Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:19,940 --> 00:00:21,560
Haptinader, bir dakika bakar mısınız?
2
00:00:23,300 --> 00:00:24,300
Bize mi dedin?
3
00:01:03,879 --> 00:01:05,880
Al, öbür yarısı kız gelince.
4
00:04:15,229 --> 00:04:16,510
Hiç para yok abi.
5
00:04:23,370 --> 00:04:24,370
Mükemmel bir şey abi.
6
00:04:24,530 --> 00:04:26,070
Olmaz. Türk olmaz.
7
00:04:26,590 --> 00:04:27,590
Bizden olmaz.
8
00:05:17,000 --> 00:05:18,340
Baba buyur bir çayımı deyil.
9
00:05:32,000 --> 00:05:34,320
Burdan başka İstanbul yok git kevinde
geber.
10
00:05:48,170 --> 00:05:49,270
Nomayda! Nomayda!
11
00:05:56,450 --> 00:05:57,450
Alo!
12
00:06:13,590 --> 00:06:14,650
Makorlara haber ver!
13
00:06:14,990 --> 00:06:17,310
Salaklar makara yaparken karıyı acayip
benzettiler.
14
00:06:31,440 --> 00:06:32,440
Olmuyor Aziz.
15
00:06:32,780 --> 00:06:37,420
Bak seni severim. Bu yolları ben
öğrettim sana. Ama bu salaklarla
16
00:06:37,420 --> 00:06:40,020
işi. Çok haklısın abi.
17
00:06:40,320 --> 00:06:42,900
Ne söyleten hakkın. Ağzıma suç istersen.
18
00:06:43,500 --> 00:06:45,620
Sana dünyanın parasını toka ediyoruz.
19
00:06:46,400 --> 00:06:48,860
Buradan aldığınız her karı artık
emanetinizdir.
20
00:06:49,200 --> 00:06:50,200
Bir daha olmaz abi.
21
00:06:53,840 --> 00:06:58,060
Bu kaçıncı vukuat? Bir tek siz
yalanmıyorsunuz ki. Bizim de itibarımız
22
00:06:58,280 --> 00:06:59,280
Yol ver o itlere.
23
00:07:02,520 --> 00:07:03,520
Yapma abi.
24
00:07:03,560 --> 00:07:06,440
İkisi de salak sulaktırlar ama köpek
gibi sadıktırlar.
25
00:07:06,920 --> 00:07:07,920
Çektim kulaklarını.
26
00:07:08,040 --> 00:07:12,200
Olmaz abi. Bir daha olmaz abi. Zaten çok
korktular abi. Bir daha olursa bana da
27
00:07:12,200 --> 00:07:14,640
yol ver. O zaman nikahlı karını sıkarsın
sen de.
28
00:07:15,080 --> 00:07:16,220
Sen bilirsin Aziz.
29
00:07:21,520 --> 00:07:22,900
Ne oldu abi? Bir şey mi var?
30
00:07:23,300 --> 00:07:24,300
Ebenin anı var.
31
00:07:24,640 --> 00:07:26,880
Ne olacak? Bir kareyi bekleyemiyorsunuz.
32
00:07:27,300 --> 00:07:29,280
Herifin teki geliyor. Kareyi sıkıyor.
33
00:07:29,700 --> 00:07:30,820
Ağzını burnunu kırıyor.
34
00:07:31,280 --> 00:07:33,780
Siz hala işe uyanmıyorsunuz da, otelci
uyanıyor.
35
00:07:34,160 --> 00:07:35,420
No mayda, no mayda.
36
00:07:36,780 --> 00:07:37,940
Abi yamuk aradı.
37
00:07:38,300 --> 00:07:39,680
Gelin bisküvi ısmarlayayım dedi.
38
00:07:39,940 --> 00:07:41,700
Hadi hadi, hadi kafamı bozdun.
39
00:07:45,140 --> 00:07:46,260
Biraz piyaka yapalım.
40
00:07:46,880 --> 00:07:47,880
Doktor nerede?
41
00:07:48,360 --> 00:07:49,380
Aşağıda uyuyor abi.
42
00:07:49,780 --> 00:07:51,280
İyi, uyandır da gidelim.
43
00:08:20,080 --> 00:08:22,220
Çok iyi şarkı abi. Hastayım bu parçaya.
44
00:08:22,720 --> 00:08:26,800
Bırak lan el alemin şarkısını. Sen kendi
şarkına bak.
45
00:08:27,120 --> 00:08:28,780
Karı gibidir şarkılar.
46
00:08:29,320 --> 00:08:32,200
Başkasının şarkısı harbi delikanlıya
yakışmaz.
47
00:08:33,039 --> 00:08:35,159
Başkasının yattığı karıyla yatılır mı?
48
00:08:35,419 --> 00:08:36,820
Ben yatar mıyım?
49
00:08:37,380 --> 00:08:38,700
Sıkmışım Azize 'yi.
50
00:08:39,020 --> 00:08:42,120
Ben şahsen başkasının yattığı karıyla
yatmam.
51
00:08:42,360 --> 00:08:44,540
O zaman nikahlı karını sıkarsın sen de.
52
00:08:49,130 --> 00:08:50,130
Hadi siz eve.
53
00:08:54,850 --> 00:08:58,850
Ciğeri beş para etmez herifin birinin
girdiği deliğe girersen.
54
00:08:59,410 --> 00:09:01,290
Sen de aynı duruma düşmez misin?
55
00:09:01,810 --> 00:09:04,490
Biz iş adamıyız. Hem de harbi
delikanlıyız.
56
00:09:06,670 --> 00:09:07,670
Ayıpsın abi.
57
00:09:07,790 --> 00:09:08,830
Yeter ki sen iste.
58
00:09:11,730 --> 00:09:14,650
Nasıl? El de ekmemiş olabilirmiş.
59
00:09:15,390 --> 00:09:16,590
Abi bizim işimiz bu.
60
00:09:16,970 --> 00:09:18,730
Ben sana el değmemiş karı yaraklarım.
61
00:09:23,090 --> 00:09:24,910
Yeni partide kıza olan kız geliyor.
62
00:09:25,850 --> 00:09:26,910
En kıyağı seni.
63
00:09:27,530 --> 00:09:29,750
Bir milyar verdim.
64
00:09:49,060 --> 00:09:54,400
Ama para pesin. Ağaları parayı
görmeyince vermiyorlar malı. Vakir abi
65
00:09:54,400 --> 00:09:55,400
boru mu?
66
00:09:56,180 --> 00:09:57,180
Al.
67
00:10:02,580 --> 00:10:03,780
Öpür yanını.
68
00:10:04,000 --> 00:10:05,240
Kıl gelince.
69
00:10:05,820 --> 00:10:08,280
Az bir şey kanasın. Birazcık yeter.
70
00:10:08,720 --> 00:10:09,720
Fazlancı çekme.
71
00:11:08,680 --> 00:11:09,680
İçerisi dolu.
72
00:11:09,700 --> 00:11:11,360
Git kahvaltı et ondan sonra gel.
73
00:11:11,600 --> 00:11:15,120
Başlarım kahvaltına ya. Senin yüzünden
bütün gece sokaklarda dolaşıp durdum.
74
00:11:15,840 --> 00:11:17,100
Hem zaten paramız da yok.
75
00:11:17,620 --> 00:11:18,980
O zaman yukarı çıkalım.
76
00:12:19,890 --> 00:12:20,890
Taşak gibiyiz ha.
77
00:12:22,690 --> 00:12:23,970
Oğlum karı bulmamız lazım.
78
00:12:24,310 --> 00:12:25,310
Kızdan bol ne var abi?
79
00:12:26,010 --> 00:12:27,030
Aşağıda da var bir tane.
80
00:12:30,530 --> 00:12:31,770
Salak salak konuşma lan.
81
00:12:32,410 --> 00:12:33,750
Yamuk için kızı olan kız lazım.
82
00:12:36,490 --> 00:12:37,490
Çok para var.
83
00:12:37,770 --> 00:12:38,770
Ne kadar çok?
84
00:12:39,030 --> 00:12:40,030
Bir milyar.
85
00:12:50,640 --> 00:12:52,140
Bir milyar verdim.
86
00:12:54,540 --> 00:12:55,680
Düşüyoruz bir tane ama.
87
00:12:56,500 --> 00:12:58,300
Olmaz. Türk olmaz.
88
00:12:58,660 --> 00:12:59,660
Bizden olmaz.
89
00:13:00,860 --> 00:13:02,000
Şişko kördüğünüzde.
90
00:13:03,480 --> 00:13:04,900
Hacı Melih oyar bizi abi.
91
00:13:10,460 --> 00:13:13,720
Oğlum. Hacı'dan alırsak parayı da ona
kaptırırız.
92
00:13:13,980 --> 00:13:17,000
Sakata gelmeyelim abi. Artık kafayı
çalıştırmanın zamanı.
93
00:13:17,260 --> 00:13:18,520
Sayenizde suyumuz ısınıyor.
94
00:13:18,820 --> 00:13:20,040
Şu voleyi vuralım.
95
00:13:32,229 --> 00:13:33,270
Çok genç ha.
96
00:13:34,430 --> 00:13:36,510
19 'luk bir karı var istersen.
97
00:13:49,010 --> 00:13:51,010
Doktor yok mu? Ne yapacaksın?
98
00:14:05,140 --> 00:14:06,680
Oturma lan.
99
00:14:08,120 --> 00:14:13,720
Ben hallederim.
100
00:14:26,350 --> 00:14:27,350
Az bir şey kanı.
101
00:14:27,750 --> 00:14:28,750
Birazcık yeter.
102
00:14:28,850 --> 00:14:30,070
Fazlaca çekmek. Tamam.
103
00:15:58,230 --> 00:15:59,570
Ne yaptın lan kıza?
104
00:16:01,570 --> 00:16:02,770
Ne yaptın lan kıza?
105
00:16:05,570 --> 00:16:07,850
Durduramıyorum ben. Ne yaptın? Ne yaptın
lan kıza?
106
00:16:09,250 --> 00:16:10,910
Ne dikiyorsun sen? Çıkın dışarı!
107
00:16:11,110 --> 00:16:12,110
Öldür gidin!
108
00:16:16,750 --> 00:16:17,750
Öldürme lan kız!
109
00:16:17,790 --> 00:16:18,790
Öldürme lan!
110
00:16:28,200 --> 00:16:29,420
Hadi güzel kardeşim. Hadi.
111
00:16:30,140 --> 00:16:31,660
Yok bir bok. Hadi bitir şu işi.
112
00:16:31,960 --> 00:16:32,960
Bitir de gidelim. Hadi.
113
00:16:33,860 --> 00:16:35,300
Hadi. Vallahi bir bok yok.
114
00:16:36,540 --> 00:16:38,040
Hadi bitir. Bitir şu işi.
115
00:16:43,480 --> 00:16:44,480
İndir lan şu ayaklarını.
116
00:16:45,320 --> 00:16:46,320
Yavşak.
117
00:16:46,840 --> 00:16:48,040
Sen de gücü da tıkırma lan.
118
00:17:21,520 --> 00:17:23,780
Bana bak. Bu kara bu şekilde gitmez
oğlum.
119
00:17:24,040 --> 00:17:24,919
Uyanır it.
120
00:17:24,920 --> 00:17:26,099
Şunu yedirin içelim biraz.
121
00:17:26,480 --> 00:17:28,820
Kendine gelsin bir an önce. Ben birazdan
çıkacağım.
122
00:17:29,280 --> 00:17:30,660
Yamuktan birkaç gün daha akmayacağım.
123
00:17:35,600 --> 00:17:36,600
Alsana lan.
124
00:17:37,100 --> 00:17:38,100
Hiç para yok abi.
125
00:17:54,310 --> 00:17:55,310
Ferdi 'yi paraya bak.
126
00:17:55,770 --> 00:17:56,770
Köle miyiz lan biz?
127
00:17:59,410 --> 00:18:00,950
Kızı yedirip içirecekmişiz. Neyle?
128
00:18:01,470 --> 00:18:02,630
Sor bakalım biz tok muyuz?
129
00:18:04,170 --> 00:18:05,710
Çık lan sen de dışarıdan bir şeyler al
hadi.
130
00:18:40,850 --> 00:18:43,650
Öf! Öf!
131
00:20:07,250 --> 00:20:08,250
Kırmızı.
132
00:20:27,990 --> 00:20:28,990
Hafız.
133
00:20:29,970 --> 00:20:31,750
Nasıl? Karı alır mı parayı? Alır değil
mi?
134
00:20:33,510 --> 00:20:34,970
Şu sayın ki ne kadar sarı ya.
135
00:20:36,230 --> 00:20:37,230
Civciv gibi.
136
00:20:40,070 --> 00:20:44,210
Hani şu senin Alman kasetler var ya seks
kasetleri. Aynı onlara benziyor öyle
137
00:20:44,210 --> 00:20:45,210
değil mi?
138
00:20:46,450 --> 00:20:48,070
Bunların hepsi birbirine benzer oğlum.
139
00:20:49,270 --> 00:20:52,530
Hafız dikkat et de stepneyi patlatma.
Aziz oyar vallahi.
140
00:20:54,630 --> 00:20:55,970
Git beş bira kap gel hadi.
141
00:20:56,170 --> 00:20:58,750
Ya niye kendin gitmiyorsun? Biraz da biz
yalnız kalalım civcivle.
142
00:20:59,230 --> 00:21:02,430
Gidiyor musun yoksa? Ya bu saatte ben
açık büfeyi nereden bulacağım? Ta
143
00:21:02,430 --> 00:21:03,810
nerededir şimdi? Amına koyayım ya.
144
00:21:26,180 --> 00:21:27,180
Dur.
145
00:21:28,080 --> 00:21:29,280
Anteni tamir edeceğiz.
146
00:21:29,520 --> 00:21:33,080
Ne anteni ya? Hadi şu biraları bırak da
televizyonu dik izle. Ben balkona
147
00:21:33,080 --> 00:21:35,420
çıkacağım. Resim gelince sinyali
çakarsın.
148
00:21:44,120 --> 00:21:45,120
Olmadı.
149
00:21:45,660 --> 00:21:46,960
Olmadı. Sağa çevir.
150
00:21:50,060 --> 00:21:51,380
Geriye! Geriye!
151
00:21:53,720 --> 00:21:54,720
Tamam!
152
00:21:56,320 --> 00:21:57,360
Oldu.
153
00:21:59,540 --> 00:22:03,820
Bak şuna. Öldü mü ne?
154
00:22:07,140 --> 00:22:08,180
Abi!
155
00:22:23,120 --> 00:22:24,140
Nerede lan Cevciv?
156
00:22:24,500 --> 00:22:27,700
Nerede lan? Nerede lan Cevciv? Nerede
lan Cevciv?
157
00:22:28,560 --> 00:22:30,060
Git lan buraya çabuk.
158
00:23:13,290 --> 00:23:14,290
Sağ ol.
159
00:23:17,110 --> 00:23:18,270
Yok abi alamam.
160
00:23:26,530 --> 00:23:27,830
Gazona yatışmaz abi.
161
00:23:28,070 --> 00:23:29,430
Davul uyarınca verirsin.
162
00:23:30,590 --> 00:23:32,410
Olmaz. Olmaz canım.
163
00:23:36,730 --> 00:23:38,170
Abi bu gece olmasa.
164
00:23:52,720 --> 00:23:53,720
Çok genç abi.
165
00:23:54,580 --> 00:23:55,580
Çok yeni daha.
166
00:24:00,460 --> 00:24:01,460
Alıştırmak lazım abi.
167
00:24:31,630 --> 00:24:33,050
Ayağımı kapınca yapsın demedim mi lan?
168
00:25:05,879 --> 00:25:06,920
Yok abi öyle bir şey.
169
00:25:07,500 --> 00:25:08,500
Ayıpsın.
170
00:25:09,260 --> 00:25:10,400
Beni delikanlı adamı.
171
00:25:10,940 --> 00:25:12,280
Sadece kız biraz acımayalım.
172
00:25:12,980 --> 00:25:14,940
Bir gün daha alışması lazım abi.
173
00:25:17,280 --> 00:25:18,280
Tamam.
174
00:26:33,600 --> 00:26:34,600
Yemuk tamam.
175
00:26:34,720 --> 00:26:36,020
Yarına kadar zamanımız var.
176
00:26:36,700 --> 00:26:37,700
Kız nasıl?
177
00:26:37,880 --> 00:26:38,880
Kendine geldin mi biraz?
178
00:26:52,949 --> 00:26:53,949
Nerede kız?
179
00:26:55,090 --> 00:26:56,090
Nerede lan kız?
180
00:26:56,310 --> 00:26:57,310
Konuş!
181
00:26:58,390 --> 00:27:02,650
Söylesene amına kodumun çocuğu! Konuş
lan! Nerede kız? Ne demek lan gitmiş?
182
00:27:03,050 --> 00:27:06,190
Benim bir suçum yok abi. Allah belamı
versin. Ben balkondaydım.
183
00:27:06,590 --> 00:27:07,590
Doktor buradaydı.
184
00:27:08,390 --> 00:27:09,390
Ne diyor lan bu?
185
00:27:09,770 --> 00:27:10,770
Ne demek lan bu?
186
00:27:11,550 --> 00:27:12,550
Cevap ver lan!
187
00:27:12,990 --> 00:27:13,990
Cevap ver!
188
00:27:15,050 --> 00:27:16,050
Dövülmüş abi!
189
00:27:16,170 --> 00:27:17,850
Nasıl tüyer lan? Abi tüymüş.
190
00:27:18,290 --> 00:27:19,530
Abi yapma.
191
00:27:21,010 --> 00:27:22,790
Niye besliyoruz lan?
192
00:27:24,150 --> 00:27:28,330
Çok paramız olacak doktor.
193
00:27:29,170 --> 00:27:30,170
Çok.
194
00:27:31,590 --> 00:27:33,910
Aziz kendini akıllı zannediyor.
195
00:27:34,710 --> 00:27:35,710
Nereye gidiyorsun?
196
00:27:35,830 --> 00:27:38,850
Abi biliyorum abi. Allah razı olsun
bilmiyorum.
197
00:27:39,150 --> 00:27:40,150
Yeter artık vurma abi.
198
00:27:40,650 --> 00:27:41,650
Nereye gittin?
199
00:27:41,870 --> 00:27:43,790
Nereye? Abi vurma. Nereye gittin?
200
00:27:45,010 --> 00:27:46,010
Çocuk.
201
00:27:53,100 --> 00:27:54,620
Siktir gidin lan!
202
00:28:15,950 --> 00:28:16,950
O kim?
203
00:28:17,090 --> 00:28:20,230
Bu benim cevcevim. Benim Aziz 'im.
204
00:28:21,250 --> 00:28:23,410
Çok paramız olacak doktor.
205
00:28:23,890 --> 00:28:24,890
Çok.
206
00:28:25,570 --> 00:28:27,730
Aziz kendini akıllı zannediyor.
207
00:28:28,170 --> 00:28:31,410
Tipne milyonlarla dolaşırken... ...biz
açlıktan sürünüyoruz.
208
00:28:34,950 --> 00:28:35,950
Abi!
209
00:28:36,630 --> 00:28:40,170
Abi! Sana söylediklerimi yapacaksın.
210
00:28:40,610 --> 00:28:44,430
Görsün bakalım Laleli... ...ne
delikanlılar varmış. Abi acıyor!
211
00:29:07,520 --> 00:29:08,520
Nerede Alamakur?
212
00:29:09,840 --> 00:29:11,000
Kız bulmaya gitti abi.
213
00:29:22,980 --> 00:29:24,100
Nereden bulacakmış lan kızları?
214
00:29:24,400 --> 00:29:25,700
Bilmiyorum abi sokağa çıktı işte.
215
00:29:34,000 --> 00:29:35,080
Sokaktan bulundurma lan kız.
216
00:30:39,280 --> 00:30:40,280
Geri getireceğim bak.
217
00:30:40,640 --> 00:30:44,060
Merak etme. Laf sıçmıyoruz ya. Söz
verdin. Tamam. Delikanlı adımız oğlum
218
00:31:23,860 --> 00:31:24,860
Güzel mi?
219
00:32:30,140 --> 00:32:31,700
Buldum abi. Harbi bakire.
220
00:32:32,620 --> 00:32:33,620
Hadi lan.
221
00:32:33,840 --> 00:32:35,940
Biz milleti kandırıyoruz sen kendini
kandırıyorsun.
222
00:32:36,860 --> 00:32:39,700
Bakireymiş. Abi vallahi diyorum harbi
bakire.
223
00:32:40,820 --> 00:32:41,900
Oğlum Türk olmaz.
224
00:32:42,320 --> 00:32:43,320
Ne Türk gibi abi?
225
00:32:45,500 --> 00:32:46,500
Bakire diyorum abi.
226
00:32:46,860 --> 00:32:48,200
Beş yüz milyon diyorlar abi.
227
00:32:48,460 --> 00:32:49,840
Ne biliyorsun oğlum siktin mi?
228
00:32:56,740 --> 00:32:57,740
Alo.
229
00:32:58,200 --> 00:32:59,200
Burada abi.
230
00:33:01,420 --> 00:33:02,420
Azra abi.
231
00:33:03,380 --> 00:33:04,380
Yamuk.
232
00:33:06,960 --> 00:33:07,960
Alo.
233
00:33:08,720 --> 00:33:09,720
Tamam abi.
234
00:33:10,660 --> 00:33:11,680
Yok abi kız burada.
235
00:33:12,540 --> 00:33:14,440
Tabii tabii. Tamam abi getiriyoruz.
236
00:33:15,040 --> 00:33:16,040
Hiç merak etme.
237
00:33:17,300 --> 00:33:18,540
Tamam abi görüşürüz.
238
00:33:19,100 --> 00:33:20,100
Hiç merak etme.
239
00:33:20,760 --> 00:33:22,120
Tabii. Tamam.
240
00:33:22,480 --> 00:33:23,480
Görüşürüz.
241
00:33:27,580 --> 00:33:28,580
Beş yüz müydü lan?
242
00:33:28,700 --> 00:33:29,700
Beş yüz abi.
243
00:34:59,600 --> 00:35:00,640
Kırık olmasın lan bu?
244
00:35:01,540 --> 00:35:02,540
Yok abi, romen.
245
00:35:02,900 --> 00:35:03,900
Ne yaklaştı bu?
246
00:35:04,700 --> 00:35:05,700
Öyle abi.
247
00:35:05,740 --> 00:35:06,740
Yamuk tutmaz bunu.
248
00:35:07,140 --> 00:35:08,640
Adama sarı şun ilik gibi dedik.
249
00:35:09,280 --> 00:35:13,180
Peruk takarız abi. Ne peruğu lan? Salak
salak konuşma. Adam iş üstündeyken peruk
250
00:35:13,180 --> 00:35:14,180
düşerse ne olacak?
251
00:35:17,100 --> 00:35:18,280
Tamam tamam, uzatmayın.
252
00:35:18,840 --> 00:35:20,000
Demek ki sarıya boyatacağız.
253
00:35:20,380 --> 00:35:22,160
Tabii abi, üç gün idare etse yeter.
254
00:35:24,280 --> 00:35:28,440
Bana bak, bu bir delik çıksın...
...anamız siksinler, yamuk gömer bizi.
255
00:35:28,860 --> 00:35:30,260
...yamuğu bununla hallettik diyelim.
256
00:35:31,060 --> 00:35:32,520
Köre hangi kareye götüreceğiz?
257
00:35:33,320 --> 00:35:35,820
Önce yamuğu atlatalım. Köre sonra
bakacağız.
258
00:35:36,540 --> 00:35:39,440
İki elinize bir sikim doğrultamadınız.
Bu kaçıncı sakatınız?
259
00:35:40,160 --> 00:35:42,780
Ben de voleyi vurursak hepimizi yırtarız
diye hayal ediyordum.
260
00:35:43,380 --> 00:35:44,380
Gerizekalılar.
261
00:35:47,720 --> 00:35:48,880
Sizinle bir sikim olmaz.
262
00:35:50,140 --> 00:35:52,560
Ben olmasaydım ikiniz de inşaatlarda
tuğla taşıyordunuz.
263
00:35:52,980 --> 00:35:54,380
Bey yapacaktım lan sizi bey.
264
00:35:55,420 --> 00:35:56,640
Sizin neyinize beylik?
265
00:35:57,560 --> 00:35:58,560
Mahvettiniz lan beni İbn -i Er.
266
00:36:00,600 --> 00:36:01,880
Hadi hazırlanın götürelim.
267
00:37:24,910 --> 00:37:25,910
Ne daha var?
268
00:37:26,170 --> 00:37:27,510
Yok, yok, çok fazla.
269
00:37:28,170 --> 00:37:29,170
Ayrıca mal.
270
00:37:58,860 --> 00:38:00,100
Hani altı kişiydiler lan?
271
00:38:00,560 --> 00:38:02,260
Yapışık değiller ya, ayrılmışlar işte.
272
00:38:05,040 --> 00:38:06,040
İşte bunlar.
273
00:38:07,020 --> 00:38:08,180
Önce bir konuşalım.
274
00:38:13,860 --> 00:38:15,880
Ah birader, bir dakika bakar mısınız?
275
00:38:18,040 --> 00:38:19,040
Bize mi dedin?
276
00:39:12,330 --> 00:39:13,330
Baksana lan!
277
00:39:14,170 --> 00:39:15,170
Makor kalk!
278
00:39:17,070 --> 00:39:18,070
Makor!
279
00:39:18,850 --> 00:39:19,788
Hadi kalk!
280
00:39:19,790 --> 00:39:20,790
Uyan!
281
00:39:20,990 --> 00:39:21,990
Kalk!
282
00:40:20,010 --> 00:40:22,070
Aman Allah 'ım ne kadar güzel.
283
00:40:24,550 --> 00:40:25,550
Kayboldum.
284
00:40:26,170 --> 00:40:27,170
Öldüm galiba.
285
00:40:28,870 --> 00:40:29,990
Ne kadar güzel.
286
00:40:31,090 --> 00:40:32,090
Allah 'ım.
287
00:40:32,650 --> 00:40:34,150
Allah 'ım cennet mi burası?
288
00:40:35,750 --> 00:40:36,750
Cehennem mi?
289
00:40:44,010 --> 00:40:45,570
Cehennemde melekleri sevmeyiz.
290
00:40:46,050 --> 00:40:47,930
Git. Geri dön.
291
00:40:48,740 --> 00:40:49,800
Yavşak. Tamam abi.
292
00:41:01,900 --> 00:41:03,740
Azize abi adres değiştirdin sandık.
293
00:41:34,570 --> 00:41:35,570
Yok abi.
294
00:41:36,690 --> 00:41:37,690
Gelmedi de abi.
295
00:41:38,490 --> 00:41:39,790
Vallahi biriler gelmedi abi.
296
00:41:41,070 --> 00:41:42,070
Tamam abi.
297
00:41:42,810 --> 00:41:43,810
Söyledim.
298
00:41:44,910 --> 00:41:45,910
Bulun şu iti.
299
00:41:49,970 --> 00:41:50,970
Öldük oğlum biz.
300
00:41:51,450 --> 00:41:52,510
Karayı kaptırdık.
301
00:41:52,790 --> 00:41:53,830
Paraları çaldırdık.
302
00:41:54,150 --> 00:41:55,510
Ya mu ne bok yiyeceğiz?
303
00:41:55,790 --> 00:41:56,790
Köle ne diyeceğiz?
304
00:41:57,310 --> 00:42:01,030
Kim saldırdı lan sen halinin göbeğinde?
305
00:42:01,490 --> 00:42:02,490
Kim bu lan?
306
00:42:08,650 --> 00:42:11,350
Senin karıyı aldığın adamların maddiye
olmasın lan bu?
307
00:42:11,990 --> 00:42:12,990
Yok abi.
308
00:42:13,190 --> 00:42:15,310
Neden olmasın ha?
309
00:42:17,210 --> 00:42:19,930
Sen nereden aldın kızı? Kimseden abi.
310
00:42:20,450 --> 00:42:21,450
Garda bekledim.
311
00:42:21,810 --> 00:42:24,670
Bükreş'ten inen ilk kızı kaptım getirdim
abi.
312
00:42:26,470 --> 00:42:27,570
Külahıma anlat lan onu.
313
00:42:27,850 --> 00:42:28,970
Film mi çekiyoruz lan burada?
314
00:42:29,370 --> 00:42:32,430
Tek başına Bükreş'ten kız mı gelir lan
onun kulağa?
315
00:42:34,350 --> 00:42:36,930
Her boklu her boklu yuhutlayacaksın
bana.
316
00:42:37,560 --> 00:42:38,560
Kimsin lan sen?
317
00:42:39,280 --> 00:42:40,960
Kimsin? Ben siz karı bulacağım.
318
00:42:41,220 --> 00:42:44,020
Hacı 'nın karılarına. Hacı 'nın
karılarına sahip çıkamıyorsunuz lan
319
00:42:44,260 --> 00:42:45,280
Kimsin lan sen?
320
00:42:46,020 --> 00:42:48,020
Diyelim otobüsten aldın karıyı.
321
00:42:48,840 --> 00:42:49,840
Parayı ne yaptın?
322
00:42:50,300 --> 00:42:51,880
Kızı kapıp kliniğe götürdüm abi.
323
00:42:52,300 --> 00:42:56,360
Zar diktirdim. Paranın birazını da o
adama verdim. Senin için yaptım abi.
324
00:42:56,920 --> 00:42:58,080
Senin için yaptım.
325
00:42:58,660 --> 00:42:59,660
Para nerede lan?
326
00:42:59,900 --> 00:43:00,900
Başka karı yok.
327
00:43:01,660 --> 00:43:04,000
Bizim karıyı bize bir daha sattın.
328
00:43:06,410 --> 00:43:07,410
Yalan söyleme lan bana.
329
00:43:07,690 --> 00:43:08,690
Yalan söyleme!
330
00:43:09,470 --> 00:43:10,530
Bize kim saldırdı abi?
331
00:43:11,190 --> 00:43:12,190
Bize mi vardı?
332
00:43:13,030 --> 00:43:16,170
Beraber mi tezgah atladınız ha? Vallahi
billahi bilmiyorum ben abi. Vallahi
333
00:43:16,170 --> 00:43:18,290
bilmiyorum. Bütün suç onun abi. Yemin
ediyorum ben. Bilmiyorum.
334
00:43:18,570 --> 00:43:20,110
Masumum abi. Vallahi billahi bilmiyorum.
335
00:43:20,510 --> 00:43:23,430
Tamam ulan sen bir şey yapma dedim. Ne
özletiyorsun be? Ne özletiyorsun?
336
00:43:24,930 --> 00:43:26,970
Sen çıkardın.
337
00:43:34,830 --> 00:43:37,670
Bu sokaklar elinden kıs kaptıran peso
görmedi daha.
338
00:43:39,870 --> 00:43:42,710
Eğer uçmak istiyorsan en yüksek dağa
tırmanacaksın.
339
00:43:42,970 --> 00:43:43,970
Tırmanmak zordur.
340
00:43:44,070 --> 00:43:47,030
Emek ister, cesaret ister, gök ister.
341
00:44:00,270 --> 00:44:02,650
Yürü lan, koş çabuk. Abimiz gelmiş,
viski kap gel.
342
00:44:06,440 --> 00:44:07,780
Yavşak yapma lan istemez.
343
00:44:08,780 --> 00:44:09,738
Ayıpsın abi.
344
00:44:09,740 --> 00:44:10,740
Fula lan.
345
00:44:12,360 --> 00:44:13,360
Geç otur şöyle.
346
00:44:16,380 --> 00:44:17,660
Ben paramı isterim o kadar.
347
00:44:18,240 --> 00:44:19,720
Abi veremedik ki kızı.
348
00:44:19,920 --> 00:44:22,940
Verseydik paramızı alacaktık hemen. Sen
o kızı verdin bana ayak yapma.
349
00:44:24,320 --> 00:44:26,100
Abi Allah çarpsın yalanın varsa.
350
00:44:26,580 --> 00:44:29,580
Kaptırdığım kız vallahi billahi senden
aldığım kızdı. Senden aldığın kız uzun
351
00:44:29,580 --> 00:44:32,480
saçlıydı. Senin karı kısa saçlıymış
diyor lan. Yavşak itle göt.
352
00:44:33,160 --> 00:44:34,220
Abi o kızdı.
353
00:44:34,460 --> 00:44:35,480
Senden aldığım kız.
354
00:44:35,950 --> 00:44:40,090
Adamlar bizi kırıp karıya aldılar
elimizden. Şimdi bu kızın saçları kısa
355
00:44:40,090 --> 00:44:41,089
uzun muydu?
356
00:44:41,090 --> 00:44:43,630
Kısaydı. Benim sana verdim karın
saçları.
357
00:44:47,630 --> 00:44:49,030
Saçını mı kestirdiniz yani?
358
00:45:01,510 --> 00:45:04,450
Ulan madem saçlarını sarıya
boyatacaktınız.
359
00:45:05,130 --> 00:45:06,370
Niye böyle çıkardınız?
360
00:45:08,530 --> 00:45:09,770
Size hiçbir müsaade.
361
00:45:10,070 --> 00:45:12,050
Ne yapıp et malımı getireceksiniz bana.
362
00:45:12,450 --> 00:45:13,950
Yoksa hepinizi yakarım.
363
00:45:15,850 --> 00:45:17,210
Siz kalın bunlarla.
364
00:45:23,730 --> 00:45:26,570
Kızı bulmalarına yardım edin. Ne
gerekiyorsa yapın.
365
00:45:29,330 --> 00:45:30,730
Yamuk diye biri arıyor seni.
366
00:45:32,190 --> 00:45:33,650
Ona da borcum varmış.
367
00:45:48,700 --> 00:45:49,720
Kıllanacak bir durum yok.
368
00:45:49,960 --> 00:45:50,960
Telefon çak ağaya.
369
00:45:51,220 --> 00:45:53,040
Şu yiğitlerle biraz laflayıp gideceğim.
370
00:46:00,320 --> 00:46:01,660
Abi. Benim abi.
371
00:46:02,740 --> 00:46:04,040
Hacı abi geldi. Şimdi burada.
372
00:46:05,340 --> 00:46:06,340
Çocuklarla konuşayım diyor.
373
00:46:06,760 --> 00:46:07,760
Peki abi.
374
00:46:10,740 --> 00:46:11,740
İyidir.
375
00:46:13,140 --> 00:46:14,920
Yok bir şey. Seninle bir şey yok.
376
00:46:16,170 --> 00:46:19,970
Bu ibneler çanağımızdan çorba içerlerdi.
Ne oldu? Çorba tuzlu mu geldi bir
377
00:46:19,970 --> 00:46:20,970
öğrenelim dedik.
378
00:46:21,090 --> 00:46:23,410
Tamam sizin işi çözsünler. Ben bir
laflayacağım.
379
00:46:25,710 --> 00:46:26,710
Tamam olur.
380
00:46:27,330 --> 00:46:28,450
Eyvallah görüşürüz.
381
00:46:30,690 --> 00:46:31,690
Olur abi.
382
00:46:31,730 --> 00:46:32,730
Tamam.
383
00:46:40,330 --> 00:46:41,990
Ne oturuyorsunuz kodoşlar?
384
00:46:42,470 --> 00:46:43,470
Kalkın lan ayağa.
385
00:46:45,200 --> 00:46:48,080
Evet. Acar delikanlılar oldunuz ha?
386
00:46:48,560 --> 00:46:50,300
Hacı Melih abinize kelek ha?
387
00:46:51,660 --> 00:46:52,660
Yok abi.
388
00:46:52,940 --> 00:46:53,940
Kes!
389
00:46:54,020 --> 00:46:57,560
Çakallık yok Aziz. Durum ortada. Bana
kazık atmaya kalktınız.
390
00:46:57,820 --> 00:47:00,340
Başkasıyla iş yaptınız. Hem de şişko
körle.
391
00:47:01,080 --> 00:47:05,160
Olsun. Bu sokakların raconu bu. Kelek
yiyeceksin ki adam olasın.
392
00:47:06,120 --> 00:47:09,740
Şimdi şu itler ve tabii ki sen...
...benim karılara da sahip çıkamadın.
393
00:47:10,020 --> 00:47:12,200
Körün malını kaptırmanıza şaşırmadın.
394
00:47:13,880 --> 00:47:18,440
Şaşırmadın. Hatta sevindim. Bu sokaklar
elinden kız kaptıran peso görmedi daha.
395
00:47:18,520 --> 00:47:20,700
Benim karılarım bile başına bunu
getiremedim.
396
00:47:22,580 --> 00:47:25,560
Eğer uçmak istiyorsan en yüksek dağa
tırmanacağım.
397
00:47:25,820 --> 00:47:29,860
Tırmanmak zordur. Emek ister, cesaret
ister, göt ister.
398
00:47:30,540 --> 00:47:33,340
Sana bu itlerle bir wok yapamayacağını
söyledim.
399
00:47:33,620 --> 00:47:36,400
Kıyak yaptın çocuklarını ama yere
çakılıver.
400
00:47:37,700 --> 00:47:39,120
Sen artık bittin.
401
00:47:52,720 --> 00:47:53,720
Hadi biz de gidiyoruz.
402
00:47:54,100 --> 00:47:55,100
Nereye?
403
00:47:55,920 --> 00:47:59,720
Yamağa. O yaptı. Kesin o pezevenk yaptı.
Hem karıyı aldı hem parayı.
404
00:48:07,920 --> 00:48:10,880
Abi sığmayız hepimiz. İstersen iki araba
daha rahat edelim.
405
00:48:14,900 --> 00:48:16,180
Abi. Atma lan.
406
00:48:26,750 --> 00:48:28,630
Basırmadan biz bastırıyoruz, zaman
kazanmamız lazım.
407
00:48:51,890 --> 00:48:52,890
Kız nerede lan?
408
00:49:19,190 --> 00:49:20,190
Galiba bu yapmamış.
409
00:49:20,790 --> 00:49:21,790
Abi ne var lan?
410
00:49:28,620 --> 00:49:33,560
Bir şey hatırlıyorum ama... Abi, hangi
kutu biri talebelerimi alsa ne basıldı?
411
00:49:58,790 --> 00:50:00,090
Abi, elbiseleri getirdin mi?
412
00:50:00,350 --> 00:50:01,350
Tamam oğlum.
413
00:50:06,690 --> 00:50:08,030
Söz verdik ya, kafamı karıştırma.
414
00:50:08,350 --> 00:50:10,770
Abi ben ne diyeceğim şimdi? Tamam oğlum,
getireceğiz dedik ya. Yaylan.
415
00:50:18,470 --> 00:50:19,850
Tamam abi, o lavuk.
416
00:50:20,170 --> 00:50:21,270
Bize ilk girişen herif oydu.
417
00:50:21,890 --> 00:50:22,990
Bodur olan mı? Bodur olan.
418
00:50:27,010 --> 00:50:28,010
Gelen kız aradı.
419
00:50:28,320 --> 00:50:29,920
Büyük ihtimalle bu konuda evlenir.
420
00:50:33,280 --> 00:50:34,280
Affedersiniz bayanlar.
421
00:50:34,440 --> 00:50:37,580
Evvelki gün yanınızda bir adam gelmişti.
Onu tanıyor musunuz? Ne olmuş o adama?
422
00:50:37,580 --> 00:50:38,600
Size para filan teklif etmişti.
423
00:50:38,800 --> 00:50:39,800
Şu sapık.
424
00:50:39,920 --> 00:50:43,300
Yok tanımıyoruz. İlk defa o gün gördüm.
Yanlış anlamayın. Benim kız arkadaşım
425
00:50:43,300 --> 00:50:44,300
adını sataşmışlar.
426
00:50:44,820 --> 00:50:45,820
Tanımıyoruz dedik ya.
427
00:50:46,200 --> 00:50:47,980
Adam bizi tanısa hiç öyle rahatsız
edebilir mi?
428
00:50:51,500 --> 00:50:52,500
Teşekkürler.
429
00:51:02,760 --> 00:51:04,420
Ben biraz dışarı çıkıp dolaşacağım abi.
430
00:52:59,080 --> 00:53:00,900
Çok ihtiyacım var paraya.
431
00:53:05,620 --> 00:53:07,420
Karşılığı neyse veririm.
432
00:53:14,380 --> 00:53:16,800
Hadi, daha fazla üzme beni.
433
00:53:19,360 --> 00:53:20,840
Ne istersen.
434
00:53:22,860 --> 00:53:25,080
Sen yabancı değilsin.
435
00:53:25,360 --> 00:53:27,320
Bu seferlik benden olur.
436
00:53:27,800 --> 00:53:28,980
Eheheheheh!
437
00:54:13,890 --> 00:54:15,090
Hadi lan.
438
00:54:18,150 --> 00:54:21,810
Ne oldu sana?
439
00:54:22,010 --> 00:54:23,110
Nasıl oldu böyleler?
440
00:54:23,990 --> 00:54:25,470
On kişiydiler.
441
00:54:25,710 --> 00:54:27,810
Gece birden saldırdı piçler.
442
00:54:28,310 --> 00:54:30,770
Ay canına. Yapma ya.
443
00:54:31,110 --> 00:54:36,110
Tabii birkaç tanesini ben yere serdim
ama yere sereseye kadar birkaç tane de
444
00:54:36,110 --> 00:54:37,110
tokat yedik.
445
00:54:38,490 --> 00:54:41,890
Ulan az olsalardı sıçmaz mıydık
ağızlarına be?
446
00:54:47,970 --> 00:54:49,130
Canım benim.
447
00:54:49,950 --> 00:54:50,970
Yazık sana.
448
00:54:51,230 --> 00:54:53,410
Aslında on kişi değillerdi.
449
00:54:53,650 --> 00:54:54,650
Dört kişi.
450
00:55:01,570 --> 00:55:03,010
Kimdiler? Bilmem ki.
451
00:55:03,800 --> 00:55:07,140
Tanısak amına korduk onları ama
tanımıyorum işte.
452
00:55:07,360 --> 00:55:09,100
Hadi canım bırak şimdi yeme beni.
453
00:55:09,360 --> 00:55:10,920
Şimdi yiyeceğim seni.
454
00:55:13,680 --> 00:55:17,700
Elinizden kadın mı kaptırdınız? Aman
amma uzattım be.
455
00:55:18,100 --> 00:55:22,160
Ulan amma sikmeye geldik yoksa kafa mı?
Yeter.
456
00:55:22,820 --> 00:55:24,260
Tamam bu kadar yeter.
457
00:55:25,220 --> 00:55:27,180
Bu salak hakikaten tanımıyor adamları.
458
00:55:27,840 --> 00:55:28,980
Hadi toparla.
459
00:55:31,200 --> 00:55:34,320
Ne bakıyorsun salak salak? Sana
vereceğimi mi zannettin?
460
00:55:35,040 --> 00:55:36,040
Siktir git buradan.
461
00:55:36,280 --> 00:55:37,280
Hacimeli doğru söylüyor.
462
00:55:37,520 --> 00:55:38,540
Bir bok olmaz.
463
00:55:39,020 --> 00:55:40,360
Hesapta Romanya 'ya gidecektik.
464
00:55:40,660 --> 00:55:42,880
Yine gideriz be abi. Siktir lan. Hangi
parayla?
465
00:55:43,340 --> 00:55:46,620
Abi paraları bulacağız. Adamları da
bulacağız. Çare sürekli işte. Yok yok.
466
00:55:46,620 --> 00:55:48,140
buluruz. Buluruz be abi.
467
00:55:48,380 --> 00:55:50,140
Vallahi içime öyle doğuyor. Buluruz be
abi.
468
00:55:50,860 --> 00:55:51,860
Bulduğun karı gibi ha?
469
00:55:52,160 --> 00:55:55,280
Belki Hacimeli 'nin adamlarının façasını
değiştirip bize yutturursun öyle mi?
470
00:55:56,200 --> 00:55:57,200
Yapma Haciz.
471
00:55:57,560 --> 00:55:59,040
Bana adımla hitap etme.
472
00:55:59,300 --> 00:56:00,380
Ağzını topla makor.
473
00:56:00,760 --> 00:56:03,480
Mahalledeki Aziz yok karşında. Eski
günler geride kaldı.
474
00:56:03,820 --> 00:56:04,960
Bence bulacağız abi.
475
00:56:05,620 --> 00:56:07,580
Karıyı bulsak parayı isteyecekler.
476
00:56:07,880 --> 00:56:09,260
Hadi parayı da bulduk diyelim.
477
00:56:09,660 --> 00:56:11,340
Hacimeli işi bitti mi uyuyacak bizi.
478
00:56:12,040 --> 00:56:14,860
Diyelim şişkakörü araya sokup ona
yamandık.
479
00:56:15,080 --> 00:56:18,280
Hacıdan silkelendik. Kim bize artık bu
sokaklarda iş verir lan?
480
00:56:18,680 --> 00:56:19,680
Diyelim ki verdiler.
481
00:56:20,040 --> 00:56:22,700
Ben sana güvenip nasıl sırtımı dönerim
lan?
482
00:56:25,300 --> 00:56:28,480
Abi vallahi iş bitince parayı sana geri
getirecektim.
483
00:56:28,890 --> 00:56:31,150
Otelden sonra gözüne gireyim diye
yaptım.
484
00:56:31,610 --> 00:56:32,970
İnanmazsan doktora sor.
485
00:56:33,290 --> 00:56:34,290
Doğru abi.
486
00:56:34,430 --> 00:56:36,430
Ulan it! Ulan süslü mü bok?
487
00:56:36,630 --> 00:56:40,310
Yorul diyorum lan! Yorul artık yalan
söylemekten! Çok paramız olacak doktor.
488
00:56:40,690 --> 00:56:41,690
Çok.
489
00:56:43,710 --> 00:56:45,610
Aziz kendini akıllı zannediyor.
490
00:56:48,290 --> 00:56:49,470
Abi pilav yiyelim mi?
491
00:56:53,130 --> 00:56:54,130
Üç pilav ver.
492
00:56:54,910 --> 00:56:55,910
Geçmiş olsun abi.
493
00:56:56,320 --> 00:56:58,360
Sağ ol. Gördüm abi o gece olanları.
Büyük geçmiş olsun.
494
00:56:59,560 --> 00:57:00,560
Buradan geçiyordum abi.
495
00:57:00,780 --> 00:57:02,860
Ama kavga çıkacağını anlayınca durmadım.
Kaçtım abi.
496
00:57:03,100 --> 00:57:05,960
Adamlar naçık köşeden çıktı. Dört kişi.
Bir de kız vardı dünyanızda abi.
497
00:57:11,300 --> 00:57:13,320
Kesin lazım var abi. Sanırım ben
Karadenizliyim.
498
00:57:17,200 --> 00:57:18,200
Nasıl yaşıyorsun abi?
499
00:57:20,000 --> 00:57:22,360
Abi belki de şişko köre küçük olan
birileri yaptı.
500
00:57:22,600 --> 00:57:23,359
Olamaz mı?
501
00:57:23,360 --> 00:57:25,040
Belki bize değil kıza saldırı dedikler.
502
00:57:28,980 --> 00:57:30,220
Buldum abi. Hacı Melih.
503
00:57:30,600 --> 00:57:32,100
Harbiden Hacı Melih yaptırmıştır bu işi.
504
00:57:32,640 --> 00:57:33,660
Salak salak konuşma.
505
00:57:34,120 --> 00:57:38,060
Hacı Şişko 'nun karıyı kapsa biz de
racon kesmeye eve gelir mi? Hem de Şişko
506
00:57:38,060 --> 00:57:39,380
köyün adamlarının yanında. Hem de.
507
00:57:40,460 --> 00:57:42,380
Şimdi buraya en yakın mekanları
dolaşacağız.
508
00:57:42,900 --> 00:57:43,900
Biraneler falan.
509
00:57:44,480 --> 00:57:45,820
Hepsinde biraz oturup çıkarız.
510
00:57:46,300 --> 00:57:47,300
Belki bir şey denk gelir.
511
00:58:26,640 --> 00:58:27,880
Lan film seyretmeye mi geldiniz buraya?
512
00:58:28,660 --> 00:58:29,660
Gözünüz kapıda olsun.
513
00:58:29,960 --> 00:58:31,880
Daha 15 bin tane biraneye girip
çıkacağız.
514
00:59:05,550 --> 00:59:06,990
Abi, benim midem çok fena oldu.
515
00:59:08,950 --> 00:59:10,490
Eve gidip biraz uzanacağım.
516
00:59:10,830 --> 00:59:12,230
Vallahi billahi çok ağrıyor.
517
00:59:15,590 --> 00:59:16,590
Tamam, hadi.
518
00:59:16,810 --> 00:59:17,910
Hadi görüşürüz.
519
00:59:31,230 --> 00:59:33,470
Lan, 31 çeken...
520
00:59:33,790 --> 00:59:35,590
Tek pezevenk sensindir bu alemde.
521
00:59:41,030 --> 00:59:42,030
Yok be abi.
522
00:59:43,090 --> 00:59:45,650
Hadi kaybol, kaybol.
523
01:00:36,360 --> 01:00:37,360
Ne oluyor lan?
524
01:01:02,660 --> 01:01:03,720
Dur bakalım genç.
525
01:01:06,110 --> 01:01:07,110
Adı ne lan senin? Ali!
526
01:01:07,610 --> 01:01:11,930
Anlat bakalım. Kimde çalışıyoruz abi
biz? Kum kosterinde. Dört kişiyiz. Gece
527
01:01:11,930 --> 01:01:13,970
arkadaş karaya çıktı. Arıza kalmaya mı
sorduk? Soyuldum abi.
528
01:01:15,570 --> 01:01:17,090
Atladık gittik. Kim sordu diyor abi.
529
01:01:17,530 --> 01:01:18,650
Dostum sizi gösterdi.
530
01:01:19,050 --> 01:01:20,070
İşte o adamlar abi.
531
01:01:33,450 --> 01:01:35,350
Hop birader. Bir dakika bakar mısınız?
532
01:01:37,070 --> 01:01:38,069
Bize mi dedin?
533
01:01:38,070 --> 01:01:39,630
Peki kızı neden aldınız?
534
01:01:40,890 --> 01:01:44,650
Biz kimseyi soymadık. Arkadaşımız size
yalan söylemiş.
535
01:01:45,190 --> 01:01:49,270
Niye yalan söyleseydi? Ne bileyim. Ya
paranızı almak içindir ya da kızı. Peki
536
01:01:49,270 --> 01:01:50,270
ikisini birden.
537
01:01:50,650 --> 01:01:52,490
Peki niye oralarda dolaştırıyorsun sen?
538
01:01:54,090 --> 01:01:55,110
Adam yaralı ya.
539
01:01:55,450 --> 01:01:56,570
Yani sizin arkadaş.
540
01:01:57,650 --> 01:02:01,290
Ölüp ölmediğine bir bakıp kolaçan edip
dönecekti. Kızı ne yaptınız? Bir şey
541
01:02:01,290 --> 01:02:04,550
yapmadık. Nasıl kız iyi mi? İyi. Allah
vere de iyi olsa. Çünkü o kız halen
542
01:02:04,550 --> 01:02:06,930
bakire ve de çok önemli bir adamın mani
tatlı. Az bir şey yıka nasıl?
543
01:02:07,630 --> 01:02:08,630
Birazcık yeter.
544
01:02:09,130 --> 01:02:10,130
Fazlaca çekmesin.
545
01:02:10,750 --> 01:02:11,750
Kız iyi abi.
546
01:02:11,870 --> 01:02:13,630
Ben ondan korktum. Kız Romen.
547
01:02:13,870 --> 01:02:14,870
Derdini de anlatayım.
548
01:02:15,550 --> 01:02:17,950
Siz de Romen diye bir sakat yapsaydınız.
549
01:02:19,510 --> 01:02:21,170
Neyse Allah yüzünüze bakmış.
550
01:02:21,470 --> 01:02:24,390
Şimdi o lavuk arkadaşınız kızda gözü var
da.
551
01:02:25,090 --> 01:02:28,990
Sizi öyle keten pereye getirdiyse. Ve
kıza iş tuttuysa.
552
01:02:29,770 --> 01:02:30,830
Kız iyi abi.
553
01:02:31,260 --> 01:02:32,540
Arkadaşıma ayrıca da sorarım.
554
01:02:32,760 --> 01:02:35,080
Eğer bir kelek olduysa sen bize niye
yardım ediyorsun?
555
01:02:38,700 --> 01:02:40,420
Ben size neden mi yardım ediyorum?
556
01:02:40,740 --> 01:02:41,740
Neden mi?
557
01:02:46,760 --> 01:02:48,540
Oğlum sen gerçekten safsın.
558
01:02:49,240 --> 01:02:51,380
Patronun manitasını size kim kaptırır
ki?
559
01:02:53,320 --> 01:02:59,020
Eğer kıza bir kelek olduysa sizden sonra
kim gider gözaltına? Bir.
560
01:02:59,460 --> 01:03:00,760
Bir tadımın öldüğünü söyle.
561
01:03:01,150 --> 01:03:02,150
Sizi bırakmasınlar.
562
01:03:02,330 --> 01:03:04,630
Eğer sizi bulurlarsa öldürürler.
563
01:03:04,910 --> 01:03:05,910
Sonra da bizi.
564
01:03:06,010 --> 01:03:07,070
Beni hiç anladın mı?
565
01:03:07,890 --> 01:03:08,709
Anladın mı?
566
01:03:08,710 --> 01:03:09,710
Tamam abi.
567
01:04:36,430 --> 01:04:37,790
Hoş geldiniz.
568
01:04:39,150 --> 01:04:40,510
Hayırdır bu saatte?
569
01:04:42,430 --> 01:04:44,230
Abi büyük bir olay oldu sana anlatmamız
lazım.
570
01:04:44,510 --> 01:04:45,510
Anlat bakalım.
571
01:04:57,090 --> 01:04:58,930
Bozdan. Koş!
572
01:05:02,410 --> 01:05:04,610
Ne istiyorlarmış sizden?
573
01:05:05,030 --> 01:05:06,650
Abi o kız vardı ya senden aldığım.
574
01:05:10,010 --> 01:05:11,590
On dokuzluk bir karı var.
575
01:05:12,350 --> 01:05:13,350
İstersen.
576
01:05:18,750 --> 01:05:21,530
Eee? Abi yamula sattım karıyı da o.
577
01:05:22,110 --> 01:05:24,770
Al. Öbür yarısı kız geliniyor.
578
01:05:25,900 --> 01:05:26,900
Bir milyar abi.
579
01:05:27,140 --> 01:05:28,960
Ama kızla beraber parayı da çaldılar.
580
01:05:49,400 --> 01:05:50,400
Herife ne oldu?
581
01:05:51,620 --> 01:05:52,620
Yedar değil mi?
582
01:05:53,100 --> 01:05:54,100
Bilmiyorum abi.
583
01:05:54,440 --> 01:05:55,440
Vurdular lan!
584
01:06:02,160 --> 01:06:03,700
Peki öbür herif nerede?
585
01:06:04,140 --> 01:06:05,140
Hangi herif?
586
01:06:05,800 --> 01:06:08,040
Siz üç kişi değil miydiniz yavşak?
587
01:06:08,580 --> 01:06:12,600
O... O da işte abi.
588
01:06:15,540 --> 01:06:16,220
O
589
01:06:16,220 --> 01:06:23,040
salak mı?
590
01:06:26,760 --> 01:06:27,900
Merak etme bana ne olduğunu.
591
01:07:15,560 --> 01:07:18,960
Bana bak, adamlar bulununca mutlaka o
parayı da getireceksin bana.
592
01:07:19,600 --> 01:07:20,880
Ağabey... Kes!
593
01:07:21,260 --> 01:07:22,260
Hiç zırlama.
594
01:07:22,600 --> 01:07:23,920
O kadar masraf.
595
01:07:24,240 --> 01:07:27,020
Kırk kaç gündür yok. Ne kadar kaybetti
biliyor musun?
596
01:07:29,340 --> 01:07:31,580
Neden? Ne aptal?
597
01:07:34,240 --> 01:07:37,380
Ne aptal lan?
598
01:07:42,780 --> 01:07:45,860
Ayrıca... ...dan sonra benim ailemiz...
599
01:08:25,140 --> 01:08:26,140
Patron burada mı?
600
01:08:26,420 --> 01:08:27,420
Evet, ne vardı?
601
01:08:27,700 --> 01:08:29,220
Çağır. Bir dakika.
602
01:08:59,979 --> 01:09:02,100
Hadi gözünüz aydın. Kızı bulmuşlar.
603
01:09:02,939 --> 01:09:05,040
Hastanedeymiş. Gidin her şeyi öğrenin
şimdi.
604
01:09:05,319 --> 01:09:06,880
Parayı da. Doktor?
605
01:09:07,960 --> 01:09:09,479
Sen onu merak etme.
606
01:09:10,260 --> 01:09:11,960
Siz de yapışın bu itlere.
607
01:09:12,359 --> 01:09:15,100
O rospunun yemini yarrağa görene
kadardır.
608
01:09:20,899 --> 01:09:21,899
Hadi gidelim.
609
01:09:25,460 --> 01:09:27,120
Güzel herhalde. Çok fena olmuş.
610
01:10:00,620 --> 01:10:01,620
Ne arıyor lan bunlar burada?
611
01:10:01,840 --> 01:10:02,840
Kızımı öğrendiler.
612
01:10:03,040 --> 01:10:03,818
Hadi lan.
613
01:10:03,820 --> 01:10:04,820
Nereden öğrenecekler?
614
01:10:10,280 --> 01:10:12,760
Akor, bu iş sana düşer. Evet abi, sana
bu iş değil.
615
01:11:41,280 --> 01:11:42,360
İntikamını alacağım.
616
01:12:29,710 --> 01:12:31,390
Koca ayaklarınızı da uzatın. Tamam.
617
01:13:12,040 --> 01:13:15,760
Neredesin ulan oğlum? Çocuğum. Abi bütün
gece dışarıdayım. Başıma neler geldi
618
01:13:15,760 --> 01:13:17,380
bilmiyorum. Hayatım mahvoldu abi.
619
01:13:18,920 --> 01:13:19,920
Dur abi.
620
01:13:23,020 --> 01:13:24,020
İşi bilmiyorsun.
621
01:13:24,180 --> 01:13:25,039
Yamuğu bu.
622
01:13:25,040 --> 01:13:28,460
Bütün gece burada konar. Ne yapacağımı
bilmiyorum. Polisler de peşimde.
623
01:13:28,700 --> 01:13:29,700
Dur ulan.
624
01:13:32,180 --> 01:13:33,200
Nereye gidiyorsun Sami?
625
01:13:33,560 --> 01:13:35,200
Yemeğe. Ne diyeyim Sami?
626
01:13:36,140 --> 01:13:37,660
Kızı bulduk. Eee?
627
01:13:38,880 --> 01:13:39,920
Yemeğe kapatmışlar.
628
01:13:40,940 --> 01:13:42,460
Bakın sizden kimin adını öğrendim.
629
01:13:42,820 --> 01:13:44,240
Sizin de beni dinler de onlar mısınız?
630
01:13:45,040 --> 01:13:46,140
Parayı da onlar almışlar ha.
631
01:13:46,440 --> 01:13:47,440
Parayı da almışlar.
632
01:13:47,760 --> 01:13:48,760
Durun lan.
633
01:13:49,940 --> 01:13:50,940
Durun lan.
634
01:13:51,760 --> 01:13:52,760
Hadi.
635
01:13:53,480 --> 01:13:54,480
Gel buraya.
41919
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof