All language subtitles for Can Borcu 7. Bölüm atvturkiye

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Handan bunu biliyor mu?

Yok canım.

Yani birisi öyle davranır mıydı hiç? Sana fikrini sormadım Yaşar. Handan bunu

biliyor mu?

Bilmiyor mu?

Yani bilmiyordur herhalde. Yani öyleyse de günahı boynuna.

Ya senin karın.

Handan 'ın ablası değil mi? Evet. Yani abla kardeşler onlar. Bir de yedikleri

içtikleri de ayrı gitmez. Tamam o zaman kullan işte bunu. Handan bunu biliyor mu

bilmiyor mu öğren.

Öğrenirim tabii.

Ama yani eğer biliyorsa da gerçekten yazıklar olsun ya.

Yazıklar olsun ya. İnsan 25 yıllık kocasını öldüren adamla yan yana durur

ya? Ya biz kime inanacağız? Kime güveneceğiz? Allah aşkına yani.

Olacak iş değil. İnsanlık ölmüş.

Hakikaten ölmüş. Cenazesini kaldıran yok.

Ya gerçekten midem bulandı.

Bir şey öğrendiğinde de yıldırım var. Tamam?

Tabii.

Ararım tabii.

Bir şey geldi aklıma bak.

Söylemeyi unuttum. Geçen gün ben size bir tane yavru kedi videosu

Gördünüz mü onu? Gerçi siz bana geri dönüş yapmadınız ama gerçekten çok

O kadar komikti ki. Eğer görmediyseniz ben bir daha gönderebilirim size onu.

Eğer öyle şeyleri sevmiyorsanız ben size gelin kaynana videoları falan da

gönderebilirim. Gerçekten karı katırlar falan.

Ya da neyse tamam.

Kafama göre gönderiyorum yani. Çok iyi buldum şeyleri.

O gevşek senin benim sevgilim olduğunu bile bile sana yemek hazırladı.

Ve sen de oturdun yedin.

Öyle mi Yasin? Hayır, yok. Yani öyle değil. Ben seni aradım Ferit. Yani kaç

aradım hem de ama açmadın.

Gerçekten içine sinmeyeceğini bilsen bir dakika bile kalmazdım. Ama sen işte

açmayınca telefonunu ben... Bak o çocuk iyi niyetli olsa gelip böyle bir dümen

çevirmez.

Özür dileyecekmiş.

Ben gösteririm şimdi onu. Ferit, Ferit, Ferit ne olur burada olay çıkarma. Ne

olursun. Yasemin lütfen durdurma.

Çocuk bana bir açıklama borçlu.

Tamam tamam.

Ama söz ver olay çıkarmayacaksın tamam mı?

Karışma Yasemin.

Nerede neymiş bir de bana anlatsın bakalım.

Gelsene sen benimle.

Bak sen.

Şehir eşkıyalı ha?

Eee?

Derdin mi seni?

Senin ilkelliklerin dışında mı?

Derdim yok.

Neden Yasemin 'le etrafında dolanıyorsun?

İstemeden kalbini kıracak bir şey yaptım.

Sonra da özür dilemek istedim. Bu kadar yani.

Medeni bir durum aslında.

Ama bu medeniyet sana fazla gelmiş.

Düşünemedim.

Yasemin de uzak dur.

Yoksa? Yoksa ne?

Burada kavga mı çıkaracaksın?

İstediğim zaman, istediğim kişiye yemek yaparım.

Senden izin isteyecek değilim.

Yasemin benim sevgilim.

Sen ona yemek yapamazsın. Ben yurt dışında yaşamadım. Sizin oralarda nasıl

bilmem. Biz burada sevgilimize uzanan elleri kırarsın.

Ferit! Ferit!

Çık dışarıya çık ya.

Sen iyi misin?

İyiyim iyiyim sorun yok.

Sadece kanadı biraz.

Ferit.

Gel benimle.

Ferit sen... ...sen sokak sertirisinsin ya.

Ne bu ya? Çocuğa kapatmak ne?

Ben onu daha önce uyardım. Geldi beni kışkırttı. Hak ettiğini aldı.

Ferit.

Sana ne oluyor?

Ne oluyor? Ne bu hallerin? Gece barda kavga edip nezarete düşmeler. Şirket

adam dövmeler. Ferit ne yapıyorsun?

Ne yaşıyorsun ya?

Hadi bakalım.

Kayma bekle.

Ne oluyor?

Buralarda hep cam kırıkları var da bir yerine bakmasın şimdi.

Ya kim kırmış bu camları burada?

Serseviler işte. Çiçek kırmışlar. Farkına yerine dağılmış parçaları.

Oğlum buraya gel.

Ya Allah belalarını versin inşallah ya. Ya çocuğuma bir şey olsaydı?

Yürü oğlum gidiyoruz.

Bu böyle devam. edemez Yasemin.

Neyi böyle devam edemez Ferit?

Gezarette sabaha kadar bunu düşünmüyorum.

Bu işi kökünden çözmemiz lazım.

Neyi kökünden çözmemiz lazım? Ne olursa öyle ben hiçbir şey anlamıyorum.

Bu akşam seni istemeye geleceğiz.

Ne yapacaksınız?

Hemen düğün yapalım demiyorum ama en azından adını koyalım.

Bu akşam Annemle geleceğiz.

Ferit saçmalamayın. Ya o ne öyle yangından mal kaçırıyor gibi? Olmaz,

Gelmeyin.

Ayrıca ben anneme söylemeden nereye gelin diyebilirim ki?

Ferit. Ne oluyor?

Ne bu halleri?

Ne bu acelen, ne bu paniğin.

Bir şey olmuş sana, söyle açık konuş benimle.

Beni seviyor musun?

Ya bunu biliyorsun Ferit.

Tamam.

Önemli olan tek şey bu.

Eğer söylediğin gibi beni seviyorsan... ...o akşam evet dersin.

Bu kurşunu kimin gönderdiğini ve ne anlama geldiğini hepimiz biliyoruz.

Vaz mı geçeceksiniz Mehmet Bey?

Biz bu tür tehditlerle ara ara karşılaşıyoruz Cavidan Hanım.

Yani yabancısı değiliz.

Benim yapacağım şey bu kurşun alıp polise gidip ifade vermek.

Buradan bir şey hiç çıkmayacağını sen de biliyorsun Mehmet.

Bu davadan beklentiniz tam olarak nedir Cavid Hanım?

Benim on altı yaşında bir oğlum var.

Ellerinizden öper. Allah bağışlasın. Sağ olun.

Ateş.

Benim bütün amacım oğlumu o dünyadan uzak tutmak.

Ben oğlum için boşanmak zorundayım.

Bir daha onun önünde dayak yiyemem.

Benim fazla parada, pulda falan da gözüm yok.

Hakkım olandan fazlasını istemiyorum.

Şu an nerede yaşıyorsunuz?

Oğlumla beraber ayrı bir eve çıktık.

Ama evi 7 -24 Hakan 'ın adamları koruyor.

Beni de takip ediyorlar.

Ama koruma amaçlı.

Tehdit yok.

Hakan Bey evden ayrılmanıza nasıl izin verdi?

Dava açmayacağımı düşünüyordu.

Burnum sürter geri dönerim diye düşündü.

Ama yanlış düşünmüş, Cavit Hanım.

Eve geçiyorum, sen de gel.

Konuşmamız gereken şeyler var.

Ne zaman ölmüş bunun kocası?

Neden soruyorsun?

İşe aldığımız insanları tanıyalım diye sordum. Niye sordum?

Kadın çok çalışkan.

İşe de ihtiyacı var belli.

Ben sana bunu mu sordum?

Ben de ona kocan ne zaman öldü diye sormadım.

Hayır alyans falan da takmıyor.

Başka bir şey yoksa ben işimin başına dönüyorum. Buralar neyse sana değil.

Belli.

Ne duruyorsun?

Dön işinin başına hadi.

Hadi.

Hamdan.

İyice alıştın mı?

Alıştım abla.

Ben sana bir şey diyeceğim ama... ...söyleyeyim mi bilemiyorum.

Ne oldu söyle abla.

Bu Adile dikkat et.

Niye?

Şimdi günahını almak istemem ama... ...gereksiz gereksiz sorular soruyor

aklında. Aklında olsun.

Tamam abla sağ ol.

Haddini aşarsa ben cevabını veririm zaten merak etme.

Tamam.

Kolay gelsin.

Dans etmeyi neden bıraktın Biricik?

Sıkıldım. Ama çok güzel dans ediyordun sen.

Ya biliyorum ama balerin olacak halim yok sonuçta. Niye ya?

Balerinlerin de fazlası var senden. Hepsini cebinden çıkartırsın sen

Sen bayağı aşıksın bana ya.

Yani.

Bu işin olimpiyatları olsa memlekete altın madalya getiririm. Öyle yani.

Benim hakkımda her şeyi bilen tek isten sensin Erdem.

Beni ilgilendiren bildiklerim değil ama.

Neymiş Eko?

Ben senin göstermediğin tarafını merak ediyorum Biricik.

Tüm bu makyajın altında kim var onu merak ediyorum.

İnsanlardan sakladığım Biricik 'i merak ediyorum.

Gerçek Biricik 'i merak ediyorum.

Yasemin.

Hayırdır?

Şirketteki ilk yardım işinde sana mı yüklediler?

Hayır. Yok Eylül elini burktu da o yüzden.

Yasemin biliyorsun.

Annenin kardeşlerinin okul ücretini ödedi.

Yani burada çalışmana gerek kalmadı derseniz anlarım tabii.

Hayır aksine burada istediğin kadar çalışabilirsin. Fakat emeğinin

alma koşuluyla.

Muhasebeye talimat verdim. Gereğini yapacaklar. Haberin olsun.

Teşekkür ederim Mehmet Bey. Bu işe ihtiyacım vardı.

Yani yangın olayı yetmezmiş gibi bir de evin satışa çıkarılacak olması.

Annem her şeyle tek başına mücadele edemez.

Annenin yeni işi neredeydi Yasemin?

Ya babana söylemedim burada olduğunu.

Seni bu halde görsün istemedi diye düşündüm.

İyi düşünmüşsün.

Yoksa babam Ferit 'e yüklü ve tazminat davası açabilirdi, anladın mı?

Neyse, şunu koy da konuşma.

Ya gerçekten kusura bakma, yani... ...ne böyle bir şey yaptı ben

de anlamadım.

Normalde yapmaz hiç, böyle bir insan değil halbuki.

Açıkçası ben de neye bu kadar sinirlendi anlamadım.

Altı üstü bir yemek yedik.

Ferit o konuda haklıydı Çınar. Yani kalmamam gerekiyordu tabii ki de...

şeyi o yapsa ben de bozulurdum.

E dur, söyle.

Senin parmakların ne kadar güzelmiş. Ben ilk defa fark ediyorum.

Parmak...

Ben rüyada olmadığımı hatırlamak için sürekli kendimi tokatlamak istiyorum ya.

Yok aman tokat yok elini ağır biliyorsun.

Onu boşver sen.

Sen neler yapıyorsun?

Hani beni stoklamadığın zamanlarda.

Ben neler yapıyorum?

Baktım buralardasın zıpladım.

Tavşan gibi.

Bu kim?

Manitacılık mı?

Yok ya ne manitacılığı?

Kuzenim. Bakıcılık durumları.

E parka da götür. Salıncak da sallansın biraz.

Ya annem kilitledi işte. Ben de hayır diyemedim.

Unaldım ben. Başka yere geçelim ya.

Takılırız.

Olur olur.

Hadi gidelim. Sıkıntı olmaz değil mi güzel?

Yok yok zıplayın siz.

Zıplamak lazım tabii.

Bu ne artık ya?

Canavar mıyım ben?

Kolay para dediysek o kadar da değil.

Konuşmamız lazım enişte.

Yok bir şey diyelim. Vallahi kafam çalışmıyor. Gel konuşuruz.

Yalnız konuşsak enişte.

Rifi.

Çık. Olur usta.

Senin verdiğin para var ya.

Sen onu mu dert ettin ya? Hay Allah 'ım yarabbim. Oğlum tamam.

Helal hoş olsun. Biz artık baba oğul sayılırız. Ne yapacağız?

Aramızda borç aç muhabbeti mi yapacağız?

Ben de ulandırıldım enişte ya.

Bir çantada olsun para kaybettim. Para mı kaybettin?

Ben ne yapayım peki? Al köpeği miyim ben ya?

Ne yapacağım? Kokluya kokluya bulacağım mı yani?

Ben buldum çantayı enişte.

Senin koklamana gerek yok.

Sen yolladın değil mi bana bir şey?

Ben salak gibi seninle yazıştım değil mi?

Başka adam mı yoktu Emel Kara?

Senin gibi bir kadın istediği adamı elde edebilir.

Ne zaman?

Celal Eski arkadaşımdı.

O benim hakkımda her şeyi biliyordu. Ben onun hakkında her şeyi biliyordum.

Kolay geldi sanırım.

Yani planladığımız bir şey değildi.

Olaylar öyle gelişti. Olaylar öyle gelişti ha?

Ne kadar kolay söylüyorsun ya?

Olaylar öyle gelişti.

Peki Handan teyze? Onu hiç düşünmedi mi çocuklarını?

Handan 'a sadakat sözü veren ben değildim ki Fir.

Onu Celal 'in düşünmesi gerekiyordu.

O dert etmediyse ben neden edeyim ki?

Nasıl bu kadar soğuk olabiliyorsun?

Aklım almıyor gerçekten.

Bana bunu yaşatanlar için empati duyacak değilim.

Hiç sorumluluk almıyorsun.

Halbuki bu yaşananların hepsini bahseden kişi sensin.

Hepsi senin ihanetin yüzünden oldu. Farkındasın değil mi? Ben suçsuzum

ki Ferit.

Suçumun bedeli bu olamaz diyorum.

Yaptıklarını düzeltmeni istiyorum.

Nasıl olacak o?

Bu akşam Yasemin 'i istemeye gideceğiz.

Oğlum ne diyorsun sen kafayı mı yedin ya? Koyun aldığın yere Allah 'ını

otur şuraya adam gibi konuşalım.

Bana öyle sorgusuz sualsiz verdin parayı. Çünkü yine dönüp dolaşıp sana

gelecekti. Oğlum sen manyak mısın ya? Sen kafayı mı yedin? Kafan mı güzel

Allah Allah ne parasından bahsediyorsun? Ne çantasından bahsediyorsun? Bu

çantadan İstanbul'da kaç tane vardır biliyor musun sen?

Ya tamam serseriyiz falan da yani.

Kendi yeğenimizi dolandıracak kadar şerefsiz de değiliz ya.

Oğlum göster o zaman videoyu bana. Telefonunu ver. Lan oğlum başlatma

telefonundan ya.

Manyak mısın oğlum sen? Sokacaksan sok.

Lan kılım kıpırdaşsa namerdim bak. Sok hadi.

Ulan bana hayat vurmuş. Bir de sen vursan ne olacak?

Lan vursana!

Oğlum tamam bak, ben seni anlıyorum.

Ben seni görüyorum.

Yani babana çarpıp kaçan adamı bulup herifin boğazına çökmek istiyorsun.

Anlıyorum, görüyorum.

Yani kolay değil tabii yani. Aslan gibi babanı toprağa gömdün. Ya insanın ciğeri

yanar. Bak bir de serseriler parmış etrafını çakal çukurlu adamlar.

Paranı da kaptırmışsın.

Rüzgar.

Oğlum bak senin ne yapman lazım biliyor musun? Senin artık büyümen lazım.

Senin artık çalışman lazım.

Elinin ekmek tutması lazım.

Ya ananın haline bak. Senin şu uğraştığın işlere bak. Allah 'ını

ya. Yapma böyle ya.

Bak.

Rüzgar ne olur büyü artık.

Adam ol ya.

Gel buraya.

Gel koçum.

Gel.

Eğer yaptıklarından biraz olsun utanıyorsan... ...eğer benim saygımı

kazanmak istiyorsan bunu yapacaksın.

Yasemin haberi var mı bundan? Var.

Var.

Handan hayatta kabul etmez böyle bir şeyi. Yasemin de annesinin sözünü

Senin gibi değil o kız.

Sen?

Sevdiğin için anneni cehennemin dibine kadar götürüp bırakırsın.

Ama o kız senin için annesini karşısına almaz.

Yasemin beni seviyor.

Seviyordur tabii ki.

Ama senin gibi gözü kara değil.

Eğer bu akşam oraya giderse kendini rezil etmiş olursun. Bak.

Annenin tecrübesine güven.

Ve bu işten vazgeç.

Senin tecrübelerin beni ilgilendirmiyor Emel Karahan.

Ben sevdiğim kadına güveniyorum.

İstediğini yaparsan... ...yani seninle Yasemin 'i istemeye gelirsem...

düzelecek mi peki?

Yani yaptıklarını affedemem.

Ama en azından bir kısmını unutabilirim belki.

Bundan daha fazlası gelmez elimden.

Pek bir şartla gelirim.

Bana yeniden anne diyeceksin.

Anlaştık.

Anne.

Rabia teyzemin elmalı kurabiyeleri. Yalnız Rüzgar şu an çok şanslı. Bu

kurabiyeleri yiyeceğin için haberin olsun.

Afiyet olsun.

Çok teşekkür ederim. Teşekkürler Rabia teyze.

İçsene. Hadi.

Şey.

Annen. Bize geldiğiniz gün.

Ne söyleyecekmiş? Sonra size hiç söyledi mi bir şey?

Valla senin anlattıkların üstümüzden buldu üzer gibi geçti doğa.

Üzerine yangın.

Sormak kimsenin aklına gelmedi.

Ben çok düşündüm senin anlattıklarını.

Konuşmak istedim ama... Ben konuşmak istemem diye düşündüm tabii.

Çekindim işte.

Canını sıkmak istemedim.

Babamla ilgili kuşkularınızı gidermem gerekiyordu Rüzgar. Zaten o yüzden

anlattım.

Ama bir daha mümkünse bu konuyu hiç konuşmayalım olur mu?

Ya bir elli sene falan.

Tamam ben konuyu değiştireceğim o zaman.

Tamam.

Sen Efe 'ye ne kadar güveniyorsun ya Doğa?

Herkesten çok.

Niye ne oldu?

O iki yüz bini kaptırdığımız çanta eniştemin mekanından çıktı.

Sonra da Efe 'yi oradan çıkarken gördüm.

Eniştemle Efe tanışıyormuş.

Yani ben Efe 'ye kefilim.

Ama... ...seni için rahatlatacaksa ben Efe 'yi ararım.

Yarın okula gelir beraber konuşuruz. Tamam?

Olur.

Yarın yine mesai var.

Bu adi de abarttı yani.

Olsun abla yani.

Açıkçası ben memnunum. Daha fazla para kazanıyoruz.

Yani orası öyle de hani insan bir akşam eve gidip şöyle ayaklarını uzatıp

dinlenmek istiyor ya.

Ünibüse mi? Evet.

Ben de metrobüse geçiyorum.

Hadi yarın görüşürüz. Görüşürüz abla.

Merhaba Handan Hanım.

Merhaba Mehmet Bey.

Burada olmanız tesadüf olmasa gerek.

Hayır, sizi bekliyorum.

Vaktiniz varsa biraz konuşmak istiyorum.

Eve geçiyordum ben de. Çok vaktinizi almışım.

Konu neydi?

Böyle ayaküstü konuşulacak bir konu değil.

Peki. Buyurun.

Yeni bir iş yeri açmayı düşünmediniz mi hiç Handan Hanım?

Şimdilik böyle daha uygun Mehmet Bey.

Keşke bana parayı vermek için bu kadar acele etmeseydiniz.

Yani yeni bir iş için sermaye yapardınız.

Mehmet Bey aynı şeyleri konuşmaya olun lütfen.

Orası size uygun bir yer değil Handan Hanım.

Neden yani? Niye ki? Orada çalışan insanların benden ne eksiği var? Hayır

anladınız. Ben o anlamda söylemedim. Yani siz bir bant işçisi değilsiniz. Bir

zanaatkarsınız. O anlamda söyledim.

Anladım.

Hala konuya girmediniz Mehmet Bey.

Emel Karahan 'a onunla çalışmayacağımızı ilettim.

Pek sevinmemiştir herhalde.

Pek mutlu olduğunu zannetmiyorum.

Düşündüğünüzden daha tehlikeli birdir. Yani... ...hafife almamanızı öneriyorum.

Yasemin... ...Emel Karahan 'ın oğluyla birlikteymiş. Öyle duydum. Bu kadar

nefret ettiğiniz bir kadının oğluyla Yasemin 'in birlikte olması... ...biraz

tuhaf geldi bana.

Yani böyle bir şeye nasıl izin verdiniz anlamadım.

Mehmet Bey siz atölyeye bunları konuşmak için mi geldiniz? Yani eğer öyleyse

boşuna gelmişsiniz. Çünkü Emel Karahan hakkında söyleyebileceklerim bu kadar.

Başka bir şey yok.

Yok o konu değil.

Başka bir konu hakkında konuşmak istiyordum sizinle.

Eviniz satışa çıkarılacakmış. Yasemin öyle söyledi.

Evet.

Zaten daha önce uyarmıştınız beni söylemiştiniz.

Beklediğim bir şeydi.

Size yardım etmeme müsaade edin lütfen.

Yani durumum müsaitken bunu yapamıyor olmak benim çok canımı sıkıyor.

İyi niyetinizden gerçekten şüphem yok ve yardım etmeye çalıştığınızın

farkındayım. Ama yani artık bu kurtarıcı rolünden vazgeçmeniz lazım Mehmet Bey.

Kurtarıcı olan sizsiniz.

Yani oğlunuz sayesinde kızım hayata tutundu.

Artık gülümsüyor, sosyalleşiyor.

Bunun benim için ne kadar önemli olduğunu anlayamazsınız.

Lütfen beni dışlamayın.

Elimi havada bırakmayın.

Dostluğumu kabul edin. Lütfen.

Müfi.

Gel aslanım gel.

Şu bizim cadde üstünde elektronik şive hissi var. Biliyor musun değil mi?

Evet usta. Git ona.

De ki beni ustam gönderdi de sana bir tane ses kayıt cihazı versin. Ama bak

iyi bir şey olsun tamam mı? Bak sabahtan basalım kayıt tuşuna akşama kadar

çalışsın. Öyle pili bitti yan yattı çamura battı falan olmasın.

Etrafı da güzel dinlesin. Kulağı keskin olsun tamam mı? Aldır usta.

Al yeter sana bu.

Anladım usta.

Hadi lan.

Özge, otur ablacığım. Konuşacaklarım var.

Güne ne oluyor?

Evimizin satışa çıkarılacağını söylemeye karar verdiler galiba. Ne?

Ne?

Dış satışı.

Niye benim bunlara haberim yok?

Senin nereden haberin var Defne? Banka evimizi satışa çıkaracakmış.

Ablamla konuşurken duydum sizi. Hiç inkar etme annemi.

Aferin.

Kesinleşmiş bir şey yok ortada zaten. Ben Mehmet Bey 'le görüştüm bugün.

Kendisi ilgilenecek.

O adam beni.

Babaanneciğim adam avukat ya yani. Başka kim ilgilensin istersin? Dünyada başka

avukat yok sanki.

Arabayı sattın zaten.

Şimdiden ne olacak bizim valimiz anne?

Ne zaman sattın sen arabayı?

Ha sen böyle aklına gelen her işi kendi başına yap, bravo! Babaannem yeter!

Ne olur bu kadına laf sokmaktan vazgeç artık! Her akşam her akşam aynı şeyi...

Anne! Rüzgar! Niye?

Özür dile babaannenden.

Özür dilerim babaannem.

Feritler bu akşam beni istemeye gelecekler.

Ne? Bu evde mi yatacaksın sen şimdi?

Senin için sakıncası yoksa.

Var. Ama bu eve sahip ben değilim sonuçta değil mi?

Diyorum ki Çınar 'ın aramıza katılması şerefine bir parti mi versek acaba?

Duyduğum en kötü fikir diyorum ki ben her gün okulda Eko 'nun fikirlerini

insanım düşün.

Eko kim?

Okuldan arkadaşın mı?

Baba bak sen. Bizim insan sevmeyen doğamız okulun popüler kızı olma yolunda

ilerliyor.

Ya ben her gün bu gıcın böyle saçmalıkları mı çekeceğim ya?

Alışırsın.

Baba.

Yasemin ne diyorsun sen?

Şaka mı yapıyorsun kızım?

Nereden çıktı bu saçmalık? Niye saçmalık olsun gayet münasiptir.

Tabii acımız biraz taze, erken oldu.

Ama milletin ağzına laf vermekten iyidir.

Hemen arıyorsun.

Annem kabul etmiyor.

Gelmeyin diyorsun.

Tamam mı Yasemin? Yani boşuna gelmesinler.

Ya anne ben gelebileceklerini söyledim. Ben de gelemeyeceklerini söylüyorum

Yasemin. Allah 'ım. Sonunda güzel bir haber.

Arkamızda Ferit abi gibi beğenicilerimiz olursa sırtımız asla yere gelmez.

İcraımız gelir sırız gider. Şimdi bankalar düşüsün.

Ferit 'i ara.

İpsal et.

İyi düşünmüş Emel. İyi düşünmüş.

Oğlu elini kolunu sallıyor sallıyor evimize gelip çıkıyor.

Yakışık almıyordu.

Yasemin Allah aşkına sen kime danıştığında gelebilirsiniz dedin. Yani

izin aldın mı? Konuyu açtın mı? Kızım konuştun mu? Olur mu böyle şey?

Duyan da kızım davulcuya kaçtı zannedecek. Anne lütfen.

Sen değil miydin on dokuz yaşında hamile kalıp da benim öğrenci oğlumla evlenen?

Anne lütfen karışma.

Yasemin ara Ferit 'i. İptal et.

Yapamam anne. Kusura bakma.

O zaman ben arıyorum.

Şuna Ferit neredesin?

Üzgünüm Handan teyze. Öyle olmak zorunda.

İnanamıyorum ya.

Ben boşuna mı anlattım bütün bunları? Bunu bana nasıl yaparsın?

İnanamıyorum.

Fazla uzun sürdü. Biraz abartmadın mı?

Aşk olsun.

Her gün oğluma kız istemiyorum ben değil mi?

Eğer orada benim hoşuma gitmeyecek bir şey yaparsan. O evde senin hoşuna

gitmeyecek bir şey yapacak kişi ben değilim. Ama madem sen kendin tecrübe

istiyorsun. Hadi gidelim bakalım.

Hep beraber görelim.

Ciddi olduğumu biliyorsun.

Eğer o evde yüzersen bir daha yüzümü göremezsin.

Karar senin.

Hadi.

Hadi.

Ölen öldüğüne kalıyor gerçekten.

Şu halimize bak.

Bak böyle salak salak konuşup ablamın da moralini bozma sakın.

Doğru. Bu gece çok ihtiyacı var değil mi morale?

Ne zaman bırakacaksın şu hallerini Rüzgar? Hangi hallerinmiş onlar?

Babamı en çok özleyen sensin değil mi?

En çok onu seven de sendin.

En çok kahrolan da sensin. Tamam.

Anladık. Yeter.

Pek güzel olmuşsunuz. Gelin bir öpeyim sizi.

Böyle mi karşılayacaksın

insanları? Evet anne. Yani gelirken kimse beni aramadı. Öyle Emre Baki kız

istenirmiş? Çok bile onlara.

İnsanlar kavgaya geliyor sanki.

Emrin olacağına burun kıvırıyor bir de.

Ben bakarım Yasemin.

Bizim için bu kadar şık gelmene gerek yoktu Handan. Ne de olsa özel bir gün

değil yani. Her gün olan şeyler.

Sakın anne.

Dediklerimi unutma. Olay çıkartmak yok. Pardon.

Teşvik beni sıkı sıkı demeliydi. Bu akşam usta bir kız olacağım.

Mecbur kaldım Handan teyze.

Bir an bizi eve almayacaktın diye çok korktum Handan.

Sana güvenmiştim Ferit.

Yazık.

İyi akşamlar. İyi akşamlar.

Necmiye teyzem.

Hoş geldiniz.

Hoş bulduk.

Ay çok güzel bir buket yaptırmışsın enişte.

Kusura bakmayacaksın artık Necmiye teyzeciğim. Aa ne kusuru kızım.

Ay çok güzeller.

Çok güzel olmuşsun.

Ben de çok güzelim. şık olmuşsun.

Emel abla ne kadar şık olmuşsun ya.

Bayılıyorum senin bu tarzına.

Canım benim. Çok teşekkür ederim. Bakayım. Sen de çok şık olmuşsun.

zaman söyle. Beraber alışverişe gideriz.

Ama sakın annene söyleme.

Kıskanmasın bir sonra.

Defneciğim ben bu akşam konu dışına çıkmamalıyım. Enişten çok hassas bu

konularda. O yüzden sonra konuşuruz.

Niye çok ayakta kaldınız? Geçin oturun hadi.

Ay ne bileyim Necmiye teyze otur diyen de olmayınca.

Buyurun oturun hadi.

Geçelim. Şöyle mi nasıl geçelim? Teşekkür ederim.

Teşekkür ederim.

Berhudar ol evladım.

Ay söndü sulu evi yakacağım.

Ya kızım saçmalama ya.

Yani karımıza bir yanan dönen meyve aldırılamayacak mıyız?

Kız baldırın dükkanında böyle yanlış olmasın?

Onun nasıl yandığı belli de.

Allah Allah.

Nasıl yanlış?

Kız bak bir şey biliyorsan da bana söylemiyorsan var ya. Yemin ediyorum bak

küserim şuko.

Yani karı koca arasında öyle sır olmaz biliyorsun.

O Emel şeytanı yaptı tabii. Kim yapacak başka?

Bırak Allah 'ını seversen ya. Amma salladın ha. Koskoca Emel Hanım 'ın işi

yok. Bu aldığın el kadar dükkanını mı yakacak yani?

Of Şişar Allah aşkına ben kime laf anlatıyorum ya?

Sen bacanandan şantajla para almış adam değil misin?

Yahu kızım hak etti yahu hak etti.

Ya biliyorsun konuştuk biz bunları.

Ya ben o adamı Emel Hanım 'ın o halde görünce kan beynime sıçradı. Ben ona bir

ders olsun diye yaptım. Bak yemin ediyorum parayla pulla alakası yok.

başını alsın diye ya.

He Yaşar he he.

Abla.

Gelinliğine sakın annemin dikmesine izin verme tamam mı?

Acayip markalar var ben göstereceğim sana.

İnsanların bir ay konuşacağı bir gelinlikte görmek istiyorum seni.

Sağ ol bir tanem. Her şeyimizden bir tek gelinliğimiz eksik. Teşekkürler.

Ben de ablamı tam gelinliğini dışarıdan falan almayı düşünüyorsan... ...aklının

ucundan bile geçirme. Annem en güzelini senin için diker diyordu.

Ay ne kadar şanslısın abla ya. Bak hem zengin hem yakışıklı. Hem de seni

gibi seviyorum.

Daha ne olsun değil mi anne?

Cefne bir çıksan.

Abla bak tuz unutma tamam mı?

Tuz önemli.

Bas tuz bas.

Anneciğim.

Bak biliyorum benim için endişeleniyorsun ama... ...ben Ferit 'i

O da beni çok seviyor. Biliyorsun bu bir gün olacaktı.

Eğer durumumuz kötü diye böyle bir şey yapıyorsan yolu bu değil.

Hayır anneciğim olur mu öyle şey?

Hem bak ben Defne değilim.

Yani Fırat 'ı beyaz atlı zengin bir kısmet olarak görmüyorum.

Ben seni kızıma unuttum olur mu?

Tamam yavrum.

Hadi taşırma. Tamam.

Defne ne yapıyorsun?

Ya bırak.

Eğer seni dediği kadar seviyorsa gık demeden iç arabamı. Yapırsam akarsın.

abla.

Şuko. Bir şey soracağım kız.

O avukat hala dolanıyor mu ortalarda?

Nereden çıktı şimdi bu durdururken?

Ya Şuko sana da yaranılmaz ha.

Yani ben bacımı merak ettim diye soruyorum yani. Merak etmeyin mi?

Ben sana güvenmiyorum Yaşar.

Sen durup dururken böyle bir şey sormazsın bana.

Aşk olsun Şiko ya.

Aşk olsun hakikaten ya. Sen neyi mi gördün? Ya biz kaç senedik karı kocayız

yani.

Gül gibi geçinip gidiyoruz işte ya. Daha ne istiyorsun? Neyi mi gördün ya?

Arsızlığımı mı gördün? Hırsızlığımı mı gördün? Bir sadakatsizliğim mi oldu? Ne

oldu yani?

Celeri de yok biliyorduk. Ama bak sonra da ortaya dökülenlere.

Sen beni o uz düşmanıyla bir mi tutuyorsun yani?

Aman tamam neyse ne ya.

Ben o avukata güvenmiyorum tamam mı? Ben bunu söyleyeyim yani not düşeyim de

arada kaynamasın sonra.

Sana kim güvensin Yaşar 'a? Sana kim güvensin?

Avukata güvenmiyormuşmuş.

Laf!

Doğumu ektik.

Kısmetse yarın da mahsul toplamaya başladılar artık.

Ne

oluyor?

Baba! Baba!

Canlardan uzak dur! Canlardan uzak dur! Geç! Şu tarafa geç! Saklan!

Baba ne oluyor?

Al kızı korkma kızı. Baba ne oluyor kim bunlar?

Bilmiyorum ben bir bakıp geleceğim. Sen Doğan 'ın yanından ayrılma tamam mı? Ne

oluyor baba? Tamam bekleyin geleceğim. Burada kalın. Dikkatli ol baba.

Gel Doğan gel.

Haydar sen dur. Sizi yalnız bırakmam Mehmet Bey. Sen çıkma dur.

Çok köpüklü olmuş Yasemin. Çok güzel. Sen mi yaptın yoksa makine mi? Ben

Emel abla.

Abla. Abla demen çok uzun zaman aldı. İnşallah anne demen bu kadar uzun

Kaldır şunu Defne.

Sırası mı şimdi?

Ne olur suzlaştırıyorum burada babaanne.

Defne annem doğru söylüyor kaldır şunu.

Çek güzelim çek.

İnsanlar mutlu anlarını paylaşmalı. Mutluluk paylaştıkça artar.

Evet.

Kahvelerimizi de... ...içtiğimize göre... ...artık lafı

uzatmanın bir anlamı yok.

Handancığım.

Oğlum Ferit... ...kızın Yasemin 'i görmüş, beğenmiş.

Tıpkı zamanında...

Celal 'in seni görüp beğendiği gibi.

Ama niye surat atıyorsun Handan? Yani ben seni aşktan anlayan biri olarak

bilirdim.

Hani konudan sapmasak mı? Tamam oğlum sapmayalım sapmayalım da yani kızının bu

mutlu gününde bir tebessümü fazla görüyor. Hadi bizi geçtim de Yasemin 'e

oluyor yani o yüzden.

Anne.

Neyse. Evet.

Allah 'ın emri peygamberin kavliyle

kızınız Yasemin 'e oğlum Ferit 'e

istiyorum.

Allah 'ın bildiğini kuldan saklayacak değilim.

Bu evlerin şu anda uygun olmadığını düşünüyorum.

Ferit 'in çok acele ettiğini düşünüyorum.

Yani her şeyin bir usulü bir adabı vardır.

Kızın annesine haber verilmeden istenmeye gelinmez.

Benim rızam yok.

Benim Rıza mı vardır?

Babaanne olarak.

Keşke Celal 'ın da burada olsaydı, aramızda olsaydı ama... ...işte Kader.

Kader deyip durmayın şuna ya.

Öldürdüler babamı, cinayet de o.

Rüzgar.

Sırası mı şimdi?

Benim anladığım, annen kararı sana bırakıyor Yasemin.

Yani hepimiz sana döndük, senin vereceğin kararı bekliyoruz kızım.

Akşam seni istemeye geleceğiz dediğinde ben aslında gelmeyin, daha erken dedim.

Ama Ferit kendisinden çok emindi ve beni gerçekten seviyorsan evet dersin dedi.

Ben Ferit 'i çok seviyorum.

Çok seviyorum. Yani onunla evlenmek, onunla bir yuva kurmak istiyorum evet.

Ama bunu annemi üzme pahasına yapamam.

O böyle hissediyorken... ...onu çiğneyip evet diyemem.

Ferit seni çok seviyorum.

Gerçekten çok seviyorum ama bunu anneme yapamam.

Bence de beklemeli.

Gençler kolay gelsin.

Sağ olun Mehmet Bey.

Gözünüzü dört açın. Olur mu?

Yalnız sabah çocuklar görmesin sizi.

Bütün gün gözünüz üzerlerinde olsun.

Merak etmeyin Mehmet Bey. Ama kendinizi göstermeden takip edin.

Anlaşıldı mı?

Tamamdır Mehmet Bey. Hadi kolay gelsin. Sağ olun Mehmet Bey.

Kızım.

Rabia Hanım gönderdi. Uyumana yardımcı olmuş.

Kurşunlamayla alakalı hiç haber yok.

Baba senin başın belada mı?

Olur mu kızım öyle şey?

Yani konunun bizimle bir alakası yok ki. Yani şehir maganda dolu.

Kapayı bulan kutlamasını silahla yapıyor maalesef.

Sana da bir şey olursa ben... Gel bakayım.

Güzel kızım benim.

Bana hiçbir şey olmayacak sen merak etme.

Saçma sapan bir olay bu.

Değil misin baba?

Güzel kızım benim.

Gel.

Güzel kızım benim.

Sen hiç üzülme.

Kimsenin sizi üzmesine izin vermem.

Sen babana güven.

Sakin, sakin.

Handan teyze aşağı, Handan teyze yukarı.

Gördün değil mi?

Onlar için anneli cehennemin dibinde bırakıp gittiğin insanların sana ne

yaptığını... ...büyüklük gösterdin. Beni öldürmek isteyen

insanların evine kadar gittim.

Gördüğümüz muameleye bak.

Ben seni uyardım ama. Değil mi?

Başımızda gelecekleri gördüm ben. Söyledim sana. Ama dinletemedim ki. Al

işte sonunda ne oldu?

Gözünün içine baka baka dalga geçler seninle.

En azından nasıl insanlar olduğunu görmüşsündür artık gerçek yüzlerini diye

düşünüyorum. Bu gece hiç olmazsa o işe yaramıştır.

Yasemin, bir an böyle evet diyeceksin diye ödüm koptu gerçekten.

Bütün kalbimle evet demek istedim aslında anne.

Ben Ferit 'i çok seviyorum.

Ben evlenmek de istiyorum ama... ...işte mutluluğumu senin üzüntünün üzerine

kuramazdım.

Yapamadım. Güzel kızım benim, doğrusu da buydu zaten.

Ferit de zamanla anlayacaktır bunu.

Çok kırıldı ya.

Yüzünün halini görmedin mi?

Gördüm. Üzülmüştür tabii.

Ama sonuçta yaptığı şey de yanlıştı Yasemin. Böyle Emre Baki olur mu bu

Hala da çok bozuldu. Ne yapalım bozuluyorsa?

Bozulsun. Ben üzüleceğimi bozulsun yani.

Bu akşam...

Bir daha gurur duydum seninle biliyor musun?

Valla yani yaptığın şey öyle kolay bir şey değildi farkındayım.

Kalbinin kırıldığının da farkındayım.

Ama inan bana yanlış başlayan bir şey doğru sonuçlanmaz.

Memlekete dönmemeye karar verdim.

E çocuklar senin eline bırakamam tabii.

Kalmak istiyorsan tabii ki kal anne.

Yani hem çocuklar da sevinir.

Çocuklar sevinir.

Sevinir de sen sevinmezsin.

E ne de olsa başında biri olsun istemezsin.

Lütfen anne.

İşe geç kalıyorum şu anda. Bu tatlı sohbeti başka bir zaman yapalım mı?

Günaydın.

İyi uyudun mu diye sormamın bir anlamı yok herhalde.

Hadi gel kahvaltı yapalım. Bak çok sevdiğin şeyler hazırlattım.

Ferit!

Dün gece seni aşağılayan ben değildim. Lütfen!

Öfkeni benden çıkarma. Seni yarı yolda bırakan da ben değildim.

Sanki bu duruma sevinmemiş gibi yapmayı bırak.

Yasemin 'le evlenmemi en başından beri istemiyordun zaten.

O yüzden en azından duygularının arkasında dur.

Üzülüyormuş gibi bir yapma.

Çınar bir şey rica edebilir miyim oğlum?

Bugün doğayı okula bırakıp sonra da alır mısın?

Durum o kadar ciddi mi sen mi tedbirli davranıyorsun?

Yani sıkıntılı bir durum yok ama tedbirli olmakta fayda var.

Burada kalmana çok sevindim. Doğru karar verdim.

Ama annesinin intiharı ile ilgili sakın doğayla tartışma olur

mu? Yani bu konudaki fikirlerini kendine sakla.

Kızın aklını bulandırma. Rica ediyorum.

Baba karşında çocuk yok.

Ben doğayla ne konuşup ne konuşmayacağımı biliyorum. Merak etme.

Bak bu konunun şakası yok.

Madem artık aynı çatı altında yaşıyoruz.

Söylediğimiz her şeye dikkat etmek zorundayız. Olur mu?

Tamam. Hadi görüşürüz.

Mesajlarıma dönmedin.

Sen dün akşam söylemen gereken her şeyi söyledin Yasemin.

Ferit ne olursun beni anlamaya çalış.

Herkesi ben anlayayım öyle mi Yasemin?

Anneni, annemi, seni.

Ya ben?

Beni kim anlayacak? Ferit neler oluyor?

Biz kimseye söylemeden bir sene kadar yürüttük bu ilişkiyi. Ne bu panik?

Benden sakladığın bir şey olduğuna çok eminim.

Ne o?

Seni kaybetmekten korkuyorum Yasemin.

Sevdiğini kaybetmekten korkan insan böyle mi davranır Ferit?

Ben annemle senin aranda kalmak zorunda mıyım ya? Bana niye bunu yapıyorsun?

Aslında her şey çok basit.

Ama sen görmüyorsun sevgilim.

Yazık ediyorsun bize.

Bence biraz yalnız kalalım Ferit.

Bak şimdiden dağılmaya başlarım.

Benim tanıdığım Ferit gibi davranmaya karar verdiğinde ara beni olur mu?

Benden sakladığın her neyse bunu söylemeye karar verdiğinde ara.

Sen ne yapıyorsun? Balda'da mıydın?

Bir sakıncası mı var Yaşar?

Yok kızım ne sakıncası olacak ya? Çalışıyor dediğin ya ondan soruyorum.

Ben de çalıştığı yere gidiyorum zaten.

Hem bir görmüş de olurum. İçime sinmiyor ki böyle.

İyi tamam hadi hazırlan da ben götüreyim seni.

Şimdi olmuş da otobüsle uğraşma.

Bir de gösterelim yani kendimizi değil mi?

Sahipsin falan olsunlar kadıncağız.

Yüzüme karız çıkarma koçum.

Hadi yakala şu büyük balığı.

Neydi o ses öyle nereden geldi?

Yan tarafta galiba.

Ne var?

Bir gürültü oldu da.

Olduysa oldu, kütüphane mi bulaştı? Hadi dön içeri masaya.

Ne

oldu?

Adem 'in odasını ondan başka kullanan var mı?

Yok, kimseyi sokmaz oraya.

Zaten çıkarken de hemen kapısını kilitler. Artık ne saklıyorsa...

Ne oldu?

Senin aklına bir şey mi takıldı?

Ben bu adamı hiç sevmedim abla.

Onu kim seviyor ki?

İyi günler.

Hayırdır, ne istiyorsun?

Hakan Kaya Bey 'le görüşecektim.

Allah Allah.

Sen kimsin?

Ben... Avukat Mehmet Musluoğlu.

Buyurun, bu da kimliğim.

Cavidan Hanım 'ın avukatıyım da kendisiyle görüşmem lazım.

Bekle burada.

Açıkçası benimle burada buluşmak istemene şaşırdım Ferit.

Niye ofise gelmedin?

Yasemin hakkında konuşmak isterim aslında.

Ne alaka?

Yasemin benim sevgilim sudu.

Sen ciddi misin?

Evet.

Emel 'e bak sen.

Bana tek bir kelime bile etmedi.

Yani annemin biliyorsun sırlarla dolu bir kadınken.

Bak Yasemin benim için çok değerli.

Bunun arkasında olur.

Ezdirme.

Yardımcı ol olur mu?

Keşke daha önce haberim olsaydı kızı kahve almaya göndermezdim. Utandım bak

şimdi.

Sen merak etme.

Yasemin artık benim ayağımda.

Konuştuklarımız aramızda oğlum.

Anneme olanları ne zaman konuşacağız?

Hiçbir zaman.

Bu kadar basit yani.

Konuşulacak bir şey yoktu o.

Annemiz kendini öldürdü ben yurt dışına gittim. Altı senedir ayrıydık şimdi de

beraberiz. Hikaye bu kadar yani.

Galiba babamı boşuna yüklerdim bunca sene.

Bence de.

Annenin ölümüyle alakalı hiçbir şey bilmiyordu o.

Ama bence sen biliyorsun.

Hatta bu yüzden kaçtın yurt dışına.

Bravo Doğan.

Sarıcak yeni birini mi buldun?

Ama haberin olsun ben seninle bu oyunu oynamayacağım.

Hadi iyi dersler.

Tamam.

İn aşağı.

Kaldır kollarını.

Araç burada kalıyor. Benimle giriyorsun.

Aferin.

Ananın yanında pastanmamışsın.

İbari.

Ne diyor anam?

Ne zaman dönüyormuş? Bir şey söyledi mi?

Oğlum seni özledim dedin. Geldim baba.

Ama annemle ilgili soruları lütfen anneme sor.

Oğlum daha ne yapayım?

Ananın gönlü olsun diye ayrı eve çıkmanıza müsaade ettim.

Az bir kafayı toparlasın.

Sakinleşsin dedim daha ne yapayım.

Adamların... ...724 bizi takip ediyor baba.

Pek de ayrı bir eve çıkmış gibi sayılmayız yani.

Oğlum... ...anan delirdi.

Kafasına göre yeni yeni icatlar çıkarıyor diye... ...ben sizi korumaktan

geçeyim?

Konuş ananla.

Şu boşanma saçmalığından vazgeçsin.

Yoksa beni de delirtecek sonunda haberi yok.

Sen delirdiğin için.

Annem boşanmak istiyor zaten baba.

Oğlum kaç defa özür diledim.

Bicelilik bir şey dedim. Oldu geçti bitti dedim.

Ayrıca ben senin önünde annene el kaldıracak adam mıyım?

Sorun benim önümde anneme el kaldırman değil baba.

El kaldırman.

Avukat geldi dayı.

Gelsin. Tamam dayı.

Oğlum bak ben hafta sonu babası olamam. Tamam mı? Bunu anana söyle.

Senin yerin benim yanım. Burası. Bu ev.

Şu saçmalığı daha fazla uzatmasın.

Tamam mı?

İyi günler.

Hoş geldin.

Demek... ...o yürek yemiş avukat sensin, ha?

Dur dur ne yapıyorsun ya?

Ah.

Ah.

Bura nereymiş ya ver bakayım şunu.

Adil Erkan Aytek'tir.

Lan yalnız baldır da kör Kamil 'in eşek kestiği yerde işe girmiş. Bu ne ya? Kız

bu arabasını falan da sattı dediydim. Buraya nasıl gelip gidiyor bu kız?

Hey Allah 'ım yarabbim ya. Mis gibi işi gitti ya. Dükkanı yandı bitti kil oldu.

Ne kadar yazık. Ne kadar yazık. Al şunu.

Sen bekle geliyorum ben birazdan.

Şuko bak söyleyince kızıyorsun ama.

Bak söyle o bacına. Ben o avukata hiç güvenmiyorum tamam mı? Hiç tekim bir

değil o.

Lan ne kadar çok konuşuyorsun.

Ne kadar çok sorun soruyorsun ben. Anlamıyorum ki ya.

Alo. Bana bak bir şey soracağım sana ya.

Senin ablan Adil Ersenay Tekstil diye bir yerde mi çalışıyordu?

Ayten ablan mı? Kızım kaç tane ablan var senin? Ayten diyorum ya.

Ne yapacaksın sen benim ablamı? Hiç.

Aklıma geldi öyle. Neyse bana bak. Ben kızı alışverişe götüreceğim ha. Haberin

olsun.

Okula bırakıyorum şimdi.

İşe geçeceğim oradan.

İyi hadi.

Ben de konuşacaktım babamla. Neden kapat?

Bugün alışverişe götürecekmiş seni. Orada konuşursun. Olur mu?

Ulan ben böyle tesadüfün... Ben

buraya Cavidan

Hanım 'ın avukatı olarak gelmedim.

İki evlat sahibi bir baba olarak geldim.

Tehditlerinizin benim için hiçbir önemi yok. Bugüne kadar çok tehdit aldım

umurumda olmaz.

Eğer dün gece evime sıktıran sensen iş değişir. Bu resmi bir dava olmaktan

çıkar.

Evlatlarımı tehdit eden adamla hesabım kişisel olur.

Yani aile her şeyden önemli diyorsun öyle mi? Aynen

öyle.

O zaman benim ailemi niye dağıtmaya çalışıyorsun avukat?

İnsan her gün hayatta bazı seçimler yapar.

Ama insanın yaptığı bu seçimlerin elbet sonuçları olur avukat.

İşte bu değişmez.

Şimdi sen bir seçim yaptın ve bu seçimin de...

Elbet sonuçları olacak.

Gördüğün gibi buraya tek başıma geldim.

Senden korkmadığımı göstermek için.

Seninle şahsi bir meselem yok.

Bu sadece benim işim.

Benim yerim yurdum belli.

İstersen bir gün gel, oturalım bir acı kahvemizi iç.

Konuşalım.

Ama evlatlarım ailemi bu işe karıştırma.

Olur.

Gerekirse azıcık kahveni de içeriz.

Zaten belli ki biz seninle daha çok karşılaşacağız.

Yani sen aklına başına alana kadar diyor.

Hadi Avukat.

Gidelim.

Kardeşin gelmiş.

Türkan mıymış neymiş adı?

Şükran. Bir şey mi olmuş?

Aramadı çünkü.

Ne bileyim ben ne olmuş.

Tamam.

Nerede bekliyor?

Adil Bey siz ondan geçin yeri gösterin bana.

Burası kafe değil.

Öyle misafir gelmesin her zaman.

İş yapıyoruz burada.

Tamam.

Abla bir şey mi oldu?

Yok.

Hoş geldin. Hoş bulduk canım.

Burada çalışıyorsun demek ha?

Evet abla burada çalışıyorum. Yani... ...şimdilik. Daha iyisini bulana kadar.

Üzülme sen.

Nasıl üzülmem ben?

Sen niye aramadın gelgeler?

Arasam gelmeme izin verecektin sanki.

Ne haldesin görmek istedim.

Ne halde olacağım canım yani.

Alın terimle namusumla çalışıyorum işte.

Dükkanım yanlı diye ah vah yapacak halim yoktu.

Hem çalışmak zorundayım biliyorsun.

Doğru sen de haklısın.

Emel 'in yüzü nasıl oldu Yasemin 'e hayır deyince ona.

Ya bana bir daha baştan anlatsana şunu. Telefonda konuşmamız kesmedi.

Beni ilim irfan yuvasına getirdiğinize göre arkadaşlar durum ciddi diye

düşünüyorum.

Yaşar Demir tanıyor musun?

Tanırım. Ama sevmem.

Neden? Yaramaz adamdır.

Niye görüşüyorsunuz o zaman?

Görüşmüyorum. İş yapıyorum. İkisi farklı şeyler.

Sen nereden tanıyorsun Yaşar 'ı?

Ben işlem olurken.

Bana videoyu yollayan Yaşar olabilir mi?

Bizim turuncu çantayı mekanında gördüm.

Bizim turuncu çantayı mı yoksa benzer başka bir turuncu çantayı mı? Ben de onu

diyorum ama dinletemiyorum. Anlamıyor yani. Anlayamıyorum. Sorun var.

Sen söyle Rüzgar. Bu eniştem kaza günü video çekip... ...sana babanın kravatını

yollayıp... ...ve senden para isteyebilir mi?

Senin enişten o kadar şerefsiz bir adam mı?

Ama Canda... Kötü bir tesadüf Rüzgar.

Hepsi bu.

Kötü bir tesadüf.

Tamam.

Allah rehin açıklığı ver. Sağ ol, hadi görüşürüz.

Tamam mı Rüzgar? Hadi gel.

Handan, bu Yaşar dün geceden beri baldız o avukata dikkat etsin, yok güvenmesin

deyip duruyor.

Nereden çıkmış şimdi?

Bu Yaşar acaba Celal 'e çarpanın Mehmet Bey olduğunu biliyor da... ...bir şeyler

mi karıştırıyor diye şüpheleniyorum Handan.

Yok abla ne alakası var nereden bilecek?

Ya vallahi bilmiyorum bu adamdan her şey beklenir.

Sen de dikkat et ablam ona.

Yani bu adam böyle durup dururken konuşmaz. Kesin bir kaşıntısı var.

Anladım. Abla benim şimdi işe dönmem lazım. Yani sonra konuşsak olur mu?

abicim tamam.

Gel.

Her şey düzelecek ablam.

Düzelecek ablacığım.

Biliyorum abla.

Handan, evde ters bir şey yok değil mi?

Yok, çok şükür.

İyi.

Peki o zaman kardeşin niye geldi haber vermeden?

Merak etmiş.

Biz birbirimize biraz düşkünüzdür de. Ne güzel.

Kardeşlik bambaşka bir şey. Çok arkadaşın olur ama kardeşinin yerini

tutamaz.

Doğru.

Yine kağıt sıkıştırdı ya.

Bu hafta kaçıncı bu?

Yardımcı olmamı ister misin?

Bu makineden anlar mısın?

Bakalım.

Bu modellerin kafası karışıyor zamanla.

Hangimizin zamanla karışmıyorsun?

Bana bakalım.

Çalıştı.

Sen yeni başladın. Daha önce karşılaşmamıştık sanırım.

Yok karşılaşmadık.

Karşılaştık zaten seni unutmadım.

Eylül. Sude Hanım seni çağırıyor.

Tamam.

Tanıştığımıza sarıldım.

Görüşürüz. Görüşürüz.

Görüşürüz.

Eylül iyi bir kız.

Yani öyle sen burada iki gün gönül eğlendireceksin diye kızın kalbinin

kırılmasına gerek yok.

Bu yorumlarını Ferit duymasın istersen.

Sonra beni kıskandığını falan düşünür. Maazallah.

Sevsek.

Eko bu surat ne oğlum ya?

Yüzlük ampul takmışlar gibi parlıyorsun.

Rüzgar rüzgar.

Anlatsam da anlayamazsın kankim. Aşk bu.

Pardon çok pardon.

Ya önüne baksana salak.

Allah 'ım bu klasik saniyeyi bana yaşattığın için sana şükürler olsun.

Teşekkürler yarabbim.

Bırak bırak tamam dokunma.

Dokunma bırak.

Kız rolünün hakkını veriyor yalnız yaşıyor. Oğlum adeta rolü yaşıyor.

Ne rolü oğlum sen sabahtan beri ne anlatıyorsun ya? Koliyle takmış.

O da beni seviyor.

Allah o da beni seviyor.

Ya bu bilim adamlarına yazıklar olsun gerçekten.

Adamlar Mars'ta roket yolluyor. Hala şu karşılıksız aşk mikrobuna bir türlü aşık

bulamadılar. Şu gencecik adamın geldiği hale bakar mısın ya?

Karşılıksız aşk mı?

Karşılıksız aşk ha.

Sana sadece gülüyorum kankim sadece gülüyorum.

Çıkışta bir yere kaybolmak yok.

Bowling 'e gidiyoruz.

Ben gelemem ya benim param kalmadı. Sana para mı sordum ben?

Kutlama Bowling 'i bu hesaplar benden.

Fernanda 'yı kutluyoruz acaba.

Onun orasını oraya gidince göreceksin.

Sen

ne yapacaksın

Ede? Sen Ede 'ye girip çıkacaksın adam.

Oğlum Yaşar.

Lan çok büyük adamsın sen ya.

Yemin ediyorum çok büyük adamsın sen.

Burası kiralık mı?

Kiralıksa fena. Hayır kim bilir kaç paradır buranın kirası.

Değil mi Yıldırım?

Yaşar sus Allah aşkına ya. Ya susayım da yani konuşmadan da vakit geçmiyor ki.

Baksana üç gündür yürüyoruz hala varamadık ya.

Teşekkürler.

Sen dışarıda bekle Yıldırım çok uzun sürmez.

Aa şey ya sana zahmet bana da bir kahve söyler misin ya? Yanına da şu pındıklı

çikolata ya da lokum falan varsa şekerim düşün.

İşim çok.

Önemli misin?

Uzatma. Evet şimdi şöyle Emel Hanım.

Yani ben kendimi övmeyi hiç sevmem gerçekten.

Ama dün geceden beri bütün stratejik zekamı kullandığımı yemin ediyorum size.

Çok uzatıyorsun be Yaşar uzatma.

Tamam o zaman.

Öğrendi de bir şeyler mi karıştırıyor diye şüpheleniyorum anda.

Yok abla nereden bileceğim.

Gerçekten bilir olmuş.

O ne ne olmaz.

Beni çok utandırıyorsunuz gerçekten.

Fena değilimdir doğru ama yani.

İnanılmaz da birazcık abartılı oldu.

Kahve söyledim ya, mandara olmasın. Gelsin içimden kaçın. Çık dedim.

Yıldırım sana ödemeni yapar.

Tabii. İyi günler.

Ben nereden tanıyorsun o çocuğu?

Mehmet Bey 'in oğlu o Çınar.

Hadi be.

Ben neden daha önce görmedim peki?

Yani ne bileyim Roma'da bana yaşıyormuş. Zaten yeni gelmiş.

Bundan sonra burada mı olacakmış peki?

Ne bileyim Eylül.

Müsaitsen konuşabilir miyiz? Müsait değilim.

Eylül 'ü kastetmiştim.

Müsaitim tabii.

Neymiş derdi?

Akşam beni yemeğe çağırdı.

Kendi hazırlayacakmış. Çok havalı değil mi?

Bak partilerim şef sayılırmış. Sadece istediği zaman istediği kişilere yemek

yapıyormuş.

Acayip heyecanlandım. Bak bütün tüylerim diken diken oldu.

Çok güzel olmuş. Ellerine sağlık. Afiyet olsun.

Senin formunu nasıl koruduğun belli.

Böyle kereviz mereviz.

Yok vallahi bünye meselesi.

Ben var ya ben.

Mutfaktan şöyle bir içeri bakayım. İki kilo birden alıyorum.

Şöyle işte ya gül. Sana gülmek çok yakışıyor.

Abla bir şey soracağım.

Bu Adil 'in orisi benim kafama takıldı da onun anahtarı nerededir?

Sus. Yerin kulağı var.

Sıra bakma Mehmet, böyle habersiz gel.

Ama kötü haberler böyledir işte, bilirsin.

Genellikle habersiz gelir.

Kahveleri diyorum konuşmanın öncesinde mi içsek sonrasında mı?

Acaba yine neyin peşindesiniz Emel Hanım?

Ben peşinde olduğum şeyi buldum Mehmet.

Buraya paylaşmaya geldim sadece.

İnsanı insan yapan şey bu değil mi?

Paylaşmak.

Biliyorum. Eski bir teknoloji.

Ama bilgisayar ekranı büyüktür. Telefon ekranı.

Bekleme lütfen. Hemen açıp izleyebilirsin.

Etki teknoloji evet biraz zaman alıyor.

Bir de bu ne olmuş bana?

Hayır şuna bak ya. Ben beş yüzünde miyim?

Zekalı.

Bir de taktığını görünce bir sevindi. Defne bir sevindi görmen lazım.

Biricik.

Acaba bu çocukla hiç uğraşmasan mı?

Safın biri işte.

Saf salı safını bilecek o zaman Defneciğim. Öyle sağda solda biri diye

diye gezmek ne demek? Hayır sen kimsin bir kere ya?

İnsan hiçbir kendinin farkında olmaz.

Nasıl bir hayatsız?

Sapık mıdır nedir ya?

Ama ben ona çok iyi bir ders vereceğim.

Beklesene. Ne yapacaksın?

Mükemmel bir planım var.

Bak onunla buluştuğumuzda videolar çekeceğim. Daha doğrusu sen çekeceksin.

gizli gizli. Sonra da o videoları...

Bu görüntülerin

öncesini de görmüşsünüzdür mutlaka.

Evet.

Celal 'in intihar ettiği kız.

Ama orası çok sıkıcıydı ki.

Böylesi daha dramatik.

Daha aksiyonlu olmamış mı sence de?

Ne istiyorsun Handan?

Merak ettiğim bir şey var.

Handan kocasının senin öldürdüğünü bildiği halde... ...çocuklarıyla seni...

...nasıl görüştürüyor, buna nasıl izin veriyor?

Ah Yasemin, biz de tam senden bahsediyorduk.

Demir Bey, imzalatacaklarım var size.

Sen de bize katılsana lütfen, otursana.

Otur Yasemin.

Ya Rüzgar!

Ya sen ne karı mısın lan?

Ne diye çantayı saklıyorsun?

Atsana yaksana bir şey yapsana.

Ne oldu lan?

İşin rüzgarı sana dokundu şimdi değil mi? Rüzgar seni de mi sorguya çekti?

Benimle oyun oynama Yaşar.

Oğlum sen benimle oyun oynama.

Rüzgar dün geldi bana burada bıçak çekti biliyor musun?

Gebertiyordu beni burada.

Oğlum bak o çocuğun içinde patlamaya hazır bir volkan var söyleyeyim ben

Babasının katilini öğrendiği gün artık hiç kimse tutamaz onu.

Duydun mu? O senin kardeşim gibi seviyorum dediğin kızın da babasını

gebertir, altını çizeyim. O yüzden üstüme gelme, beni gelme, beni hasta

Belli mi olur yani? Bir panikliği veririm, ağzından bütün gerçekleri

kaçırıveririm. Belli mi olur?

Mehmet 'e senin benim için ne kadar değerli olduğundan bahsediyordum ben de.

Utandırıyorsun beni Emin abla.

Yasemin rahmetli babasının biricik yadigarı bize.

Mehmet, Celal 'in kanı yerde kaldı. Onun ölümüne sebep

olan kişinin kim olduğunu bulamadık biz maalesef. Ama hiç olmazsa

çocuklarına sahip çıkmak bizim boynumuzun borcu.

Sen de öyle düşünmüyor musun?

Allah 'a emanet

olun.

Cehalet mutluluktur derler.

Doğru galiba.

Ben senin oyun oynayabileceğin biri değilim.

Senin yerinde olsan benden haber almadan Handan 'ı arayıp onu tetirkin etmezdin.

Bence biz bu meseleyi aramızda çözebiliriz.

Ha, bu arada CD sende kalabilir takdir edersin ki. Bende kopyası çok.

Adil 'in anahtarı.

Nasıl aldın abla?

Sadece iyi dolma yapmam. Elim çok uzundur icabında.

Abla beni beş dakika idare eder misin?

Ederim tabii. Ama çok dikkat et Adil Tekin değildir. Hadi çabuk.

Handan nerede?

Lavaboya gitti.

Oh, işten kaytarmaya gelince hepiniz birbirinizle yarışıyorsunuz maşallah.

Birazdan gelir. Gelince söyle, yarın mesai var.

Olur, söylerim.

Ne yapıyorsun sen burada?

Lavaboya gitti demiş Taytan.

Evet, midemi bozmuşum.

Yediklerimden herhalde.

İyi tamam, dönüşünün başına.

Doğa bu senin abin değil mi ya? Doğa.

Senin abin de mi var be?

Yani kendisi karabatak gibi adamdır. Daldı mı kayboluyor genelde. O yüzden

var diyemeyiz yani.

Esmer.

Kim bu yakışıklı?

Doğan 'ın abisi. Ben de bir kere gördüm gerçi.

Doğa evlere fazla hoş muydu?

Biz o gün de gideceğiz.

Harika fikir.

Ben de ne zamandır oynamamıştım.

Biz gideceğiz dedim. Sen gelmiyorsun.

Kusura bakma Doğacığım ama babamın kesin talimatı var.

Okula bırakılacaksın ve okuldan alınacaksın.

Ben de emir kuluyum.

İyi tamam Ruzan Hanım. Bizden uzakta oturacaksın ve bizi rahatsız

tamam mı? Anlaştık.

Ne haber Rüzgar? İyi abi sen.

Sen de meşhur ekosun o zaman.

Bu konuda mütevazi olamayacağım Doğan 'ın abisi.

Meşhur olduğum doğrudur.

İyi hadi gelin gidelim. Ön koltuk benim.

Hayır.

Bırak be.

Size söylememem gereken bir şey söyleyeceğim.

Çünkü artık söylemezsem kafayı yiyeceğim.

Ne oldu kankam? Rapor falan mı aldın?

Cezaeviyle yetenek kurutuldun. Ne oldu Eko?

Ben... Yani bu güzel insan canınız, Eko 'nuz sonunda muradına erdi.

Biricik ile çıkıyoruz.

Biricik kafana top mu geldi? Ne oldu? Bir dakika dur dur.

E ateşi falan da yok. Kankim elimi tuttu elimi.

Eko dedi. Senin dedi ne kadar güzel parmakların var dedi.

Oğlum.

Yanağımdan öptü lan yanağımdan kankim. Düşünebiliyor musunuz?

Dudakla arasında üç parmak mesafe var. Üç parmak ya.

Yürek dayanmaz oğlum buna.

Yürek dayanmaz.

E o zaman bugünkü carlaması neydi onu söyle.

Ha.

Şimdilik ilişkimizi herkese açıklamama kararı aldık.

Toplum henüz bu birlikleri hazır değil.

Yavaş yavaş alıştıra alıştıra açıklayacağız.

Eee?

Ya sevinmedin mi bir şey söylesene ya.

Hayır hayır sevindik canım saçmalama oğlum.

Hayırlı olsun.

Ben saygı duyuyorum.

Sen mi oğlum?

Alo baba.

Doğa ve kankalarıyla bowlinge geldik.

Haber vereyim istedim merak etme diye.

Bir de baba... ...Doğa gerçekten mutlu gözüküyor.

Ben yokken harika iş çıkarmışsın.

Sırda Hanım odasında mı? Odasında Mehmet Bey.

Bu Emel Karahan 'a Doğan 'la ilgili bir şey anlattın mı sen?

Ne oluyor Mehmet? Ne bu hali?

Bu kadın Doğan 'ın annesiyle ilgili bir şey biliyor mu?

Sana son kez soruyorum.

Hayır bilmiyor.

Ayrıca ben niye böyle bir şey söyleyeyim Emel 'e?

Ne oldu delirdin mi sen? Evet delirdim.

Senin bu arkadaşım dediği kadın delirtti beni.

Bir daha uyarmayacağım.

Eğer Emel... ...doğayla ilgili bir şeyle karşıma gelirse... ...bunun bedelini

sen ödersin.

Şimdi bu kadınla ilgili... ...bütün gerçeği bana anlatacaksın.

Bütün gerçeği. Hemen şimdi.

Omzuna çıkayım mı baba?

Oy hayatımın anlamı. Çık tabii çık.

İşte bu.

Koşayım mı?

Evet gençler.

Şimdi bu spor nasıl yapılıyormuş?

İzleyin ve görün tamam mı? Senden mi izleyeceğiz?

Gayet iyiydi bu arada gayet iyiydi.

Kankim.

Doğa 'ya mı bakıyor?

Hangisi ya?

Umur resmen kızı kesiyor lan.

Kankim biz daha ölmedik yürü.

Saçmalamayın. Saçmalamayın oturun şuraya.

Ayıf toksik alkolarsınız ya.

Doğa. Sen karışma.

Namus işi bu.

Vahşi doğanın kanunu bu kankim.

Büyükler küçükleri yer.

Yer. Yer.

Şu belgesel modundan hemen çıkıyorsun. Beni sinirlendirmeyin.

Biz buraya eğlenmeye geldik tamam mı?

Yok yok.

Kankim doğru söylüyor.

Besmen öküz gibi bakıyor bu sana ya.

Saçmalamayın. Baktık olan yok. Hadi.

Bakmıyor. Hadi Eko sıra senle geç. Yok oynamıyorum ben. Eko hadi.

Tamam oynayalım.

Şuko. Geldim.

Gel al şunları elimden.

Ne bunlar Yaşar?

Kızım alışveriş yaptık işte ya.

Biraz para geçti elime. İşler çok iyi şu aralar.

Sana hediyeler aldım. Kız daha ne istiyorsun?

Birader.

Bir sorun mu var?

Nasıl bir sorun?

İki saattir gözünü diktin kıza bakıyorsun birader.

Rahatsız etmek istemedim.

Bak bak bak sen şu Allah 'ın işine.

Hemen re, efendi şekli. E sen bir saattir kıl kıl bacımızı kesiyorsun.

O ne olacak aslan parçası?

Bacımız mı?

Kankim öyle daha etkili olur diye söyledim.

Rahatsız ettiysen kusura bakmayın. Bir daha daha dikkatli olurum.

Ben adamın gözle beynin içine bakar.

Kaç yıl süre kan taşıyor onu bilirim. Anladın mı aslan parçası?

Anladın mı?

Bir sıkıntı mı var Ateş Bey? Yok yok hiçbir sıkıntı yok.

Arkadaşlarla sohbet ediyorduk sadece.

Değil mi arkadaşlar?

Galiba.

Galiba bir yanlış anlaşılma oldular. Şey biz kankimle okulun drama

tiyatro kolundayız da burada da böyle doğaçlama bir sahne oynayalım falan

diyerekten şey yaptık da.

Değil mi o konu kim değil mi? Tiyatro insana insana insancı anlatan bir

sanattır. Antik sanattır.

Bacınızı rahatsız ettiysem kusura bakmayın.

Bir daha daha dikkatli olurum.

Tamam o zaman biz sonra görüşürüz. Yani şey... Görüşmesek de olur lafın gelişi

olarak ben söyledim.

Gelmeye görüşelim ki zaten.

Demek ki kim... Görüşmesek... Siz geçebilirsiniz.

Arkadaşlar bu kadar hırpalanıp sevdiğiniz çocuğa baksanıza ne hale

Hastaneye gitse darp raporu alır yani o kadar.

Yok yok yine de öğretici bir andı.

Mesela ben insanın sesinin içine doğru kaçması neymiş az önce onu öğrendim.

Geçmiş olsun Eko. Bir şey söyleyeyim mi? Net bahsen net.

Evet gençler.

Ne kaçırdım?

Godfather. 9 .4 'lük bir Godfather kaçırdın sen.

Ateş. Hadi gidelim oğlum.

Gidelim anneciğim.

Anne bak ne diyeceğim. Sence de okulumu değiştirmenin zamanı gelmedi mi ya?

Nereden çıktı o şimdi?

Oyununuz bitti mi? Hadi gidelim gidelim.

Hadi yürü konuşuruz.

Bu ne ya sen?

Ben böyle bir şey giydim mi hiç şimdiye kadar?

E giyin.

Allah Allah ya. Seversin diye aldım. Ne güzel işte yani. Can canlı, yanarlı,

dönerli. Ne bileyim fırfırlı.

Parayı nereden buldun?

Kafayı çalıştırdım. Kafası çalışanı Sabri'de nerede mahal var?

Ne bu Yaşar?

Allah Allah paketlerimi karıştırdım ya.

Sen kimi aldın ki bunu?

Karıştırdım diyorsun Yaşar anlamadım. Neyini anlamıyor ya neyini anlamıyor?

Allah Allah.

Ya ne diyorsun Şükrü sen?

Bizim çocuğumuz mu var yani kötü kötü konuşturuyor mu beni? Senin durumun

işte. Belli ki işte mağazada karışmış.

Allah Allah.

Daha önce hiç Berket benim için yemek hazırlamamıştı. Çok romantik değil mi

Yani. Bence sen yine de bir yemeğe o kadar anlam yüklemeyelim.

Öyle söyleme ya. Kimse kimse için kolunu kaldırmıyor artık.

Millet uygun odasına kaydırmaktan bunun ucunu göremiyor.

Bana şans ver.

İyi geçsin bu gece.

Merak etme. Çok iyi geçecek. Gerilme. Sen sadece kendin ol yeter.

Hem sen benim tanıdığım en pozitif kızsın.

Çok heyecanlı. Ne yaptım? Sen sana çok mızlattın.

Orada buluşmayacak mıydık?

Beraber gidelim diye düşündüm.

Teşekkür ederim.

Bir akşam da hep beraber çıkalım. Ne dersiniz?

Hep beraber derken?

Yasemin 'in nişanlısı Ferit 'i de alalım yanımıza. Ya Çınar yeter artık ya.

Ferit 'e laf sokup durmaktan vazgeç. Ya laftan anla ya. Sen hiçbir şeyi ciddiye

almıyorsun. Niye biz de senin gibi davranmak zorunda değiliz?

Basit bir espriydi sadece.

Yapma o zaman.

Aranızda bilmediğim bir şey mi geçti?

Anlamadım ki.

Ama bende hiçbir şey yok.

Hadi bakalım geçmiş olsun.

Hadi bugünü de yedik. Vay dost!

Handa? Korun baba.

Var abla çok sorun var ama en azından bir tanesinden bu gece kurtulacağım.

Handan! Handan ne oldu?

Ne oldu?

Handan ne?

Handan ne oldu?

Gözüm! Gözümü göreyim!

Bahsedeceğim seni!

Gözüm! Gözüm! Sus be!

Hayvan herif!

Buradaki insanlar üç kuruş için sabaha kadar çalışıyorlar.

Öz düşmanı.

Bundan sonra kimseye yan göze bakamaz bu.

Handan! Handan bu iş burada kalmaz. Polis devreye girer. Hazırlıklı ol.

Yat. Yat.

Yat.

Mehmet Bey ben korkunç bir şey yaptım.

Yani Mehmet Bey kusura bakmayın. İnanın ilk siz aklıma geldiniz.

Aradım ama... Rica ederim. Ne demek?

Sevindim aradığınızı.

Gerçi o adam yapılan her şeyi hak ediyor. Yani yaptıklarımın hiçbirinden

değilim. Kesinlikle yanlış anlamayın.

Farkındayım. Anlamadım. Farkındayım.

İnsanın sonradan aklı başına geliyor işte. Yani şimdi ben... ...ceza alır

Alırsam çocuklar ne yapar? Ben ne yaparım?

Anlamadım. Sakin olalım.

Başınıza bir şey gelmesine asla müsaade etmem.

Hem o şerefsiz bence polise gidemez. Giderse yaptığı bütün pislikleri

gerekir. Değil mi?

Doğru.

Ayrıca siz o iğneyi adamın gözüne sokmadınız.

Duvardaki deliğe soktunuz.

Tesadüfen o şerefsizin gözü tam olarak oradaymış.

Yapacak bir şey yok. Tesadüf işte.

Evet.

Yani... Nereden bilebilirim ki?

Tesadüf.

Don Tarim.

Benim bilgisayarım bulunmuş da o yüzden şey yaptım geldim.

Senin için biraz basit bir alan olmadı mı bu?

Ne arıyorsun bilgisayarımda?

Annem neden intihar etti?

Bilmiyorum. Yalan söylüyorsun.

Odamdan çıkar mısın?

Senin bir ilgin var mı? O yüzden mi kaçtın gittin yani?

Doğa odamdan çıkar mısın?

Yani ne düşündün acaba?

Annemin intihar sebebini bilgisayarıma yazdığımı mı düşündün? Hadi odamdan çık

lütfen.

Dükkanınızı kim yaktı?

Yakanın kim olduğunu biliyorum demiştiniz.

Biliyorum.

Emel Karahan.

Bu kadın niçin sizinle uğraşıyor peki?

Mehmet Bey bunu size anlatamam.

Ama mecbursunuz.

Lütfen ısrar etmeyin gerçekten yapamam.

Hem gerçeği bilemezsem size yardımcı olamam ki. Yani sizi ilgilendiren bir

yok burada.

Korkuyor musunuz peki?

Ben Allah'tan başka kimseden korkmam Mehmet Bey.

Öyleyse sorun ne?

Anlatın lütfen.

Yani bu kadın hakkında ne kadar çok şey bilirsem onunla mücadele etmem o kadar

kolay olur.

Ben... Belki de ben korkmuyorum yani.

Sadece utanıyorum.

Anladım.

Yani benden utanmanıza gerek yok.

Kendinizi ne zaman hazır hissederseniz...

Size dinlemeye hazırım. Olur mu?

Aa Sude?

Emel sen ne yaptın?

Ay o kadar çok şey yaptım ki yani.

Hangisini soruyorsun anlamadım ben.

Mehmet 'le aranda ne geçiyor?

Ah şu mesele tahmin etmeliydim. Senin Mehmet'ten başka ne derdin olabilir

Emel yeter!

Her şey bir ölüm değil.

Niye bana bugün gelip kızıyla ilgili ne bilip bilmediğini sordu? Yani ne yaptın

da sen delirttin bu adamı?

Kızıyla ilgili ne biliyorsun ki sen Mehmet? Benim öğrenmemden bu kadar

acaba.

Sude?

Sana dükkanın bütün bilgilerini gönderdim.

Çevredeki kameraların hepsini tespit et.

Görüntüleri incele.

Yangını çıkaran şahsı bana mutlaka bul. Tamam mı?

Madem oyun oynamak istiyorsun... ...o halde oynayalım.

Emel.

Bak... ...Mehmet benim hayatımdaki en önemli insan.

Bunda en iyi sen biliyorsun.

Eğer onun canını yakarsan... ...ben de hiç çekinmeden senin canını yakarım.

Ferit 'le ilgili bildiğim her şeyi anlatırım. Haberin olsun.

Sude bak benim evimde benimle bu şekilde konuşamazsın. Haddini bil.

Terbiyeni takın. Yok eğer takınamıyorsan çık git.

Emel Mehmet'ten ne istiyorsun?

Sude seni uyarıyorum kendine gel.

Yani sadece seninle çalışmak istemedi diye mi kızdın?

Bunun sebebi bu kadar saçma olamaz.

Mehmet 'le derdin ne?

Sude bak.

Ben senin hesap sorabileceğin birisi değilim. Bak dostumsan.

Dostum gibi davran. Yok eğer değil sen söyle. Ben de sana düşmanın uçum gibi

davranayım. Ama sonra ağlamak yok.

Baştan söyle.

Ne oluyor?

Bir arkadaşın daha gerçek yüzünü gördü demek.

Sude.

Ya Sude, dolsana bir dakika. Sude. Nereye gidiyorsun? Dur.

Neyin var senin?

Benim tanıdığım Emel bu değil Ferit.

Ne olmuş bu kadınlar?

Hiçbirimizin tanıdığı Emel değil o.

Bir tane de bana versene Rüzgar.

Otursana hadi konuşalım biraz.

Ben fırçayamayacağım değil mi?

Yok.

Fırçayamayacaksın. Bu sefer farklı.

Ben bir akıl danışacağım sana.

Sen bana akıl danışacaksın.

Evet.

Yani sonuçta boyun erkeği sen değil misin?

Hani herkes öyle söylüyor ya.

Hani kadınlar tek başına hiçbir şeyi başarmazmış gibi.

Sanki bütün dertlerin kaynağı erkekler değilmiş gibi.

Çok garip bir akıl danışma yöntemi mi var anne?

Doğru.

Rüzgar.

Defne 'nin söyledikleri doğru.

Evimiz satışa çıkacak.

Tamam.

Daha ucuz bir semtte daha küçük bir eve yerleşiriz.

Ben de ev et okuluna geçerim.

Okuldan sonra çalışırım hafta sonları çalışırım.

Biliyorum oğlum biliyorum.

Zaten benim en büyük sermayem sizin gibi aklı başında çocuklarım olmuş.

Defne hariç.

Defne hariç.

Hepiniz babanızı özlüyorsunuz farkındayım biliyorum.

Ama hepinizin özlem biçimi farklı yani.

Farklı farklı yaşıyorsunuz.

Bu yüzden kardeşlerin senin gibi üzülmüyor diye onların üzülmediğini

olur mu?

Hepimizin senin desteğine ihtiyacımız var.

En çok da kardeşlerine.

Olur annem.

Daha dikkatli olurum.

Emine de olsa evin erkeği benim değil mi?

Tabii.

Emin erkeği sensin.

Çınar öyle part -time chef falan değil. Bildiğin büyücü. Akımı aldı akşam benim.

Apartma evi.

Sanki duyan da daha önce yemek yemedi zannettim. Vallahi apartmıyorum ya. Bir

görseydin harika şeyler hazırlamıştı benim için.

Her ayrıntısıyla ince ince uğraşmış. Kıyamam ya.

İyi sevinirim güzel. Geçtiyse gecem. Hadi yürü. Bir ara hep beraber çıkalım.

çok eğleniriz.

Kırma beni.

Tamam söz vermeyeyim. Bakarız.

Beni geçiştirmeye sakın bırakmam.

Buyur beyler, bakarız dedim yani.

Merhaba Mehmet Bey. Annen Hanım, nasılsınız?

İyiyim, sağ olun.

Ne işimiz var bizim burada?

Benim bir işim yok aslında.

Ama sizin yakında burada bir işiniz olacak.

Nasıl yani anlamadım.

Buyurun.

Buyurun.

Eko ben sana bir şey söyleyeceğim ya.

Bu kız var ya sana abayı yakmış ha. Böyle giderse bu ilişkiyi

gizleyemeyeceksiniz ha. Aynen kankim ya aynen.

Ya sizin dibinde laf söyleyip yüzünüz var mı acaba?

Dün gördük bowlingde.

Arkanıza baka baka kaçışınız. Yok yok yok yok.

Biz orada iyi yırttık. Sen elemanın kurumaları görmedin mi böylelerde? Onlar

bizi bowling topu diye böyle kullanmadılar.

Azat senin kafan çok sert ha. Seni böyle labutları devirmek için

kullanabilirlerdi. Yok ben oraya bir daha gitmem. Ne olur ne olmaz o elemanla

bir daha denk geliriz falan filan. Hiç hiç almayayım.

Ben hayatı seviyorum kankim. Zaten aşkı da bulmuşum. Hiç risk alamam anladın mı?

Merhaba arkadaşlar.

Oturalım yerlerimize.

Koşuz yanına.

Bu dükkanın sahibini... ...büyük bir beladan kurtarmıştım.

Biliyorum çok işi var ama... ...siz... ...en kısa zamanda burayı çiçek gibi

yaparsınız. Bundan eminim.

Mehmet Bey... ...böyle bir şeyi kabul edemem biliyorsunuz.

Ben bir şey vermiyorum ki Handan Hanım. Ben sadece aracıyım.

Yani elbette ki kira konusunda yardımcı olacaklar. Bundan eminim.

Bundan daha fazlasını kabul etmeyeceğinizi zaten biliyorum.

Yani böylesi hem sizin için hem çocuklarınız için daha iyi. Hem kendi

yaparsınız hem de çocuklarınızla yakından ilgilenirsiniz.

Teşekkür ederim Mehmet Bey.

Dediğim gibi.

Ben bir şey yapmadım. Ben sadece aracıyım.

Dükkanı şöyle bir bakmak ister misiniz?

Olur.

Buyurun.

İyi dersler hocam.

Teşekkürler. Ateş Gaya yeni öğrendiniz.

Tamamdır hocam. Kolay gelsin hocam.

Hoş geldin Ateş.

Hoş buldum hocam. Uygun bir yere geçebilirsin.

Merhaba.

Kanka tadı bizi takip etmiş.

Karvasyonumuz saat 6'da.

Erken gelirsen masaya oturmaktan çekinme. Konuşacağımız epey şey var.

Şimdiden sabırsızlanıyorum. Mehmet.

Bana o kadının adresini verilecek Naitan.

Bilmem etmem adresini.

Bana yalan söyleme Ayten.

Ya kadın kaç gün oldu işe başlayalı. Ben nereden bileyim evini?

Bak. Tobise gitmedim. Şikayet etmedim.

Hiçbir şey yapmadım.

Gitseydin ne yapacaktın ha?

Karşımda mağdur oynama.

Göze göz.

Dişe diş.

Ben kendi hesabımı kendim göreceğim.

Dön işinin başına.

Geç kalmadım değil mi?

Yok. Tam zamanında geldin. Gel.

O kadar gergin olmana gerek yok.

Tehdit edilmekten hiç hoşlanmam.

Kimse hoşlanmaz.

Ne istiyorsun benden?

Biraz sohbet edelim istiyorum sadece.

Hepsim o.

Eşinin ölümünden sonra... ...evlenmeyi düşünmedin mi hiç?

Tek başına çocuk yetiştirmek zor olmuştur.

Neden asıl konuya gelmiyorsun?

Lafı dolandırmayan erkekleri severim aslında.

Ben kadehimi bitirdikten sonra...

Odamıza çıkacağım Mehmet.

Sen de acele etme kadehini bitir. Ondan sonra gelirsin odamıza.

Sen istediğin zaman odana çıkabilirsin.

Boşuna bekleme ben gelmeyeceğim.

Handan 'ın çocuklarının yaşayacağı travmayı düşünmüyor musun hiç?

Düşünsene be.

Babaları öldükten sonra her an yanlarında olan Mehmet amcalarının

babalarının katili olduğunu öğrenecekler.

Bir anda.

Ha bilirsin bu yetmezmiş gibi.

Annelerinin de bunu bildiğini ve onlardan sakladığını öğrenecekler.

O kadar travmayı nasıl kaldırsın bu çocuklar? Mehmet amcaları.

Doğanın yaşayacağı travmadan bahsetmiyorum bile.

Annesinin intiharını atlatamamıştır daha. Bir de üstüne babasının katil

öğrenecek. Bir anda katilin kızı olacak.

Okulda, sosyal medyada nasıl zorbalayacaklar kızı kim bilir.

Doğa ve rüzgar, iki kanka, bir anda iki büyük düşman olacaklar.

Yürek dayanmaz buna.

Celal 'in intihar ettiğini sen de çok iyi biliyorsun.

Üç çocuğu ve mutlu bir evliliği olan bir adam durduk yere niye intihar etsin

Mehmet? Kim inanır buna?

O kesip içtiğin videonun orijinalini bulup senin gerçek yüzünü ortaya

çıkaracağım ben.

O videonun bir kopyası yok.

Boşuna hayal kurma.

Senin derdin ben bile değilim. Senin derdin güç gösterisi.

İstediğini istediğin an elde edebilmek.

Bravo Mehmet bak hemen çözmüşsün beni.

Bu ucuz psikolojik dairelerin bitiyse ben odamıza çıkıyorum. Sen de çok geç

kalmalısın.

Boşuna bekleme. Ben gelmeyeceğim.

Geleceksin.

Çünkü sende kurtarıcı sendromu var.

Çünkü sen Handan ve çocuklarını çok önemsiyorsun.

İşte senin zayıf noktan da bu.

İşte bu yüzden.

Teşekkür ederim.

Kelçin Büyük Mehmet.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.