Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฉใฉใฉใฉ
ใฉใฉใฉใฉใฉใใใใซใซ่กใใใ
ใฉใฉใฉใฉใฉใฉใฐใใใซใซ่กใใใ
#
ใใใ
็ตถๅฏพ่ตทใใฆใใงใใ
็ตถๅฏพ่ตทใใฆใใงใใ
ใญใ
ใใใชใซใชใฃใฆๅฏใฆใใใใชใใใใ
ใใ
่ตทใใฆใใงใใ
ใใ็ตถๅฏพ่ตทใใฆใใงใใ
ใญใ
ใใใชใซใชใฃใฆๅฏใฆใใใใชใใใใ
ใใ
ไฝใง?
ไฝใง?
ไฝใง?
ไฝใง? ไฝใง?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ไปใใๆใฉใใใใใชใใงใ
ๆผใงใใ
ใใฐใใใฃใกใๅฏใกใใฃใ?
ใฆใฆใ? ใใฃใกใๅฏใกใใฃใ?
ใใฃใกใๅฏใฆใใใ
ใใฃใกใๅฏใฆใใใ
ใ ใใช?
ใใ
it it it
ใใชใ?
- - - - -
ใใ ?
ใใใชใใ
ไฝ?
ใฉใใใใใฎ?
ไฝ?
ใใใใฎ?
ไฝ?
ใฉใใใใใ?
่จใฃใฆใใใช?
ใชใใ?
ใใใใใ?
ใใใ?
้ฃในใชใๆนใใใใ?
ใใใใฆใผใใผใใใฏ้ ผใใ ใใฉใใใใใใ
ๅ จ้จไฟบใ้ฃใใ
ๅ จ้จๅ ฅใฃใฆใใ
ใใใณใฏ้ฃในใใใใ
ใใกใ ใ
ใใใ้ฃในใชใๆนใใใใ
ใใใ่ใฃใฑใ ใใกใใใ ใ?
ใใใ่ใฃใฑใ ใใใใใใใใชใใ ใใใญใใกใ ใ
้่ใฃใฆ
ใใใใฃใฆใกใใฃใจใใกใ ใ
ใใใใใฎ
่ใฃใฑใกใใใ ใ
่ใฃใฑใใ
ไฟบใ้ฃในใใใใซ้ ผใใ ใใ
ใใใฏ
ใใใใใใใใชใ
ใใใ้่็ณปใใใ
้่็ณป
ใตใฉใ
ใใใญ
ใใใ้ฃในใใใใซ้ ผใใ ใใ
ใใใ้ฃในใใใชใ
ใใใใฉใใใฃใฆ้ฃในใใฎ?
?
ใใใใใใ
ใใ?
ใใฃใกใ้ฃในใฆใใใ
ใใฃใกใ?
ใใใใฉใใใฃใฆ้ฃในใใฎใ่ฆใใฆใฟใฆ
ใใใใใใ
ใใ็ตๆงใฏใคใซใใซ้ฃในใใฟใคใใชใใงไฟบใฏ
ใฏใคใซใใซ้ฃในใใฟใคใใชใใงใใใฏ
ใคใชใผใคใซใใซ้ฃในใใฟใคใใชใใงใใใใใใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ............
" " "
ใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใญใใญ
ไฝใใฏใคใซใใซ้ฃในใฆใใ?
ไฝใ?
ไฝใ?
ไฝใ?
ไฝใ?
ใใใใซ้ฃในใฆใใ?
ใใ
ใใผใ
็ฌใใฃใฆ Craft
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
,,,,,,,,,
ใใ
,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
ใฉใใใใฎ?
ใใ?
ๆใใใๆผใ?
ใฉใใใใฎ?
ใขใฆใถใใ
ๆผใ
ๆผใใ
ใใใฏใคใซใใซ้ฃในใใฃใฆ?
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใฃใฑใใฉใใชๆใ?
ใใฃใฑใใฉใใชๆใ
ใใฃใกใๆใใใ
ใใ?
ใณใช?
ใณใช?
ใ?
ใใใใ
ใญ
ใญใผใ
ใญใใ
ไธญ่บซใฎไธญ่บซๅฐใใ?
ไธญ่บซๅฐใใ?
่ฆใกใฃใกใใ?
" " " " " " "
็ฌ้ก
ใใ
ใใใใใใใใ ใ
ใใใใใ
ใใใชใใ
ใใ?
ใใ?
ใใ?
.
่็ซใฆใจใใใใฃใฆใฟใฆ
ใใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
. .
ใใฐใใใญใใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใฆ
ใ
i.....
ใใ
ใ
ใใใ
ใใใโฆ ใใฃ
ๅคงไธๅคซ?
ใฉใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๅคงใใ
ใใ
ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ?
ใใ
ใใ
.................................
ไฝใง? ่จใใใชใ?
ไฝใง?
่จใใฐ?
ไบบใฎใใจ่จใใชใใ
ไบบใฎใใจ่จใใชใใ
ไบบใฎใใจ่จใใชใ?
ใใ
ใ
" "
ๆฐๆใกใใ
็ใ
ใใ
ใใ
ใ......
ใใ
Aใใ
ใ
ใใ
ใใใใ
่ใใฆใฟใฆ
ๅคงไธๅคซ
ใฏใใใใใฉ
ๅคงใใใฎ
ไฝใ?
" " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใๆฐๆใกใใ
" " " " " "
ใใ?
ใใธใงใใฐใ
ใใ?
ใๅใๅคงใใใ
ใใใ
็ฑใ
. . .
ใใใใญใใใใใ
ใใใใญ
ใใใ
ใใใ
ใใใใญ
ใใฃใกใใ?
ใใ
" " "
... ... ... ... ... ... ... ... ...
่ณ็ใฃ่ตคใ ใ
ไฝใง?
ใใฟใพใฃใ
ใชใใ ใ
ๅใใใชใ
ๆฐๆใกใ
ใใฐ
ใใฐ
.
you you you you
ใใใใใฃใฆใใใฃใฆๅพใใซๆใคใใฆใ
ๅบใใใๅ ฅใใใใใฆใฟใฆ
ใใฃใปใๆใใกใใฃใใ
ๅบใชใใง
ๅ ฅใใใ
ๅ ฅใใใ
ใใใ
ใฆใฑใชใใงใ
ใใ่ฆใชใใใใฃใฆ
่ฆใชใใใใฃใใ่ฆใชใใใใฃใฆ
ใใ่ฆใชใใใใฃใฆ
ใใ่ฆใชใใ
ใใ
ใๅใใฃใฆ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ!
ใใ ใใ
ใใใช
ใใ!
ใใใใใใใไฟบใฎๆใงๆญใใชใ
่ชๅๅฏใฆใๆนใใใงๆญใใฆใใใ
ใใชใใชใฃใ
ไธใฎใฃใฆ
ใ
ใ
ใ
ใใชใใชใฃใ
ไธใฎๆ
ใธใฎใฃใฆ
ใใผใทใงใณ
ใใพใใกใใฃใ?
ใใ
ใใ
ใฉใใใใใจ?
็ใฆใฆไฟบใฎๆใพใงๅใใงใใใ ใ
ไฟบใฎๆใพใงๅใใงใใฃใฆใฎ
ใใใ็ด็ทใซๅใใ ใ
้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ
้ใฃใใ
ใใใฏใใฃใฑใ่ฆใใใใญ
็ฌ้ก็ตต
ใจใญใผใจใญใผ
็ฌ้ก็ตต้ข็ฝใ
ใใ
ใใใใ
ใจใญใผ
ใจใญใผ
ใจใญใผ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใจใญใ
ไปๅคงใใใ
ๆไผใฃใฆใฆใพใ
ใพใใใฃใฆใใฃใ
ๆณจๆใๅคใใช
ๆณจๆๅคใใช
" " " "
ใใใกใ ใ
ใใกใ ใ
ใใผ
ใใใกใ ใ
ๆฑใใใ
ๆฑใใใ?
ใใใใคใใ
ใใใซ
2
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
" " " " "
ใชใฃใฆใชใ
ใชใฃใฆใชใ?
ใชใฃใฆใใใ
ใใฃใกใใคใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใ
I
like
...
......
ใใใใ
ๆใใใขใฏใใฃใใ ใญ
ใฆใซใใฉใ
ๆใใช
็ฑใใญ
ใใ
ใใ
็ใ็ใ
ใใใถใใฃใถใ
ใใใ
ใใ
ใใ......
ใใฐใ
.
" "
ใใฐใ
ๅพ ใฃใฆ
ใใใญใ
ใญใ
ใญใ
" " " "
--
ใญใ
-
ไธๅ่กใฃใฆใใ?
ไธๅ่กใฃใฆใใ?
ไธๅ่กใฃใฆใใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ๆฐใใใ
" " "
... ... ... ... ... ... ...
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใปใ
ใปใไธ่กใฃใฆใปใ
ไธ่กใฃใฆใใ
ใปใ
ใใฃใกใใฃใใใช
่กใฃใกใใฃใใใใ
่กใฃใกใใฃใใใใ
่กใฃใกใใฃใใใใใ?
่กใฃใกใใฃใใใใ?
่จใฃใกใใฃใ?
ใใฃใกใใฃใใ
ใ?
ใใไธๅๆฅใใใใใชใใฎ
ใใไธๅๆฅใใใใใชใใฎ?
ๅพ ใค?
ใใใ
ใใผใใใฐใใฃใกใใฃใใใชใฎ
ใใ
ใใไธๅๆฅใใใใใชใใฎ?
ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆไปใใฆใงใใใใฃใใทใฅๅบใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆไปใใฆใจใใใใฃใใทใฅๅบใใใ
ใใฌใใใผ?
ใใ!ใกใใใใใใใใใใใใใ!
ใๅฐปใ้ฃใณใฆใใ?
ใใใฏ?
่จใฃใกใใฃใใใใใใฉใใใใฎ?
ใฉใ?
ใใใฃใกใใฃใใใใใใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
* *
ใ ใฃใใใฃใใฎใฟใคใ ใฏ1ๅใ ใใ
ใพใ ใชใใใ ใ
ไฟบใๆญขใใใใชใใฃใใใใฏ
ใใๅบใ็ดๅใ ใฃใใใ ใฃใฆ
ใ ใฃใใใ ใฃใฆ?
ใพใ ใใพใใ?
* *
ไฝใ ใฃใ?
ใพใ ๆฅใใฎๅพ ใคใใใชใ
ใ?
ใใใงใ่ นใใใฆใ
ใใใ ใ
ไฝใ่จใใช
ไฝใ ใ
ใขใณใฏใฐใฃใ่จใใญ
ใใใใใ
ใใใง็ซใฃใฆๅพ ใฃใฆใใฐ
่ชฐใใใใใใใ?
ใใฃ
ใชใใฑใฆ
ใฏใ
ใฏใ
้ใใฆ้ใใฆใ
ใฉใ?
ใฉใ?
ใงใฉใใใฃใฆ?
It It It It
it it it it it it it
ใใใผใใขใใผใใซไฝใใงใใใใใใชใ
ใใๅใใฆ่ฆใ็ง
ใใธ?
ใใธ?
ใใๆฅใฆใใ
ใใ
it it it it it
this this this this this
ใใ?
่ถณใใใใใใ
?
ใชใใใ
่ถณใใชใใใ
ๅ จ็ถ่ฆใใฆใ
ๅ จ็ถ่ฆใใฆใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ใใใใใใใ
้ใ
ใฏใ
" " " " " " "
ใใฃ
้ใใใพใพ่กใฃใฆใใ
ใใใ
ใใใพใใ
ใใใพใใ
ใใใพใใ
ใใใใพใใ
ใใใ
" " "
ใใใใจใ
ใใใๆ ผๅฅฝใใฆใใใชใฃใฆใใจๆใใใฆใใ
ๆฌๅฝใซๆฎใฃใ
ใใใชๆใใง่ฆใใ
ใชๆใใง่ฆใใ
ใกใใฃใจใญใใใฎใพใพๆฎใฃใ?
ใใใ
ใใใไธๅฑฅใใชใใฆใๅคงไธๅคซใ ใช
ใใใใใชใ
ใๅ ใใใใใใใฃใฆใใใฆใใใฆ
ใใ่ฆใใฆใใญ
ใใ่ฆใใฆใใญ
่ฆใใฆใใ ใใง็ฑใใ
ใ?
้ฃในใใ ใใ ใช?
ใฏใ
ใฏใใใใใ ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
็ฉบๆฐๅ ฅใฃใ
ใใฃๅบใ
ๅพใใใฃใฆใ
็ฌใฃใฆใ
ใกใใฃใจ่ฒใฃใฝใใใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ไฝใ็งใฎ็ใใใฎใชใใฎ?
ไฝใใ
ไฝ?
ไฝใใ?
ไฝใใ?
็ตถๅฏพ้ใใใ ใ?
ใญใ?
ใฉใใง่ฒทใฃใใฎ?
ใฉใใง่ฒทใฃใใฎ?
ใใใญ
ใฉใใง่ฒทใฃใใฎ?
ใฉใใง่ฒทใฃใใฎ?
ใใใฏใใใ ใ
ใใฎ
ๅ ็ทใ ใ
ใใใใใช
้ฃในใใ!
ใใใใ
ไฝๆฎใฃใฆใใฎ?
" " "
ใใใใคใใฆใใชใฃใฆ
ใใใใใ่จใใชใ
ใใใๅฐปใ ใใใใใใฏใง่จใฃใกใใใใใใชใ?
ใใใใใใจใฎ?
ใใ?
ใใใๅฐปใ ใญใจใ
" " " " " "
ใใใๅฐปใ ใใใใใใฐใง่กใฃใกใใใ
ใใใใใใจ?
ใใใใใใจ?
ใใใใใใ
ใใใใๆฅใฆใใใ?
ๆฉใ
ใใณใฟใฉใฃใฆ
ใใณใฟใฉใใณใฟใฉใใณใฟใผ
ใกใใ?
ใใใใใใ?
ใใใใใใ?
ใใใใๆฅใฆใใใ?
ใกใใใ!
ใกใใใ!
ๅฃใใใฏๅใใใฆใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใตใใตใใตใใตใใตใใตใใใฆ
ใใใใใ
ใใใ
ใพใฃใฆใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใใฎ
ใใใใใฎ
ใใใใใฎ
ใฉใ?
...
ใใใใใฎ
ใใใใใฎๅคๅ็ งใ้ ใใงใใฃใฆใใ ใใช
ใงใใชใใใญ
ใใใใใฎใใ้ฃใใชใใจ่จใฃใฆใใใญ
ใใใ ใใ็งใ
ใใฎๅญฃ็ฏ
ใใใ ใใ้ฃใใชใใจ่จใฃใฆใใใญ
ใใใ
ใใใ้ ผใใ ใใคใใใชใ
ใใ ใใ
ใใใฃใกใซๅบงใใช
ใใใๆฎใฃใฆใใ?
ใใใๆฎใฃใฆใใ?
ใใใ
ใใใ
ใใใใไธๆฐใซๅบใใใ้ฃฏ้ฃในใๅพใซ
ใใใใใฎใๅฅฝใใชไบบใซๅฃฒใใใใช?
ใใใๅใฃใฆใใ?
ใใใๅใฃใฆใใ?
ใใใๅฃฒใใฎ?
ใใใๅฃฒใใฎ?
่ฒธใใฎ?
่ฒฉๅฃฒใใฎ?
ใใใๅฃฒใใฎ?
่ฒธใใฎ?
่ฒฉๅฃฒใใฎ?
้ใฏๅฝใใ้ใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
็้ข็ฎใชใใจ่ชญใใง
ใฏใ
ๆจๆฅใฎใใคใ ใช
ใพใ ้ฃฒใใ?
ใใใ?
ใพใ ้ฃฒใใ?
ใใใซใใใฃใใทใฅใใใ
ใใใซใใใญใทใฃใใใ
ๆฌกใซ้ฃในใใฎ?
ๆฌกใซ้ฃในใชใใฃใ
ใใใ..
ใใใ!
ใใใใใ
ใใใซใใใใใฃใฆ
ใใใซใใใใใ
ใฉใใซใใใใใ
ใใใซ
ใใใญ
ใชใใ ใๅใฟใใใช
ใใใชๅๅฟใใชใใงใใใ
ๆๅคใจๅชใใใใ ใญ
ไปๆฅใฏ
ใใใฃใใใใใ ใญ
ใใใใจๅชใใใใ ใญใ
ไปๆฅใฏ
ๆๅคใจๅชใใใใ ใญ
ไปๆฅใฏ
ใใคใใฏ
ใใคใใฏ
ใใคใใฏๅณใใ
ๅณใใ
ไฝใง
ใชใใๅณใใ
ใฉใใใใจใใใ
?
ใธใผใใณใซ
ใใใ ๅใใช
Gใใณใซๅณใใใใ
ใใใ
ใกใใใจๆใๆดใฃใฆ้ฃในใใฎ?
ไปๆฅใฎใธใผใใณใ็ตๆงๆฐใซๅ ฅใฃใฆใ
ใใใฏใฉใใใใฎๆนใใฉใใใใตใใซ่ใใฆใใฎใ่จใฃใฆใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใใ็ฅใฃใฆใ?ใใฎใใณใ
ใใ?
ใใ?
ใใ็ฅใฃใฆใ?
ใใฎใใณใ?
ใใใใใญ
ใใใญ
ใใฆใ?
ใใฎใใณใ?
ใใซใใผใใฎใใผใซใซใ
ๅฝๆๅฑฅใใฆใใใกใผใธใใใ ใ
ใใใใฎใใใ ใฎๅๅในใใคใใใคใใฃใ ใ
ๅใใใใชใใกใผใธใจใใคใณในใใคใขใง
ใซใผใใปใณใใผใณใฃใฆใใใฎใใใผใซใซใชใฎใใใซใใผใใผใชใฎใ
ใซใผใใปใใใ ใฃใฆ่จใใชใฎ?
ใใใใฎใใใ ใฎๅๅใซใผใใใใ ใฃใฆ
ใคใชใใใฎ?
ใ ใใใใฎใใผใซใซใๅฝๆๅฑฅใใฆใใใใ ใใ
็ๆณใๅพใฆไฝใฃใใธใผใใผ
ใใๆฌๅฝใฎ่ฉฑใ ใใซใผใใใใ ใฃใฆๅๅใชใฎใ ใ
ใใใซใๅๅใใคใใฆใใงใใ
ใใใฆใใงใใ?
ใใใไปๅบฆใฏใใใ ใ ใใใใชใใใใใชใใใใใชใ?
ใใใไปๅบฆใฏใใใ ๅฑฅใใฆใใใใ
ไฝใฎๅๅใๅฝใฆใใใ?
ๅคงไฝใญ?
ใใใใใใใใใชใใใชใใใชใฎใชใฎใชใฎ?
ๅคงไฝๅฝใใใใ?
ๅคงไฝๅฝใฆใใใ?
ๅคงไฝใญใใใคใซ่ใใฐ
ๅ จ้จๆใใฆใใ
ใใ
ใใ?
ๅฝผๅฅณใจ่ฉฑใใฆใใใ
ใใใฏ่ฉฑใใฆใใใ?
ใใใฏ่ชฐ?
D D D D D
ใใณใฉใผใจ่ฉฑใใฆใใใ
ใ?
ใใใใ
ใใ?
ใใ?
ใใฃใใ
ใใใฏใฐใฉใใขใคใใซใ ใ
ใ?
ใใใชใฎ?
... ...
ไฝ?
ไฝใใ?
ใใฎ้ก
ใชใใ
ใใ?
ใใใใใญ
็ผใใฆใใฎ?
็ผใใฆใใญ
็ผใใฆใ?
ใใ?
็ผใใฆใ?
็ผใใฆใ?
ไบบใ
ใใใใใญ
ใใไผผใฆใ?
ใใผใไผผใฆใ?
ใฉใฃใกใใใ?
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ในใบใใณใใใ
"
ใฉใฃใกใๅฅฝใ
ใใฃใก
ใใจใฏ
ใๅฐปใ่จใใไธๆน
ไพใใฐ?
ใใใๆฐๆใก
It it it it it
and and and and and and and and and and and and and and and and and and
ใใจใฏใใณใฒใฎ็ใๆนใจใญใ
ใ ใคใ่จใฃใกใใฃใใใใ ใฃใฆ
ใงใใใใใใใใกใใใฉใใใใใ
ใกใใฃใจใกใใใฉใใใฃใฆใ
ใกใใฃใจ็ใใฆใใฟใใใช
ไธไบบ่จ่จใใจ
ใใใจ
ใใญใใจ
ใกใใฃใจ่จใใญใใใจ
ใใ
ใใจ็ฎ้ใใฆๅฏใฆใ
ใกใใฃใจๅฐๅญฆๆ กใฎๆใจใใ
ใๅงใกใใใซใใใใใใใใ่จใใใฆใใ
ใใญใใกใใใซใใใใใใใใ่จใใใฆใใใใใ
I I I I I I
ใใฃใกใใณใฃใใใใใฎใ
ไฝใงใใชใใฃใฆ่จใฃใใใ ใฃใฆ
ใใฃใกใ่จใใใใ
ใใ่ตทใใฆใฆใใใ่จใใใใ
ใใไธๅฟใใค้ใใชใ
ใใฉใ?
ไธๅบฆใใค้ใใชใ
ใใผใฃใใใค้ใใชใ
ใใ1ๅใใค้ใใชใ
ไฝใใฆใใฎ?
ๅคงๅคใใใ
ไฝไธๆใใใ
ๆไฝ
ใ?
ไฝใใฆใใฎ?
ใใพใฃ!
ใใพใฃ
ใใพใ
ใใณใใผใฌใผใถใไธใใใ
้ฃใน็ฉ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใ
ๅ้ใจใใคใฌ่กใฃใๆใซใ
ใใคใฌ่กใฃใใใ ใญ
ๅฐใใใฃใกใใใฃใ
ใใใชใฎ?
ใชใใใใฎๅใ
ๅ้ใจใใคใฌ่กใฃใใใๅฐใฃใกใใใฃใ
ๅ้ไฝ?
ๅ้ไฝใซใใ?
ๅ้ใฏใใ
ใใใซใใ?
ไปๅบฆ่กใฃใฆใใชใ
ใใไฝใ?
?
ใใไฝใใฃใฆ?
?
?
ใใใซใใ?
ใ?
ไป?
ใใไฝใใฃใฆ?
ใใไฝใซใใ?
ใใๅคงใใใจๆใใใ ใใญ
D?
ใ?
ใงใใฃใจใใใฃใฆใ?
ใงใ
... ...
ใงใใใฃใจใใ่ฆใใใใฉใญ
ใใใใใใใญใใญ
็ฎใฏใญ
็ฎใซ็ผใไปใใใฎ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใญ
็ฎใซ็ผใไปใใๆใฏ
ใใ
ไปใใ?
ใฉใใใใฎ?
ไป?
ไปๆฅ?
ไปๆฅ?
... ... ... ... ... ... ... ...
theไปใใ?
....
..ใใใฃใฆใชใใใใญๅฎใฏ
ใใใ ใญ
ใใกใใ
ใใใชใซ
ใใใชใซ?
ใใใชใซ?
ใใใชใซ?
ในใใคใซๅ ฅใฃใฆใใใช?
ๅคงไธๅคซ?
ในใใจใธใผ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅใใชใใงใใ
ใใใ
ไธๅฏงใซใญ
ใใ
ๆไผใใซใใใ
ๆๅใซใใใฆใ
ใญ
ใใใฆใ
ใญใใ
ใญใใญใใญใใญใ
ๆใซใญใใ
ใพใใใ
ใใใ?
ใใใชใฎ?
ๆฐใใฃใฆ
ใพใใใฎ็จๅบฆใซใใใ
ใใ
ใปใ
ไธๅฟใใใ
*
" " "
ใ
ๅใใใจใใฃใฆใใใใ
ใใใ
ใปใ
ไฝ?
ไฝ?
you
"
่ตคใๅใชใใ ใใฉๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใฃใกใง?
ใใฃใกใงใ
ใใฃใกใง
ใใฃใกใใฃใกๆฅใฆ
ใใฃใก
ใใฃใกใง?
ใใญใใชใซ?
ใใใใใตใในใใใฎ?
็ฌ้ก
ใขใใใ
ใ้ใใ
ใ้ใใ
ใ
ไฝใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใใใใ
ใใใใใใใชใใฆใชใใฆ
ใใใใใใใชใใฆใชใใฆ
ใใกใ ใ
ใใใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใใ
ใใฃใกใๅ ๆฐใง
" " " "
ใ....
....................
..
.
ใใคใๅ ๆฐใชใใฟใใใช่จใๆนใใชใใง
ใญ
ใใใใใชใใ
่จใๆนใใชใใ
ใชใใใจใณใใใไธๅใใฐใใใใใใ
ไฝใฆ?
ใชใใ็ตๅฉใใใไธๅใใฐใใใใ
ใใใ?
ใ?
ใใฃใใณใ ใฃใใฎ?
ใ?
ไธๆบใใใชใใใใชใไปๆฅใฏๅฌใใ?
ใใ
ใใฃใกใๅ ๆฐ
ไปใๆฆๅใงใใใฎ?
ใกใใฃใจ้ใใใใ
ใใไปใๆฆๅใงใใ
ไปใๆฆๅใงใใ
ใฉใใซใงใใใใใใช่จ่
ใใใฃใฝใใชใ
ใใ
ใใ
ใใ
1
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
K K K K Kใญใฃใฆ่จใใใช
.
ใใ
ใงใใญ
ใปใใใใฉใใใใใช
ใใใใใฉใใใใใช
ใใใใใฉใใใใใช
ใใชใ
ใ ใชใใปใฉใญ
ใใๆฐๆใก
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
,,,,,,,,,,,,
ใตใชใชใข่กใใ
ใใใ
ใใกใ ใใใ ใใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " "
ใใใกใใ?
ใใใกใใ
ใใใใ
ใใผใใใ
ๅคงใใคใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
"
. . .
ใใ
่ฆใ?
่ฆใ?
ใใ
ใใ
ใใ......
ใ...............
" " "
ใgaga
ใใ
ใใใใก
ใใใก
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใใพใ
ใใใ
ใใ
ใใ......
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใ.....
"
ใใ
ๆใใใ
ใใ
ใใฃใใกใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
. . .
ใใๆใใคใใฆใๅฐปใคใๅบใใฆ
ใใใงใ
ๅ ฅใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
" "
. . .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใฃใ
ใ?
ใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
-............................................
ใ...
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " " "
ใ......
็ใๅบใใๅ ฅใฃใฆใ
ๅฝใ
ใใ.............................................โฆโฆโฆโฆโฆ ใขใผ!
" " " "
ใฏใ
ใใใใจใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใ...
" " " " "
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
" " " " "
ใใฃใกๆฅใใใ...............
ใใฃใกใใใช
ใใฃใกใใ
ใใฃใก่กใใใ
ใใฃใก่กใใใ
ใคใ
ไฟบใ็ฑใ
ใใใ ่ชๅใงๅธฐใฃใฆๅธฐใฃใฆใใฆใ
ใใฃ
... ... ... ...
้ทใใ
ใใฃใกใๅบใใใ
่ชๅใฎ้ ้ฃฒใใ ใใ
ใใฃใกใใใ
ใใ
ใใใซใกใฏ
ใใใซใกใฏ
ใใใซใกใฏ
ใใใซใกใฏ
ใใใซใกใฏ
ใฉใใฃใกใใใง
ใใฃใกใใใง
ใใฃใก
ใๅฐป็ใใชใ?
" "
" " " " "
. . .
ใใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใ
ใใ...........................
ๅคงใใ
ใขใใซใผ
ใขใผ
ใใ...............
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใฐใ
ใใฐ
ใใฐใใฐใใฐใใฐใใฐใใฐใใฐใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
you you............
ใใฐใใใฐใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใชใใใใ
ใใฃใใฏ
ๅคงใใใใใ
ใใฃใใๅฐปใง่ฆใใใใฃใใใ
ใ
ใใใใ
ใใใ่กใ
ๅฟใใชใใใใใฃใฑใ็ฅใฃใฆใใใ ใใฉใฉใใใใใจ?
ใกใใฃใจไฝ่จใฃใฆใใๅใใใชใ
ใใ
ใใ
ใกใใฃใจ...............
you you you you you you you
ใชใใง?
3ๅ็ฎใฏใชใใ
ใใ
ไฝใ ใ
ไฝใ ใ
ไป?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ
3ๅ็ฎใชใใ
3ๅ็ฎใชใใ
ไฝใ ใ?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.