All language subtitles for LesbianFamilyDramas 2014

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Oh my God, my fucking mother.

Wow.

Good morning, Mom.

Morning, babe.

You stopped late.

I know. I didn't wake up from my alarm.

Yeah, you were out pretty late last night, too.

I know. I just lost track of time.

What did you end up doing last night after school? I worked till late. I just

didn't have a chance to take a night.

Oh, well, you know, we had one of those, I don't know, graduation meetings or

whatever, just going over some of the details to make sure that we actually

our shit done.

Yeah. Reminding me for the cap and gown, we have to pay for it by April or

whatever, you know?

So just make sure we get that thing, you know, maybe you send me some money.

Yeah, honey, I already gave you money for that, like, three weeks ago.

What did you do with it?

You didn't?

Yeah. I gave you, uh... Then I must have paid for it, you know? Like, I mean,

they didn't say anyone specifically.

It was just general.

Yeah, do that, so I know, okay? Mm -hmm.

So what are your plans for the evening? I work late again, so I'm just kind of,

I don't know what you're going to do if you want to order in for dinner or what,

but... Actually, me and, like, one of my friends are thinking of going out to a

movie dinner, so that's all taken care of. You don't have to worry about that.

Yeah, but, I mean, you haven't been really working. I know you were...

Helping out or whatever one of your friends moms and stuff, but like you

been working So I don't what you've been doing for money.

I know I've been I'm not paying for it mom.

He's bringing me out. Oh he Okay, why so many questions?

I'm just you know wondering it's like we haven't had a chance to like catch up

So I just want to know what's going on in your life.

You know, it's my job And I'm concerned So It's

motherly duty.

Yeah But, you know, it's not like I have anyone else that can help me out, so I

need to know what's going on.

Okay. Well, what's going on with your life?

Is there any one man there is in there?

Is there any one?

One man?

No, we're not talking about that. Come on. You always do this.

You know, every time I start asking questions, you start, you know, putting

things back out on me, or back on me, and it's not about me. It's about you.

And you're making the right choices. Okay.

Again, Mom, you are the best worst example that anybody

could have. Oh, great. Thank you. I love you. Thank you, Avril.

Yeah. Love it.

Well, I want you to call me when you get out of school because, you know, just

check in with me, okay? I know you're graduating and everything, but I still

worry about you. So just, you know, give me a call today and we'll go over some

things. There's some things I want to talk to you about.

Okay. But you're going to be late. I can't drive you today.

It's like 15 minutes, so you're going to probably have to, unfortunately, catch

up on me. Yeah, no, I already got that situated.

In fact, he's picking me up, so we don't have to worry about that.

All right, well.

Love you, Mom. Have a good day. Be safe.

Hey, you've got your book.

Oh, yeah.

What would I do without you, Mother?

I was thinking about me.

That's right.

Have a good day.

How are you? My name's Sophia.

I'm Avril. Nice to meet you. Avril, nice to meet you. What is your stage name

going to be? Are you going to use that name, Avril?

Yeah, of course. I mean, I really don't care who sees me.

Right. You really don't have anyone, any family that you... My mom actually did

this when she was like my age or whatever.

Really? Yeah. Really? What's her name?

I don't know. She didn't want me to say.

Oh, okay. Well, we can get to that another time. That's fine.

Okay, so Avril, what do you want your last name to be?

I don't know. Me and my friends are actually thinking of it.

What? I don't know.

We've talked about a million different things, but Hall.

Avril Hall.

Okay, we can do that. We can always change it.

We can always change it later, too, if you decide.

A lot of people do Star.

I don't want to be like everybody else.

Okay, well, I like that. I like that about you.

So do you have any tattoos?

Let me see, stand up.

No tattoos, no piercings, just my ears.

Turn around.

Do you mind taking off your shirt for me?

No,

I mean, obviously I'm going to have to do it a lot.

Okay, very nice.

I'm going to get a little bit better at this.

It's okay, it's okay. All right, very nice.

If you don't mind, you don't have to take your shorts off, but just unbutton

them and turn around. Let me just see your...

If you're a little tushy really quick, I want to make sure there's no scars.

You don't have any big scars or anything?

Okay, very nice.

All right, you can go ahead and get dressed.

And let's see.

I don't know how similar you are with porn. Do you ever watch porn?

I mean, I have.

You have? What's your favorite kind of porn?

I don't know.

Interracial gang things and, like, eight black guys.

Really? Yeah.

Dirty girl. Okay.

What kind of things would you be interested in doing? Are you okay with

everything?

Boy, girl, girl, girl, anal.

Not anal, but, you know, I don't know. I heard the best thing to do is, like,

not rush into everything.

That's what people say. If you want to make, like, a career out of it, like,

start swimming with girl, girl. I'm a very selective boy, girl.

I don't know.

Really, let me just tell you, if you're trying to make money fast, just do it

all right now. Get it all done over with. I don't know. If you're trying to,

don't know, buy a house, get a car, get a tattoo, whatever you want.

Eh, fuck it. Just do everything if you want. You know? But we'll think about

I don't know. Okay. Okay. Well, let me know.

Let's see. How old are you? You look very young. I like that look. You can

lot of work. 18.

Wow. Okay.

Ooh, I feel so dirty signing on a little 18 -year -old. I like it. Okay.

No, let me call my friend.

His name is Ralph Long. Let me actually get him on the phone and see if he can

find you some work really quick. Hold on.

Right now?

Yeah, yeah.

You can start working right away, young lady.

Does it normally happen that fast?

Oh, yeah.

I'll be working your little cunt off all month long.

Hello?

Hey, hey.

So, listen, I have this new girl. She's 18 years old. She looks super young,

long, wide. She's really hot. Her name is Avril Hall.

Yeah, it's a catchy name. I like it.

So I wanted to know, do you have anything coming up in your cam shows

afternoon?

Great. All right.

What do you say? 500?

500 good?

All right. Perfect.

Perfect. I'll let her know.

I love you too.

Bye.

This afternoon, $500.

What's this pit done?

Like, if it's $500, what do I get?

What do you get?

You get $500. You pay me 10%. And if you don't have a car, you need to pay me

15%. Do you have a car? Yeah, I have five.

Okay, so let's put you at 10%. And you're going to show up, basically.

just going to bring some bra, panties, anything that you have. Most likely,

you're going to be nude the whole time.

Okay. But, yeah, you can start out with him this afternoon at around...

Okay. All right. Cool.

It was very nice to meet you.

Thank you so much. Oh, you can put your shirt on now. I'm so sorry. Your hair

was blocking your cute little boobs the whole time. Sorry.

There we go.

Needs some fresh air.

I'm just more comfortable with, you know, being naked.

a really good thing and I really look forward to working with you and bringing

you lots of work. Thank you so much. Here's your ID back.

You're welcome. Welcome to the agency.

Thank you.

Let me know if you have any questions.

I'll give you a call, okay? Okay. And someday I'll find out who your mom is,

sure. Sure.

Pretty big.

Bye.

Exactly.

First, you know, you're a little bit shy.

Yeah, I mean, honestly, I've never really, like, even... I've been

girls, you know, but I've never really been in that kind of situation where

really been being with one.

But you do, so you do like girls. You're not just doing girl -girl porn because

of a boyfriend.

No, I mean, like, of course, there's no point in this equation.

Perfect. Yeah, so, but the worst scene ever.

I'm nervous about that.

And also, like, pretty much my first girl ever.

It's just, let things happen naturally.

Slowly.

And be in the moment. Is this okay? Is this a huge go -to, like, sex myth?

We sell sex, darling.

So you want to be in the moment.

Want to be beautiful?

You're getting into it already. I like you.

I think these might be more your style.

Okay.

You're going to be a natural.

Thank you.

Let's put you in some nice heels. Heels, always.

Always. Men and women love to see your pretty little feet.

Yes,

but these will do for now.

Okay, thank you.

I

think

you're going to be very good.

Thank you.

You're not afraid of me, are you? No, it's just... I can tell this is going to

be a lot of work for me.

And we love capturing those on camera. And the best reactions are real ones.

Don't do what you think.

people want.

We want to see a lot of

them.

One thing to always remember, there are cameras here.

There's always a camera watching, so make sure we're not just doing this for

each other. You're doing it for your audience.

So make sure they can always see the goodies, if you know what I mean.

Thank you.

All right.

Let's begin.

Let's begin.

Thank you with your actions.

Here we go.

Oh, turn the camera.

Hmm.

You do want to put your hands in there, don't you? I know.

Stop talking.

Let's get your hands in there.

No.

Want me to show you how to do that?

Are you happy to try yourself?

Gentle.

I love these families.

My turn.

Yeah. Beautiful orange.

Yeah.

That's right on you though. Yes.

It's soft.

Thank you.

I like that.

I need to talk to you.

Okay. Come sit here, baby.

Now, I just, you know, I want to talk to you about something that it's not

really easy for me to tell you, but it's been bugging me for a long time.

Now, don't say anything. I just want you to listen to me, okay?

Okay.

I... I have a confession.

I was in your room today, and I don't normally snoop, so don't be upset with

baby.

And I'm not... I don't want you to be mad at me, but I know that you... No,

I'm not upset with you in any way.

I know that you saw some images and some things, some scenes of

me doing some things that I'm not particularly proud of.

But I want you to know, okay, without judging, I'm your mother and I love you.

And I did those things because at that point in my life, I didn't have much of

choice.

Okay? Your father is a meth head.

Got into drugs.

We could barely pay bills, let alone feed you at that point.

Your grandparents pretty much just owned me because I was with him. And I had no

other choice at that point.

And if I didn't have you, I would have never done that.

But I had you young. I made a mistake.

You're not a mistake.

The choices that I made were not the best choices, you know, at that time.

But I had to do what I had to do.

And I did it because of you to support you and give you the things that you

needed.

So I just want to be honest with you. And I feel like we're at a point in our

relationship that I can tell you.

And I don't want you to judge me or think differently of me. I just want you

know that I've done what I did because of you.

to help us to give you a better life.

You know?

No judgments here, Mom. I mean, right? We don't judge each other.

No, I love you, Mom.

Yeah, and I love you, too. I just, I feel like, you know, you're getting

to start your life, and I just feel like I needed to let you know that.

Well, I appreciate the honesty.

So I'm out there and I think I should be honest with you too, you know?

Um, like, yeah, I saw this.

And I was sort of, the reason I was looking online and stuff like that was

because I...

down payment on my car I wanted.

Wait a second.

Repeat what you just said to me.

I have an agent.

An agent for what? What are you talking about?

I did a girl -girl scene just like you, Mom.

I mean, I think I had as much fun as you did at least it looked like it on your

video.

Why? I don't understand.

How did you...

When did this all... I don't get it. Tell me that you're not being honest

me. Tell me you're just upset with what you saw.

No, her name's Sophia, and she told me to go, you know, do some studying and

look around and see, like, what girls do that, like, I'm comfortable with that

kind of stuff, and I saw your video, and I was like, honestly, that's when I

thought you, like, hell yeah, my mom's a little cooler now.

Baby, that's...

That is not... All these guys are going to love it, though.

See, my mom's a porn star, so am I.

I don't... You're missing what I'm trying to tell you here, babe.

Like, I don't... If you need to support me, I'm doing it to support myself, too.

Avril, but you don't have to go the same route that I did, and that's why I

wanted to tell you that. You know, I'm here to support you. I make enough money

where you have what you need. You are smarter than I was.

Yes, you do.

What don't you have that you need? A car.

A car.

And what did I tell you? When you graduate and show that your first

college, that you're getting the grade, then I told you I would help finance the

car. Finance.

Okay, Mom. Yeah. That's not buying me a car. No, it's not. But, you know, it's a

step in the right direction.

So how am I going to suppose to pay for this finance car?

Tell me. I already told you. You make the grade, and I will help you.

Take care of myself, okay?

Okay. I don't need your help.

Okay. Sure.

Shit, I'm doing exactly what she did at my age.

Yeah, but you don't have a child. I mean, I... What's the best... You know,

you're the best student that learned, like, teaching how to decompress. It was

lost the way you moved your tongue.

Seriously, you're going to say that to me? She enjoyed it, Mom.

I understand. I see where I get it now, though.

I see it. You don't understand.

Okay,

so I guess you want to face the same type of ridicule that I did. I don't

that for you.

But you don't even know... No,

of course I'm not going to, but... But that doesn't mean that I have to accept

it.

Okay?

So that's... You're going to call Sophia, and you're going to tell her...

contract is null and void.

No. Yeah. No.

72 hours. You have 72 hours from when you sign the contract.

No. So that's what we're going to do because that is not the life that you're

going to live.

No. Yeah.

Not going to happen. You can call her.

Oh, I will.

Believe me.

I have not forgotten her number. Believe me. We're like this still.

So don't you worry about that. Don't you dare.

That is my career, okay? Your career. What a fucking joke.

You know what? Fuck you.

I'm going to go do my thing, make my money, and move the fuck out. Okay. Fuck

you, Mom.

Seriously, go call Sophia.

I signed it. Lovely. Fucking lovely.

to get back in the biz?

Oh, come on. Don't be crazy.

Why not?

God, you look so good right now.

Thank you.

Yeah, I wish I could say that I was.

It would be kind of fun. We did have some good times, didn't we? We had

good times. What have you been up to these days?

What are you doing for work?

Yeah, well, I did go back to school, and I'm working.

I'm a marketing director for a big company. I'm loving it. Yeah, great.

Porn star turns marketing director. I bet you sell a lot of things that way.

We're sneaky a little bit.

But yeah, no, it's good. Things are good.

I mean, I'm working a lot. I'm planning a nice vacation this summer. Where are

you going to go?

I'm not sure yet. We'll kind of decide. I have to figure out what I'm going to

do with my daughter then. Let me know.

What do you mean you have a daughter?

You have a daughter? I thought that you knew.

No, I had no idea.

Well, you remember fucking Ted from the industry.

Ted. Big dick, but couldn't. Ted.

I started sticking it up my, you know. Yeah, yeah. He had a tendency to do

Oh, my God. Well, unfortunately, yeah. We kind of hooked up and one thing led

another. And we have Avril. She's beautiful.

Oh, my God. I'm so sorry. I didn't mean to talk shit. I didn't. No.

Believe me. I couldn't talk shit.

Oh, my God. I'm so sorry.

I mean, congratulations.

I mean, I'm sorry. Congratulations. I don't know what to say. No, there's

nothing left to say other than I have a beautiful daughter.

And I'm just, I'm concerned.

Like, she.

She's doing drugs.

No, no. She came into your office, like, blonde, pretty with Avril,

thin.

18 years old?

18. Oh, my.

Yeah. Oh, my God. I had no idea.

Yeah. You guys don't even. No, we look nothing alike. But picture Ted and I,

that's Avril, together. That's crazy.

Oh, my God.

That is so crazy.

I don't want her.

I mean, the business was great when it was. back then it was a different time

now and uh i just don't want her getting caught up you didn't know no i had no

idea so we just i kind of like she she's on the internet found out what i did so

i felt like i just kind of needed i needed to come clean with her and um

she told me like she was doing things or she did it yeah yeah i mean you do find

a contract yeah so i need you to like Ripped that contract off. Like, it

exist. I can't have her making the fucking mistake. I mean, we did some

shit back then.

Crazy shit.

We did some really crazy shit. And I can't have that for her. Hey, remember

scene that we did for Bisco?

That was, like... Oh, he was fucking hot. He was so hot. Oh, my God.

Horny fucker.

You had your legs were all spread open, and I snuck in there, and I poured the

baby oil all over you.

Come on.

Where's that fun girl? I know.

I'm still here.

Are you wearing panties, by the way?

Did I ever wear panties? No. You are such a slut.

Let me see.

I know. Oh, my God. It looks so good. It's just the same. It's the same as I

remember it. I know, right? A little nip and tuck.

Kendra looks so good.

I want it. Why can't you just maybe come back into this? Maybe do a scene for me

or something.

Well, we don't have to do it on film. We can just, you know.

Yeah, but, you know. You're going to let me do that?

After all these years, you're finally going to let me? I begged you to come

for me before, and you disappeared for 18 years. Well, it's been a while.

Something like that.

I know.

But, you know, don't you have people coming in?

No. And don't worry, this isn't film. There's no cameras in here. Yeah, well,

you're sneaky.

I remember you.

I'm not being

sarcastic, I swear.

I really do feel for you. I feel so bad.

How bad do you feel?

You're going to have to make it up to me. I'm going to have to make it up to

somehow.

But then you're going to have to make it up to me for all those years you didn't

fucking call me.

All right. So the contract will be gone, right?

Okay.

Only if you do something for me, though.

I never couldn't tell.

You're still a dirty girl, I know.

I'm going to break you back in.

And then what?

And then you come all over my face.

Are you holding on to me?

Oh, I like when you say no.

everything about you I'm so jealous of you

Hold your legs a little bit for me.

Not yet.

You're holding me off.

It's not very nice.

Just imagine those hard nipples in my cut.

I want those.

Mommy,

may I?

You're gonna lick the other one too? We can both enjoy you at the same time.

I can feel that pussy quivering in there.

Everyone's biting off on it.

Oh, your clit's beating.

Your clit's beating hard.

Oh, fuck.

I think it wants me.

Oh,

fuck. I want it.

I want it so bad.

Will you let me put one little lick on it?

There'd be a little tea.

I can't remember all the fucking Nancy times, but you had it.

It was so good.

You came late to fucking town.

See if you can taste my pussy.

Can you taste it? Can you taste my cum through there?

Oh, I love that hot air in my cum.

It smells so good.

Fucking wet.

Oh,

you got my cootie.

Hard and ready.

I'm going to show my face.

I don't know how to play with it.

Open your mouth.

Open your mouth.

Oh god.

Suck that clit like it's a dick.

Fuck it feels so nice and warm.

Your pussy.

Oh my god, I love it.

Oh my god, it feels so good.

Amen.

I don't want any more of that food for that.

God you taste so sweet.

I love it. I like the mix of mint and lime.

Oh, God. Yeah.

Oh, there we are. Look at those titties.

Look at that fucking pretty hole.

You hold it up.

they can get a decision on.

Okay, yeah. Like, you have anywhere to go.

Do you realize what you're saying?

Seriously. I actually have friends that care about me, Mother. Okay, unlike you.

You just have old men just, you know, caring about you for one, only one

Unlike me, I have homegirls, like, people that actually care about me.

they care about you so much that they're gonna fucking, uh, hate you having sex,

then what?

Um, excuse me, I'm going to be taping myself for the fact that I'm choosing

webcamming, okay, Mom?

It's only webcamming. It's not as dirty as what you did.

Really? You're already lying to me. Because I already got you. I already saw

you, so why are you lying to me?

You didn't get a chance to see me before you fucked my goddamn agent, Mom.

Okay, you know what? This has nothing to do with me.

Then what? Then when you're all washed up and they're tired of you, where do

have to go?

It's so beautiful.

You know what I need?

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Bye.

Cool.

Put your head right there.

Grandpa, are you disappointed I didn't get big breasts like Grandma did?

squeeze my boobs, Grandpa.

Your hands are so strong.

They make me feel so good.

Your hands just cover them up and

give them big hugs.

I love it.

Grandpa.

You're the hardest of them all.

You didn't love being naughty, girl.

Grandpa, I'm sorry I drank all your wine.

But you should thank me.

You're a bad girl, Grandpa.

A bad girl.

Grandpa,

do you like Granny's underwear and your little granddaughter?

No, I don't.

You shouldn't have been in Granny's drawer.

Apologize to Grandpa.

I apologize, Grandpa.

I'm sorry, Grandpa.

Say, Grandpa, I'm sorry for going through Granny's underwear drawer.

Look at me.

Grandpa, I'm sorry for going through Grandma's underwear drawer. Take them

right now.

Take them off right now.

I can't do this.

Are you okay?

Ralph's yelling about what we don't know.

Oh, God, I'm so sorry.

Dude, there was this fucking pervert on there, and he wanted me

to act like his granddaughter and call him Grandpa.

But, you know, when I was a kid, my grandfather was perverted and did shit

me.

So...

It's okay.

I mean, we can't let what people say really affect us because we can't put

ourselves in those real -life situations.

I know. It'll be better.

Like, I just need a minute, you know.

Yeah, just think about how much fun you've had doing this. Yeah.

Lots of fun doing this.

And this is the worst thing that's happened. And we live our lives like a

See,

there you go.

Yeah, you're right. Thank you. You're welcome.

Oh, God.

Dude, men are fucking gross.

Most of them are just so pathetic, you know.

Honestly, it was really funny.

It is. It's really funny.

I don't really know, like, how they were developed.

Like, why are we that way?

Because you're women.

You know, women are more mature than men.

And they're also smarter.

You know, they say we're the emotional ones.

Dude, they gotta pay a girl on the internet to get off because they can't

fucking find a real woman. We're like avatars for them.

We're virtual lovers.

We're Barbies for them.

I know, right?

Barbie's in this perfect case that they can't have.

It doesn't bother me anymore.

No, no, no. Not when I get their credit card numbers to lie.

That goes right into my cap.

I hate it when they turn their webcams on. We have to stare at the disgusting

little cock.

Oh, my God. That's so right.

I can't even get it hard.

It's so sad.

Oh, my God.

First, it's all wrinkly, like a disgusting raisin, and then it gets

And then it's, like, crusty, so they're, ugh.

And then it, like, pops at the end. Like, how disgusting is that? It's like

little mushroom with, like, fungus. Oh, Lord.

Dude, and it's funny when some are pink and some are brown and some are white

and some are just straight black.

How different they all are.

And now these are women we all know are going to get a cute.

Tight pink pussy.

Oh, my goodness.

We're not hard and dry. No, we're soft and wet.

So, Chrissy, I have a question for you. What? Would you rather

fuck the most beautiful, well -groomed AKC dog, like a show

dog? on television, you know, with, like, the blue ribbon and everything,

shiny coat, nice teeth, or the most disgusting

fat slob of a man you've ever seen in here in Chicago.

One that just, like, sweats everything he ate.

Is that even a question?

I would put some kibbles and bits right here.

This is Kendra. Who am I speaking with?

Hi, this is Beltran from Beltran Private Investigators.

Oh, hi.

How are you?

I'm great, actually. I wanted to discuss the case we opened about, let me see,

was it about a year ago?

Yeah, that's right. It's been exactly one year, like tomorrow.

Oh, I would love that. You know, I've run out of options. I haven't seen my

daughter in a year. I'm, like, losing my mind.

I can't even begin to tell you how excited I am. So, yeah, I'm free

I'm off all week this week, so I can come down to the station or wherever

located.

that would be great. Um, you have obviously all my information. So, um,

this week I'm here. So that'd be great.

Good. Um, also by later on, if that's okay with you. Yeah, that sounds great.

I'll be here.

See you then.

Okay. Bye.

Bye.

I'm so happy that I came over.

I could see now that Avril has been missing for about a year now, right?

Yeah. Then it'll be a year tomorrow.

Wow. So she's been missing since June 4th, 2012.

That's correct, yeah.

Okay. Hold on a minute.

Now is she now 19?

Yes, she would be 19.

19 years.

So she left when she was 18.

Okay. The reason why I was able to contact you was because I'm working on

another case.

Okay.

How should I put this?

I'm missing another girl named Chloe Foster.

Okay. And I have a reason to believe that I know where both of these girls

located. You do? You're kidding me right now. You think that you know where my

daughter is?

Well, it's a similar case to what yours is.

Okay. I don't know. I saw this picture, and there was your daughter.

This pretty little one.

Yeah. I thought I would let you know.

I know how you feel.

You don't know.

It's been a rough year. I mean, I guess I should start from the beginning.

It's always been pretty much Avril and I. Her dad left.

Well, he didn't really leave. He was into drugs.

And he's been in prison ever since I can remember. So it's always been just her

and I.

So single mom, you know, just doing the best that I could.

I don't know how to put this, but I did do some, you know, adult film, porn

pretty much. And, you know, I did what I had to do. My parents weren't much of a

support at that time.

I did what I had to do to take care of Avril and I. And we had a pretty good

life.

Did she know that you used to be in the adult entertainment?

I think that's where things just kind of got out of control.

She was acting really weird a couple weeks before she left.

And I kind of sneaked around in her room. And when I did, I found that she

discovered I was doing...

She saw pictures and all this stuff, I mean video, and

yeah, I think that just kind of gave her, I don't know, I don't know what it

did, but she spun out of control. Next thing, you know, she's talking about

getting in the industry, that she did some webcam thing, and it was just, it

a big mess.

I don't know.

It's okay.

Yeah, I just feel like I failed her, you know? I mean, I don't know. It's just,

it's been a rough year.

So, I'm so sorry.

I really don't know how to tell you this.

And I know this is really hard.

And hearing your story, all of this makes a lot of sense to me.

I have reason to believe that your daughter is staying at a house.

What kind of house? What do you mean a house?

This house is full of girls. They stay there, and they pretty much live out of

there, and they webcam.

Are there drugs? I mean, are they being, like, not prostitution or anything,

right? I wouldn't know any of this information. All I know is that they're

webcamming. You know, with webcamming comes sex, comes, you know,

explicit things. So there's no, I wouldn't know.

If I can tell you if there's no drugs or, you know, that kind of stuff

But, hey. But she's alive.

So, I mean, that you pretty much think that. Right. We're going to get you a

daughter. We're going to get you to see her. We're going to get you to talk to

her. And I'm confident.

Okay. Okay? I'm very confident that we're going to find her.

And you're going to get to see her.

Okay. And I know this is that real. You deserve to see her. I do. I don't know

what I'm going to say to her.

I just, yeah, I just want to hold her. I just want to, yeah. I mean, when can we

go? I don't know. I mean,

I don't know.

Actually,

I'm in the middle of working out something where I'm going to go

Okay. And I'm going to pretend I'm one of these webcam girls.

Okay. And I'm going to go in.

Okay, so it's like something that has to be arranged.

It has to be secretive, undercover.

Okay. I'm not going to be me. I'm going to be one of these girls.

Okay.

Okay.

Hold on.

So, I'm going to ask you a couple of things about your daughter. That way,

I go in there, I'm certain that it's her and not you.

Yeah. Okay. Another girl.

Okay.

Last time you saw your daughter, what color was her hair?

What high school did she go to?

She went to Bloomville High School.

Is there any particular

scars or piercings?

Well, she does have a couple of tattoos, but I don't know.

She was talking about getting more, so I don't know.

I can't even think right now.

Yeah.

What's her favorite color?

Black.

And what town did you guys grow up in?

Novi.

Where is that at? It's in Michigan.

Then we moved out here after.

What year did you guys move in?

We moved out not too long ago.

I would say three years ago, maybe about three years ago.

All of this is great information, actually. It's really good.

I think that's enough. I think I can go in there, and I'm pretty confident that

I'm going to see her, and you're going to see her, and you're going to be able

to talk to her. Okay, good.

Good.

But before you go, I... You know, I do have, you know, her hair was blonde, but

it could have changed. I have some photos, like, when it was dark, and she

red one time and pink streaks and whatever. So I think maybe if I just

just to make sure, because I don't want to get my hopes up, maybe I could just

show you. If you just stay, you know, I really want you to stay.

Would you just come take a look with me? I won't take up too much more of your

time.

Okay? Okay.

So, yeah, these are some of the pictures that I had taken of her.

You see how, like, a little bit darker hair there.

So I don't know if that helps.

This definitely looks like the girl I saw in the picture that I told you with

the other case that I'm working at.

Okay. She still pretty much looks the same, the white, blonde girl. Okay.

Good.

Yeah, she has a...

An awfully large appetite, too. I mean, she eats a lot of sugar. She loves her

sugary candies.

All young girls do.

They do.

So, yeah, but that's... Are those the missing posters that you've been

Oh, gosh.

I don't even know how I have any left. I've printed off so many. I've spent so

much money just, I mean, trying to, yeah, just trying to find...

A way to reach out to the public. I mean, I've spent all of my

money trying to find her, and I've come up with pretty much nothing, you know.

Aw, I feel so bad for you.

It's been hard, you know.

Like I was telling you, your dad's not in the picture.

And my family, we don't really have a large family, so it's just been so

stressful. I can't even tell you, like, you know.

I'm saying you're probably helpful if not.

I am.

Don't worry.

I'm going to reunite you with your daughter, and everything's going to be

I hope so. I just feel so bad that you've spent so much money without a

No, and it's like, you know, if I had a support, if I had, you know, a husband

or even a boyfriend, you know, but I just haven't had time. I mean, I've

literally, it's been me. I've been so, I don't mean to, like, put this all on

you. You know, but I'm just, like, so, you know, down and depressed. It's like

can't, uh, I haven't even been with anyone in so long. It's like I'm numb.

It's so lonely.

Yeah. It's, um, not easy.

So hopefully something will happen, you know, something will come up. Get well.

I hope.

You're so soft.

Oh, thank you.

I feel so bad for you.

Is there anything I can do to help you?

Well, um, I mean, maybe, but it might not be,

you might not, uh, have the time.

What is it?

Something maybe, um, you could save for the evening.

Have some wine.

And, um, I don't know.

Hello, can you hear me?

That is a hot day.

I don't know how those other detectives keep their hands off of you.

Thank you very much.

Everything.

There we go.

Getting so hard.

Ah.

I don't want to say service back.

I'm glad I'm not. Oh, yes.

Oh, just like that.

Uh huh.

Yeah.

You want me to fuck you?

Yeah. Stretch it out. Mm -hmm.

Oh, it's so fucking warm. Put other fingers in there. Fucking wear that

Yeah.

You're a dirty, naughty little girl, aren't you? Mm -hmm.

Fucking light that up.

deep in there.

I'm gonna rub it in your face.

I'm still gonna look good.

Yum, yum, yum.

You could just throw all that fucking pussy juice.

This is much better

Get that fucking pursuer.

Keep sucking on my clit. Keep sucking on my clit.

You're gonna make it fucking burst.

Okay, keep sucking on my clit.

When it comes all over your fucking mouth, keep sucking on my fucking clit.

You're such a good girl.

your pussies.

I like it fucking wet.

I like it really wet.

Can't see.

Hi.

Hi.

How are you?

Good. How are you?

I'm years on. Sophia sent me to do a theme with Avril.

Who sent you? Sophia.

To do a thing with Avril? Yeah. Is she here?

I don't think she's working today. She's sleeping in the back, I'm pretty sure

right now.

Really? Can I go in and see her?

Yeah, you can go ahead. Go check.

Thank you.

Oh, hey, do I know you?

Uh, no. Hi, I'm years on. Um, Sophia sent me over to do a scene with you

Are you serious?

Oh, my God, Sophia. Like, seriously, this is the first time I'm actually

out with my homegirl since the longest time.

And I'm being set up with a shoot I was never informed about, so... I'm sorry if

I don't sound too ecstatic about it, but...

So you've been doing this a while.

Mm -hmm.

Good. How old are you, if you don't mind me asking?

Oh, I totally mind you asking. I'm joking.

Actually, I'm about to turn 19 on the 26th. So I'm 18 right now.

Oh, wow.

Yeah.

And growing up.

You're doing so good for yourself. Your parents must be so proud.

Dude, my dad's a fucking mess head.

I don't even remember. I remember the last time I saw him.

But my mom, my mom's awesome. She's still good.

But, I don't know, it's sad. We had a little, like, falling out right before I

left to do this.

And I haven't talked to her since, but that was my mom. She's my mommy.

I miss her, but life is life.

I'm sorry to hear that.

You know, I'm going to be honest with you.

I'm not here to do a scene with you.

What are you here then for? Because I have to get ready.

I'm sorry.

Actually, your mom hired me to come find you because she misses you and she

wants to see you. Really?

You weren't going to see her?

Do you really want to see her?

You know, like...

I didn't even know she wanted to see me again.

What if I told you you can see her and she's very, very close?

Let's go see her.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.