Original subtitles

Now, do you believe in rock and roll can

music to save your mortal soul?

Can you teach me how to dance real slow?

Well, I know that you're in love with

him cuz I saw you dancing in the gym.

You both kicked off your shoes. May not

dig those blues. I was a lonely teenage

rock and buck with a pink carnation and

a pickup truck. But I knew I was out of

luck. Today,

the music

died. Here we go. I started singing by

this American pie. Drove the Chevy to

the was dry. They put all boys and

drinking whiskey and fry and singing.

This will be the day that I die.

This will be the day that I die.

It's a star

rule

almost tiny little trouble star

matters all the day. I think I'm uh very

very pleased with the wonderful support

we getting from the fellow trade

unionists and also the people realizing

that uh we've got a real case you know

to win this fight.

>> Don't you think that picketing is a job

for the men on strike?

>> No, I don't. If women are prepared to go

out to work to help support to

supplement the husband's wife, they

should be prepared to come here to

support them.

Morning has broken

like the first morning.

Blackbird has spoken

like the first bird.

Praise for the singing.

Praise for the morning.

Praise for them springing.

Fresh from the world.

>> Family affair.

>> It's a family affair. The family of

>> the best.

are the best.

Newly wed

a year ago.

But we're just still checking each other

out. Hey,

nobody

wants to blow.

Nobody wants to be left out. Uh-huh.

You can't leave cuz your heart is there.

But you you can't say cuz you been

somewhere else. You can't cry

cuz you broke down.

>> No, I can't forget tomorrow. When I

think of all my sorrow when I had you

there, but then I let you go.

And now it's only fair that I should let

you know

what you should know.

The British Home Secretary got up and

made what he called a statement. It did

not have one substantiated fact in it.

It lasted 3 minutes and at no stage did

he even say I regret the fact that 13

people are dead.

>> You intend to apologize to Mr. Mling.

>> I'm just sorry I didn't get him by the

throat.

Got to be there. I got to be there in

the morning

when she says hello to the world.

Got to be there.

>> Got to be there.

>> Be there. Bring her good times

and show her that she's my girl.

Oh.

In the midday sun, they beat on the

drums. When Papa Joe comes to town with

his coconut, they can all have fun. They

can drink it till the sun goes down.

Papa Joe just smiles politely. With the

money he takes, he might be very rich

one day as he hears them say, "Hey,

papa rumble papa Joe coconut papa jout."

Hey papa jout.

Hey papa Joe. Hey papa jo.

It's one of those nights when you turn

out the lights and you sit in the dark

and say to yourself, "I'll miss her."

It's one of those moods when your body

bruise and you conjure up her a picture

and you kiss her.

It's one of those things for the pain it

brings. You say to yourself, "Hey,

couldn't I live without it?"

Well, I think so. On the other hand, I

doubt it.

Which hotel did you book in England?

>> Uh the carousel just over there.

>> Why are you laughing?

>> Because we couldn't couldn't stay there

because the um one of the floors fell in

and this great crack down the back.

>> I don't think nothing went wrong with

the hotel carousel.

>> But you've got a crack through the

middle of the hotel.

>> Well, it's not a crack. It's an

expansion joint.

Meet me on the corner when the lights

are coming on and I'll be there. I

promise I'll be there.

Down the empty streets will disappear

into the dawn. If you have dreams enough

to share

it,

you're going to bring my baby to

She

won't follow you.

Is it you?

Is it you?

Could it be?

You going to bring my baby to me? She'll

be wise, you know.

child. Oh yeah.

Is it you?

Is it you? Yeah. Yeah. Yeah.

Is it you? Yeah. Yeah.

Is it you?

We feel that we in our endeavors to

provide just government instar

have been betrayed from London.

This love of mine

had no beginning.

It has no end.

I was an oak, now I'm a willow.

And I can bend.

And though I'll never

in my life

see you again,

here I'll stay

until it's time

for you to go.

>> DEMOCRACY GO. IT'S JUST NOT the uniform.

It's the kind that matters. Marin, since

one of you has training,

>> go to your lessons quickly now.

>> Starry, starry night.

Paint your palette blue and gray.

Look out on a summer's day

with eyes that know the darkness in my

soul. Shadows on the hills.

Sketch the trees and the daffodils.

Catch the breeze and the winter chills

in colors on the snowy linen land.

Move back, please.

>> Please move back, ladies and gentlemen.

LET THE AMBULANCE GET OUT OF HERE. Get

out of the way. Get out of the way. Get

out of the way.

Isn't life strange?

A turn of the page.

Can we like be more?

Can we ask more?

Each day passes by.

How hard man will try

to see where

do you know it makes me want to die.

So hush little baby,

don't you cry.

>> Was that it come down backwards?

>> How fast was it going when it came down?

>> Run about 40 miles an hour.

>> How fast you went over. But all

my trials, Lord,

soon be over.

The first time

ever I saw your face.

I thought the sun

rose in your eyes.

And the moon

and the stars

were the gifts you gave.

to the

end.

My love,

the first time

ever I saw

your face.

Your face.

Your face.

Your face.

Rock and roll. Rock

and roll. Rock and roll. Rock

and roll.

Heat

up

here.

Bobby Fish is a strange man. You either

consider him to be the greatest chess

player who ever lived or the most

arrogant man you're ever likely to meet,

depending on which side you're on. But

one thing you have got to concede him.

He's got an absolutely phenomenal

memory. He remembers every single move

of every single game he's ever played

throughout his life. What is the most

important thing about winning the title

for yourself or knowing that other

people regard you as a world champion?

>> I guess uh knowing that other people

regard me as the champion cuz I felt all

along that I've been the best, you know.

So I'm not proving that much to myself

anymore.

Did you see a friend crying from his

eyes today?

There's a star

rising in the sky. We'd like to come and

meet us. Pretty think he blew our minds.

There's a star man waiting in the sky.

He told us not to blow it. She knows

it's always

the children.

Let the children use it. Let all the

children boogie star

waiting in the sky. He'd like to come

and meet us, but he thinks he blew our

mind. There's a star man waiting in the

sky. He told us not to blow it into

Let the children.

Let the children

let all the children boo.

Containerization

is taking work away from the docks. So I

feel that when there's less men needed

to have adopt go to these container

walls or bases and do this work.

>> Five weeks ago these these doctors come

down here and said that this is their

work. This firm has been open 3 and 1/2

years and it's been offered to them.

Jobs have been offered to them. They

didn't want it. Now that the stops are

going flat, they've come down here and

now they want to

We got no class.

We got no principles.

And we got no innocent.

We can't even think about the rhymes.

Heat.

Heat.

Well, the operation's gone very well.

Uh, as a result of what we started at

4:00 this morning, the position now in

Northern Ireland is that anyone can go

anywhere at any time.

I

I just took a ride

and I saw the machine

and I'm still feeling

The young dude.

>> Hey dude.

>> Where are you?

>> I think they should be hosed. They

should get the fire brigade in and hose

them down. Get them absolutely sping wet

and then return to their cells to let

them cool down a little bit.

Don't push your leg too far.

Your wounds won't leave a scar.

Right now is where you are.

Open dream.

Make me a deal and make it straight

and see. I take it to rely.

I hope you don't know cuz we've been

around a long time. Just try to try to

try to make the big time.

Take me on the roller coaster.

Take me for an airplane ride.

Take me for a six.

You don't you throw my pide

down.

>> Does it worry you personally when people

in Britain call you a brigant or even a

black Hitler?

uh this is only one or two persons in

the British government but not entire uh

h Britain because I have very many

Britons who are my friends. I am trained

by Britain. They highly regarded me as a

very intelligent

man and also very brilliant and very

tough.

>> I'm Terry. I've got great connections in

Miami, all over the sunshine states of

America. Fly me.

>> I'm Marissa. I've got non-stop flights

to Miami every day. Fly me.

>> I'm Henry. Fly me to Washington or

Saigon or Paris.

>> How do I get out of here?

in the mountain.

I want to be elected.

Elected.

Elected.

Heat. Heat.

Heat. Heat.

Sure

enough,

this morning came unto me.

Silver wing silhouetted. against a child

of mine.

And my angel, she said unto me,

"Today's the day you rise,

shake my head. You're going to be my

man. You're going to ride."

And she took me high over the yonder.

And I said, "Fly home, my sweet angel.

Fly home through the sky.

Fly home my sweet angel.

Forever I will be by your side.

Fly home my sweet angel.

Fly

to the sky.

And you're so vain.

You probably think this song is about

you. You're so vain.

>> You're so

I bet you think this song is about you.

Told you you told you

come taste the wine.

Come hear the band.

Come blow your horn. Start cating right

this way. Your tables waiting.

la.

>> Thank you la.

Heat. Heat.