All language subtitles for Silverspurs (1936) English

Heat. Heat.

Heat. Heat.

Somebody supposed to meet you then?

>> Why yes, I'm Miss Allison. There should

be somebody here.

>> M Web. Allison's daughter of the two

diamonds.

>> That's right.

>> Why? It don't seem possible. I remember

when you left these several years ago,

how you have grown up and into a right

pretty young lady, too.

>> Thank you.

>> Everything seems the same here at Loma.

>> Well, it may seem the same, but it's

not. Things have changed. The cattleman

used to run this town. Now it's full of

rustlers, outlaws, and gamblers.

>> Nothing wrong with the two diamond, is

there?

>> Oh, man. That's too far from town. And

your father knows how to run things.

Well, just make yourself home. Your

father be here for long and sure must

have entertained him somewhere. Good

morning.

>> Thank you.

Get the boys together and meet me at the

Red Star.

agent.

>> Yeah.

>> Number 10 on time.

>> No, be about an hour late.

Probably make some of that up, though.

>> Thanks.

>> It's kind of quiet, huh?

>> It ain't nothing unusual.

stranger here?

>> No.

>> No. Well, you're from the east, ain't

you?

>> Are you employed here?

>> You mean do I work on the railroad?

Hey, that's rich.

>> I thought perhaps you did. That it was

your job to annoy railroad patrons.

See, you know, I like you even when you

talk like that.

>> Well, will you tell me this one thing?

Are you going to stay in this country?

>> Well, that depends entirely on the

country.

>> You know, you're the coldest female I've

ever seen.

>> You know, I'm not interested in your

opinion of me. Goodbye.

>> Well, I'll be seeing you.

Well, Miss Alison not gone yet?

>> Nope.

>> You're having quite a wait, ain't you?

>> I should say so.

>> Oh, uh, by the way, who is that man that

asked about train number 10?

>> One new bunch around here. Gambles a

lot. Don't seem to work much. What's his

name?

>> Uh,

Art Holden. They call him Silver Spurs.

>> Thank you.

>> You're welcome.

Now, here comes number 10.

>> And as usual, over an hour late.

>> Yes. Just like my father.

>> Yeah.

Hey

everybody.

You know, miss, that box has got more

money in it than I made in 20 years.

>> My, you have a lot of responsibilities,

haven't you?

>> Oh, yes, but the boys in the bank come

over and pick it up right away. It won't

be here long.

This stuff get here.

>> Yeah. Sign for it and take it away.

>> Don't stop in any saloon on your way

back to the bank.

Up with them.

Up with them and get them up quick.

Leave her alone.

Do you know this is the third time that

station's been robbed this month?

>> Well, where's the sheriff?

>> Never around when anything happens.

Are you Miss Allison?

>> Yes. Were you looking for me?

>> Yes, ma'am.

>> That's why you were so long.

>> Oh, was I long? Did you hear about the

rumpus in the station?

>> A rumpus? Really?

>> You're not used to being kept waiting,

are you?

>> No, I'm not.

>> You work for my father?

>> Yes, ma'am. I'm his foreman.

>> Why didn't he come for me?

>> He doesn't generally explain things like

that to me.

>> Oh, I see. You just do as you're told.

Did you get in, miss?

Oh, I see you want a little help.

Just as little as I possibly can get

from you.

Get up.

How's everything at the ranch?

>> Oh, we're going to have a good season.

>> Have there been any trouble?

>> Trouble? What kind of trouble?

>> Trouble of any kind?

>> Oh, none to speak of. Of course, when

men own property and money, why other

men try to get it away from that causes

trouble if that's what you're talking

about.

>> Like that hold up at the station.

>> That's right. I have an idea that was

Silver Spurs in these gangs. You know,

he picked trouble for his career.

>> Silver Spurs. He led that attack. I

recognized him.

>> He didn't annoy you, did he?

>> Yes, he did. You know, I can't imagine a

hold up like that in broad daylight.

>> I can't either.

Folks are scared of that gang around

here. You know, the law is kind of

broken down.

Oo, steady son. Hold it.

Pardon me, miss. I've got some harness

to fix.

What did you come down here for? Aren't

we going through Dry Creek?

>> No, we're going to circle the valley.

>> Yes, but that'll mean an all night ride.

>> But it'll be a safer one for you.

>> What do you mean?

>> I mean that Holden and his gang hang out

in Dry Creek. They had quite a star on

us from town. I wouldn't be a bit

surprised with what they'd be waiting

there for us. I mean, you

>> Oh, I see. You're afraid, aren't you?

>> So, you seem to think.

>> Well, I'm not. And I'm leaving for Dry

Creek right now.

>> Oh, no you're not.

>> I hate you. Well,

>> that's your business, ma'am.

But it's my business to see that you get

to the ranch without anything happening

to you.

>> You're a coward and you're afraid.

>> Yes.

>> I'm afraid that you and I will never get

along. Get up.

I must have been asleep.

>> Yeah, for about 15 miles. Won't be long

though. We're pretty close to the ranch.

Cold?

>> No, thank you.

>> Get up.

Well, Janet.

>> Well, what held you up? I thought you

never would get here.

>> Well, we took the long way home and

circled the valley.

>> But why?

>> Ask the mastermind. He'll tell you.

>> Anyway, you're back home again, honey.

And I'm mighty glad to have you. I

thought that maybe your Eastern trip

would have ruined you for this life.

>> I haven't changed a bit, and I still

think you're the best dad in the world.

Gee, ain't she a pep jib? Keep your mind

on your bids and bring that trunk in.

So you called Jim Pimpus a coward

because he wouldn't drive you through

dry creek.

>> Well, don't you think I was right in

calling him one?

>> From what happened at the station, I

think he did exactly right.

Come in.

Oh, leave the drips right there, Jim. I

have some mail for you, Mr. Alson.

Thanks.

I think that's all of it.

>> Oh, here's a letter for you, gentlemen.

Oh, it's from Peggy Wyman.

She's coming for a visit.

>> Oh, fine. We'll be glad to have her.

>> She'll arrive at LMA tomorrow morning.

>> I hate to have Jim make that trip again.

>> No, you're right, Dad. You better send

one of the other boys.

You know, uh, Peggy's a very charming

girl.

>> Getting jealous already?

Take it down there.

Morning, Jim.

>> Morning.

>> How's the village, Jim?

>> How are you, Jim?

>> Listen, kid. Holden treats his men fair.

They don't have to work their shacks up.

It's easy do.

But uh what about the law?

>> You don't notice the law bothering

Holden any do you?

>> I guess it's never bothered you much

either, Durango.

>> I'll say it hasn't.

Morning,

Mr. Jim. Morning.

>> I'll come right up.

>> Thanks.

>> Wait a minute, kid.

>> I wouldn't hang around Durango if I were

you. Won't do you any good.

>> What I do is my business. You keep out

of it.

at Durango. He's bad medicine.

>> You're right. What I got to find out is

how many men are lined up with him and

I'll take care of Durango.

Oh, Jim. Send dude to Loma with the buck

board to meet the morning train from the

east. Pick up a girl by the name of

Peggy Wyman.

>> Peggy Wyman. Mhm.

>> Say, what's this turning out to be? A

seminary?

>> You'll find out.

Harry,

your name Allison?

>> Yeah.

>> You ever hear of a man named

Harland from over Sunset Pass?

Harlem,

you referring to a man they call brag

because he had a way of pretending to

drag at one of his guns while he snake

the other out like

old tail twister. You knowed me all the

while, didn't you?

>> How could I ever forget that honorary

face of yours? I'm glad to see you,

Drag. I'm

>> sure glad to see you, Web.

Well,

hey, you got some outfit here.

>> Mhm.

>> Take a walk around with me. I'd like you

to have a look at the layout.

>> Yeah.

>> What are you doing in this part of the

country? Looking for a job?

>> I got a job. Big one.

>> Governor sent me.

>> The governor?

>> Yeah. Why? There's been talk that this

county is being run to suit the law

breakers. Sheriff and other authorities

ain't doing their part.

Things are pretty bad.

>> I've been suspicious that some of my own

men are mixed up with Holden and Snell.

>> Well, I'm here to get Holden and

everybody that's hooked up with them.

>> Well, we should keep what I told you

under your sombrero. I'm just an old pal

visiting you. Daddy,

>> I won't let on.

I'll show you the outfit later. Go ahead

and eat. The boys will look after your

pony.

>> Good morning, Mr. Fen.

>> Good morning, ladies.

>> Won't you join us?

>> No, thank you. I have too much work to

do at the ranch. You'll excuse me.

>> Why do you treat him so cool when you

like him so well?

And what makes you think that I like him

so well?

>> Well, I haven't been here for two weeks

without noticing the way you look at me.

Oh, yes. Well, how about you and dude? I

notice that you're not losing any time.

>> Oh, but come on. I'll beat you at the

ranch.

>> Okay.

See the idea of find me around.

>> I want to have a talk with you, kid.

Come on in a barn.

Have a nice ride, Peggy.

>> Fine.

>> You mind your own business. One of these

days I'll blow your head off.

Just trying to keep you out of trouble,

kid. Huh?

>> That's a left trying to keep me out of

trouble. And listen here. Durango's all

right. He's a darn good cow. He's going

to make a lot of money. A whole lot more

than you'll ever do.

>> I just want to keep you on the right

track.

>> I don't want your advice about anything.

And if you don't like my style, why

don't you fire me like you said you were

going to fire Durango.

Now get out of here before I go for my

gun.

>> All right, kid. If that's the way you

feel about it.

I'll be riding by the east camp about

noon.

How about meeting me there?

>> All right,

>> I've got to go to work.

What are you doing here?

>> I I was just riding by and I I thought

I'd

>> So that's it. He came here to meet her.

>> Well, get going. I'll be the reception

commander.

>> Oh, now listen to Wrangler.

>> You'll heard me. Beat it.

Welcome to our little nest.

Hold on. Everybody

Heat. Heat.

You've been looking for trouble for a

long time, Durango.

You pull yourself together, come to the

ranch, and get your pay. This country is

not big enough for the both of us.

>> Stop your crying, will you? After all,

it's all over with and your lucky turned

out as it did. Know it, Janet. But what

if Mr. Bent saw me?

>> Well, if he did, he thinks it was I. Why

did you have to use my horse?

>> I don't know, Janet.

What am I going to do?

>> Oh, there there, Peggy. Don't feel so

badly.

Everything's going to be all right.

I tell you what, why don't you stay here

and rest for a while and you'll feel

much better. Will you do that?

I'll try.

All right, honey.

Looking for someone?

>> Well, yes,

dude.

Seen him around?

>> No. Were you expecting him here?

>> Why hardly here? I wanted to fire him.

Why? What's happened?

>> Neglecting his work.

>> Neglecting his work.

>> How?

>> Women

been following him around too much.

>> But after all, you can't blame him for

that.

>> You know, I think there are a lot worse

characters on this ranch than you.

Say for instance, uh, Durango or the

Yuma kid.

>> I fired Durango.

and the human kid.

>> Excuse me.

Who you packing in on the horse? Urango.

Boys found him dead outside the east

cabin.

>> Dead?

>> Yeah.

>> Beat up bad and then shot through the

heart.

>> Know anything about the shooting?

>> I know.

Who could have done it?

We've sent for the sheriff. He should be

here pretty quick.

Here he comes now.

Who's that with him?

Hold it. I'll keep cool. Sheriff will be

looking for an excuse to make trouble.

Don't give him that.

>> Come here.

Do you know that Durango was just found

dead at the East cabinet?

>> How do you know?

>> Dad and the boys just brought him in.

>> Now listen, Peggy, you've got to go

home.

All right, I'll start packing right

away.

>> The killing happened on your ranch,

Allison. Funny, no one knows anything

about it.

>> You were at the East Camp, weren't you,

Pentress?

>> Not when Durango was killed.

>> You never did get along with Durango,

did you?

>> No, not very well. You see, he wasn't

such a good worker. That is for this

outfit.

>> Just what is your interest in this,

Holden?

>> Holden is my deputy. He's going to help

me solve this murder.

>> I hope you do better than you did at

LMA. You didn't make any arrests there

after that last hold up. Them robbers at

LMA were strangers and they got away

clean.

>> It's silly to say that, Sheriff, when

one of the robbers is right here now.

>> What do you mean? Where is he?

>> The man on your left.

>> Who him? Oh, you're dead wrong, young

lady. Art Holden was a dry creek with me

all that day. I guess that settles it,

fellas. The sheriff never sees double

unless he's drunk.

>> All right, laugh.

Durango's killer won't laugh when I get

him.

>> Come see us again, Peggy. And don't get

boo sick so soon. the next time.

>> I'll try not to, Mr. Allison. And thanks

for the good time.

>> Well, get out of the way.

>> Goodbye.

>> Goodbye.

>> Listen, Mr. Fentress.

I was the girl in that cabin. It wasn't

Janet.

Oh, so that's it. Thanks.

>> Did you kill Dango?

>> I know.

>> I'm glad you didn't.

>> Jackie, here's your ticket. We better

step on it. Goodbye and take good care

of Janet.

>> Thanks.

Shall we go, Jim?

>> Yes.

>> You thought I was in that cabin. That's

why you didn't explain about Durango.

>> Yeah, it kind of seems that way.

And you thought I shot Dangle.

>> Yeah, it kind of seems that way.

>> Oh, so that's why you sent Miss Wyman

away so quick.

>> And it seems to me that we were trying

to shield each other, doesn't it?

>> Uh-huh.

Excuse me, miss, but it's just about

time to put on the nose bag.

>> Food? And am I hungry?

>> Yep. I had the cook fix up. Thought it'd

come in handy.

>> You think of everything, don't you?

>> Oh, don't kid me. It's

>> heavy, too.

I

>> think there's a good place right up

here.

>> Well, this is a lot different than our

first trip through here.

>> Yeah, I'll never forget that.

I bet you were disgusted with me.

>> No, I wasn't. I liked you from the first

time I met you.

>> I liked you because you didn't give me

my own way.

>> Yeah.

You know, my horse felt the same way you

did when I first met him.

>> Oh, yeah.

>> Oh, wait a minute. Don't get mad. I was

only fooling. Come on. Help me with this

lunch, will you?

>> All right.

>> Come on.

I don't know what he's got in here.

>> Oh, looks good. What's this?

>> Boy, I hope he didn't make this out of

that horse that died last week.

>> You know this range pretty well, don't

you, Webb?

>> I ought to. I've been riding it for a

number of years.

Ever seen this place before?

>> Yeah, once when I first came here. The

boys call that Lost Canyon. It ain't no

good for anything. Even the cattle won't

go near it.

>> That's what you think. Look,

right next to that big funny looking

rock is a shack.

Shack.

>> Yeah.

Holden's hangout. Things getting clear

to you now?

Mhm.

They run stolen stock in there. Rebrand

it and drive to Dry Creek.

Pretty slick.

You find it?

>> No. One of the other men. Governor's got

a half a dozen of them here.

I know what you're thinking.

You'd like to ride in there and start

something.

Wouldn't do you any good.

>> Why not? Because you can't depend on

your own outfit.

>> Well,

what's your advice?

>> Lay low and do nothing.

Sooner or later, the governor's men will

round up the whole kaboodleoodle.

>> Great.

And I'll be there when the fireworks

start.

Come on, Greg.

I'm awful but sorry about Peggy being as

if she were such a good friend of yours.

>> She is a good friend of mine.

But uh why worry about Peggy when we

could talk about us.

>> Now you got me stuck.

Go on that horse of mine. and he'll

graze himself clean out of this country

if I don't get excuse please would you

as well

if I Who?

>> Well, this is a surprise.

>> I told you I'd be seeing you again.

>> Yes, it seems to me you did at the Loma

station about an hour or so before you

staged that hold up.

>> Still sticking to that old fairy tale.

Huh?

>> Oh, I suppose there's nothing I can do

about it.

>> Smart girl, aren't you? Oh,

>> I don't know.

Ever see this before?

>> Why yes, it's mine.

>> Where did you find it?

>> It was found in the cabin right after

Durango was shot. Can you explain that?

>> Certainly.

I often stop at that cabin for coffee

when our men are working there.

>> You can lie faster than a horse can

trot.

Robert,

get out of here.

You may be a deputy sheriff and you may

not. A deputy or no deputy. If I ever

catch you on a two diamond ranch again,

I'll break every bone in your butt.

Get out of here.

I'm sorry this had to happen while you

were present.

Just a minute, Greg. Will I tighten up

this thing?

We

touch.

>> Sure. Right. Why spends too much time

with the humor kid? Kid spends a lot of

time with Holder.

Entress knows the kid ain't straight.

Why don't he fire?

I don't know.

But I'm telling you, Drag Kim Pentress

is 100% square.

Jim, look what a gorgeous view.

>> Certainly is. First time I've been up

here.

>> How far are we from the ranch?

>> Oh, I don't know.

Tell you the truth,

sort of been in the trance lately,

you know,

really

That's like a couple of kids in school,

isn't it?

>> Sometimes it's fun to be kids again.

>> You mean it?

You know, I do.

>> Look, some of the boys.

That's Olden and his gang.

Hide out. Must be somewhere down there.

Right down the direction side. sort of

draw a map

about a mile and a half from turning to

the right going around a hog bag.

Right. Quite a distance turning to the

left

heading straight into a cliff.

narrow passage.

Now they disappear.

>> Maybe that's where their camp is.

>> Yes. But this time tomorrow night, I

You better get back to the ranch.

>> Jim, I love it here. Will you meet me

here again tomorrow when your work is

done?

Who's going to keep me away?

>> See you later, Dennis. All right, Jim.

Hey, kid.

Why aren't you out working with the rest

of I'm through with the outfit? And with

you, too. I'm Quinton. You mean Quinton?

I'm sick of your interappearance.

I ought to shoot you.

Ah, shut up.

>> What's the kids got on Fentress to get

away with that kind of talk?

>> I don't know. It looks mighty bad.

Found out where Holden is running some

of our stone cattle

over near Lost Canyon.

Take some of the voids right over there.

I'll pick my own for that job. I'm good.

for my interest.

>> Yes. And if you take my advice, you

won't be here when he arrives.

>> Nice place for his numbers.

When do you expect him, Romeo?

>> I don't think that's any of your old

business.

>> Well, I'm just going to make it

soon. Spurs is here.

and a map of the trail to my care.

Since Ventress knows the way there,

come after you. When he does,

you'll be waiting for.

>> Just what do you mean?

Get on my parts.

Investigation's about finished.

I got a list of every man that works for

Hope. Good.

>> And it includes some of your men, too.

Just as I thought. They're all over to

his camp now. Looks like the big raid's

on for tonight. All right, brag. We'll

get the rest of my boys and ride. Say,

have you seen Fless?

You know what you see in yesterday.

Well, we got company. Take her inside.

All you got to do is just stay here and

be quiet.

Worries Jim Fris is coming here. He

probably bring some of the two diamond

outfit with him. You get down Antelope

rock and stop all except Fris. I want

him to get through here alive.

Understand? Get going.

Do you really think Brent can come here?

Sure he'll come. I'll be here within an

hour.

So you don't know that shortcut.

We'll knock him off from that window as

he rides in.

That will be a surprise.

Heat. Heat.

Come on, Greg. You and me right into the

hangout. The boys can take care of that

much function.

>> Hello. How you all right? Are you?

>> Where's the rest of the gang?

>> Found the pass.

>> They're expecting Ventress.

>> Are they going to get him?

>> They're going to knock off anyone that's

with them. that entrance through us.

>> Makes you so sure he'll come

>> because we've got Janet Allison in that

cabin there.

What you going to do to Fentress if he

gets here? Kill him? Oh, no you won't.

Ventress is my brother. I may be no

good. He's quite square.

I'll block the two of you

even so much as layoff think.

Wait a minute, kid.

How are we going to know that Jim was

your brother?

>> Why didn't you tell us before? And you

mean you ain't going to get Jim now?

Why? Of course not. Well, we wouldn't

think a double cross on you, kid. You go

down to the pass yourself and tell the

boys that I set it all off.

>> Thanks, Lord.

entrance.

Heat. Heat.

Heat.

Heat.

Jim,

>> are you all right?

>> Yes, but your brother,

>> you know?

>> Oh, yes, Jim. I overheard everything.

>> I'm sorry.

Sharon, what are you doing here?

>> Silver Springs.

>> He won't bother you anymore. And we've

rounded up the rest of the game.

>> What's the matter with Jim?

>> I don't know.

>> You know, Drag, there's one thing that

puzzles me. Who shot Rango?

Yeah,

I did.

You

got my hair.