All language subtitles for Mann.-.Souls.Heart.1999.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]

Downloaded from
YTS.MX

Official YIFY movies site:
YTS.MX

[CHANTING]

Today, our Prime Minister
has assured that...

...no citizen in the
country will sleep hungry.

And everyone will have their own house.

With this, we end today's headlines.

Now, it's time for some interesting news.

The famous playboy, Mr. Dev Karan Singh,

who has been associated
with beauties like...

Sushmita Rai, Madhuri
Tandon, Urmila Kapoor, etc.

He has finally decided
to tie the marital knot.

And that girl is the only daughter
of the famous Indian industrialist...

Mr. Pratap Rai Singhania.

And it's such a pleasure...

...having Mr. Singhania with
us in the studio right now.

Let's hear it straight
from the horse's mouth.

Mr. Singhania... is this true that...

...you're going to get your daughter
married to Mr. Dev Karan Singh?

Yes.

But Mr. Singhania,
you're aware of his actions, aren't you?

That's old news!

Dev is a changed man. Because he's
going to be my son-in-law! Mine!

Even now, he's finalising an
international business deal for me.

- Where?
- Singapore!

[FOOT STEPS]

[FOOT STEPS]

As pretty as the moon!

As vibrant as the flower in bloom!

As beautiful as a poem!

Like a marble sculpted
to exquisite splendour.

Looking at you people will
remember the Taj Mahal!

"Your tresses are like dark serpents."

"You give pearls to the oceans
and redness to the sun."

"Your tresses are like dark serpents."

"You give pearls to the oceans
and redness to the sun."

"The sight of you makes my heart leap..."

"You inhabited my heart slowly."

"Your tresses are like dark serpents."

"You give pearls to the oceans
and redness to the sun."

"Your cheeks are fair,
your lips are red and full."

"Your gait is intoxicating,
you could ensnare anyone."

"I'm spicy all the way,
the colour of my skin is unique."

"My beauty can slay even
the greatest of men."

"The sight of you makes my heart say..."

"You inhabited my heart slowly."

"My tresses are like dark serpents."

"I give pearls to the oceans
and redness to the sun."

"The sight of you makes my heart say..."

"You inhabited my heart slowly."

"Your tresses are like dark serpents."

"You give pearls to the oceans
and redness to the sun."

[APPLAUSE]

Friends...

After the conclusion of this Asian
Cultural Festival of Singapore...

I would like to request Mr. Wong
to announce the name of the winner.

Mr. Wong, please announce
the name of the winner.

And the winner...
is Miss Priya Verma from India.

[APPLAUSE]

Thank you.

Along with this award,
we are also presenting you...

...on behalf of the sponsors of this
show, Sun Cruise,

a free cruise ticket
from Singapore to Bombay.

[CHUCKLES]

We hope, this journey will be the
most memorable journey of your life.

[GASPS]

PRIYA: Thank you.

[SHIP HORN BLARING]

[MUSICAL INTRUMENTS PLAYING]

- Welcome!
- Hi.

Welcome to Sun Vista, Miss Priya Verma.

- Thank you very much.
- Welcome aboard.

[INDISTINCT CHATTERING]

'Never have I been floored like this!
One look at you and I know!'

'You're as vital to my life as
the thread to my underwear!'

Shut up.

Mannerless! Instead of apologizing
you're reciting poetry.

Your looks have already killed me!
So tell me when will you be mine?

Eww! Don't touch me.

You multicoloured monkey.

- You come with me. Idiot.
- Yes, ma'am.

What happened, son?
Popatlal, what happened?

- Congratulations, Mummy!
- What for?

Your son has found a bride!
The queen of my dreams!

We must begin to prepare for the marriage!

I am very happy today! Popat, my son!
This is a very happy day!

[TYRE SCREECHES]

Dev! Please! Can I ask you...
Why skip a half day flight...

- for a 10 day cruise?
- Because I want to.

Dev. Dev.

Gone are the good old days when
you did whatever you want to do!

Along with the house and car,
even your clothes are mortgaged.

- Your bank balance is a big fat zero!
You’re neck-deep in debt. - Hi.

- Hi.
- Bye.

Dev, you better mend your ways!
Stop gallivanting around!

Just marry that Singhania's daughter!
You'll become rich!

Hey! I'm talking to you!
Look at me and not there?

Stop doing this! Please!

Or else the creditors
are going to butcher us!

Forget the cruise! Fly to Bombay.
People are waiting for you! Please!

Nattu!

When did I say that I won't
marry Singhania's daughter?

Thank you.

But before I marry,
I must take my grandmother's blessings.

And there aren't any flights to
the island where Granny lives.

Only this ship goes there.

I know, but Singhania and his
daughter are expecting you!

What about the party tonight?
What do I tell them?

- Just tell them...
- DEEPA: Hi, Dev.

Hi.

- How are you, my darling?
- I'm fine.

- Dev! You have forgotten me!
- How can I?

- My mind-blowing Meena!
- Not Meena, I'm Deepa!

Oh yes! Deepa...

- Deepa Sharma!
- Not Deepa Sharma! Deepa Mehta.

Sharma or Mehta... you're fire baby! Fire!

And as of now, I'm in a mood to burn!
C'mon, burn me.

[GASPS]

Oh no.

No, no, no.

No, no, no.

I have kept the luggage ma'am.

- Good day.
- Thank you very much.

It's so hot in here!

Hi. I'm Miss Loveleena.

I'll come for the dinner,
and I'll leave after breakfast.

And if you insist,
I'll have lunch with you.

How about tea with me? That would be fun!

Shut up! You old man.

I'm not talking to you.

Come on, Dev. Say something, please.

I'm fasting today.

Sister Loveleena,
I cannot eat anything today.

- Sister! How mean!
- How about the tea?

Shut up. You old man!

Good. Very good.

- Where do I place your luggage, sir?
- Over there.

- Yes, sir.
- What's your name?

My name is Rupesh Ghayal.

Well, take this, Mr Ghayal.

- Thank you, sir.
- Thank you.

I'm so tired!

[SIGHS]

Looks like a prey is close by!

Wow!

Good morning, madam.

I did not realize that first class
passengers get this facility too.

By the way, my name is Dev Karan Singh.
You can call me Dev.

Whether you are Dev or David!
What the hell are you doing in my cabin?

- Get out from my cabin right now.
- Hold on.

Has anyone ever told you that
you have such fascinating eyes?

Hello. Hello security.

Come over, right away!
There's a crook in my room!

What are you doing? Don't come near me!

- Don't! Or I'll scream!
- Wear this jacket, madam.

If the towel slips in the
presence of security guys...

...they will forget their job.

And as God is my witness,
I will die a happy man!

You...

[DOOR KNOCK]

Come right in.

Where is the crook, where is the thief?
Where is he? Tell me, tell me.

I see! Under the covers!
Madam, please come out.

Idiot! He's the one!
Throw him out! This is my cabin!

- Excuse me. This cabin is mine.
- Mine!

One minute. I will decide
whose cabin this is. Okay.

Ticket please.

Here.

Which one of you is Dev Karan Singh?

- I am.
- In that case, this cabin is yours.

Get out of the covers.
Pack up and move to your cabin.

Because your cabin is on
the second floor, 21B.

[CLEARS THROAT]

I'm sorry.

You got the address wrong.
He's the one you should apologise.

Understood?

- Look mister... My mistake...
- You needn't apologise.

You can stay here if you want to.

Oh really!

- Thank you very much.
- No, not at all. It's my pleasure.

You can have the bed.
I'll make do with the sofa.

What?

What do you mean? You'll sleep on
the sofa and I'll sleep on the bed?

- So then, let's share the same sofa.
- Don't touch me!

You rascal!

Darling, won't you tell me your name?

Who the hell does he think he is?

Looks like everything is sorted.
Dev has found a new girl!

And what a beauty!

[SHIP HORN BLARING]

My daughter-in-law! Remember me?

I'm Popat's mother.

How about a drink?

I'm not your son's wife!
And I don't drink alcohol.

Slob!

[ELEVATOR BELL]

Good morning.

And what a good morning!

[WHISTLING]

[CREAK]

- Why has the lift stopped?
- Uncle Murli!

- Uncle Murli? The ship's lift man? - Not
just the ship, but the entire universe.

The world revolves around him.

And every now and then he
is throwing us together.

So that we should get to know each other.

And lose ourselves in the
warmth of our embrace...

Don't touch me.

I'm well aware of crooks like you!

You're a conman who entraps
rich girls like Anita Singhania!

You're the actual deceiver.

Your thoughts are different
from words you speak.

What do I see in your eyes?

Oh!

Priya, it's an ecstasy!

No.

This ecstasy will go up to your head.

Then it will travel through
your blood stream...

and it'll seize your entire
being, permeate your every pore.

Listen to your heart, Priya!
Lose yourself in the moment.

Let go.

Enjoy the moment, my love! Let go.

Priya, lose yourself... [GASPS]

I feel like killing you even
if it means that I hang for it!

You bloody... [CREAK]

[ELEVATOR BELL]

What are you doing?!

[GLASS BREAKS]

[DRUMS PLAYING]

- Hi.
- Hi.

Welcome ma'am.

This is your table ma'am.
Please be seated.

Thank you.

'In you the stars see
the sheen they seek.'

Wow.

'In you the stars see
the sheen they seek.'

'And the thirsty see the colour
of the clouds in your tresses.'

'Let not that veil slip
from your shoulders.'

'Else the aged will beseech
their youth that is past.'

Wow. What poetry!

I don't wish to talk to drunks like you.

'Damnation to the drunk who
prefers the wine over you!'

[GLASS BREAKS] Wow. Amazing.

"This is the intoxication of love."

"Agree to it, my friends."

"Be lost in this intoxication."

"Don't stay in your senses, lovers."

"This is the intoxication of love."

"Agree to it, my friends."

"Be lost in this intoxication."

"Don't stay in your senses, lovers."

"Since I've given you my heart."

"I've taken up a sweet pain."

"Listen, O Priya."

"I've given you my heart."

"This is the intoxication of love."

"Agree to it my friends."

"Be lost in this intoxication."

"Don't stay in your senses, lovers."

"We looked at each other in such a way..."

"I lost my senses."

"What kind of effect it has on me!"

"That I'm lost somewhere."

"My feet are staggering,
My heart is restless."

"Craziness has taken over me."

"Listen, O Priya."

"I've given you my heart."

"This is the intoxication of love."

"Agree to it, my friends."

"Be lost in this intoxication."

"Don't stay in your senses, lovers."

"In your twinkling eyes."

"There is a lot of mischief hidden."

"The sway of your hair
is like floating clouds."

"This shyness, this style,
this smile, these eyes."

"They have given me a
sweet kind of pricking."

"Listen, O Priya."

"I've given you my heart."

"This is the intoxication of love."

"Agree to it, my friends."

"Be lost in this intoxication."

"Don't stay in your senses, lovers."

"Since I've given you my heart."

"I've taken up a sweet pain."

Listen, O Priya.

"I've given you my heart."

"This is the intoxication of love."

"Agree to it, my friends."

"Be lost in this intoxication."

"Don't stay in your senses, lovers."

"This is the intoxication of love."

"Agree to it, my friends."

"Be lost in this intoxication."

"Don't stay in your senses, lovers."

Oh my God!

You moron! Look what you've done!
Get out of here!

I am sorry, madam.

Don't you touch me! You savage!
What do you think of yourself?

I had only heard about you.
Now I know for sure!

You're a scoundrel of the highest order!

Neither do you have any self-respect,
Nor you have any respect for others.

I hate your face.

I hate the sight of you.

'IT WON'T BE REPEATED.'

'Forgive me. Please.'

[GASPS]

I'm ashamed for what happened last night.

Actually...

Excuse me. Why are you telling me all this?
I don't want to talk to you.

Actually the ambience was such
that I just couldn't help myself...

And all that food ruined your dress...

So I bought you this dress.

I don't need this dress.
Stop harassing me. Please!

If you accept this dress.
I'll never trouble you again.

I promise.

[GASPS]

Okay.

So then tonight at seven...?
Your room or mine?

What?

Tonight at seven,
will it be your room or mine?

- Seven tonight, in my room.
- I shall be there.

- Good evening.
- Hey look, that's Dev.

Stop it. Let's go.

Come.

Hi.

'As pretty as the moon!'

'As vibrant as the flower in bloom!'

'As beautiful as a poem!'

'Like marble sculpted
to exquisite splendour.'

'Looking at you people will
remember the Taj Mahal!'

- Nice poetry.
- Thank you.

Looks like you have tried and
tested this poetry on many girls.

And it must have been
quite successful, right?

What are you saying?

One look at you,
and the poetry flowed forth.

- Oh.
- I swear!

[CLEARS THROAT]

You seem to be in a hurry.

What can we do?

The ship is travelling so fast;
and time is flying faster!

We mustn't waste time!

Come, let us forget everything else.

Big brother?

- Daddy?
- No.

- Uncle?
- Not at all.

My fiancé.

- Still alive?
- Alive and kicking.

And if he finds you like this...

it can be dangerous for your health.

- Really?
- Yes.

I see!

Forgive me. Not a nice match.

- Hey.
- That's my personal opinion.

Keep your opinions to yourself.

Everyone else says, we are a great pair.

- Get it?
- Almost.

But tell me, have you ever cheated?

I mean, small mistakes?
Say, three or four days ones?

Or say, three or four hours?

No! Neither have I made
mistakes nor intend too.

Okay...

Typical Indian woman.

What did you say?

I mean, it's been a pleasure
meeting an Ideal Indian Woman!

Good night, and long live the Nation!

Why are you leaving?

We were supposed to spend
the entire evening together!

I intended to, but now I have
suddenly started missing my mom!

I want to look at her
photograph and cry my heart out!

- Mom or is it your Granny?
- What did you say?

I said, "So sad."

- Come, let me see you off.
- Thank you. I'll manage.

Oh not at all.
The host always sees the guest off.

Come on. Please come.

Please come.

Okay. Good night. Sleep tight.

Entered a 'No Entry' zone. Make a U-turn.

'It won't work here.'

Did your little ego get hurt?

Mr. Dev Karan Singh.

No. On the contrary, I had fun.

For the first time,
I found someone who matches up to me.

May I say something?
We can be friends, can't we?

No, I mean no hanky-panky.
No messing around.

Just hundred percent, pure friendship.

- Pure friendship?
- I swear by all my girlfriends!

Agree?

Done.

I'm famished. Will you treat me to dinner?

Why not?

It's my pleasure!

[CHUCKLES]

Interesting. Very interesting.

Dev, the way you speak about women...
I'm sure you don't...

- hold women in much esteem.
- Wrong. Completely wrong.

Believe me.
I have great respect for women.

I hold them in very high regard.
They're up there!

Means, leaving them hanging?

No. Up on a throne.

But, once I start
getting to know better...

The throne slowly comes down.

Oh, yes. And then it wobbles and
wavers, and then the final crash. Right?

Exactly.

Don't you think you might
have caused broken hearts?

Yes, quite a few. But what can be done?

You take me as a friend, don't you?

Can I tell you something as a friend?

You win over people's trust,
and then you break it.

To win someone's trust is easy,
and breaking it is even more easier.

But it's difficult to maintain that trust.

A real man is the one who doesn't break
the trust, but the one who maintains it.

Don't you think?

Excuse me, sir. May I repeat your drink?

- No, thank you.
- Okay.

You didn't answer my question.

Enough about me.

Tell me something about yourself.

- We'll talk about me tomorrow.
- Why tomorrow?

We have the entire evening.

We also have entire day tomorrow.

Good night.

- Good morning.
- Good morning.

- How was your night?
- Great.

Now that you’ve stopped harassing me.

What?

What?

- Did you say something?
- No.

But you were going to say
something about yourself.

My story isn't as interesting as yours.

I was just two years old when
my parents died in an accident.

I was brought up in an orphanage in Pune.

When I grew up, I started teaching
music and dance at the orphanage.

He was a chief guest in
one of the charity shows.

Who? That fellow in the photo?

Yes.

After the show, he made a proposition.

What? In the first meeting?

He proposed setting up a
music academy in Bombay.

- I see.
- And I accepted.

After some time, he asked me for marriage.

I accepted.

- Well, my life is an open book.
- It's only a page out of your book.

Yes, Dev. I have only one page in my book.

Hold it.

Statue. Smile.

[CAMERA CLICKS]

Dev! Stop him!

Thank you.

- Hi, black beauty.
- Hi.

- Nice camera.
- It's imported! Made in Singapore!

- Worth 500 dollars, takes great pictures!
- I see.

- Can I see it?
- Go on.

Wow.

- How does it open up?
- Here.

Is it!

- The roll springs out easily.
- Hey, there's nothing on this.

There is. Isn't it?

- You... you threw my roll away?
- Should I have dumped the camera too?

Yes. No. Please don't...

I know! I know why you dumped my camera!

So that people shouldn't come
to know about the two of you!

But I'm going to tell everyone
about your affair! Just watch me.

- I'm warning you!
- Don't you dare!

- No. Don't you hit me!
- Get out.

I'll tell the whole world!

Where are you off to?

Now I know what it means
to be seen with you.

But... we're just friends, Priya.

Mr. Dev, your reputation precedes you.

Therefore I go my way. You go yours.

- But Priya...
- Dev. Please.

Come on Dev, let's move.

Wow!

Found my way!

Hi.

- Hi.
- You remind me of a poem!

'As pretty as the moon!
As vibrant as the flower in bloom!'

'As beautiful as a poem!'

'Like marble sculpted
to exquisite splendour.'

'Looking at you people will
remember the Taj Mahal!'

By the way, my name is Dev Karan Singh.

I know that.

- What are you doing this evening?
- Nothing.

Very good.

Then I have something interesting for you.

- Really?
- Like...

[SHIP HORN BLARING]

[LAUGHING]

- Hi Dev.
- Hi beautiful!

How are you?

Kamini, seeing you, I feel,
after you God stopped creating beauties.

Thank you.

My God, how I missed you!

Oh...

So now she has to look at
him from distance, right?

And now that scoundrel is
romancing that wretch Kamini!

- My son had such dreams for you!
- Yes mom. About her... about me...

and a few of ours! A happy family!

Look how she ditched me for him!

And now he's flown too!

Stop it.

What nonsense! Nothing of that sort
ever happened between Dev and me.

That's what all the girls say
once they've been spurned!

Just stop it.

You don't believe me, do you?
Wait, I'll prove it to you.

Sure. Go on.

Move.

Dev.

Will you come down for a moment, please?

Not now. I'm busy.

Listen to me! I must talk to you. Please!

I told you, I'm busy!
Shall we go to the restaurant?

- Okay.
- Come on. Let's go.

Dev...

He won't listen to you anymore!

Poor thing! All she can do now
is throw herself in the sea!

Not as long as I'm alive! I'll accept her.

Right. Accept this gift.
And say yes to Popat.

[COIN IMPACT]

Accept it! Or he too will
slip through your fingers.

Poor thing is dining alone.

Priya!

Hi.

Hey, Priya.

Priya! Listen to me!

You're behaving as if you've seen a ghost!

Worse! You're a catastrophe!
I just want to stay away from you!

All thanks to you,
I can't even get out of my cabin!

Do you know what all people
are gossiping about me?

Forget all that.
And listen to me. Sit down.

- Two coffees please.
- Yes sir.

Tomorrow, this ship is
docking at a beautiful island.

An island of flowing streams...

Fragrant forests...
and such wonderful scenarios!

And you want me to accompany you?

Who's talking about you?
I'm taking Kamini along.

So. Take her along.
Why have you come to me?

- You want my permission?
- I want your help, darling.

Kamini's younger brother has
told his mother all about us.

Why does God have to make kids?
Why not send them all grown up?

So now Kamini's mother has
stopped letting her out alone.

- What can I do to help?
- You have to convince her mother...

...and you have to
bring her to the island.

- You want me to help you?
- Yes.

I'm sorry.

Priya! Don't refuse me!
Look, what are friends for?

Get lost, my friend!

Please Priya.

- What are you doing? Leave me!
- I won't!

- Everybody is watching!
- Let them watch!

Let me go!
You've already spoilt my reputation!

I won't! Not unless you say yes.
I swear on our friendship.

All right! Yes, I will! Now leave me!

- First swear by your fiancé?
- I swear on my fiancé! Let me go!

Thank you.

You're so sweet.

Tomorrow at 10.
At the Oriental Bazaar. Okay.

And listen! Don't be late.

[GASPS]

- Hi Kamini!
- Hi Dev!

[CHUCKLES] Hi.

Come, my darling. Come.

- Oh Dev!
- Oh baby!

Kamini! I thought we'd
never see each other again!

I couldn't sleep last night!
I kept thinking about you!

- I also missed you so much sweetheart!
- Did you baby?

Honey, you're so sweet!

I love you baby. I...

Priya, thank you for... you know what...

We have to return to the ship at six.

Okay then, let's meet here at
quarter to six. Come on, Kamini.

- Will you leave me all alone?
- Well, what else...?

Just a moment.

Come here.

What are you doing Priya?
Why are you being a third wheel?

What am I supposed to do here all day?

You...

Look... there's a shrine over there.

You'll find a library there.
It's full of religious books.

Catch up with some reading.
Time will fly quickly.

- Dev...
- Okay. Bye.

Did you say something?

No.

But I have something to tell you.

You're a darling.

You're a sweetheart.

You're simply superb.

And a true friend.

Okay. See you in the evening.

- Come on, darling.
- Let's go.

[LAUGHING]

You're a darling.

You're a sweetheart.

You're simply superb.

“My heart, why does it crave for you?”

"My heart..."

"I don't know how this bond
established between us."

“My heart, why does it crave for you?”

"My heart..."

"I don't know how this bond
established between us."

"What madness is this,
what is this craziness!"

“My heart, why does it crave for you?”

"My heart..."

"I've become a crazy
lover, what have you done?"

"You stole my sleep."

"And took away my peace, too."

"You are my heart, my life,"

"But you are still naive."

"You're still naive and unaware of love."

“My heart, why does it crave for you?”

"My heart..."

"I don't know how this bond
established between us."

"What madness is this,
what craziness is this."

“My heart, why does it crave for you?”

"My heart..."

"My heart..."

"My heart..."

[BIRD CHIRPING]

Help!

- Help!
- Oh God!

- Help please.
- Priya.

Help!

[PANTING]

Help!

- [GRUNTS]
- [PANTING]

Are you out of your mind?

You could have lost your life!

- What were you doing here?
- I was following you!

- Why?
- I don't know!

Please take me back to the ship.

Please!

[SHIP HORN BLARING]

KARAN DEV: 'Are you out of your mind?'

'You could have lost your life!'

'What were you doing here?'

- PRIYA: 'I was following you!'
- KARAN DEV: 'Why?'

PRIYA: 'I don't know! I...'

'Please take me back to the ship.'

Dev! Come on! Mummy and my brother
have gone to the movie theatre.

We have three hours to ourselves!
Your room or mine?

- Kamini, we must talk.
- This is no time to talk. Come on!

Kamini.

Listen. What we are doing is wrong.

Why is it wrong?
Once we reach Mumbai, we'll get married.

Dev, after all we love each other.

No, Kamini. I don't love you.

What?

In the last three days,
you've said it 300 times...

...that you love me!

I lied.

Why?

Because I wanted to have fun with you.

And after having fun,
you thought of dumping me?

Yes.

You cheat.

You bluff!

[WOMAN SOBBING]

Nice to see a man change for the better.

And you saw the result, right?

This is the first time I have
done something like this.

And I don't know, why I did it.

I think you're having an effect on me.

So you go your way and I better go mine.

[BANGLES SOUND]

Thank you for saving my life.

[WHISTLING]

[INDISTINCT CHATTERING]

Wow Priya!

You set the party on fire.

It was bound to happen,
since there was petrol too.

- What did you say?
- I said...

We're reaching another island tomorrow.

- Have you taken your pick?
- No Priya.

Tomorrow someone will be expecting me.

I see.

A woman at every port!

No. Actually tomorrow I'm
meeting my grandmother.

[LIGHTER CLINK]

What?

Ladies and gentlemen!

This guy...

Mr. Dev Karan Singh is going to meet
his grandmother tomorrow on the island!

[LAUGHING]

Stop joking. I'm really
going to meet my grandmother.

Well, all right. Then I too will
come along... to see your...

sweet-sixteen-something grandmother!
Okay, Grandpa?

[SHIP HORN BLARING]

Good morning.

- Good morning.
- Good morning.

If you could autograph this
photograph, then it will make my day.

- Please.
- Give.

Our photograph? This is preposterous!

Aren't you ashamed of clicking
our pictures on a sly?

Just hold it.

You just tore one.
There's an entire lot on sale!

They're selling each picture
for hundred Singapore dollars!

- What?
- Oh yes.

[LAUGHING]

Wait here.

Here's the love story of Dev and Priya!

Crazy lovers.

- One photo free for every two you buy!
- Absolutely free.

POPAT: Photographs of Dev
and Priya's love story!

- He is coming.
- Run.

Let go of my collar!

- It was his idea! Not mine.
- His idea!

- Liar! He's lying!
- Shut up!

You better get hold of
every copy you've sold.

Else, I'm going to fix you for good!

And you also get this clear.

I don't care for my reputation,
but Priya is a good girl.

And I respect her.

If Priya gets a bad name, then,
be ready for the consequences.

Leave the photographs here, and get lost.

Let's go.

[CLEARS THROAT]

Dev, did anyone tell you that,
you look very handsome when you're angry?

Well, anyways you're good-looking.

Nice photograph, isn't it? May I keep it?

Priya, you're strange!

Till yesterday, you wouldn't care to
be seen around with me. And today...

Dev, I get a bad name
if I go around with you.

And when I'm not going around with
you, it's worse.

So, better I stick around with you, right?

Now how about that rendezvous with
your darling granny, eh Grandpa?

I wish for once you would trust me.

To tell you the truth,
I have started trusting you a little.

Now, shall we leave?

Come.

Come Priya. Grandma!

Grandma!

She's in her temple.

Wow!

Such a beautiful place!

So calm. So serene.

Like...

Just like a dream.

This is actually a world of dreams...

Of my Grandpa's and Grandma's.

They came here for their honeymoon.

That's when they decided that,
they'll build a small house...

...here and spend their final
years of their lives together.

Two years ago, Grandpa died.

Ever since, Grandma has been waiting...
for the day when...

[DOOR OPEN]

KARAN DEV: Grandma!

Grandma!

My child! My darling child!

I'm seeing you after so long!

My sweet little baby boyfriend!

My sweet little old girlfriend!

I'm so happy to see you!

She...?

Is she my going to be daughter-in-law?

No. She isn't the one. She's a friend.

Let me introduce you. Come.

Carefully.

Grandma, she is Priya.
Priya, she is my grandmother.

God bless you my child.

- Grandma thought that you're my...
- Shhh...

Actually I wanted to say,
"You're very beautiful!"

Your place is beautiful Grandmother.

I feel like living here all my life!

You mustn't say that.

This is a very nice place
to get lost in memories.

But now, you have to make your memories.

Your temple looks very beautiful.
Can I go in and take a look?

Why not? Go on.

And you, Dev?

How many years has it been
since you entered a temple?

Grandma!

Go in. God isn't about to chew you up.

Go.

KARAN DEV: Such innocence...
such simplicity.

Just like an angel from the heavens.

- Did you say something?
- No...

Pray in silence.

- Coconuts from the farm...
- Forget it!

- Do you know who's here?
- Who?

It's Dev! Look... over there.

- Hello, Dev!
- Hi, Ajino Moto!

- How are you?
- Fine, thank you.

- And how is the family planning going on?
- Not family planning, but still planning.

- Still planning?
- I'll tell you.

Same problem as in India.

The girl child is treasured,
but the male child is preferred.

His attempts to sire one male
has gotten him eleven females!

- This time, too?
- Twins.

Bravo!

Grandma, I'll just go meet his family.

In the meantime, keep yourselves company.

- Come on, Ajino Moto.
- Come.

- Grandma, did Dev paint this?
- Yes.

I still remember the story he told
me while giving me the painting...

...as if I'm a small child
and he was my grandfather!

- Let me do it.
- Oh no. Not at all.

Come on. I won't get this chance again.
Give it to me.

Please.

Well, all right. Go on. Pamper me.

Take this.

- Grandma, can I say something.
- Yes.

I'm really surprised to know
that Dev knows so much...

about the religion and
the holy scriptures.

- Really?
- Yes.

You'll be surprised to know that
Dev writes lovely poetry too.

He was always the best in his studies.

He loved to learn new languages...

To meet new people.

- Really?
- When he was a child...

he used to entertain us all.

The problem is that
he's very fickle-minded.

He just can't stick to any one thing...

or with anyone for that matter.

It seems like...

It's like as if he's forever
in search of something.

And the kind of life he lives...

I'm so afraid for him.

One day life will ask him questions

and Dev won't have any answers.

But I know deep down in my heart...

If he finds a nice girl who loves him,

who can show him what is right...
Then Dev will change. For the better.

Isn't it?

Yes.

Grandma, these anklets are so pretty!

You like them?

- I'll have them sent to you.
- No, thank you.

Why not? Didn't I allow you to pamper me?

So won't you allow me
to show you some love?

Sorry. My mistake.

Now don't you forget that.

- Here's Dev. Come in.
- Come in. You aren't intruding.

Grandma was just telling me
stories about your childhood.

Is that so?

- And what did you tell her Grandma?
- That you'd scream and kick...

and thrash about if you
weren't given what you wanted.

Really? And what did you say?

You don't do that anymore, do you?
When you don't get what you want...

you just nurse that bruised ego, right?

Bruised ego? What's that?

Nothing, Grandma.
She always talks in riddles. Forget her.

Now, here's a small gift for you.

No, son.

I'm not the age when one accepts gifts.

Take it, and watch the years rollback!

Okay. Then I must!

Let me take a look.

His grandfather!

He looks so elegant!

How did you paint this portrait?

I remember him. All I had to do
was put him down on the canvas.

Didn't I tell you! My Dev is very gifted!

Tell me, Grandma, do you like it?

Dev.

If pictures could speak,
this would sing to me!

Priya...

Let's leave her alone for a while.

- Sure.
- Come.

Was it necessary to pull my
legs in front of Grandma?

I wasn't pulling your legs.
I was just pulling your ears.

I'm sorry.

If you felt bad, please forgive me.

To tell you the truth Dev,
when I first saw you, I thought...

you're a scoundrel.

I thought you're heartless.

A bad character.

But after coming here,
and now that I know more about you...

I see something nice in you.
Like a ray of light.

Bright and sparkling.

The lamp doesn't burn by itself.

It needs someone to light it.

[PLAYING PIANO]

"Sorrow and joy, shared in equal parts."

"And burdens borne in silence."

"Who knows what life speaks of?"

"Sorrow and joy, shared in equal parts."

"And burdens borne in silence."

"Who knows what life speaks of?"

"So familiar and yet so strange!"

"In tears and in smiles."

"Life is a sea,
and yet leaves the thirst unquenched."

"Sorrow and joy, shared in equal parts."

"And burdens borne in silence."

"Who knows what life speaks of?"

"And slowly flows in this silent stream."

"Flowing forth from the fountain-head."

"Yet untouched, unfelt."

"Yet the fragrance you will miss."

"Sorrow and joy, shared in equal parts."

"And burdens borne in silence."

"Who knows what life speaks of?"

"Listen to your heart, speak to yourself."

"Seek out someone after your heart."

"What the world might say?
Let the world say it."

"Make your dreams come true."

"Sorrow and joy, shared in equal parts."

"And burdens borne in silence."

"Who knows what life speaks of?"

"So familiar and yet so strange."

"In tears and in smiles."

"Life is a sea,
and yet leaves the thirst unquenched."

"Sorrow and joy, shared in equal parts."

"And burdens borne in silence."

"Who knows what life speaks of?"

[SHIP HORN BLARING]

[SHIP HORN BLARING]

It's time for you to leave, child.

Don't be sad, Grandma.

I'll be back very soon.

Grandma.

If you could attend my wedding...

You know, don't you?

Now these walls are my limits.

My blessings are always with you.

Grandma.

May God give you all the happiness.

May you find the girl you've looked for.

May God protect you. Always.

This vermilion is for your wife. Okay?

See you my sweet little baby boyfriend.

See you my beautiful old girlfriend.

Grandma!

I don't feel like leaving this place!

Everything is so beautiful!

So beautiful!

Do you know why this
place is so beautiful?

Because we put our hearts into it.

We dreamt about a little world of ours.

It was an impossible dream.

But in our hearts,
we knew the dream would come true.

And it happened.

Let me tell you something.

Whatever the quandary,
whatever the question...

your heart will never fail you.

Listen to your heart.

And you will always find happiness.

Here you are. And I've been
searching the entire ship for you.

You're in tears! What's the matter, Priya?

It's nothing.

But I'll never forget this day.

I've never felt so happy.

There was so much love and affinity.

It was so beautiful, I felt like crying!

Thank you very much for
introducing me to Grandma.

I must thank you for
the love and respect...

you showed to my grandmother.

So, we're going to be
back in Bombay tomorrow.

Then I go my way, and you go yours.

Will you invite me to your wedding?

Sure.

Let me know the date.

If we get married on the same day,

we won't be able to attend
each other's weddings.

That we surely will.

Where are you going for the honeymoon?

Wherever you're going.

Don't do that. Or your wife will
think that you're following me.

You too were following me.
That day on the island.

Why did you do it?

Answer my question, Priya.

Tell me.

Why?

Priya.

I'm not about to write this
off as passing interlude.

I want to make this the most
precious moment of my life.

I want you, Priya.

Right now. Right here.

Here, in the middle of the sea.

The moon and the stars shall bear witness.

And these waves will bless us.

And far and wide,
there will be no one else.

Nobody else but you and
me along with our love.

Our boundless love.

No!

No!

[DOOR KNOCK]

Listen to me, Priya!
I have something to tell you.

I've nothing to talk to you about!

Two minutes, Priya. Just two minutes.

You have only two minutes.
Say what you have to.

I love you, Priya.

And I know that you love me.

Who are you to make my decisions?

This is the man I'm going to marry.
He is the man I have to love.

You got your answer?
Now please leave. Leave.

I know I'm not worthy of you.

I've nothing to give you except my love.

But give me one chance.

I'll give it all up.
I'll give up being a bohemian!

6 months! Just give me that much.

I'll prove I'm worthy of you.

And I'll build a small home.
And I'll give you all my love.

I'll give you all the happiness in life!

Just give me six months!

Six months?
I'm getting married next month!

Now look...

You've had your two minutes.
Now please go away!

For God's sake leave me alone.

I'll go. Not just out of this room,
but out of your life too. Forever.

Just tell me once, you don't love me.
Swear it by me!

Swear it! And break this illusion of mine.

Please Dev.

Try to understand! This isn't possible!

I am indebted to him. I can't cheat him.

I can't leave him alone.

Please don't add to my troubles!

Go away! Go away from here!

And take this along with you.

I don't want to keep anything.

That reminds me of you.

I'll wait for you tomorrow on the deck.

If you wear that dress,
I'll know you mean yes.

If you don't, I'll never cross your path.

No need to wait till tomorrow.
Because my answer is...

Think it over.

This doesn't concern just the two of us.

It's a matter of four lives.

I'll be waiting for you.

You needn't wait till morning, Dev!

Because my answer is no!

PRIYA: No!

[THUNDER RUMBLE]

KARAN DEV: 'What's life without you?'

'I can't even imagine living without you.'

'Without breathing I can still
have a few moments to live.'

'But not without you...'

'You! Yes, it's you.
You're the first woman...'

'I've loved more than I love my life.'

'My present. My future.
Every day... my every moment...'

'...is pinned in your hope.'

'In my prayers, in my silence,
all I think of is you.'

'Only you!'

[THUNDER CRACKLES]

'The stars will fall,
the moon will shine no more...'

'Time will stand still, but...'

'...till that last ray of hope,
till the last breath I breathe...'

'I shall wait for you.'

'Yes Priya. I will wait for you.'

[INDISTINCT CHATTERING]

I hate you.

Are you happy now?

You've had your wish.

Yes.

I was awake the entire night.

Thinking what should I tell you.

The logical conclusion was
not to tell you anything.

But then I remembered Grandma's words.

To do what my heart tells me.

And my heart tells me...

[SNIFFING]

that I love you.

You told me once that it's
easy to break someone's trust.

But it's difficult to maintain that trust.

I swear on your love for me.

Come what may, I'll never
break the trust you have in me.

Whatever be the cost.

All right.

Today is August 14.

Let's meet six months
from now; on February 14.

You mean Valentine's Day?

The day for lovers.

Very well. But where?

There. At the Gateway of India.

Five in the evening.

I'll wait for you.

But in these six months,
we won't meet each other.

And another thing.

If one of us doesn't make it that day,

then the other won't ask questions.

Don't say that Priya! We'll make it.

Sure. We'll make it.

Take care.

You take care of yourself, too.

- Did you say something?
- No...

Do you like kids?

What?

Yes. I love kids.

- I'll miss you, Dev.
- I'll miss you too.

Sister-in-law, Dev should be here
any moment. You just don't worry.

Ship is...

- Dev! Hi!
- Welcome!

[INDISTINCT]

Dev, I missed you so much.

Look at you. You poor baby.

What have you done to yourself?
What's wrong with you?

You look like a jilted lover.
Now don't worry.

From now on, I'll always be with you.

Listen to me. I'm talking to you.

From now, we'll always stay together.
I love you so much.

What's over there? I'm here...
Right in front of you.

- In flesh and blood.
- Actually...

I was...

And who is that dress meant to impress?

I'm already impressed with you.

I missed you.

I really missed you, Priya.

Come. Let's go.

ANITA: Hello. Anita Singhania speaking.
May I speak to Dev?

Oh yes, Madam! I'm Dev.
Sorry! I mean, I'm Nattu.

- Where's Dev?
- He's right here.

Dev. Talk to her.

- Sorry, madam. He isn't here.
- What?

- I mean he's in the bathroom.
- He's been there for two hours!

First he went to the toilet;
then he went to the bathroom.

Then he went to the toilet again.
So he had to go to the bathroom.

- So he went in toilet.
- Shut up.

Shut up?

Dev, why aren't you taking Anita's calls?

And how many cigarettes
are you going to smoke?

With all the smoke,
it looks like this place is on fire!

[BIRD CHIRPING]

There is a fire.

On the ship, I met a girl. And...

Now you're in love with her!
You can't live without her!

- The usual! Spare me!
- No. Not this time.

- Try to understand.
- I don't want to hear anything.

Stop thinking about girls.
You're broke. Think about that.

Dev, I'm not joking. Here... look.
A love letter from your creditors.

Legal notice! Pay up in 10 days or else...

The house! The cars! The swimming pool!

Everything goes!
They'll even auction my pants off!

- Sir.
- What?

- Mr. Hirachand is here to see you sir.
- Send him away.

Hirachand! Ask him to be seated.

The death's angel!
This time, he's going to kill me!

You're dead, Nattu!
Which God should I pray to now?

Who will save me!

Greetings!

Why did you guys come here?
I mean, I was about to come over.

Why did you take the trouble?

Actually, we're sorry for this
mess we've put Mr. Dev in.

Absolutely! How dare we send a notice
to Billionaire Pratap Rai Singhania...

future son-in-law!

Exactly!

Morons! How dare you step in here?

Anyway, now that you're here,
I'll settle the accounts...

- before I throw you out.
- Please! Mr. Nattu! Listen!

- We made a mistake!
- Yes! Mistake!

Mistake?

Say "you're a moron."

- You're a moron.
- Idiot!

- Say "I'm a moron!"
- I'm a moron!

- Yes. Say "you're a jackass."
- You're a jackass.

- Say "I'm a jackass."
- I'm a jackass!

Right.

[VEHICLE'S TYRE SCREECHES]

[VEHICLE DOOR OPEN]

Here comes trouble!

Hello, sister-in-law.

Hello.

- To hell with hello. Where's Dev?
- Not at home!

No! In the toilet! No! In the bathroom!

No! He's fishing in the
swimming pool right now.

- Shut up.
- Sister-in-law.

- Idiot.
- Sister-in-law.

- You mustn't mind her. It was out of love.
- Hey!

- Why are you concerned?
- No. Nothing.

- Out I say! Out!
- I'm going. Okay.

Dev, I've been calling you for hours.

Why aren't you taking my calls?

- What's wrong with my darling?
- Anita.

- I have something to tell you.
- Later. We're going out now.

Okay?

- Anita, hear me out.
- We're going out. That's final.

Sure. We're going or else we're gone!

Sister-in-law will be unhappy, right?
Come on.

Come on, Dev.

- Where have you brought me?
- Just come with me.

- What's this all about, Anita?
- You'll know very soon. Come on.

[INDISTINCT CHATTERING]

Welcome my son-in-law.
Welcome to my house.

- What's all this, Anita?
- I'll tell you, son-in-law.

How did you like this house?

- This is a palace.
- It's yours.

A small gift from me.

Small gift?

Thank you.

Ladies and gentleman...

The owner refused to sell this house.

But my daughter said,
that she wants this house.

So I paid three times the
price, and purchased this house.

Money can buy anything, my boy.

Anything.

- Absolutely right, sir!
- Excuse me, sir. Cameras are ready.

- Come on, darling.
- Where?

We're going on TV, to tell the whole
world that we're getting married!

What?

Yes! I'll want to show the whole world!
The most sought after man...

The most handsome Dev, is all mine!

All rights reserved. Let's go.

- Come on.
- But, Anita...

Come on. Go, go, go, my boy.

- You aren't human!
- What?!

- You're He-man! He-man!
- I know. I know.

Welcome. Sir, please be seated.
Please be seated.

What a couple! God bless!

- Camera.
- Rolling.

Greetings!

Friends, welcome to Moon TV's super
hit program 'Close Down Meetings'.

Our guest for the day is
Mr. Pratap Raj Singhania's...

future son-in-law, Mr. Dev Karan Singh.

- And his fiancé, Anita Singhania.
- Ma'am...

Look, who's on TV!

- Who?
- The famous Romeo. Dev Karan Singh.

So finally, you decided to tie the knot?

Yes.

But your image is like a naive bee,
dancing from one flower to another.

Isn't this a sudden change?

All of a sudden I met a beautiful flower.

And she filled my life with love.

Filled your pockets with her millions too?

- No.
- Really?

But Mr. Singhania was
just talking about...

presenting you this little palace...?

I haven't accepted his gift yet.

I want my wife to live in
the house I buy for her...

Oh, I see. So you intend to work?

Mr. Dev, would you like to tell our
viewers what work you're about to do?

- Painting.
- Painting!

Not painting! You better get
into printing big currency notes!

Even Mr. Singhania's pet dogs are
given mineral water, you know?

That I can see.

Good joke.

What an awesome verbal slap.

What's there to work, Dev? Daddy's there.

No, Anita. I've always lived off others.

But she taught me how to live for others.

And the house I want for her...

will be full of love, full of peace.

Where kids laughter shine bright.

Where laughter enters without knocking.

Her? Isn't she the one?

Mr. Dev, do you mean to say that...

Mr. Anita Singhania isn't the
woman you're going to marry?

Is there someone else?

Mr. Dev, this woman you're going
to marry is Anita Singhania or not?

No.

- There's someone else.
- What?

Good! He ditched the bitch!

- You can't do this to me.
- Amazing!

Mind boggling! Unimaginable!

Today's interview has
taken a surprising twist.

Mr. Dev Karan Singh has done it again.
Caught us by surprise! Again!

Mr. Dev has just said
that he's not accepting...

Mr. Singhania's wealth,
his palace and his daughter.

- You idiot! What nonsense!
- Please stay calm!

- Shut off that camera!
- His prestige! Gone to the dogs!

- Get out.
- Sir, sorry sir.

Dev, what's going on?
Are you out of your mind?

What nonsense is this? Are you drunk?

No. I'm very much in my senses.

- Anita, I can't marry you.
- Daddy!

- I've bought the entire wedding outfit!
- Yes dear...

- Even the nightgown for the honeymoon!
- Yes dear...

And now he says he won't marry me!

Yes dear, but...

He will! Of course, he will!
He was just joking! April fool!

No. I'm not joking.

Anita, you'll find someone better.

- Keep your advice to yourself,
and get out of here! - Please.

Get out from here! Get out I say.

- Let's go, Nattu.
- Dev, what are you doing?

- Dev.
- Come on, dear.

Uncle! Trust me! He's just a kid!
I'll bring him around.

- Please! Don't be angry!
- Will you please turn around?

Done Sir!

- Please bend forward.
- Right, sir!

Here you go.

- He hit me.
- Let's go, Nattu.

And I thought love has no meaning anymore.

But looking at you I realize
that it isn't that way.

Love lives because of
people like you who will...

...sacrifice everything
for the sake of love.

You did the right thing.

We don't know each other.

But I'm very sure you
will get what you want.

All the best!

You ruined everything...

Don't get tensed.

Come on. I'll handle them.

[KEYS CLINKING]

[WHISTLING]

Yes brother?

The keys, please.

- Strip.
- No! I won't!

Oh yes! I'll take off everything!
All my clothes!

May I keep the rest?

- One minute. Say "you're a moron."
- You're a moron!

- Say, "I'm a moron."
- Yes, I'm a moron.

- Say, "You're a jackass."
- You're a jackass.

- "I'm a jackass."
- I'm a jackass! I'm shit!

I'm a son-of-a-bitch. Goodbye!

Wait. Fat ass!

Congratulations, Dev! What a turnaround!

From princes to paupers! All in a minute!

Dev, we have nothing now! We're ruined!

- Ruined!
- Don't cry, my child.

Here. Buy yourself breakfast.

By the grace of Allah,
everything will be all right.

Alms! Dev!

Look! I've got a promotion!
From pauper to beggar!

And you know why? Because you're in love!

The only thing love has ever
given anyone is ruination!

That's history!

Look at Farhad. What all he did...
eventually, he went mad!

[INDISTINCT CHATTERING]

And that Majnu!
He got shoes and brickbats!

And Romeo! He died like a dog!
[GLASS SHATTERS]

But for the first time
ever, a man falls in love...

and his friend becomes a beggar!

May the evil serpent strike love down!

May love end up in a coffin
and get buried six feet deep!

Drench love in petrol and set fire to it.

Manu! Manu! Manu!
We've found ourselves a madman!

Not the type we're looking for.

He's worse than that.

Let's take him to the asylum.

He could add a dash of colour to it!

Let's do it!

Be very afraid in love!
One should never fall in love!

The heart is an idiot! A fool!

- Who is this?
- We've caught you.

What are you doing?
Where are you taking me?

- To the madhouse.
- But I'm not mad!

- That's what they all say, son.
- Shut up!

If you're looking for a nut, get him!

He just kicked a billion bucks!
Because he's madly in love!

- Don't listen to him. He's mad.
- He's mad! You're mad! Everyone's mad!

[INDIAN MUSICAL COMPOSITION]

[INDIAN MUSICAL COMPOSITION]

[INDIAN MUSICAL COMPOSITION]

[INDIAN MUSICAL COMPOSITION]

[INDIAN MUSICAL COMPOSITION]

[INDIAN MUSICAL COMPOSITION]

[INDIAN MUSICAL COMPOSITION]

[INDIAN MUSICAL COMPOSITION]

PRIYA: What's happening!

PRIYA: Why are you all yelling?

Oh God! Listen...

Tina!

[SHOUTING]

- Hello. May I speak to Raj.
- He isn't in the office.

- Once he's back, let him know I called.
- Ms. Priya?

Yes. Priya. Please ask him
to call back immediately.

- I'm at home.
- All right, Madam.

Think of the devil and the devil is here.

Here I am. Right in front of you.

Raj, where have you been?
I wanted to speak to you urgently.

Me too. What a fool I've been!
A complete idiot!

For the past two years,
I've been promising to marry you.

And today, I met this crazy lover.

What was his name...? Dev Karan Singh.

Yes. Dev Karan Singh.

What a guy! What a terrific guy!
Mind blowing!

He opened my eyes! And now I've decided...

That I'll get married to you...
Not next month, but next week.

No more business planning.

Only family planning.

Come on, let's dance.

Raj...

There's something else.

What could be more important?

Raj, why don't you sit down? Please. Sit.

Raj, I...

When I was on the ship...

What happened?

And...

Congratulations, nephew!

- Hello, Uncle! Hello Aunt.
- God bless you.

Congratulations, Priya.
This fool told us over the phone.

I was very pleased to hear the news.

And we didn't waste a moment...

Caught a flight as soon as we hung up.

- Marriages are expensive, you see.
- Now stop it.

Here's the jewelry and the
wedding dress for the bride.

And you get a bridegroom's
brother-in-law free of cost!

Wow, Priya. Well done.
You got him to agree to the wedding?

Now get married before my
brother changes his mind.

Let's throw a grand
wedding with all the works.

What say Uncle?

Should we start from tomorrow?

Why tomorrow? Why keep for
tomorrow what you can do tonight?

What's the point in putting it off?

- Let's do the honours, Uncle?
- Be in good spirits forever!

In good spirits! Forever!

[VEHICLE HORN HONKING]

Thank you for getting me
out of that mad house.

A few hours more, and those mad
hatters would've mentally raped me.

You find it funny, is it?

You know, one of them was a savage.

All night, I kept reminding
him that my tummy isn't a drum.

But he went on drumming
using a pair of sticks.

Any longer,
and my tummy would've cracked open!

You still feel like laughing?
Have a good laugh.

You'll have plenty to weep over,
after your affair with love is over!

I say, let's go and beg Singhania.
Or we'll starve to death!

Come on. We've found a job.

- Wow.
- [CLEARS THROAT]

- Wow.
- Excuse me!

Yes. What is it?

You require painters?
I'm a painter. What's the job?

- Speed breakers.
- What? Speed breakers?

- Black and white stripes. Get it?
- Should I give you a slap?

You want an artist like Dev
Karan to paint a speed breaker?

- Nattu, what are you talking?
- You old man!

You are on the verge of your last breath;

A push from me and you
will be gone for good!

Look dude. Curse my mother, not my health.

I'm very touchy about my health.

- I'll show you touchy...!
- Stop it Nattu.

- Look, don't mind him.
- Okay.

I'm ready to paint.

- Then take this and get on with it.
- Thanks.

Let's go.

I'll hit you so hard that
you'll keep on twirling!

Why are you painting speed-breakers?

- What do you mean?
- Are you in love or something?

Nowadays all lovers are
painting speed-breakers.

I thought you're in love too that's
why you're painting speed-breakers.

I'm not involved in anything.
I do it for a living.

- Okay then lend me a cigarette.
- Sure.

- Should I go search for a matchbox?
- Go on.

- Yeah, okay.
- Idiot.

100, 200, 300... 350.
This is your wage for today.

Look, Nattu! My first salary.

- I'll buy a canvas.
- And I'll buy a snack.

- Nattu.
- I'm very hungry!

Come.

Come on, Mr. Painter! Dinner is ready!

Come.

It's bliss when you eat after two days.

Eat it before it gets cold.

You eat. I'll eat later.

Shall I tell you something?

That girl must be really something,

to change a devil like you.

Tell me how does your Priya look?

How does she talk? How is her smile?

She's exquisite.

Like these colours.

Beautiful eyes.

A golden voice.

A smile like the colours of the rainbow.

"A lover is should be like
someone who can die for love."

"For you I'll live a hundred lifetimes"

"I'll die for your love."

"I'll do what no lover has ever done."

"For you, I'll live a hundred lifetimes"

"I'll die for your love."

"I'll do what no lover has ever done."

"This is what I want to tell you.”

"I want to live in your heart."

"I'll give you my love."

"And the Heaven and the
Earth is my gift to you."

"You are a fairy, an angel."

"You are a blossom in full bloom."

"Let the spirit soar."

"And touch the season with a golden hue."

"This is what I want to tell you."

"I want to live in your heart."

"For you I'll live a hundred lifetimes"

"I'll die for your love."

"I'll do what no lover has ever done."

"For you I'll live a hundred lifetimes"

"I'll die for your love."

"I'll do what no one has ever done."

Dev! What have you done?

- Aren't they good?
- Good? They're superb!

Mind-blowing! Fantastic!
You've worked magic!

What paintings...
We can get a nice price for them!

And this one!

It's beautiful! It's just beautiful!

- It isn't ready yet.
- Then hurry up and finish it.

- They'll make bids for this one!
- No. Nattu.

- I'll never sell this one.
- Why?

This is for Priya.

Only Priya will understand that
this isn't just a picture...

It's a feeling.

A moment.

It's the portrait of my love.

[CHEERING]

"She is perfect for me."

"She is perfect for me."

"Her innocent face has
taken my heart away..."

"...perfect for me."

"She is perfect for me."

"She is perfect for me."

Priya, why did you walk out?

Come on. Let's go and dance.

Raj, I want to tell you something.

I know Priya.

I know what you want to tell me.

- You know it?!
- Yes.

And I'm amazed it took you
so long to speak your mind.

The wedding celebrations have begun.

Are you out of your mind?

Don't you understand that all
I want is to make you happy?

Well, I didn't tell you this,
but I invited them here.

What?

Look... over there.

- Greetings.
- God bless you.

This is very selfish of you, Priya.
Ever since you found brother Raj...

- you forgot us.
- Right!

And Raj came over personally
to the orphanage to invite us.

Yes, Priya.

Raj has treated us with such respect;
this, I shall never forget.

I'm grateful that you
accepted us as your own...

What are you saying, Mrs. Patil?

To Priya, you are family.

That makes you my in-laws.

I can't marry my bride without
the presence of her family.

And bridesmaids,
why are you all letting go of this chance

to make the bridegroom
dance to your tunes.

- Uncle...
- Come on girls, take him and go.

- Fast.
- I'm coming.

[CHEERING]

"I meet her in my dreams."

"I meet her in my dreams."

"All day she hides her
face behind the veil."

"All day she hides her
face behind the veil."

"And she speaks with her eyes."

I'm so happy today!

He respects you so much.

And he loves you very much!

You're lucky. You're very lucky.

"I meet him in my dreams."

What's it, my child? Why are you crying?

- I don't want to marry him.
- What?

What are you saying?!

- Aunt.
- Come here.

"I meet her in my dreams."

"All day she hides her...
and she speaks with her eyes."

"I meet her in my dreams."

"I meet him in my dreams."

"I meet her in my dreams."

Tell me, what should I do!
What should I do?

Before you take any
decisions, you should...

...meet your childhood friend Madhu.

Madhu?

But she's in Bangalore. With her husband.

She's back in the orphanage. Forever.

[BACKGROUND MUSIC OVERLAPS DIALOGUE]

Madhu!

Madhu!

It's me! Priya!

- Priya!
- Yes.

Yes! Priya.

What happened to her?

Someone found her wandering
at Bangalore railway station.

We got the news.

We brought her back.

And her husband? Her in-laws?

He deserted her for another woman.

The doctors say that she has
lost her mind completely.

She even tried to commit
suicide several times.

Obviously, if you give everything
for the sake of a person...

and out of the blue,
he says that he's leaving you forever.

It would drive anyone mad.

Even you. Even Raj.

Take her.

You do not want to get married?

But have you considered the consequences?

Do you think Raj will be
able to get over this shock?

Do you want Raj to end up like Madhu?

Should he die a slow death
thinking about you...

being more dead than alive?

I agree that it'd make you
happy to marry the man you love.

But don't you think it's your duty...

...to sacrifice your love for Raj's sake?

Now it's your call.

Will it be love?

Or your duty?

But remember this much.

If you send Raj away...

no gentleman will ever
dare to marry an orphan.

Never.

PRIYA: Dear Dev, Please forgive me.
I won't be able to...

keep my promise of meeting
you on 14th February.

Don't think that I don't love you anymore.

But I can never repay my debt to Raj.

To a woman, her husband is like her God.

I'm going to marry a man who
has been like a God to me.

Forgive me.

Dev.

Dev.

Dev.

- What is it?
- I sold your woman.

For 50,000!

Really! What about the other one?

I'll sell her too.
That wench will fetch 1,00,000!

You shameless lout! You pimp!

Why did you slap me?

A man like you should be shot in the head!

In the head...

Sell a woman again,
and I'll break your teeth.

Go to hell.

- Idiot. Come on. Let's go.
- Hey you!

What are you laughing at?

I'm going home.

Okay.

Stop staring like that, friend.

He was talking about a woman's portrait.

Portrait? That means you're an artist.

- Yes.
- Then what are you doing here?

Making a living.
Hoardings by day; portraits by night.

When do you sleep?

I slept for so long. I've just woken up.

Either you're mad or you're in love.

Both; mad in love.

That makes sense.

Raj.

You? So early in the morning?

Not early. I'm right on time.
Come. Sit here.

Priya.

After two days we'll be husband and wife.

We'll be married to each other.

I don't want any secrets between us.

Should something come out
in the open tomorrow...

it shouldn't trouble us.

Now listen very carefully
to what I have to say.

While you were away in Singapore,
I met Maya in a seminar in London.

We hit it out as friends.

We didn't even realise
we were falling in love.

When I came to my senses,
I thought about you.

Here I was to marry you, and...

I told her straight away to forget me.

It broke Maya's heart.

But...

Priya, I did the right thing, didn't I?

No Raj. What you did was wrong.

If you love her, you should go to her.

You should own up. For there's
nothing more important than love!

Then why are you ditching Dev
and getting married to me?

Thank God Dev doesn't live
at this address anymore.

And that's how I got this
letter that you wrote to him.

Are you out of your mind, Priya?

This man sacrificed
everything for your sake.

And you told him to forget you!

Why, Priya? Why?

Is it because you think you're in my debt?

I'm sorry, Priya. I'm sorry.

You raised me to the status of a God.

But the truth is,
you don't even consider me your friend.

- No, Raj!
- What do you mean?

Between friends, there are no debts.

This academy, this house...
It is the outcome of your own hardwork.

Calling this a debt,
you insulted your own talent, your art...

...and even our friendship!

Even if everyone says
that you're in my debt...

...it's Dev whom you owe; for
there's nothing greater than love.

14th February, right?

You're going to meet Dev on 14th February.

You will...

and you'll marry him.

Raj!

I'm indebted to you!

Wow!

You made it, pal.
You made it. Look at this.

Your very own... the home you bought
with your own hard-earned money!

It's unbelievable.

Pal, it's unbelievable.

Now I know the power of love!

I'm proud of you, my friend!

I'm proud of you!

That's why we call him 'The
Greatest Lover in the world!'

Remember me? No?

Moon TV... N.D. Srivastava...?
The interview...?

That boxing match with Singhania?
Remember? Now you remembered.

Sir. Just one interview.

- No. I wouldn't like to.
- Please! Don't say no.

All the lovers in the world
consider you as the ideal Romeo!

And tomorrow is 14th February.
Valentine's Day!

- What's Valentine's Day?
- Christmas for lovers.

A message from you would
make so many souls happy!

- Sir, please.
- I'm sorry.

- Tell him, won't you?
- Take your fingers off me.

Sorry.

Go on. Give it to him.
Otherwise he'll go on and on.

Sir, please.

Okay. Make it quick.

Thank you. Please set the camera quickly.

Red light means the camera is on.

- The red light is on.
- Oh yes.

Red light is on. Thank you.

Friends, on the eve of Valentine's
Day, we present...

famous Casanova-turned-sincere-lover,
Mr. Dev Karan Singh.

Mr. Dev, in these six months,
you've made your dreams come true.

What else do you want in life?

Tomorrow we will be together eternally.

All I want is that,
she brings boundless joy into my life.

May no shadows of sorrow ever touch us.

May we be happy. Always.

Now Mr. Dev, won't you tell
us the name of the girl...

...who is bringing all
the joy into your life?

Her name is Priya.

I love you, Priya.

I love you.

I love you too, Dev.

Oh! Teacher said, 'I love you!'

So what?
Even My Daddy says that every day.

- To your Mummy?
- No. The next door lady.

Hey.

Teacher, what's this love?

When a sixteen year old girl
sees a seventeen year old boy...

...and something happens to
them, that's called love.

Teacher, please make me a seventeen
year old. I too want to fall in love.

- With whom?
- Madhuri Dixit!

Why?

Because she dances to the beats nicely!

Shut up. It's the teacher's
heart that's dancing.

Tomorrow is a wonderful day for her!

- Right, Teacher?
- Yes.

Yes, children.

Tomorrow is going to be the
loveliest day of my life.

Tomorrow, I am going to meet my Dev.

14th Feb.

Here I come.

"Tinak Tin Tana."

"Play that tune."

"Let me dance to the beat."

"My heart sings and
the whole world dance."

"Tinak Tin Tana."

"Play that tune."

"Let me dance to the beat."

"My heart sings and the
whole world dances."

"The chime of her anklets beckon me."

"In the breeze flies her
fragrant veil of her."

"I'll pour my heart out to you."

"Oh how I've waited all
these days and nights!"

"In the mirror of my eyes,
in the deep valley of your eyes."

"In every breath, embracing my life."

"I only find your fragrance."

"All I see is your face."

"All I think of is you."

"All I see is you."

"Tinak Tin Tana."

"Play that tune."

"Let me dance to the beat."

"My heart sings and
the whole world dance."

"I won't stay away from you any longer."

"Do not want tears of separation"

"I shall always hold you in my eyes."

"Every moment I will
give you my true love"

"I will hold you in my arms,
I will play with your tresses."

"All your sorrows are mine."

"You are the one I love."

"You are the one my heart beats for."

"You are the one I love."

"You are the one my heart beats for."

"Tinak Tin Tana."

"Play that tune."

"Let me dance to the beat."

"My heart sings and the
whole world dances."

"Let me dance to the beat."

"My heart sings and the
whole world dances."

"Let me dance to the beat."

"My heart sings and the
whole world dances."

- What happened?
- Let me see.

Oh!

- What happened?
- Tyre's punctured. I'll replace it.

- Never mind. I'll walk.
- It'll take me only two minutes.

- It's nearby. I'll walk.
- All right, madam.

[TYRE SCREECHES] [SCREAMING]

- What happened?
- Hey.

Look at her. Is she okay?

- Page Doctor Dastur. Get ready to operate.
- Yes sir.

Excuse me. Where can I find doctor Dastur?

There he is.

- We require the operation.
- Absolutely.

- I'm Raj.
- Yes?

How's Priya? How is she?

- A major operation is necessary.
- Money is not a problem.

- Just save her doctor.
- See...

- It isn't a question of money.
- We need your signatures.

[AMBULANCE SIREN WAILING]

Dev! I'm coming! Wait for me, Dev!

The ship... take me back to the ship!

My wedding! I'm coming.

I'm coming, Dev! Wait for me.

I...

He is waiting for me.

Dev, you took so long! Where's Priya?

I'm asking you. Where's Priya?

She didn't come.

Didn't come...?

- Priya, you should rest.
- No. Dev is waiting. I must go.

- Lie down. Please.
- No! Dev is waiting for me.

- Let me go. I must!
- You can't go anywhere.

Why can't I? I'm fine! Let me go.

- Dev is waiting for me!
- Priya, listen to me.

Why don't you understand? Let me go!

Priya...

Priya, are you...?

Priya?

Dev.

Does Dev know about this?

No.

He must never know!

Under no circumstances!

He will not come to know about this.

I promise you.

Promise you.

- Now relax.
- Thanks Raj.

All his dreams! All his hopes!

It's all over!

All over!

Dev?

Your grandmother...

"A moment of laughter,
then come the tears."

"Life punishes at will."

"Gone once, never to return."

"Why such things happen, can anyone say?"

Grandma!

Dev!

Forgive me.
We couldn't wait for you to arrive.

Because... it takes you four
to five days to reach here.

No problem!

- I understand.
- Dear, Dev...

Your grandmother wanted Ms.
Priya to have these anklets...

That was her last wish.

"We shall overcome. We shall overcome."

"We shall overcome some day."

Did you see?
Children are so happy to see you.

Thank you Raj for everything.

Come on. Friends don't do any favours.

- Take care, bye.
- Yeah.

"We shall overcome. We shall overcome."

"We shall overcome some day."

"Oh deep in my heart, I do believe."

"We shall overcome some day."

Teacher, time please!

Sunny is singing the wrong words.

It starts with 'Mann'.

- What's 'Mann'?
- 'Mann' is the conscience.

Conscience lives inside your heart.

Your heart, the place where
you keep all your love.

- For Mummy. For Daddy.
- But you don't have Mummy-Daddy.

So is your heart all empty?

No. There's someone else.

In my heart, I hold my love for him.

Who is it?

A prince. A lovely prince.

A prince? Cinderella's prince?

Someone just like him.

So you're Cinderella?

Then in the end,
you'll live happily ever after!

God willing.

No. But you can't live happily ever after.

Why?

Because when the prince is going
to come with the missing shoe...

...how is he going to recognise you?

You don't have your feet anymore.

Stupid boy! You made teacher cry!

I'm sorry teacher, for making you cry.

No. You said the right thing.

I'll never find my prince.

- No. You'll surely find him.
- Of course you'll find your prince!

We'll pray for you.

"We shall overcome. We shall overcome."

"We shall overcome some day."

"Oh deep in my heart, I do believe."

"We shall overcome some day."

[PHONE RINGING]

Hello, Mr. Dev, Jaspal speaking.

No. Not the Bhatti.
Jaspal Sandhu. Your agent.

Yes. Tell me Jaspal.

A girl wants to buy the
painting you've titled 'Mann'.

It's not for sale, and you know that.

I tried to make her understand,
but she won't listen.

She is going on and on about the painting.

It isn't a painting.
It's a moment, she was saying.

It's a relationship, she said.
And what else was she saying?

Oh yes! She said it's a portrait...
of someone's love.

- Who is this girl?
- I don't know.

She's a handicapped girl.

And I think,
she doesn't even have any money.

Let me quote a high price,
that will make her run away.

No. Let her have it.

- For how much?
- For nothing. Just give it to her.

- Free?!
- Yes.

And tell her that, the painter
thanked her for the appreciation.

At least there's someone who
appreciates its underlying emotion.

Well, as you say.

Okay.

Dev! Look what I got for us!
Two tickets to the super hit play!

Come on. This is really
going to help you unwind.

- Now get dressed. Hurry.
- No. I'm not coming.

- Then go on, tear the tickets.
- Nattu...

Oh trash it! Who am I?
Why should you come with me?

Am I your friend? No!
I'm just your secretary.

I'm your servant. Your personal sycophant!

How can I even expect you
to see a play for my sake?

Forget this friendship.
And forget these tickets.

- Will it make you happy if I come?
- I'll be overjoyed!

- Let's go.
- That's more like it! Get dressed.

We’ll leave in a jiffy.

Sooraj, I know,
what I'll say might hurt you.

But maybe, this is what fate desires.

That we separate.

KIRAN: Once and for all.

SOORAJ: Kiran, you must never leave me.

Or pray that I die.

SOORAJ: Because I can't stay away from you.
Not even for a moment.

- SOORAJ: I can't live without you.
- KIRAN: Why don't you understand, Sooraj?

- KIRAN: We can't marry. It's impossible.
- SOORAJ: But why? What's so compelling?

- SOORAJ: Have I not given you all my love?
- KIRAN: No.

- SOORAJ: Then why do you want to leave me?
- KIRAN: Don't ask me these questions...

which have hurtful answers.

Forget that you ever loved someone.

Forget that you loved someone
from the bottom of your heart.

Forget me, Sooraj. Forget me!

"I desire you. I always will."

"Not even death can kill my love for you."

"I think of you, and tears fill my eyes."

"And every moment, I wish you were mine."

"You are the story of my life."

"You are the story of my life."

"I desire you. I always will."

"Not even death can kill my love for you."

"The words you spoke,
and those rituals of love."

"Were the promises you made were false?"

"Tell me my love, is all this true?"

"In this moment I trust.
Do not betray me."

"Give me what I've waited for so long."

"I have loved you. I always will."

"Not even death can kill my love for you."

"Yours I am, I swear."

"My companion,
let me share all your sorrows."

"I shall live my life in
the sorrow of separation."

"For I have lost my way."

"Let me carry the burdens of my woes."

"I have loved you. I always will."

"Not even death can kill my love for you."

"Here you are with me,
and yet so far away."

"How do I tell you? I am so helpless!"

"What life is this, a life full of tears?"

"What life is this, a life full of tears?"

What's the matter, Priya?

Want me to get you a glass of water?

- No.
- Sure?

Hello!

Hello!

- Raj!
- Priya...

I'm going to tell Dev everything today.

You will not!

I’m sorry, but I won’t keep quiet anymore.
I'll tell him the truth.

No, Raj!

Please! Stop! For God's sake!
Don't do this!

Listen to me, Raj!

For God's sake Raj!

Don't! Come back!

Raj!

Listen!

Raj...

Priya!

Priya! Are you all right, Priya?

You must never tell him!
For my sake! Please!

For the sake of our friendship!

Please Raj! Please Raj!

Are you angry with me?

No.

I'm fine.

I am your friend.

You shut my mouth by making me promise.

It's over. And I'm not
going to argue about this.

It's over and done.

Can I ask you something, Raj?

God forbid, if this happened to
you, what would you have done?

Tell me Raj.

What would you have done?

Would you become a burden
of a lifetime for someone?

I know you're feeling very sorry for me.

If not in this lifetime,

Dev and I will make it up in the next one.

Hope is what makes the
world go around. Right?

[FOOT STEPS]

Dev... Where are you going?

- To Grandma's house.
- For how long?

- For good.
- Have you gone mad?

You have a whole new life ahead of you!
And you are...

You have become a renowned painter!

The critics never tire of praising you!

Success lies at your feet!

And you want to give this all up?

Don't do this, my friend. Don't!

Nattu.

Not even a thousand lamps can light up...

...the eyes of one who has lost his sight.

All this fame, this acclaim,
were means to get the purpose fulfilled.

But when the purpose itself is
lost, what's the use of such means?

Take care of yourself.

"Sorrow and joy, shared in equal parts."

"And burdens borne in silence."

"Who knows what life speaks of?"

Very good. Very, very good.

I'm sure we'll win the first prize at...

the All-India Musical Competition.

But you aren't going to be
there with us to take the prize.

Come on. We're going only as far as Pune.

I wished I could. But the doctors
advise me against long journeys.

- I'll take care of you, Teacher.
- You can't take care of yourself.

- You still pee in your pants.
- I pee my pants; not yours.

Mind your own business.

Okay. Okay. Okay.

Children, do you want your teacher's
health to take a turn for the worse?

No!

Then go and get us the first prize.

- Okay?
- Okay?

All the best.

- Thank you, teacher.
- Come on, let's go.

- Let's go.
- Bye-bye.

- Bye.
- Come on. Come on.

Good luck.

All the best!

Happy Diwali, teacher!

Happy Diwali, sweetheart.

- Can I get you anything?
- No, thank you.

- Can I tell you something?
- Yes, tell me.

Today's Diwali. And I don't
like it that you are all alone.

- Why don't you come home with me?
- No, Sharda. I'm fine. Thank you.

- Okay then, I'm leaving.
- Okay.

- Please call me if you need anything.
- Yes.

Does Priya Verma...

- Dev?
- Hello Priya.

Hello Dev.

- May I come in?
- Oh yes. Please do.

- How are you?
- Fine.

- May I sit down?
- Yes. Come. Please have a seat.

- How have you been?
- You've already asked me once.

- Well, how have you been?
- I'm fine. Good in fact.

But your face tells of a different story.

Well, not exactly fit and fine.

Maybe it's the weather.

Just a bit feverish.

Don't worry.
I won't take much of your time.

I won't mind it.

You must be wondering why I'm here.

Well, I just wondered...

Why?

- To apologise.
- Apologise? For what?

For not keeping my promise.

That day...

I didn't come to meet you.

You didn't?

No. So I thought I'd apologise.
Better late than never?

So here I am.

I'm sorry, Priya.

I'm really sorry.

It's okay, Dev.

- It's okay, Dev.
- No, it's not okay, Priya.

It's not okay.

What I did was wrong.

I made a promise, and I didn't keep it.

You must've felt very bad.

Yes. I did feel bad about it.

I thought, what's wrong?
To keep someone waiting like that...

Keeping someone waiting
till late at night.

How long did you wait?
I mean you must've waited for hours?

Yes. I waited for quite some time.
Till 12 or 1 a.m.?

Till five in the morning.

Five in the morning...

What did you do afterwards?

At first, I was very angry.
To wait there till 5 a.m...

And that too with a car
decked with flowers?

With all arrangements for the wedding.

To keep searching like a mad person!
Is she there? Or waiting there?

Thinking stubbornly, that,
'she will come', 'she has to come.'

Really Priya.

That was a mean thing to do.
You shouldn't have done that.

At least you could have written a letter?
Apologising for not coming. Right?

It could have also been that there
was no address to post the letter to.

Finding an address isn't tough.

I found your address, didn't I?

Look hard enough,
and you'll even find God!

You can find everything.

Except one thing...

- True love.
- You will find your true love, Dev.

So yours was false?

Why didn't you come, Priya?
Why didn't you?!

- You promised you would!
- Dev please.

We also promised we'd never
question if one of us...

- doesn't make it there.
- I know why you didn't come!

- Because you didn't love me truly!
- If you know the answer...

why ask the question?

It's easy to win someone's trust.

It's easier to break someone's trust.

But maintaining that trust, that's tough.

Those were your words, right?

I can't believe this! The girl who
used to give me advice about 'trust'...

she ends up being the
one to shatter my trust.

Forget about love.
You didn't even respect our friendship.

You didn't even invite me to your wedding.

I'll invite you when it'll happen.

You mean... you aren't yet...

Forget it. Tell me about yourself.
What's happening in your life?

I hear you've become a famous painter?

Yes. But sometimes that makes
things difficult for me.

- How?
- People point fingers at me and say...

'There goes the mad painter'

Someone who tells every
girl that he loves her!

Where do we meet in six months?

And they come to meet too?

Of course they do.

At places like the Taj Mahal,
the Charminar the Red Fort. Everywhere!

Crazy that I am,
I always keep my girls waiting.

And what does he do?

He keeps on waiting. For someone.

Why do you want to ruin your life?
You'll find a good girl.

Don't worry, Priya.
I've decided who it's going to be.

My memories.

And with these fine memories,
I'm leaving this city; for good.

[FIRE WORKS]

Oh I forgot.

I have a Diwali present for you.

No. I can't accept this gift.

It isn't from me. It's from Grandma.

She wanted me to deliver her anklets to you.
It was her last wish.

So that's why I didn't get any reverts!

No! I'll wear them myself!

Don't be alarmed, Priya.
I won't exceed the limits of decency.

Good bye, Priya.

Good bye, Dev.

You know Priya, I did a portrait of you.

You and Grandma together.

You remember that lovely moment when
Grandma was telling you that she'd...

send you the anklets someday?

That is the moment I
chose for the painting.

Nattu used to say, it's my best painting.

I had decided I'd never sell the painting.

But last week, my manager called
me, and he told me that...

a girl happened to like the painting.

Her observations was so minute.

The kind of scrutiny I'd expect from you.

I told my manager to
give her the painting.

Because she didn't seem to have any
money, and poor thing was handica...

PRIYA: 'No! I'll wear them myself!'

Do you know what did she say
when she saw the painting?

She said, this isn't a mere painting.

- This is a moment, an experience.
- Dev!

A portrait... of someone's love.

Don't look at me like that, Dev!

Don't look at me like that!

Why did you hide it from me?

Why didn't you tell me?

If it had to happen,
why didn't it happen to me?!

It was all my fault.

I was running blindly to meet you!

When I came to my senses,

I found I had lost the
ground under my feet!

I lost my legs, Dev!

I'm not like you anymore!

- Not like you!
- Yes.

You've become very selfish.

You wanted to keep all
the trouble to yourself?

All I wanted from you
is a little bit of joy.

You even refused to share your sorrows?

I hate you, Priya.

I hate you, Priya.

Priya, don't you ever leave me again!

We'll face everything together happily.

Do you know, Dev?

Whatever happens, happens for good.

After marriage, if you make a mistake,

you won't get beaten
by my sandals at least.

[BIRDS CHIRPING]

[CHANTING]

All the best, Dev.

God bless both of you.

Bride and the groom,
kindly stand up for the proceedings.