Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,150 --> 00:00:10,970
Bro. It was funny. Two seconds ago.
Seriously, man. What were you thinking,
2
00:00:12,010 --> 00:00:13,610
I don't understand you, Bruce.
3
00:00:13,870 --> 00:00:14,669
I'll tell you.
4
00:00:14,670 --> 00:00:18,210
Bro, have you seen this on any other
day? Any fucking other day there'd be
5
00:00:18,210 --> 00:00:22,570
bitches here and there and there and
there. Yeah, but still, man. You told
6
00:00:22,590 --> 00:00:27,550
like, come to the pool, Evan. Come to
the pool, Evan. Come to the pool.
7
00:00:27,550 --> 00:00:31,330
nothing but hotties. Everywhere we go,
there's nothing but hotties.
8
00:00:31,880 --> 00:00:35,720
And now, bro, we're here, dude, and
there's no hotties. Let's go to the
9
00:00:35,720 --> 00:00:36,579
then.
10
00:00:36,580 --> 00:00:39,380
You think there's going to be hotties at
the beach, too? Bro, look at the
11
00:00:39,380 --> 00:00:40,380
weather, bro.
12
00:00:40,560 --> 00:00:44,000
Look at that. It's borderline hurricane
out here.
13
00:00:44,280 --> 00:00:45,520
No, I'm not from here.
14
00:00:45,740 --> 00:00:47,700
I'm from California, bro. We don't have
rain.
15
00:00:48,040 --> 00:00:49,280
What do you mean you don't have rain?
16
00:00:49,500 --> 00:00:50,439
What is this shit?
17
00:00:50,440 --> 00:00:52,300
This is rain. This is South Florida,
baby.
18
00:00:53,000 --> 00:00:57,340
Jeez, we're the only... And what's worse
is that we're the only two guys up
19
00:00:57,340 --> 00:00:58,259
here.
20
00:00:58,260 --> 00:01:02,680
Literally, you promised me hot chicks,
big tits. Boobs are all nine.
21
00:01:03,260 --> 00:01:04,660
I don't understand you.
22
00:01:05,580 --> 00:01:07,600
I don't know, bro. Let's go try
something else.
23
00:01:08,140 --> 00:01:09,500
Let's go have some mimosas.
24
00:01:10,000 --> 00:01:11,000
What?
25
00:01:11,240 --> 00:01:14,920
What are you, a 40 -year -old chick now?
26
00:01:15,400 --> 00:01:16,400
Whatever, bro.
27
00:01:17,480 --> 00:01:21,880
I don't understand. I lost my whole
fucking vibe now. I don't even want to
28
00:01:21,880 --> 00:01:22,458
up bitches.
29
00:01:22,460 --> 00:01:24,260
Let's go. Let's just go fucking.
30
00:01:25,470 --> 00:01:27,310
I don't know. Let's go play mini golf or
something.
31
00:01:27,590 --> 00:01:29,130
Mini golf. That's the best idea.
32
00:01:29,990 --> 00:01:30,990
That's what you want to do.
33
00:01:31,570 --> 00:01:33,490
Let's go drink our stars and play
shuffleboard.
34
00:01:33,990 --> 00:01:34,990
How about that?
35
00:01:35,110 --> 00:01:37,170
Shuffleboard? I don't even know how to
play shuffleboard.
36
00:01:37,950 --> 00:01:42,670
Where does one even play shuffleboard
at? Tell me. At the bar, bro. Tell me.
37
00:01:43,690 --> 00:01:47,270
What are you doing? What was that? That
was my muscle memory.
38
00:01:47,610 --> 00:01:50,690
I don't even know what that means. I'm
fucking a master shuffleboarder. I'm
39
00:01:50,690 --> 00:01:52,370
like, bro.
40
00:01:55,050 --> 00:01:56,630
What did I say? What? Look behind me.
41
00:01:57,130 --> 00:01:59,810
Oh, the chick with the jean skirt and
the t -shirt?
42
00:02:00,010 --> 00:02:03,590
Well, she's not that bad. I mean, she's
kind of... Yeah, I guess she's... I
43
00:02:03,590 --> 00:02:04,590
don't know where the fuck she's hiding.
44
00:02:07,150 --> 00:02:10,470
Bro, she's wearing a jean skirt, bro. To
the pool.
45
00:02:10,690 --> 00:02:13,830
She might be fucking, like, from Iowa or
something. I don't know. Like, she
46
00:02:13,830 --> 00:02:14,850
probably might be on vacation.
47
00:02:16,840 --> 00:02:18,740
I don't even know what to say to you
right now, bro.
48
00:02:19,280 --> 00:02:24,540
Your rationale is she might be from
Iowa?
49
00:02:25,080 --> 00:02:26,460
What does that mean, Bruce?
50
00:02:28,260 --> 00:02:33,900
Look at her. Look, she's going in the
water with the jeans turned on, dude.
51
00:02:34,440 --> 00:02:35,520
Who does that?
52
00:02:36,000 --> 00:02:37,000
I don't know.
53
00:02:37,060 --> 00:02:38,060
Yo, look at it.
54
00:02:38,220 --> 00:02:39,380
She's so ridiculous.
55
00:02:40,100 --> 00:02:43,180
What is going on here, bro?
56
00:02:44,050 --> 00:02:48,490
She's definitely not from here, bro. She
doesn't know any better. Your Iowa girl
57
00:02:48,490 --> 00:02:51,010
is literally ridiculous right now, bro.
58
00:02:53,410 --> 00:02:57,350
Well, hey, it's not like, you know what
I'm saying? Like, look at us. We're out
59
00:02:57,350 --> 00:02:58,350
here.
60
00:02:59,130 --> 00:03:03,930
Okay, hold on. Hold on. Hold on. Oh, my
God.
61
00:03:06,410 --> 00:03:07,770
Are you kidding me right now?
62
00:03:08,570 --> 00:03:09,570
Dude, is this real?
63
00:03:10,410 --> 00:03:15,390
Dude. She's from Brazil. Oh, first she's
from Iowa. Now she's from Brazil. I
64
00:03:15,390 --> 00:03:20,210
don't know. That looks like a Brazilian
bikini or something like that. Like, Oh
65
00:03:20,210 --> 00:03:21,210
my God.
66
00:03:21,410 --> 00:03:22,410
Oh,
67
00:03:22,490 --> 00:03:29,710
yo,
68
00:03:30,270 --> 00:03:32,450
can we, can we please go talk to her?
69
00:03:32,850 --> 00:03:33,689
Come on.
70
00:03:33,690 --> 00:03:35,590
Go, go, go, go, go, go, go.
71
00:03:37,390 --> 00:03:40,090
This way, this way, this way. Don't be a
perv. Don't be a perv. Hey.
72
00:03:40,810 --> 00:03:45,050
No, don't act like you're looking. Yeah,
yeah, yeah. It's pretty cool. So this
73
00:03:45,050 --> 00:03:46,050
is the pool area?
74
00:03:46,550 --> 00:03:50,490
Yeah, this is the pool. And it comes
with the penthouse?
75
00:03:50,710 --> 00:03:52,670
Yeah. Oh, hey. How are you doing?
76
00:03:52,910 --> 00:03:53,789
Oh, I'm good.
77
00:03:53,790 --> 00:03:56,050
I'm sorry. I was just showing my friend
this apartment here.
78
00:03:57,150 --> 00:04:01,630
Are you from here?
79
00:04:02,430 --> 00:04:04,750
No, actually, I'm just visiting a
friend.
80
00:04:06,160 --> 00:04:10,080
What kind of bathing suit are you
wearing right now? I didn't think
81
00:04:10,080 --> 00:04:11,059
going to be here.
82
00:04:11,060 --> 00:04:14,480
You see? You see? Nobody comes to the
pool, dude, in the rain.
83
00:04:14,820 --> 00:04:16,700
So many people come here. You can't even
imagine.
84
00:04:17,220 --> 00:04:18,899
We're going to wear this and cause a
riot.
85
00:04:19,500 --> 00:04:23,080
I wasn't planning on seeing anyone, so I
didn't want too many tan lights. Where
86
00:04:23,080 --> 00:04:24,080
are you from?
87
00:04:24,320 --> 00:04:26,120
I'm from Florida.
88
00:04:26,560 --> 00:04:27,560
Florida? Yeah.
89
00:04:29,360 --> 00:04:31,240
What's your name?
90
00:04:31,540 --> 00:04:32,560
My name's Lexi.
91
00:04:32,800 --> 00:04:34,940
Lexi. Evan, nice to meet you. This is
Bruce.
92
00:04:44,130 --> 00:04:46,210
So, dude, are a lot of people normally
here?
93
00:04:46,430 --> 00:04:50,310
Yeah. Yeah, it's literally, I mean,
there's nobody right now because we're
94
00:04:50,310 --> 00:04:54,170
pretty early, but, I mean. There's
actually cameras. Yeah, there's cameras
95
00:04:57,610 --> 00:05:00,930
Wait, wait, wait, wait, wait, wait,
wait. Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
96
00:05:02,770 --> 00:05:05,450
Give her your towel. Be a gentleman.
Give her your towel. Just give her your
97
00:05:05,450 --> 00:05:06,450
towel.
98
00:05:06,790 --> 00:05:07,790
Yeah.
99
00:05:08,010 --> 00:05:09,010
Jeez.
100
00:05:09,710 --> 00:05:12,130
You know, we're going to need that towel
back, by the way, just so you know.
101
00:05:12,390 --> 00:05:13,390
Well, I have my own.
102
00:05:13,450 --> 00:05:16,290
Oh. Well, then we can make an exchange
later on.
103
00:05:17,750 --> 00:05:21,010
I don't even know what to call this. Is
this a bikini or like that?
104
00:05:22,950 --> 00:05:24,210
Call it swimwear.
105
00:05:24,450 --> 00:05:25,450
Swimmer.
106
00:05:25,650 --> 00:05:27,190
Call it swimwear. You look like a
swimmer.
107
00:05:27,450 --> 00:05:29,870
Yeah. Yeah. You know. What are you guys
doing?
108
00:05:30,410 --> 00:05:37,270
Well, the thing is, okay, Ruthie over
here said that there's going to be a
109
00:05:37,270 --> 00:05:38,350
bunch of hotties here.
110
00:05:39,240 --> 00:05:42,600
And then when we got here, it was just
him and I.
111
00:05:42,920 --> 00:05:45,500
Because I'm trying to get him to get
another apartment here.
112
00:05:45,920 --> 00:05:46,920
Oh, you live here?
113
00:05:47,140 --> 00:05:48,360
Yeah, I live here. Oh, okay.
114
00:05:49,260 --> 00:05:51,160
He's got one of the penthouses here, so.
115
00:05:51,640 --> 00:05:52,640
Oh.
116
00:05:53,600 --> 00:05:56,480
Trying to recruit and get some money for
a recruiting fee?
117
00:05:56,960 --> 00:06:00,200
No, no, no, nothing like that. I'm just
trying to have the homie here, you know.
118
00:06:00,780 --> 00:06:04,840
Do you have one of those with a nice
open balcony?
119
00:06:05,600 --> 00:06:07,980
Oh, you know about that?
120
00:06:08,460 --> 00:06:12,180
Do you have one also? Well, my friend
lived here, so I'm visiting my friend.
121
00:06:12,640 --> 00:06:16,840
She doesn't have one here, but I keep
seeing them around when we're walking
122
00:06:16,840 --> 00:06:17,840
around. Oh, Bruce.
123
00:06:18,600 --> 00:06:19,600
Bruce.
124
00:06:20,880 --> 00:06:23,260
Tell her about the patio, bro.
125
00:06:23,600 --> 00:06:24,600
It's very private.
126
00:06:25,260 --> 00:06:27,600
So can I come up and see it?
127
00:06:28,140 --> 00:06:31,960
If you want to lay out, you can check it
out.
128
00:06:32,340 --> 00:06:34,440
Can I lay out there maybe naked?
129
00:06:35,219 --> 00:06:38,320
As long as you guys aren't filming me. I
mean, it's not like this is... No, no,
130
00:06:38,340 --> 00:06:40,300
no. We're definitely not going to film
you. But here's the thing, though.
131
00:06:40,800 --> 00:06:46,900
Bruce is very, very kind of, like,
protective over his stuff. And I'm
132
00:06:46,900 --> 00:06:48,940
sure, Bruce, you want your towel back,
right?
133
00:06:49,240 --> 00:06:50,520
Yeah, I do want my towel back.
134
00:06:51,220 --> 00:06:53,620
So... It's okay.
135
00:06:54,360 --> 00:06:57,360
Do you want to just give it to him now
so that way he doesn't feel awkward?
136
00:06:58,120 --> 00:07:02,520
Yeah. Yeah, thanks. Just because, like,
I'm... My brain or something.
137
00:07:03,390 --> 00:07:06,650
It's pretty sunny right now, but you
never know the weather. Yeah, there's a
138
00:07:06,650 --> 00:07:09,090
whole bunch of people that's coming. Let
me get up for you. Let me get up for
139
00:07:09,090 --> 00:07:10,090
you.
140
00:07:10,130 --> 00:07:13,150
So, what was that thing?
141
00:07:15,850 --> 00:07:22,470
I forgot. I think you were going to show
me the patio. Oh, yeah, let's go to the
142
00:07:22,470 --> 00:07:24,130
patio. So I'm just going to grab my
shoes.
143
00:07:24,350 --> 00:07:25,410
Yeah, don't forget those.
144
00:07:26,330 --> 00:07:27,330
Thank you.
145
00:07:27,750 --> 00:07:28,750
Madame.
146
00:07:49,740 --> 00:07:51,540
What do you think baby?
147
00:08:04,220 --> 00:08:05,340
You know what else is really nice?
148
00:08:05,580 --> 00:08:06,580
What? My couch.
149
00:08:06,820 --> 00:08:08,800
My couch is a nice couch. We'll call it
a seat.
150
00:08:09,380 --> 00:08:10,440
Yeah, we'll call it a seat.
151
00:08:11,400 --> 00:08:13,040
Well, here. I mean, don't be shy.
152
00:08:14,240 --> 00:08:19,620
You're already a... I mean, let me take
that from you. I mean, I'm going to keep
153
00:08:19,620 --> 00:08:20,399
my knowledge.
154
00:08:20,400 --> 00:08:21,400
What?
155
00:08:21,500 --> 00:08:23,920
Yeah, you look like a really modest
girl. Yeah. So,
156
00:08:25,200 --> 00:08:26,520
what is this thing I'm getting?
157
00:08:26,820 --> 00:08:28,560
This is my bikini.
158
00:08:28,800 --> 00:08:31,200
This is a bikini? Uh -huh. Well, it's
like a monokini.
159
00:08:31,540 --> 00:08:32,720
Is that a technical term?
160
00:08:33,320 --> 00:08:35,780
Well, you know, it covers the most
important thing.
161
00:08:36,380 --> 00:08:37,400
That's really awesome.
162
00:08:37,760 --> 00:08:39,740
What? I just go like this.
163
00:08:41,000 --> 00:08:42,440
You're like pretty much naked.
164
00:08:42,799 --> 00:08:43,919
Did you make that yourself?
165
00:08:44,380 --> 00:08:49,120
No. The girlfriend staying with here let
me borrow it because I don't really
166
00:08:49,120 --> 00:08:53,020
have anything that's skimpy enough.
167
00:08:53,260 --> 00:08:55,560
Really? To not get terrible tan lines
in.
168
00:08:56,040 --> 00:08:57,040
Hmm.
169
00:08:57,940 --> 00:09:00,060
That would probably be some interesting
tan lines.
170
00:09:01,740 --> 00:09:07,840
You'd have like an arrow pointing at
your vagina.
171
00:09:08,140 --> 00:09:10,220
Oh my gosh, you're right. It is like an
arrow.
172
00:09:10,500 --> 00:09:15,820
No. If that was the tan line,
technically, that would be an arrow.
173
00:09:16,940 --> 00:09:17,940
That's so funny.
174
00:09:18,660 --> 00:09:19,660
You're creative.
175
00:09:21,640 --> 00:09:23,780
Maybe I should be an artist, like a tan
line artist.
176
00:09:24,000 --> 00:09:26,660
Maybe. I should become a bikini, you
know.
177
00:09:27,859 --> 00:09:30,280
Does it create an arrow in the back as
well?
178
00:09:31,280 --> 00:09:32,280
Let's see.
179
00:09:32,360 --> 00:09:33,420
I don't think so.
180
00:09:33,760 --> 00:09:37,880
Oh, no. There really wouldn't be a line
or anything.
181
00:09:38,420 --> 00:09:41,920
I can't really see where this is going.
You know what that's for, though, right?
182
00:09:42,020 --> 00:09:42,539
Oh, well.
183
00:09:42,540 --> 00:09:45,460
After lunch, in case you have something
stuck in your teeth.
184
00:09:46,480 --> 00:09:48,360
Maybe just block it out.
185
00:09:52,910 --> 00:09:56,370
Sorry. Well, technically, you didn't eat
anything just yet. Oh, I didn't.
186
00:09:57,490 --> 00:09:58,890
But, I mean, I am hungry.
187
00:09:59,110 --> 00:10:00,990
He is. He really is. Very hungry.
188
00:10:01,330 --> 00:10:06,890
You're so naughty. Yeah, I mean, and I
do have Fawkes on deck. I mean, you
189
00:10:06,910 --> 00:10:11,070
perhaps I could, you know, we could have
lunch together.
190
00:10:11,930 --> 00:10:15,170
Well, let me at least take my shoes off.
Oh, no, I like those shoes.
191
00:10:15,490 --> 00:10:18,610
No, but I don't want to get your couch
dirty.
192
00:10:19,230 --> 00:10:20,230
That would be rude.
193
00:10:20,810 --> 00:10:21,810
Couches.
194
00:10:34,290 --> 00:10:41,170
I don't know how to flex. I used to have
muscles.
195
00:10:42,290 --> 00:10:46,250
That was before I went on this diet that
I want.
196
00:10:46,730 --> 00:10:48,830
You're on a diet? Yeah, I'm on a diet.
Luckily.
197
00:10:49,350 --> 00:10:50,350
What's on your diet?
198
00:10:50,760 --> 00:10:53,300
Pretty much just, um, just this.
199
00:10:54,380 --> 00:10:56,220
A pussy diet?
200
00:10:56,560 --> 00:10:57,560
Yeah, I'm on a pussy diet.
201
00:10:59,760 --> 00:11:02,380
Wow, did you see this pussy? Don't show
me.
202
00:11:04,040 --> 00:11:09,480
The only thing that was hidden by the
bikini, and it happens to be amazing.
203
00:11:09,860 --> 00:11:12,120
Why would you hide the best part? The
best part, right?
204
00:11:12,380 --> 00:11:13,600
No, I mean, I'm modest.
205
00:11:13,820 --> 00:11:15,480
You are modest, I can see that.
206
00:11:15,800 --> 00:11:17,640
I don't want anybody to see all of it.
Oh my.
207
00:11:18,320 --> 00:11:23,160
Are you having a good time? Are you
happy right now? You seem like you might
208
00:11:23,160 --> 00:11:24,160
a little excited.
209
00:12:09,520 --> 00:12:15,600
into it like the oh well you know
something about a micro what monokini
210
00:12:15,600 --> 00:12:19,740
just makes me you know i like
211
00:12:19,740 --> 00:12:24,440
that yeah
212
00:13:09,219 --> 00:13:10,840
You weren't planning on this?
213
00:13:30,010 --> 00:13:32,010
You were very modest, I have to say.
214
00:14:42,170 --> 00:14:43,170
Do you like these tips?
215
00:15:37,230 --> 00:15:38,230
I can show you my apartment.
216
00:15:40,170 --> 00:15:41,270
You're right, the view is great.
217
00:16:07,020 --> 00:16:08,360
I want to see you ride this thing.
218
00:16:14,480 --> 00:16:15,860
It helps with tan lines.
219
00:16:16,280 --> 00:16:17,520
It doesn't really.
220
00:29:46,220 --> 00:29:47,220
Thank you.
221
00:30:44,350 --> 00:30:46,410
You ready for some more good stuff
16588
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.