Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:10,344 --> 00:00:12,179
أنت، هل تستطيع التحدث؟
2
00:00:14,431 --> 00:00:15,265
أظن لا
3
00:00:16,225 --> 00:00:17,893
استيقظ يا هذا
4
00:00:18,268 --> 00:00:23,106
أنت شخص طيب، لا تكن شريراً
5
00:00:33,242 --> 00:00:34,701
ما هذا المخلوق؟
6
00:00:37,996 --> 00:00:39,998
شكراً لكم على إيقافي
7
00:00:40,791 --> 00:00:43,335
هل عُدت إلى رشدك؟
8
00:00:44,336 --> 00:00:46,296
يبدو ذلك
9
00:00:46,421 --> 00:00:47,839
مَرحَى مَرحَى
10
00:00:47,965 --> 00:00:49,633
لقد عاد
11
00:00:49,800 --> 00:00:53,387
أهذا يعني
أنك كنت تحت سيطرة هذا المخلوق؟
12
00:00:53,762 --> 00:00:56,390
أريد أن أشرح الوضع
13
00:00:56,974 --> 00:01:00,686
لكن أولاً
آسف، هل يمكنك فك هذا؟
14
00:01:01,019 --> 00:01:02,980
إنه مؤلم جداً
15
00:01:03,146 --> 00:01:04,481
ماذا ستفعل يا كيجي؟
16
00:01:04,606 --> 00:01:07,025
إذا ثار مجدداً، سوف أقتله
17
00:01:09,820 --> 00:01:12,281
صرتُ حراً أخيراً
18
00:01:16,201 --> 00:01:17,619
لقد سقطت أذرعي
19
00:01:18,161 --> 00:01:20,539
هذا مقرف جداً
20
00:01:21,039 --> 00:01:24,918
حسناً، لم أظن أبداً
أن الدجاج سينقذني
21
00:01:25,294 --> 00:01:26,962
شكراً جزيلاً لكم
22
00:01:27,379 --> 00:01:29,756
أوه، أنت الذي
قابلته في ذلك اليوم
23
00:01:30,424 --> 00:01:31,550
هل تذكرتني؟
24
00:01:31,758 --> 00:01:32,718
أجل
25
00:01:32,884 --> 00:01:37,598
تمت السيطرة على جسدي،
لكنني لم أفقد ذاكرتي
26
00:01:37,764 --> 00:01:42,311
على الرغم من أنني كنت تحت سيطرتهم،
أنا آسف جداً
27
00:01:42,477 --> 00:01:44,646
إذاً، أنصاف الشياطين هم السبب
28
00:01:45,981 --> 00:01:48,400
أجل، في ذلك الوقت...
29
00:01:56,074 --> 00:01:59,619
عندما دخل ذلك المخلوق في دماغي،
30
00:01:59,786 --> 00:02:04,833
نمت أذرعي فوراً
وفقدت السيطرة على جسدي تماماً
31
00:02:08,420 --> 00:02:12,716
لا أصدق أنني كنت تحت سيطرة
هذا المخلوق المقرف
32
00:02:12,841 --> 00:02:15,802
أنت مقرف أيضاً،
أيها الأخطبوط العجوز
33
00:02:16,053 --> 00:02:19,473
أنتِ جريئة أيتها الصغيرة
34
00:02:19,556 --> 00:02:22,184
لكن، امتلاك أنصاف الشياطين
لهذه القدرة...
35
00:02:22,476 --> 00:02:24,811
يعني أن مستواهم
مختلف تماماً عن الشياطين
36
00:02:24,978 --> 00:02:28,774
إذاً، جمعوا الشياطين في ذلك
المصنع المهجور بنفس الطريقة
37
00:02:28,982 --> 00:02:31,610
أخبرني، هل رأيت هذا الشيطان؟
38
00:02:31,818 --> 00:02:35,489
أوه، لقد أحضروه منذ فترة
39
00:02:35,697 --> 00:02:37,199
بالتأكيد كان في المستودع
40
00:02:37,824 --> 00:02:39,660
ما هدف أنصاف الشياطين؟
41
00:02:39,785 --> 00:02:43,121
هل يريدون تدمير المدن
وجعل البشر يعانون؟
42
00:02:43,330 --> 00:02:45,832
لا، كان ذلك مجرد تنفيس عن الغضب
43
00:02:45,874 --> 00:02:46,792
تنفيس عن الغضب؟
44
00:02:47,542 --> 00:02:50,253
إذا لم ننفس عن
غضبنا من حين لآخر،
45
00:02:50,379 --> 00:02:51,713
سيُجن جنوننا
46
00:02:51,838 --> 00:02:55,550
لأننا كنا تحت ضغط كبير
47
00:02:55,676 --> 00:02:57,844
إذاً، ما هو هدفهم؟
48
00:02:58,428 --> 00:02:59,846
أنا لا أعلم
49
00:02:59,971 --> 00:03:02,724
لكنني سمعت محادثتهم مرة
50
00:03:03,767 --> 00:03:06,269
اللعنة، لا أدلة مجدداً
51
00:03:06,603 --> 00:03:10,065
لا تستعجل يا يوجي،
لنقُم بالبحث بعناية
52
00:03:10,482 --> 00:03:11,608
البحث؟
53
00:03:11,983 --> 00:03:13,151
عن ماذا؟
54
00:03:13,276 --> 00:03:15,070
هذا لا يهم
55
00:03:15,445 --> 00:03:17,030
اصطحبني إلى المصنع المهجور
56
00:03:17,364 --> 00:03:18,657
لإنقاذ موريو
57
00:03:18,782 --> 00:03:20,242
لكن كيف؟
58
00:03:20,492 --> 00:03:23,036
لقد عاد للأخطبوط العجوز رشده
59
00:03:23,161 --> 00:03:25,038
لا بد من وجود طريقة
60
00:03:25,163 --> 00:03:26,957
أريد أن أساعد أيضاً
61
00:03:29,126 --> 00:03:30,709
أتفهمين الوضع يا بيوكو؟
62
00:03:30,710 --> 00:03:32,879
سوف نواجه الكثير من الشياطين
63
00:03:33,422 --> 00:03:37,342
أنا أعلم أن لا فائدة من ذهابي
64
00:03:38,009 --> 00:03:43,890
لكن أنا أريد
أن أنقذ موريو صديق السيد
65
00:03:44,433 --> 00:03:45,350
بيوكو
66
00:03:45,809 --> 00:03:47,561
أتفَهّم مشاعر الجميع، لكن...
67
00:03:47,602 --> 00:03:49,229
أنصاف الشياطين أقوياء جداً
68
00:03:49,563 --> 00:03:52,774
يجب أن نعد خطة ونتصرف بحذر
69
00:03:52,858 --> 00:03:53,984
كنتُ أعلم
70
00:03:55,110 --> 00:03:57,362
أنت خائف منهم
71
00:03:57,612 --> 00:04:01,241
أ... أنت لم ترهم مباشرةً يا أخي
72
00:04:01,366 --> 00:04:03,702
أنا قاتلتهم بنفسي
73
00:04:04,327 --> 00:04:06,454
لم تستطع هزيمتي يا أخي،
كيف ستتمكن من...
74
00:04:06,455 --> 00:04:08,748
- الفوز؟
- لا يهم سواء أستطيع الفوز أم لا
75
00:04:09,374 --> 00:04:12,836
سوف أنقذ موريو فقط
76
00:04:15,630 --> 00:04:18,550
أكره الاعتراف بذلك، لكن...
أخي مُحق تماماً
77
00:04:19,009 --> 00:04:21,386
لا يمكنني الفوز عليهم
لكوني خائفاً هكذا
78
00:04:21,887 --> 00:04:23,180
يمكنني فعلها أيضاً
79
00:04:23,305 --> 00:04:26,308
سوف أنقذ أبي بالتأكيد
80
00:04:26,850 --> 00:04:27,684
كيجي
81
00:04:28,435 --> 00:04:31,730
اعذرني، يجب أن أقابل شخصاً ما
82
00:04:32,189 --> 00:04:34,691
بمجرد أن أنتهي، سأنضم إليك
83
00:04:35,650 --> 00:04:36,568
فَهِمت
84
00:04:43,658 --> 00:04:45,660
انتظرني يا موريو
85
00:06:36,897 --> 00:06:38,690
{\an8}بابا
86
00:06:38,899 --> 00:06:40,399
{\an8}إليزابيث
87
00:06:40,400 --> 00:06:41,693
{\an8}بابا
88
00:06:41,776 --> 00:06:45,154
{\an8}لقد اشتقت إليك يا إليزابيث
89
00:06:45,155 --> 00:06:47,824
{\an8}لا أستطيع التنفس يا أبي
90
00:06:47,908 --> 00:06:50,659
{\an8}أنا آسف، فقد مرت ستة أشهر...
91
00:06:50,660 --> 00:06:52,037
{\an8}كما هو متوقع من سيدي
92
00:06:52,078 --> 00:06:54,456
إتقانه للغة الدجاج يتحسن باستمرار
93
00:06:54,956 --> 00:06:56,875
بابا، هل أحضرت ما طلبته؟
94
00:06:57,000 --> 00:06:58,543
أجل، إنه جاهز
95
00:06:58,627 --> 00:06:59,461
أحضره
96
00:07:00,045 --> 00:07:02,631
تفضلي يا آنسة إليزابيث
97
00:07:04,758 --> 00:07:07,218
مذهل، صُنع هذا في أربع ساعات فقط؟
98
00:07:07,886 --> 00:07:12,223
مجموعة يونيزاكا بذلت ما في وسعها
لصنعه
99
00:07:12,557 --> 00:07:16,186
إنه يتضمن العديد
من الوظائف كما أردتِ
100
00:07:16,227 --> 00:07:17,520
شكراً لك يا أبي
101
00:07:17,646 --> 00:07:19,606
لا عليكِ يا إليزابيث
102
00:07:19,898 --> 00:07:22,400
لكن، لماذا تحتاجين شيئاً كهذا؟
103
00:07:24,778 --> 00:07:27,947
لقد قابلتُ شيطاناً غيّر نظرتي للعالم
104
00:07:28,865 --> 00:07:32,577
أدركت أن قتل الشياطين
ليس الحل الوحيد
105
00:07:33,244 --> 00:07:37,290
فَهِمت، أنتِ حقاً طفلة طيبة
106
00:07:38,041 --> 00:07:40,168
أُحبك يا إليزابيث
107
00:07:40,377 --> 00:07:42,170
أنا أيضاً يا أبي
108
00:07:50,929 --> 00:07:53,640
{\an8}الحلقة التاسعة: غزو الطيور
109
00:07:57,894 --> 00:07:59,062
كنا ننتظرك
110
00:08:02,399 --> 00:08:04,234
هل ذلك الكتكوت رفيقك أيضاً؟
111
00:08:05,402 --> 00:08:06,653
يبدو كذلك
112
00:08:08,738 --> 00:08:10,198
أعد لي أبي
113
00:08:10,407 --> 00:08:13,201
أبي؟ أنت ابنه إذاً
114
00:08:13,535 --> 00:08:14,744
أنت لا تشبهه البتة
115
00:08:20,500 --> 00:08:23,837
ماذا؟ رفيقك ليس سيئاً
116
00:08:24,003 --> 00:08:25,797
جميل، لدينا خصم لا يُستهان به
117
00:08:25,922 --> 00:08:28,591
أيها الوغد، أين موريو؟
118
00:08:28,883 --> 00:08:29,843
موريو؟
119
00:08:30,343 --> 00:08:32,887
آه، الشيطان الذي أسرَته أمي
120
00:08:33,221 --> 00:08:35,014
إذاً، إنه هو...
121
00:08:36,099 --> 00:08:38,560
أحد هؤلاء الرفاق الذين ذكرتهم...
122
00:08:38,768 --> 00:08:41,479
هو ديك أعرفه جيداً
123
00:08:41,980 --> 00:08:44,023
توقعت أنه سيظهر
في النهاية، لكن...
124
00:08:44,315 --> 00:08:46,901
قدومهم كعائلة أمر مفاجئ
125
00:08:47,318 --> 00:08:49,446
إنه مبكر قليلاً، لكن...
126
00:08:49,571 --> 00:08:52,323
ربما آن الأوان لاصطياده
127
00:08:52,991 --> 00:08:54,075
اسمع يا هيكاري
128
00:08:54,200 --> 00:08:56,286
يجب ألّا تقتله
129
00:08:56,494 --> 00:08:58,329
افعل ما يحلو لك بالآخرين
130
00:08:58,913 --> 00:09:02,000
لكن توخى الحذر، فَهِمت؟
131
00:09:02,250 --> 00:09:03,418
حاضر يا أمي
132
00:09:05,962 --> 00:09:10,008
لكن.. بالنسبة لك الشياطين
أعداء يجب القضاء عليهم، صحيح؟
133
00:09:10,258 --> 00:09:13,928
هل أنت على استعداد للمخاطرة
بحياتك من أجل شيطان تافه؟
134
00:09:14,512 --> 00:09:17,599
قُلْتَ "شيطان تافه"؟
135
00:09:18,558 --> 00:09:23,396
حاول موريو إنقاذ البشر
مخاطراً بحياته
136
00:09:23,855 --> 00:09:26,524
أنت لا تفهم مشاعر موريو
137
00:09:26,941 --> 00:09:29,694
البشر الذين أراد حمايتهم...
138
00:09:29,736 --> 00:09:34,032
قد آذاهم وعذبهم رغماً عنه
139
00:09:34,657 --> 00:09:39,704
لا بد أن ذلك كان مؤلماً
لا بد أنه شعر بالإحباط
140
00:09:40,288 --> 00:09:44,501
- بالنسبة لـ موريو الطيب، كان ذلك عذاباً
- كيجي
141
00:09:47,170 --> 00:09:48,671
لن أسامحكم...
142
00:09:49,005 --> 00:09:53,760
على ما فعلتموه بـ موريو
لن أسامحكم أبداً
143
00:09:54,219 --> 00:09:57,806
أنتم.. تجعلون عُرفي يتجعد
144
00:09:59,849 --> 00:10:03,394
الصداقة... والروابط العائلية؟
145
00:10:04,771 --> 00:10:07,190
كل ذلك لا معنى له في النهاية
146
00:10:07,774 --> 00:10:08,817
حسناً
147
00:10:08,858 --> 00:10:10,318
يمكنني إعادته
148
00:10:11,569 --> 00:10:12,779
لكن في المقابل...
149
00:10:18,243 --> 00:10:20,745
ستلعب مع أطفالي قليلاً
150
00:10:22,080 --> 00:10:23,581
تمسكي جيداً يا بيوكو
151
00:10:23,706 --> 00:10:25,083
مفهوم
152
00:10:25,416 --> 00:10:27,460
الآن، ابدأوا اللعب
153
00:10:30,255 --> 00:10:33,758
اقتلوهم جميعاً
عدا ذا العرف الأحمر
154
00:10:42,100 --> 00:10:44,894
اللعنة، لا فرصة لديّ
لإطلاق الكوكيكوكو خاصتي
155
00:10:45,979 --> 00:10:46,813
هذه هي
156
00:10:50,817 --> 00:10:51,734
خذوا هذه
157
00:10:54,779 --> 00:10:57,115
الوابل الطوطمي
158
00:11:01,119 --> 00:11:04,080
إذا عانينا هنا، لن نستطيع الفوز عليهم
159
00:11:05,957 --> 00:11:07,500
إذاً... سأقضي عليهم جميعاً
160
00:11:09,085 --> 00:11:10,795
ضربة الرياح السريعة
161
00:11:17,427 --> 00:11:18,261
هاتسو
162
00:11:18,553 --> 00:11:19,429
سانباي
163
00:11:19,554 --> 00:11:20,388
تِن
164
00:11:20,972 --> 00:11:23,850
فن الدفاع عن النفس
165
00:11:25,852 --> 00:11:27,729
قذيفة التنين الناسفة
166
00:11:30,523 --> 00:11:32,275
جميل ، جميل
167
00:11:32,400 --> 00:11:33,943
ليس سيئاً البتة
168
00:11:34,277 --> 00:11:37,030
يا هيكاري، هل حان دوري الآن؟
169
00:11:37,197 --> 00:11:38,031
لا
170
00:11:44,871 --> 00:11:47,624
اللعنة، هذا مزعج
171
00:11:48,208 --> 00:11:50,335
ستموتون دفعةً واحدة
172
00:11:50,835 --> 00:11:51,920
لا تقتلهم
173
00:11:58,968 --> 00:12:00,428
آسفة على تأخري
174
00:12:00,929 --> 00:12:02,096
إليزابيث
175
00:12:07,060 --> 00:12:08,019
ليسوا ميتين
176
00:12:08,645 --> 00:12:10,855
هل فعلت ذلك للتو بهذه الآلة؟
177
00:12:10,897 --> 00:12:11,731
أجل
178
00:12:12,106 --> 00:12:15,902
DEG أو مسدس الطاقة الموجهة: رايجين
179
00:12:15,944 --> 00:12:18,571
الارتجاجات ستشلهم
لليومين أو الثلاثة أيام القادمة
180
00:12:18,655 --> 00:12:20,740
سُررت بنجاح ذلك في الحال
181
00:12:21,157 --> 00:12:27,080
وسط هذا الحشد، قد يوجد شيطان طيب
مثل موريو أو ذلك الأخطبوط
182
00:12:28,581 --> 00:12:30,541
أريد أن تعيش الشياطين الطيبة
183
00:12:36,506 --> 00:12:38,841
أنت رائعة جداً يا آنسة إليزابيث
184
00:12:40,009 --> 00:12:41,219
ليس سيئاً
185
00:12:41,302 --> 00:12:43,763
أوه، ظهر رفيق آخر
186
00:12:45,598 --> 00:12:48,142
إذاً، سأرفع المستوى قليلاً
187
00:12:56,693 --> 00:12:57,735
موريو
188
00:12:58,653 --> 00:12:59,821
موريو
189
00:12:59,988 --> 00:13:01,739
موريو، إنه أنا
190
00:13:01,864 --> 00:13:03,074
كيجي
191
00:13:08,663 --> 00:13:09,831
أيها الوغد
192
00:13:10,206 --> 00:13:11,833
استيقظ
193
00:13:17,171 --> 00:13:19,549
الآن، ماذا ستفعل؟
194
00:13:26,097 --> 00:13:27,724
سوف أوقظ موريو
195
00:13:28,433 --> 00:13:29,809
أترك هذين الكبيرين لك
196
00:13:30,059 --> 00:13:30,893
مفهوم
197
00:13:39,986 --> 00:13:41,404
أيها السيد، لا تفعل ذلك
198
00:13:41,654 --> 00:13:43,239
وإلا سيموت موريو
199
00:13:43,698 --> 00:13:45,658
الطفيلي داخل رأس موريو
200
00:13:45,783 --> 00:13:48,327
قد أتمكن من القضاء على
ذلك الطفيلي
201
00:14:00,548 --> 00:14:02,216
اللعنة، لا فائدة
202
00:14:04,719 --> 00:14:05,928
أيها السيد
203
00:14:06,137 --> 00:14:08,222
سوف أنقذ موريو
204
00:14:08,765 --> 00:14:09,599
ماذا قلتِ؟
205
00:14:09,682 --> 00:14:13,936
أعتقد أني أستطيع الدخول
في رأس موريو بجسدي الصغير
206
00:14:14,062 --> 00:14:16,647
سوف أهزم الوحش الذي في الداخل
207
00:14:16,773 --> 00:14:18,483
وأوقظ موريو
208
00:14:18,941 --> 00:14:20,276
هل جُننتِ؟
209
00:14:20,318 --> 00:14:21,402
ذلك مستحيل—
210
00:14:21,527 --> 00:14:23,571
لن نعرف ما لم نحاول
211
00:14:24,030 --> 00:14:28,159
أنا كنت قريبة منك
أشاهد كيف تقاتل طوال الوقت
212
00:14:28,326 --> 00:14:30,244
يمكنني القتال أيضاً
213
00:14:30,661 --> 00:14:32,371
لا، لكن
214
00:14:32,497 --> 00:14:35,625
أستطيع فعلها، لا توجد طريقة أخرى
215
00:14:43,716 --> 00:14:45,676
قد تموتين
216
00:14:46,803 --> 00:14:50,515
لن أموت إلى أن أكون
إلى جانبك أيها السيد
217
00:14:57,396 --> 00:14:58,815
الطلقة ضعيفة كما توقعت
218
00:15:03,569 --> 00:15:04,529
إذاً...
219
00:15:05,738 --> 00:15:07,448
ماذا عن هذه؟
220
00:15:09,826 --> 00:15:12,411
طاقة رايجين القصوى
221
00:15:18,584 --> 00:15:19,460
حسناً
222
00:15:20,169 --> 00:15:22,255
هذا يمكن أن يكون سلاحاً
223
00:15:22,380 --> 00:15:24,173
تحتاجين إلى حزام لحمله
224
00:15:25,174 --> 00:15:26,968
أنا جاهزة
225
00:15:29,971 --> 00:15:30,972
بيوكو، اركبي
226
00:15:31,305 --> 00:15:32,306
حاضر
227
00:15:35,935 --> 00:15:37,061
كيف ستدخلين؟
228
00:15:37,270 --> 00:15:40,815
دعني أفكر، ربما من خلال أنفه
229
00:15:50,575 --> 00:15:52,743
اللعنة، هذا مزعج
230
00:15:53,744 --> 00:15:57,582
يا موريو، دعني أدخل في رأسك
231
00:15:57,665 --> 00:16:01,335
سوف أنقذك لذا ابق ثابتاً، أيها الأخرق
232
00:16:01,419 --> 00:16:05,590
بيوكو، علينا إصابته
بمسدس إليزابيث لنفقده وعيه
233
00:16:05,631 --> 00:16:07,967
فَهِمت، هذا يمكن أن ينجح
234
00:16:08,176 --> 00:16:10,720
إذاً، دعوني أتولى الأمر
235
00:16:19,937 --> 00:16:23,941
لقد سمعت الخطة،
أنتِ شجاعة أيتها الصغيرة
236
00:16:24,150 --> 00:16:25,526
- السيد أخطبوط العجوز
- الأخطبوط العجوز
237
00:16:25,610 --> 00:16:27,069
اذهبي الآن أيتها الصغيرة
238
00:16:27,195 --> 00:16:29,405
أنا أقوى مما أبدو
239
00:16:29,530 --> 00:16:31,407
سأمسكه جيداً
240
00:16:31,532 --> 00:16:33,326
شكراً لك أيها الأخطبوط العجوز
241
00:16:53,888 --> 00:16:56,349
تقنية فن الدفاع عن النفس القصوى
242
00:16:57,433 --> 00:16:59,352
موجة الدجاج الناسفة
243
00:17:03,522 --> 00:17:06,150
هيكاري، أهذا يكفي؟
244
00:17:18,871 --> 00:17:20,373
هل أنت بخير يا بيوكو؟
245
00:17:21,207 --> 00:17:23,292
لـ لقد فاجأني ذلك
246
00:17:23,417 --> 00:17:24,919
لم يفت الأوان على التراجع
247
00:17:26,212 --> 00:17:27,672
أنا ذاهبة
248
00:17:28,214 --> 00:17:31,801
لقد قررت بالفعل
249
00:17:32,593 --> 00:17:34,845
اِبذلي جهدك يا بيوكو
250
00:17:39,475 --> 00:17:41,602
سأكون مفيدة للسيد
251
00:17:41,894 --> 00:17:44,438
يمكنني فعلها إذا حاولت
252
00:17:44,689 --> 00:17:46,524
انتظرني يا موريو
253
00:17:46,649 --> 00:17:48,901
بالتأكيد سوف أنقذك
254
00:17:49,402 --> 00:17:51,696
نعتمد عليكِ يا بيوكو
255
00:17:52,655 --> 00:17:55,575
أظن أن الدماغ هنا
256
00:17:55,741 --> 00:18:00,913
لا، أووه.. إنها لزجة ومُقرفة
257
00:18:01,372 --> 00:18:02,206
ماذا؟
258
00:18:02,873 --> 00:18:06,043
إنها تخرج من تلك الحفرة
التي تشبه المؤخرة
259
00:18:06,294 --> 00:18:08,337
ربما يمكنني المرور منها
260
00:18:10,881 --> 00:18:13,551
إنها لزجة...
261
00:18:13,759 --> 00:18:16,429
وضيقة
262
00:18:17,096 --> 00:18:19,890
إنها مظلمة، لا أستطيع رؤية أي شيء
263
00:18:20,558 --> 00:18:22,977
ما زالت لزجة أيضاً
264
00:18:23,352 --> 00:18:25,980
اللعنة، إنها نتنة
265
00:18:31,110 --> 00:18:32,612
سأتقيأ
266
00:18:33,070 --> 00:18:34,196
ماذا؟
267
00:18:34,989 --> 00:18:36,949
ما هذا؟
268
00:18:37,533 --> 00:18:39,660
سوف أتبع هذا الضوء
269
00:18:42,246 --> 00:18:44,123
إنها تضيق
270
00:18:45,875 --> 00:18:47,501
هاه، مخرج
271
00:18:49,587 --> 00:18:52,089
فعلتُها، لقد خرجت
272
00:18:59,555 --> 00:19:03,976
لـ لا يمكنني ذلك،
لا يمكنني قتال ذلك الوحش والفوز
273
00:19:04,352 --> 00:19:07,938
سأمنع تحطم السد
حتى لو كلفني ذلك حياتي
274
00:19:09,398 --> 00:19:11,442
هذا صحيح
275
00:19:11,567 --> 00:19:14,862
لا يمكنني التخلي عن شخص طيب
276
00:19:14,987 --> 00:19:17,114
لا بأس، يمكنني الفوز
277
00:19:17,239 --> 00:19:18,824
عليّ أن أؤمن بنفسي
278
00:19:19,241 --> 00:19:20,743
أنا أستطيع...
279
00:19:24,580 --> 00:19:26,082
فِعلها
280
00:19:40,012 --> 00:19:41,639
أنا...
281
00:19:42,098 --> 00:19:44,725
لن أخسر
282
00:19:54,610 --> 00:19:58,280
مؤلم، مؤلم جداً
283
00:19:58,406 --> 00:20:03,077
لا أستطيع فعلها، أريد أن أهرب
284
00:20:03,994 --> 00:20:04,870
ماذا؟
285
00:20:05,496 --> 00:20:07,123
هذه...
286
00:20:08,040 --> 00:20:10,584
ريشة السيد
287
00:20:11,919 --> 00:20:14,505
سأعتبرها تميمة حظي
288
00:20:15,840 --> 00:20:17,049
هذا صحيح
289
00:20:18,300 --> 00:20:23,848
مهما كان الأمر صعباً،
لم يستسلم السيد أبداً
290
00:20:26,851 --> 00:20:29,562
السيد يساندني
291
00:20:30,396 --> 00:20:32,064
لن أهرب
292
00:20:32,314 --> 00:20:34,942
لن أستسلم أبداً
293
00:20:35,651 --> 00:20:39,447
فكري
لا بد من وجود طريقة للفوز
294
00:20:39,572 --> 00:20:40,740
فكري
295
00:20:42,950 --> 00:20:44,034
بالمناسبة...
296
00:20:44,034 --> 00:20:47,121
إنه لم يتحرك لفترة من الوقت
297
00:20:47,788 --> 00:20:51,125
هذا الوحش متصل بدماغ موريو
298
00:20:51,250 --> 00:20:54,962
فَهِمت،
ليس الأمر أنه لا يتحرك
299
00:20:55,087 --> 00:20:56,630
بل إنه غير قادر على الحركة
300
00:20:57,631 --> 00:21:01,343
هذا صحيح
إذاً، هناك طريقة واحدة فقط
301
00:21:02,052 --> 00:21:04,472
هي الهجوم من الخلف
302
00:21:14,190 --> 00:21:16,358
يمكنني الفوز
303
00:21:39,131 --> 00:21:43,511
ا-السـ ـيـ ـد
304
00:23:50,095 --> 00:23:53,432
أنتم يا رفاق شجعان فعلاً
305
00:23:54,016 --> 00:23:57,144
إذ أخرجتُم أنصاف الشياطين
الأوغاد من جحورهم
306
00:23:57,811 --> 00:24:00,064
في الحلقة القادمة:
نهضة الطائر المُحاصَر
307
00:24:00,105 --> 00:24:04,360
مع ذلك،
أتساءل عما إذا كانت بيوكو بخير
36534
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof