Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
(่ฝฌๅฝ็ฑTurboScribeๅฎๆใๅ็บงๅฐๆ ้ไปฅ็งป้คๆญคๆถๆฏใ) ๅ จ้จ่ฆใใใงใใ
ใใใใใ ใใใ ใใใ
ใใ
ใใพใใใใใ
ใกใใฃใจใใชใผใใผใซๆปใใใใ
ใขใใซใใใ
็ถบ้บใชใทในใใ ใ
ใใใใฟใใชๅ ฅใใๆบๅใฏ
ใงใใฆใพใใ?
ๅ ฅใใๆบๅใงใใฆใพใใ?
ใฟใชใใใ
ๅ้ ญ่ฆใฆใกใใใกใ ใใ
ใ็ฎ้ ใใใใ?
ใฏใผใใ
ใใฆใใ ใใใ
ใๆฐดใงใใใใช?
่ตค่ฆใใชใใใ
ใขใใซใใใ่กใใใใ
่กใใใ
ใใผใๆฐๆใกใใใ
ใใใ
ๅฅฅใ
ใใใ
ใใผใๆฐ
ๆใกใใใ
ใขใใซๅ ฅใใใ
ใใผใๆฐๆใกใใใ
ใใผใๆฐๆใกใใใ
ใใผใๆฐๆใกใใใ
ใใผใๆฐๆใกใใใ
ใใผใๆฐๆใกใใใ
ใใผใๆฐๆใกใใใ
ใใผใๆฐๆใกใใใ
ใใผใๆฐๆใกใใใ
่ฉใใฆใ
ใใผใๆฐๆใกใใใ
ใใใใ่กใใใใ
่กใใใใ
ใใผใๆฐๆใกใใใ
ใใผใๆฐๆใกใใใ
ใใผใๆฐ
ๆใกใใใ
ใใผใๆฐ
ๆใกใใใ
ใใผใๆฐๆใกใใใ
ใใผใๆฐๆใกใใใ
ใใๆฐๆใกใใ!
ใใๆฐ
ๆใกใใ!
ใใ่กใใใ!
่กใใใ!
่กใใใ!
่กใฃใกใใ!
่กใฃใกใใ!
ไธๅ่ฆใฆ!
ไธๅใใฏใใ่ฆใฆ!
ใฟใผใกใใใใใใใ!
ๅฌใใ!
ใใใฟใใชใฏใใ่ฆใซ
ๆฅใฆใใใ!
ใฏใใใฃใฑใ่ฆใฆใใ ใใ!
ใใใ?
ใฏใใใซใใทใงใณใณใผใใฃ
ใณใฐใงใ!
่ฆใใพใใ?
ใใผ!
ใใใใจใใใใใพใ!
ใใใใจใใใใใพใ!
ไธๆฆใใพใใ่ฆใฆใใ ใใ!
ใใฃใฑใ่ฆใฆใใ ใใ!
ใใฃใฑใ่กใฃใกใใฃใใใพ
ใใใงใ!
ๆฅๆฌใจใใใใใจใซใชใฃใฆใ!
ใฟใใชใใฏใใ่ฆใฆ!
ใฏใๅคงๅฅฝใใชไบบใ
ใกใใใฃใฑใๆฅใฆใ
ใใ!
ๅฌใใ!
ใฏใๅฅฝใๆฅใฆใใใ!
ๅฌใใ!
ไผใใใใจใชใใฃใ?
ๅใใใใใญ!
ใชใใ็ง!
ใใฃใกใ้ใใฆใ!
ใฏใๅฅฝใใชไบบใใก
ใใใฃใฑใๆฅใฆใใใ!
ใฏใๅฅฝใใใฃใฑใๆฅ
ใฆๅฌใใ!
ใซใบใใณๅบ้ท!
ๆฐๆใกใใใใใงใใ!
ใขใใ?
ใใใใใชใใช!
ใฏใๅฅฝใใใใฃใฑใใ
ใใใใญ!
่ฆใใฆใใใ!
็นๅฅใซ!
ใใใใงใใ!
้ ใ้ ใใพใง่ฆใใฆ!
ใใใใงใใ!
็ใใ!
ใฏใๅฅฝใใใฃใฑใ?
ใฏใใใฃใฑใ่ฆใฆใฆ!
ใใฃใฑใ่ฆใฆใฆ!
ใฏใใใพใ?
ใใใใใฃใฑใ่ฆใฆ!
่ฆใฆใใ ใใ!
ใใฃใฑใ่ฆใใ!
ใใฃใฑใ่ฆใฆ!
ใใฃใฑใ่ฆใฆ!
ใกใใฃใจไธญ็ฝใใชใฃใฆใใใฉใซ
ใบใใณๅบ้ทใจไธญใฎ
ๅฅฅใจใใใชใกใคใญใกใใใ
ใชใใใ ใใใญ!
ใกใคใญใกใใใชใใชใใ
ใชใใใ ใใใญ!
่ฆใใ?
ๅฅฅใพใง่ฆใใฆใ?
่ฆใฆใใใช?
ใใใใจใใใใใพใ!
ใณใฃใใ!
ใใ?
ใใใใจใ!
ๅใใฆๆฅใใใฉๆ้ซใงใใ!
ใใใใจใใใใใพใ!
ใใใใ!
ใใฃใฑใ่ฆใฆใฆใใ ใใ!
ใใ่ฆใใใชใใฃใฑใใ
ใใใ้ก่ฆใใ?
ใฏใๅฅฝใ!
ใฏใๅฅฝใๅคใใฆใ
ใใใ!
ใพใ ใใใพใใ!
ใใใใจใ!
ไธญใซใใฃใฑใๅบใใฆ!
ใพใ ใใใพใใ!
ใพใ ใใใใใญ!
ใฏใๅฅฝใใๅคใใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญ!
ใฏใๅฅฝใใฎใใใฎใฏ
ใใฎๆ้ๅธฏใงใใฎๅพใ
ใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญ!
ใใฅใใใฅใ่ฆใใ?
ใใ ใใใใใฏใใฅ
ใใใฅใใ่ฆใใใใช?
็ทใๆฌ็ฉ็ใฏใๅฅฝ
ใใงใใใใชใฎใ!
ไปใฏใๅฅฝใใๅคใ
ใชใจๆใฃใฆ่ฆใฆใใใ ใใญไธ
ๅ่ฆใชใใๆบ่ถณใใ
ใใใฅใใใฅใใ
ใใใใชG
ในใใใใฏใใใงใ!
ไธใ่ฆใใพใใ?
ใใใงใ!
Gในใใใใฏ่ฆใใพใ
ใ?
ไป้ฃใณๅบใฆใใใ
ใใใฎใถใฉใถใฉใใ
้จๅใงใใชใในใใ็งใฎ
่ฆ่ด่ ใใใงใใญ็งใฎ้ก
ใ่ฆใใชใไฝๅขๅบๆฌ็
ใซๅซใใชใใงใใใชใใ
ๆฏใ่ฟใฃใใ5ไบบใจใ
ใใใใชใใใงใใไป20ไบบ
ใใใ่ฆใฆใใใฆใใใงใใใฉ
ไปใใ็งใใใฏใใฃใใ
ใใใๆฏใ่ฟใฃใฆ5,6
ไบบใใใใชใใใงใใใฟใใช
้ก่ฆใใใฏใใไธ็ช
ๅฅฝใใชใฎใใชใฏใชใข!
ใใ10ๅใใใใฏใใใฆ
ใใใฉใฏใใใฃใฆใๆใฃใฆ
ไบบๆธใใชใใญไปๆฅใฏใ
ๅฅฝใๅคใ?
ใใใใใฆใใใใฟใใชใ
ใฃใฑใ่ฆใฆใฃใฆใใฃใฑใ่ฆใฆ
็งใฎไปฒ้ใงใฏใใใใช
ใซๅบใใๅญใใพใใ
ใชใใใใใชใ?
ไปฒ้ใงๅบใใๅญใ
ใพใใใชใใใใใชใ?
ใใฃใฑใ่ฆใฆใฌใขใใใชใ?
ใใฃใฑใ่ฆใฆใซใบใใณ
ๅคฉไบใงใใใชใซใฏใๅบ
ใใๅญๅฌใใใงใใใ่จ
ใฃใฆใใใใฆใใใ ใใใใใฏ
ใใใฏใใใใใใใใฏใง
ใธใฅใใธใฅใใใฆใ
ใใฆๆฏใ่ฟใฃใฆใใใใฃ
่กใฃใกใใฃใใใใฆๆฏใ
่ฟใฃใใ5ไบบใ?
ใฟใใชใฉใ่กใฃใใฎ?
ๅพ ใฃใฆใ่ฆใใใใฎๅฅฝใ?
่ฆใใใใฎๅฅฝใใ ใ
่ๅฅฎใใกใใใใใ
ใฃใกใใฌใขใงใใญใงใใ?
ใใใชใซๅบใใๅญใใชใ
ใงใใ?
ๅฅณใฎๅญใฎไปฒใ่ฆใใ
ใงใใใใใใใ
ใใใใธใฅใใธใฅ
ใใใใใ?
ใใใใซ10ๅไปฅไธๅบ
ใใกใใฃใฆใใใกใใฃใจๆฐๆบๅ
ใใใไปๆฅใใฃใฆใชใใใใใ
ใใฐใกใใฃใจๆฐๆบๅใใใไปๆฅ
ใใฃใฆใชใใใๆฐๆบๅใใใใ
ใใใญ10ๅ่ฟใใ
ใฏใใใฆใใใฟใใชใ
ใใพใใซใใฏใๅฅฝใ
ใ ใใๆฐๆบๅใใใฃใกใๆ้ซ
ๆฌๅฝ?
ๅฌใใใญๆฐๆบๅใใ่ก
ใฃใกใใๆๅใฏ่กใใชใ
ใใใซใจใๆๆ ขใใฆใใใฉใ
ๆฐๆบๅใใ่กใฃใกใใใก
ใใณใๅฏๆใใญใกใ
ใณใฏใญ็ซใคใใใซใใใใ
ใญใใใใใ
ใฐใใ ใใ
ใ
ใฐใ้ๅธธใซใใฐใ
ๆฐๆใกใใใ
ใถใใ
ใฐใใใฐใใใ
I'mI
'mI'mI'mI'm
IsAA
ใงใใกใใ๐ฆ๐ฆ๐ฆ
ใใใกใโ ๏ธ๐ฆใค
ใฟ
ใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟ
ใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟ
ใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟ
ใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟ
ใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟ
ใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟ
ใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟ
ใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟ
ใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟ
ใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟ
ใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟ
ใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟ
ใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟ
ใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟ
ใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟ
ใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟ
ใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟ
ใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟ
ใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟ
ใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟ
ใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟ
ใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟ
ใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟ
ใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟ
ใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟ
ใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟ
ใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟ
ใฟใฟใฟใฟใฟใดใใด
ใ
๐บ
๐ปใใใฃใใใใฃใใใRAPใ
I can't sit โI
can't sit โใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ
ใ
ใ ใ
ใฃใใใใฃใคใใใฃใ
ใใชใordanใใใใ
ใใใใฃใกใใใ
ใ็ใ็ใ
ใฏใใใผใ ใ่ฆใใฆใญ
ใฏใใใกใใฃใจๆฟใใใใใใ
ๆๅคงไธๅคซใ ใๅคงไธๅคซใ ใๆ
ใๆใใญๆๅพ
ใฟใใชๅคงๅฅฝใใชใฏใ
ใใผใง็ท ใใพใ้ ๅผต
ใฃใใญใใใใใจใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.