All language subtitles for The Battle Of The River Plate -1956 -Full Movie (English (Original) (auto))

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,830 --> 00:00:07,440 [Music] 2 00:00:08,120 --> 00:00:11,120 thank you 3 00:00:25,260 --> 00:00:50,710 [Music] 4 00:00:51,300 --> 00:00:54,300 foreign 5 00:01:02,170 --> 00:01:25,390 [Music] 6 00:01:22,619 --> 00:01:35,160 foreign 7 00:01:25,390 --> 00:01:35,160 [Music] 8 00:01:52,560 --> 00:01:55,340 foreign 9 00:01:59,090 --> 00:02:37,420 [Music] 10 00:02:35,540 --> 00:02:41,389 thank you 11 00:02:37,420 --> 00:02:41,389 [Music] 12 00:02:42,060 --> 00:02:48,759 this is a story of Seahawk 13 00:02:44,880 --> 00:02:48,759 [Music] 14 00:02:49,860 --> 00:02:55,379 for 1939 the wall was two months old 15 00:02:53,280 --> 00:02:57,480 let's create on Poland had given the 16 00:02:55,379 --> 00:02:59,220 world a new word and the General's a new 17 00:02:57,480 --> 00:03:01,019 idea of death 18 00:02:59,220 --> 00:03:05,000 at sea 19 00:03:01,019 --> 00:03:05,000 the problems were still the same 20 00:03:07,640 --> 00:03:12,959 in war Germany could feed herself 21 00:03:10,080 --> 00:03:14,640 England could not if the ship's bringing 22 00:03:12,959 --> 00:03:17,220 England's food could be sunk or 23 00:03:14,640 --> 00:03:18,840 immobilized England would starve and the 24 00:03:17,220 --> 00:03:20,640 war would be well 25 00:03:18,840 --> 00:03:24,060 for this the Germans had three powerful 26 00:03:20,640 --> 00:03:29,000 weapons a magnetic mine 27 00:03:24,060 --> 00:03:29,000 boats and the surface rate 28 00:03:31,879 --> 00:03:35,220 these pocket battleships were strong and 29 00:03:34,440 --> 00:03:37,140 Swift 30 00:03:35,220 --> 00:03:40,879 there had never been anything like 31 00:03:37,140 --> 00:03:40,879 they were the Tigers of the sea 32 00:03:41,340 --> 00:03:45,540 ten days before war was declared one of 33 00:03:43,920 --> 00:03:48,599 these Raiders sailed from a German port 34 00:03:45,540 --> 00:03:50,580 secret audience she sailed by night at 35 00:03:48,599 --> 00:03:51,900 the coast of Norway passed unobserved 36 00:03:50,580 --> 00:03:54,599 through the Denmark Strait between 37 00:03:51,900 --> 00:03:56,519 Iceland and Greenland Venice into the 38 00:03:54,599 --> 00:03:58,260 southern Atlantic when a supply ship was 39 00:03:56,519 --> 00:04:00,840 already waiting for 40 00:03:58,260 --> 00:04:02,519 months passed and nobody suspected that 41 00:04:00,840 --> 00:04:04,860 a killer was left 42 00:04:02,519 --> 00:04:06,980 until ship after ship failed to make its 43 00:04:04,860 --> 00:04:06,980 government 44 00:04:09,210 --> 00:04:12,439 [Music] 45 00:04:18,269 --> 00:04:31,779 [Music] 46 00:04:38,840 --> 00:04:42,500 Fortune of War captain 47 00:04:52,680 --> 00:04:56,699 Pilots That's What You Are 48 00:04:54,720 --> 00:04:58,800 my shippers went inside Portuguese 49 00:04:56,699 --> 00:05:01,979 territorial Wars no you can complain to 50 00:04:58,800 --> 00:05:03,960 our captain complain what's the use of 51 00:05:01,979 --> 00:05:06,300 complaining if something my ship you've 52 00:05:03,960 --> 00:05:08,639 stolen my papers my position was clearly 53 00:05:06,300 --> 00:05:10,440 marked from the chart your chart is 54 00:05:08,639 --> 00:05:11,699 inaccurate 55 00:05:10,440 --> 00:05:13,259 take a look at that 56 00:05:11,699 --> 00:05:15,240 that's the cult of portuguese's East 57 00:05:13,259 --> 00:05:17,880 Africa isn't it but still within the 58 00:05:15,240 --> 00:05:20,160 three mile limit aren't we look there's 59 00:05:17,880 --> 00:05:23,160 clips of order there's the lighthouse on 60 00:05:20,160 --> 00:05:25,800 critical point you aren't blind 61 00:05:23,160 --> 00:05:27,900 all I can see Captain are two of your 62 00:05:25,800 --> 00:05:30,320 life quotes carrying all your crew to 63 00:05:27,900 --> 00:05:30,320 safety 64 00:05:33,950 --> 00:05:59,930 [Music] 65 00:05:57,780 --> 00:06:03,060 please 66 00:05:59,930 --> 00:06:04,230 [Music] 67 00:06:03,060 --> 00:06:24,720 foreign 68 00:06:04,230 --> 00:06:28,190 [Music] 69 00:06:24,720 --> 00:06:33,790 [Applause] 70 00:06:28,190 --> 00:06:33,790 [Music] 71 00:06:37,300 --> 00:06:48,840 [Music] 72 00:06:46,340 --> 00:07:02,950 thank you 73 00:06:48,840 --> 00:07:02,950 [Music] 74 00:07:19,680 --> 00:07:24,259 so you are the pocket battleship 75 00:07:21,479 --> 00:07:24,259 craftspay 76 00:07:30,479 --> 00:07:33,139 evidence 77 00:07:42,780 --> 00:07:44,960 foreign 78 00:07:55,039 --> 00:07:59,099 officer has reported your protest about 79 00:07:57,120 --> 00:08:00,960 the season of your ship you say that you 80 00:07:59,099 --> 00:08:03,180 were in territorial Waters if you were 81 00:08:00,960 --> 00:08:04,800 that makes it very difficult for me but 82 00:08:03,180 --> 00:08:07,139 how so difficult sir it makes for me 83 00:08:04,800 --> 00:08:08,460 already I've lost my ship and everything 84 00:08:07,139 --> 00:08:10,139 else 85 00:08:08,460 --> 00:08:11,699 to my mind there's not the slightest 86 00:08:10,139 --> 00:08:14,520 doubt I've as well within the three mile 87 00:08:11,699 --> 00:08:16,880 limit if I had my chart here I'd here is 88 00:08:14,520 --> 00:08:16,880 your charge 89 00:08:19,800 --> 00:08:26,639 please show me oh well okay 90 00:08:23,419 --> 00:08:28,500 there see that line it couldn't be 91 00:08:26,639 --> 00:08:30,599 clearer 92 00:08:28,500 --> 00:08:31,979 we're not likely to agree Captain you 93 00:08:30,599 --> 00:08:34,140 want the figures to prove you right and 94 00:08:31,979 --> 00:08:35,880 me wrong whereas I want the thickest 95 00:08:34,140 --> 00:08:38,039 surely make a compromise 96 00:08:35,880 --> 00:08:40,459 you write out your protest and I'll give 97 00:08:38,039 --> 00:08:40,459 you a receipt 98 00:08:41,060 --> 00:08:48,600 it off sir shall we drink 99 00:08:43,979 --> 00:08:51,240 s a genuine from the steamship Clinic oh 100 00:08:48,600 --> 00:08:53,880 so you sunk the club 101 00:08:51,240 --> 00:08:56,220 see that 102 00:08:53,880 --> 00:08:58,080 oh so genuine yes but not from the 103 00:08:56,220 --> 00:09:00,360 Clement I think 104 00:08:58,080 --> 00:09:02,160 no from the Huntsman 105 00:09:00,360 --> 00:09:03,740 captain of the Huntsman was a fallen 106 00:09:02,160 --> 00:09:09,120 right 107 00:09:03,740 --> 00:09:10,800 but is he on board well not exactly 108 00:09:09,120 --> 00:09:12,540 believe me Captain I don't like sending 109 00:09:10,800 --> 00:09:14,700 ships to the bottom 110 00:09:12,540 --> 00:09:17,519 what's in her though 111 00:09:14,700 --> 00:09:18,720 I like making war on civilians up till 112 00:09:17,519 --> 00:09:21,240 now it's this dividends who have 113 00:09:18,720 --> 00:09:23,040 suffered in this war because we are 114 00:09:21,240 --> 00:09:25,260 sitting in armor and concrete 115 00:09:23,040 --> 00:09:26,580 broadcasting to each other the air when 116 00:09:25,260 --> 00:09:29,100 I'm making reconnaissance flights and 117 00:09:26,580 --> 00:09:31,920 the sailors are 118 00:09:29,100 --> 00:09:34,860 take me for example I'm in command of a 119 00:09:31,920 --> 00:09:37,920 fine ship a new ship one of the finest 120 00:09:34,860 --> 00:09:39,060 battleships to float a fast 25 knots 121 00:09:37,920 --> 00:09:41,820 well 122 00:09:39,060 --> 00:09:43,380 a heavy men's fire about six eleven inch 123 00:09:41,820 --> 00:09:45,420 guns under 124 00:09:43,380 --> 00:09:47,899 eight or ten farage 125 00:09:45,420 --> 00:09:51,980 use your eyes 126 00:09:47,899 --> 00:09:51,980 are to sink Merchant ships 127 00:09:52,339 --> 00:09:56,100 Captain one of these days without you 128 00:09:54,779 --> 00:09:58,920 wanting it you might brought up against 129 00:09:56,100 --> 00:10:00,899 one of ours 130 00:09:58,920 --> 00:10:02,399 you have any three ships that can catch 131 00:10:00,899 --> 00:10:05,399 me 132 00:10:02,399 --> 00:10:06,300 repulse renowned and hood of our 133 00:10:05,399 --> 00:10:08,640 favorite 134 00:10:06,300 --> 00:10:10,560 your big battleships are not fast enough 135 00:10:08,640 --> 00:10:12,839 plenty of our cruises are faster than 136 00:10:10,560 --> 00:10:15,560 you they can't match my guns 137 00:10:12,839 --> 00:10:15,560 on paper 138 00:10:16,620 --> 00:10:21,180 I have one other Advantage Captain the 139 00:10:18,959 --> 00:10:23,339 vastness of the sea it's very difficult 140 00:10:21,180 --> 00:10:25,560 to find me so I can appreciate that sir 141 00:10:23,339 --> 00:10:28,320 I don't understand how your supply ship 142 00:10:25,560 --> 00:10:30,540 can ever hope to find you God I find her 143 00:10:28,320 --> 00:10:32,640 well it's not just as difficult 144 00:10:30,540 --> 00:10:35,220 the simplest thing in the world captain 145 00:10:32,640 --> 00:10:37,320 the uh details are secret but the method 146 00:10:35,220 --> 00:10:39,180 is very old the ocean is divided into 147 00:10:37,320 --> 00:10:41,279 squares and I know exactly in which 148 00:10:39,180 --> 00:10:43,320 Square my Supply ship will be on a 149 00:10:41,279 --> 00:10:45,480 certain bed 150 00:10:43,320 --> 00:10:47,040 very interesting I know exactly what 151 00:10:45,480 --> 00:10:48,000 you're thinking Captain but the charts 152 00:10:47,040 --> 00:10:51,000 are safe 153 00:10:48,000 --> 00:10:53,700 and saw you for the duration 154 00:10:51,000 --> 00:10:56,459 so you see I can hunt the Seven Seas 155 00:10:53,700 --> 00:10:58,079 from the North Pole to the top 156 00:10:56,459 --> 00:10:59,640 well I hope you won't go as far as 157 00:10:58,079 --> 00:11:01,740 that's it because I'm not quite pressed 158 00:10:59,640 --> 00:11:04,019 for it but we'll get our tailor to make 159 00:11:01,740 --> 00:11:06,779 you something more oh so we are going 160 00:11:04,019 --> 00:11:08,820 south perhaps okay 161 00:11:06,779 --> 00:11:11,279 would you like to see up on my ship 162 00:11:08,820 --> 00:11:12,180 that might as well I've got an hour or 163 00:11:11,279 --> 00:11:15,019 two 164 00:11:12,180 --> 00:11:15,019 uh 165 00:11:49,140 --> 00:12:04,260 [Music] 166 00:12:01,260 --> 00:12:04,260 foreign 167 00:12:04,320 --> 00:12:29,740 [Music] 168 00:12:34,019 --> 00:12:39,490 let's go 169 00:12:36,560 --> 00:13:03,210 back up 170 00:12:39,490 --> 00:13:03,210 [Music] 171 00:13:06,360 --> 00:13:09,959 sorry Captain you started another 172 00:13:08,339 --> 00:13:14,899 merchantment I must ask you to come to 173 00:13:09,959 --> 00:13:14,899 your brothers please follow me please 174 00:13:15,240 --> 00:13:18,240 foreign 175 00:13:30,079 --> 00:13:34,220 ERS will be transferred yeah 176 00:13:35,880 --> 00:13:41,519 that's a big Mike Corner first 177 00:13:39,000 --> 00:13:46,580 we are taking you home for Christmas oh 178 00:13:41,519 --> 00:13:53,789 that's Jolly when or sometime soon 179 00:13:46,580 --> 00:13:53,789 [Music] 180 00:13:55,100 --> 00:13:58,100 thank you 181 00:14:01,790 --> 00:14:08,879 [Music] 182 00:14:11,400 --> 00:14:33,409 [Music] 183 00:14:34,760 --> 00:14:37,760 thank you 184 00:14:39,700 --> 00:14:43,440 [Music] 185 00:14:46,860 --> 00:14:53,060 Robert Taylor 186 00:14:48,380 --> 00:14:53,060 says you put them on you come on Deck 187 00:15:00,779 --> 00:15:03,260 that's it 188 00:15:24,800 --> 00:15:27,920 oh my God 189 00:15:34,920 --> 00:15:37,579 welcome 190 00:15:46,740 --> 00:15:48,980 back 191 00:16:01,980 --> 00:16:05,420 first you might be interested 192 00:16:06,240 --> 00:16:09,240 foreign 193 00:16:39,240 --> 00:16:42,779 looked as if Father Christmas has 194 00:16:41,100 --> 00:16:45,360 arrived yes 195 00:16:42,779 --> 00:16:48,500 fresh meat green vegetables fruit 196 00:16:45,360 --> 00:16:48,500 and some fuel 197 00:17:02,230 --> 00:17:05,340 [Music] 198 00:17:22,860 --> 00:17:25,640 now 199 00:17:36,559 --> 00:17:40,280 you do the same question 200 00:17:40,940 --> 00:17:47,360 we'll make this up on you 201 00:17:43,860 --> 00:17:47,360 Andre I am the Dutch 202 00:17:49,559 --> 00:17:55,440 next and the atmosphere 203 00:17:52,740 --> 00:17:57,799 due to those report of the sea so I keep 204 00:17:55,440 --> 00:17:57,799 your Navy 205 00:17:57,900 --> 00:18:01,679 and like a pretty girl I changed my 206 00:18:00,059 --> 00:18:04,520 truck I change my hat 207 00:18:01,679 --> 00:18:04,520 a different girl 208 00:18:10,140 --> 00:18:15,360 he's going to be my new father 209 00:18:11,940 --> 00:18:15,360 yes good 210 00:18:18,419 --> 00:18:21,440 they could help 211 00:18:23,039 --> 00:18:30,200 they've always just rules to James fight 212 00:18:26,280 --> 00:18:32,280 yeah okay cool games 213 00:18:30,200 --> 00:18:34,380 for publication 214 00:18:32,280 --> 00:18:36,900 that is unusual 215 00:18:34,380 --> 00:18:38,039 an American food 216 00:18:36,900 --> 00:18:41,039 well that's why you've got a number 217 00:18:38,039 --> 00:18:42,539 painted on your bowels 218 00:18:41,039 --> 00:18:44,880 you think you'll get away with it and 219 00:18:42,539 --> 00:18:47,039 after flight recognition thank you 220 00:18:44,880 --> 00:18:50,539 five minutes at 28 knots makes all the 221 00:18:47,039 --> 00:18:50,539 difference between being in range 222 00:18:51,120 --> 00:18:54,960 the only two things to remember in a 223 00:18:52,980 --> 00:18:57,299 modern label that Captain 224 00:18:54,960 --> 00:18:59,100 good intelligence from Shore so that you 225 00:18:57,299 --> 00:19:01,200 know what to expect when you see it 226 00:18:59,100 --> 00:19:04,160 good spotting on your own ship so that 227 00:19:01,200 --> 00:19:04,160 you know what you see when you expect 228 00:19:04,700 --> 00:19:10,760 so I must congratulations 229 00:19:07,740 --> 00:19:10,760 I'm bad thanks 230 00:19:11,640 --> 00:19:15,419 I want you to look your best captain 231 00:19:13,679 --> 00:19:16,679 and transferring to the ship all the 232 00:19:15,419 --> 00:19:17,940 officers who are prisoners on the old 233 00:19:16,679 --> 00:19:22,140 map 234 00:19:17,940 --> 00:19:23,460 oh may I ask why sir yes the gospel is 235 00:19:22,140 --> 00:19:25,140 being relieved by 236 00:19:23,460 --> 00:19:27,480 another question 237 00:19:25,140 --> 00:19:29,580 we've finished our turn of Duty 238 00:19:27,480 --> 00:19:31,320 three months ago 239 00:19:29,580 --> 00:19:33,600 we're going home for a bit of leave I 240 00:19:31,320 --> 00:19:36,260 must take my prisoners with me 241 00:19:33,600 --> 00:19:36,260 I have company tonight 242 00:19:57,740 --> 00:20:03,140 I really ought to be in my own uniform 243 00:20:00,120 --> 00:20:03,140 to meet the boys yeah 244 00:20:04,080 --> 00:20:07,080 foreign 245 00:20:22,430 --> 00:20:25,469 [Music] 246 00:20:49,820 --> 00:20:53,360 good evening captain 247 00:20:53,580 --> 00:20:56,840 why are you one of us 248 00:21:00,620 --> 00:21:05,580 November the 15th 249 00:21:02,880 --> 00:21:06,960 Indian Ocean any others with you no no I 250 00:21:05,580 --> 00:21:09,000 was The Last Ship they sunk they only 251 00:21:06,960 --> 00:21:10,740 took me yeah that boys had a kill for 252 00:21:09,000 --> 00:21:13,020 nearly three weeks she must be getting 253 00:21:10,740 --> 00:21:14,520 hungry how have they treated you quite 254 00:21:13,020 --> 00:21:16,500 all right how's the captain yes what's 255 00:21:14,520 --> 00:21:18,660 the old man like fine fine ladies and 256 00:21:16,500 --> 00:21:21,480 gentlemen not like our fellow doll on 257 00:21:18,660 --> 00:21:23,760 the artmark he was a proper swine a real 258 00:21:21,480 --> 00:21:26,580 nothing running hell I'm in my cattle in 259 00:21:23,760 --> 00:21:29,240 the hole just four walls and a stinking 260 00:21:26,580 --> 00:21:29,240 [ __ ] yeah 261 00:21:30,740 --> 00:21:35,419 this is gonna be no pleasure Cruise 262 00:21:33,059 --> 00:21:35,419 either 263 00:21:36,000 --> 00:21:39,000 foreign 264 00:21:50,600 --> 00:21:53,790 [Music] 265 00:22:05,700 --> 00:22:10,280 Huntsman Newton Beach Ashley 266 00:22:11,100 --> 00:22:15,620 all present correct Africa shell 267 00:22:16,740 --> 00:22:26,589 who's next 268 00:22:18,700 --> 00:22:26,589 [Music] 269 00:22:34,670 --> 00:22:38,640 [Music] 270 00:22:50,590 --> 00:22:59,900 [Music] 271 00:22:56,900 --> 00:23:05,539 this time 272 00:22:59,900 --> 00:23:08,539 the bike is finished fight what fights 273 00:23:05,539 --> 00:23:08,539 uh 274 00:23:09,260 --> 00:23:13,020 what the old Dominic star she's a 275 00:23:11,340 --> 00:23:14,640 perishing meatball see we might get a 276 00:23:13,020 --> 00:23:16,860 good feed out of this she only had a 277 00:23:14,640 --> 00:23:18,299 rotten little four inch mounted off poor 278 00:23:16,860 --> 00:23:20,220 old stops wait on the Navy catches up 279 00:23:18,299 --> 00:23:22,020 with you oh really I hope you picked up 280 00:23:20,220 --> 00:23:25,820 the crew you shelter long enough yeah 281 00:23:22,020 --> 00:23:25,820 soon you have lots more friends here no 282 00:23:29,240 --> 00:23:37,220 this is 283 00:23:32,400 --> 00:23:39,539 welcome aboard Captain under 284 00:23:37,220 --> 00:23:42,740 yes we know we got the valves from song 285 00:23:39,539 --> 00:23:42,740 pottinger Ashley 286 00:23:44,240 --> 00:23:50,640 you remember me Captain Murphy yeah 287 00:23:48,080 --> 00:23:54,679 sorry for this get up no time to get my 288 00:23:50,640 --> 00:23:57,900 gear to punish him for using my radio 289 00:23:54,679 --> 00:24:00,120 all afternoon to get through spots no 290 00:23:57,900 --> 00:24:02,400 doubt about it nah did they point you 291 00:24:00,120 --> 00:24:04,700 Kevin no it's Scuttle her 292 00:24:02,400 --> 00:24:04,700 foreign 293 00:24:13,880 --> 00:24:20,640 table tops for captains engineering 294 00:24:17,400 --> 00:24:20,640 staff below 295 00:24:21,480 --> 00:24:40,819 [Music] 296 00:24:41,100 --> 00:24:43,940 foreign 297 00:24:46,030 --> 00:25:02,160 [Music] 298 00:25:12,840 --> 00:25:17,400 no no time you know so that away some of 299 00:25:15,539 --> 00:25:19,799 us haven't seen a paper for a month 300 00:25:17,400 --> 00:25:21,360 where did it come from okay but which 301 00:25:19,799 --> 00:25:23,760 house will you have scopes 302 00:25:21,360 --> 00:25:26,840 do you read Spanish it's the Racing Page 303 00:25:23,760 --> 00:25:26,840 I'm not interested in horses 304 00:25:30,370 --> 00:25:33,440 [Music] 305 00:25:35,220 --> 00:25:41,159 capitans and officers today is Saint 306 00:25:38,340 --> 00:25:43,559 Nicholas day when we in our country hang 307 00:25:41,159 --> 00:25:45,480 about stockings we have only one 308 00:25:43,559 --> 00:25:48,659 Christmas tree and that is for our own 309 00:25:45,480 --> 00:25:51,120 men but we have plenty decorations a 310 00:25:48,659 --> 00:25:53,720 present from Capitain Langston come 311 00:25:51,120 --> 00:25:53,720 enjoy yourself 312 00:25:54,580 --> 00:26:12,020 [Laughter] 313 00:25:58,190 --> 00:26:12,020 [Music] 314 00:26:13,320 --> 00:26:17,760 did you hear that 315 00:26:15,179 --> 00:26:19,860 another little ship for Uncle Ed house 316 00:26:17,760 --> 00:26:23,059 starting 317 00:26:19,860 --> 00:26:23,059 this is funny 318 00:26:26,880 --> 00:26:30,840 you mean the names they said on those 319 00:26:28,320 --> 00:26:32,520 poor ready horses South America you'd 320 00:26:30,840 --> 00:26:34,500 expect funny names there that's what I 321 00:26:32,520 --> 00:26:36,120 mean here are all these horses racing in 322 00:26:34,500 --> 00:26:37,620 Pierre on Monty and you find more 323 00:26:36,120 --> 00:26:40,080 British names in spanish he took 324 00:26:37,620 --> 00:26:42,720 Portuguese in Rio not Spanish hey Jacks 325 00:26:40,080 --> 00:26:44,880 Achilles what's British about that they 326 00:26:42,720 --> 00:26:46,679 look more like Greek To Me 327 00:26:44,880 --> 00:26:50,340 what names did you say 328 00:26:46,679 --> 00:26:51,720 Ajax Achilles Salvador Exeter puntambria 329 00:26:50,340 --> 00:26:53,700 Cumberland they're known horses they're 330 00:26:51,720 --> 00:26:55,940 Cruisers right I know the Achilles it's 331 00:26:53,700 --> 00:26:58,980 a it's a kiwi Cruiser 332 00:26:55,940 --> 00:27:00,299 coming to Hollywood Squadron says the 333 00:26:58,980 --> 00:27:03,539 Cumberland what a coincidence 334 00:27:00,299 --> 00:27:05,580 coincidence my aunt Fanny that's how 335 00:27:03,539 --> 00:27:07,740 it's done you mean this is Shipping News 336 00:27:05,580 --> 00:27:10,520 not facing news intelligence that's what 337 00:27:07,740 --> 00:27:12,900 it is they've got spies everywhere 338 00:27:10,520 --> 00:27:14,340 they get their news in the paper there 339 00:27:12,900 --> 00:27:16,080 are people read it they pass it on to 340 00:27:14,340 --> 00:27:16,980 the gulf speed Captain lands to hold his 341 00:27:16,080 --> 00:27:19,320 course 342 00:27:16,980 --> 00:27:21,000 why should he what can we do with our 343 00:27:19,320 --> 00:27:23,159 six and eight inch Cruisers against a 344 00:27:21,000 --> 00:27:25,740 big beggar like the Graf spay yeah with 345 00:27:23,159 --> 00:27:28,620 11 inch flipping guns one of these days 346 00:27:25,740 --> 00:27:30,000 you may find out Ajax Achilles Exeter 347 00:27:28,620 --> 00:27:32,520 with no more chance of finding them and 348 00:27:30,000 --> 00:27:35,220 a needle in a haystack 349 00:27:32,520 --> 00:27:39,440 cheer up stubs 350 00:27:35,220 --> 00:27:39,440 three needles in the haystack 351 00:27:46,570 --> 00:27:53,660 [Music] 352 00:28:11,600 --> 00:28:14,659 thank you 353 00:28:14,700 --> 00:28:18,140 very much 354 00:28:36,419 --> 00:28:41,159 stop it 355 00:28:38,159 --> 00:28:44,279 so make two Achilles an accident 356 00:28:41,159 --> 00:28:47,340 I would like to see you 1100 today 357 00:28:44,279 --> 00:28:49,140 on board flagship 358 00:28:47,340 --> 00:28:51,539 put a time of origin on that all right 359 00:28:49,140 --> 00:28:56,779 got the chance prepared yes and they're 360 00:28:51,539 --> 00:28:56,779 all ready good flag deck make to exit it 361 00:29:03,120 --> 00:29:06,559 Flagship signaling's up 362 00:29:08,580 --> 00:29:11,580 foreign 363 00:29:16,380 --> 00:29:19,220 flagship 364 00:29:20,580 --> 00:29:26,059 Bobby 365 00:29:22,679 --> 00:29:26,059 has won the sea boat leader 366 00:29:27,960 --> 00:29:33,360 Commodore calling a council of captains 367 00:29:30,299 --> 00:29:36,200 at sea like the Nelson touching Plankton 368 00:29:33,360 --> 00:29:36,200 make two Achilles 369 00:29:42,779 --> 00:29:46,919 Violet sir 370 00:29:44,580 --> 00:29:49,679 I shall want the sibo to go to Ajax in 371 00:29:46,919 --> 00:29:51,120 about half an hour yes sir 372 00:29:49,679 --> 00:29:54,500 I haven't had much opportunity to 373 00:29:51,120 --> 00:29:54,500 exercise the sea boat recently 374 00:29:54,539 --> 00:29:58,380 I think that'll dramas all 375 00:29:56,399 --> 00:30:00,500 back to the sheep farm for them if they 376 00:29:58,380 --> 00:30:00,500 do 377 00:30:00,779 --> 00:30:04,679 have you any ideas about the Commodore 378 00:30:02,520 --> 00:30:06,059 intends to do with us that he's got 379 00:30:04,679 --> 00:30:07,440 three chips to play with I just think 380 00:30:06,059 --> 00:30:09,000 one thing is quite certain we should be 381 00:30:07,440 --> 00:30:13,200 carrying out Squadron maneuvers you know 382 00:30:09,000 --> 00:30:13,200 the blood won't do as any harm Willie 383 00:30:13,320 --> 00:30:19,399 G Fuelman what's up keep your eye on the 384 00:30:16,200 --> 00:30:19,399 flagship my eyes up 385 00:30:20,520 --> 00:30:25,100 I know the old man which will soon find 386 00:30:22,860 --> 00:30:25,100 out 387 00:30:44,820 --> 00:30:50,480 come on don't let the key is beating the 388 00:30:46,740 --> 00:30:50,480 flagship check it out 389 00:30:52,679 --> 00:30:54,980 foreign 390 00:31:15,559 --> 00:31:20,039 good morning 391 00:31:17,520 --> 00:31:22,080 you know what house don't you 392 00:31:20,039 --> 00:31:23,460 I've seen you for years and since that 393 00:31:22,080 --> 00:31:24,200 famous football game twicken them 394 00:31:23,460 --> 00:31:26,279 remember 395 00:31:24,200 --> 00:31:28,380 I'll take care not to leave you two 396 00:31:26,279 --> 00:31:30,360 together okay you'll be tipping you off 397 00:31:28,380 --> 00:31:33,720 about my bad habits when I flew my broad 398 00:31:30,360 --> 00:31:37,820 penalty next time Achilles 399 00:31:33,720 --> 00:31:37,820 good morning good morning morning 400 00:31:40,260 --> 00:31:45,840 well how are you in New Zealand is 401 00:31:41,820 --> 00:31:49,380 shaping 500 individualists 402 00:31:45,840 --> 00:31:51,899 yeah okay sir that defect list and list 403 00:31:49,380 --> 00:31:53,399 of spares for Exeter that I asked you to 404 00:31:51,899 --> 00:31:56,760 get out in Center Bays is it gone yeah 405 00:31:53,399 --> 00:31:58,380 uh no not yet sir what's the delay I'm 406 00:31:56,760 --> 00:32:00,360 sorry I said it's not completed yet I'll 407 00:31:58,380 --> 00:32:02,220 uh I'll have it finished today 408 00:32:00,360 --> 00:32:03,480 please complete it and have it put on 409 00:32:02,220 --> 00:32:05,340 board the first merchant ship we can 410 00:32:03,480 --> 00:32:06,840 take 411 00:32:05,340 --> 00:32:09,559 well that's done 412 00:32:06,840 --> 00:32:09,559 come on 413 00:32:14,940 --> 00:32:17,480 please 414 00:32:18,790 --> 00:32:23,399 [Music] 415 00:32:21,600 --> 00:32:25,140 I've taken the rather unusual course of 416 00:32:23,399 --> 00:32:26,159 sending for you because I wanted to see 417 00:32:25,140 --> 00:32:28,140 you 418 00:32:26,159 --> 00:32:30,799 and give you personally my appreciation 419 00:32:28,140 --> 00:32:30,799 of the situation 420 00:32:31,140 --> 00:32:35,520 I've ordered this concentration here of 421 00:32:33,360 --> 00:32:39,179 the River Plate 422 00:32:35,520 --> 00:32:40,980 because of news that I've received 423 00:32:39,179 --> 00:32:42,539 of the latest movements of the German 424 00:32:40,980 --> 00:32:44,279 surface radar that's a large in the 425 00:32:42,539 --> 00:32:47,220 South Atlantic 426 00:32:44,279 --> 00:32:50,039 I'd like you to look at the chart 427 00:32:47,220 --> 00:32:52,799 the admiralty have good information 428 00:32:50,039 --> 00:32:55,740 that this pocket battleship 429 00:32:52,799 --> 00:32:58,500 it may be the atmos sure on the grass 430 00:32:55,740 --> 00:33:02,880 Bay or the Deutschland 431 00:32:58,500 --> 00:33:05,159 sailed from kill on August the 21st 432 00:33:02,880 --> 00:33:07,640 she took up position well before war was 433 00:33:05,159 --> 00:33:07,640 declared 434 00:33:07,860 --> 00:33:11,279 up to September the 30th your techno 435 00:33:09,960 --> 00:33:13,320 shipping 436 00:33:11,279 --> 00:33:15,059 I can guess why not 437 00:33:13,320 --> 00:33:16,440 Hitler thought that after the fall of 438 00:33:15,059 --> 00:33:18,000 Poland Britain and France would make 439 00:33:16,440 --> 00:33:20,220 peace 440 00:33:18,000 --> 00:33:23,039 however 441 00:33:20,220 --> 00:33:25,140 on September the 30th 442 00:33:23,039 --> 00:33:28,140 she sank The Clement 443 00:33:25,140 --> 00:33:29,820 yeah of Burnham buca 444 00:33:28,140 --> 00:33:31,380 she immediately left this area for 445 00:33:29,820 --> 00:33:33,480 Mid-Atlantic 446 00:33:31,380 --> 00:33:34,380 well between October the 5th and the 447 00:33:33,480 --> 00:33:36,779 10th 448 00:33:34,380 --> 00:33:39,559 our victims with the Newton Beach Ashley 449 00:33:36,779 --> 00:33:39,559 and Huntsman 450 00:33:39,659 --> 00:33:43,799 once again she left this area hurried 451 00:33:42,480 --> 00:33:45,059 later to proceed to the west coast of 452 00:33:43,799 --> 00:33:48,240 Africa 453 00:33:45,059 --> 00:33:49,799 where she sang the trevally 454 00:33:48,240 --> 00:33:51,419 again 455 00:33:49,799 --> 00:33:54,240 she moved to a new hunting ground 456 00:33:51,419 --> 00:33:57,299 rounded the cape into the Indian Ocean 457 00:33:54,240 --> 00:33:59,399 presumably to attack the cape in the 458 00:33:57,299 --> 00:34:01,919 Australia routes 459 00:33:59,399 --> 00:34:03,600 but she only sank a small tanker 460 00:34:01,919 --> 00:34:07,460 the African shell 461 00:34:03,600 --> 00:34:07,460 yeah the Mozambique Channel 462 00:34:07,679 --> 00:34:11,040 she then presumed would be doubled back 463 00:34:09,240 --> 00:34:12,899 because some days ago she sang the blue 464 00:34:11,040 --> 00:34:15,320 Starliner Doric star 465 00:34:12,899 --> 00:34:15,320 yeah 466 00:34:15,780 --> 00:34:19,379 and she knows that the Doric star 467 00:34:17,879 --> 00:34:21,419 managed to get off a signal that she was 468 00:34:19,379 --> 00:34:22,740 being attacked 469 00:34:21,419 --> 00:34:24,000 it's obvious that the Raider will want 470 00:34:22,740 --> 00:34:26,300 to get out of that area as soon as 471 00:34:24,000 --> 00:34:26,300 possible 472 00:34:26,460 --> 00:34:31,500 now 473 00:34:29,099 --> 00:34:33,540 in my opinion she will do one of three 474 00:34:31,500 --> 00:34:35,520 things 475 00:34:33,540 --> 00:34:37,379 one 476 00:34:35,520 --> 00:34:39,480 she'll double back again into the Indian 477 00:34:37,379 --> 00:34:41,580 Ocean 478 00:34:39,480 --> 00:34:44,040 two 479 00:34:41,580 --> 00:34:47,280 she'll try and slip back to Germany if 480 00:34:44,040 --> 00:34:49,919 she came out through the Denmark Strait 481 00:34:47,280 --> 00:34:53,599 or three 482 00:34:49,919 --> 00:34:53,599 before returning home 483 00:34:55,320 --> 00:34:58,859 she'll come over here to our part of the 484 00:34:57,599 --> 00:35:00,420 world 485 00:34:58,859 --> 00:35:02,640 where she should have been all the time 486 00:35:00,420 --> 00:35:06,260 to make a last killing among the grand 487 00:35:02,640 --> 00:35:06,260 ships and meet cargos of South America 488 00:35:06,540 --> 00:35:11,119 and it's my instinct that that's exactly 489 00:35:08,460 --> 00:35:11,119 what she'll do 490 00:35:17,160 --> 00:35:21,060 making a guess at her probable speed I 491 00:35:19,680 --> 00:35:23,579 estimate 492 00:35:21,060 --> 00:35:25,260 that if she were making for Rio 493 00:35:23,579 --> 00:35:26,760 should be there this morning December 494 00:35:25,260 --> 00:35:28,500 the 12th 495 00:35:26,760 --> 00:35:29,760 if she's making here for the river of a 496 00:35:28,500 --> 00:35:32,220 plate 497 00:35:29,760 --> 00:35:34,500 and that's what I believe 498 00:35:32,220 --> 00:35:36,480 she'll be here 24 hours later 499 00:35:34,500 --> 00:35:39,500 tomorrow 500 00:35:36,480 --> 00:35:39,500 yes tomorrow 501 00:35:41,040 --> 00:35:47,400 my object is destruction of the enemy 502 00:35:45,180 --> 00:35:48,660 my intention to attack at once day or 503 00:35:47,400 --> 00:35:51,060 night 504 00:35:48,660 --> 00:35:54,180 she cannot gun us and outrageous 505 00:35:51,060 --> 00:35:56,820 so as soon as we cite the Beast 506 00:35:54,180 --> 00:35:58,740 we will close at maximum speed 507 00:35:56,820 --> 00:35:59,940 and divided far by attacking on separate 508 00:35:58,740 --> 00:36:02,220 flanks 509 00:35:59,940 --> 00:36:04,320 Ajax Achilles 510 00:36:02,220 --> 00:36:06,960 will attack in close company 511 00:36:04,320 --> 00:36:08,820 extra will attack on our own 512 00:36:06,960 --> 00:36:10,320 this way besides splitting the enemy's 513 00:36:08,820 --> 00:36:13,040 main Armament we can also report each 514 00:36:10,320 --> 00:36:13,040 other's wall of shot 515 00:36:13,740 --> 00:36:16,920 Heather Cumberland could do with another 516 00:36:15,240 --> 00:36:18,540 eight inch Cruiser 517 00:36:16,920 --> 00:36:21,560 which is still refitting at the Falkland 518 00:36:18,540 --> 00:36:21,560 she won't join us for fortnite 519 00:36:22,740 --> 00:36:25,680 I'll tell your ship's companies they've 520 00:36:24,480 --> 00:36:26,940 got to be on their toes for the next few 521 00:36:25,680 --> 00:36:29,760 days 522 00:36:26,940 --> 00:36:32,579 search for any defect that might produce 523 00:36:29,760 --> 00:36:34,619 fighting efficiency have it dealt with 524 00:36:32,579 --> 00:36:36,240 we will exercise my tactics for engaging 525 00:36:34,619 --> 00:36:38,960 a pocket Battleship both in daylight and 526 00:36:36,240 --> 00:36:38,960 after dark today 527 00:36:41,220 --> 00:36:46,980 stuffy where's the Sun 528 00:36:44,280 --> 00:36:49,339 well over the yard answer then open the 529 00:36:46,980 --> 00:36:49,339 gin 530 00:37:16,800 --> 00:37:18,980 foreign 531 00:37:22,619 --> 00:37:27,720 guns 532 00:37:24,180 --> 00:37:32,700 sweep the Horizon both sides right 533 00:37:27,720 --> 00:37:35,359 Stacy sir train right Dorsey 534 00:37:32,700 --> 00:37:35,359 Dorset 535 00:37:41,640 --> 00:37:43,820 foreign 536 00:38:15,900 --> 00:38:21,180 it was him or was dreaming of him yeah 537 00:38:19,260 --> 00:38:23,640 I was staying at the Ritz hotel in 538 00:38:21,180 --> 00:38:26,099 London yeah actually baffle was the 539 00:38:23,640 --> 00:38:28,740 whole pool I sent him out in the pouring 540 00:38:26,099 --> 00:38:30,780 rain for a taxi and when he came I said 541 00:38:28,740 --> 00:38:33,380 fetch me another one more I mean I don't 542 00:38:30,780 --> 00:38:33,380 like the car 543 00:38:46,320 --> 00:38:48,859 time 544 00:38:49,079 --> 00:38:53,040 450 sir 545 00:38:50,880 --> 00:38:55,400 nice gentle breeze gonna be a perfect 546 00:38:53,040 --> 00:38:55,400 day 547 00:38:58,200 --> 00:39:02,839 good morning 548 00:39:00,180 --> 00:39:02,839 notice 549 00:39:13,560 --> 00:39:17,520 switches off 550 00:39:15,180 --> 00:39:22,079 it's a petrol arm 551 00:39:17,520 --> 00:39:22,079 it's around Triple Sec contacts 552 00:39:22,440 --> 00:39:25,339 protect 553 00:39:26,810 --> 00:39:32,650 [Music] 554 00:39:34,940 --> 00:39:40,520 [Music] 555 00:39:37,320 --> 00:39:40,520 here she comes 556 00:39:58,140 --> 00:40:03,560 well today is the day 557 00:40:00,960 --> 00:40:03,560 okay 558 00:40:20,460 --> 00:40:26,339 Captain's huh 559 00:40:22,820 --> 00:40:28,560 Horizon clear thank you all right to 560 00:40:26,339 --> 00:40:31,760 fall out from action station sir 561 00:40:28,560 --> 00:40:31,760 better wait for the flagship 562 00:40:38,400 --> 00:40:42,560 more visibility NASA nothing inside 563 00:40:42,660 --> 00:40:46,040 that degree Readiness sir 564 00:40:48,240 --> 00:40:52,220 all right pilot cruising stations 565 00:40:57,599 --> 00:41:04,160 signal flying assume sub degree 566 00:41:00,060 --> 00:41:04,160 readiness close out the cruising watch 567 00:41:04,680 --> 00:41:10,820 bugler 568 00:41:06,420 --> 00:41:10,820 Hey sir disperse I thought 569 00:41:12,970 --> 00:41:21,079 [Music] 570 00:41:28,760 --> 00:41:35,180 Shakespeare freely 571 00:41:31,500 --> 00:41:35,180 the Isles of December are come 572 00:41:35,820 --> 00:41:40,040 hi Caesar but not God 573 00:41:54,480 --> 00:41:57,619 610 sir 574 00:41:59,220 --> 00:42:02,359 I should be in my cabin 575 00:42:02,700 --> 00:42:05,359 ET 576 00:42:07,740 --> 00:42:11,300 especially on the flagship 577 00:42:23,700 --> 00:42:29,180 I'm going down for a shaving a bath 578 00:42:26,160 --> 00:42:29,180 keep an eye on everything 579 00:42:30,300 --> 00:42:35,700 and two eyes on the Commodore 580 00:42:33,540 --> 00:42:38,300 it's not it don't work out the time of 581 00:42:35,700 --> 00:42:38,300 moonrise tonight 582 00:42:40,980 --> 00:42:43,920 I bring those papers to sign after 583 00:42:42,480 --> 00:42:46,460 breakfast 584 00:42:43,920 --> 00:42:46,460 yeah 585 00:42:50,220 --> 00:42:53,780 let me know immediately you see anything 586 00:42:59,160 --> 00:43:03,200 you fellas keep your eyes Keen all right 587 00:43:03,720 --> 00:43:08,599 well 588 00:43:05,880 --> 00:43:08,599 well you heard 589 00:43:39,480 --> 00:43:44,060 look out to the watch closed up sir very 590 00:43:41,819 --> 00:43:44,060 good 591 00:44:20,760 --> 00:44:22,940 foreign 592 00:44:24,119 --> 00:44:26,119 um 593 00:44:26,640 --> 00:44:30,839 smoke 594 00:44:28,319 --> 00:44:35,280 bearing red 100. 595 00:44:30,839 --> 00:44:38,119 smoke bearing red 100. 596 00:44:35,280 --> 00:44:38,119 Captain said 597 00:44:38,520 --> 00:44:42,440 smoke bearing red 100. 598 00:44:43,440 --> 00:44:50,099 come on Sir smoke bearing red 100. 599 00:44:47,940 --> 00:44:52,579 yes sir 600 00:44:50,099 --> 00:44:52,579 accident 601 00:44:54,380 --> 00:44:59,240 investigate smoked red 100. hi Isaac 602 00:45:01,859 --> 00:45:04,859 foreign 603 00:45:10,680 --> 00:45:15,679 [Music] 604 00:45:19,520 --> 00:45:24,180 list of spam 605 00:45:21,660 --> 00:45:27,060 if smoke hours put lists the board for 606 00:45:24,180 --> 00:45:31,280 base very good that list of spares again 607 00:45:27,060 --> 00:45:31,280 eh that's gonna annoy the old man 608 00:45:35,760 --> 00:45:38,760 foreign 609 00:45:45,410 --> 00:46:10,590 [Music] 610 00:46:12,780 --> 00:46:17,460 sir 611 00:46:14,880 --> 00:46:19,619 can you see those upper works looks like 612 00:46:17,460 --> 00:46:21,839 a pocket Battleship oh don't be some 613 00:46:19,619 --> 00:46:23,160 very ridiculous one soon that's the 614 00:46:21,839 --> 00:46:25,640 third pocket Battleship you've seen 615 00:46:23,160 --> 00:46:25,640 since Sunday 616 00:46:27,960 --> 00:46:31,940 Captain sir will you come on Deck 617 00:46:38,520 --> 00:46:42,300 I can see a control tower 618 00:46:40,560 --> 00:46:46,700 I'm sure I can 619 00:46:42,300 --> 00:46:46,700 on big chips so you're always saying 620 00:46:47,700 --> 00:46:52,740 Penny fella can you make around a lot of 621 00:46:50,220 --> 00:46:55,339 Hey sir here is data get up top see what 622 00:46:52,740 --> 00:46:55,339 you can see from there 623 00:47:01,790 --> 00:47:07,100 [Music] 624 00:47:03,920 --> 00:47:12,800 exit the signal exam 625 00:47:07,100 --> 00:47:12,800 [Music] 626 00:47:13,260 --> 00:47:15,800 flag 627 00:47:16,460 --> 00:47:21,599 it is 628 00:47:19,290 --> 00:47:23,120 [Music] 629 00:47:21,599 --> 00:47:33,370 foreign 630 00:47:23,120 --> 00:47:33,370 [Music] 631 00:47:39,420 --> 00:47:42,420 ers 632 00:47:44,579 --> 00:47:48,800 those Engine Force me the head let's 633 00:47:46,800 --> 00:47:51,900 take out those feet ahead 634 00:47:48,800 --> 00:47:54,240 Captain sir I think the share is on our 635 00:47:51,900 --> 00:47:56,520 Port feed very good sound of action 636 00:47:54,240 --> 00:47:59,480 station sound the alarm 637 00:47:56,520 --> 00:47:59,480 foreign 638 00:48:04,070 --> 00:48:26,040 [Music] 639 00:48:25,800 --> 00:48:34,119 [Applause] 640 00:48:26,040 --> 00:48:34,119 [Music] 641 00:48:34,619 --> 00:48:41,200 all the course 40 degrees towards her 642 00:48:37,980 --> 00:48:42,839 420 speed 28 knots revolutions 643 00:48:41,200 --> 00:48:46,380 [Music] 644 00:48:42,839 --> 00:48:47,819 flag deck hoist battle entrance make to 645 00:48:46,380 --> 00:48:49,380 Admirals here from Commodore South 646 00:48:47,819 --> 00:48:52,500 Atlantic 647 00:48:49,380 --> 00:48:55,339 I am engaging pocket Battleship give 648 00:48:52,500 --> 00:48:55,339 them our reference position 649 00:48:59,940 --> 00:49:02,940 execute 650 00:49:11,579 --> 00:49:13,819 foreign 651 00:49:19,390 --> 00:49:29,840 [Music] 652 00:49:34,270 --> 00:49:48,230 [Music] 653 00:49:48,960 --> 00:49:51,960 foreign 654 00:49:53,920 --> 00:50:09,070 [Music] 655 00:50:06,000 --> 00:50:09,070 [Applause] 656 00:50:16,220 --> 00:50:19,620 [Music] 657 00:50:27,020 --> 00:50:30,180 yes sir 658 00:50:28,740 --> 00:50:33,319 time 659 00:50:30,180 --> 00:50:33,319 6 18 sir 660 00:50:37,970 --> 00:50:47,579 [Music] 661 00:50:44,300 --> 00:50:49,079 all right that Gunner is very accurate 662 00:50:47,579 --> 00:50:52,260 and let's start with us with their first 663 00:50:49,079 --> 00:50:54,839 Salvo better put your umbrellas up DCT 664 00:50:52,260 --> 00:50:58,099 Bridge we're about to open fire we're 665 00:50:54,839 --> 00:50:58,099 opening fires huh good 666 00:50:58,570 --> 00:51:01,740 [Music] 667 00:50:59,940 --> 00:51:03,359 because he's on the corner deck sir we 668 00:51:01,740 --> 00:51:07,460 get a direct hit they'll blast turn off 669 00:51:03,359 --> 00:51:07,460 now jettison them by all means 670 00:51:08,700 --> 00:51:13,700 what a deck where the Catapult aircraft 671 00:51:11,960 --> 00:51:16,140 platform 672 00:51:13,700 --> 00:51:18,859 Torpedoes ready for Farmington we will 673 00:51:16,140 --> 00:51:21,240 soon be within range 674 00:51:18,859 --> 00:51:22,200 I can't understand what our Captain's 675 00:51:21,240 --> 00:51:23,460 doing 676 00:51:22,200 --> 00:51:26,599 you've got a longer reach than the other 677 00:51:23,460 --> 00:51:26,599 follow why get in close 678 00:51:27,839 --> 00:51:30,559 broadside 679 00:51:35,400 --> 00:51:41,839 well done the rails 680 00:51:37,619 --> 00:51:41,839 we're opening pasta not lost 681 00:51:44,819 --> 00:51:50,000 fire sir maximum range not for longer 682 00:51:50,840 --> 00:51:56,480 [Music] 683 00:51:53,480 --> 00:51:56,480 service 684 00:51:57,440 --> 00:52:02,940 guns I shall always stare towards last 685 00:52:00,839 --> 00:52:05,579 fall of shot so be prepared to correct 686 00:52:02,940 --> 00:52:08,099 accordingly yes sir 687 00:52:05,579 --> 00:52:10,079 I'm the same pilot yes sir hope the 688 00:52:08,099 --> 00:52:11,579 enemy doesn't sir 689 00:52:10,079 --> 00:52:14,460 midgets 690 00:52:11,579 --> 00:52:17,359 open fire as soon as you can guns with 691 00:52:14,460 --> 00:52:17,359 everything fine awesome 692 00:52:19,920 --> 00:52:27,170 Teddy 693 00:52:22,600 --> 00:52:27,170 [Music] 694 00:52:34,410 --> 00:52:43,579 [Music] 695 00:52:55,630 --> 00:53:01,699 [Music] 696 00:53:03,960 --> 00:53:07,050 [Music] 697 00:53:09,619 --> 00:53:12,740 all right 698 00:53:22,690 --> 00:53:26,510 [Music] 699 00:53:32,220 --> 00:53:35,480 you watch that smell 700 00:53:36,240 --> 00:53:40,880 the spotting planes been hit down 701 00:53:38,460 --> 00:53:40,880 overhead 702 00:53:45,240 --> 00:53:48,440 that petrol goes 703 00:53:51,480 --> 00:53:55,160 but I've done this sub will you turn me 704 00:53:52,980 --> 00:53:55,160 over 705 00:53:55,319 --> 00:54:00,740 enemy altering course towards us sir 706 00:53:57,720 --> 00:54:00,740 that suits us 707 00:54:02,480 --> 00:54:07,130 devil's ears well the main target now 708 00:54:05,579 --> 00:54:10,510 sir 709 00:54:07,130 --> 00:54:10,510 [Music] 710 00:54:15,240 --> 00:54:19,320 [Music] 711 00:54:22,640 --> 00:54:28,219 looks like more 712 00:54:25,110 --> 00:54:28,219 [Music] 713 00:54:28,680 --> 00:54:33,079 ask them where to all parts of the ship 714 00:54:30,180 --> 00:54:33,079 that we're hitting the enemies 715 00:54:36,359 --> 00:54:39,359 turret 716 00:54:55,079 --> 00:54:59,590 s 717 00:54:56,480 --> 00:54:59,590 [Music] 718 00:55:07,740 --> 00:55:11,780 nice 719 00:55:08,819 --> 00:55:11,780 Alpha 720 00:55:13,619 --> 00:55:16,760 no steering position 721 00:55:19,619 --> 00:55:22,460 s 722 00:55:35,960 --> 00:55:39,260 on the bridge 723 00:55:40,020 --> 00:55:43,020 magazine 724 00:55:46,530 --> 00:55:49,559 [Music] 725 00:55:52,440 --> 00:55:57,900 plenty of work fuse up here Padre 726 00:55:54,839 --> 00:56:01,859 come on hurry hurry 727 00:55:57,900 --> 00:56:01,859 after party hello 728 00:56:04,040 --> 00:56:07,270 [Music] 729 00:56:09,000 --> 00:56:11,720 all right 730 00:56:41,400 --> 00:56:48,500 [Music] 731 00:56:57,059 --> 00:57:01,559 which is a completely disappeared in 732 00:56:59,339 --> 00:57:04,339 Smoke and Flame oh fahama doesn't 733 00:57:01,559 --> 00:57:04,339 destroy us 734 00:57:16,740 --> 00:57:19,040 foreign 735 00:57:24,570 --> 00:57:30,119 [Music] 736 00:57:45,000 --> 00:57:47,660 thank you 737 00:57:48,420 --> 00:57:51,140 foreign 738 00:58:34,790 --> 00:58:37,920 [Music] 739 00:58:55,740 --> 00:59:02,420 Bridge GCT where'd you get you Mr Watts 740 00:58:58,940 --> 00:59:02,420 legs are my legs 741 00:59:08,390 --> 00:59:13,799 [Music] 742 00:59:11,839 --> 00:59:16,260 through it 743 00:59:13,799 --> 00:59:17,940 oh God I never noticed that Gunnery 744 00:59:16,260 --> 00:59:19,920 consultant 745 00:59:17,940 --> 00:59:21,359 no we're not 746 00:59:19,920 --> 00:59:24,720 Troll Bridge 747 00:59:21,359 --> 00:59:28,220 tell the captain we're again in control 748 00:59:24,720 --> 00:59:28,220 he sent first aid parties 749 00:59:28,380 --> 00:59:31,339 running repairs 750 00:59:32,640 --> 00:59:37,380 come on 751 00:59:34,380 --> 00:59:37,380 foreign 752 01:00:00,470 --> 01:00:03,660 [Music] 753 01:00:10,610 --> 01:00:13,739 [Music] 754 01:00:18,480 --> 01:00:24,969 championships 755 01:00:20,020 --> 01:00:24,969 [Music] 756 01:00:36,090 --> 01:00:41,339 [Music] 757 01:00:38,339 --> 01:00:41,339 foreign 758 01:00:48,530 --> 01:00:51,649 [Music] 759 01:01:04,030 --> 01:01:07,559 [Music] 760 01:01:08,400 --> 01:01:12,720 sure are you all right sure 761 01:01:18,500 --> 01:01:22,940 Rogers take over shortstop 762 01:01:34,380 --> 01:01:36,380 interview 763 01:01:37,339 --> 01:01:40,940 that's more than we are 764 01:01:42,000 --> 01:01:48,079 enemy clothing stuff and the son of a 765 01:01:45,359 --> 01:01:48,079 torpedo left 766 01:01:48,540 --> 01:01:52,940 exit a road during course the starboard 767 01:01:50,640 --> 01:01:52,940 sir 768 01:01:55,700 --> 01:01:59,480 en he's out of control 769 01:02:01,040 --> 01:02:06,900 with battle instructions 770 01:02:04,460 --> 01:02:10,099 it is range we might as well pop find 771 01:02:06,900 --> 01:02:10,099 the Beast with snowballs 772 01:02:11,700 --> 01:02:14,700 foreign 773 01:02:43,200 --> 01:02:47,640 oh Bobby there's only one thing left 774 01:02:45,839 --> 01:02:49,140 give this half a chance I will try and 775 01:02:47,640 --> 01:02:51,839 run the beggar 776 01:02:49,140 --> 01:02:55,460 yes if you're in the bus leaves the end 777 01:02:51,839 --> 01:02:55,460 of her also and that's all that matters 778 01:03:04,099 --> 01:03:10,570 down to 10 000 yards 779 01:03:07,330 --> 01:03:10,570 [Music] 780 01:03:18,960 --> 01:03:21,740 good chance 781 01:03:35,990 --> 01:03:39,280 [Music] 782 01:03:42,220 --> 01:03:45,540 [Music] 783 01:03:50,480 --> 01:03:56,240 but a coconut chai background we'll get 784 01:03:53,460 --> 01:03:56,240 stuck in nude again 785 01:03:59,880 --> 01:04:02,880 foreign 786 01:04:18,910 --> 01:04:25,840 [Music] 787 01:04:30,900 --> 01:04:35,640 x-tired out of action sir why turret 788 01:04:33,599 --> 01:04:39,200 down we're working on it all right Doug 789 01:04:35,640 --> 01:04:39,200 you've still got two left 790 01:04:47,700 --> 01:04:49,700 um 791 01:04:57,780 --> 01:05:03,799 are you all right 792 01:04:59,640 --> 01:05:03,799 a few new ventilation gaps here sir 793 01:05:07,220 --> 01:05:10,339 all right 794 01:05:27,480 --> 01:05:31,099 turns turn onto a lake smoke 795 01:05:35,700 --> 01:05:43,880 all of guns out of action we are still 796 01:05:40,380 --> 01:05:43,880 seaworthy o732 797 01:05:46,660 --> 01:05:49,719 [Music] 798 01:05:52,090 --> 01:05:56,839 [Music] 799 01:05:55,500 --> 01:05:59,700 yes 800 01:05:56,839 --> 01:06:01,680 left in four two right finally if you 801 01:05:59,700 --> 01:06:05,240 get a chance right 802 01:06:01,680 --> 01:06:05,240 sir message from the Commodore sir 803 01:06:08,770 --> 01:06:11,909 [Music] 804 01:06:14,339 --> 01:06:17,339 foreign 805 01:06:19,670 --> 01:06:36,159 [Music] 806 01:06:39,070 --> 01:06:44,499 [Music] 807 01:06:47,000 --> 01:06:53,180 permission 808 01:06:48,799 --> 01:06:53,180 revise list of stands 809 01:06:55,160 --> 01:07:04,640 [Music] 810 01:07:00,559 --> 01:07:04,640 advise list of spares 811 01:07:04,859 --> 01:07:10,079 pokey bear 812 01:07:07,260 --> 01:07:12,359 and if anybody can make it he will 813 01:07:10,079 --> 01:07:14,700 signal 814 01:07:12,359 --> 01:07:17,700 received Falklands 815 01:07:14,700 --> 01:07:17,700 Godspeed 816 01:08:03,000 --> 01:08:08,220 is Hector toll over 817 01:08:05,220 --> 01:08:08,220 foreign 818 01:08:34,140 --> 01:08:38,100 we'll keep on shadowing her from either 819 01:08:36,299 --> 01:08:40,759 quarter 820 01:08:38,100 --> 01:08:40,759 foreign 821 01:08:46,500 --> 01:08:55,109 all right 822 01:08:49,180 --> 01:08:55,109 [Music] 823 01:08:59,279 --> 01:09:01,699 please 824 01:09:04,759 --> 01:09:09,839 that's our luckiest thing ever it must 825 01:09:07,980 --> 01:09:11,819 have stopped the deck beam I brought for 826 01:09:09,839 --> 01:09:14,160 that Beam with a horrid who said the 827 01:09:11,819 --> 01:09:16,980 Craftsman stunk our ships we're right on 828 01:09:14,160 --> 01:09:19,560 our tail we that right on our tail you 829 01:09:16,980 --> 01:09:23,299 mean my soul is out there with a boy I 830 01:09:19,560 --> 01:09:23,299 wish I was I'm gonna take a look 831 01:09:25,020 --> 01:09:29,060 you did order toast didn't you madam 832 01:09:31,739 --> 01:09:36,479 all right 833 01:09:33,390 --> 01:09:36,479 [Music] 834 01:09:39,299 --> 01:09:44,900 that was the forward turret 835 01:09:41,520 --> 01:09:44,900 she's not done yet 836 01:09:53,460 --> 01:09:58,800 that means keep off the grass 837 01:09:56,280 --> 01:10:02,340 do a bit of altering course yeah 838 01:09:58,800 --> 01:10:02,340 another 10. 839 01:10:02,520 --> 01:10:06,840 we're ready to close in and finish her 840 01:10:04,260 --> 01:10:10,020 when the light fails 841 01:10:06,840 --> 01:10:11,760 keep her between us and the Afterglow 842 01:10:10,020 --> 01:10:13,980 Shield is silhouetted against the 843 01:10:11,760 --> 01:10:17,660 Western sky 844 01:10:13,980 --> 01:10:17,660 we'll be in the cover of the dark 845 01:10:28,070 --> 01:10:31,260 [Music] 846 01:10:32,219 --> 01:10:36,960 they're moving in for the kill 847 01:10:35,520 --> 01:10:38,820 you think you can get that light going 848 01:10:36,960 --> 01:10:42,260 Chief no 849 01:10:38,820 --> 01:10:42,260 the cable ass must be cut 850 01:10:42,960 --> 01:10:46,679 what about the Christmas decorations 851 01:10:44,340 --> 01:10:48,860 good idea some paper at lanterns among 852 01:10:46,679 --> 01:10:48,860 them 853 01:10:49,679 --> 01:10:52,400 what about a match 854 01:10:54,920 --> 01:11:00,060 they might not need them later 855 01:10:57,960 --> 01:11:02,300 I'm lighting this one to me guardian 856 01:11:00,060 --> 01:11:02,300 angel 857 01:11:15,440 --> 01:11:19,520 mines you're right 858 01:11:26,780 --> 01:11:33,000 she stopped 859 01:11:29,520 --> 01:11:35,280 yes yes you stopped that's right 860 01:11:33,000 --> 01:11:37,260 Langston's going to let our chaps Dash 861 01:11:35,280 --> 01:11:39,780 passive in the dark then turn his tracks 862 01:11:37,260 --> 01:11:41,820 and slip out to sea again that's it by 863 01:11:39,780 --> 01:11:46,679 morning having miles out of scene 864 01:11:41,820 --> 01:11:46,679 if only we could do something listen 865 01:12:03,000 --> 01:12:10,940 for you the battle is over 866 01:12:06,360 --> 01:12:10,940 we are now in Montevideo Harbor 867 01:12:11,239 --> 01:12:16,860 so Captain Langston has told me to tell 868 01:12:15,000 --> 01:12:20,000 you that as we are in the neutral 869 01:12:16,860 --> 01:12:20,000 country of Uruguay 870 01:12:20,219 --> 01:12:23,860 international law you will all be set 871 01:12:22,800 --> 01:12:44,859 free tomorrow 872 01:12:23,860 --> 01:12:44,859 [Applause] 873 01:12:48,250 --> 01:13:15,420 [Music] 874 01:13:12,500 --> 01:13:16,430 thank you 875 01:13:15,420 --> 01:13:25,279 foreign 876 01:13:16,430 --> 01:13:25,279 [Music] 877 01:13:27,680 --> 01:13:44,629 [Music] 878 01:13:47,600 --> 01:13:51,120 thank you 879 01:13:49,240 --> 01:13:52,370 [Music] 880 01:13:51,120 --> 01:13:55,460 TV 881 01:13:52,370 --> 01:13:55,460 [Music] 882 01:13:58,600 --> 01:14:04,169 [Music] 883 01:14:04,679 --> 01:14:08,219 I'm a quick the gentleman pocket the 884 01:14:06,719 --> 01:14:10,140 battleship with the grammar speed has 885 01:14:08,219 --> 01:14:13,880 entered in the under Harbor there has 886 01:14:10,140 --> 01:14:13,880 been a battle a battle wow 887 01:14:21,300 --> 01:14:23,420 okay 888 01:14:24,199 --> 01:14:30,380 honey there's nothing I won't do for you 889 01:14:27,239 --> 01:14:30,380 it's just what you will do nothing 890 01:14:36,140 --> 01:14:41,040 but how can I all the lines are busy 891 01:14:38,940 --> 01:14:44,040 every newspaper man from Buenos Aires 892 01:14:41,040 --> 01:14:44,040 newspapers 893 01:15:03,719 --> 01:15:05,960 foreign 894 01:15:13,600 --> 01:15:16,829 [Music] 895 01:15:49,340 --> 01:15:53,420 to assess the damage she has 896 01:15:57,780 --> 01:15:59,960 foreign 897 01:16:22,100 --> 01:16:26,340 government for the 12 known Democratic 898 01:16:24,420 --> 01:16:28,080 principles will act in accordance with 899 01:16:26,340 --> 01:16:31,560 international law and intern graph state 900 01:16:28,080 --> 01:16:35,780 of the duration of the war which not 901 01:16:31,560 --> 01:16:35,780 this Excellency differentiate affair 902 01:16:36,840 --> 01:16:38,840 s 903 01:16:41,400 --> 01:16:45,060 plenty 904 01:16:42,600 --> 01:16:47,460 I suppose another note 905 01:16:45,060 --> 01:16:51,320 by the terms of the Hague convention ah 906 01:16:47,460 --> 01:16:51,320 the much quoted a convention 907 01:16:51,480 --> 01:16:57,179 article 17 says that warships of 908 01:16:54,780 --> 01:16:58,980 belligerents may make no repairs in the 909 01:16:57,179 --> 01:17:01,980 ports and roads of mutuals Beyond those 910 01:16:58,980 --> 01:17:03,719 necessary for safety at sea and may not 911 01:17:01,980 --> 01:17:06,300 in any way increase the fighting 912 01:17:03,719 --> 01:17:07,560 efficiency of the vessel having to Your 913 01:17:06,300 --> 01:17:09,120 Excellence has noticed the fact that 914 01:17:07,560 --> 01:17:14,880 since the battle graph spare has already 915 01:17:09,120 --> 01:17:16,800 sailed at top speed modulus gentlemen 916 01:17:14,880 --> 01:17:18,120 since midnight I have received three 917 01:17:16,800 --> 01:17:21,719 diplomatic notes from the German 918 01:17:18,120 --> 01:17:24,199 Minister two from the British and two 919 01:17:21,719 --> 01:17:24,199 a French 920 01:17:25,739 --> 01:17:30,900 we are only a small nation which has 921 01:17:28,199 --> 01:17:32,100 imposed upon itself the heavy burden of 922 01:17:30,900 --> 01:17:33,659 neutrality 923 01:17:32,100 --> 01:17:36,020 still not that big you'll make it any 924 01:17:33,659 --> 01:17:36,020 heavier 925 01:17:36,900 --> 01:17:41,219 forgive me for asking but 926 01:17:39,360 --> 01:17:44,239 do you think you will be able to enforce 927 01:17:41,219 --> 01:17:44,239 your country's decision 928 01:17:44,280 --> 01:17:48,780 that is it and where are The Guns of the 929 01:17:46,860 --> 01:17:50,580 garage behind at this moment not on the 930 01:17:48,780 --> 01:17:53,360 Enemy No all are friends on the city of 931 01:17:50,580 --> 01:17:53,360 montevideos 932 01:17:56,159 --> 01:18:01,080 Mr Billington great 933 01:17:58,739 --> 01:18:04,679 in our Short History my small country 934 01:18:01,080 --> 01:18:05,699 has survived many threats we grow fat on 935 01:18:04,679 --> 01:18:07,320 threats 936 01:18:05,699 --> 01:18:10,320 each time we have been threatened my 937 01:18:07,320 --> 01:18:12,239 whole country has taken a step forward 938 01:18:10,320 --> 01:18:14,219 we are very simple 939 01:18:12,239 --> 01:18:16,620 there are only two million people we 940 01:18:14,219 --> 01:18:17,760 only understand a few things law we 941 01:18:16,620 --> 01:18:20,580 understand 942 01:18:17,760 --> 01:18:24,120 Justice we understand 943 01:18:20,580 --> 01:18:26,040 threats we will never understand 944 01:18:24,120 --> 01:18:28,080 see me 945 01:18:26,040 --> 01:18:31,880 I'm not big 946 01:18:28,080 --> 01:18:31,880 but I have two million hits 947 01:18:37,010 --> 01:18:41,460 [Music] 948 01:18:38,460 --> 01:18:41,460 foreign 949 01:18:44,270 --> 01:18:58,210 [Music] 950 01:19:03,940 --> 01:19:07,250 [Music] 951 01:19:10,180 --> 01:19:19,880 [Music] 952 01:19:17,159 --> 01:19:19,880 you receiving 953 01:19:20,040 --> 01:19:23,940 New York this is my caller calling you 954 01:19:21,780 --> 01:19:26,520 from the Waterfront Economist hey Bob 955 01:19:23,940 --> 01:19:29,060 wake up you crazy mixed up gun show are 956 01:19:26,520 --> 01:19:29,060 they getting us 957 01:19:33,500 --> 01:19:39,669 anyways 958 01:19:36,470 --> 01:19:39,669 [Music] 959 01:19:43,460 --> 01:19:49,159 this is the best view in Uruguay tell 960 01:19:46,199 --> 01:19:49,159 them we've got a post office 961 01:19:50,720 --> 01:19:55,850 [Music] 962 01:20:02,600 --> 01:20:07,320 his joint will be famous tell him all 963 01:20:06,000 --> 01:20:08,860 the Americans will come here to 964 01:20:07,320 --> 01:20:12,570 photograph the craft Spain 965 01:20:08,860 --> 01:20:12,570 [Music] 966 01:20:18,470 --> 01:20:22,869 [Music] 967 01:20:25,699 --> 01:20:30,020 every half hour as long as I'm here 968 01:20:35,110 --> 01:20:44,580 [Music] 969 01:20:41,940 --> 01:20:46,260 okay and he provides the bottles free to 970 01:20:44,580 --> 01:20:49,760 pour the drink back I can't drink on the 971 01:20:46,260 --> 01:20:49,760 job but I'm not gonna waste good scotch 972 01:20:54,980 --> 01:21:06,659 hey Pop wake up we're making history 973 01:20:58,670 --> 01:21:06,659 [Music] 974 01:21:17,040 --> 01:21:20,229 [Music] 975 01:21:23,880 --> 01:21:26,840 yeah Rachel 976 01:21:29,230 --> 01:21:32,380 [Music] 977 01:21:37,020 --> 01:21:40,020 demonstration 978 01:21:44,420 --> 01:21:47,569 [Music] 979 01:21:48,920 --> 01:21:53,159 that all people are British descent who 980 01:21:51,420 --> 01:21:55,380 come to offer their services oh well 981 01:21:53,159 --> 01:21:56,880 that's a job for intelligence where's uh 982 01:21:55,380 --> 01:21:59,280 Ray Martin 983 01:21:56,880 --> 01:22:02,400 Mr Martin is down at the Docks the 984 01:21:59,280 --> 01:22:04,199 neighborhood is there with he didn't 985 01:22:02,400 --> 01:22:08,420 install themselves in a ship's Charmers 986 01:22:04,199 --> 01:22:08,420 with a check door and a telescope 987 01:22:11,159 --> 01:22:14,239 calling for them 988 01:22:14,699 --> 01:22:18,840 Kevin McCall 989 01:22:16,860 --> 01:22:20,460 oh hello minister 990 01:22:18,840 --> 01:22:23,040 yes 991 01:22:20,460 --> 01:22:24,719 yes Ray Martin's here 992 01:22:23,040 --> 01:22:26,520 he says the street outside the embassy 993 01:22:24,719 --> 01:22:28,140 is crawling with volunteers pick their 994 01:22:26,520 --> 01:22:30,179 names we will sort them out later 995 01:22:28,140 --> 01:22:31,260 we're organizing a 24-hour watch on the 996 01:22:30,179 --> 01:22:32,580 graph space 997 01:22:31,260 --> 01:22:33,780 if someone makes a list we will screen 998 01:22:32,580 --> 01:22:36,320 them later we'll certainly need 999 01:22:33,780 --> 01:22:36,320 volunteers 1000 01:22:45,060 --> 01:22:49,699 is this how you live at home 1001 01:22:46,920 --> 01:22:49,699 hey look out 1002 01:22:51,900 --> 01:22:55,159 chatty [ __ ] you come from 1003 01:22:55,980 --> 01:22:59,940 that's this fishing boat mode right in 1004 01:22:57,719 --> 01:23:04,400 my learning slide 1005 01:22:59,940 --> 01:23:04,400 you know from VIP in alone 1006 01:23:04,640 --> 01:23:09,179 German Minister being an official called 1007 01:23:07,860 --> 01:23:11,219 on Langston 1008 01:23:09,179 --> 01:23:14,280 and langsdorf seems a high-class 1009 01:23:11,219 --> 01:23:17,239 placement yes he is 1010 01:23:14,280 --> 01:23:17,239 I'm looking at him 1011 01:23:22,130 --> 01:23:35,890 [Music] 1012 01:23:40,800 --> 01:23:43,800 foreign 1013 01:23:44,180 --> 01:23:47,249 [Music] 1014 01:23:51,280 --> 01:24:09,980 [Music] 1015 01:24:05,040 --> 01:24:09,980 and what what is it 1016 01:24:10,260 --> 01:24:15,739 British seat 1017 01:24:12,239 --> 01:24:15,739 I don't lie in the British Siemens 1018 01:24:16,320 --> 01:24:21,080 it must have been British prisoners on 1019 01:24:17,820 --> 01:24:21,080 board the grass today during the battle 1020 01:24:21,179 --> 01:24:24,560 that's the custom house 1021 01:24:24,680 --> 01:24:27,960 [Music] 1022 01:24:25,190 --> 01:24:31,029 [Applause] 1023 01:24:27,960 --> 01:24:31,029 [Music] 1024 01:24:36,179 --> 01:24:38,420 foreign 1025 01:25:05,640 --> 01:25:11,520 I'm glad you're all right 1026 01:25:08,640 --> 01:25:13,260 I'd like to say thanks for everything 1027 01:25:11,520 --> 01:25:15,060 you've done the best for us and I 1028 01:25:13,260 --> 01:25:17,100 normally wish you the best for yourself 1029 01:25:15,060 --> 01:25:19,739 thank you 1030 01:25:17,100 --> 01:25:22,760 give my wishes to the others 1031 01:25:19,739 --> 01:25:22,760 wish them a happy Christmas 1032 01:25:28,560 --> 01:25:32,719 the cats are two of my men that fell in 1033 01:25:30,600 --> 01:25:32,719 bed 1034 01:25:34,020 --> 01:25:36,620 souvenir 1035 01:25:37,920 --> 01:25:41,280 thanks very much is there anything else 1036 01:25:39,780 --> 01:25:43,199 I can do 1037 01:25:41,280 --> 01:25:44,640 she wouldn't mind telling me sir what 1038 01:25:43,199 --> 01:25:46,500 happened 1039 01:25:44,640 --> 01:25:50,880 yes 1040 01:25:46,500 --> 01:25:52,620 we cited two destroyers and another ship 1041 01:25:50,880 --> 01:25:54,960 it wasn't until we closed with him that 1042 01:25:52,620 --> 01:25:57,000 I realized they were Cruisers 1043 01:25:54,960 --> 01:25:59,219 by that time we'd already joined them in 1044 01:25:57,000 --> 01:26:02,659 Batman 1045 01:25:59,219 --> 01:26:02,659 I couldn't take my eyes open 1046 01:26:02,940 --> 01:26:08,900 they came at me like Destroyers 1047 01:26:06,179 --> 01:26:08,900 they kept coming 1048 01:26:09,300 --> 01:26:14,760 believes it they dare do this unless 1049 01:26:11,699 --> 01:26:16,800 they were supported by bigger ships 1050 01:26:14,760 --> 01:26:19,320 I thought they were trying to drive me 1051 01:26:16,800 --> 01:26:21,540 out into the guns of Vegas 1052 01:26:19,320 --> 01:26:22,860 would you mind telling me their names 1053 01:26:21,540 --> 01:26:26,480 yes 1054 01:26:22,860 --> 01:26:26,480 Ajax Achilles 1055 01:26:37,560 --> 01:26:42,199 couldn't be it couldn't be tell you what 1056 01:26:39,960 --> 01:26:42,199 it is 1057 01:26:43,760 --> 01:26:47,300 the Cumberland 1058 01:26:55,400 --> 01:27:00,739 did you manage to seem a thousand miles 1059 01:26:57,840 --> 01:27:00,739 in 35 hours 1060 01:27:11,980 --> 01:27:15,130 [Music] 1061 01:27:25,800 --> 01:27:30,960 Apple 1062 01:27:27,120 --> 01:27:30,960 and Isaac 1063 01:27:35,159 --> 01:27:38,159 s here 1064 01:27:38,630 --> 01:27:50,680 [Applause] 1065 01:28:09,000 --> 01:28:11,840 foreign 1066 01:28:30,860 --> 01:28:37,100 let me see if I have got them right 1067 01:28:34,199 --> 01:28:40,260 early yesterday morning afternoon 1068 01:28:37,100 --> 01:28:41,940 battle took place the German pocket 1069 01:28:40,260 --> 01:28:43,800 Battleship Admiral crafts Bay was 1070 01:28:41,940 --> 01:28:46,080 engaged by three British Cruisers the 1071 01:28:43,800 --> 01:28:48,060 Exeter the Ajax and the Achilles 1072 01:28:46,080 --> 01:28:50,760 in course of this engagement the German 1073 01:28:48,060 --> 01:28:52,679 battleship gained a victory the British 1074 01:28:50,760 --> 01:28:54,960 Cruiser Exeter was seen to be shot to 1075 01:28:52,679 --> 01:28:57,060 pieces and the other British Cruisers 1076 01:28:54,960 --> 01:28:59,219 fled 1077 01:28:57,060 --> 01:29:00,900 the graphs pay received a few minor hits 1078 01:28:59,219 --> 01:29:02,699 and then proceeded to that is not 1079 01:29:00,900 --> 01:29:04,520 correct 1080 01:29:02,699 --> 01:29:07,020 no no 1081 01:29:04,520 --> 01:29:08,940 suffered serious damage she is not 1082 01:29:07,020 --> 01:29:10,739 seaworthy I'm quoting the official 1083 01:29:08,940 --> 01:29:13,340 communique of your own government quoted 1084 01:29:10,739 --> 01:29:16,880 by your own official agency deutsches 1085 01:29:13,340 --> 01:29:16,880 issued today at 1086 01:29:19,219 --> 01:29:23,400 official news must take into 1087 01:29:21,060 --> 01:29:26,159 consideration psychologists of people 1088 01:29:23,400 --> 01:29:27,960 the maintenance of morale of Captain 1089 01:29:26,159 --> 01:29:30,120 Langston 1090 01:29:27,960 --> 01:29:32,300 how would you assess the damage to your 1091 01:29:30,120 --> 01:29:32,300 ship 1092 01:29:32,580 --> 01:29:36,060 galleys have been destroyed I cannot 1093 01:29:34,679 --> 01:29:37,440 feed my men 1094 01:29:36,060 --> 01:29:38,760 as for the other damage who sent a 1095 01:29:37,440 --> 01:29:41,340 technical Commission on board and I gave 1096 01:29:38,760 --> 01:29:43,380 them it later I have that report how 1097 01:29:41,340 --> 01:29:45,719 much time would you say was necessary to 1098 01:29:43,380 --> 01:29:48,420 make you receive in my assessment two to 1099 01:29:45,719 --> 01:29:50,820 three weeks at least two weeks my 1100 01:29:48,420 --> 01:29:53,100 commission suggests 48 hours 1101 01:29:50,820 --> 01:29:55,739 but there are 64 hits on the super 1102 01:29:53,100 --> 01:29:58,639 structure alert 1103 01:29:55,739 --> 01:29:58,639 65 1104 01:30:00,420 --> 01:30:05,219 in view of this my government has 1105 01:30:02,820 --> 01:30:07,560 decided to grant an extension of 72 1106 01:30:05,219 --> 01:30:10,320 hours in order to render your ship the 1107 01:30:07,560 --> 01:30:13,679 Admiral crafts pay see worthy the time 1108 01:30:10,320 --> 01:30:16,380 limit being 8 pm on Sunday the 17th of 1109 01:30:13,679 --> 01:30:18,420 December but prohibiting in accordance 1110 01:30:16,380 --> 01:30:20,820 with the Articles of the 13th a 1111 01:30:18,420 --> 01:30:22,860 convention any repairs with the purpose 1112 01:30:20,820 --> 01:30:25,280 of increasing the fighting strength of 1113 01:30:22,860 --> 01:30:25,280 the vessel 1114 01:30:26,940 --> 01:30:35,659 I most strongly proud protest 1115 01:30:32,400 --> 01:30:35,659 I know it's your protest 1116 01:30:55,620 --> 01:30:57,620 ers 1117 01:31:01,740 --> 01:31:04,859 [Applause] 1118 01:31:13,410 --> 01:31:16,449 [Music] 1119 01:31:35,000 --> 01:31:38,300 bear up 1120 01:31:42,320 --> 01:31:46,770 [Music] 1121 01:31:51,840 --> 01:31:54,020 thank you 1122 01:32:10,320 --> 01:32:14,719 hello hello McCall very glad to see you 1123 01:32:13,139 --> 01:32:17,100 you know what it is 1124 01:32:14,719 --> 01:32:18,000 apparently my staff officer hello medley 1125 01:32:17,100 --> 01:32:20,540 hello 1126 01:32:18,000 --> 01:32:20,540 good morning 1127 01:32:21,120 --> 01:32:26,179 how was that come on come on over here 1128 01:32:27,360 --> 01:32:33,120 now McCall you got to stop her sailing 1129 01:32:30,780 --> 01:32:34,560 stop her that we've been moving Heaven 1130 01:32:33,120 --> 01:32:37,139 and Earth to get the uruguaya to throw 1131 01:32:34,560 --> 01:32:39,540 her up we've persuaded well now you can 1132 01:32:37,139 --> 01:32:40,560 unpersuade them you've got to keep her 1133 01:32:39,540 --> 01:32:43,199 here 1134 01:32:40,560 --> 01:32:44,159 but how can I now that's up to you and 1135 01:32:43,199 --> 01:32:47,100 Martin 1136 01:32:44,159 --> 01:32:49,380 use every possible means invoke the 1137 01:32:47,100 --> 01:32:51,540 24-hour rule anything 1138 01:32:49,380 --> 01:32:54,420 look 1139 01:32:51,540 --> 01:32:56,460 look my friendships aren't enough to 1140 01:32:54,420 --> 01:32:58,139 make the issue certain 1141 01:32:56,460 --> 01:32:58,860 you know how long it took us to Corner 1142 01:32:58,139 --> 01:33:00,480 her 1143 01:32:58,860 --> 01:33:01,679 and the mouth of this river is 100 miles 1144 01:33:00,480 --> 01:33:04,320 wide 1145 01:33:01,679 --> 01:33:05,780 well if she gets away again and she 1146 01:33:04,320 --> 01:33:08,400 might she might 1147 01:33:05,780 --> 01:33:11,820 I was very lucky on the 13th I'm not 1148 01:33:08,400 --> 01:33:13,560 sure I'll be so lucky a second time see 1149 01:33:11,820 --> 01:33:16,199 Admirals here Board of the concentration 1150 01:33:13,560 --> 01:33:18,000 on Montevideo all hunting groups here 1151 01:33:16,199 --> 01:33:20,480 I've met you but just you look at the 1152 01:33:18,000 --> 01:33:20,480 charts 1153 01:33:29,480 --> 01:33:35,159 after refuel at Rio Sunday Monday 1154 01:33:33,120 --> 01:33:37,980 Tuesday 1155 01:33:35,159 --> 01:33:39,780 Tuesday is the earliest they can be here 1156 01:33:37,980 --> 01:33:41,100 Neptune and the French Four's eggs even 1157 01:33:39,780 --> 01:33:43,560 farther 1158 01:33:41,100 --> 01:33:45,900 dorsetcher left Cape Town Wednesday 1159 01:33:43,560 --> 01:33:47,159 four thousand miles to steam 1160 01:33:45,900 --> 01:33:48,780 see 1161 01:33:47,159 --> 01:33:51,239 you've got to keep her here till Tuesday 1162 01:33:48,780 --> 01:33:53,159 at least 1163 01:33:51,239 --> 01:33:55,440 well we better get moving that's the 1164 01:33:53,159 --> 01:33:57,060 spirit warm the boats cool and get my 1165 01:33:55,440 --> 01:33:59,100 golf cart 1166 01:33:57,060 --> 01:34:00,780 o Millington Drake I can just see his 1167 01:33:59,100 --> 01:34:03,179 face when I put him through it how's he 1168 01:34:00,780 --> 01:34:05,280 doing oh wonderful job he's taking them 1169 01:34:03,179 --> 01:34:08,420 all in this drive Minister Marine 1170 01:34:05,280 --> 01:34:08,420 defense foreign 1171 01:34:32,060 --> 01:34:35,540 a few weeks time 1172 01:34:35,760 --> 01:34:39,719 you know the South American states claim 1173 01:34:38,219 --> 01:34:42,120 all the River Plate as territorial 1174 01:34:39,719 --> 01:34:45,659 Waters all of it between Punta de 1175 01:34:42,120 --> 01:34:47,520 madanas and punta delasquez yes I do 1176 01:34:45,659 --> 01:34:49,260 suppose the grass speed does make a 1177 01:34:47,520 --> 01:34:50,880 break for Buenos Aires do you try and 1178 01:34:49,260 --> 01:34:52,739 stop it 1179 01:34:50,880 --> 01:34:55,320 recall I was never much good on a horse 1180 01:34:52,739 --> 01:34:58,739 but I know the drill 1181 01:34:55,320 --> 01:35:02,659 don't take offenses until you have to 1182 01:34:58,739 --> 01:35:02,659 advisor bye good luck 1183 01:35:05,580 --> 01:35:10,280 excuse me sir this has just come through 1184 01:35:07,679 --> 01:35:10,280 from the Commodore 1185 01:35:37,980 --> 01:35:41,699 ultimately make a signal to admiralty 1186 01:35:39,840 --> 01:35:43,800 from commodore's South Atlantic a very 1187 01:35:41,699 --> 01:35:46,440 girlfriend so that signal is incorrect I 1188 01:35:43,800 --> 01:35:48,719 haven't said anything yet 1189 01:35:46,440 --> 01:35:50,219 I said make a single draft movie what's 1190 01:35:48,719 --> 01:35:52,199 wrong with that then you went on to save 1191 01:35:50,219 --> 01:35:54,480 from Commodore South Atlantic 1192 01:35:52,199 --> 01:35:57,239 well I 1193 01:35:54,480 --> 01:35:59,699 I am Commodore Harvard on time no sir 1194 01:35:57,239 --> 01:36:02,159 you are rear Admiral Sir Henry Harwood 1195 01:35:59,699 --> 01:36:04,980 Knight commander of the bar 1196 01:36:02,159 --> 01:36:07,400 my congratulations sir 1197 01:36:04,980 --> 01:36:07,400 sir 1198 01:36:08,520 --> 01:36:12,840 oh I said 1199 01:36:10,260 --> 01:36:16,500 come on bad news 1200 01:36:12,840 --> 01:36:19,800 I be made a companion of the boss 1201 01:36:16,500 --> 01:36:21,120 so a Patty and Bell 1202 01:36:19,800 --> 01:36:23,480 uh 1203 01:36:21,120 --> 01:36:23,480 -huh 1204 01:36:25,150 --> 01:36:30,120 [Music] 1205 01:36:26,520 --> 01:36:32,699 guys one Commander one companion of the 1206 01:36:30,120 --> 01:36:33,130 boss and on a blinking bus down between 1207 01:36:32,699 --> 01:36:41,680 us 1208 01:36:33,130 --> 01:36:41,680 [Music] 1209 01:36:46,560 --> 01:36:51,540 I shall never be any good after this as 1210 01:36:48,179 --> 01:36:53,940 an ordinary Naval attaching okay 1211 01:36:51,540 --> 01:36:57,120 realize you're asking me for your own 1212 01:36:53,940 --> 01:36:59,040 evil ends to violate your Excellency 1213 01:36:57,120 --> 01:37:01,860 he is Mr Millington Drake 1214 01:36:59,040 --> 01:37:04,760 all right I'm sure 1215 01:37:01,860 --> 01:37:04,760 you leave us please 1216 01:37:05,820 --> 01:37:10,760 he's Excellency the British Ambassador 1217 01:37:07,679 --> 01:37:10,760 in Buenos Aires 1218 01:37:13,739 --> 01:37:17,120 take care of the enemy's ears 1219 01:37:18,120 --> 01:37:22,860 well 1220 01:37:19,679 --> 01:37:25,400 here goes my professional reputation 1221 01:37:22,860 --> 01:37:28,940 going on with that in 1222 01:37:25,400 --> 01:37:28,940 McCall here sir 1223 01:37:29,280 --> 01:37:33,719 an emergency has arisen over the graph 1224 01:37:31,560 --> 01:37:37,380 spare 1225 01:37:33,719 --> 01:37:41,100 I know so but this is most urgent 1226 01:37:37,380 --> 01:37:44,219 I have just heard by admiralty code the 1227 01:37:41,100 --> 01:37:45,840 two of our Capital issues 1228 01:37:44,219 --> 01:37:49,639 I must insist 1229 01:37:45,840 --> 01:37:49,639 in this case urgency override security 1230 01:37:52,020 --> 01:37:57,679 both these Capital ships will be calling 1231 01:37:54,540 --> 01:37:57,679 in the next few hours 1232 01:37:58,820 --> 01:38:04,020 to refuel 1233 01:38:01,739 --> 01:38:06,120 they'll be down to their last drop when 1234 01:38:04,020 --> 01:38:08,520 they arrive 1235 01:38:06,120 --> 01:38:10,679 they've steamed at full speed for the 1236 01:38:08,520 --> 01:38:13,199 plate for obvious reasons 1237 01:38:10,679 --> 01:38:15,900 they request that we arrange for 2 000 1238 01:38:13,199 --> 01:38:19,560 tons of fuel 1239 01:38:15,900 --> 01:38:22,219 or fuel oil to be available in tankers 1240 01:38:19,560 --> 01:38:22,219 as from tonight 1241 01:38:25,280 --> 01:38:28,370 [Music] 1242 01:38:30,780 --> 01:38:33,480 and the afternoon papers will be out 1243 01:38:32,460 --> 01:38:36,239 soon 1244 01:38:33,480 --> 01:38:38,340 knowing how leaky the telephone cables 1245 01:38:36,239 --> 01:38:39,840 are between here and Buenos Aires 1246 01:38:38,340 --> 01:38:42,420 I shall expect to see the headlines 1247 01:38:39,840 --> 01:38:44,340 screaming that half the British Fleet 1248 01:38:42,420 --> 01:38:47,419 are of punto de leeste 1249 01:38:44,340 --> 01:38:47,419 [Music] 1250 01:38:57,780 --> 01:39:00,780 foreign 1251 01:39:03,580 --> 01:39:08,880 [Music] 1252 01:39:06,560 --> 01:39:11,659 this form 1253 01:39:08,880 --> 01:39:11,659 the lighthouse 1254 01:39:13,639 --> 01:39:20,480 and other powerful units the British 1255 01:39:16,199 --> 01:39:20,480 Fleet have joined Admiral Hardwoods 1256 01:39:25,679 --> 01:39:31,739 Mr Millington Drake sir why are you 1257 01:39:29,280 --> 01:39:34,440 agents now trying to delay the sailing 1258 01:39:31,739 --> 01:39:35,760 of the graphs pay explain this change of 1259 01:39:34,440 --> 01:39:38,400 attitude 1260 01:39:35,760 --> 01:39:40,739 Excellency it's not a change of attitude 1261 01:39:38,400 --> 01:39:43,880 no no 1262 01:39:40,739 --> 01:39:43,880 let's change the strategy 1263 01:39:51,739 --> 01:39:56,159 ladies and gentlemen it is Sunday 1264 01:39:53,639 --> 01:39:57,900 morning 10 15 the 17th of December the 1265 01:39:56,159 --> 01:40:00,120 day upon which the time limit set for 1266 01:39:57,900 --> 01:40:02,699 the Graf's Bay will expire to be precise 1267 01:40:00,120 --> 01:40:05,100 at 8 pm local time she must sail or the 1268 01:40:02,699 --> 01:40:06,960 Uruguayan government will return her now 1269 01:40:05,100 --> 01:40:08,159 the situation is far from clear for at 1270 01:40:06,960 --> 01:40:09,840 the moment we're witnessing the 1271 01:40:08,159 --> 01:40:12,540 departure of the French Merchant vessel 1272 01:40:09,840 --> 01:40:14,580 Dakota and apparently according to its 1273 01:40:12,540 --> 01:40:17,580 equality law a merchant ship must be 1274 01:40:14,580 --> 01:40:19,920 given 24 hours notice or 24 hours grace 1275 01:40:17,580 --> 01:40:22,560 before an enemy warship can sail after 1276 01:40:19,920 --> 01:40:24,659 all it seems that if the grass pay sales 1277 01:40:22,560 --> 01:40:26,520 or doesn't sail she's breaking the law 1278 01:40:24,659 --> 01:40:28,800 now it's rumored that outside the mouth 1279 01:40:26,520 --> 01:40:30,960 of the Rio de La Plata there are five or 1280 01:40:28,800 --> 01:40:32,820 possibly seven British warships waiting 1281 01:40:30,960 --> 01:40:33,960 for her another rumor says that the 1282 01:40:32,820 --> 01:40:35,940 Germans too are bringing up 1283 01:40:33,960 --> 01:40:39,420 reinforcements so that a naval battle 1284 01:40:35,940 --> 01:40:41,280 even greater than Wednesdays is imminent 1285 01:40:39,420 --> 01:40:43,380 all figured the crafts they would make a 1286 01:40:41,280 --> 01:40:45,719 run for it under cover of Darkness but 1287 01:40:43,380 --> 01:40:47,880 she's still here her Captain Captain 1288 01:40:45,719 --> 01:40:49,560 Hans langsdorf has worked the whole 1289 01:40:47,880 --> 01:40:51,179 night with the local Nazi diplomatic 1290 01:40:49,560 --> 01:40:52,920 authorities towards one of Germany's 1291 01:40:51,179 --> 01:40:54,000 most important decisions since the War 1292 01:40:52,920 --> 01:40:55,679 Began 1293 01:40:54,000 --> 01:40:57,960 to take this battered vessel out of the 1294 01:40:55,679 --> 01:40:59,820 Haven of the River Plate if not she'll 1295 01:40:57,960 --> 01:41:01,260 be in turn my boy we're living in 1296 01:40:59,820 --> 01:41:03,000 Nashville Buenos Aires four hours 1297 01:41:01,260 --> 01:41:04,560 steaming up the channel will it be a 1298 01:41:03,000 --> 01:41:06,850 fight for the desert get shot up 1299 01:41:04,560 --> 01:41:14,930 wouldn't be very good propaganda with it 1300 01:41:06,850 --> 01:41:14,930 [Music] 1301 01:41:18,900 --> 01:41:24,199 shook hands Was Heard to say until 1302 01:41:21,000 --> 01:41:24,199 tomorrow naturally 1303 01:41:24,300 --> 01:41:28,760 translate Mr Beasley of the trevenian 1304 01:41:29,820 --> 01:41:35,719 and Captain Dove the Africa shell 1305 01:41:37,619 --> 01:41:42,540 I've seen you before 1306 01:41:40,199 --> 01:41:46,260 well 1307 01:41:42,540 --> 01:41:48,179 when in the grass Bay with this 1308 01:41:46,260 --> 01:41:50,400 lined up on Deck when langman came on 1309 01:41:48,179 --> 01:41:52,860 board for the funeral that's right 1310 01:41:50,400 --> 01:41:56,340 I see you all went to it yes we all went 1311 01:41:52,860 --> 01:41:58,500 we wanted to I can understand that in a 1312 01:41:56,340 --> 01:42:00,600 way you were [ __ ] it 1313 01:41:58,500 --> 01:42:02,639 has been a terrifying experience my 1314 01:42:00,600 --> 01:42:03,960 monkey certainly thought so no you're 1315 01:42:02,639 --> 01:42:05,159 well out of it 1316 01:42:03,960 --> 01:42:07,380 yeah I shouldn't actually have known you 1317 01:42:05,159 --> 01:42:10,440 were on board when she sailed 1318 01:42:07,380 --> 01:42:12,000 do you think she'll try to break out sir 1319 01:42:10,440 --> 01:42:13,070 well you know that Captain better than 1320 01:42:12,000 --> 01:42:14,940 we do 1321 01:42:13,070 --> 01:42:17,520 [Music] 1322 01:42:14,940 --> 01:42:20,820 the old side 1323 01:42:17,520 --> 01:42:22,980 he's a good semen flash this is Mike 1324 01:42:20,820 --> 01:42:25,020 Fowler reporting to you from Montevideo 1325 01:42:22,980 --> 01:42:28,320 the latest rumor is that the Graf's bay 1326 01:42:25,020 --> 01:42:30,119 may be granted an extension of time 1327 01:42:28,320 --> 01:42:33,600 it's a bright sunny day here in 1328 01:42:30,119 --> 01:42:35,340 Montevideo very sunny indeed visibility 1329 01:42:33,600 --> 01:42:38,480 is about 20 miles but the British 1330 01:42:35,340 --> 01:42:38,480 warships are out of sight 1331 01:42:43,320 --> 01:42:48,420 it is now absolutely definite that no 1332 01:42:46,199 --> 01:42:50,219 less than 13 Allied warships including 1333 01:42:48,420 --> 01:42:52,440 the battleship Renown and the carrier 1334 01:42:50,219 --> 01:42:55,260 Arc Royal are waiting outside the same 1335 01:42:52,440 --> 01:42:57,840 question is on everybody's lips will the 1336 01:42:55,260 --> 01:42:59,820 graph Spade dare to come out 1337 01:42:57,840 --> 01:43:02,960 yeah 1338 01:42:59,820 --> 01:43:02,960 because I was Funston 1339 01:43:04,980 --> 01:43:11,100 from our ambassador Buenos Aires 1340 01:43:07,860 --> 01:43:14,040 strong rumor current here at the grass 1341 01:43:11,100 --> 01:43:16,080 Bay will sail tonight 1342 01:43:14,040 --> 01:43:18,420 so she is coming out 1343 01:43:16,080 --> 01:43:20,520 is she 1344 01:43:18,420 --> 01:43:22,380 what do you do if you had the graph 1345 01:43:20,520 --> 01:43:24,900 spare under your command 1346 01:43:22,380 --> 01:43:26,460 well I come out of some of the dark 1347 01:43:24,900 --> 01:43:29,159 try and Dodge the ships waiting for me 1348 01:43:26,460 --> 01:43:30,840 outside get to the Open Sea again 1349 01:43:29,159 --> 01:43:33,719 if I fail the Dodgers I might try to 1350 01:43:30,840 --> 01:43:36,179 finish isn't that what you do here 1351 01:43:33,719 --> 01:43:38,880 sounds simple I wonder if it sounds that 1352 01:43:36,179 --> 01:43:40,380 simple to langsdorf why not he's got 1353 01:43:38,880 --> 01:43:41,699 plenty of headaches 1354 01:43:40,380 --> 01:43:43,679 headache number one he doesn't know what 1355 01:43:41,699 --> 01:43:45,719 force we've got out here 1356 01:43:43,679 --> 01:43:47,820 headache number two 1357 01:43:45,719 --> 01:43:49,560 he can let himself be interned in 1358 01:43:47,820 --> 01:43:51,000 Montevideo 1359 01:43:49,560 --> 01:43:52,800 but Uruguay might come into the wall 1360 01:43:51,000 --> 01:43:55,980 later on on our side and then the graft 1361 01:43:52,800 --> 01:44:00,000 Spirit would fall into our hands 1362 01:43:55,980 --> 01:44:02,400 might make a dash for Buenos Aires 1363 01:44:00,000 --> 01:44:04,440 but the channel is narrow and shallow 1364 01:44:02,400 --> 01:44:06,540 and muddy 1365 01:44:04,440 --> 01:44:08,219 if he falls off his water intake he'd be 1366 01:44:06,540 --> 01:44:09,960 a Sitting Duck 1367 01:44:08,219 --> 01:44:12,360 yes 1368 01:44:09,960 --> 01:44:15,619 he'll come out 1369 01:44:12,360 --> 01:44:15,619 when do you think you'll move 1370 01:44:16,020 --> 01:44:20,940 nah 1371 01:44:18,179 --> 01:44:23,460 in the next 15 minutes that's when I'd 1372 01:44:20,940 --> 01:44:26,420 wear anchor 1373 01:44:23,460 --> 01:44:26,420 let's go and see 1374 01:44:27,239 --> 01:44:29,360 um 1375 01:44:29,580 --> 01:44:33,360 captains of Warships Mandel Woody are 1376 01:44:31,560 --> 01:44:34,980 not only naval officers what we do or 1377 01:44:33,360 --> 01:44:36,300 don't do is being constantly interpreted 1378 01:44:34,980 --> 01:44:39,480 one way or another 1379 01:44:36,300 --> 01:44:41,280 by friends and enemies all neutrals if 1380 01:44:39,480 --> 01:44:44,639 we think of it can only be interpreted 1381 01:44:41,280 --> 01:44:45,360 one way not so sure think a bit heart of 1382 01:44:44,639 --> 01:44:48,600 Oak 1383 01:44:45,360 --> 01:44:50,460 if we open fire within a River Plate 1384 01:44:48,600 --> 01:44:51,480 we'll be accused of violating neutral in 1385 01:44:50,460 --> 01:44:53,940 territory 1386 01:44:51,480 --> 01:44:56,159 I think what little girl 1387 01:44:53,940 --> 01:44:57,000 well it's up to you sir 1388 01:44:56,159 --> 01:44:59,900 um 1389 01:44:57,000 --> 01:44:59,900 thank you very much 1390 01:45:00,420 --> 01:45:03,600 hello hello this is Mike Fowler 1391 01:45:02,159 --> 01:45:06,000 reporting to you once again from my 1392 01:45:03,600 --> 01:45:07,380 Waterfront ringside seat in Montevideo I 1393 01:45:06,000 --> 01:45:09,540 had to go up the air just now because 1394 01:45:07,380 --> 01:45:11,639 the crowd here was so immense they broke 1395 01:45:09,540 --> 01:45:13,800 my microphone cable however thanks to 1396 01:45:11,639 --> 01:45:15,300 the Gallant police of Uruguay order has 1397 01:45:13,800 --> 01:45:17,280 been restored and the line has been 1398 01:45:15,300 --> 01:45:19,139 repaired there's two for you grateful 1399 01:45:17,280 --> 01:45:21,119 thanks to you based on thick doesn't it 1400 01:45:19,139 --> 01:45:23,520 as you know the time limit set for the 1401 01:45:21,119 --> 01:45:27,659 Graf's Bay was 8 P.M local time this 1402 01:45:23,520 --> 01:45:30,780 evening it is now 7 50. 10 minutes to go 1403 01:45:27,659 --> 01:45:33,060 it's hard to describe the scene here as 1404 01:45:30,780 --> 01:45:35,820 tension mounts by the minute 1405 01:45:33,060 --> 01:45:37,860 all right Woody here we go 1406 01:45:35,820 --> 01:45:41,119 make two Achilles in Cumberland 1407 01:45:37,860 --> 01:45:41,119 form a single line ahead 1408 01:45:44,699 --> 01:45:49,100 break on hoist order one 1409 01:45:49,800 --> 01:45:55,940 and it's an outsizing Buller hats if 1410 01:45:53,159 --> 01:45:55,940 this goes wrong 1411 01:46:08,840 --> 01:46:13,500 the sun is sinking the evening is fine 1412 01:46:11,400 --> 01:46:15,179 and clear everybody in Montevideo who 1413 01:46:13,500 --> 01:46:16,860 could walk ride or crawl has come down 1414 01:46:15,179 --> 01:46:19,260 to the Waterfront to get a ringside view 1415 01:46:16,860 --> 01:46:21,000 of this first real climax of the war the 1416 01:46:19,260 --> 01:46:22,860 crowd here on the beaches and rooftops 1417 01:46:21,000 --> 01:46:24,960 will put the Army Navy football crowd to 1418 01:46:22,860 --> 01:46:27,179 shame all afternoon we've watched men 1419 01:46:24,960 --> 01:46:28,440 being transferred to the SS Tacoma the 1420 01:46:27,179 --> 01:46:30,500 German Merchant 1421 01:46:28,440 --> 01:46:30,500 closed captioning not available 1422 01:46:57,920 --> 01:47:04,380 yeah what YouTube 1423 01:47:02,159 --> 01:47:06,000 the vast crowd which is being so noisy 1424 01:47:04,380 --> 01:47:07,400 all afternoon seemed to have lost their 1425 01:47:06,000 --> 01:47:11,540 voices as well 1426 01:47:07,400 --> 01:47:11,540 everybody's watching in silence 1427 01:47:12,360 --> 01:47:15,360 now 1428 01:47:13,560 --> 01:47:18,300 now 1429 01:47:15,360 --> 01:47:21,300 yes yes ladies and gentlemen the pocket 1430 01:47:18,300 --> 01:47:22,860 Battleship crafts Bay is finally moving 1431 01:47:21,300 --> 01:47:25,080 yeah she's moving out of the harbor 1432 01:47:22,860 --> 01:47:27,119 moving out of the harbor now under her 1433 01:47:25,080 --> 01:47:30,500 own power 1434 01:47:27,119 --> 01:47:30,500 go on to 18 knots 1435 01:47:30,540 --> 01:47:34,460 still 270 Due West 1436 01:47:40,100 --> 01:47:46,940 following her oh brother Anything could 1437 01:47:42,960 --> 01:47:46,940 happen now tell about aircraft 1438 01:47:49,820 --> 01:47:54,199 [Music] 1439 01:47:51,540 --> 01:47:54,199 standings 1440 01:47:58,980 --> 01:48:01,820 I can see something 1441 01:48:05,400 --> 01:48:08,820 nobody knows what Harry Hitler has told 1442 01:48:07,260 --> 01:48:10,560 him to do 1443 01:48:08,820 --> 01:48:12,060 surprised at the German Navy to be 1444 01:48:10,560 --> 01:48:13,800 interned or whether or where they want 1445 01:48:12,060 --> 01:48:15,179 to turn to fight a short spectacular 1446 01:48:13,800 --> 01:48:17,820 vicious action 1447 01:48:15,179 --> 01:48:19,440 nobody knows we're all aware of the fact 1448 01:48:17,820 --> 01:48:21,840 that the German propaganda machine 1449 01:48:19,440 --> 01:48:22,980 cannot possibly afford to lose the 1450 01:48:21,840 --> 01:48:26,219 battle with the whole of the world 1451 01:48:22,980 --> 01:48:26,960 looking on them taking sides Apex that's 1452 01:48:26,219 --> 01:48:29,639 awesome 1453 01:48:26,960 --> 01:48:31,640 I think he's left the deep down the 1454 01:48:29,639 --> 01:48:38,060 front has added 1455 01:48:31,640 --> 01:48:41,639 [Music] 1456 01:48:38,060 --> 01:48:44,040 gospel is now about three miles out he 1457 01:48:41,639 --> 01:48:46,500 seems to have changed course 1458 01:48:44,040 --> 01:48:47,880 yes yes she's changing course toward the 1459 01:48:46,500 --> 01:48:49,440 British ships 1460 01:48:47,880 --> 01:48:51,900 [Music] 1461 01:48:49,440 --> 01:48:54,470 slowing down 1462 01:48:51,900 --> 01:48:57,649 looks like she's going to stop now 1463 01:48:54,470 --> 01:48:57,649 [Music] 1464 01:48:58,340 --> 01:49:03,420 the mighty Battleship has come to a halt 1465 01:49:00,900 --> 01:49:05,100 we're all in suspense the sun is just 1466 01:49:03,420 --> 01:49:07,020 touching the Horizon and through my 1467 01:49:05,100 --> 01:49:08,340 glasses I can see quite clearly that a 1468 01:49:07,020 --> 01:49:09,480 big launch has left the battleship 1469 01:49:08,340 --> 01:49:11,639 Battleship and is proceeding to the 1470 01:49:09,480 --> 01:49:13,560 Tacoma I can see that the launch is full 1471 01:49:11,639 --> 01:49:15,060 of men I can assure you folks that 1472 01:49:13,560 --> 01:49:17,100 although we're able to follow every move 1473 01:49:15,060 --> 01:49:19,020 it's impossible to imagine what will 1474 01:49:17,100 --> 01:49:21,300 happen next a suspense here is 1475 01:49:19,020 --> 01:49:23,400 unbelievable the best guess is that 1476 01:49:21,300 --> 01:49:24,900 they've left a suicide crew on board to 1477 01:49:23,400 --> 01:49:27,000 put up as good a fight as possible 1478 01:49:24,900 --> 01:49:30,440 against hopeless odds and to go down 1479 01:49:27,000 --> 01:49:30,440 fighting the British ships 1480 01:49:31,070 --> 01:49:37,560 [Music] 1481 01:49:37,739 --> 01:49:39,980 foreign 1482 01:49:44,360 --> 01:49:52,810 [Music] 1483 01:49:56,700 --> 01:50:22,189 [Music] 1484 01:50:23,540 --> 01:50:34,679 we'll win 1485 01:50:24,750 --> 01:50:34,679 [Music] 1486 01:50:34,880 --> 01:50:38,659 her great money into this 1487 01:50:41,699 --> 01:50:44,239 time 1488 01:50:58,860 --> 01:51:01,040 thank you 1489 01:51:05,520 --> 01:51:10,520 well that's equity 1490 01:51:07,739 --> 01:51:10,520 yes sir 1491 01:51:13,920 --> 01:51:17,420 Meg to Achilles and Cumberland 1492 01:51:18,239 --> 01:51:22,199 if any 1493 01:51:20,219 --> 01:51:23,100 life 1494 01:51:22,199 --> 01:51:26,060 thank you 1495 01:51:23,100 --> 01:51:26,060 save today 1496 01:51:26,340 --> 01:51:29,360 the cover aircraft 1497 01:51:34,820 --> 01:52:03,450 [Applause] 1498 01:52:11,580 --> 01:52:18,440 you left harder without huge papers and 1499 01:52:14,340 --> 01:52:18,440 without a fighter you are under arrest 1500 01:52:24,350 --> 01:52:30,839 [Music] 1501 01:52:31,619 --> 01:52:41,449 vessels 1502 01:52:34,110 --> 01:52:41,449 [Music] 1503 01:52:43,440 --> 01:52:48,739 yes I am coming on for you 1504 01:52:55,500 --> 01:52:58,520 it's not uh 1505 01:53:10,260 --> 01:53:15,089 foreign 1506 01:53:12,020 --> 01:53:15,089 [Music] 1507 01:53:47,100 --> 01:53:50,060 not any of you 1508 01:53:55,500 --> 01:53:58,520 my stove 1509 01:54:00,679 --> 01:54:05,900 so let me come out to see you I was glad 1510 01:54:03,600 --> 01:54:05,900 to come 1511 01:54:06,900 --> 01:54:12,179 things have changed a bit for you since 1512 01:54:09,179 --> 01:54:14,580 we said goodbye four days ago 1513 01:54:12,179 --> 01:54:16,380 yes 1514 01:54:14,580 --> 01:54:18,800 I had sort of an official audience 1515 01:54:16,380 --> 01:54:18,800 because 1516 01:54:19,440 --> 01:54:22,440 foreign 1517 01:54:28,280 --> 01:54:31,400 comes first 1518 01:54:32,159 --> 01:54:38,540 I want you to know everyone on the shore 1519 01:54:35,100 --> 01:54:38,540 that has come in contact with you 1520 01:54:38,639 --> 01:54:41,960 respect you very much 1521 01:54:42,420 --> 01:54:49,040 and I can only say that a private person 1522 01:54:45,960 --> 01:54:49,040 even your enemies 1523 01:54:49,619 --> 01:54:56,159 scientists in the situation 1524 01:54:53,159 --> 01:54:56,159 alone 1525 01:55:01,739 --> 01:55:06,080 bye 1526 01:55:03,420 --> 01:55:06,080 thank you 1527 01:55:30,780 --> 01:55:34,100 tiger of the Seas 1528 01:55:40,619 --> 01:55:45,139 while the hunters those who tracked her 1529 01:55:43,500 --> 01:55:49,080 down water 1530 01:55:45,139 --> 01:55:50,710 pursued her and drove her to a violent 1531 01:55:49,080 --> 01:56:13,080 tragic death 1532 01:55:50,710 --> 01:56:15,500 [Music] 1533 01:56:13,080 --> 01:56:15,500 foreign 1534 01:56:23,460 --> 01:56:34,749 [Music] 93180

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.