All language subtitles for It.All.Comes.With.The.Cold.Water.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian Download
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Downloaded from YTS.BZ

Official YIFY movies site: YTS.BZ

I would never let that happen.

I'm just annoyed at myself for dreaming of it.

It's just a dream.

You're okay.

Let me you see.

Don’t be so scared.

I’m not.

I’m just uncomfortable.

Then come here.

I'll take care of you.

As will I.

Oh, come here.

One of my favourite songs.

Oh. Thank you.

One second.

What's the weather saying?

Urm.

Sunny side up.

The gods have spoken.

So do I get you for the whole day?

No. I've got a urmm,

I've got a viewing for Gallery at six down at the harbour.

The harbour?

There's already a gallery in that area.

You know.

Not to justify staying you know.

Yeah,

I'm just saying take your time.

As long as we stay here in mom's apartment,

there is no rent we need to pay.

Your apartment.

Yeah.

You're apartment.

Here.

be gone.

Out of my kitchen.

I’m just say no rush.

Just be patience.

Patience, patience.

I feel like we should start

revisiting some old places.

Maybe one from the really early days.

This one.

Oh, God.

You know.

It was the first time we went to this beach.

I knew I loved you.

So not love at first sight.

Then.

No.

It was here.

It's the first time you fully opened up

in front of the lens.

I think up until then.

You’d always been aware of me being there.

I remember being so.

Stirred.

There was a sadness to your movements.

Look.

It was the same again today.

Don't you ever get bored

of taking photos of me?

Never.

What about the buyers?

I'm going to go take a shower.

Hi.

Let me see you.

Not Water

You can always tell

when you borrowed my stuff.

Where have you been?

I didn't catch his name.

Have you been to your apartment at all?

Time to sleep.

Let's go.

Freya,

shut the door.

Freya.

The door!

Freya.

Freya.

What are we doing here?

Is the plan to kill me?

I’m very excited.

Fantastic.

Freya.

Are you possessed or something?

Freya.

Stand by me.

Close your eyes

and breathe it in.

I’m not into your spiritual bullshit.

Just breathe.

What the fuck!

are you fucking mad!

Oh my God, I just realized.

I don't think I should be in here.

I found a tattoo this morning.

I can't believe you actually did it.

It's like

a rune for fertility, I think.

Anna

I can show you when we get back home.

My home.

Yeah.

Your place.

Hey,

You know the other day.

When I met you at the swings.

Where had you been?

Mom's apartment.

I do go back sometimes.

It's been yours for a few years.

I went to collect her ashes.

I couldn’t stand the thought of her being

trapped in there with him.

Did he see you ?

No.

It was quick.

What did you do with them?

I released her into the sea.

She would have liked the freedom.

And you?

Too afraid to leave the country.

Too afraid to go home.

You can't leave.

You can't stay.

Hey you cold?

I’m fucking freezing.

Okay, come on.

Formal dress.

Or

Blanket.

Blanket.

Thanks.

Are you my snake or my ladder?

Because sometimes

you make me feel so shitty.

I'm sorry I make you feel that way.

I think you're trying to help.

Look,

it's better if you can identify a snake.

Then you know who to avoid.

There's nothing worse than falling down the board,

working your way back up to the top.

Only to encounter the same person who's you knocked down before.

I shall take that back.

Even worse, it's not moving at all.

We're spreading my mom's ashes.

Not an action.

Has anything changed?

No.

Do you still need to sleep on my couch?

No progress, no roll, no action.

I can identify one snake.

Yeah.

He's in my apartment.

Your action.

I need him gone.

Finally.

I want my beautiful blue house back.

Oh, fuck the viewing.

Let's go out.

But, but, but

You have the exact amount of time

it takes for me to make a cup of coffee and drink it to get ready.

Okay.

Alright okay.

Thank you.

The exact timing.

Get ready.

Yeah.

Yeah.

No I get ya.

It's definitely similarities between the two.

I mean these were also taken on the beach.

The last ones did so well as well so...

No -

You know, I can't do that.

Because she can’t-

Because

she can't come with me.

You know it

Yeah.

Yeah I know. Look,

I understand all that.

Just.

Reschedule and,

tell him I'll be there for the next one.

Okay.

All right.

Thanks.

Storage units.

I feel bad.

I know you need somewhere for your stuff.

I'll be fine.

Look beautiful.

Shall we go?

Okay.

Game's out. Right.

The Lady on the other side of the street.

We've got three seconds to capture her story.

Okay.

Three.

Two.

One.

Bang.

No.

Follow back

Okay.

She had a kid

right

So she’s a mom.

Okay.

By the way, the kid was holding on to her.

I think I saw her hand, but no ring.

So single Mom.

Nice catch

And she's rich.

how do you know

She had those, like, expensive supermarket bags.

You know, Hagkaup ?

Rich.

Your missing something.

What?

Well, come back.

So it wasn't food bags.

It's clothes.

Right.

Really?

And anyone that reuses

plastic bags

or clothes as well.

Not that wealthy.

Right.

Yeah. Interesting.

It’s ... more about the

the choices she's made to use those bags.

You know

from that supermarkets specifically.

You know, maybe.

Oh maybe she dreams in another life to,

to be able to shop in the expensive supermarket.

You know that's the, that's the story you know.

But for the moment she's, she's just happy to live out the,

you know reusing of the bag essentially.

Right.

You know, it's like it's all about nuances.

You know but you, it's the same.

It's like

Everywhere i shoot you, you have a different affliction for the place we shoot.

It's it's incredible.

It's, urgh.

Yeah. Different story you know.

Okay these next two.

Look, here.

Quick!

Oh, no, that doesn't count.

Why?

This woman was my mom's nurse.

I know everything about her.

You want to say hello?

It’s not how it works here.

Besides, like.

I don't have that conversation of how I'm doing.

Yeah, I get you.

Come on.

Okay let's go.

Heya, fella.

Hey, buddy.

How you doin - What’s going on?

I'm good. I’m good.

Fucking stinks in here.

What’s... what's what's been up to.

Went to this wild pagan party the other night?

Man, all these hippies.

Doing really hippie shit, you know

dancing around the fire, taking shrooms.

Hippies are dirty, man.

You slept a bit it?

Bro, don't think I’ve blinked a wink

in like forty eight hours.

Well that's it there.

Yeah, yeah mate, yeah.

Yeah. That's it.

Yeah.

Yeah.

Oh my God, man.

Honestly, thank you so much for that.

I'm really grateful, dude.

Yeah, yeah no probs, it’s urgh...

It's a beautiful piece.

I just feel like I'd be a,

lousy mentor if I didn't ...

tell you the truth.

You know, in the, urm...

kind of stuck

reminiscing about your editorial work you know.

I mean, True you have an eye for land but...

Truth is

landscapes just aren’t your thing, man.

But...

I'd have to disagree with you, man.

I think, urm

you know, I think

there's definitely something here.

You know, and

with your encouragement and your mentoring,

I can unchained, and truly find what it is that I am missing,

you know? it’s like...

There’s no way.

What’s not.

That’s the girl from the beach from the other day.

Theo.

Theo.

Fucking hell

Excuse me,

excuse me.

Hi.

Can I help you?

I'm so sorry.

I thought you were someone else.

Okay.

Aye Fuck off with ya, Aye...

you alright mate.

did you catch her?

Wasn't her.

Nope.

Oooo hoo hoo

Doesn’t matter

Tell you what,

How about a brain wave.

This

What is it?

Took this shit that night,

with those hippie chicks

I connected to the earth that

I walked upon

every footstep I felt this heartbeat.

There’s no way.

Hmm there is

no.

Theo. Theo. Theo. Theo...

This shit is how legends are created.

Think about it. Right.

We are bound by what physically exists.

This shit was made so we could travel to realms beyond our own.

I know what it's like to be on the cusp of artistic integrity.

It's like knowing the meaning, being able to find the words, constantly

seeing the shadow of your brilliance, being able to find the object source

Theo.

I was lucky,

I found mine at young age.

I was accepted by this land

and it’s people.

Do you want to find what you're missing in this country?

Do you want to find what you're missing in this country?

Ask her.

Go on.

She'll tell you.

You're almost there.

mate, just up here.

What do you think?

You want to take photos of?

I don't really know.

I thought landscapes, but.

There's nothing here for me.

Don't offend the land.

She listens.

Do you like taking photos of people?

I don't like shooting models to sell stuff.

I like to.

Capture moments

through their expressions and subtleties.

When the image becomes about a model

trying to sell something, it.

Loses the model's nuances.

There's no language, no voice, no message

behind their eyes.

And all we are being told is to.

Buy a product.

Something's happening.

Hey.

Stay focused.

Breathe.

What inspired you lately?

Red woman.

How did she inspire you?

She appeared out of nowhere.

Where did you see her?

Stokksnes Beach.

You know the place is haunted.

I think we need to go back to the car

I just.

I just need.

Oh, I just need.

I just need a minute.

Theo.

I just need a second.

Theo, we're not done.

Oh, man.

Urm... Truth is,

Landscapes just aren’t your thing, man.

Okay.

Like.

You see?

Even in landscapes like this,

the earth is providing you with people

I’m not even sure if it’s her.

You missing her point?

She's everywhere.

Don’t stay for me

Or for her.

For the land.

Leave to find the people.

My hand’s are wet.

With inspiration.

If you stay, the paint will dry.

You will dry.

I should go.

I think it's necessary.

For you or For me ?

You even real.

My opinion real.

We should go.

Find your balance.

Find the people.

I am a robot.

Welcome to my...

Sorry.

I know this place.

Yeah, it's pretty.

Pretty special.

I found Shakespeare in Icelandic.

Look

Romeo.

Qualia

I am your Romeo.

Just do the real thing.

Really?

I can't.

Shhh...Shh...

Oh, don't that.

You keep watch.

I need to get them books quickly.

I can’t breathe.

I know, I know.

Hi.

Jakob.

I’ll come in

Anna.

Anna.

I’m going to the tanning Salon, Do you want to join me?

Well

this is a bit awkward.

What?

but i’m here with my boyfriend.

And?

and I haven’t spoken to him yet.

Okay no problem.

Okay.

Be careful.

Hi.

Hey.

Who was that?

You were just talking to?

No one.

I just saw you talking to someone.

There are other people in here.

You know.

Did you find anything?

No.

Okay.

Just be a second.

okay.

Can I take this one.

Yes.

This is such a great shop.

yeah don’t you think so

Yes, I used to come here with my grandfather...

Ah fun so you grew up in the book shop.

How much?

Two and five.

Yup.

Nope. I’ll get this.

Oh, no. it’s -

No, seriously.

- It’s totally fine - - Please

How much?

English?

Two thousand five hundred.

Urm.

Yup.

Thank you.

Thank you.

Here you go.

Bye.

Bye bye.

Come on.

We're late.

I don’t remember him being this slow last time.

Yeah, but we were out last night.

So, He’s hungover?

Ah, your influence coming into effect.

Elfa. I’m a changed woman. I’m on a hike...

Clearly, it’s his influence that has the greater

effect on me

Didn’t you make him famous?

We equally need each other.

You guys are sweet.

They're saying we're a cute couple.

What are the odds of finding a relationship like that.

She wasn’t even meant to meet him.

What do you mean?

Anna bailed on my friend because she bumped into Theo

and decided it would be more fun to hang out with a boy that night.

I had introduced Anna to a lovely, kind woman at my house warming.

They hit it off and made plans to meet for dinner.

Did she like you.... Like you? Anna, do you swing that way....

Friend thing only...

Nay, nay, nay, nay

Definitely friend.

She told me later you reminded her of her sister. Who by the way is a total maniac

Charming. So I would have been her pet project?

You were someone who could speak her language. But you bailed.

Hey. I messaged her.

No, you didn’t!

I didn’t?

No.

Okay, that’s fair. I was pretty shit.

Well, if you see her again.

Could you tell her I’m grateful.

I’m not doing that. That’s weird.

If she hadn’t suggested meeting for dinner. I would have never had bumped into Theo.

No.

Imagine how different your life would be.

You’d still be the impulsive wildchild.

It never changes.

It's beautiful.

Yeah.

Do you want to take a photo?

No. left my camera in the car.

Did Anna ask if he wanted to jump from a cliff?

Stop.

Why is he so serious.

Any thoughts on returning back to work?

Mmm... not really.

I thought you had plans to manage the gallery when Theo opens one.

I don’t want to do that anymore.

Does he know?

There’s a lot he needs to be told.

Where is he?

Is everything okay?

You alright?

I'm sorry if you felt excluded

from the conversation today.

It's fine.

Are you hungry?

I can cook you some food.

You don’t cook.

I used to cook for my mom all the time.

I don't need looking after.

I'm fine.

You are in a bad mood, babe.

I told you

I'm fine.

Okay.

You're right.

I don't wanna fight.

But more importantly,

I don't wanna cook.

I wanna see your face.

Theo. Let me see your face.

Stop!

Stop it!

Get off me!

Off me!

What the fuck is wrong with you?

Hey hey hey hey!

What the fuck?

Was I too rough?

What's up? Hey! Calm down.

What's going on inside your head, huh

You were acting the way he did.

No no no no no no no.

Don't compare me to him.

Don't do that. Anna!

Were you on the receiving end of that just now?

Why would I act like the very man I spent so long

trying to save you from?

Come here. Come here.

It’s your nightmares you.

You

Let them get inside your head.

I told you I.

Never let him back here.

Okay?

Your okay?

You shouldn't really be mixing.

I can handle it.

I think I walked past the love of my life.

What do you mean?

And I didn't even stop to say hi.

It was strange, though.

Have you ever had that feeling of, like.

Walking past someone and.

Just feel like you know them.

You should know them.

You can't

pinpoint, like, from where

or how. I should have stopped.

I don't know why I didn't.

Should have rolled the dice hun.

Maybe he was your ladder

My what?

Do you ever play the game Snakes and Ladders as a kid.

No, my mom was a hippie.

So we dance on the beach on weekends.

Good woman.

I'm sad.

I've never met her.

Yeah, she would have liked you.

Snakes and ladders.

Okay,

so it's a board game and you have to

race and get from one end of the board

to the other by using your dice

on the board.

Snakes and ladders.

If you land on a ladder, you climb your way up the board.

But you if you land on a snake.

Yeah, you fall down.

Exactly. You go backwards.

What if our journey is always set in stone?

You know, like, no matter what, there's always this.

This 100 square waiting for us.

Be on the board.

But it's the roll of the dice.

Actions dictate

How we get there.

Whether we meet a snake or a ladder.

Two more please pal.

Thanks mate.

You know, capturing something

truly remarkable.

You know,

something that would catch people's eyes.

But

Only thing I've managed to catch

Is the back of someone's head.

Can’t explore it by myself,

I found myself on this beach.

And way down the coastline.

Was this.

Was this woman in a red dress

Was utterly

Mesmerizing.

We saw her for a few seconds, but I mean.

She was.

She was the holy grail of beauty.

I mean ... I

I don't think I've ever seen anything like it in my life.

Ever.

You know.

Well,

it's like it was like when I started photography.

Right I.

gave myself this, like, three second window to,

you know, decide the narrative of the subject approaching her.

Just.

I just felt like I'd seen it before.

Or it was.

Yeah. It was something I've never felt.

I mean, like I

knew her, and yet I, I don't.

What do you think my final square is

for you.

Just like my sister.

Balance.

Right.

Is it weird that

that's exactly what I felt

in that moment?

Like

Something had been restored.

You can’t mourn the what if’s in life

You can’t miss What you never had.

Well, what if I'm mourning the potential of happiness?

So what if.

Can I mourn the

fact that the alcohol in this can is now, in fact.

Gone.

I'm gonna go get some more.

Yes. Yes, you mourn that. Okay.

Hey!

No no, no.

I think you've had enough.

I'm sorted.

Come here.

Come here, come here. What is this

You change everything.

But the one thing it’s got.

What is this

Sand.

You know what I should do?

What?

I should get a tattoo.

Absolutely not.

I should get it like here.

On my leg.

Thats a terrible, terrible Idea

Your so boring.

You're just sitting here at the corner of a party,

watching everyone else have fun.

You know what? I'm going to go get a tattoo.

Anna.

Anna.

Oh, damn.

Sorry for being a buzz kill, man.

It's just like.

No.

I don't know, dude.

When it

for I came to Iceland, it was just like this feeling, you know?

It was like

magnet attracted me to the land I knew was the next step, you know, in my life.

And I saw your photos in magazines.

Gullfoss, Landmannalaugar, Auora

I was like.

This is the one.

This is the place to be.

Yeah if we are being honest, I just.

I'm not so sure yet man.

I really am sorry.

My yearlong guide around this island didn’t live up to

Your high expectations. Your highness.

No, no, no, no, it's not nothin to do with you.

You've been ... actually on that. You've been exceptional, mate.

I mean, yeah, if it wasn't for you, I'll probably wouldn’t be here any more. But,

Yeah, it's just more of an internal thing.

I just need to.

Cheers to that plan.

Hey

Cheers.

Cheers.

Anna!

I'm looking for something more.

More modern.

More visceral.

You know.

What is that?

This. Oh.

Oh, this is, this was taken today. Is.

It's actually just, catalog material.

It's tragic.

It's not.

It's a lost boy.

What?

Abandoned

alone.

It's forsaken in the harsh realities of our world.

It's banishment, bewilderment.

A family car.

The door's wide open.

Yeah, just.

Just like the arms of a child.

Reaching out, pleading for help.

It's my car in the mud.

Exactly.

Yeah.

It's. It's so simple.

Yet it tells so much.

Really?

It's.

The story is so clear.

You know, you have you have a balance that's captured

landscape paired with a narrative.

Get me more of this and we are golden.

For a moment, I thought you dried out.

What are you doing?

Putting on music.

Give it to me.

I want to pick the song. What's. What's your password?

I can do it.

I’m capable of doing it, like I’ve done.

thousand times before, it's just.

The only difference now is.

A new password.

Since when?

Who's J?

Doesn't sound like a girl.

I never said he was a girl.

You said a girlfriend.

I said an old friend.

No no no no no no no no.

I know all your friends.

You're leaving me?

What?

Is that what you're looking at Storage units?

You could at least answer me.

Okay.

Because if you are leaving me,

the least you could do is show.

a bit of honesty, after everything I've done for you.

What do you mean?

Everything?

EVERYTHING!

You’re totally crazy.

You have no sense of reality! Honestly.

No. You're wrong. Theo,

about everything,

as per usual.

I've never committed to anyone

like I committed to you.

Was it all just a waste of time?

Should I even be surprised.

I thought I'd helped you,

but maybe you can't be helped.

Why do you talk as if you saved me.

100 fucking percent.

I saved you.

Good to know. Good to know. Yeah, yeah.

Let's rewind the clock a little bit, shall we? Yeah, let's.

Let's look back.

You were this broken soul,

acting as if you were the only person in the world who ever buried their parent

Careful Theo.

You had a psychotic boyfriend who used to pin you down when you came home.

That's if you even made at home.

And if you did make it home, he'd be there to tell you just how ugly you were.

You had no voice,

No confidence, no life,

Nothing.

Do you know what I did Anna?

Do you know what I did.

I built you back up, frame

by frame, picture by picture.

So that you could piece your like back together again.

I'm not going through this again.

Oh, you know, clearly you are just like you did before.

Your gonna run off.

Your gonna drop in and out collect little bits and bobs, just like you did before.

Well, tell me this.

Can I keep the flat just like he did?

He'd still be here if it wasn't for me kicking him out.

Further proving my point that you have not changed.

Brilliant now you've lost your mind as well.

You don't hear it?

The irony, Theo

Oh, fucking irony, Anna.

Seriously.

What progress have you made.

Who have you become?

successful.

Yeah.

Great. Yeah.

I'm so happy for you.

But more importantly.

How have you become it.

By taking photos of me.

Don't you dare for a fucking second.

Pretend like you don't get anything from them photos.

A crying girl in an exotic landscape.

What a concept.

You're a genius.

No.

Better yet, you're a hero. Theo.

You’d love that narrative.

How you came swooping down like Superman,

rescuing the girl with the perfect camera angle.

You actually think that these photos saved me?

I gave you my suffering and my past.

So you could create a vision or.

An esthetic.

And I did it because I fucking love you.

When you know I'd do anything for you.

The worst part isn't even that you stood there.

Well, I was crying, taking photos of me.

It's not that you print it out and hang it on my fucking bedroom wall.

The worst part is that you sell them for profit.

You monetized my trauma.

and you would be nothing without me.

Still

fawning over bigger and better photographers while struggling

to find your own artistic integrity or any sense of originality.

And you know I’m right.

You think I’d still be struggling without you?

I’m your muse.

You’ve said it a thousand times.

Get fucking real. Anna.

Look at you,

look at you.

There's a whole world of women

like you out there, Anna.

A whole fucking world.

But I can't go looking for them. Why?

Because you're cemented.

To this fucking country.

Boy I know because you don't care for your mother anymore.

No, you're not trying to reclaim your flat.

Why.

And you know.

You know what scares me the most.

Is the fact that I know.

The value of my work is decreasing.

I know,

my work is becoming stale.

Because I continue.

To only shoot you.

Burn it all.

I’d burn all that.

If it meant not losing you.

So I stay.

It’s why. It’s why.

Which is why, to stop.

It’s why?

How can somebody do this to me?

Have I not sacrificed enough.

Don't.

- Look at his posts - Don't be cruel.

Look at his photos, Theo.

Jakob.

Is just an old friend.

You haven't met him because he's been traveling around the world,

and he just got back.

He's just been helping me with logistics.

Like where to go and at what time. And

where to store or stuff when we're gone.

Like,

okay,

I know that you're desperate to travel the world,

and I know that you stay here for me, but.

Whatever was holding me back,

I.

I don't feel it anymore.

I feel

Free.

And that's not because of your photos, Theo

It's because of you

and us.

Just had something.

I was.

envisioning the exciting moment of when I got to tell you.

I just.

I just wanted it to be perfect.

Finding you going through my phone.

that wasn’t it.

Yeah I'm not really feeling it today.

The light's very flat.

What ND’s are you using ?

Fuck ND’s

Just go with your gut

Yeah, I get that. It's just.

I want something that wants something more than just an image,

you know, something that requires more than me just showing up.

We're in the most beautiful place on the planet.

And you're struggling to find inspiration for me.

Fuck

Me

Are you sure you want to be a photographer?

Of course.

I just

feel like I'm missing something,

so don't think about it.

You just a fly on the wall.

Photography is about observation, right?

That’s all it is just documenting moments in time,

I guess. So.

This lens

is your view of the world, and this lens is mine.

Okay, so.

Iceland's a rarity.

Look around.

It's a parallel, a floating paradox.

The land of fire and ice

and rain.

Hail, sleet.

Snow. light.

- Darkness. - Exactly.

Mother nature at the finest.

And that's why we need to be in the Elements.

Yeah, just

right.

Lesson number one.

When we are peering through our view finder. What are we looking for.

A nice view.

No.

Authenticity.

It's authenticity that comes through

when the photographer is connected to the land.

And that's what we must find.

We must find that flow.

That organic composition.

Once we find that.

You have to snap.

Now pick up your camera

and point.

Why the fuck

would you believe in albatross and shit.

I know.

I don't know, either.

Hi can I just get one

Whiskey. Please and just charge it to the room.

Thank you.

Of course.

Cheers.

Well aren’t we

In the presence of greatness.

Jude

How are ya?

Hey I’m...

Good, my man.

Congrats on your work.

Thanks.

I heard you're looking for a gallery.

Near mine.

Yeah, my agent set it up.

Yeah, I know him well until

A few months ago.

Aye let me buy you a drink?

No, I'm just going to have this, and I'm going to shoot off.

I insist,

three more please mate.

Of course.

Anyway, from what I remember, I.

I owe you a drink anyway, right?

Plus, a tour around the island, which you didn't follow up on,

but you made your own way anyway,

didn't ya?

Thank you sir.

Cute you baby.

Yeah.

My little girl.

She's fallen.

I love this picture. You know,

it reminds me of,

Better days.

You know?

Sweet.

I urm.

I appreciate the drink.

You're most welcome, my man.

The man.

Cheers to you.

Yeah.

Cheers.

Urm.

You look after yourself, okay?

Yeah.

You too mate?

Take it easy.

Take care.

Who was that?

My replacement.

Sorry. Sorry.

Oh, my God, are you alright?

let me help you.

Hi. Oh.

You're, urm.

No it’s fine.

Hey

Is it, urm.

Is it Anna.

We met at.

Was it Lara’s house warming? About a year ago.

I'm so sorry.

I really need call this person back. Sorry.

Hi.

How is the Hotel?

Full of men with regrets

or has-beens

Should extend my stay.

Look, I'm not

trying to be difficult.

I know.

Just never expected

those words to come from you.

I get it.

You have to take responsibility.

The hurt you caused me.

Anna You.

I know you have a past, and I know it haunts you,

you're not exclusive to pain.

You really hate them.

No

Not all of them.

I.

I like the woman on the beach.

You look so sad.

I wasn't.

I remember it was

one of the few places I remember

being really happy.

And I think it comes across

sad because I realised that

that moment was so fleeting.

It's hard to hold on to it.

I really am happy for you.

And I'm grateful that

your success allowed you to stay with me.

So I don't have any regrets.

When I spoke to you,

I have one.

Yeah.

I'm sorry that.

I'm sorry if things escalated the way

they did.

How long should I extend my stay?

Anna.

Come.

I really appreciate everything you’ve said.

I’m just still.

Anna.

It's fine.

I feel the same way.

Just wanted to know where your head was at.

I don't know if we survive this.

Theo.

I’ve had such a weird day.

And it's so strange not being able to talk to you about it.

Talk to me.

I. I bumped into a girl

I was supposed to meet the night we met.

Fitting.

What do you mean?

She was there at the beginning of our relationship.

It's.

Totally fitting that she be there.

The end.

Like the grim reaper of relationships.

All the time is borrowed.

Trust me,

there's nothing logical to the girl.

She's this spiritual.

I don't know the word in English, but like

clickers.

Crazy person.

Why did you agree to meet her?

It was warmth to her.

It was nice.

I couldn't have been ruder to her.

Now on the street.

I feel kind of bad.

At least you are consistent.

But this is definitely it then.

The end.

You said.

Does that have to be decided

now.

No. No.

Maybe we just need to take some time apart

and think about things.

It feels like.

We've been so consumed by the relationship.

Maybe we need to take some time to just consider our journeys.

What if

What I want still includes you.

And let's meet somewhere.

In a week.

By then, we should have weighed up what it is

that we want.

Where?

Somewhere that's equally important to us.

Like a common ground.

Place your mother used to take you dancing.

Place you fell in love.

What if only one shows?

And we respect each other's decisions.

And nothing can be changed

from that point onward.

Okay.

And if we both show.

We finally can past.

Leave it where it lies

Sometimes it’s good to leave the past in the past.

Concentrate on the Future.

Anna.

And then what happens?

I’m truly grateful for everything you’ve ever given me.

Likewise

Have you ever had

that feeling of walking past someone and.

Just feel like you know them.

You can't mourn the thought of someone

Can’t miss what you ever had.

But what if I’m mourning

the potential happiness.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.