Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅใฎๅ ใ่ฆใฆ ใ ใใ ใใจ่ๆใใชใฃใฆใใ
ใใคใพใง่กใฆใ ๅ ใฎ้ ใฏใใฃใ
ใใใใใใงๅผใ่ฟใใใจๆใฃ ใ
่ชๅใไฝๆฐใชใ่ ใฎๆตใ ใ่ฆใ
ๅใใๅดใซๆใ ใซ
ๆฐดใใๅบใฆใใๅๅธธๆๆใปใฉใฎๅฒธใซ ๅฐใใ้ปใใใฎใใใ
ใคใขใฎใ
ใพใ ๆฟกใใฆใใฆ ใใใฏใใใ่ฒใใใฆใ
้ ญใฏไธใใ ๅพๆใใชๆตใๆใใง
ใใฃใจใใ
ไฝใใๆปดใใๆฐดใใ้ปใไนพใใ็ณใธไธๅฏธใปใฉๆตใใฆใใใ
่ชๅใฏใใใไฝๆฐใชใใใใใใง่ฆใฆใใฃใใ
ๆฒณ้ๅใฉใใใใฎ?ใใใช็นๆฐๅใฃใฆ
ใใใใใคใใฏใใใช็นๆฐๅใใชใใฎใซ
ไฝใๆฉใฟไบใงใใใ?
ใใใ็นใซใฏ็กใใงใ
ๆฌๅฝใซ
ไป้ๅ
ๆ่ฟๆๆฅญไธญ
็งใ้กใฐใฃใใ่ฆใฆใใใฉ
ใฉใใใใฎ
ใใใใฎ
ไฝใ็งใฎ้กใซใคใใฆใ?
ใใใใใใชใใจใชใใงใ
ใใ
ใใใใใฆ
่ฆใฆใใใฎใฏ
็งใ่ฆใ ่ชๅใงใฏใชใ
ใใฎ้ญ ๅ็ใช่บซไฝใ ใฃใใฎใงใใใ
ใใโฆ
ใใใชไบใฏ
ใใใชใใจใชใใฎ?
ใใใใใใฃใฑ่ฆใฆใใ
็ งใใฆใใช
ใปใใใฟใฆ
ๅฅฝใใซใ ใ่ฆใใ
ใใคใใฎใงใใ
ๆฅใใใใใญ
ไปๆฅใๅฟ่ณ็ดๅใฎๅพใๅ ใซใใฆๅๅผทใใฆใใพใใใ
ใงใปใ ใญใใณใจๅพฉ็ฟใใใใใซใฟใใชใกใใใจๆใฃใใใญ?
ใณใๅ!
ใณใๅ
ๅฏใฆใใฎ
ใใใพใใ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใใคใ็ทดๆ ใฐใฃใใใใใใใ
ๆจๆฅใๅค้ ใใพใงใใฃใใใใใชใใฎ?
ใพใใๅๅผทใฏๅคงไบใ ใใฉใญใ
ๅคใซใฏใกใใใจๅฏใใใจใๅใใฃใ!?
ใฏใ!ใใใใพใใ!!
ๆฐใใคใใฆ
ๆฌกใซ่ฉฆ้จใช็ตๆใ่ฟใใฆใใใใใจๆใใพใ
ใกใใฃใจๆ็ธพใๆชใไบบๅคใใใใฎใง
ใใกใใจๅญฆ็ฟใใพใใใ
ใฏใใใใใๅผใณใพใใญใ
็ฐไธญใใ
ใกใใฃใจ
ใใฃใใๆชใๅญใใใพใใ
ใใใกใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆใใพใใใ
ใฏใผใ
ใใใไปๆฅใฎๆๆฅญไปฅไธใงใ
่ตท็ซ
็คผ
็บ่ช
ไปๆฅใฎใฏใผในใงๆ็ธพใๆชใใฃใ4ไบบใฏใ ใปใใใซใใฆใใ ใใใ
ใชใใฆๆฎใใชใใใฃใฆ่จใฃใใใใใฃใฆใ?
ใญใใๅใใใชใใงใใใ
ใใใ!
ไฝใ ใใใใฎ็นๆฐ
ใใใฏใๆฅๅนดใฏใใๅ้จใชใฎใใ
ๅใใใงใใ?
ใใใใๅๅผทใใชใใจใใฃใจใฉใใซ่กใฃใฆใไฝฟใใชใใชใใใค่จใใใกใใใญใ
ๅฏๅๆณใญใ
ใญใผ
ไฝฟใใใๅฅดใฃใฆ
่ฒใใชใใจใ่ฉฑใใใฆใใพใใใ ใใญ
ใปใใใใๆใใฆ่ฆใฆใใใใใใช
ใฉใใใใชใ้ใฎใใจใ ใใ
ๅฎถใซๅธฐใฃใฆไฝใใฃใฆใใ?
ใใใใๆ้ใใใงใใ
ๅ ็ๆฐใใคใใชใใใ ใใฉใญ
ใปใใใใใฃใฆใฟใพใใ
ใใคใ ๅฎถ ใง ใใฃใฆใใใใซ
ใใฉ
ใใฉใค
ใบใใณใไนใใฆ่งฆใใฆใใ ใใ
่ฑใใพใ
ไฝ้่?
ๅ ็ใใใผใ่ฆใฆใฆใใใใใ
่ฆ ใฆๆฌฒใใใงใใ
่ชๅใฎใใณใใณใฏ
ไปๅบฆใๅบใใชใฃใฆใใ
ๆฐๆใกใใใงใใใ
่ชๅใฎ ใใณใ
ใใคใงใๅฎถใซๅธฐใฃ ใ
ใทใณใใจใใฆใใใใงใใใ
ใญใ
ๆๆฅญไธญใใพใซใฏ่งฆใฃใฆใใใใญ
็ฟใใใชใใใ ใใ
ใใใชใซๆงๆฌฒใไฝใฃใฆใใชใใๅ ็ใฎ็ฎใงๅผใณใชใใใ
ๆฐๆใกใใใใงใใ
ใฉใใใใใซใชใๅฏใฆไฝ่ฆใฆใใใ ?
ๅ ็ใฎใใใ่ฆใใใงใใ?
ไฝใ่ฆใใใใ ใ
ใฟใใจๆททไนฑใใใงใใใ
ใใใใใชใใ
ใใฎไปฃใใ
ใปใ
ๆใใฃใใชใใณใใณ ใใใๅใใชใใ
ใใงใณใใๅคงใใใใใฆ
่ๅฅฎใใชใใ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใใณใคใใฃใฆใใใฃใใใซใใฆใฟใฆ
่ฆใใใ
ใปใๅบๆฅใพใใ
ใใใญใผใใ ใใงใณใใ ใใฃใฑใใใใพใใ
ใใใใใใญใใฟใใชใใฆ
ใใฃใใใใ่จใฃใฆใใฎใใญ
ใใใ่ฆใฆ
่ฆใใฆใใใใใ
ใใผใใใ
ใใใกใใฃใจ้ซใใใใชใใใ
ใใใผใใใ
ใใใใ้ขจใซ่ชๅใ
ๆฐๆใกใใ?
็พใใใงใ
ใปใใใใฃใจใใใใฆ
ใใใจใผใฃใใใใชใใ
ใญใ
ใใชใใใก
่ฆใใ ใใงใใใฎ?
ไฝใใใใใใจใฏใชใใ
ใใใซ็ซใฃใฆ
่ถณๅใใฆใใ ใใงใใใฎ?ใใใงๆบ่ถณ
่งฆใฃใฆใฟใใใงใ
ใใใใใฆใใใใใ
ใใใงใใ
ใใผใใฉใ
ๆขใฃใใใใใใจใกใใใจ่ใใใ ใ
ใฏใใใใใใพใใ
ใปใใใใง
่ฑใใใฆ
ๅใฃใฆ
ใปใใใใชใใใกใ่งฆใใใใใงใใ?
ๅฅฝใใชใใใซใใใฃใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใจๆขใใใใฃใใใใใชใใฎ
ใใชใ้ใฏๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใฎใใใใจ่จใใใงใใใ?
ๅ ็ใๅใซๆฐๆใใๆใใฆไธใใใ
ใใใใใใก้ฆ
ใฏใใใคใพใใง
ใใใงใใ
ใใ
ใดใชใดใชใใฆ
ใใ
ใใ ใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใปใ่ชๅใฎใใใผใใใใพใใชใใ่งฆใฃใฆใใ ใใใ
ๅ ็ใไฝๅฅฝใใซใใใฃใฆใใใใซ
ใฟใใชใใฃใฑใใฏใใใ?
ๅ ็ใฎไฝใซใใใใคใใฆใใใฃใฑใใใผใใฆใใใ
ใใชใใใกใใใๆฐใๅบใใๅญใซใฏ็นๅฅใช็งใๅฅณใซใชใใใฆใใ
ใปใใใใถใฃใฆ
ใใฅใผใใฃใผ้ณ็ซใฆใงๅใฃใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ใใฆใฆไผใใงใใใใใชใ?
ไผใพใชใใฎ
ใใฃใฑใใคใใฆใ
ใฉใใใใจๆใฃใใ้ข็ฝใใชใใฃใ
ใใใใใใ ใใ
ใ่ นใ็ฉบใใฆใใฎใซใใใฃใจ่ๅฅฎใใฆใใใใ
ใใณใใณใฏๅ ๆฐใซใชใฃใฆใใใญ
็งใๆใๅบใใใฆใใใใ
็ฅใใชใใใฉใใๆฐๆใกใใใใ ็ฅใใชใใฎ?
ใใใใญใใใ
ใใใใธใใชใใชใใใกใฏ
ๅฅณๆงใใใใใคใธใใจใใใๆฐๆใกใฏใใ
ใงใใใณใใ ใใงใฏๅใฃใฆใใ
ใใใงใใญใใฉใใใใใฃใฆใใใใใ?ใใใชใใฆใใๅๅ
ใใผใๆญฃ่งฃ
ใใพใใจใใใใใฐใญ ๅฅณใฎไบบใๆฐๆใกใใใชใใใ ใใ
ใญใ ใใใฃใฆใฟใใใงใใ
ใใใไป ใใชใใใกใฏๆฏๆฅๅบใใจ
ใใฎไปฃใใใ็งใฎไบบๆฐๆใกใใใใฆใใญ
ใญใใใใฃใก่ฆใฆ
่ถณๅ ใซใใใฃใใฟใใชใงๆฐๆใฃใฆใใๆใฏใใใชใฎ
้กใใฃใฑใใใใใชใใจ ใญใขใ่ฏใใชใใฆใชใ็กใใใใ
ใปใๆใ่ฒธใใฆ
ใใใฏไฝๅฆใใใใใฎ?
ใณใชใณใชใใใฎใฏใใใงใใ
ใฏใใฐใชใใใคในใงใใ
ใใใใใงใใพใใ
ใใใใใ1็ช้ไธญใใฆ
ใใฃใฑใๅบใชใใง
ใใฃใใ้ใใซใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใกๅใใฆใใๅใ่ฆใฆ
ใใฃใฑใ็ใฆใ
ใใใๅ ็ใใใฃใฑใซๆฟกใใฆใใกใใฃใ
้ณ่ใใใ?
ๆ่ฒธใใฆใใใ
ๅใใใใใฉใฃใใๅ ฅใใใฎ
ใใฎไธญใซๅ ฅใใฆใใใ
ใใใใฃใฆๅใใใฆ
ๅ จ็ถใฎใใจๆฐๆใกใใใใฆ
ใใฃใฑใใใ
ใกใใฃใจใใฃใฑใใใคใใฃใฆใ
ใใฎใพใใพใงใใฆใฆใ
ใญในใใใใชใใงใ
ๆฐๆใกใใ!
่ณใใ
็ฎใใฃใฑใใชใใ
ใใชใใใฉใใใใ่ฆใใฆ
ใใใกใใใ่กใใชใใงใ
ใใใใ!
ใขใคใกใใ
ใใใจใใซๅฏใกใใฃใ
ใฉใ?ๅ ็ใฎใใณใดใผใซ็ฝใใใฃใฑใใคใใใ
ใใใใ
็พๅณใใใญ
ใใใ่ๅฅฎใใฆใใพใฃใ
ใปใใๆฅใฆ
ใใชใใใกใใธใฅใณใๅคงใใใชใฃใฆใใ
ใใใใ ใใทใฏใใฃใใชใใชใใญ
ๅ ็ใซใใฆใปใใใงใใ?
ใใใชใซใฏใใคใ
ใใผใฎใฟใใชใๅ จ้จไธๆฏใกใใใ ใใ
ใใใ่ๅฅฎใใงใใกใใฃใ
็พๅณใใ
ใใฃใกใฎใใใใฏใฉใใชใฎ?
ใกใใใจๅคงใใใใฆใฆ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใผ ๆฐๆใกใ
่ชๅใงใคใธใใใใใฃใจ่ฏใใงใใใ
่ชๅใฎใซใผใใผใซใชใฃใกใใฃใ
ใใณใปใซใซใใฃใฑใใใกใใใฝใใใใฎ?
ใใใใใใญใผใใใงใณใใใใปใใจใใ
็ฑใใ
ใใ็ฑใฃ!
ใฟใใชๅ จ้จไพฟ็งคใซใชใฃใฆใใใญใ
ใใฎๅใๅบใใฃใใใงใณใฏใๅ ็ใฎใใฃใฑใใใใฆใ
ใใใงใใ?
ๅฌใใใฎใใใฃใฑใใ
ๅ จ้จใงๆฐๆใกใใใใฆ
ใใผใไธๆฏใใใณใใใฃใกใใ
ใใผใใ่ นใซๆฐๆใก
ใ่ นใใฃใฑใใใ
ไธ็ชใใใใใทใใจใใ่ถณ
ๅฉใใฆใๅๆญฏใง
ๆฐๆใก่ฏใใชใ?
ใฉใใใใใใใใฆ
ใใใกใใใใ
ๅ ็ใซใใใใใ
ๅ ็ใ่ฝใก็ใใพใใ
ๅ ็ใ่จใฃใกใใใใใงใ
ๅ ็ใฎใๅฃใใใผใใกใใฃใ
ใใฃใฆใ ใใฃใฆใ
้กใๆฑใใกใใฃใ
ๅ ็ใๅใ
ใใ ใใชใใฏใใใใชใใฎ?
ๆฐๆใกใใ
็ใใใใงใ
ใใฃใฑใใใใใ
ใพใๆฑใใกใใฃใ
ใใฃใใใใฟใพใใ
ใใใใใ
ใใใ็ฑใใฎๅบใกใใฃใ
ๅฎใฏใใกไปไบบใ็ฏ ็ฐๅ ็ใ
ใใใ ใฃใใใ
ใใใ็ฏ ็ฐๅ ็ใใใใชใใจใใ
ใชใๅ ๆใใใฎไปถใฏๅ ็ใซไปปใใฆใใใชใใ?
ใฏใใใใใใ้กใใใพใ
ใๅใๅคงๅคใ ใฃใใญ
ใใใๅฝผใใใฃใกใใช
ใใฃใกใธ่กใใ
็ฏ ็ฐๅ ็
ใกใใฃใจๆ้ใงใใใใใงใใใ
ใฉใใใใใใงใใ
ใใฎใๅฎใฏโฆ
ๅฟ้ใฎๅ ็ใซ
็ๅพใใจใใ่ฆๆ ใใใใพใใฆ
ใใใ่ฆๆ
ๅ ๆฅๆพ่ชฒๅพใซใชใใใฆ
ใบใใณใๆฟกใใใฆ
ใใงใฉใใผใใใฃใฆใใใใจใชใใงใใใใฉใ
ๆฌๅฝใงใใๅ ็?
ๅฐใใพใใญใๅ ็ใๅช็งใชๅ ็ใ ใจๆใฃใฆใใใฎใซ
ใฉใใใใใใใใงใใ
ๆฌๆฅใใฎใใจใฏๆ้ ญๅบใงๅ ฑๅใใชใใจใใใพใใใ
ๅ ็ใใใใฎใใจใๅญฆๆ กใซใใฌใใจใๅฐใใงใใใใ
ใชใฎใงไปๅใ ใใฏ็งใฎ่ธใซใฏๅใใฆใใใใจๆใใพใ
ๅธๅทๅ ็ใฏใใกใใใใใงใใญ
ๅ ็
็งใใใฃใจๅใใ
ๅ ็ใฎใใจ
ๆ่ฒ็ฑๅฟใง
็ทใพใใชๅ ็ใ ใชใใฆ
ๅฐๆฌใใฆใใใงใใ
ๅ ็
ๆฌๅฝใซ่ชฐใ่จใใชใใฃใฆ็ขบ่จผ
ใใใใใใ
ใใใฏโฆโฆ
่ธใฎๅ ใซใใพใฃใจใใฆใใใใใงใใ?
ใใ
ใใๅ ็
ใชใซ
ใใฃใใงใใใใ
ๅ ็ใฏ็งใใๅซใใงใใ
ใใใใใจใใใงใฏ
้ใใใงใใ
ๅ ็ใ็งใจๅ ็ใ ใใฎ็งๅฏไฝใใพใใ?
ใโฆ ็งๅฏใงใใโฆ?
ๅซใชใใใ
ใใใใใชใใงใใใฉ
ใใใงใฏ
ๅซใใใชใใใ ใฃใใใใใใงใใ
ใฉใใใใกใใๅ ็ใซใฏ
็งๅฏใซใใจใใฆใใใใชใใใใใชใใใจใใใใ
ใ ใฃใใใใใใฃใฆ
็งใฏ
ไธ็ทใฎใใใๅ ฑๆใใพใใใใ
ใใใช
ใใใงใใ
ๅ ็ ๅซใ ใฃใฆ่จใใชใใ ใใ้ผๅ ใใใใใงใใ
ใถใคใใ
ใใใคใฏไฝใใใฆใใใใงใใใ
ใๆญฃๆฐใซใชใฃใฆใใ ใใ
ๅ ็ใฎใใจใๅใใใใใชใจๆใฃใใใงใใ
ๆ็ฌๅ ็
ๅ ็ใฏใฉใใงใใ
ใใใ็ถบ้บใงใใใฉ
ใปใใฏในใใใใจใฏใชใใใงใใใญ?
ใใใฏ็ทใงใใใ
ๆ่ฟใใฆใพใใ
ใงใใใใใงใฏโฆ
ใชใใงใใใฎ่พบใใซใใพใใญ
ไปใฎๅ ็ใใกใๆๅฎคใธ
ใใใซๅ ฅใฃใฆใใใจใใใใงใใ?
ใงใใๆใใงใใ
ใใใชใจใใใซใฏๆฅใชใใงใใ
ใใโฆ ใงใ
ใฉใใใฆใใ่จใฃใฆใใฎใงใใ
ใฟใชใใ
ๅ ็ใใใใใๅฃฐใๆผใใกใใฃใฆใพใใญ
ใใใชใใโฆ
ๅ ็ใซใฏใใใชๆฐใซใชใฃใฆใใใใชใใจ
็งๅฏใฎๅ ฑๆใงใใ
ใใฃใใผ
ๅ ็ใฏ่ฉฑใ่ใใฆใ ใฉใ ใฉใใกใใฃใใใใใชใใงใใ
ใใใใฎใใจ
ๆฌๅฝใใงใใ?
ๆฌๅฝใซ็งใๆณจๆใใชใใใใใชใใใงใใ?
ใใกใใใงใใ
ๆฌๅฝใงใใ
ใใใ ใใงใใใฎ
ใใใ ใ
ใใฟใพใใ
ๅคงไธๅคซ
ใใใใชใใ
ใใๅฃฐใงใใ
ใใใใๆใใฆใใ็ทๆงๅคงๅฅฝใใชใใงใ
็งใฎ็ใใใใชใซๅใๅฃฐใชใใๅบใใกใใใฎใง
ๅ ็ใใใกใใใชใใงใใใ
ๅ ็ใฎใใใซไฟกๅฟตๅฎใใฆใชใใใใใญใใใ
ใ ใใชใใฆ่จใใชใใ
ใใใชใใใณใใณๅบใ็ฝฎใใใใฆ
ไฝใฏๅๅฟใใฆใใใใชใใงใ
ๆฌๅฝใซๅฅฝใใชใใงใใ?
ๅ ็ใฎๅๆฏใ็งใใใฃใฑใใใใ้ฃในใฆใใ ใใ
ใใใชใใจใงใใพใใ
ๅบๆฅใชใใงใใ
ใใใใใใใใใกใ่ๅฅฎใใใฆไธใใ
ใญใ
่ณใชใใฆใใ ใใ
ใใใพใๆใใใใฆใใพใใใงใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
็งใไธๆฏใณใผใใผใใฆใใใใใจๆใใพใ!
็ใใฆใปใปใป
ใใฃใฑใใใฃใฆใใ ใใใ
่งฆใใใใฃใใใงใใ?
ไปใฏๅ ็ใฎๅฅฝใใชใใใซใใฆใใใใงใ
ใใฎใพใพใง
ใใใใใใ
ใใใจๅ ็ใ
ใใใ
ใใผใใ
ใใฎใก้ฆ
ใใฃใฑใใใใฃใฆ
ใฌใ ใใฆใ
ๅ ็ใฎใใใใซ
ไธๆฏใใใญใผใใใ
ใใ่ถณ้ฆใ
่ใใใใใใใชใใใงใใ?
็งใฎ่ถณ้ฆ
่ปขใใใฆ
ใใฅใผใใฅใผใใฆใ
ใใผใใทใฃใฏใผใใ
ใใใฃ
ในใใฃใใฏ่ปขใใ
ๅ ๆฐใซใชใฃใฆใใ
ใใฃใกใๅ่ตทใใกใใฃใฆใใใใชใใงใใ
ใ ็งใฎใใจ
ๆใใใใฆใใ ใใ
ใ ใใชใใ
ใใชใใฆใใใใงใใ
ๅ ็ใซใใฃใจๆใใใฆใปใใใฃใฆ
ใใใใใๅใใ
ๆฏใใใฃใใใ
ใใฃใฏใฃ
ใ่ นใ้ณดใใจใใกใใจ
ใใใใใใใ
็ใฃ็ฝใชใคใใดใฎๅ ็ใๆ่ซญๅฎคใชใใใง็งใใใใพใง่ฆใใใใฆ
ๅ ็ใ็งใใใฃใจ่ฆใฆๆฌฒใใใใงใใใ
ๅ ็ใ็ฌใใพใชใใซใใฆใปใใใงใ
ใใใ็ใใใ
ๅ ็
ๅใๆๆ ขใใงใใชใใชใฃใฆ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใ่ฏใใใงใใ
ๅ จ็ถใฎใใกใณใใใชใใงใใ ใใ
ใ่ นใใใใใ็งใๆฐๆใก่ฏใใใฆใใใพใใ
ใใใใผใฃใใใใ
ในใใญใชใใใญ
ใใใใชๅ ็
ใใผใบใใใใใใใญใใฆใ
่ฝใก็ใใฆ
ใ็กๅใใพใใ็้ข็ฎใชๅ ็ใๅพกๆฌๅฐใใใใใพใใ
ใใใชใใงใผใณใใผใฟใผ
ๅ ็ใๅฅฝใใชใใงใใญ
ใใๅ จ้จใณใใฃใฆใใฃใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ๆใใ
ใญใๅ ็
ๆฐๆใใฃ
ใใ
ใใณ
ใใผใใใ
ใใณใ
ใใผใผ
ใตใผใ
็งใ็ใใใฆใใปใ
ใใใใฎใใจใใใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ๅฅฝใ?
ๆฅใฆ
็ฉใใ
่ ฐ็ฒใใใฃใฑใใคใใ
็ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใผๅบใกใใใใ
ใฏใใ
ๅ ็
ๅ ็ใไธญใซใใใฃใใใฃใใใงใใ?
ๅ ็
ใใใงไบไบบใฎ็งๅฏใงใใกใใใพใใใญ
ไปฅไธๅบ็นๅใงใใ
ไปๆฅใๆๆฅญใฏไปฅไธใงใ
็ใใใใใใใชๅบ็นใฎไธญใซใใใฎใง่ๅณใใใฃใใ่ชญใใงใฟใใจใใใจๆใใพใใ
ใใใง็ตใใใงใ
ใใใชใ
ใกใใฃใจๆฎใฃใฆใใใใพใใใ
ใณใฆใขใชๅ
ใขใใฟใชใใงใใ
ไธไธธๅ ็ใซ็งใฎใใจ่ฉฑใใใฎใฏใใใชใใชใใงใใ?
ใใโฆๅใใใชใใงใใใใฟใพใใ
ๅใคใใช
ใใใใ็ฅใใชใใจใงใๆใฃใฆใใ
ใใกใพใๅ ็ใซใฏ่จใฃใใใ ใใญ
็ฅใใชใ?
็งใใใใงไฝใใใฆใใใๅ ็ใซ่จใฃใใใงใใใ
ใใโฆใใฎโฆ
ใใไธๅบฆใฏ่จใใชใใฎโฆ?
ๆฅใใใใใ
็งใ ใใ ใง ไฝ ใ ใ ใฆ ใ ใ
็ง ใฎ ใถใกใใ ใใฃใฆ ใใ ใพใใใ ใ
ใใใใใใใฏใใ
ใใคใ็้ข็ฎใซๅๅผทใใฆใใใใฎๆๅฎคใง
็ๅพใใกใๆจชใซใชใใใฆ
ๅคงใใใใใณใใณ่ฆใคใใชใใใใใใใใใผใณใณใฐใทใฃใฏใธใฃใญๆฟกใใฆ
ใใใฆใ่ๅฅฎใใชใใใใณใใณใใธใฅใดใผใธใฅใด ใทใฃใใฃใใ
ๅ ็ใฟใใใซ็ถบ้บใฎไบบใฏใใใชใใจใใใฆใใ ใใ
ๆฅใใใใ?
ไฝใๅฏๆใๅญใถใฃใฆใใ
ใใชใใ ใฃใฆ
่ๅฅใใใใงใใ
ๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใใชใใใใฎ?
็งใไผใใๅงฟใๆณๅใใฆ
ใใใใใใณใใณใใใฃใใใงใใ
ใใใใใๆฑใๅใใใชใ
ใใใฆใปใใใชใ
ใใใฆใปใใใชใใใฉใใใฆไนณ้ฆใ็ซใฃใฆใใใฎ?
็งใซ่พใใฆๆฌฒใใใงใใใ
ใฉใใใใไปๅบฆใ ไนณ้ฆใ็ซใฃใใใใ
็งใฏใใใชใใจใ ใใใใใงใใใ
็ฅใใพใใใ
ไปๆฅๅผใฐใใฆๅฌใใใฃใใใงใใ?
ๆณๅใใใงใใใใไปๆฅใฏๆฎใฃใฆใจ่จใฃใใ ใใฎ
ๆฌๅฝใซใใใใใใจใชใฎใฏ
ใใใใผใใฃใจใใฆ
ใใใชใซใฏใใใฆ
ใใใฉใใใใใฎ?
็กฌใใชใฃใฆใใใ
ไฝๅบฆใ็งใๆณๅใใฆใใใกใใฝใใใฃใใใงใใ
ใใ
ใใใฃใจ่ๅฅฎใใใใใ
ใญใ
ใใๅ ็
้ปใฃใฆ่ฆใฆใซใใชใ
็ฅใฃใฆใใฎใ
่ฒดๆนใๆๆฅญไธญ
็งใใใฃใจ่ฆใฆใ
็ฎ็ทใฏใฉใใงใใใๅ จ้จ ็ฅใฃ ใฆใ
ใใ
ใใคใ
ๅ ็ ใฎ ใใจ ใ ใฟใฆ ใ
ๅฆๅฎใงใใ?
ใใ
ๅใคใๅญใฏๅซใใงใใ?
ใใชใใ่ฆใฆใใฎใฏใใใงใใ
ๆญฃ็ดใซ่จใฃใฆใปใ
ๅใๅ ็ใฎใใฃใฑใใ่ฆใฆใพใใ
ๅใๅ ็ใจๅใใงใ
ใใใใใใคใใใฏใใชใใ
ใใใชใใ
่ใพใง
ใใฃใ
ๅ ็ใฎใใ
ใฉใใชใใฎใใใฆใใใจๆใใ?
ใธใ
่ฒดๆนใๆณๅใซใงใใชใใใใ ใญ
ใใ
ๅ ็ใฎๅใๅ ใใใ?
ใฏใใใใใใงใ
ใใฃใจใ้กใใใชใใ
ๅ ็ใซ่ญใฟใ่ใใใฆใใ ใใ
ใใใญ
ใใใ่ฏใใฆ
ใใใงใใญ
ๅใๅ ใใชใใใ่ฏใใชใ?
ๅ ็ใฎไฝๆธฉใๆใใใใงใใ
ๅ ็ใฏ้กงๅฎขใซ้ก่ฉฐใใพใใใ
่ๅฅฎใใฆ้กใ็ใฃ่ตคใซใชใฃใฆใใ
ๅฌใใใใญ
ๅ ็ใฎใใจใใฉใใใฃใฆใใใใ ใใใช
ใ้กใใใใ
ๅ ็ใๅใซ
ๅ ็ใฎๅซใชใใๆฟกใใใใพใใ
่ใใใใฆใใ ใใใฃใฆใ้กใใใชใใจ
ใใใใใใผใใซ
ใๆธฉๅ ใ ใชใน ใ ใ ใฆไธใใ
ใใใ
ใใ ใใผใฃใ ใพ ใซใใฆ
ไธๆ
ไธๆ
ใใฃใจๅบใๆฐใซใใชใใใ
ๅ ็ใฎใใจ
ๆฐๆใก่ฏใใใใใงใใ
ๅ ็ใๅซใใใไบใ่ใใใใงใ
ใใ
ใ่ น็ใใพใใฆ
ใใใๆฐๆใกใใ
ๅ ็ใฎๆฏใใฉใใชใฃใฆใใ?
ใใฃใจใใกใใใกใใใซใชใฃใ
ใปใใจใซใฌใใใใฟใ ใญ
ใใใงใใ
ๆฌๅฝใซ็ใใใจใใใใใฆใฏใชใใฃใใ
ใใใใฎใพใใใ ใใใๅ จ้จ็ตใฃใฆใใ ใใ
ใใ!
ๅ จ้จใงไธๆฏใใใ ใใพใใใ
ใใฃใใใใก
ใใๆทๅใใฆใใ
ใใฃใฑใใใใพใใชใใง
ใใฃใ่ฆใฆใใ ใใ
ไฝใฎ้ณใ่ใใใ?
ใจใฆใชใใใใจ ใใฃใฑใใ ใใใฆใใพใ
ๅธใใใผใ
- ๅธใใใใงใ!
ใใใ่ฆใใใใค
ใใใฆใผ
ใใชใใฎ่ถณใฏๅคงไธๅคซใงใใ?
็งใใกใฏไปใใใใตใผใธใๅงใใพใ
me
ใใๅญใฏใใกใใณใใคใญใฃใฆใใใใใ ใใใ
ใปใใ
็ใใงใใ?
ใใใใใชใฃใใ
ๅ ็ใซใชใใชใใจใใใพใใ
็ฒใใ?
ใใใใ
ใใใฃใใๅ ็ใใใฃใฑใใใชใใงใฆ
ๅฌใใผ
ๆฐๆใก่ฏใใใ
ใฉใใๆฐๆใกใใ?
ใใณใฏใฎๅ
ใใณใฏใฎๅ ใๆฐๆใใผ
็งใฏใใชใใใใฃใฑใๅบๆฟใใฆใใใพใ
ๅ ็ใซใคใใฆๅฅฝใใชใฎใงใใใใ
ไฝใงใใงใใใใใซ
ๅฃๅคงใใใง้ใใฆใใ ใใ
ๅ ็ใฎๅพใ้ฃฒใใกใใใ
ใใใใใงใ
ใใใใ?
ใใใใ
่ใไธๆฏไผธใฐใใฆ
ในใฟใคใชใขใณใใไธๆฏ้ ๆด
ใ ใ
ใตใฃ
ใฏใใใใใชใซๆฐๆใกใใใใ
ใใใใใใใจใใฆใปใใใฃใ?
ๅ จ้จ่จใใชใใ ใญ
ๅฌใใผใฎ
ใใฃใจๅใฐใใฆใใใใ
ใใไธๅ
ใใๅ ใฎใปใใ
ใใใฃใกใใใใใ
ใบใใฃใบใญใใฆๆฌฒใใ
ใใผใใใใญ
ใพใใใงใณใใใซใใฃใฑใใใใใฆใใฎใ
ๅ ็ใใใผใใถใใใฆใฃใฆใใใฆ
ไปใๅคใชๅฃฐใๅบใใใใใๆฐๆใกใใใฃใใใงใใ?
ใใไธๅใใฃใฆใใใพใใใใ
ๅ จ้จใใฏใใฏใใกใใฃใฆ
ใใใใใโฆ
ใขใใฟใฌใปใน
ใใใชใใใใ
ใใ
ใฉใใซๅ ็
ใใฃใฏใฃ
ไฝใใใกใชใฎ?
ใใใชใใใใกใ ใฃใฆ่จใฃใกใใใพใใญ
ใงใกใใใ
ๅ จ้จใณใใฟใค
ๆฏๆใซใชใฃใกใใฃใ
ๅๆใซ่กใฃใกใ้ง็ฎใ
ใใค
ๅ ็ใใใใฃใฆ่จใฃใใใใพใใใใฆใใใ
ใพใใใฆใปใใ?
ใใถใชใฃ
ใใใใ้กใใ
ใฉใใใใ
ๆฐๆใกๆชใใใใพใใ
ๅ ็ใซๅฌใใ้กใ่ฆใใฆ
้ ญใใใชๅใชใใใใใฆ
ๆฐๆใกใใใช
ๅ จ้จๅซใพใใฆใใ
ใใใ็ใใใงใใ
ใใใฎใใ่ฆใใฆ
ใใฏใใฏๅบใฆ?ๆฐๆใก่ฏใใฃใ
ใใใใใใๅฐปใใใฃใฑใใใใกใใฃใใฎใญ
ใใใฏไปไบบใซใฏ่จใฃใกใใใกใ
ๅ ็ใจไบไบบใ ใใฏ็งๅฏใซใใฆ
ใใฎใซใกใฉใง่จ้ฒใใ็ปๅใ
ๆๆฅๆ็จฟใตใคใใธๆ็จผใใใใ
็งใฎๆฅใใใใๅงฟใ
ใใฃใฑใๅใใฆ
่ใใใ ใใงใใใใใฆใใ
ใฐใใฐใใซๆฟกใใฆใใกใใ
ใญใใฟใใชใง็งๅฏใๅ ฑๆใ
ใญใใใญใชใฟใๅใฏๆฐใใๅ ฅใฃใฆใใใฐใใใ ใใฉ
ๆฅใใใใใงใ
ๆใใใใใจใใใฎใใใใใใใชใ?
ใใกใใใกใใปใฏใทใผใงใใญ
ใใใใใฃใใใ็ฎใงใ้กใใฆ
ใใใช่ฟใ่ฆใฆ่ฏใใฃใใงใใ
ใใใใใใใใฒใญใ็ด ๆต
็งใฎใใใใๆใ็ใใใชใใจ
ใใใชใใใใจใใฆ
ใใฎใซใกใฉใซใใใใฆใใใใใใใก
ใฉใ?ใใใช็ถๆณๆใใ ใใง
ใปใใจใซใใใใงใใ?
ใใใใ่ๅฅฎใใพใใใ
ไฝใใใใใฆไปๆนใชใใช
็งใฎใใจใใใใใใใใฆใใใใ
ใญใใใใใใใใจใใฃใฑใใใใใงใใ?
ๅญฆๆ กใซใใฌใฆใชใฃใใใ
ใใใชใฎ็ฅใฃใฆใชใใจ่จใใใชใใใ ใ
่ชฐใ็งใใกใ ใจๆใใชใใงใใ?
ใใคใฎ้ใซใ็้ข็ฎใชๅ ็้ใ
ใใใชๆฒใใใใจใใใใใฉ
ใญใใใใใฃใใใผใ
ใปใฏใทใผใใใ
็งใ่งฆใฃใฆใใใงใใ?
็งใฎใใจใใใใใ่ใใใใฆ
ใใใใใงๆ
ใใซใผใใชใใฆใใกใใ
ใใใชใซใใงใญใใงใฉใคใใฆใ
ใชใใใใใใช่ฆใใกใใฃใฆ
ใใใใใฎใใฟใใฆใใ
ใใใใใฃใใ
ใปใฏใทใผใใใฆ
็งใฎไฝใง้ใณใใใชใฃใฆใใ?
ใฏใใใใธใคใใใงใ
ไปๆฅใฏใใใใใ็งใจใชใใๆ้ใใงใใใใฎใซ
ใใฎไปฃใใๆๆฅๆ็จฟใใใใตใคใใไธ็ทใง่ฆใฆ
ไบค่ซใใพใใใ
ใใฃใจใใฃใฑใใใฃใฑใ้ฃฒใใง่ฏใใฃใใใงใใใญ
ใชใใๆฟกใใฆใ
ใใผใใชใใใชใฃใฆใ
ไฝใใใใใใใชใฃใฆใใ
ไปๆฅใฏใใๅใใใใ
ใชใใ ใจๆใ?
ใใใๅ จใๅใใใชใใ
ใปใ
ใญใ
ใใใง็งใฎ็ฎใ้ ใใฆ
ใใใง ็ง ใฎใใจ ใ็ธใฃใฆ
ใใใงใใ?
ใใกใใใกใใซใใฆ
ไฝใ่ฆใใชใ
ๆใใใ
ๅ ็ใๅชใใใฃใใใงใใญใๆฌๅฝใซใญ
ๅ ็่ถณๆใใฆใฟใพใ
ไฝใใใใใ
ใ่ นใใฃใฑใใใใใฃใฆ
ใใใพใใๆฑใ
ไธๆฏใฎๆฑฝ่ปใ ใฆใใกใใฃใฆใ
ๆใซใคใใฆใใ
็ๅพใฟใใใฉใๆใใ ใใใญ
็ตถๆใใใงใใ
ไฝใใกใใฃใฆใ
ใใใๆ ฃใใชใใใใชใใงใใ
ๆฏๆฅใๅฎถๅธฐใฃใ
ใใไฝใใพใใใใใใชใใฎ?
ๅ ็ใใชใใซใใพใใฃใฆใใใใใชใใ
ๆใใฆ
ๆฏๆฅใ็ๅพใใกใไบๅใใ
ใๅฐป
ๅฅฝใใชไบบ
้ฃใ่พผใใงใใใปใ
ใฏใฟๅบใใฃใฆใใฃใใใใชใใญ
ใใซใณใใชใงใๅบใ
ใใใชใซๆฟกใใกใใฃใฆใใใใ
ใใณใใฃใผใฎไธญใงไธธ่ฆใใ ใ
ใใใชๆฟกใใฆใญ
ใฉใใใใใใใใ
่ชๅใใๆผใไปใใฆใใฆ
ใปใใๆ ใซๅบใใฃใฆใใ
ๅบงใใใฆใฟใพใใใใ
ใใใ ใๅ ็
ไฝใใใฎ?
ใใใๆฅฝใใ
ๅ ่ผฉใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ ใใใกใใฃใจๅฏใกใใใพใใใ
ใใ ใ
ใใใช่ซใ
ใฒใฐใฃใใใฆใ
ไปใใๅฐปใใใ ใฃใฆใใใฆใใกใใฃใ
ใฏใใใใพใ ใใใใฏใธใฅใใฆๅใใๆใใใพใใ
ใใผใใฏใ่ฉฐใพใฃใฆใ
ใใฎใฒใใใใใฎใใใฃใใใชใซใใ
ใผใฃใใใใใฏใ ใใใชใใใใฃใกใใฃใฆใใ
ใผใฃใใใใชใใฆใใใใญ
ใใฃใฑใใใฐใใฐใใใใกใใใใ
ๅ ่ผฉใกใใฃใจใคใใใฆใใพใใพใใใ
ใใป
ใใใใ
็ฎ้ ใใฆใๆ่ฆใ็กๆฐ
ใใฃใฑใใใใฃใจ
ใใไธๅ
ไปใฉใใชๆ ผๅฅฝใใ่ชๅใง่ฆใฆใใ ใใ
ใปใๅ ็
ไธธ่ฆใใซใชใฃใฆใใ
ใใใชๆ ผๅญใ ใ
ใใใๅผฑใใช
ใปใใ่ชๅใง่ฆใกใใฃใฆใใใใญ
็งใใใๅฌใใ
้กใใฟใใใๆฌๅฝใซในใฑใใ ใใ
ใใใใ
ใใใใใ
ใใฐใใใ ใ
่ถณๆญขใพใ
ๅฉใใซ่กใใชใใจ
ใใใใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใชใใๆฐๆใกใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใฃใฑใใใฆใใ
ใใใใชใ
ใชใใใพใ ใใใใญใ
่กใฃใกใใ
ใใชใใใใใ
็ชใ ใฃใใใช
ไปใใใญใใใณใใธใฃใ ใใกใใใจๆ ใใฆ
ใใณใดใผใฎใกใญใใผใใ ใใณใใธใฃใ ใซใชใฃใฆใ
ใใใชใซ่งฆใใญ
ๆ ใฃใฆใ
ใๅฐปใฎไธญใง่ๅใใฆใใ
ใใผใๆฐๆใกใใ
ๆดใใซใใ
ใใใใๆตดใณใฆ
ใใฃใใใใใใซใชใฃใ
ใใใใใ
ใใใชๅฌใใใใช้กใ ใญ
็ถๆฏๅคงๅฅฝใ
ใใณใๅคงๅฅฝใใชใใ
ๆณกๅทปใใฆใใใ
ใ่ นใใใฃใกใๆฐๆใกใใใฃใ
ใใฎในใฑใใฎๅ ็ใคใใใใท
ใธใณใๅฅฝใใชใฎใฏ?
ใใใ ใธใงใคใๅคงๅฅฝใ
ใใใใฃใฆ็ๅพใใใฃใฆใใใ
ใใใใๅใฃใกใใฃใใใ
ๅฆ่ซใใใฏใฌใผใ ใใกใใใใญใใใใญ
ใใผใใฃใใ
ใใใชๅฅณใฎๅ ็่ฆใใใจใชใ
ใใผใใฃใใ่กใ
ใใๅใ้จๅฑใชใใ่ฆใใชใใงใ
ๅ ฅใใใใฆ
ใใๅคชใใฎๅ ฅใฃใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ ใผ
ใกใใใจๅฏใฆใ
ใใใใใฃใฝใๆ ใฃใฆใพใ
ใบใใฆ
็่ถณใใณใใฃใผใฎ่ใใ
ใใพใใใ่ฆใใฆ
ใใกใซใใใผใๅ ฅใฃใฆใ
่ตค็ฎใใๅใใฆ
ใใใฉใใใฆ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใๆใ
ใใฃใฑใใไธๆฏๆพใฃใฆใฟใฆ
ๅพใใใใ
ใใใใใ
ใฒใฃใใ่ฟใใใฆใใ
ไฝ่ฆใฆใใฎ
่กใใ
่กใใผ
ใใใ
ใใใใ
ใกใใใ ใผใ
ใใใใใชใใใ
็ถๆฏใฎๆฒ้ณด
ๅใ่กใฃใฆใฟใใ
่ถณใ็ใ
ใใๅบใใฃใฆใ
ๅ จ้จๅฒใใฆใ
ใใใฃใใใใใใใญ
ใพใไธใใใใฃใใๅ ฅใฃใฆใใ
ใใใ่ฆใใฆ
ใใใใใฆ
ใ่ นใใใ
ไปใ่ถณใใใใฆใ
ใใ ใผ
ใใผใผ
ใตใผใ
ใใใ
็ฎ่ใๆชใใชใ
ใปใฃ
ใใฃ
ใใผ
ใใใใใผใใ
ใใ็ใฃ
ใใ
ๅ ๅผใใ
ๅ ็
ใพใๆๆฅ
ใคใณใฟใผใใใใงใใใ่ฆใชใใใใใพใใใใ
ใใใญ
[created using whisperjav 0.7]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.