hoff,
how's that chain
545
00:25:32,129 --> 00:25:34,398
Of all-you-can-eat-off-the-flor
restaurants comin' along?
546
00:25:34,932 --> 00:25:36,633
[laughter]
547
00:25:37,635 --> 00:25:38,935
You know,
it's kind of ironic
548
00:25:39,003 --> 00:25:40,570
You made millions
playing a lifeguard,
549
00:25:40,637 --> 00:25:42,872
Because every night
you drown in your own sorrows.
550
00:25:43,407 --> 00:25:47,143
[laughter]
551
00:25:48,278 --> 00:25:50,480
The hoff once blew
into a breathalyzer,
552
00:25:50,547 --> 00:25:52,215
And the breathalyzer said,
"whoa, whoa.
553
00:25:52,283 --> 00:25:53,149
One at a time, people!"
554
00:25:53,684 --> 00:25:55,952
[laughter]
555
00:25:57,422 --> 00:26:00,690
Where's my knight rider fans?
I know you're out there.
556
00:26:01,159 --> 00:26:02,125
Yeah!
557
00:26:02,193 --> 00:26:04,094
[cheers and applause]
558
00:26:04,795 --> 00:26:06,129
What a lucky break.
559
00:26:06,197 --> 00:26:07,563
What are the odds an alcoholic
gets cast in a show
560
00:26:08,599 --> 00:26:09,733
About a car
that drives itself?
561
00:26:10,501 --> 00:26:12,402
[laughter and applause]
562
00:26:13,604 --> 00:26:15,438
That's a good one, huh?
That's a good one.
563
00:26:16,240 --> 00:26:17,173
- I like it.
Roast.
564
00:26:17,875 --> 00:26:19,743
[laughs]
oh!
565
00:26:20,844 --> 00:26:22,012
- I heard the hoff
once got so drunk,
566
00:26:23,047 --> 00:26:24,680
He fucked kitt
in the "gashole."
567
00:26:25,216 --> 00:26:26,917
[laughter]
568
00:26:27,685 --> 00:26:29,585
"no means no, michael."
569
00:26:30,121 --> 00:26:31,587
[laughter]
570
00:26:32,856 --> 00:26:34,190
But baywatch, that was
always my favorite.
571
00:26:35,026 --> 00:26:36,159
That was always my favorite.
572
00:26:36,227 --> 00:26:38,228
I think you should have gotten
a special emmy
573
00:26:38,295 --> 00:26:40,130
Just for holding your stomach n
for 12 seasons.
574
00:26:40,664 --> 00:26:42,365
[laughter]
575
00:26:42,433 --> 00:26:44,667
By the end, you had
the biggest tits on the show.
576
00:26:45,202 --> 00:26:46,936
[laughter]
577
00:26:47,004 --> 00:26:49,439
And by the end, you actually dd
run in slow motion.
578
00:26:49,973 --> 00:26:51,541
[laughter]
579
00:26:52,910 --> 00:26:54,744
Ah, and here's my other
childhood hero right there,
580
00:26:55,880 --> 00:26:57,080
The great hulk hogan--
what a cool guy.
581
00:26:57,815 --> 00:26:58,915
[cheers and applause]
582
00:26:58,982 --> 00:27:01,017
Lookin' good, brother!
583
00:27:02,085 --> 00:27:04,020
This guy's
been wrestling so long,
584
00:27:04,087 --> 00:27:05,222
The first time
he pinned a guy,
585
00:27:05,289 --> 00:27:07,357
They counted it down
in roman numerals.
586
00:27:08,225 --> 00:27:09,326
[pounding podium]
"I,
587
00:27:09,393 --> 00:27:10,694
"I-I,
588
00:27:11,195 --> 00:27:12,362
I-I-I."
589
00:27:12,896 --> 00:27:13,830
[laughter]
590
00:27:14,365 --> 00:27:14,931
- Oh, god.
591
00:27:16,300 --> 00:27:18,935
- Look at you. You look like
dog the pastrami hunter.
592
00:27:19,470 --> 00:27:21,804
[laughter]
593
00:27:22,740 --> 00:27:24,574
- Oh, god,
he's killing me.
594
00:27:25,108 --> 00:27:26,242
[laughter]
595
00:27:26,310 --> 00:27:27,744
- A lot of people don't know
this, but, uh...
596
00:27:28,278 --> 00:27:29,178
- Oh, god.
597
00:27:29,246 --> 00:27:30,380
- Hulk hogan's
real name is...
598
00:27:30,448 --> 00:27:31,915
All: Terry.
599
00:27:31,982 --> 00:27:33,917
- Terry. Even less people
know this.
600
00:27:33,718 --> 00:27:35,518
Lisa lampanelli's real name?
601
00:27:35,987 --> 00:27:37,688
Hulk.
602
00:27:38,155 --> 00:27:39,055
[laughter]
603
00:27:40,291 --> 00:27:42,125
There she is,
lookin' as beautiful as never.
604
00:27:42,660 --> 00:27:46,329
[laughter]
605
00:27:47,664 --> 00:27:49,532
And, of course, there's
my friend, jerry springer,
606
00:27:49,600 --> 00:27:51,567
A man who bathes
in the tears of poor people.
607
00:27:52,103 --> 00:27:55,538
[laughter]
608
00:27:56,674 --> 00:27:58,074
What a life.
What a life this guy had!
609
00:27:59,443 --> 00:28:01,344
He was mayor of, uh, what?
Cincinnati was it, jerry?
610
00:28:01,745 --> 00:28:02,979
- Yeah.
611
00:28:03,047 --> 00:28:04,347
- Then he got busted
with a prostitute.
612
00:28:04,982 --> 00:28:06,282
I mean, really,
613
00:28:06,350 --> 00:28:09,552
Who the hell pays a hooker
with a personal check?
614
00:28:10,087 --> 00:28:10,954
[laughter]
615
00:28:11,021 --> 00:28:12,589
That's like--that's like--
616
00:28:12,657 --> 00:28:15,491
That's like paying a hooker
with a personal check.
617
00:28:16,260 --> 00:28:19,028
[laughter and applause]
618
00:28:22,600 --> 00:28:24,300
Of course pam's here,
619
00:28:24,368 --> 00:28:25,969
Because pam and the hoff
have so much in common--
620
00:28:27,037 --> 00:28:28,938
They both made
embarrassing videos
621
00:28:29,006 --> 00:28:30,474
With meat
stuffed in their mouths.
622
00:28:30,541 --> 00:28:32,308
[laughter and groans]
623
00:28:33,043 --> 00:28:35,178
[cheers and applause]
624
00:28:35,780 --> 00:28:39,382
Wha! Wha! Wha!
625
00:28:39,783 --> 00:28:42,585
[laughter]
626
00:28:43,754 --> 00:28:45,655
Hoff, I know you think
you're so clever,
627
00:28:45,723 --> 00:28:47,791
How you manage to insert the
word "hoff" into everything--
628
00:28:48,692 --> 00:28:49,926
Everything except the sentence,
629
00:28:49,994 --> 00:28:51,327
"hey, I've been "hoffere'
a job."
630
00:28:52,096 --> 00:28:55,799
[laughter and applause]
631
00:28:56,233 --> 00:28:57,266
Oh!
632
00:28:57,568 --> 00:29:00,670
Whoo! Whoo!
633
00:29:01,939 --> 00:29:04,407
Hoff, of course the last time
we all saw you,
634
00:29:04,475 --> 00:29:07,010
You were sitting beside that
mangled slab of hamburger meat.
635
00:29:08,146 --> 00:29:11,948
I believe her name is
sharon osbourne.
636
00:29:12,516 --> 00:29:14,183
Is she here?
637
00:29:14,852 --> 00:29:17,387
Oh, then fuck her.
638
00:29:18,055 --> 00:29:19,756
Oh, what a treat.
639
00:29:19,823 --> 00:29:21,658
The hoff's beautiful daughters,
hayley and taylor ann, are her.
640
00:29:21,725 --> 00:29:22,825
Give them some love.
641
00:29:22,893 --> 00:29:24,260
[cheers and applause]
642
00:29:24,328 --> 00:29:27,497
So cool you came out
for your dad.
643
00:29:28,666 --> 00:29:30,099
Apparently they're aspiring,
uh, singers.
644
00:29:31,335 --> 00:29:33,436
You know, they say
talent skips a generation,
645
00:29:34,271 --> 00:29:35,805
So you're probably awesome.
646
00:29:36,340 --> 00:29:37,741
[laughter]
647
00:29:38,976 --> 00:29:41,077
And, hoff, the truth is,
everybody loves you,
648
00:29:42,112 --> 00:29:43,580
And we'll all be rooting
for you
649
00:29:43,647 --> 00:29:46,048
As you take the next big step
in your career...
650
00:29:46,116 --> 00:29:48,351
Which will probably be later
when you fall off the stage.
651
00:29:48,886 --> 00:29:50,487
[laughter]
652
00:29:50,554 --> 00:29:52,122
Thanks for being
a good sport tonight,
653
00:29:52,189 --> 00:29:53,289
And I hope
you find work soon.
654
00:29:54,025 --> 00:29:55,024
Heil hasselhoff!
655
00:29:55,759 --> 00:29:58,728
[cheers and applause]
656
00:29:59,863 --> 00:30:01,230
Thank you, buddy.
That was really fun.
657
00:30:02,466 --> 00:30:04,568
That was really, really,
really, really fun.
658
00:30:05,736 --> 00:30:07,703
Thank you, buddy.
That was so much fun.
659
00:30:14,011 --> 00:30:16,012
- Hi, david.
It's sharon.
660
00:30:16,080 --> 00:30:17,413
Do you remember me?
We used to work together.
661
00:30:18,783 --> 00:30:20,717
- David, we're so sorry
we can't be there with you,
662
00:30:21,485 --> 00:30:22,719
But we still have jobs.
663
00:30:23,253 --> 00:30:24,654
[laughter]
664
00:30:24,455 --> 00:30:26,355
- Now, david, it's important,
665
00:30:26,424 --> 00:30:28,558
Really important
that you understand,
666
00:30:28,626 --> 00:30:30,427
We're not the ones that got you
kicked off this show.
667
00:30:31,762 --> 00:30:33,863
- No, no, it was very much
a group decision, david,
668
00:30:33,931 --> 00:30:35,899
Involving the producers,
the network...
669
00:30:36,734 --> 00:30:37,834
- Millions of text messages.
670
00:30:38,569 --> 00:30:39,602
- Oh, and that octopus
671
00:30:39,670 --> 00:30:41,004
That picked
all the world cup winners.
672
00:30:41,072 --> 00:30:42,505
- That's right.
Yeah.
673
00:30:42,573 --> 00:30:44,207
I mean, look.
Let's be honest here.
674
00:30:44,275 --> 00:30:46,576
It was our initial concept,
wasn't it, sharon?
675
00:30:46,643 --> 00:30:48,945
- But it all kind of ran away
with itself.
676
00:30:49,013 --> 00:30:50,947
- And now the critics
just won't stop complaining
677
00:30:51,848 --> 00:30:53,349
It's been our best season ever.
678
00:30:53,417 --> 00:30:54,918
But hey, david,
let's not play the blame game.
679
00:30:56,420 --> 00:30:58,587
It's not your fault we're doing
so much better without you.
680
00:30:59,689 --> 00:31:01,424
- Oh, and just
one more thing, david.
681
00:31:01,492 --> 00:31:03,459
Have you pissed yourself yet
on the plane?
682
00:31:03,994 --> 00:31:05,261
[laughter]
683
00:31:05,196 --> 00:31:06,863
Do you remember
you did that,
684
00:31:06,930 --> 00:31:08,365
Pissing yourself
on all those planes?
685
00:31:09,432 --> 00:31:11,534
You don't have
to do that anymore.
686
00:31:11,602 --> 00:31:13,670
- 'cause you've got nothing
to be ashamed of, david.
687
00:31:13,737 --> 00:31:15,838
- Nothing.
And when you think about it,
688
00:31:15,906 --> 00:31:17,941
You've kind of
come full circle.
689
00:31:18,009 --> 00:31:20,043
- Well, yeah, because you
started on knight rider,
690
00:31:20,111 --> 00:31:22,178
A show about a car,
and now you live in one.
691
00:31:22,713 --> 00:31:23,880
[laughter]
692
00:31:23,948 --> 00:31:26,049
- Congratulations, david.
We love ya.
693
00:31:26,550 --> 00:31:27,516
- We do.
694
00:31:27,584 --> 00:31:31,120
[cheers and applause]
695
00:31:32,389 --> 00:31:34,924
- Our next roaster
is an athlete, a performer,
696
00:31:35,525 --> 00:31:36,759
And a father.
697
00:31:36,827 --> 00:31:38,962
And, hulk, may I say,
your daughter, brooke hogan,
698
00:31:39,029 --> 00:31:42,365
Has blossomed into a very,
very beautiful young man.
699
00:31:42,900 --> 00:31:43,966
[laughter]
700
00:31:44,034 --> 00:31:45,968
- Oh!
That ain't right.
701
00:31:46,504 --> 00:31:48,304
[laughter]
702
00:31:48,372 --> 00:31:50,539
- Hulk, later on when these
jokes are explained to you,
703
00:31:51,341 --> 00:31:52,842
You're gonna be so pissed.
704
00:31:53,310 --> 00:31:54,777
Um...
705
00:31:56,112 --> 00:31:58,180
Please welcome the next
great sports star to die,
706
00:31:58,749 --> 00:31:59,849
Hulk hogan!
707
00:31:59,916 --> 00:32:01,451
[cheers and applause]
708
00:32:01,518 --> 00:32:02,252
[hulk hogan's theme song,
real american playing]
709
00:32:16,000 --> 00:32:20,736
- Seth macfarlane, everybody.
Come on, guys!
710
00:32:21,839 --> 00:32:23,673
You know, seth,
I've got a storyline
711
00:32:23,741 --> 00:32:25,208
For your next episode,
brother.
712
00:32:25,842 --> 00:32:28,077
Check this out.
713
00:32:28,645 --> 00:32:31,014
[flatulence]
714
00:32:32,316 --> 00:32:34,017
You know, brother,
you can probably make a whole
715
00:32:34,084 --> 00:32:35,684
Christmas special out of that.
716
00:32:35,752 --> 00:32:38,054
- Absolutely.
Absolutely.
717
00:32:38,688 --> 00:32:39,956
- Time for war.
718
00:32:40,457 --> 00:32:41,691
- Whoo!
719
00:32:41,759 --> 00:32:44,793
- Hey, lisa!
How's it goin', brother?
720
00:32:45,562 --> 00:32:49,833
[laughter and applause]
721
00:32:50,367 --> 00:32:51,300
Hey! Dude!
722
00:32:52,269 --> 00:32:53,836
You know,
I haven't seen you
723
00:32:53,903 --> 00:32:56,572
Since you beat my ass
in wrestlemania iv.
724
00:32:57,341 --> 00:32:58,441
[laughter and cheering]
725
00:32:59,676 --> 00:33:01,211
Of course,
back in those days,
726
00:33:01,278 --> 00:33:04,514
Lisa wrestled under the name
"andre the va-giant."
727
00:33:05,048 --> 00:33:08,985
[laughter]
728
00:33:10,488 --> 00:33:12,455
You know, I'm not gonna mess
around with that jeff ross guy.
729
00:33:13,591 --> 00:33:15,592
You know,
his people are double tough.
730
00:33:15,659 --> 00:33:17,894
The one time
I tangled with a jew,
731
00:33:18,862 --> 00:33:20,229
My ex-wife
got half my shit.
732
00:33:20,998 --> 00:33:23,966
[laughter and applause]
733
00:33:25,102 --> 00:33:26,902
Of course,
I recognized jeff backstage.
734
00:33:28,038 --> 00:33:30,273
His face all puffy,
red, and stubbly.
735
00:33:31,441 --> 00:33:33,409
He looks like
something pam anderson...
736
00:33:33,944 --> 00:33:35,111
[laughter]
737
00:33:35,178 --> 00:33:37,714
I'm sorry.
Do I have to say this?
738
00:33:38,248 --> 00:33:41,084
[laughter]
739
00:33:51,094 --> 00:33:52,161
- You can say it.
- Okay.
740
00:33:52,730 --> 00:33:53,696
- All right.
741
00:33:53,764 --> 00:33:54,531
- [clears throat]
742
00:33:55,298 --> 00:33:56,666
He looks like something
743
00:33:56,734 --> 00:33:59,035
Pam anderson had burned off
her pussy lips.
744
00:34:00,103 --> 00:34:03,205
[laughter and applause]
- oh! Oh!
745
00:34:04,308 --> 00:34:05,975
- You know, guys,
I'm just kidding.
746
00:34:06,043 --> 00:34:09,912
This woman is a legend--
the sex symbol of her era.
747
00:34:10,681 --> 00:34:12,648
[cheers and applause]
748
00:34:13,450 --> 00:34:14,984
- Now--aw.
[laughs]
749
00:34:16,286 --> 00:34:18,521
- Pam anderson has been
in the pages of playboy
750
00:34:18,589 --> 00:34:21,024
More times
than greg giraldo's semen.
751
00:34:21,558 --> 00:34:24,160
[laughter]
752
00:34:25,195 --> 00:34:27,163
The great jerry springer
is here.
753
00:34:27,898 --> 00:34:30,032
[cheers and applause]
754
00:34:31,067 --> 00:34:33,035
You know,
his show always starts
755
00:34:33,103 --> 00:34:37,139
With the crowd chanting,
"jer-ry! Jer-ry! Jer-ry!"
756
00:34:37,974 --> 00:34:39,875
All:
Jer-ry! Jer-ry!
757
00:34:39,943 --> 00:34:42,144
- What they don't show
is the announcer asking,
758
00:34:42,846 --> 00:34:43,646
"who's the sleaziest
759
00:34:44,715 --> 00:34:46,482
Needledick scumbag
in television?"
760
00:34:47,451 --> 00:34:49,819
All:
Jer-ry! Jer-ry! Jer-ry!
761
00:34:51,021 --> 00:34:53,122
- [chuckles]
- well, speaking of something
762
00:34:53,190 --> 00:34:54,991
You don't wanna see
in the daytime,
763
00:34:55,059 --> 00:34:56,292
Whitney cummings is here.
764
00:34:56,860 --> 00:34:58,361
[laughter]
765
00:34:58,428 --> 00:35:00,463
You know, this roast
is a huge deal for whitney.
766
00:35:01,732 --> 00:35:03,565
She got her first taste
of celebrity backstage
767
00:35:04,702 --> 00:35:07,036
When george hamilton
came in her mouth.
768
00:35:07,604 --> 00:35:09,239
[all groaning]
769
00:35:10,307 --> 00:35:12,275
- Too soon! Too soon!
- Too soon?
770
00:35:12,710 --> 00:35:13,910
- Too soon.
771
00:35:13,977 --> 00:35:15,512
- Hey, what do I know?
I'm not a comic, brother.
772
00:35:16,046 --> 00:35:18,213
[laughter]
773
00:35:18,882 --> 00:35:19,749
Seriously, hoff...
774
00:35:21,017 --> 00:35:22,951
Brother, doesn't it bother you
that your career
775
00:35:24,221 --> 00:35:27,490
Is in the same toilet
that lisa drinks out of?
776
00:35:28,158 --> 00:35:30,159
[laughter and groans]
777
00:35:31,161 --> 00:35:33,095
But, brother,
I love you, man,
778
00:35:33,163 --> 00:35:34,297
And I hope you keep on
doing your thing, hoff,
779
00:35:35,131 --> 00:35:36,498
Because when you're gone,
780
00:35:36,566 --> 00:35:38,000
There's nobody that will ever
take your place...
781
00:35:39,102 --> 00:35:40,469
Except maybe that guy
from airwolf.
782
00:35:41,005 --> 00:35:43,306
[laughter]
783
00:35:44,208 --> 00:35:45,541
Well, I guess in closing,
784
00:35:46,777 --> 00:35:49,478
There's just one question
to ask you, hoff.
785
00:35:50,914 --> 00:35:56,352
So what you gonna do, brother,
when nobody will hire you?
786
00:35:56,620 --> 00:35:57,687
[growls]
787
00:35:58,455 --> 00:35:59,889
- Yeah!
[laughs]
788
00:35:59,956 --> 00:36:01,957
[cheers and applause]
789
00:36:02,793 --> 00:36:07,696
"suck it, hoff."
oh!
790
00:36:08,432 --> 00:36:10,866
[cheers and applause]
791
00:36:16,473 --> 00:36:18,641
- Our next roaster
is pamela anderson...
792
00:36:19,376 --> 00:36:21,511
[cheers and applause]
793
00:36:25,248 --> 00:36:28,584
The sexiest woman
in the world of long ago.
794
00:36:29,119 --> 00:36:30,420
[laughter]
795
00:36:30,487 --> 00:36:33,489
Please welcome
the bat-shit-crazy,
796
00:36:34,591 --> 00:36:37,025
Raccoon-eyed, hottest chick
of the prohibition era,
797
00:36:37,661 --> 00:36:38,494
Pamela anderson!
798
00:36:39,229 --> 00:36:42,932
[cheers and applause]
799
00:36:43,800 --> 00:36:44,734
- Okay.
God bless you.
800
00:36:45,668 --> 00:36:46,869
- "god bless you."
[laughs]
801
00:36:47,604 --> 00:36:51,640
[cheers and applause]
802
00:36:52,509 --> 00:36:55,277
- Okay, okay.
[laughs]
803
00:36:55,845 --> 00:36:57,013
This is fun.
804
00:36:57,081 --> 00:36:58,647
Anyway...
[laughter]
805
00:36:59,282 --> 00:37:00,283
Thank you, seth.
806
00:37:00,350 --> 00:37:01,583
Isn't seth adorable?
807
00:37:01,651 --> 00:37:04,353
He has an oil tycoon's money,
a baby's face,
808
00:37:05,055 --> 00:37:06,155
And a baby's penis.
809
00:37:06,690 --> 00:37:08,323
[laughter]
810
00:37:09,560 --> 00:37:10,926
You know, I'm not really known
for stand-up.
811
00:37:11,928 --> 00:37:13,362
I'm more known
for lying down.
812
00:37:13,897 --> 00:37:15,331
[laughter]
813
00:37:15,399 --> 00:37:16,766
Oh, david,
I feel your pain.
814
00:37:17,934 --> 00:37:19,868
I know exactly
what you're going through,
815
00:37:19,936 --> 00:37:22,138
Except when they roasted me,
I was relevant.
816
00:37:22,672 --> 00:37:25,675
[laughter]
817
00:37:26,677 --> 00:37:29,011
It really is awesome
to be doing another roast.
818
00:37:29,079 --> 00:37:31,547
You've all grown so much,
especially you, lisa.
819
00:37:32,081 --> 00:37:34,250
[laughter]
820
00:37:35,486 --> 00:37:37,153
You know, many people
aren't aware of this,
821
00:37:37,221 --> 00:37:38,521
But lisa almost had a part
on baywatch.
822
00:37:39,123 --> 00:37:40,523
[lisa laughs]
823
00:37:40,590 --> 00:37:43,326
Unfortunately it was impossible
to find a ten-piece bikini.
824
00:37:43,860 --> 00:37:47,330
[laughter]
825
00:37:48,498 --> 00:37:50,132
Actually, you know,
I'm really thrilled
826
00:37:50,200 --> 00:37:51,968
Hulk hogan is here,
because, you know,
827
00:37:52,036 --> 00:37:53,803
Every roast needs a dumb blonde
with huge tits.
828
00:37:54,337 --> 00:37:55,437
[laughter]
829
00:37:56,173 --> 00:37:59,008
[cheers and applause]
830
00:38:03,780 --> 00:38:05,147
Hulk, you know,
you've been through so much
831
00:38:05,215 --> 00:38:06,149
These last few years.
832
00:38:06,850 --> 00:38:07,850
You left your wife.
833
00:38:07,918 --> 00:38:09,418
You moved in
with your daughter,
834
00:38:09,486 --> 00:38:11,120
Who looks like your fiancee,
who looks like you.
835
00:38:11,654 --> 00:38:12,989
[laughter]
836
00:38:13,056 --> 00:38:16,258
Wow. I think jerry springer
just threw up in his mouth.
837
00:38:16,493 --> 00:38:17,426
- Oh!
838
00:38:17,494 --> 00:38:18,361
[laughter]
839
00:38:19,429 --> 00:38:21,164
- Oh, boy,
there's george hamilton.
840
00:38:22,232 --> 00:38:24,366
I want nothing to do
with that guy.
841
00:38:25,636 --> 00:38:27,770
As a proud member of peta,
I don't wear fur...
842
00:38:28,905 --> 00:38:31,641
And I definitely
don't talk to leather.
843
00:38:32,108 --> 00:38:34,544
[laughter]
844
00:38:35,879 --> 00:38:37,479
You know, george takes his
tanning very seriously.
845
00:38:38,582 --> 00:38:41,517
His coffin's gonna have
a sun roof.
846
00:38:43,887 --> 00:38:45,955
Now whitney cummings never
has to worry about her skin
847
00:38:46,022 --> 00:38:48,023
Because she sheds it
every spring.
848
00:38:50,894 --> 00:38:52,194
Now...
849
00:38:52,262 --> 00:38:55,665
How can we possibly do a roast
without jeffrey ross?
850
00:38:57,134 --> 00:38:59,835
No, seriously, how can we do
a roast without jeffrey ross?
851
00:39:00,404 --> 00:39:01,870
[laughter]
852
00:39:01,939 --> 00:39:03,906
Because, let's face it,
people tune in to these roasts
853
00:39:04,541 --> 00:39:05,607
To see jeff ross
854
00:39:05,675 --> 00:39:07,510
The way they used to tune
into baywatch
855
00:39:07,577 --> 00:39:08,778
To see david hasselhoff.
856
00:39:08,846 --> 00:39:11,914
[laughter]
857
00:39:12,582 --> 00:39:13,316
[person cheering]
858
00:39:14,784 --> 00:39:16,819
I remember how nervous I was
on my first day of baywatch,
859
00:39:17,554 --> 00:39:18,421
Because I can't swim.
860
00:39:19,189 --> 00:39:20,523
But david was so sweet.
861
00:39:20,590 --> 00:39:23,025
He pulled me aside and said,
"don't worry. I can't act."
862
00:39:23,793 --> 00:39:26,428
[laughter and applause]
863
00:39:29,766 --> 00:39:32,201
But, you know, that didn't stop
him from giving me pointers.
864
00:39:32,269 --> 00:39:33,969
When we rehearsed a scene,
he'd always say, "no, pamela.
865
00:39:35,505 --> 00:39:37,073
Read your lines
with more emotion, like this."
866
00:39:37,607 --> 00:39:38,374
[laughter]
867
00:39:39,342 --> 00:39:40,676
And he was right.
It works!
868
00:39:41,211 --> 00:39:41,843
[laughter]
869
00:39:43,247 --> 00:39:44,914
David took his role
on baywatch very seriously.
870
00:39:46,016 --> 00:39:47,450
You know, one time
I actually saw him
871
00:39:47,518 --> 00:39:49,051
Rescue a real person
who was drowning.
872
00:39:49,886 --> 00:39:51,286
David pulled the man ashore,
873
00:39:51,354 --> 00:39:52,722
Gave him mouth-to-mouth,
and, of course,
874
00:39:52,789 --> 00:39:54,256
The man immediately died
of alcohol poisoning.
875
00:39:54,791 --> 00:39:56,492
[laughter]
876
00:39:57,995 --> 00:39:59,529
When we were doing baywatch,
people constantly asked me
877
00:40:00,363 --> 00:40:01,464
If david and I ever had sex.
878
00:40:02,699 --> 00:40:04,634
And the truth is I only screwed
david once.
879
00:40:05,702 --> 00:40:08,604
When I turned down
baywatch nights.
880
00:40:11,141 --> 00:40:13,042
David, I really want to work
with you again someday,
881
00:40:13,109 --> 00:40:14,577
But, you know,
there is just no roles
882
00:40:14,645 --> 00:40:15,945
For someone like me
in gay porn.
883
00:40:16,479 --> 00:40:17,479
[laughter]
884
00:40:18,314 --> 00:40:20,182
[cheers and applause]
885
00:40:20,851 --> 00:40:22,251
- Yes, there are.
886
00:40:22,318 --> 00:40:24,487
- Are there?
Okay. [giggles]
887
00:40:24,555 --> 00:40:27,122
Everyone up here has been makig
fun of david's music career,
888
00:40:27,190 --> 00:40:29,491
But I think, you know,
there's nothing more romantic
889
00:40:29,559 --> 00:40:31,727
Than opening a bottle of wine,
lighting a roaring fire,
890
00:40:32,796 --> 00:40:34,464
And listening
to my hasselhoff cds
891
00:40:34,531 --> 00:40:35,931
As they crackle
in the flames.
892
00:40:36,467 --> 00:40:38,835
[laughter]
893
00:40:40,170 --> 00:40:42,204
But you know what, david?
Our friendship is real.
894
00:40:42,272 --> 00:40:44,607
That's why I'm honored
to be here for you.
895
00:40:44,674 --> 00:40:46,809
You've been an inspiration
to me throughout my career,
896
00:40:46,876 --> 00:40:49,077
And I can't tell you
what a thrill it's been
897
00:40:49,145 --> 00:40:51,480
To overshadow you
on a tv show again.
898
00:40:52,416 --> 00:40:53,549
[laughter and applause]
899
00:40:53,617 --> 00:40:54,450
I love you.
- Yes!
900
00:40:55,052 --> 00:40:55,784
- Good night.
901
00:40:56,519 --> 00:40:59,222
[cheers and applause]
902
00:41:00,357 --> 00:41:02,491
- That was hysterical.
You were great.
903
00:41:03,793 --> 00:41:05,360
- You were great.
I love you, hoff.
904
00:41:06,529 --> 00:41:07,763
- Our next roaster
is gilbert gottfried.
905
00:41:08,498 --> 00:41:12,167
[cheers and applause]
906
00:41:12,969 --> 00:41:14,437
Just watching him perform,
907
00:41:14,504 --> 00:41:16,605
You can tell
he's really got some extra...
908
00:41:17,574 --> 00:41:18,974
What's the word?
Chromosomes.
909
00:41:19,509 --> 00:41:20,409
[laughter]
910
00:41:21,678 --> 00:41:23,412
[imitating gilbert]
"and I always seem to look
911
00:41:23,480 --> 00:41:26,816
Like someone just squirted
lemon juice in my eyes!"
912
00:41:27,351 --> 00:41:29,452
[laughter]
913
00:41:30,887 --> 00:41:33,021
[normal voice] let's all welcoe
america's creepy uncle,
914
00:41:33,690 --> 00:41:34,490
Gilbert gottfried.
915
00:41:35,225 --> 00:41:35,992
[cheers and applause]
916
00:41:48,271 --> 00:41:50,539
- Seth macfarlane!
917
00:41:51,074 --> 00:41:51,640
[laughter]
918
00:41:52,809 --> 00:41:54,777
Come on, everyone,
take it easy on seth.
919
00:41:55,945 --> 00:41:57,613
It's gotta be hard
for him to do a roast,
920
00:41:59,048 --> 00:42:03,018
Especially because the simpsons
haven't done it yet.
921
00:42:03,787 --> 00:42:06,555
[laughter and applause]
922
00:42:10,393 --> 00:42:13,328
If onlythe simpsons
would wipe its ass
923
00:42:14,164 --> 00:42:15,664
In front of seth macfarlane,
924
00:42:16,499 --> 00:42:18,233
He could learn to do it too!
925
00:42:18,768 --> 00:42:19,868
[laughter]
926
00:42:19,936 --> 00:42:23,939
But sadly,
seth macfarlane's bulky ass
927
00:42:24,608 --> 00:42:26,108
Is caked in layers
928
00:42:26,977 --> 00:42:29,144
Of unwiped excrement and shame
929
00:42:30,379 --> 00:42:34,549
Because the simpsons
haven't done it yet!
930
00:42:35,085 --> 00:42:37,920
[laughter]
931
00:42:41,758 --> 00:42:42,858
Lisa lampanelli!
932
00:42:44,060 --> 00:42:46,662
I'm told lisa had
a little bit of trouble
933
00:42:47,731 --> 00:42:50,232
Choosing
what to wear this evening.
934
00:42:50,934 --> 00:42:52,501
She couldn't decide
935
00:42:52,569 --> 00:42:56,472
Between the honey glaze
or pineapple slices.
936
00:42:57,007 --> 00:43:00,442
[laughter]
937
00:43:01,444 --> 00:43:04,847
Lisa!
I do have one question.
938
00:43:05,682 --> 00:43:07,148
Where are all the black guys
939
00:43:08,185 --> 00:43:11,420
You claim
to be having sex with?
940
00:43:12,489 --> 00:43:16,125
Are you trying to tell me
in 2010
941
00:43:17,427 --> 00:43:23,332
Black guys still have to fuck
monsters like you?
942
00:43:29,405 --> 00:43:33,342
Do you really think
that in this day and age...
943
00:43:33,743 --> 00:43:36,679
[laughter]
944
00:43:37,481 --> 00:43:40,015
There's a single black guy
945
00:43:40,784 --> 00:43:42,751
Who would be caught dead
946
00:43:42,819 --> 00:43:47,022
Inside anyone
who's the size of a slave ship?
947
00:43:47,557 --> 00:43:50,392
[laughter]
948
00:43:59,168 --> 00:44:02,070
The most degrading thing
is whenever a black man
949
00:44:03,640 --> 00:44:08,877
Has sex with lisa she makes him
move to the back of her vagina.
950
00:44:12,282 --> 00:44:17,452
One time, I almost got my dick
in lisa lampanelli.
951
00:44:18,889 --> 00:44:24,426
Unfortunately, rosa parks
refused to get out of the way.
952
00:44:30,233 --> 00:44:33,001
Actually,
lisa has an important role
953
00:44:33,837 --> 00:44:35,904
In african-american history.
954
00:44:37,173 --> 00:44:40,509
It turns out the last black man
to pick cotton
955
00:44:41,344 --> 00:44:43,078
Was yanking out her tampon!
956
00:44:44,114 --> 00:44:47,049
[laughter, groans,
and applause]
957
00:44:59,029 --> 00:44:59,728
Here's a joke.
958
00:45:00,797 --> 00:45:03,798
Pam anderson
is walking on a beach.
959
00:45:04,801 --> 00:45:06,869
She stumbles
upon a magic lamp.
960
00:45:07,970 --> 00:45:09,671
She rubs the lamp,
a genie pops out.
961
00:45:11,074 --> 00:45:14,543
And the genie says, "I'm here
to grant you one wish."
962
00:45:15,678 --> 00:45:18,547
Pam says, "I want you
to make v.I.P.
963
00:45:19,616 --> 00:45:20,749
The hit show
it should have been."
964
00:45:22,185 --> 00:45:26,355
The genie says, "even with all
my power, I can't do that.
965
00:45:27,490 --> 00:45:29,958
Uh, can I grant you
a different wish?"
966
00:45:30,660 --> 00:45:32,227
So pam says, "okay.
967
00:45:33,329 --> 00:45:35,430
Can you make
my vagina tight again?"
968
00:45:36,967 --> 00:45:41,503
And the genie says, "uh, let me
take another look at v.I.P."
969
00:45:42,272 --> 00:45:46,341
[laughter and applause]
970
00:45:50,981 --> 00:45:54,449
David hasselhoff walks
into a bar...Every morning,
971
00:45:55,618 --> 00:45:57,486
And then he stays there
till it closes.
972
00:45:58,021 --> 00:45:58,653
[laughter]
973
00:45:59,389 --> 00:46:01,156
[cheers and applause]
974
00:46:02,492 --> 00:46:05,928
You know, I've always heard
that david hasselhoff
975
00:46:06,929 --> 00:46:08,964
Has sold millions
in germany.
976
00:46:10,167 --> 00:46:12,234
But like a lot of stories
out of germany,
977
00:46:13,336 --> 00:46:15,871
Those numbers
are probably inflated,
978
00:46:16,639 --> 00:46:18,507
If not a complete hoax.
979
00:46:19,042 --> 00:46:21,110
[laughter]
980
00:46:21,645 --> 00:46:23,478
- Oh, god.
981
00:46:23,546 --> 00:46:27,683
- David hasselhoff is running
on the beach in slow motion.
982
00:46:28,684 --> 00:46:30,352
He stumbles
upon a magic lamp.
983
00:46:31,587 --> 00:46:35,157
He rubs the lamp,
a genie pops out and says,
984
00:46:36,192 --> 00:46:39,394
"I'm here to grant you
one wish."
985
00:46:40,596 --> 00:46:43,431
David says, "can you make
baywatch nights
986
00:46:44,500 --> 00:46:46,035
The hit show
it should have been?"
987
00:46:47,270 --> 00:46:50,405
The genie says,
"I've seen baywatch nights,
988
00:46:51,374 --> 00:46:52,774
"and even
with all my power,
989
00:46:53,843 --> 00:46:55,911
"I can't make
that show any good.
990
00:46:57,180 --> 00:46:59,080
You'll have to pick
a different wish."
991
00:46:59,882 --> 00:47:00,782
So david thinks and says,
992
00:47:02,152 --> 00:47:05,387
"can you make pamela anderson's
vagina tight again?"
993
00:47:06,456 --> 00:47:08,190
[laughter, cheering,
and applause]
994
00:47:09,725 --> 00:47:12,560
- I don't get that.
- It's--it's just a joke.
995
00:47:13,296 --> 00:47:14,329
[cheers and applause]
996
00:47:15,131 --> 00:47:17,099
- The genie says, "no! No!
997
00:47:17,867 --> 00:47:21,569
"a thousand times...No!
998
00:47:22,605 --> 00:47:25,173
"there's nothing
that can be done
999
00:47:26,242 --> 00:47:29,544
About
pamela anderso's pussy!"
1000
00:47:30,080 --> 00:47:30,645
[laughter]
1001
00:47:31,647 --> 00:47:33,414
And then
david hasselhoff says,
1002
00:47:34,551 --> 00:47:37,485
"okay, can you make me
a great singer?"
1003
00:47:38,755 --> 00:47:42,491
So the genie thinks
and then goes, "alakazam!
1004
00:47:43,259 --> 00:47:45,694
You're a great singer."
1005
00:47:46,429 --> 00:47:47,930
Well, david hasselhoff
1006
00:47:47,997 --> 00:47:50,032
Immediately embarks
on a singing tour,
1007
00:47:51,067 --> 00:47:53,768
And the genie laughs
his ass off.
1008
00:47:54,503 --> 00:47:56,404
He goes, "oh, my god!
1009
00:47:57,473 --> 00:47:59,508
"look at that hasselhoff
out there,
1010
00:48:00,243 --> 00:48:01,609
"thinking he can sing!
1011
00:48:02,278 --> 00:48:03,578
What an asshole!"
1012
00:48:04,113 --> 00:48:04,780
[laughter]
1013
00:48:05,814 --> 00:48:07,916
The genie says,
"no greater joke
1014
00:48:09,118 --> 00:48:12,420
"has ever been played
on a dumber target!
1015
00:48:13,490 --> 00:48:16,191
They should call him
asshole-hoff!"
1016
00:48:16,726 --> 00:48:18,459
[laughter]
1017
00:48:19,261 --> 00:48:21,263
What a mean-spirited prank
1018
00:48:22,498 --> 00:48:27,136
That genie played
on that asshole that day!
1019
00:48:27,703 --> 00:48:28,437
Good night!
1020
00:48:29,172 --> 00:48:32,240
[cheers and applause]
1021
00:48:32,842 --> 00:48:35,911
- Very funny.
1022
00:48:46,656 --> 00:48:48,657
- Our next roaster
is jerry springer...
1023
00:48:49,392 --> 00:48:51,560
[cheers and applause]
1024
00:48:52,628 --> 00:48:55,197
The most classless human being
on daytime tv.
1025
00:48:56,599 --> 00:48:59,368
And being the most classless
human being on daytime tv
1026
00:49:00,170 --> 00:49:01,503
Is quite an achievement...
1027
00:49:01,571 --> 00:49:03,072
When your guests
are a pregnant ten-year-old
1028
00:49:03,740 --> 00:49:04,606
And a fat lesbian.
1029
00:49:05,641 --> 00:49:08,042
Ooze on up here,
jerry springer.
1030
00:49:08,778 --> 00:49:12,381
[cheers and applause]
1031
00:49:12,983 --> 00:49:14,082
- Hey, champ.
1032
00:49:14,817 --> 00:49:19,154
[cheers and applause]
1033
00:49:20,022 --> 00:49:21,056
Hello, everyone.
1034
00:49:21,124 --> 00:49:22,758
Uh, you're probably wondering
why I'm at this roast,
1035
00:49:23,960 --> 00:49:25,794
And I am here
because I worked with david
1036
00:49:25,862 --> 00:49:27,495
On america's got talent.
1037
00:49:27,564 --> 00:49:30,031
Uh, david is here
because he doesn't.
1038
00:49:30,567 --> 00:49:31,867
[laughter]
1039
00:49:31,935 --> 00:49:33,135
Jeez, this is embarrassing.
1040
00:49:34,471 --> 00:49:36,838
I'm just glad your career's
not alive to see this.
1041
00:49:37,373 --> 00:49:39,441
[laughter]
1042
00:49:40,576 --> 00:49:42,711
I mean, honestly,
in your whole life,
1043
00:49:42,778 --> 00:49:45,914
You've never been
in anything good...
1044
00:49:46,615 --> 00:49:48,917
Except pamela anderson.
1045
00:49:49,918 --> 00:49:53,921
[groans, cheers,
and applause]
1046
00:49:54,657 --> 00:49:56,291
Did you and, uh, pam?
1047
00:49:56,793 --> 00:49:58,159
- Uh...
1048
00:49:58,227 --> 00:49:59,728
- I tell you what,
if you did, smile.
1049
00:50:00,763 --> 00:50:05,100
[laughter, cheers,
and applause]
1050
00:50:05,802 --> 00:50:07,235
- Kitt, get me out of here.
1051
00:50:08,004 --> 00:50:10,371
[laughter and applause]
1052
00:50:10,840 --> 00:50:11,840
Whoo!
1053
00:50:11,908 --> 00:50:13,441
[laughter, cheers,
and applause]
1054
00:50:13,509 --> 00:50:15,410
Yeah. Uh...
1055
00:50:16,913 --> 00:50:18,747
- I guess it's only natural
that david and I became friend,
1056
00:50:19,749 --> 00:50:21,617
Because
we're kindred spirits.
1057
00:50:21,684 --> 00:50:23,986
On my show, I've had
to contend with whores,
1058
00:50:24,053 --> 00:50:26,354
Drug addicts,
and the mentally unstable.
1059
00:50:26,423 --> 00:50:27,856
And, david, you had to deal
with pamela anderson,
1060
00:50:28,925 --> 00:50:31,059
Nicole eggert,
and gena lee nolin.
1061
00:50:31,594 --> 00:50:32,227
[laughter]
1062
00:50:32,995 --> 00:50:34,829
I really love you a lot.
1063
00:50:35,365 --> 00:50:37,699
[laughter]
1064
00:50:39,002 --> 00:50:40,436
I'm not very good-looking,
but I'm rich as shit.
1065
00:50:41,470 --> 00:50:43,571
[laughter, cheers,
and applause]
1066
00:50:44,040 --> 00:50:45,306
Just saying.
1067
00:50:46,342 --> 00:50:50,712
[laughter, cheers,
and applause]
1068
00:50:54,884 --> 00:50:56,284
David hasselhoff and I both
have been on broadway,
1069
00:50:57,419 --> 00:50:58,720
Uh, which is true,
playing billy flynn,
1070
00:50:59,789 --> 00:51:01,657
The lawyer in the musical,
chicago.
1071
00:51:01,724 --> 00:51:03,892
The critics actually said,
you know, I was okay.
1072
00:51:03,960 --> 00:51:06,561
But david sang more
like an actual lawyer.
1073
00:51:07,864 --> 00:51:09,197
Who knows? Maybe tonight
he'll be able to revive
1074
00:51:09,999 --> 00:51:11,633
That huge singing career.
1075
00:51:11,701 --> 00:51:13,134
David, why don't you sing
a few more notes for us?
1076
00:51:14,536 --> 00:51:16,171
But before you do, uh,
mr. Hogan, would you be so kind
1077
00:51:17,373 --> 00:51:20,175
As to deliver a deafening blow
to my head?
1078
00:51:20,710 --> 00:51:23,111
[laughter]
1079
00:51:23,879 --> 00:51:25,147
I'm kidding, of course.
1080
00:51:25,214 --> 00:51:27,149
You have to be careful
when you say things
1081
00:51:27,216 --> 00:51:28,883
Like "head" and "blow"
to a fruity like hulk.
1082
00:51:29,652 --> 00:51:32,421
[laughter and applause]
1083
00:51:34,557 --> 00:51:35,690
Is he lookin' at me?
1084
00:51:36,225 --> 00:51:37,559
[laughter]
1085
00:51:38,528 --> 00:51:40,295
And now,
my final thought...
1086
00:51:41,030 --> 00:51:42,263
[cheers and applause]
1087
00:51:43,499 --> 00:51:45,734
You know, david hasselhoff
is one of a kind.
1088
00:51:46,603 --> 00:51:48,504
He's an incredibly driven man
1089
00:51:48,571 --> 00:51:50,371
Whose ambition
and belief in himself
1090
00:51:50,439 --> 00:51:51,673
Has blessed him
with phenomenal success.
1091
00:51:52,809 --> 00:51:55,076
And despite
his utter lack of talent,
1092
00:51:55,144 --> 00:51:57,412
He's been able to forge an
indelible mark on our culture--
1093
00:51:58,447 --> 00:51:59,547
No, rather,
the world's culture.
1094
00:52:00,650 --> 00:52:01,983
That's why he can go
into any country
1095
00:52:02,752 --> 00:52:04,119
Anywhere on this planet,
1096
00:52:04,186 --> 00:52:07,422
And people will recognize him
as a total jerk-off.
1097
00:52:08,190 --> 00:52:09,691
Congratulations, david.
1098
00:52:10,426 --> 00:52:12,760
[cheers and applause]
1099
00:52:13,463 --> 00:52:15,497
- Jerry, thank you.
1100
00:52:16,232 --> 00:52:18,767
[cheers and applause]
1101
00:52:20,002 --> 00:52:22,937
- Whitney cummings
is the next rising star...
1102
00:52:24,139 --> 00:52:26,408
Because this business
is run by dickheads.
1103
00:52:26,942 --> 00:52:28,142
[laughter]
1104
00:52:28,210 --> 00:52:30,379
She's a feisty gal
with a lot of spunk...
1105
00:52:30,946 --> 00:52:31,847
On her neck.
1106
00:52:32,382 --> 00:52:33,415
[laughter]
1107
00:52:34,450 --> 00:52:36,217
Please welcome
whitney cummings.
1108
00:52:36,952 --> 00:52:38,753
[cheers and applause]
1109
00:52:39,622 --> 00:52:41,789
- Thank you.
Thank you.
1110
00:52:43,091 --> 00:52:45,193
- Hello, gorgeous.
- Oh, very excited. Thank you.
1111
00:52:45,828 --> 00:52:47,829
Thank you. Wow.
1112
00:52:49,232 --> 00:52:52,467
Oh, man, keep it going
for not trey parker, everybody.
1113
00:52:53,202 --> 00:52:54,836
[cheers and applause]
1114
00:52:56,138 --> 00:52:58,640
David hasselhoff,
george hamilton, hulk hogan--
1115
00:52:59,909 --> 00:53:01,443
I think if we've learned
anything from tonight,
1116
00:53:01,511 --> 00:53:03,545
It's that self-tanner
causes you to fail
1117
00:53:04,414 --> 00:53:06,581
In the entertainment business.
1118
00:53:07,783 --> 00:53:09,351
Look at all these idiots
you've attracted.
1119
00:53:09,419 --> 00:53:10,885
Lisa lampanelli,
pam anderson--
1120
00:53:11,487 --> 00:53:12,688
You two women
1121
00:53:12,755 --> 00:53:15,390
Are like the sisterhood
of the traveling cunts!
1122
00:53:15,925 --> 00:53:18,293
[laughter]
1123
00:53:19,528 --> 00:53:20,862
Jeff ross, what was
that thing in a speedo?
1124
00:53:21,564 --> 00:53:22,497
You are disgusting.
1125
00:53:23,232 --> 00:53:24,866
Your dick in a speedo
1126
00:53:24,934 --> 00:53:26,667
Looks like a hamster
stuck in a water balloon.
1127
00:53:27,203 --> 00:53:28,636
[laughter]
1128
00:53:29,472 --> 00:53:30,638
Jeff you are so disgusting.
1129
00:53:31,941 --> 00:53:33,774
I wouldn't have sex with you
if I was hulk hogan
1130
00:53:34,576 --> 00:53:37,145
And you were brooke hogan.
1131
00:53:40,616 --> 00:53:41,950
George hamilton is here.
Okay, whatever.
1132
00:53:43,252 --> 00:53:45,020
George, you're so tan,
I'd think you're mexican.
1133
00:53:46,222 --> 00:53:49,224
The only difference
is that mexicans work.
1134
00:53:49,725 --> 00:53:52,427
[laughter]
1135
00:53:53,529 --> 00:53:54,762
Lisa lampanelli is here--
so funny.
1136
00:53:56,098 --> 00:53:58,199
Lisa, they say women's bodies
are like wonderland.
1137
00:53:59,268 --> 00:54:01,036
Yours is more like
a football field
1138
00:54:01,804 --> 00:54:03,839
Because it's 100 yards,
1139
00:54:03,906 --> 00:54:07,009
And a lot of black dudes have
sprained their ankle on it.
1140
00:54:09,078 --> 00:54:13,114
Lisa, you look like
susan boyle fucked snooki.
1141
00:54:13,649 --> 00:54:16,184
[laughter]
1142
00:54:17,319 --> 00:54:20,054
Lisa, your vagina's
like a bad movie.
1143
00:54:20,690 --> 00:54:21,856
It opened wide,
1144
00:54:21,924 --> 00:54:23,792
And all of the wayans brothers
have been in it.
1145
00:54:24,326 --> 00:54:27,362
[laughter]
1146
00:54:28,397 --> 00:54:29,864
Speaking of we know
you're bald,
1147
00:54:30,933 --> 00:54:32,967
Just take off
the bandana already,
1148
00:54:33,669 --> 00:54:34,936
Hulk hogan is here.
1149
00:54:35,571 --> 00:54:37,339
You're a disaster.
1150
00:54:37,406 --> 00:54:39,741
You're always wearing, like,
spandex around your crotch.
1151
00:54:39,808 --> 00:54:41,543
You have less sperm
in your balls
1152
00:54:41,610 --> 00:54:44,346
Than pam has
in her mouth right now.
1153
00:54:44,847 --> 00:54:47,415
[groans and applause]
1154
00:54:48,784 --> 00:54:51,687
Pam, your vagina is like
an m. Night shyamalan movie.
1155
00:54:52,855 --> 00:54:54,222
Ten years ago,
everyone wanted to see it.
1156
00:54:55,725 --> 00:54:57,926
But now when people see it,
they come out, and they're lik,
1157
00:54:58,694 --> 00:54:59,994
"what the fuck was that?
1158
00:55:00,663 --> 00:55:02,531
Was it an alien?"
1159
00:55:03,065 --> 00:55:04,732
[laughter]
1160
00:55:05,334 --> 00:55:06,268
"was it dead?
1161
00:55:07,470 --> 00:55:10,272
And what was mark wahlberg
doing in there?"
1162
00:55:10,806 --> 00:55:12,307
[laughter]
1163
00:55:13,609 --> 00:55:16,711
Pam, you've slept with
bret michaels, tommy lee,
1164
00:55:17,313 --> 00:55:18,579
And kid rock.
1165
00:55:18,647 --> 00:55:20,348
Why don't you just save yoursef
some time
1166
00:55:20,416 --> 00:55:26,021
And drink a vat
of magic johnson's blood?
1167
00:55:34,496 --> 00:55:35,497
Oh, and by the way, hulk,
1168
00:55:35,564 --> 00:55:37,065
All the jokes
I just said about pam
1169
00:55:37,133 --> 00:55:38,734
Also apply to your daughter.
1170
00:55:39,335 --> 00:55:40,435
[all groaning]
1171
00:55:41,537 --> 00:55:43,338
- All right,
you--you wanna get her?
1172
00:55:43,405 --> 00:55:44,539
- It's not worth it.
1173
00:55:45,174 --> 00:55:46,440
- You're right.
1174
00:55:47,510 --> 00:55:49,043
- And now,
for the man of the hour,
1175
00:55:49,812 --> 00:55:50,879
Ladies and gentlemen...
1176
00:55:51,347 --> 00:55:51,946
Yeah.
1177
00:55:53,315 --> 00:55:55,516
David hasselhoff's dick
is like a polaroid picture.
1178
00:55:56,285 --> 00:55:57,219
Nobody uses it anymore,
1179
00:55:58,487 --> 00:56:01,089
And shaking it
does not make it appear faster.
1180
00:56:01,623 --> 00:56:05,060
[laughter]
1181
00:56:07,229 --> 00:56:08,629
And your music
is obviously horrible.
1182
00:56:10,066 --> 00:56:11,866
I actually tried to buy one
of your songs on amazon.Com.
1183
00:56:12,969 --> 00:56:14,102
It said, "users
who bought this item
1184
00:56:14,871 --> 00:56:17,272
Also bought a shotgun."
1185
00:56:17,806 --> 00:56:20,975
[laughter]
1186
00:56:21,844 --> 00:56:23,211
No, you're such a good sport.
1187
00:56:23,212 --> 00:56:24,913
Pam, you're such
a good sport.
1188
00:56:24,981 --> 00:56:26,381
And, uh, thank you
for letting me be here.
1189
00:56:26,448 --> 00:56:28,483
This has been a lot of fun.
And, uh, thank you so much.
1190
00:56:28,550 --> 00:56:30,151
[cheers and applause]
1191
00:56:30,219 --> 00:56:31,552
- Very funny.
Very funny.
1192
00:56:32,154 --> 00:56:34,055
[upbeat music]
1193
00:56:34,823 --> 00:56:36,191
- Thank you, thank you.
1194
00:56:42,131 --> 00:56:45,966
- You may not know
our final roaster, greg girald.
1195
00:56:46,568 --> 00:56:47,902
Neither do I.
1196
00:56:49,105 --> 00:56:50,805
He's an esteemed judge
on last comic standing--
1197
00:56:52,141 --> 00:56:56,010
A show that, in seven seasons,
has launched nobody.
1198
00:56:56,345 --> 00:56:57,812
[laughter]
1199
00:56:57,880 --> 00:56:59,748
Please give a tepid
obligatory welcome
1200
00:57:00,449 --> 00:57:02,350
To a very funny man,
1201
00:57:03,686 --> 00:57:05,620
Who, without these roasts,
would starve to death--
1202
00:57:06,289 --> 00:57:07,455
Mr. Greg giraldo.
1203
00:57:07,924 --> 00:57:09,124
[cheers and applause]
1204
00:57:10,092 --> 00:57:12,294
- Thank you, bud.
Thank you.
1205
00:57:13,028 --> 00:57:14,362
Thank you, everybody.
1206
00:57:14,430 --> 00:57:16,331
Donny osmond, everybody!
Wasn't she funny?
1207
00:57:17,333 --> 00:57:19,434
What a fuckin' bore.
Holy shit!
1208
00:57:20,335 --> 00:57:21,636
He's like an executive produce.
1209
00:57:22,438 --> 00:57:24,205
That's who hosts
these things now?
1210
00:57:24,272 --> 00:57:26,107
Behind the scenes, creative--
whatever the fuck you are.
1211
00:57:26,642 --> 00:57:27,809
Holy shit.
1212
00:57:27,876 --> 00:57:29,611
Maybe next season we can get
the catering guy
1213
00:57:29,678 --> 00:57:33,147
From dora the explorer
to host.
1214
00:57:33,816 --> 00:57:35,150
But you know what?
1215
00:57:35,217 --> 00:57:36,417
I do--I do love that--that
stewie character on your show.
1216
00:57:36,485 --> 00:57:37,718
He's great.
1217
00:57:37,786 --> 00:57:39,487
Uh, you made all your money
'cause you created
1218
00:57:39,555 --> 00:57:40,921
A fucked-up,
criminal baby.
1219
00:57:40,989 --> 00:57:42,057
You're like michael lohan.
1220
00:57:42,691 --> 00:57:43,391
How--how, uh...
1221
00:57:44,393 --> 00:57:47,195
[laughter and applause]
how...
1222
00:57:48,197 --> 00:57:49,630
How--how cheesy
is this dais?
1223
00:57:51,032 --> 00:57:52,900
How cheesy is this dais?
It's not a roast. It's a melt.
1224
00:57:53,969 --> 00:57:55,636
Jerry springer,
george hamilton--
1225
00:57:55,704 --> 00:57:57,405
Look at these
no-talent success stories.
1226
00:57:57,472 --> 00:57:59,673
The devil has signed
so many deals with you people,
1227
00:57:59,741 --> 00:58:00,842
He's got
carpal tunnel syndrome.
1228
00:58:01,377 --> 00:58:02,310
[laughter]
1229
00:58:03,346 --> 00:58:04,612
Pam anderson is here,
everybody.
1230
00:58:05,681 --> 00:58:07,047
I hope this isn't
too direct, pam,
1231
00:58:07,115 --> 00:58:09,483
But god, I-I've jerked off
to you a lot.
1232
00:58:09,551 --> 00:58:10,886
Uh, you--you--you've caused me
to spill more seed
1233
00:58:11,987 --> 00:58:13,154
Than muhammad ali
at a bird feeder.
1234
00:58:13,689 --> 00:58:15,056
[laughter]
1235
00:58:15,124 --> 00:58:18,159
Pam, you...
You have a...
1236
00:58:18,627 --> 00:58:19,828
You...
1237
00:58:19,895 --> 00:58:21,896
- There's a compliment
in there somewhere, right?
1238
00:58:21,964 --> 00:58:23,731
- Jeff ross' big mouth
is here.
1239
00:58:23,799 --> 00:58:25,933
Isn't he...
Jeff, what the fuck?
1240
00:58:26,001 --> 00:58:27,935
You looked adorable in those
little shorts and everything.
1241
00:58:28,003 --> 00:58:29,737
You looked
like andrew dice gay.
1242
00:58:30,773 --> 00:58:32,574
How fat
do you plan on getting?
1243
00:58:34,110 --> 00:58:35,943
You're fattening up
faster than you're aging.
1244
00:58:36,011 --> 00:58:38,446
You're like the curious case
of benjamin glutton.
1245
00:58:39,115 --> 00:58:40,315
You bloated hack--
1246
00:58:41,483 --> 00:58:44,218
Your jokes are so old, they knw
who george hamilton is.
1247
00:58:44,854 --> 00:58:46,287
George hamilton!
1248
00:58:46,088 --> 00:58:47,722
You're like--
you're like tang.
1249
00:58:47,790 --> 00:58:49,291
You're dry and orange,
1250
00:58:49,358 --> 00:58:51,359
And no one has given a fuck
about you since 1968.
1251
00:58:52,128 --> 00:58:53,361
[laughter and applause]
1252
00:58:54,496 --> 00:58:57,198
Hamilton, you're like
a walking tumor.
1253
00:58:58,533 --> 00:59:00,568
Not exactly--it's a big deal
when you spot a tumor.
1254
00:59:01,103 --> 00:59:02,737
[laughter]
1255
00:59:03,872 --> 00:59:05,673
And, of course,
it wouldn't be a roast
1256
00:59:05,741 --> 00:59:07,575
Without "pizza" lampanelli
here, everybody.
1257
00:59:07,643 --> 00:59:09,945
Lisa...Lampanelli.
Good to see you, lisa.
1258
00:59:10,012 --> 00:59:12,913
I've never seen a circus bear
in a pantsuit before.
1259
00:59:13,582 --> 00:59:14,382
And you know what?
1260
00:59:14,950 --> 00:59:16,484
Lisa seems--
1261
00:59:16,552 --> 00:59:17,985
She seems very confident,
but she's actually not.
1262
00:59:18,654 --> 00:59:19,887
She's very sweet.
1263
00:59:19,955 --> 00:59:21,556
She was telling me backstage
that she had knots
1264
00:59:21,624 --> 00:59:22,991
In all four
of her stomachs.
1265
00:59:23,058 --> 00:59:26,461
But you are--
you are one fat lady.
1266
00:59:27,262 --> 00:59:28,463
You...
You have...
1267
00:59:28,531 --> 00:59:29,163
[laughter]
1268
00:59:29,865 --> 00:59:31,365
You have more chins
1269
00:59:31,433 --> 00:59:33,100
Than a chinese fat chick
with tons of chins,
1270
00:59:34,202 --> 00:59:36,504
'cause she's--
'cause she's so fat...
1271
00:59:37,139 --> 00:59:38,973
And also a cunt.
1272
00:59:39,041 --> 00:59:42,710
And speaking of fat cunts,
hulk hogan's here, everybody!
1273
00:59:43,346 --> 00:59:44,479
How about that?
1274
00:59:44,546 --> 00:59:45,813
Hulk, people say
you're balding. Balding?
1275
00:59:47,283 --> 00:59:48,849
You're balding in the same way
that jeff ross is "fatting."
1276
00:59:50,119 --> 00:59:52,987
Hulk, I can't imagine
why your wife left you.
1277
00:59:54,123 --> 00:59:56,457
You're an old man who dresses
like a hooters waitress.
1278
00:59:56,992 --> 00:59:58,459
[laughter]
1279
00:59:58,527 --> 01:00:01,529
Keep--keep your shirt on,
bitch tits!
1280
01:00:02,064 --> 01:00:03,464
You're 80!
1281
01:00:03,532 --> 01:00:05,967
You had a reality show called
hogan knows best.
1282
01:00:05,934 --> 01:00:07,469
It should have been called
hogan grows breasts.
1283
01:00:08,003 --> 01:00:08,736
[laughter]
1284
01:00:10,105 --> 01:00:12,473
Jerry springer, good to see
he slithered in here today.
1285
01:00:12,541 --> 01:00:14,275
Uh, springer,
you--you cultural sodomite.
1286
01:00:15,510 --> 01:00:17,278
You're--you have fist-fucked
our civilization
1287
01:00:17,346 --> 01:00:19,047
Like gilbert's uncle
on valentine's day.
1288
01:00:19,581 --> 01:00:20,915
[laughter]
1289
01:00:20,983 --> 01:00:22,817
You were an aide
to bobby kennedy,
1290
01:00:22,885 --> 01:00:25,153
Which probably explains
your connection to hasselhoff.
1291
01:00:25,220 --> 01:00:26,821
I guess you like
to hang around guys
1292
01:00:26,889 --> 01:00:28,289
Whose careers end
on a hotel floor.
1293
01:00:28,357 --> 01:00:29,590
[crowd groaning]
1294
01:00:29,658 --> 01:00:30,959
You've done--that's a good
fuckin' joke, everybody.
1295
01:00:31,793 --> 01:00:33,061
It's what we call roasting.
1296
01:00:33,128 --> 01:00:35,296
Anyway, I'm sorry
if the meanness has piled up,
1297
01:00:36,131 --> 01:00:37,598
But that's what we do here.
1298
01:00:38,134 --> 01:00:39,601
And now...
1299
01:00:39,668 --> 01:00:40,968
On to the man
of the happy hour.
1300
01:00:42,204 --> 01:00:43,805
One more hand for the hoff,
everybody, huh?
1301
01:00:44,439 --> 01:00:45,106
It's about time!
1302
01:00:45,841 --> 01:00:46,974
[cheers and applause]
1303
01:00:48,010 --> 01:00:49,911
David hasselhoff,
what a legend.
1304
01:00:49,978 --> 01:00:52,213
Hasselhoff's--hasselhoff's
sitting on a lifeguard chair,
1305
01:00:52,281 --> 01:00:53,548
'cause that's
what you're most known for.
1306
01:00:54,383 --> 01:00:55,683
I guess when we roasted pam,
1307
01:00:55,751 --> 01:00:57,218
She should have been sitting
on a dick.
1308
01:00:57,286 --> 01:01:00,321
[laughter and groaning]
1309
01:01:00,822 --> 01:01:01,923
- Sorry.
1310
01:01:01,991 --> 01:01:03,524
- That is--that is
quite a tuxedo.
1311
01:01:03,592 --> 01:01:05,226
You look like
adam lambert's prom date.
1312
01:01:05,294 --> 01:01:07,361
You're--you're huge
in europe.
1313
01:01:08,631 --> 01:01:10,297
You were even knighted
by the queen of England.
1314
01:01:10,365 --> 01:01:11,966
She dubbed you
"sir osis of liver."
1315
01:01:13,435 --> 01:01:16,770
Hass--hasselhoff, have you--
have you ever not been drunk?
1316
01:01:18,240 --> 01:01:20,308
You used to have a car that
started when you talked to it.
1317
01:01:20,375 --> 01:01:22,911
Now you have a car that won't
start when you blow into it.
1318
01:01:23,212 --> 01:01:24,579
[laughter]
1319
01:01:24,647 --> 01:01:26,180
You're such a drunk,
when alcohol does its taxes,
1320
01:01:27,015 --> 01:01:28,148
It lists you as a dependent.
1321
01:01:28,684 --> 01:01:29,750
[laughter]
1322
01:01:30,653 --> 01:01:32,386
You're...
You're...
1323
01:01:33,322 --> 01:01:35,122
[cheers and applause]
yes!
1324
01:01:36,525 --> 01:01:38,093
You've starred in
jekyll and hyde on broadway.
1325
01:01:39,228 --> 01:01:40,495
Give him a round of applause
for that.
1326
01:01:40,562 --> 01:01:42,062
It's excellent acting.
1327
01:01:42,130 --> 01:01:43,398
You played a guy--
you played a normal guy
1328
01:01:44,099 --> 01:01:45,400
Who drinks something
1329
01:01:45,468 --> 01:01:48,436
And then turns
into a raging, abusive asshole.
1330
01:01:49,171 --> 01:01:50,805
What impressive range.
1331
01:01:52,140 --> 01:01:54,775
Maybe--maybe for your next
big leap, you can go out
1332
01:01:54,843 --> 01:01:56,744
For the part of washed-up,
drunken cheeseburger eater.
1333
01:01:57,279 --> 01:01:58,579
[laughter]
1334
01:01:58,647 --> 01:02:00,214
Hasselhoff,
you drunk fuck.
1335
01:02:00,749 --> 01:02:02,116
[laughter]
1336
01:02:02,884 --> 01:02:03,751
You drink a lot, right?
1337
01:02:04,286 --> 01:02:05,786
[laughter]
1338
01:02:06,755 --> 01:02:08,389
Your liver is so shriveled,
black, and dead,
1339
01:02:09,691 --> 01:02:11,792
If you put your ear to
your side, you can hear it go,
1340
01:02:11,860 --> 01:02:12,993
"whatchu talkin' 'bout,
willis?"
1341
01:02:13,061 --> 01:02:14,262
[laughter and groaning]
1342
01:02:14,329 --> 01:02:16,197
Your...
Your liver...
1343
01:02:16,698 --> 01:02:17,598
[laughs]
1344
01:02:17,666 --> 01:02:19,867
- Oh, jeez.
Ah!
1345
01:02:21,203 --> 01:02:22,737
- Hasselhoff, you're a good ma.
You're a good dad.
1346
01:02:24,005 --> 01:02:25,606
Congratulations
on being honored here tonight.
1347
01:02:25,674 --> 01:02:27,174
I know you've taken
a lot of shit,
1348
01:02:27,242 --> 01:02:28,509
But you're not gonna remember
any of it.
1349
01:02:28,577 --> 01:02:29,710
Let's face it,
he's probably not.
1350
01:02:30,212 --> 01:02:31,045
Thanks.
1351
01:02:31,780 --> 01:02:33,314
[cheers and applause]
1352
01:02:33,815 --> 01:02:35,983
- Whoo!
1353
01:02:48,564 --> 01:02:50,631
- And now it's time for
the guest of honor
1354
01:02:51,300 --> 01:02:54,134
To have his slur.
1355
01:02:55,237 --> 01:02:56,737
He is one
of the most controversial
1356
01:02:56,805 --> 01:02:58,372
And reviled figures
in human history.
1357
01:02:59,708 --> 01:03:01,409
His March to infamy began
by storming the beaches
1358
01:03:02,878 --> 01:03:05,580
With a blond-haired, blue-eyed
army of brainless followers.
1359
01:03:06,849 --> 01:03:09,384
At the peak of his powers,
thousands of germans
1360
01:03:09,451 --> 01:03:11,051
Gathered to listen to him
stand before a microphone
1361
01:03:12,220 --> 01:03:14,955
And spew his hateful,
insane croakings.
1362
01:03:16,224 --> 01:03:18,559
But soon he was bombed,
tanked, and hammered.
1363
01:03:19,761 --> 01:03:21,095
And as he lay
on the floor of his bunker,
1364
01:03:21,830 --> 01:03:22,997
Eating his last meal,
1365
01:03:24,232 --> 01:03:26,601
He vowed that one day
he would rise again...
1366
01:03:27,269 --> 01:03:28,836
Then fall again...
1367
01:03:28,904 --> 01:03:30,237
And then throw up
and then rise again.
1368
01:03:30,772 --> 01:03:32,372
[laughter]
1369
01:03:32,440 --> 01:03:34,108
Tonight he returns
to face his accusers,
1370
01:03:35,277 --> 01:03:37,545
To pull out his dick
at the after-party,
1371
01:03:37,613 --> 01:03:40,247
And to finally complete
his master plan...
1372
01:03:41,016 --> 01:03:41,882
To invade pam anderson.
1373
01:03:43,018 --> 01:03:44,318
Ladies and gentlemen,
stand and salute
1374
01:03:45,621 --> 01:03:48,422
The next ruler of the world--
david hasselhoff!
1375
01:03:49,157 --> 01:03:51,459
[cheers and applause]
1376
01:03:52,160 --> 01:03:54,261
[pop music playing]
1377
01:03:54,696 --> 01:04:02,103
♪ ♪
1378
01:04:02,971 --> 01:04:04,972
- ♪ forever and always ♪
1379
01:04:05,774 --> 01:04:09,010
♪ I'm always here ♪
1380
01:04:09,410 --> 01:04:10,077
- Wow!
1381
01:04:10,812 --> 01:04:12,847
[cheers and applause]
1382
01:04:13,314 --> 01:04:13,814
Whoo!
1383
01:04:14,550 --> 01:04:16,751
[cheers and applause]
1384
01:04:17,352 --> 01:04:18,553
I'm exhausted!
1385
01:04:19,087 --> 01:04:19,921
[laughter]
1386
01:04:20,622 --> 01:04:22,122
Well, what a night!
1387
01:04:23,024 --> 01:04:24,726
This has truly been incredible.
1388
01:04:25,160 --> 01:04:26,594
I...
1389
01:04:26,662 --> 01:04:28,696
Sincerely want to thank you all
for coming
1390
01:04:29,430 --> 01:04:30,765
To spend a little time
1391
01:04:30,832 --> 01:04:32,567
With a lonely, washed-up,
pathetic drunk...
1392
01:04:33,168 --> 01:04:34,268
Greg giraldo.
1393
01:04:35,036 --> 01:04:36,937
[laughter and applause]
1394
01:04:38,107 --> 01:04:40,208
But look at what
we've got up here, huh?
1395
01:04:40,276 --> 01:04:42,977
Jerry springer,
hulk hogan, george hamilton...
1396
01:04:44,179 --> 01:04:45,846
[imitating gilbert]
and gilbert gottfried.
1397
01:04:45,914 --> 01:04:47,815
[normal voice] I mean, if a bob
were to hit the stage tonight,
1398
01:04:48,583 --> 01:04:49,483
The world would lose...
1399
01:04:49,985 --> 01:04:50,584
A bomb.
1400
01:04:51,119 --> 01:04:55,790
[laughter]
1401
01:04:57,225 --> 01:05:00,894
First of all, seth macfarlane,
thank you for not singing.
1402
01:05:01,429 --> 01:05:02,496
[laughter]
1403
01:05:03,665 --> 01:05:05,933
And thank you
for not telling any jokes.
1404
01:05:06,468 --> 01:05:07,701
[laughter]
1405
01:05:08,903 --> 01:05:10,471
I've heard rumors
that you like to drink,
1406
01:05:11,539 --> 01:05:13,174
Sometimes maybe
a little too much.
1407
01:05:13,909 --> 01:05:14,675
Now, be careful, seth.
1408
01:05:15,710 --> 01:05:17,244
You don't wanna
end up like me--
1409
01:05:17,312 --> 01:05:19,613
Tall, handsome, rich, and famos
all over the world.
1410
01:05:20,149 --> 01:05:21,816
[laughter]
1411
01:05:22,551 --> 01:05:25,786
[cheers and applause]
1412
01:05:28,324 --> 01:05:29,557
People always ask me
if I had sex
1413
01:05:29,624 --> 01:05:31,125
With any of the women
on baywatch.
1414
01:05:31,193 --> 01:05:35,129
Let's just say, germany isn't
the only thing I'm big in.
1415
01:05:35,764 --> 01:05:36,697
[crowd cheering]
1416
01:05:37,432 --> 01:05:38,599
Because I am the hoff,
1417
01:05:38,667 --> 01:05:41,669
International star
of stage and screen...
1418
01:05:42,003 --> 01:05:42,703
And youtube.
1419
01:05:43,238 --> 01:05:44,906
[laughter]
1420
01:05:45,974 --> 01:05:47,942
And, pam anderson,
my good friend--
1421
01:05:48,009 --> 01:05:49,577
Pammy, you look beautiful.
- Thank you.
1422
01:05:51,146 --> 01:05:53,447
- I know since baywatch, we've
gone in different directions.
1423
01:05:53,515 --> 01:05:54,748
- Yeah.
- Kind of like your nipples.
1424
01:05:55,283 --> 01:05:57,751
[laughter]
1425
01:05:58,253 --> 01:05:58,886
- Oh, lord.
1426
01:05:59,621 --> 01:06:00,988
- But she looks great.
1427
01:06:01,056 --> 01:06:02,890
You can still see her running
down the beach every day...
1428
01:06:02,957 --> 01:06:03,724
From bill collectors.
1429
01:06:04,259 --> 01:06:05,492
[laughter]
1430
01:06:05,560 --> 01:06:06,894
And I must say,
I'm very honored
1431
01:06:08,030 --> 01:06:09,696
That the great george hamilton
is here.
1432
01:06:09,764 --> 01:06:10,865
He is an inspiration!
1433
01:06:11,633 --> 01:06:12,766
When I see him, I think,
1434
01:06:12,835 --> 01:06:15,469
"man, I hope I look
that good in 200 years."
1435
01:06:16,004 --> 01:06:17,571
[laughter]
1436
01:06:18,306 --> 01:06:19,106
And jerry springer...
1437
01:06:20,175 --> 01:06:21,342
Even though
we've worked together,
1438
01:06:21,410 --> 01:06:23,878
I've only seen
your talk show one time.
1439
01:06:23,945 --> 01:06:26,446
It was nothing more than skeevy
white trash going at it.
1440
01:06:27,649 --> 01:06:28,983
No, wait a minute,
that was pam's sex tape.
1441
01:06:29,751 --> 01:06:31,652
[laughter and groaning]
1442
01:06:33,021 --> 01:06:36,257
Hulk hogan, thank you.
Thank you for doing this, sir.
1443
01:06:36,924 --> 01:06:38,626
You are a legend.
1444
01:06:38,694 --> 01:06:40,895
Hulk's been wrestling
for over three decades...
1445
01:06:41,596 --> 01:06:42,597
With his sexuality.
1446
01:06:43,131 --> 01:06:47,168
[laughter]
1447
01:06:47,869 --> 01:06:49,537
And he'll tell you,
1448
01:06:49,605 --> 01:06:51,105
The hardest thing about
winning the championship belt
1449
01:06:51,907 --> 01:06:53,074
Is finding shoes to match.
1450
01:06:53,609 --> 01:06:54,975
[laughter]
1451
01:06:55,711 --> 01:06:58,646
[cheers and applause]
1452
01:07:01,283 --> 01:07:03,383
[imitating gilbert]
and gilbert gottfried!
1453
01:07:03,451 --> 01:07:05,353
[normal voice] good god,
you could be my twin brother,
1454
01:07:06,154 --> 01:07:07,088
If I had a twin brother...
1455
01:07:07,856 --> 01:07:08,789
And he died in the womb.
1456
01:07:09,324 --> 01:07:12,193
[laughter]
1457
01:07:15,263 --> 01:07:16,663
Miss lampanelli,
I'm gonna say something to you
1458
01:07:17,499 --> 01:07:19,533
That no one has ever said...
1459
01:07:20,335 --> 01:07:21,468
Have you been working out?
1460
01:07:22,004 --> 01:07:25,406
[laughter]
1461
01:07:26,441 --> 01:07:27,575
Enough of you
and more about me.
1462
01:07:28,643 --> 01:07:29,944
Now, thanks to me--
[engine turns]
1463
01:07:30,011 --> 01:07:31,645
- Excuse me, david.
1464
01:07:31,713 --> 01:07:33,747
- Oh, my god.
[cheers and applause]
1465
01:07:33,815 --> 01:07:35,749
Is that kitt?
- No, it's onstar.
1466
01:07:36,818 --> 01:07:37,985
Do you need
your ambulance again?
1467
01:07:39,287 --> 01:07:41,388
Of course it's me,
you liquor-blistered imbecile.
1468
01:07:42,423 --> 01:07:44,358
- Oh, my god.
Kitt, that is you!
1469
01:07:44,425 --> 01:07:45,793
I thought
that was just a prop.
1470
01:07:45,861 --> 01:07:47,895
I haven't seen you
since my last bachelor party.
1471
01:07:48,830 --> 01:07:50,831
- Yes,
the bachelor party.
1472
01:07:50,899 --> 01:07:52,967
I finally got that
fetid stench of your vomit
1473
01:07:53,735 --> 01:07:55,002
Out of my front seat...
1474
01:07:56,004 --> 01:07:57,738
And my back seat...
- [sighs]
1475
01:07:57,806 --> 01:07:59,106
- And my
glove compartment...
1476
01:07:59,741 --> 01:08:01,141
Cassette deck...
1477
01:08:01,376 --> 01:08:02,276
Garage.
1478
01:08:03,045 --> 01:08:04,545
- What a night that was.
1479
01:08:04,613 --> 01:08:06,347
- Don't worry,
the vomit dried up,
1480
01:08:07,081 --> 01:08:07,982
Just like your career.
1481
01:08:08,984 --> 01:08:10,851
- Gee, kitt,
I'd love to talk,
1482
01:08:10,919 --> 01:08:12,719
But I'm kind of doing
this roast right now.
1483
01:08:12,788 --> 01:08:14,121
- David, oh, david...
1484
01:08:14,189 --> 01:08:16,556
How can you allow these people
to mock you?
1485
01:08:16,624 --> 01:08:18,592
- What are you talking about?
- You're so talented.
1486
01:08:18,659 --> 01:08:20,294
You have so much to give.
1487
01:08:20,362 --> 01:08:22,329
Are you ever going to get
your life together?
1488
01:08:22,397 --> 01:08:23,697
Will there ever be a moment
1489
01:08:23,765 --> 01:08:26,167
That I don't have to feel
embarrassed for you?
1490
01:08:26,534 --> 01:08:27,634
- Yes.
1491
01:08:27,702 --> 01:08:29,303
- When, david?
When?
1492
01:08:30,138 --> 01:08:31,973
- Well, this is the moment.
1493
01:08:32,040 --> 01:08:33,807
[this is the moment playing]
- what?
1494
01:08:34,542 --> 01:08:35,309
[cheers and applause]
1495
01:08:36,178 --> 01:08:37,611
- ♪ this is the moment ♪
1496
01:08:37,679 --> 01:08:38,979
- Oh, god.
David, not now.
1497
01:08:39,814 --> 01:08:41,315
- ♪ this is the day ♪
1498
01:08:41,383 --> 01:08:43,217
- Please, hoff,
don't sing!
1499
01:08:44,051 --> 01:08:45,252
- ♪ I send my demons ♪
1500
01:08:46,421 --> 01:08:48,722
♪ and cheeseburgers
on their way ♪
1501
01:08:49,491 --> 01:08:50,391
- Now I'm going to puke.
1502
01:08:51,193 --> 01:08:52,793
- ♪ every endeavor ♪
1503
01:08:53,595 --> 01:08:56,497
♪ I have made ever ♪
1504
01:08:57,366 --> 01:09:00,334
♪ is coming into play ♪
1505
01:09:01,269 --> 01:09:05,106
♪ it's here and now today ♪
1506
01:09:05,640 --> 01:09:06,807
♪ ♪
1507
01:09:07,642 --> 01:09:09,710
♪ this is the moment ♪
1508
01:09:10,545 --> 01:09:12,947
♪ damn all the odds ♪
1509
01:09:13,781 --> 01:09:14,882
♪ this day or never ♪
1510
01:09:16,050 --> 01:09:20,421
♪ I'll sit together
with the gods ♪
1511
01:09:21,223 --> 01:09:23,924
♪ when I look back ♪
1512
01:09:24,793 --> 01:09:27,494
♪ I will always recall ♪
1513
01:09:28,330 --> 01:09:30,731
♪ moment for moment ♪
1514
01:09:31,600 --> 01:09:34,301
♪ this was the moment ♪
1515
01:09:35,169 --> 01:09:37,004
♪ the greatest moment ♪
1516
01:09:37,672 --> 01:09:39,673
♪ of them ♪
1517
01:09:40,274 --> 01:09:47,415
♪ all ♪
1518
01:09:53,888 --> 01:09:56,356
[cheers and applause]
1519
01:09:57,692 --> 01:10:01,562
Remember, sometimes life
gives you a wake-up call.
1520
01:10:02,864 --> 01:10:05,666
It's how fast you get up,
not how hard you fall.
1521
01:10:06,835 --> 01:10:09,337
Now, you guys wanna party
with the hoff?
1522
01:10:09,938 --> 01:10:11,271
[all cheering]
1523
01:10:12,006 --> 01:10:13,407
Let's go to the party!
1524
01:10:13,475 --> 01:10:14,842
Thank you all for coming.
1525
01:10:14,910 --> 01:10:16,543
Thank you, everybody!
1526
01:10:41,336 --> 01:10:43,069
Yeah, they gave me
this little camera
1527
01:10:43,137 --> 01:10:44,838
And I was just kinda saying
hello to everybody.
1528
01:10:44,906 --> 01:10:46,973
I think we should have
our own series.
1529
01:10:47,041 --> 01:10:48,476
Hamilton and the hoff.
- I'd love that.
1530
01:10:48,543 --> 01:10:50,043
-Ham and the hoff.
-Ham and the hoff.
1531
01:10:50,112 --> 01:10:51,879
- Perfect!
- [laughing]
1532
01:10:51,947 --> 01:10:54,448
- Walking into my--
oh, my god, look at the gifts.
1533
01:10:55,884 --> 01:10:58,285
I heard you were trying out
your stuff the other night.
1534
01:10:59,287 --> 01:11:01,088
- Yeah, I was.
- At the improv.
1535
01:11:01,156 --> 01:11:02,790
- And a kid came to my house
and he said, "be prepared.
1536
01:11:03,758 --> 01:11:05,125
He's brutal."
- really? No.
1537
01:11:05,193 --> 01:11:07,261
They're gonna love it, man.
- Yeah.
1538
01:11:07,328 --> 01:11:08,896
- Who doesn't love to be
the center of attention?
1539
01:11:08,964 --> 01:11:10,131
- So long, man.
1540
01:11:10,198 --> 01:11:12,666
All right, everyone say,
"hi, hi, hi, hi."
1541
01:11:13,735 --> 01:11:14,868
Unbelievable.
This is ridiculous.
1542
01:11:15,637 --> 01:11:18,572
[photographers shouting]
1543
01:11:19,774 --> 01:11:21,107
Kind of like--
you know what this is like?
1544
01:11:21,175 --> 01:11:23,143
This is like being
at your own funeral,
1545
01:11:23,911 --> 01:11:25,546
And you're still alive.
103209
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.