All language subtitles for 1983 - Documentary

you

I am the Secretary of State for Defence

I am NOT the Secretary of State for

attack

you don't stop a rock I like the name

musical director or musical engineer or

on a technical sound engineer actually

he's very important because he's the one

who keeps the music behind me going and

he keeps everything intact

it's 6:30 Monday January the 17th 1983

you're watching the first edition of BBC

televisions breakfast time Britain's

first ever regular early morning

television good morning welcome to good

morning Britain for the very first time

after months years of preparation we

have at last what we've always wanted

you

we've never been a congregation of

actors put together that would come

within a mile of this bunch and I'm

gonna miss them very much what if three

people could live secure in the

knowledge that their security did not

rest upon the threat of instant us

retaliation to deter a Soviet attack

that we could intercept and destroy

strategic ballistic missiles before they

reached our own soil or that of our

allies I am directing a comprehensive

and intensive effort to define a long

term research and development program to

begin to achieve our ultimate goal of

eliminating the threat posed by

strategic nuclear missiles I mean I have

bad dreams cause of this weapons we are

going into a new lunatic age and

somebody needs to stand up and be

counted and I saw it I must be there to

be counted with them

for those who March today you do so in

freedom and that freedom is your right

and I am charged with its defense

well there's been a great deal of

treachery on the company I tell you

Peter J is being made a scapegoat and

it's not the man who should be going the

whole range of the future was disgusting

I park in the company

welcome back now recently some of us

have here have noticed a strange

construction on the tv-am roof

remarkably resembling a shed it now

appears that we've been joined by

another presenter hello Nene welcome

traveling in afraid I come

I'm gonna strange lady she made me

nervous

well we still don't know I think your

little premature in raising this

question some say Maggie Mae some say

Maggie may not just keep calm

mrs. Thatcher's decision the general

election will be on June the ninth

disagree I travel

seven seas

smokeable something

to use you some of them

bye

buzu

to be abused

sweet dreams are made of

this is what it's like being on the

campaign trail with a prime minister in

1983 it's as far removed from

traditional campaigning as it's possible

to imagine there aren't many voters in

sight well there are are hundreds of

members of the media who swarm around

the prime minister to follow her every

move and the idea from the Conservatives

point of view is to get the best

possible exposure on the TV news that

evening

the Argentinian battleship why did you

give the orders to sink it but it was

not sailing away from the Falklands it

was in and statistics I can't contradict

you but I credit that pond in good faith

mr. day you raised the statistics at

this election we have a chance to banish

forever the dark divisive clouds of

extreme left-wing socialism it is right

that there should be a degree of

diversity within Britain I if we see a

drift into a completely centralized

state then you're going to have

Michael foot is the leader of the Labour

Party Michael foot speaks for the Labour

Party

let's kick Michel but stick away it is

your future which is at stake and their

future starts on Thursday

sweet Jesus

Margaret Thatcher wins on Thursday I

warned you not to be ordinary I warned

you not to be young I warned you not to

fall ill and I warned you not to grow

old in reality twenty minutes to 3:00

the Conservatives on three to six

what we do in these next five years will

set the course for your lifetime don't

wish it away down a little bit

I could almost pass it the things gone

on

[Music]

getting rid of the gel see does not get

rid of ken livingstone it merely sends

him somewhere else

but I think the English music asleep is

the trend

American music sauce

if your flavor of the month in Britain

you've got a good chance of getting

through in America right now

my feeling is we all have to die

sometime now if it's my fate to die - an

assassin's bullet Soviet wake of the

barbaric act committed yesterday with

the Soviet regime the United States and

many other countries the world made

clear and compelling statements that

expressed not only our outrage but also

our demand for a truthful accounting of

the facts

for these young people this is a night

out with the boys

in northern RV

meaning has become the opiate of the

areas often talked about as Captain

vodka king of the wild video and it's

nice to be able to go into a shop and

such and I've got captain Rawdon

video recorders we have the highest

proportion compared with the population

and it comes in

I very seriously want to be Prime

Minister because that will mean if the

Labour Party is one that we've got power

and we can rescue our country that's why

I want to be Prime Minister that's why I

want the leader of the Labour Party to

be Prime Minister

and that's why I want to be leader of

the Labour Party I therefore declare

Neil Kinnock elected as leader

No

this event has caused a great deal of

disappointment and a great deal of

concern amongst people I know the PM is

backing you but will you continue or

what do you resign yes I will continue I

intend to continue in office

and we do not forget today the man who

so brilliantly organized the campaign

undertaking I make no further point I've

kept it other people can answer their

own behavior

to the suicide mission a lorry laden

with 2,000 pounds of high explosives

that crashed through two roadblocks and

into the entrance of the building

the rescuers here have been able to hear

they're trapped calm race calling from

beneath the rubble as nightfall

approached there were still many missing

but no more cry for help

Grenada we were tour was a friendly

island paradise for tourists what it

wasn't it was a Soviet Cuban colony

being readied as a major military

Bastion to export terror and undermine

democracy we got there just in time

you can go just a little bit further

than the next guy or a little bit more

or a little bit more than that and so

you get these almost pot biologists

would call runaway selection you get a

characteristic which then becomes highly

over ornamented the latest name to be

added to the list of sexually

transmitted diseases has cast a deadly

shadow over gatherings like this one of

young people dedicated to the highlight

the acquired immune deficiency syndrome

aids for short is a mystery the only

certainty is that it kills how do you

get it how do you get it

is any cure for assuming I told you the

more times you have sex with different

people

the higher your chances of coming down

with this yes I would stop having sex oh

definitely

is it the end of the sexual revolution I

think it probably is yes

a group of prominent international

scientists say the world has moved

another significant step towards nuclear

destruction