Original subtitles

雑 木 はい 目 指 し 合 った だ ろう

はい 焼 いて 出 して く れ

そ こ じゃない よ。 も っと 上 だ よ。 はい。

も っと 強 く 揉 んで く れ よ。

はい。

あれ? カ ケ ル 君 どう した の?

喉 乾 い ちゃ って。

ちょっと 待って ね。

ありがとうございます 母 さん いつ も 遅 く まで 大 変 ですね え?

どう した の 急 に え?

僕 が 言 う の も なんです が いつ も お 父 さん に こ き 使 わ れて る っていう か その

まあ そう か も ね お 父 さん 停 止 感 覚 だから

ね

大 変 じゃない ですか?

もう 結 婚 して 20 年 以上 経 つ から 慣 れ ちゃ った わ ね

そう なん ですね スト レ ス とか 感じ ない んです か?

感じ ない って 言 った ら 嘘 にな る か も ね そう です よね

スト レ ス とか 溜 ま った ら どう やって 解 消 して る んです か?

え?

う ーん

それ はい ろ い ろ それ よ り 彼 に どう やって る の?

え?

ああ はい そうだ よね まだ 結 婚 して 1 年 だ も ん ね

婚 用 時 も 大 変 で しょ お 父 さん 気 難 しい 人 だから ね まあ

大 変 です けど 僕 も 慣 れ ました お 互 い に ね そう よね 大

変 も ん ね

お 母 さん まだ 仕 事 して た よ 毎 日 大 変 だ よね でも すごい よね 毎 日

毎 日 お 父 さん に あ んだ け 作 って 私 には でき ない な

すごい よね 私 が 物 心 つ いた 時 から

ず っと だから ね スト レ ス た ま ら ない の かな って 思 っちゃ う そうだ ね

カ ケ ル 君 は お 父 さん みたい にな ら ない で ね

大丈夫 だ よ ダ

メ また エ ッ チ し よう と して る で しょ

ダ メ 何 度 も 言 ってる で しょ 私 エ ッ チ 嫌 い な

の だ って もう 2 ヶ 月 も して ない よ ダ メ

お願い

あれ?

カ ケ ル 君、 今日 お 休 み?

はい、 今日は 休 み です そ っ か、 母 さん 買 い 物 行 って く る から、 留 守 番 よろしく ね

はい

お 父 さん と 彼 には 内 緒 に して お いて どう して こんな

あの お 父 さん と 会 う 前 から

私 ク ラ ブ で 踊 る の が 趣 味 で その 時 に お 父

さん と お 見 合 い した の はい

それで

お 父 さん と 結 婚 した の お 父 さん 昔 肩 着 の 人

だから こう いう チャ ラ チャ ラ した の が 嫌 い だから

私 の 趣 味 を 言 い 出 せ な かった

の はい お 父 さん あ んな 人 だから

すごい スト レ ス 溜 ま って た の

だから 時 々 ここ に 来 て スト レ ス 解 消 して た の

そう なん ですね お願い この

こと は 内 緒 に して お いて 仲 良 さ そう に して た あの 男 の

人 は 誰 あの 人 は 知 ら ない 人 知

ら ない 人 でも あ んな 密 着 する んだ あれ は

ク ラ ブ 特 有 の 文 化 っていう か ノ リ っていう か

そう なんだ ク ラ ブ よ く 知 ら ない けど

ワ ンナ イ ト とか ある んで しょ 何

する の や めて

内 緒 に し と いて 欲 しい んで しょ ダ メ、 カ ケ ル 君 には カ レ ン が いる で しょ

そうだ けど、 カ レ ン セ ック ス が 嫌 い で や ら せて く れない んだ よ

何 言 ってる の?

ぶ っと いて ない から 母 さん の 体 見て メ ラ メ ラ し ちゃ った んだ よ ダ メ

ワ ンナ イ ト なら いい で しょ え?

ダ メ

お 母 さん が ここ に 来 て こんな 服 して る んで しょ

ご 視 聴 ありがとうございました

好 き 2 人 お こ わ り ご め んな さい お 酒 切 ら し ちゃ って

やって んだ よ それ が 切 ら す の って

母 さん あれ 以 来 ク ラ ブ 行 って ない

みたい だ ね

スト

レ ス 溜 ま っちゃ う よ もう

や め た の?

母 さん 明 日 一 緒 に 行 こう か ダ メ

み んな に あの こと 言 って いい んだ った ら

来 なく て いい けど

ク ラ ブ って 言 う と、 仲 良 く な った ら、 早 速 エ ネ 子 と 住 んで しま う。 え?

何 言 って た の?

去 年、 母 さん に 娘 さん って、 こう 言 って た って。

え?

こんな と こ じゃ ダ メ?

母 さん に 息 抜 き さ せて あ げ た んだ から、 この ネ イ テ ィ ア。

お 疲 れ

様 でした

ああ う う う う う う

入 れて いい? ダ メ、 ダ メ、 入 れ ろ よ おい、 ど こ まで 入 って んだ よ あー、 す ぐ 出 ま ー

す もう 早 く す ぐ 出 ま って んだ よ

なんか 出 な き

ゃ い け な さ そう だから さ ちょっと、 もう 口 で 見て く んな

お 風 呂 の 準備 して お く わ ね お

父 さん、 これ ど っち が いい と思

う?

見て 見て いい じゃ ん

これ これ これ 買 うん じゃない かな 本当?

似 合 う かな?

朝 から 暑 い よ

お や

す

み な さい

失 礼 します

ありがとうございました。

ありがとうございました。

ちょっと ず ー っと

ご 視 聴 ありがとうございました

ありがとうございました。

すごい わ

うわ ぁ

母 さん、 今日 彼 い ない から ア フ ェ メ に ク ラ ブ 行 こう よ ダ メ よ な、 こんな

こと して ちゃ いつ か バ レ ちゃ う そんな こと 言 って

まあ いい や、 来 なく て も 一 人 で 行 って く る

ちゃん さん 来 て く れた んだ よ だ って

ア テ ナ まで 来 ちゃ って

どう だ った?

ちょっと 派 手 かな ぁ

う ーん