All language subtitles for Clip #1

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

おはようございます お はようございます 木月つぼみさん はい 今日は一日よろしく お願いします よろしくお願いします でですね はい 今日はですね 内容を多分伝わって

ない と まだ聞いてないです そう です 思うんですけど 今日はですね なんか 今日 めちゃめちゃ 可愛い すいません ありがとうございます なんか撮ろうと思って 可愛い

格 好してます はい なんかデートっぽい服でって ありがとうございます 今日はですね 木月つぼみさん いろいろ いろいろ 撮影されてるとは思うんですけど はい なんかこう

新 しい一面 見たいなということで 今日はですね 付け本番で 木月さんが体験したこと ないような 内容を撮りたいと 私とかに思っています えーなんだろう ちょっとワクワク

します ワクワクします はい 始まるまで 秘密なんですけどね あの まあちょっと い ろいろですね 今日はこういう なんていうんすか ドキュメンタリータッチな 作品にな

ります ので 最初始まる前にちょっとあの 恥ずかしかったら大丈夫です ちょっと盛り気 してる 様子とか 視聴者の人に この木月つぼみさん この巣みたいな とりつつも こう

新 しく 私壁開いた時にも うん も ちろん撮りたいなと思ってますので はい 今日は めちゃめちゃ可愛い格好してきて えへへ ありがたいんですけどね はい 一日 よろしく

お願いします よろしくお願いします

え、 今日何やるんだろう 何にやるのかな えー 一緒にする?

いや どっちかというと楽しい 楽しみです ほ んと?

楽しみだね

うん 嬉 しい うん え、めっちゃ可愛い 嬉しい 可愛い うん 盛れてる

うん さっきめっちゃ 鼻カンだから 鼻周りだけ 押してもらっていいですか うん め っちゃイケメンとか 来たらどうしよう ドキドキ ドキドキ ド キ ドキ

ど んな顔 うん え、私?

相手の人?

相手の えー むずい むずい む ず い

この 感じ あれ?

え、いいんだけど 準備ができました はい ちょっとあの メイクルームから から聞こえ たんですけど はい なんかイケメンだったらいいな あ はは そうですね すごいなんか

デ ビューの時みたいな そうやったね 広い空間に ベッド一つだけ 今日はあの まあ新 しい はい あのー 町月さんの 顔を見たいなという ことでこう いや初心に帰って

っていう と ちょっと 上からすぎるかもしれないんですけど うん ちょっとねこう あの時の デビューっぽく そう ドキドキ感を あの味わってもらえるかな へー もう

なんか って そんなウイウイしい感じ ないかもしれない もうこんなかわいい格好して かわいいじゃないですか ありがとうございます まあちょっと 1時間半くらいかけて

はい デ ビューっぽい感じで はい 作ったんですけども まあ内容の方はですね まあ まだ 教えてないんですけど まあちょっとですね 代入さん お相手さんに こう 関わ

って くるような はい 内容でございます はい まあ あの 100戦連馬だと思います いや全然全然 余裕で こなしてもらえる と思うんですけど まあでも 余裕で こなして

も らえないような ちょっと内容に 割り割りしてますので おお ぜひこう 新しい はい 町月さんを このカメラに 収められるかと 思っております はい よろしく

お願いします よろしくお願いします では いいですか 早速 その 今日 メインは 町 月なんですけど メインの 代入さんという はい に入ってきてもらっちゃっても いい

ですか はい 大丈夫ですか じゃあちょっと 代入さんお願いします

どう ぞ 後ろに入っちゃって 大丈夫です

という わけで ありがとうございます 外国の 方 代入さん モーリスさんです モチズ キ モチズキさん モチズキさん お会いしましょう お会いしましょう お会いしましょう

はい 町月さん 外国の 方と はい こういう感じに なったこと ありますか いや ないです ないですか はい そうちょっとその ドギマにしているところ 撮りたかったわ

け で ちょっと今日は モーリスさんと 撮影してもらおうかと

え 大丈夫ですか ドギドギ え 止まんない え 優しいですよ すごく あ あの え はい 外国の方 はい 外国の方 ちょっと 大きさ的に ちょっと あの え な なし

っていう か その っていう風に お願いして て なしって なんすか え NGって ことですか

はい 本当ですか え 本当のやつですか 本当のやつ 本当のやつですか はい え 本当 ですか はい 一応 その 事務所の方に 伝えて あって 事務所 じゃあ 普通に はい

その NG事故というか そう そこに入っていた ってことですか そう 本当ですか はい ああ わかった 記憶あったかな ちょっと 聞きまいましょう はい

一 応 書いては 書 いてないんですけど もらった 書いてない ですか いや その 潜在とかにも 書いて あった はずなんですけど

え 外 国の 人が その 撮影で NGってことです そう ですね まじですか はい あれ ちょっと 待とう はい

え 外国 の方 が NG で 何ですか はい あ いや 外国人の方が だめ とかじゃ なくて はい その 大きさ的に やっぱ そう 大きかった ものの 大きさが ってこと

ですか そうですね じゃあ別に 何ですか 身体的に その部分 以外だったら 大丈夫だ った っていうか 外国人の方が が っていう そんなに めちゃめちゃ まあたぶん 確

か にそうですよね 日本から したらそうですけど いや でも どうしようかな なんか 当然だけど 向こうから 来てもらっているんですよ あの 旅費とか は こっちが 負担

して マネージャーさんに 俺 言われ マネージャーさんって まだ メイクルーミ いた りします いますか はい ちょっと 呼んじゃっても いいですか はいお願いします す

い ません あの マネージャーさん 呼んで きてもらっても はい すいません す い ません す いません なんか そうでも もらった資料 さっき見たけど 書いてなくて

はい すいません あ マネージャーさん すいません すいません マネージャーさん なんか どうしよう いや あれ 男優さん 会いましたよね はい 気づきさんが はい

外 国の人 はい NGっていうか え え え え え NGじゃなかったじゃない なんか え 潜在とか 僕 うん さっき貰ったやつ見て 書いてなくて ちゃんとチェック

して NGじゃなかったから 今日 来てもらった え いや NGって言ってるはず いや 他 のメカさんとこには NGで貰ってるはずなんですけど いや そんなはずはなかった

と思 うけどね あの 結構 料費高かったんですよ はい あ キャンセルになっちゃうと ああ 大 人の話になっちゃうんですけど あれも発生して 来ちゃう いや しっかり 確

認 をしたんですけどね 潜在書いてなかったですか

な かった 無理してやるわけでもいかないですけどね その なんかなんとなく 想像は できるじゃないですか さっきの 体に はい の 大きさみたいな

一 回やってみたら

どう しましょうと そうです 結構乗り切れした そうですね もう その 今日はもう この夜景に行ったので だからさっき 庭で撮ってたじゃないですか あれなんか上から見て

て めっちゃ可愛いとか 言ってて そうそうそう すごい乗り気だった

の まだ全然時間も 考える時間だったら全然 ありますけど まあ僕が 僕が こっちで決 めてもらった方が いいと思うんですけど どうする え

なんか いそうですかね 一応その 結もあるんで このスタジオと その 内容さんも まあ 今日の夜とかに さすがに帰んないといけなくて そうそう 時間が まあ 今しか

ない っていうか まあ 2、3時間くらい撮ってたんですけど 一応 私もしっかり確認 して 今日OKってことで そもそもできてたから ちょっと どうしよっかなっていう

まあ 内容は あんま伝えてなかったことも わかんないですかね いやいや そんなことは ないと思います できるOKだと思ってたから そう プロダクションの方と 結構盛り上が

っちゃ って そうですよね 専門版で 木月さんも100歳メマだからって そう思って ですね その辺聞いてたので

まあ でも確かに そうですね 僕らはその 入れたことないから 当然 いやまあ でかい ので 内容さんも モーリスさんも 外国の方だから まあ何かあったら 責任 問題にな

っちゃ うし そうですね 一旦 一旦 方しますか 木月さんだから 良くても悪くても まあ 片付けまで 多分 1、2時間ぐらいあると思うんで まあ もし マネージャーさん

と 話 聞きが変わったら っていう感じで 無理そう

まあ 体に何かあったら あれだ 僕責任取れないんで やっぱ そんな簡単には とりあえ ず 一旦 スタッフの時間もあるので そうですね 一旦 方しますか そう しましょうか

じゃあ すいません みんな 一旦 方しちゃって はい 大丈夫ですか じゃあ 怪 我 したらバザキ 方すんで もう消しちゃってください マネージャーさん上 方しちゃって

はい バラシ ドライブお願いします あれ けんちゃん これ このソファーって ここに ある このソファー 布変えてもらってやる じゃあ 移動しなくていいの はい OK

じゃあ 照明ちゃん これ持ってきたやつのやつ ああ そうですね でも 後でやるんです よ お水を 片付けていいですよね ちょっと 片付けますね はい これ 2階かな これ

これ 2階 じゃあ すいません

照 明を スタジオの人にも 一旦連絡して 終わるかもしれない というふうに連絡して これ持ってきたら いいですよ じゃあ スタジオの連絡 僕やりますね すいません あの

あ あ あ かぶっちゃった ごめんなさい かぶっちゃった あ ごめ

んな さい 大丈夫 大丈夫 なんか あと ベッド片付けば 終わりらしくて あ あの 私 やっぱ はい や ろうかな って やるって なんですか え あの 外国人のこと

はい 大丈夫 なんで なんですか でも なんか さっき 新しい 資料 潜在っていう んですか はい あれ マネージャーさんに 見せてもらった ちゃんと書いてあって ああ

そう 多分 プロダクションさんの方から 僕がちゃんと 貰ったのが 分かんないけど まあ 確かに 本当に そうっぽかったんで ちょっと こっちが 悪かった んで 全然

今日は いや でも せっかく 来て いただいてたし まあ でも 会の事件と 取れたら しいですよ とにかく しかも 安く 一応その まあ 上の人と 話して その 前年 の

方 が 気にしなくていいんで その まあ お金の話も 折り合いついたんで いや せっ かく 来たんで やる して 欲しいの

でも その まだ 大きさ 見てないわけじゃないですか その ものの 大きさ的に 無事 ってことなんですよ 多分 その 見ても 見て なくても 大きいっちゃ 大きいと思うん

です よ 多分 今まで ないぐらいの 全然 怪我しちゃって その 女優生命 みたいな のに 関わったら 大変だと思うんで 無理しなくていいですよ いや でも 日本の方にも

結 構 大きい方だから 来て でも 日本の人とは 多分 比べ物に なんないと思うん です でも ここまで 来たら やらして 欲しいです まあ その 分かるんですけど

その NG っていう風に なっちゃってるの 続けるわけも いかないし その ぜ ひ 今 ここで NG 撤回します 僕に 言われても あれなんですけど マネージャーと

じゃあ 後で話すんで やらしてください その もちづきさん が 言ってるの 分かる んですけど 多分 心配的な問題で その 心配して でもそれ やってみないと 分かん

ない じゃないですか

で きます やらしてください やってる 最中に 言いたいとか やったら 飛びますけど

最 初だけ 大丈夫です 100戦連番なんで 大丈夫です

ちょっと 残り時間は もうないんですけど 大丈夫です 結構 その 余裕ないから 続け ちゃいますけど 何かあっても 無理だったら 言ってもらいたいですけどね 大丈夫です

本当 ですか はい じゃあ マネージャーさんに 僕から 伝えるんで まぁ 後で話して もらって 何かあったら 言ってくださいんでじゃあ はい

した ら あれ証明とかって まだ 立てれます?

ちょっと 時間かかりますけどね 時間かかっても 大丈夫だと思います ちょっと レンタ ルなんで スタジオの 下にも連絡して じゃあちょっと マネージャーさんにも 後で 僕

が 行くって 言っといてください 証明ととも付きじゃない じゃあ お願いしていい ですか セッティング お願いします これまた さっきと同じで もう何か 適当に 置

いて もらっていいですか そこに 持って じゃあ 戻した方が いいってことですよね そうです そこに ちょっと 置 いてもらって いいですか すいません お見せもらって

も いいですか ちょっと 時間 ちょっと待って ごめんなさい ちょっと やるんで はい あ こっちですか ごめんなさい 気が 傾いちゃっているから 証明 直してもら

って いいですか はい ちょっと 一回 帰りの準備 始まっちゃってるよ まあ 積み込 んでいるんですけど やるでしょうね ちょっと や るんだら もう やりますよ こっち

も ちょっと ちょっと待って 急ぎませんね

ちょっと ちょっと ちょっと これ いいですかね ちょっと もう 気が 下っぽいから 一回 変えますね ちょっと

はい も ちづきさん はい 準備ができました ありがとうございます どうですか ちょっと 最近の もちづきさんの 作品に ないような この そう う いういしい

そうですね シチュエーションで はい やっていきます これ なんか 大丈夫ですか 元 気ですか あ はい 元気です 大丈夫ですか 大丈夫です ではですね 今日は 先ほど

ちょっと 外で 言ったようですね はい も ちづきさんの 新しい 一面を 見たくて はい それがですね 男優さん にも 関わってくる ジャンル という ないような

じゃない ですか 大丈夫です はい 大丈夫です じゃあ ちょっと 早速 読んじゃって いいですか お願いします じゃあ ちょっと 男優さん お願いします はい

モ ーリスさんです はい ハロー ナイスデミーチュア 気づきさん ちょっと お名前 教えてあげて つぼみ つぼみ つぼみ ナイスデミーチュア ナイスデミーチュア どう

ですか 外国の方です はい 大きいですね 大きいですよね 体が はい じゃあ 今日は ですね わざわざ 晴々日本に やってきてもらった モーリスさんと はい ちょっと 撮

影 できたな と思いまして はい でですね 私が こう ベラベラ 喋るのも あれ なので ちょっと もちづきさんから モーリスさんに リードしてもらっていいですか 簡

単 な 日本語とかだったら 多分 通じると思う 日本語 大丈夫ですか 大丈夫 リード ですか そうです ちょっと ないですよね まず ここ 経験は ないです そうですよね

はい ちょっと 晴々やってきて もらっていますので はい じゃあ ちょっと ここから ね

チ クビ 大丈夫

気 持ちいい

さ わってもいいですか いい いや もう

ひ ひひ ちょっと なんか

はい はい

何 してもいいですか?

そうです

何 しても

いい ですか?

そうです

痛 くない?

気を出して

痛 い

大丈夫 でした?

大丈夫 すごい 大丈夫 めちゃめちゃ痛い めちゃめちゃ痛い びっくりしちゃった まだ 痛い お掃除して出してあげて はい

痛 い

痛 い 痛い 痛い 痛 い

ゆ っくり ゆっくり

痛 い

気 づきさん はい 大丈夫 気持ち

いい 気持ちいい

痛 い 痛い

気 持ちいい 気持ちいい

気 持ちいい よし やばい

や ばい 気持ちいい あやぶ

あ って

あ って 気持ちいいここ もう止まんないみたい もうや 大丈夫です 待ってそれ気持ち いい

あ、 無理無理無理無理 無理、気持ちいい

行 く、行く、行く 行く

行 ってる、待って待って 無

理 無理無理 気持ちいい

気 持ちいい 行く、行く、行く

行 く

出 すぎ 無理無理無理

気 持

ち いい

大 き

い 待って待って 待って それすごい それすごい 大きい

それ ダメ

ダ メ 無理無理無理無理

気 持ちいい 気

持 ちいい

それ ダメ ダ

メ 無理無理無理 気 持ちいい

無 理無理 気 持 ちいい ダメ 気持ちいい

気 持ち

いい 気持ちいい ヤ バいそれ それ気持ちいい ヤバい ヤバい 無理

待って 待って 行く 行く

ヤ バい ヤ バ い

入 れますね

気 持ちいい 気持ちいい 行く 行く

ヤ バい ヤ

バ い

待って 気持ちいい 待って気持ちいい

行 く

待って 行っちゃう

ヤ バい

行 っちゃう

ヤ バい ヤバい それ気持ちいい

行 く 無 理 待って 待って それヤバい気持ち

いい 痛い

ヤ バい

待って 待って 行く

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.