All language subtitles for ROYD-312uc
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,190 --> 00:00:08,490
ไฝใๆ่ฟใใใชใ ใฉใใใๆฌใชใฎ?
2
00:00:10,230 --> 00:00:13,810
ใใฏใใใ ใใใๆผใใ.
3
00:00:26,790 --> 00:00:28,890
ใงใ้
ใใฃใใใชใ.
4
00:00:34,180 --> 00:00:37,320
ใใใซใกใฏใ ใใใฃใใใใ.
5
00:00:38,500 --> 00:00:40,940
่ใใฆใใใใ ๆฅ้ฑใใญใ.
6
00:00:42,360 --> 00:00:43,580
ใใใใใ้กใใใพใใ.
7
00:00:44,560 --> 00:00:45,720
ใใคใใฎๆใใใญใ.
8
00:00:46,580 --> 00:00:49,400
ใงใๆณใพใใฎไน
ใใถใใใใ ใใใ ใฃใ?
9
00:00:49,620 --> 00:00:50,620
ใใใใญใ.
10
00:00:51,100 --> 00:00:52,380
ใกใฃใกใใๆใใใใใใชใ?
11
00:00:53,180 --> 00:00:54,180
ๆณใพใใฎใฏใใใใ.
12
00:00:55,700 --> 00:01:02,660
ใงใใ็ถใใใจใๆฏใใใ
็ๅฎใ ใฃใใ็ก่ฏไบบใ ใใใญใ ไธไบบใฏๆใใใชใ ใใใใใฏ?
13
00:01:03,180 --> 00:01:04,180
ใ้ขจๅๅ
ฅใฃใฆใใฎใ.
14
00:01:07,520 --> 00:01:08,640
ใกใใฃใจๆฉใ่กใฃใฆใใ?
15
00:01:08,960 --> 00:01:10,040
ใใใฃใใใใ.
16
00:01:18,520 --> 00:01:22,780
ใใฃใปใผใ ไฝๆดใฃใฆใใฎ?
17
00:01:24,180 --> 00:01:25,440
ใใคใ่ฆใฆใใ ใใ.
18
00:01:26,440 --> 00:01:29,260
่กจใใฆใใ ใชใใงใ ใใ.
19
00:01:31,520 --> 00:01:32,520
ใชใใง?
20
00:01:33,320 --> 00:01:34,560
ใใใงๆดใฃใฆใใฎ?
21
00:01:38,460 --> 00:01:39,820
ใ้ขจๅๅ
ฅใฃใฆใใฃใฆ่ใใใใใ.
22
00:01:45,780 --> 00:01:47,000
ๅทใใใชใ?
23
00:01:48,180 --> 00:01:49,800
ใใฃใกใๅทใใใชใใ.
24
00:01:50,860 --> 00:01:56,340
ใฆใใใ ไปๅบฆใ็ถใใใๆ
่ก่กใใใจใซใชใฃใฆใ ใ ใใใใซๆณใพใใใจใซใชใฃใใ
25
00:01:56,880 --> 00:01:57,320
ใใ?
26
00:01:57,840 --> 00:01:58,280
ใใใ
27
00:01:58,780 --> 00:01:59,220
ใ?
28
00:01:59,800 --> 00:02:00,060
ไฝ?
29
00:02:00,260 --> 00:02:01,260
ๅทใใ.
30
00:02:01,840 --> 00:02:02,840
ใ?
31
00:02:03,400 --> 00:02:04,500
ๅฌใใใชใใฎ?
32
00:02:06,220 --> 00:02:09,360
ใ ใฃใฆใใใชๆใใ่ใใฆใใใใใ ๆณใพใใซ่ใใฎใ.
33
00:02:10,176 --> 00:02:11,176
ใ?
34
00:02:11,200 --> 00:02:17,980
ใใใ ใใฉใใ ใใใใฃใฆๅคงไบบใซใชใฃใฆใใ
ไน
ใใถใใใใใ ใใใ ใฃใ?
35
00:02:18,460 --> 00:02:20,120
ใใใ ใใ ใ ใฃใฆ่ฆใใฆใ?
36
00:02:22,460 --> 00:02:26,600
ๅ
จ็ถ่ฆใใฆใชใใ ใงใใ?
37
00:02:30,220 --> 00:02:31,220
ๅทใใใชใ?
38
00:02:33,260 --> 00:02:35,620
ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆใ ๆดใใชใใฆใใใใ.
39
00:02:36,960 --> 00:02:40,500
ใใใชใใจ่จใฃใฆใ ใชใใงใใใชใซๅทใใใฎ?
40
00:02:42,860 --> 00:02:48,920
ๅใๅคฑ็คผใใพใใ ใใใใใ ๆฉใๅบใฆใใใ ๆฅใใใใใฎ?
41
00:02:49,580 --> 00:02:52,240
ใใใๆฅใใใใใจใไธไบบใงใงใใใฃใฆใ.
42
00:02:54,380 --> 00:03:00,980
ๆใฏใใ ใใฅใฆใใฅใฆใ ใๅงใกใใใฃใฆ่จใฃใฆใใ ็งใฎๅพใใใฃใกใใคใใฆใใใใ
43
00:03:01,400 --> 00:03:05,440
่ฆใใฆใชใใใ ๅใคใใ ่ฆใใฆใใงใใ?
44
00:03:05,500 --> 00:03:09,340
่ฆใใฆใชใใงใใ ใใใชๅคงๅฅฝใใ ใฃใใฎใซ?
45
00:03:09,660 --> 00:03:11,380
ใใใใซ่จใใชใใ.
46
00:03:12,360 --> 00:03:15,200
ใถใใทใ ใ ใถใใทใใใชใใใ.
47
00:03:20,630 --> 00:03:21,630
ใฉใใใใฎ?
48
00:03:22,450 --> 00:03:25,090
ใใฃใใกใใฃใจใ.
49
00:03:26,490 --> 00:03:27,490
ใ?
50
00:03:27,610 --> 00:03:28,810
ไฝ้ ใใฆใใฎ?
51
00:03:30,130 --> 00:03:31,970
ใๅใ่ฆใใชใใ
52
00:03:32,330 --> 00:03:33,330
่ฆใใใชใใใฉใ
53
00:03:33,530 --> 00:03:35,390
ใใใชๆฅใใใใใใใจใชใใชใ?
54
00:03:36,450 --> 00:03:38,490
ใกใฃใกใใใจใใใไธ็ทใซๅ
ฅใฃใฆใใใใใ.
55
00:03:39,450 --> 00:03:40,490
่ฆใใฆใใ.
56
00:03:41,510 --> 00:03:42,650
่ฆใใฆใใ.
57
00:03:43,610 --> 00:03:44,610
ใ?
58
00:03:45,410 --> 00:03:45,410
ใ?
59
00:03:45,690 --> 00:03:46,690
ใ?
60
00:03:53,050 --> 00:03:54,050
ไฝ?
61
00:03:57,440 --> 00:04:01,300
ใกใใใ ๅคงใใใชใฃใฆใใใใใ.
62
00:04:12,430 --> 00:04:14,090
ใชใใง่ตทใใใฆใใใชใใฃใใฎ?
63
00:04:14,130 --> 00:04:15,630
ไฝๅบฆใ่ตทใใใใใใ.
64
00:04:17,090 --> 00:04:18,090
ใใใฉใใใ?
65
00:04:18,091 --> 00:04:19,310
ไฝๅบฆใใใใใ?
66
00:04:19,450 --> 00:04:20,450
ใใใงใใใใฉใ.
67
00:04:23,350 --> 00:04:26,070
ใๅใ่ชๅใง็ฎ่ฆใพใใฆใใใฆใใใใ
68
00:04:26,330 --> 00:04:27,510
ใใฏใใใใใใพใใ
69
00:04:27,790 --> 00:04:30,570
ใใฏใใใ ไปๆฅใใใไธ่ฉฑใซใชใใพใใ.
70
00:04:33,706 --> 00:04:34,706
ใ?
71
00:04:34,730 --> 00:04:35,730
่จใฃใใใใใ.
72
00:04:36,750 --> 00:04:37,990
ไปๆฅใใใ้ฃใ ใใ
73
00:04:38,390 --> 00:04:40,790
่ใใใใ่ใใใ ่จใฃใใงใใใ.
74
00:04:42,150 --> 00:04:43,850
ใใชใใชใใใใฃใฆใใใใชใใฎ?
75
00:04:44,490 --> 00:04:45,570
KMDใใใ.
76
00:04:47,050 --> 00:04:49,490
ใใฟใพใใใ ่ท็ฉ็ฝฎใใฆใใใพใใใใ.
77
00:04:51,270 --> 00:04:52,270
ใกใใฃใจ ๅใๅญฆๆ ก่กใใใงใ.
78
00:04:53,350 --> 00:04:54,350
ใ ๅใไธ็ทใซ่กใฃใฆใใใใใใชใ?
79
00:04:56,150 --> 00:04:58,390
่กใใใ.
80
00:04:59,450 --> 00:05:00,450
่กใฃใฆใใพใใ.
81
00:05:05,620 --> 00:05:06,920
ใชใใง่จใใชใใใใใชใใฎ?
82
00:05:06,960 --> 00:05:07,620
ใชใใง?
83
00:05:07,660 --> 00:05:09,140
ๅธฐใฃใฆใใๆ้็ฅใใใใใใใ
84
00:05:09,540 --> 00:05:11,600
็ฅใใชใใฆใใใใใใ ่จใฃใฆไฝๆ?
85
00:05:11,960 --> 00:05:14,520
ใใฃใจไฝๅบฆ่จใฃใฆใ้ใซใ ๆชใๅญใ ใใใ.
86
00:05:15,360 --> 00:05:17,960
ใใใชใใงใ ใใใใ ใใฃใก?
87
00:05:21,100 --> 00:05:22,160
ๅฏใใใชใฃใ?
88
00:05:22,480 --> 00:05:27,140
ใชใใใชใใใใใ ้ ๅผตใฃใฆใญใ.
89
00:05:30,240 --> 00:05:31,240
่กใฃใฆใใฃใใใใ.
90
00:05:31,840 --> 00:05:33,240
ใพใใญใ.
91
00:05:48,180 --> 00:05:51,240
ใใใๆตๅ ดใใใใใญใ ๆฌๅฝใซ?
92
00:05:51,500 --> 00:05:54,220
ๅฌใใใ ใใคใๆไผใใใฆใ?
93
00:05:55,220 --> 00:05:56,260
ใใพใซใ.
94
00:05:57,260 --> 00:05:58,260
ใใใใใใ
95
00:05:58,580 --> 00:06:01,040
ใงใๅฅฝใใชใใ ใใญใใใใใใฎใ ใใใ ใฃใใใ ใ.
96
00:06:02,860 --> 00:06:04,520
ใใใใใ.
97
00:06:12,870 --> 00:06:13,870
ใใใใใ.
98
00:06:14,930 --> 00:06:18,570
ใๆฏใใใๆไผใใใฆใใ.
99
00:06:20,750 --> 00:06:24,670
ใใใๆตๅ ดใใใใใ ใใฉใ ใใใฃใใจใ้ใใ ใใใใใชใ.
100
00:06:25,470 --> 00:06:30,270
ใฟใใกใใใฏใใคใๅฎถใงใๆไผใใใฆใใใ ใฃใฆใ
ใใใใจ้ใฃใฆใ.
101
00:06:31,890 --> 00:06:32,890
ใใใ ใใ.
102
00:06:33,490 --> 00:06:35,170
ใใฃใใๆไผใฃใฆใชใใฎ?
103
00:06:36,950 --> 00:06:38,930
ๅญไพใ ใใใญใใพใ ใ.
104
00:06:39,946 --> 00:06:42,590
ใใใใ ่ชๅใฎใใจใใใใชใใใ ใใใ.
105
00:06:43,590 --> 00:06:44,690
่ช ๅใฎใใจใใใชใใใญใ.
106
00:06:45,330 --> 00:06:46,830
ใใๅฟ
่ฆใชใใใใใ
107
00:06:47,090 --> 00:06:48,710
ๆใ ใฃใฆ่ตทใใใชใใจ่ตทใใใฎใ.
108
00:06:49,990 --> 00:06:51,590
ไธไบบใใ่ตทใใใชใใฎ?
109
00:06:52,470 --> 00:06:53,710
ใชใใใชใใใใ.
110
00:06:55,470 --> 00:06:56,670
ๆใไธใใฆใใชใใใ.
111
00:07:00,850 --> 00:07:02,770
่จใใชใใง่จใใชใใงใใใ.
112
00:07:06,810 --> 00:07:07,810
ไบๆ
?
113
00:07:08,670 --> 00:07:10,690
ๅคงไธๅคซใชใฎใใใใใกใใใ.
114
00:07:17,610 --> 00:07:22,130
ใใฎๆ้ใ ใฃใใใพใ ้ใซๅใใใใญใ ใใใฃใใ.
115
00:07:23,310 --> 00:07:25,790
ใใใๆบๅใใฆใใญใ.
116
00:07:30,640 --> 00:07:36,480
ใใใใกใใใไบๆ
ใซใใฃใฆ็
้ขใซ้ใฐใใใใ ใฃใฆใ.
117
00:07:38,440 --> 00:07:40,160
ใใใไฟบใ่กใใใ
118
00:07:40,420 --> 00:07:44,120
ใใฃใใใ่กใใฃใฆใชใใจใฟใใกใใไธไบบใผใฃใกใซใชใฃใกใใใใใชใ?
119
00:07:45,140 --> 00:07:47,380
ใ็ถใใใจใๆฏใใใง่กใฃใฆใใใใใ.
120
00:07:48,300 --> 00:07:51,360
ๆๆฅใฎใ้ฃฏไปฃใจใใฏใกใใใจใ้ๆธกใใฆใใใใใญใ
121
00:07:51,540 --> 00:07:53,220
ใฟใใกใใๆชใใใฉ่กใฃใฆใใใใญใ.
122
00:07:54,920 --> 00:07:55,940
ใกใใฃใจๆบๅใใกใใใญใ.
123
00:08:05,370 --> 00:08:07,710
ใใใใไบไบบใงใ็ๅฎ็ชใ้กใใญใ
124
00:08:08,050 --> 00:08:10,410
ใใใใญใไบไบบๆฐใซใใใกใใฃใฆใ.
125
00:08:11,530 --> 00:08:14,130
ใชใในใๆฉใๅธฐใฃใฆใใใใใ ใใใ่กใใใใ.
126
00:08:14,570 --> 00:08:15,570
่กใฃใฆใใพใใ.
127
00:08:15,710 --> 00:08:16,710
้ฃ็ตกใใใญใ.
128
00:08:31,510 --> 00:08:32,510
ใฉใใใ?
129
00:08:32,511 --> 00:08:34,410
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
130
00:08:35,070 --> 00:08:38,510
ใจใใใใใ้ฃฏ้ฃในใใใใ.
131
00:08:45,120 --> 00:08:46,120
ใใใใ?
132
00:08:46,940 --> 00:08:50,220
ใใใใใใฉ... ๅฏใใใชใฎใซ่จใฃใฆใ.
133
00:08:51,780 --> 00:08:53,400
ใ ใฃใฆใปใจใใฉใๆฏใใไฝใฃใใงใใใ.
134
00:08:54,200 --> 00:08:55,240
้ใใใ
135
00:08:55,340 --> 00:08:56,980
ใกใใใจไฝใฃใใ็งใใ
136
00:08:57,460 --> 00:08:58,460
ใฉใ?
137
00:09:00,700 --> 00:09:01,700
ใใใ.
138
00:09:02,040 --> 00:09:02,420
ใใ?
139
00:09:02,940 --> 00:09:04,221
ใใใ ใใใ.
140
00:09:05,020 --> 00:09:06,660
้ฃในใฆใฟใฆใ.
141
00:09:16,100 --> 00:09:17,240
ใใพใใใใใ
142
00:09:17,520 --> 00:09:18,520
ๆฌๅฝ?
143
00:09:19,140 --> 00:09:23,440
ใใณใใผใฐใๆไผใฃใใใฉใญใ ๆฌๅฝใ ใใ.
144
00:09:25,760 --> 00:09:27,220
ๆๆฅใ็งใไฝใใใใ
145
00:09:27,760 --> 00:09:30,540
ใใใใๅบๅใจใใงใใใใใใ ใชใใง?
146
00:09:31,620 --> 00:09:33,100
ไฝใใชใใใใ ใ.
147
00:09:33,720 --> 00:09:35,280
ใ ใฃใฆๆไผใใชใใงใใใ.
148
00:09:36,760 --> 00:09:41,040
ใใใใๆๅณใใใชใใฆใ
ใใใฉใใใใใใใ ใใใใไธ็ทใซไฝใ?
149
00:09:41,756 --> 00:09:43,860
ใชใใงใ ใใ ๆใใฆใใใใ
150
00:09:44,176 --> 00:09:46,820
ใใใชๆใชใใ ใๅงใกใใใๆใใฆใใใใ
151
00:09:46,920 --> 00:09:49,400
ใๅงใกใใใจใ่จใใชใ ใใจใๅงใกใใใฃใฆ่จใฃใฆใ.
152
00:09:53,920 --> 00:09:55,060
ใใ้ฃในใฆใ.
153
00:10:02,540 --> 00:10:04,240
ๅฎใฏ็ตๆงใใใใใ.
154
00:10:07,320 --> 00:10:08,320
ใฉใใใช?
155
00:10:09,140 --> 00:10:10,200
ใญใใญใใ.
156
00:10:12,060 --> 00:10:13,680
ไปๆฅไธ็ทใซใ้ขจๅๅ
ฅใใใ.
157
00:10:16,220 --> 00:10:18,000
ใชใซๆฑบใพใฃใฆใใฎ?
158
00:10:18,960 --> 00:10:20,680
ใชใซๅๆบใใฆใใฎ?
159
00:10:20,760 --> 00:10:22,700
ใใฆใญใใใ ๅ
ฅใใ?
160
00:10:24,020 --> 00:10:25,020
ใชใใง?
161
00:10:25,740 --> 00:10:26,820
ใชใใงใใใญใใใ.
162
00:10:27,660 --> 00:10:32,080
ๆใฏใๆณใใใใใ็ตถๅฏพไธ็ทใซ ใ้ขจๅๅ
ฅใใฃใฆใปใใใ ใฃใใงใใ?
163
00:10:32,740 --> 00:10:34,020
ๅคงไบบใซใชใฃใใใ ใใใ.
164
00:10:34,640 --> 00:10:37,640
ไธไบบใงๅ
ฅใใใ ใใๅคงไบบใซใชใฃใใฎ?
165
00:10:38,076 --> 00:10:40,100
ๅคงไบบใ ใใใ ๅใคใใ.
166
00:10:41,120 --> 00:10:43,640
ใพใ ใใใใๅฅใซใ ๅ่ซใ ใใ.
167
00:10:47,460 --> 00:10:48,460
ใ้ขจๅๅ
ฅใใใ.
168
00:10:49,580 --> 00:10:50,580
ใ ใใใ.
169
00:10:51,900 --> 00:10:53,360
ๅ
ฅใใญใใฃใฆ่จใใชใ.
170
00:10:55,940 --> 00:10:57,360
ๅคงไบบใซใชใฃใใใ?
171
00:10:59,600 --> 00:11:01,020
้ฆฌ้นฟใซใใใชใใ.
172
00:11:11,980 --> 00:11:13,260
ใชใใงใใฎๆ ผๅฅฝ?
173
00:11:14,640 --> 00:11:18,980
ไธ็ทใซๅ
ฅใใฃใฆ่จใฃใใใใใ.
174
00:11:20,180 --> 00:11:21,180
ใกใใใ ใใ.
175
00:11:23,240 --> 00:11:24,660
ใชใใงๅ
ฅใฃใฆใใใ ใใ.
176
00:11:33,220 --> 00:11:35,100
ใชใใงใใใชใซๅฐใใใชใฃใฆใใฎ?
177
00:11:35,540 --> 00:11:37,320
ใใใใใชใ.
178
00:11:38,140 --> 00:11:39,140
ใใจใงๅ
ฅใใฐใใใใใใ
179
00:11:39,380 --> 00:11:42,620
ใ ใฃใกๆฅใฆใใ ่กใใญใใใ ใชใใง?
180
00:11:44,180 --> 00:11:45,560
ๆฅใใใใใฎ?
181
00:11:46,060 --> 00:11:48,080
ใใใใ ใใใใ.
182
00:11:51,000 --> 00:11:53,240
ใใฃใจๆใใๆฅใใใใใใใใใใญใ.
183
00:11:53,960 --> 00:11:58,940
ใใใๆใฃใฆไปใฏๆๅณๅใใ้ใใใใ ใฉใใชๆๅณๅใ?
184
00:12:00,380 --> 00:12:03,640
ใใใชใใจใๅใใใญใใฎใใใ ๆใใฆใ.
185
00:12:04,020 --> 00:12:08,720
ๅ
ฅใใฐใใใใใใใฃใฆใ
186
00:12:08,920 --> 00:12:13,760
ๆฉ ใใใฃใกๆฅใฆใ ่กใใชใใ ่กใใชใใ.
187
00:12:15,260 --> 00:12:16,260
ใชใใ ใใ.
188
00:12:17,500 --> 00:12:18,500
ใฏใใ.
189
00:12:19,200 --> 00:12:20,200
ใชใใง?
190
00:12:21,980 --> 00:12:24,780
ใฑใคในใฑใใใคใใใใใชใพใพใซใชใฃใใฎ?
191
00:12:25,240 --> 00:12:26,240
ใฏใ?
192
00:12:28,380 --> 00:12:32,760
ใใฃใจๅทใใใใ ๅฟ
่ฆใ ใใ.
193
00:12:33,840 --> 00:12:35,760
ไฝๆดใฃใฆใใใใ.
194
00:12:36,500 --> 00:12:39,000
ใใๆใ ใใใ ใใใใใ.
195
00:12:47,960 --> 00:12:50,420
ไฝใใฆใใ ใใ ๅใใฃใฆใ.
196
00:12:57,060 --> 00:12:58,280
ไฝๆดใฃใฆใใใใ.
197
00:12:59,340 --> 00:13:08,300
ไธไบบใงใงใใฃใใใ.
198
00:13:13,086 --> 00:13:14,086
ๆใใใใชใ?
199
00:13:14,110 --> 00:13:15,130
ใใใใๆใใ.
200
00:13:17,550 --> 00:13:19,110
ๆใฎใใชใใฏใฉใใใใฎ?
201
00:13:21,770 --> 00:13:25,070
ๆใใไธ็ทใซใใฃใกใๅ
ฅใฃใใใญใ.
202
00:13:27,630 --> 00:13:28,630
่ฆใใฆใชใ?
203
00:13:28,631 --> 00:13:30,230
่ฆใใฆใชใใฎ?
204
00:13:30,770 --> 00:13:32,210
ใใใชใซใใฃใฑใๅ
ฅใฃใใฎใซ?
205
00:13:32,250 --> 00:13:34,870
ๅ
จ็ถ่ฆใใฆใชใใ.
206
00:13:37,370 --> 00:13:38,530
ๆฐใฎใใใใใชใ?
207
00:13:39,550 --> 00:13:43,610
ๆฐใฎใใใงใฏใชใใงใใใ ใ ใฃใฆ ไฟบ่ฆใใฆใชใใฎ?
208
00:13:44,870 --> 00:13:48,790
ๅฐใฃใกใใใฃใใใใญใ ไฟบใใๅฐใฃใกใใใ.
209
00:13:54,530 --> 00:13:56,630
ใชใใงใใใชๅบใพใฃใฆใใฎ?
210
00:13:56,631 --> 00:13:58,970
ใใใๅฅใซใ.
211
00:14:04,770 --> 00:14:06,750
ไธไบบใงๆดใใชใใงใใ?
212
00:14:07,010 --> 00:14:08,760
ๆดใใใซๆฑบใพใฃใใใ ใใ
213
00:14:09,270 --> 00:14:11,290
ใใคใไธไบบใงๅ
ฅใฃใฆใใใ ใใใ ใใใชใฎ?
214
00:14:11,570 --> 00:14:12,870
ใๆฏใใใจๅ
ฅใฃใฆใชใใฎ?
215
00:14:13,950 --> 00:14:14,950
ใชใใใญใใ ใใ.
216
00:14:17,030 --> 00:14:18,050
ไฟบใฏใพใไปๅใ.
217
00:14:19,730 --> 00:14:21,650
ไปใงใใทใฃใณใใผใใผใไฝฟใฃใฆใใฎ?
218
00:14:22,110 --> 00:14:24,130
ไฝฟใใใใญใใใใใ.
219
00:14:25,230 --> 00:14:26,230
ไฝฟใฃใฆใชใใใ ใ.
220
00:14:26,810 --> 00:14:29,190
ๅฝใใๅใใใใ ๅญไพๅใใฎใใคใใใใ.
221
00:14:29,830 --> 00:14:30,830
ใใใ ใใ.
222
00:14:31,150 --> 00:14:32,150
ใใใ ใใฃใฆใ.
223
00:14:32,750 --> 00:14:32,930
ไฝ?
224
00:14:33,050 --> 00:14:34,270
ใพใ ๅญไพๆฑใใใฆใใฎ?
225
00:14:34,510 --> 00:14:35,510
ๆใใใใ.
226
00:14:36,130 --> 00:14:39,350
ๆใใๆใๆ ็ปไธ็ทใซ่ฆใใใใใ
227
00:14:39,530 --> 00:14:43,250
ใใฎๆใใ ๆใใใฃใฆ่จใฃใฆใใ ไปใณใฃใใใใ?
228
00:14:44,090 --> 00:14:45,090
ใใฆใชใใ.
229
00:14:45,870 --> 00:14:49,990
ไธ็ทใซใ้ขจๅๅ
ฅใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใ ใใ ใใใใใ
230
00:14:50,310 --> 00:14:54,250
่จใฃใฆใชใใ ่จใฃใใใ ใใใชใใจ่จใใชใใ.
231
00:14:57,730 --> 00:15:00,790
ไธใๆดใฃใฆใใใใใใ ๆ ใใฆใ ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
232
00:15:10,210 --> 00:15:14,750
ใใใใใๅคงใใใชใฃใฆใใใใใ.
233
00:15:15,850 --> 00:15:16,850
ใชใใง่งฆใฃใใฎ?
234
00:15:16,851 --> 00:15:17,851
ใ?
235
00:15:19,510 --> 00:15:21,510
ใใใใใฃใใๆดใใชใใใงใใ?
236
00:15:21,950 --> 00:15:22,950
็ใใ.
237
00:15:23,750 --> 00:15:24,750
ใใ?
238
00:15:25,930 --> 00:15:27,470
ใใใใฃใฆใ ใใ?
239
00:15:27,870 --> 00:15:29,450
ใใใใฃใฆใ.
240
00:15:34,610 --> 00:15:36,710
ใชใใงใใใชใณใฃใใใใฆใใฎ?
241
00:15:39,990 --> 00:15:41,190
ๅฅใซใ.
242
00:15:47,056 --> 00:15:48,056
ใชใใง?
243
00:15:48,080 --> 00:15:50,860
ใ ใฃใกใๅบใใชใฃใฆใใงใใใฉใ.
244
00:15:51,980 --> 00:15:52,980
ใชใใง?
245
00:15:58,780 --> 00:16:00,480
ใใจใชใซใชใฃใใใ?
246
00:16:06,400 --> 00:16:08,240
ๆฏๆดใใ.
247
00:16:09,540 --> 00:16:17,240
ใใใใใใกใใใจๅคงไบบใซใชใฃใฆใใใใใ
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ ใใ ๅ ๆธใใ!
248
00:16:17,360 --> 00:16:18,360
ไฝ?
249
00:16:27,350 --> 00:16:29,530
ใใใๅบใใใใ.
250
00:16:32,130 --> 00:16:33,130
ใใฐใใฐ?
251
00:17:04,570 --> 00:17:06,470
ใใใใญใ.
252
00:17:09,050 --> 00:17:10,630
ใใใใใใใ.
253
00:17:14,440 --> 00:17:15,940
ไฟบใฎๆนใใใ.
254
00:17:26,000 --> 00:17:30,200
ใใใใใใ ไธ็ทใซๅฏใฆใใใ?
255
00:17:43,140 --> 00:17:44,340
ใกใใฃใจใ ใใชใใ.
256
00:17:58,200 --> 00:18:02,420
ใใจใใฏไน
ใใถใใ ใใใใ ๆจๆฅๅ
จ็ถๅฏใใชใใฃใใ.
257
00:18:25,320 --> 00:18:26,760
ใ ใใใฟใ.
258
00:18:29,020 --> 00:18:30,700
ใใใใฟใ.
259
00:19:09,740 --> 00:19:11,160
ๅฏใใญใใใ.
260
00:21:45,150 --> 00:21:46,150
ใใใใ.
261
00:22:20,480 --> 00:22:21,760
ใใ?
262
00:23:24,900 --> 00:23:26,900
้ใใ้ใใ.
263
00:23:30,610 --> 00:23:34,010
ใใใใใใใใ ใใใใ.
264
00:23:52,920 --> 00:23:53,920
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
265
00:24:05,380 --> 00:24:06,380
ๅพ
ใฃใฆใ.
266
00:24:17,210 --> 00:24:18,210
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
267
00:24:29,020 --> 00:24:30,020
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
268
00:25:13,660 --> 00:25:17,460
ใ ใฏ ใใใ.
269
00:25:32,600 --> 00:25:36,820
ใ้ฃฏใใใใใใ ้ฃในใฆใ.
270
00:25:42,540 --> 00:25:44,320
่กใฃใฆใใพใใ.
271
00:25:57,460 --> 00:25:58,800
่กใฃใกใใฃใใ.
272
00:26:19,260 --> 00:26:20,940
ใฟใใใใใใช?
273
00:26:56,010 --> 00:26:57,350
ๅธฐใฃใฆใใใ ใ.
274
00:27:33,900 --> 00:27:34,900
ใฟใ?
275
00:28:07,370 --> 00:28:09,710
็ตถๅฏพๅซใใใใ.
276
00:28:53,230 --> 00:28:54,230
ๅ
ฅใฃใฆใใใ?
277
00:30:17,670 --> 00:30:19,270
ๅ
ฅใใญใ.
278
00:31:17,620 --> 00:31:19,860
้ฟใใกใใฃใฆใใใใ.
279
00:31:23,280 --> 00:31:24,700
ๆฅใใใใใฆใ.
280
00:31:26,820 --> 00:31:28,220
้ก่ฆใใชใใฃใใ.
281
00:31:32,800 --> 00:31:35,360
ๅซใใใฆใใจๆใฃใฆใใ.
282
00:31:41,400 --> 00:31:42,960
ๅฅฝใใ ใใ.
283
00:31:46,280 --> 00:31:50,680
ใงใใ ใฑใผในใฑใจ ใใใใใจใใใฎใใจใ.
284
00:31:53,740 --> 00:31:56,040
ๆฅ ใซๅใใใชใใชใฃใกใใฃใใ.
285
00:32:01,110 --> 00:32:02,110
ใใใใชใใ.
286
00:32:04,030 --> 00:32:05,950
ใใใใใชใใใ.
287
00:32:13,860 --> 00:32:17,540
ใใใชใใ ใกใใใจใใใใฎใ.
288
00:32:31,320 --> 00:32:32,320
ใใใ?
289
00:33:09,230 --> 00:33:10,330
ใใใ.
290
00:33:56,180 --> 00:33:57,180
ๅซใใใชใ?
291
00:33:58,910 --> 00:33:59,910
ใใใ.
292
00:34:07,540 --> 00:34:09,820
ใงใใใกใใฃใจๆฅใใใใใ.
293
00:34:23,210 --> 00:34:24,210
ใใใใ.
294
00:35:19,900 --> 00:35:20,980
่ใใฆใ.
295
00:35:47,880 --> 00:35:48,880
ใใใ.
296
00:36:48,170 --> 00:36:50,490
ๆฐ ๆใกใใ?
297
00:37:07,320 --> 00:37:08,320
ใใใ.
298
00:37:44,940 --> 00:37:46,520
่จใใชใใงใใ.
299
00:37:56,100 --> 00:37:57,840
ๆฅใซๆฅใใใใใชใฃใใ.
300
00:38:04,160 --> 00:38:05,400
ใใใใใใใ.
301
00:38:09,240 --> 00:38:11,320
ใใใใฆใใกใใฃใใใ.
302
00:39:37,170 --> 00:39:38,650
ใใกใ.
303
00:40:28,370 --> 00:40:29,450
ใใ้ฃฒใพใใ.
304
00:40:45,520 --> 00:40:48,060
่ใใฆใใใ?
305
00:41:17,370 --> 00:41:18,770
ใใใ.
306
00:43:24,010 --> 00:43:25,010
่.
307
00:43:57,080 --> 00:43:58,300
ใใฆ ใใใ?
308
00:43:58,301 --> 00:43:59,301
ไฝ ใง ใใใ ใใฐใใ.
309
00:44:04,690 --> 00:44:05,690
ๆณฃใใใ.
310
00:44:34,780 --> 00:44:36,800
ๅ
ฅใใฆใใใใใช?
311
00:44:41,380 --> 00:44:44,840
ใใใ ๅคงไธๅคซ?
312
00:45:20,180 --> 00:45:23,260
ใกใใฃใจ ็ใใฃใใใฉใๅคงไธๅคซ?
313
00:45:24,460 --> 00:45:25,960
็ถใใฆใ.
314
00:45:34,760 --> 00:45:36,300
ใใใใใฆ?
315
00:45:37,000 --> 00:45:38,000
ๅใใฆ?
316
00:45:41,620 --> 00:45:43,220
็ใ?
317
00:45:49,100 --> 00:45:50,320
ใใ็ถใใฆใ.
318
00:45:53,860 --> 00:45:58,260
ๅชใใใใใใใ.
319
00:46:51,420 --> 00:46:52,420
ๆญขใใ?
320
00:47:38,160 --> 00:47:40,940
็ตๆงใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใ.
321
00:48:03,240 --> 00:48:05,340
ใใ ใใใ!
322
00:49:09,700 --> 00:49:12,020
็ ใ!
323
00:50:05,220 --> 00:50:06,620
ๆฐ.
324
00:50:10,290 --> 00:50:14,930
ๆ ใกใใ.
325
00:50:28,840 --> 00:50:31,860
ใช ใฃใฆใใใ ็ ใ!
326
00:52:26,050 --> 00:52:29,090
ใกใใฃใจใฑใผในใญใฃใใใใใใฃใใ.
327
00:52:36,700 --> 00:52:38,710
ใฑใผในใญใฃใใใ.
328
00:53:16,160 --> 00:53:17,720
ๆใฃใฆใใใใ.
329
00:53:19,280 --> 00:53:20,280
ไฝใใใฆใใ?
330
00:53:31,370 --> 00:53:32,820
ใใใใ.
331
00:55:13,540 --> 00:55:14,980
ใญใใญใใ.
332
00:55:16,600 --> 00:55:22,540
ๆฐๆใกใใใฃใใใใใใไธๅใใใใ.
333
00:55:24,980 --> 00:55:25,980
ใใก?
334
00:55:27,200 --> 00:55:28,680
ใใใใ.
335
00:55:51,260 --> 00:55:58,000
ไฝใๆๅคใ ใฃใใชใ ๅฎถใๅใใฆใฃใฆใ.
336
00:56:02,440 --> 00:56:06,000
ใ ใฃใฆใ่ชฐใจใไปใๅใฃใใใจใชใใใใ.
337
00:56:08,920 --> 00:56:09,920
ใชใใง?
338
00:56:14,320 --> 00:56:16,260
ๅฅฝใใชไบบใใใใใใ.
339
00:56:18,000 --> 00:56:19,180
ๅฅฝใใชไบบ?
340
00:56:23,560 --> 00:56:25,760
ใใใฃใฆใใใใใใฆ?
341
00:56:25,800 --> 00:56:26,960
ใใใใใ.
342
00:56:30,600 --> 00:56:31,600
่จใใชใใฆใใใ.
343
00:56:35,936 --> 00:56:39,200
ใใใ ใจใใใใใๆฅฝใใใชใฃใฆใใใใใ.
344
00:56:41,040 --> 00:56:42,040
ใใใใ.
345
00:57:54,260 --> 00:57:56,840
ใพใ ๆฅใใใใใใ.
346
00:58:03,090 --> 00:58:04,090
ๅ
ฅใใฆใ.
347
00:58:46,720 --> 00:58:47,720
ๆฐๆใกใใใ.
348
00:58:51,220 --> 00:58:52,920
ใใใใ ใจใพใ้ใใ.
349
00:59:40,120 --> 00:59:57,200
ๆฐๆใกใใใ ๆฐ ๆ ใก.
350
01:01:52,260 --> 01:01:53,260
ใใใ.
351
01:01:55,620 --> 01:01:57,480
ใ ใใใใใ.
352
01:01:59,160 --> 01:02:02,540
ใใใใ.
353
01:02:09,400 --> 01:02:25,960
ใใ.
354
01:04:21,560 --> 01:04:22,560
ๅคงไธๅคซ?
355
01:04:24,360 --> 01:04:25,360
ใใใ.
356
01:04:25,680 --> 01:04:26,680
ใกใใ ใจใใฆใ.
357
01:05:35,440 --> 01:05:36,440
ใใใ.
358
01:06:11,850 --> 01:06:15,430
ๆฐๆใกใใใใฆใๆๆ
ขใงใใชใใฃใใ.
359
01:06:17,810 --> 01:06:18,870
ใใใใ.
360
01:06:21,250 --> 01:06:22,790
ๆฐๆใกใใใฃใใใใ.
361
01:06:30,560 --> 01:06:32,080
ใใฃใจใใใใ.
362
01:08:22,840 --> 01:08:27,520
ๆฐๆใกใใใ.
363
01:08:29,560 --> 01:08:30,560
ๆฐ.
364
01:08:35,440 --> 01:08:48,650
ๆ ใกใใใ.
365
01:08:49,550 --> 01:08:50,950
ใใใใฐใใ.
366
01:09:24,980 --> 01:09:26,080
bouncing.
367
01:09:27,340 --> 01:09:34,460
ใใฃใกใ่งฆใฃใฆใ.
368
01:10:53,060 --> 01:10:54,820
ใใ1ๅใ.
369
01:11:12,430 --> 01:11:23,130
ใใผใๆฐๆใกๆชใใ ใใผใใใใคใใใ.
370
01:12:04,890 --> 01:12:06,010
ใใใใก!
371
01:12:06,210 --> 01:12:06,670
ใใใใก!
372
01:12:06,810 --> 01:12:07,810
ใใใใก!
373
01:13:29,770 --> 01:13:34,490
ใใ
ใผ.
374
01:13:48,420 --> 01:13:50,580
ใพใ ไธญใซๅบใใใใใ.
375
01:13:52,056 --> 01:13:53,056
ใชใซ?
376
01:13:53,080 --> 01:13:54,080
ใชใซ?
377
01:14:02,610 --> 01:14:03,610
ใใ!
378
01:14:10,770 --> 01:14:14,230
ใใผใใคใใใ.
379
01:14:34,960 --> 01:14:36,360
ใใผใใคใใใ.
380
01:14:41,370 --> 01:14:44,691
ๆญฃ่งฃใใๆฐๆใกใใใใใ ใ ใ
ใผ.
381
01:14:52,450 --> 01:15:37,120
ใกใใฃใจ ใใฏใใ.
382
01:15:48,580 --> 01:15:50,260
็ ใ?
383
01:15:51,540 --> 01:15:53,520
ใพใใ็ ใใ.
384
01:16:07,800 --> 01:16:09,440
ๆใฎไธญใคใใใ.
385
01:16:12,180 --> 01:16:13,180
ใใ.
386
01:16:24,290 --> 01:16:27,030
ใญ ใใๆฅใซๆฅใใใใใชใฃใฆใใใ.
387
01:16:28,650 --> 01:16:29,650
่ฆใใฆใ?
388
01:16:30,870 --> 01:16:32,030
่ฆใใฆใใใ.
389
01:16:35,030 --> 01:16:37,150
ๆฅใใใใใใจใใฃใฑใใใกใใฃใใใใใ.
390
01:16:43,710 --> 01:16:44,710
ใใ?
391
01:16:45,450 --> 01:16:46,450
ไปไฝๆ?
392
01:16:47,210 --> 01:16:50,630
ใใ้
ๅปใใใใ
393
01:16:51,110 --> 01:16:51,110
ใใฃ?
394
01:16:51,111 --> 01:16:52,230
ใคใใใใคใใใใคใใใ ใใฃ?
395
01:16:52,231 --> 01:16:52,490
้
ๅป?
396
01:16:52,970 --> 01:16:54,710
ใใใ ใกใใฃใจใใคใใใฃใฆใ.
397
01:16:55,630 --> 01:16:58,150
ใคใใใใคใใใ.
398
01:17:11,290 --> 01:17:12,290
่กใฃใฆใใพใใ.
399
01:17:13,050 --> 01:17:13,050
ใใฃ?
400
01:17:13,630 --> 01:17:16,940
ใกใใฃใจใ่กใฃใฆใใพใ?
401
01:17:17,160 --> 01:17:18,160
ใใฎไธญๅคฎใ.
402
01:17:24,240 --> 01:17:27,640
ใคใใใไธๅใใงใคใใใใจใใซใใชใฃใกใใฃใใ.
403
01:17:50,080 --> 01:17:51,080
ๆฅฝๅญใฏใใใฎ?
404
01:17:52,460 --> 01:17:53,460
ใใฃใกใใใ.
405
01:17:55,640 --> 01:17:57,480
็งใฏใใไผใใใใใใใชใ.
406
01:17:59,420 --> 01:18:01,100
ใใใใไฟบใไผใใใใใใใชใ.
407
01:18:02,040 --> 01:18:03,140
ไผใใใใใฎ?
408
01:18:04,140 --> 01:18:05,140
ใใใ.
409
01:18:53,220 --> 01:18:54,620
ใใใ.
410
01:19:00,620 --> 01:19:01,620
ใใใ.
411
01:19:28,690 --> 01:19:30,090
ใใใ.
412
01:19:45,110 --> 01:19:46,170
ใใใใใใ.
413
01:19:50,320 --> 01:19:51,320
ใใใ.
414
01:21:21,690 --> 01:21:30,290
็ใ... ็ใ... ็ใ...
415
01:21:58,040 --> 01:22:00,680
ๆฐๆใกใใ...
416
01:22:38,540 --> 01:22:45,420
ใใไผใฟใพใใ ๆใกใใใ.
417
01:23:36,320 --> 01:23:43,220
ๅญฆๆ กใใใฆใใๆใกใใใใฆใใฎใใชใใใใใๆชใใใจใใฆใๆฐๅใ ใญใ.
418
01:23:46,180 --> 01:23:47,180
ๅ
ฑ็ฏใ ใญใ.
419
01:24:01,170 --> 01:24:07,190
ใ ใฃใฆไธๅ้ใใใๆญขใพใใชใใชใฃใกใใฃใใใ ใใ.
420
01:24:12,880 --> 01:24:19,700
ใญใ.
421
01:24:34,050 --> 01:24:35,070
ใชใใ ๅฝใใฃใฆใใ.
422
01:24:35,930 --> 01:24:36,930
ๅใใ?
423
01:24:38,930 --> 01:24:39,930
ใใใใ.
424
01:24:59,770 --> 01:25:04,830
ใฟใใชใงใใ้ฃในใใญใใใณใงใใไธ็ทใซใใใฎใใๆฐๆใกใใใชใ?
425
01:25:10,910 --> 01:25:13,530
ไธๆฅใง็ฌใ่พผใใใใฃใกใใฃใใใฉใ.
426
01:25:20,150 --> 01:25:21,230
ๆฐ ๆใกใใใชใ?
427
01:25:41,770 --> 01:25:44,090
ใใใๅ
ฅใฃใฆใใ.
428
01:26:08,760 --> 01:26:10,380
ใใใใใฉใใฉใใฆใใ.
429
01:26:17,300 --> 01:26:25,680
ๆฐๆใกใใใใใๅฏ้กใ็ใใ.
430
01:27:04,150 --> 01:27:10,130
ๆใใๅนธใใใใใ ๆชใ้กใใฆใใ.
431
01:27:11,510 --> 01:27:12,950
ไปๆชใๅญใ ใญใ.
432
01:28:05,750 --> 01:28:08,270
ใใฃใฑใใใใ.
433
01:28:18,420 --> 01:28:31,070
ใใฃใฑใ.
434
01:29:36,280 --> 01:29:37,700
ๅบ ใใญใ.
435
01:29:56,320 --> 01:30:00,520
ไปๆฅใฏไธๆฅไธ็ทใงใจใใใใใใ.
436
01:30:24,440 --> 01:30:25,660
ๅใงใใ?
437
01:30:36,550 --> 01:30:38,190
ใฉ ใใฉใๅคงใใใชใฃใฆใใ.
438
01:30:39,930 --> 01:30:42,270
ใ ใฃใฆใใใ่งฆใใใ ใใใ.
439
01:31:06,690 --> 01:31:08,010
ๅธฐใฃใฆใใฎๆฉใใชใ?
440
01:31:14,670 --> 01:31:15,670
ไฝ?
441
01:31:17,150 --> 01:31:19,750
ใใใใใใ ใใใใฟใใชใง้ฃในใใใ.
442
01:31:20,470 --> 01:31:24,250
ใ่ถๅ
ฅใใใใใญใ ใใใใใใใใใจใใ.
443
01:31:26,430 --> 01:31:27,430
ใใใใใ.
444
01:31:28,250 --> 01:31:29,250
ใฉใใ ใฃใ?
445
01:31:29,750 --> 01:31:31,570
ๅคงใใใใจใชใใฃใใใ
446
01:31:31,890 --> 01:31:33,550
ๅฑ
ๅฟๅฐใใใใใใกใใฃใจ็ใใ.
447
01:31:35,350 --> 01:31:38,770
ใฐใใกใใใฏใใฟใใชใงๆญฃๆใซๆฅใชใใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎ?
448
01:31:39,270 --> 01:31:40,270
ใใ?
449
01:31:40,730 --> 01:31:41,870
ๆฌกใฏ่กใใใญใ.
450
01:31:43,310 --> 01:31:45,590
ใงใใใฃใกใฎไบไบบใฏใฉใใ ใฃใใฎ?
451
01:31:49,490 --> 01:31:50,490
ไฝใใชใใฃใ?
452
01:31:54,390 --> 01:31:58,230
ไฝใใชใใฃใใใญใ ใญใใใญใใ.
453
01:31:59,050 --> 01:32:00,050
ไฝใใ.
454
01:32:00,650 --> 01:32:01,850
ๅ
จ็ถไฝใใชใใฃใใ.
455
01:32:04,850 --> 01:32:07,710
ใๅ็ฃ้ฃในใใใใ ใใใญใ.
456
01:32:08,330 --> 01:32:11,011
ใใใใ่ถๅ
ฅใใใใใชใ ใใใใญใ.
457
01:32:11,970 --> 01:32:12,970
ใใใใจใใ.
458
01:32:23,400 --> 01:32:27,040
ใญใใ็งใใกใ็ๅฎใฎ้ใใ้ฃฏใฉใใใฆใใฎ?
459
01:32:29,100 --> 01:32:31,560
ใฟใใไฝใฃใฆใใใใใใฆใใใใ
460
01:32:31,980 --> 01:32:35,940
ใใฃใฑใใใใใใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใฐใฃใใใใชใใฎใ.
461
01:32:37,060 --> 01:32:39,600
ใ ใฃใฆใๆ็ๅพๆใฃใฆ่จใใใใใ.
462
01:32:40,400 --> 01:32:45,960
ใ ใใใฃใฆใไธๅฟใปใใใใใฏใใใใฎๅฎถใชใใ ใใใใขใใชๅงฟใงใใใ
ๆฌๅฝใฏใ
463
01:32:46,240 --> 01:32:51,040
ใใใ ใใใๆๅใจใใงๆธใพใใใใใใใใใใใฃใฆ่จใฃใใใ ใใฉใ.
464
01:32:52,060 --> 01:32:55,260
ใใใใใกใใฃใจใใใใ้ฃฏไฝใใใใๆฎใใชใใใใ.
465
01:32:58,140 --> 01:33:01,200
ใใใใใฎใจใ้ใใชใใงใใใฆใชใใใใญใ.
466
01:33:02,580 --> 01:33:03,580
ใใใใใใใใ.
467
01:33:10,800 --> 01:33:13,340
ใใใชใซๅฝผๅฅณใงใใชใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใ.
468
01:33:16,600 --> 01:33:19,320
ใใใๅฅใซๅบๆฅใชใใใฃใฆใใใใ
469
01:33:19,480 --> 01:33:19,820
ใ?
470
01:33:20,020 --> 01:33:21,020
ใใใชใฎ?
471
01:33:22,000 --> 01:33:25,500
ใใใๅฅใซ่ๅณใชใใใ ใชใซใ่ๅณใชใใฎ?
472
01:33:26,560 --> 01:33:28,640
ใใใใใใใๆๅณใใใชใใฆใ
473
01:33:28,860 --> 01:33:32,660
ใ ใฃใฆใใใใใใฎใซ่ๅณใชใใฎใฃใฆๅนด้ ใงใใใ.
474
01:33:34,180 --> 01:33:36,680
ๅฅใซไปใๅฝผๅฅณใงใใชใใใ.
475
01:33:37,760 --> 01:33:39,560
ใงใใใใใชใ.
476
01:33:49,090 --> 01:33:55,790
ใใใใปใใไปใญใๅๅผทใจใใฎๆนใใญใ
ใใใงใใใ ใใใใใใ ใใฉ.
477
01:34:00,656 --> 01:34:04,020
ใญใ ใใ ใใใฎใซใใกใใใชใใงใใ.
478
01:34:04,900 --> 01:34:06,620
ใชใใงใใใใใใใใฎ?
479
01:34:09,440 --> 01:34:11,320
่ฉฑใใใใชใใใใใใใใชใ.
480
01:34:15,450 --> 01:34:18,670
ๅ้ใจไฝใใฆใใฎใใใ ใใใใฒใผใ ใงใใใ.
481
01:34:19,650 --> 01:34:24,210
ใใใใใใใใใๆฎ้ใใใใ
ใฟใใชใใฃใฆใใ ใใใ ใกใใฃใจ ๅพ
ใฃใฆใ.
482
01:34:41,680 --> 01:34:43,040
ๅๅผทใกใใใจใใฃใฆใใฎ?
483
01:34:44,900 --> 01:34:46,240
ใใฃใฆใใใใใใฏใ
484
01:34:46,620 --> 01:34:48,680
ๅฝใใๅใใใชใใ ใชใใงใ็ตใใใใใ
485
01:34:48,940 --> 01:34:50,420
ใใฃใฆใใจๅ
จ็ถใใฆใชใใใใใ.
486
01:34:51,280 --> 01:34:53,220
ใ ใฃใฆ้จๅฑใงใใฃใฆใใใใใฎ้จๅฑใงใ.
487
01:34:55,140 --> 01:34:58,960
้จๅฑใซไนใฃใฆๅธฐใใใไบบใใใพใใใใใใใๆนใฏใชใใงใใใ.
488
01:35:00,780 --> 01:35:02,780
ใใใใใใฟใคใใณใฐใ็ตใใใใ.
489
01:35:05,840 --> 01:35:07,860
ใใใใใพใ่ฉฆ้จใใใใใใใชใใฎ?
490
01:35:08,680 --> 01:35:16,840
ใใ่ฉฆ้จใใใใใฉใใใคใ้ใใ ใใใๅคงใใใใจใชใใฃใฆใ.
491
01:35:17,840 --> 01:35:18,840
ใฉใๆใ?
492
01:35:19,240 --> 01:35:23,660
ใ ใฃใฆๅใญใๅ
็ใฃใฆๆใใใงใใใใใณใซใคใ
493
01:35:23,780 --> 01:35:27,820
ใใใใใใใฏใกใใฃใจ็ฏๅฒใ้ฃใใใฃใใ ใใ.
494
01:35:28,720 --> 01:35:30,120
ใญใใใทใงใใญใกใใใใ ใใ?
495
01:35:31,280 --> 01:35:32,920
ใใๆฎใฃใฆใใใใชใใฎ?
496
01:35:32,921 --> 01:35:34,300
ใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
497
01:35:36,940 --> 01:35:40,600
ใใๅคงไธๅคซใ ใใๆฎ้ใซๆดใใฆใ
498
01:35:40,940 --> 01:35:43,200
ใกใใใจใญใฅใใญใฅใใญใฅใใจๆดใใฎใ?
499
01:35:43,400 --> 01:35:47,041
ใใฉใทใชใใๆฑใใจใใใกๆชใใใใ ใก.
500
01:35:50,400 --> 01:35:51,580
ใณใ ใผใใงใใชใใ.
501
01:36:52,400 --> 01:36:53,400
ๅพ
ใฃใฆใ?
502
01:36:56,620 --> 01:36:57,620
ใใใใ.
503
01:37:27,640 --> 01:37:30,840
ใฉใใธ่กใฃใฆใๅฏใใใใกใใใญใ.
504
01:37:34,040 --> 01:37:36,040
ๅพ
ใฃใฆใพใใใ.
505
01:37:36,800 --> 01:37:38,200
ใใใ ใฃใใๅคงไธๅคซใ ใใ.
506
01:37:45,680 --> 01:37:49,140
ใฉใใธ่กใฃใฆใใ็ถใใใจใๆฏใใ้ช้ญใใฆใใใ.
507
01:37:50,600 --> 01:37:51,600
ใ ใใใฃใฆใ.
508
01:37:53,060 --> 01:37:57,120
ใใใ ใฃใใๅคงไธๅคซใ ใใ ใใใใใใใชใใใฉใ.
509
01:38:53,400 --> 01:38:59,260
ใใใ ใฃใใๅคงไธๅคซใ ใใ.
510
01:39:17,230 --> 01:39:19,130
ใใใ ใฃใใๅคงไธๅคซใ ใใ.
511
01:39:54,960 --> 01:39:56,960
ใใใ ใฃใใๅคงไธๅคซใ .
512
01:40:03,216 --> 01:40:05,240
ใใ ใ ใค.
513
01:40:14,070 --> 01:40:18,510
ใใ.
514
01:44:26,870 --> 01:44:34,370
ใใ ใ ใฃใใๅคงไธๅคซใ ใใ ใใธใทใงใใใใ็ตกใพใฃใฆใชใ?
515
01:44:36,630 --> 01:44:40,170
ใพใ ใใใใ ็ช็ตกใใใๅ
ฅใใจใใฆใ.
516
01:44:40,910 --> 01:44:41,910
ๅใใฃใใ.
517
01:44:44,070 --> 01:44:45,070
ไฝ?
518
01:44:45,890 --> 01:44:49,950
ใใผใกใใใ่จใฃใฆใใใใฎใฏ ไปๆฅใๆๅพใ ใใใญใ.
519
01:44:52,810 --> 01:44:55,210
ๆๆฅใซใฏๅธฐใฃใกใใใใใ.
520
01:44:57,090 --> 01:45:02,130
ใ ใใใชใใ ๅทใใใฟใคใซใจใ ๅทใใใฟใคใซใฐใฃใใๅใฃใฆใ.
521
01:45:03,770 --> 01:45:05,850
ๆใใใใผใกใใใฎใใจๅฅฝใใ ใฃใใใใชใ?
522
01:45:08,690 --> 01:45:11,290
ๆฌๅฝใฏ ไปใๅฅฝใใชใใใใชใใฎ?
523
01:45:16,470 --> 01:45:19,350
ใใใ ๅฅฝใใ ใใ.
524
01:45:21,610 --> 01:45:25,710
ใกใใใจ ไผใใใใใซใใชใใจใใกใ ใใใญใ.
525
01:45:27,390 --> 01:45:30,190
ๅใใฃใใ ๅพๆใใชใใใใซใญใ.
526
01:45:31,310 --> 01:45:34,630
ใใใใๆฏใใใจใ็ถใใๅฏใใใใ ใใใใฟใ.
527
01:45:35,430 --> 01:45:36,430
ใใใใฟใ.
528
01:47:07,970 --> 01:47:09,310
ใใ่ใใใชใใใช?
529
01:47:15,550 --> 01:47:16,670
่ใใๅบใใชใใงใ.
530
01:48:33,690 --> 01:48:37,170
ใญใ ๅจใๆฐใซใใชใใใก ใใใใญใ.
531
01:48:38,870 --> 01:48:45,170
ๅฃฐใจใใ ๅบใใฆใ ๆฐใซใใชใใใกใ.
532
01:48:48,450 --> 01:48:53,170
ใใใใ ไธ็ทใซ 2ไบบใงๆฎใใใใใ.
533
01:48:57,050 --> 01:48:58,050
ๆฌๅฝใซ่จใฃใฆใ?
534
01:48:59,250 --> 01:49:01,170
ๆฌๆฐใ ใใ.
535
01:49:02,830 --> 01:49:04,250
ๆฉใใใพใ ใ.
536
01:49:08,710 --> 01:49:10,690
ใงใ็ตถๅฏพใใใใ.
537
01:49:19,530 --> 01:49:22,510
ๅๆฅญใใใ 2ไบบใงๆฎใใใ?
538
01:49:24,050 --> 01:49:25,050
ใใใ.
539
01:49:32,210 --> 01:49:36,670
ๅฏใฆใ.
540
01:50:05,970 --> 01:50:08,230
ๅฏใฆใใ ใ ใฃใกๆฅใฆใ.
541
01:51:46,530 --> 01:51:47,990
็งใใ.
542
01:52:07,210 --> 01:52:08,510
ๅคงไธๅคซ?
543
01:53:11,120 --> 01:53:15,800
ๆณจๆใใฆใชใใจๅฃฐๅบใกใใใ ๅฏ ใฆ ใใ.
544
01:53:18,440 --> 01:53:19,800
ใกใใฃใจ ใใฆใใ.
545
01:54:18,360 --> 01:54:19,960
ๅใฏๅฅฝใ?
546
01:54:24,260 --> 01:54:26,321
ๅฅฝใใ ๅฅฝ ใใ.
547
01:54:31,940 --> 01:54:34,360
ๆฌๅฝใซๅคงๅคใงใใญใ.
548
01:54:44,190 --> 01:54:45,190
ๅฏใฆใ.
549
01:54:58,630 --> 01:54:59,630
ใใใ.
550
01:55:01,770 --> 01:55:02,770
ใใใ.
551
01:55:18,740 --> 01:55:20,740
ๅฏใฆใใ.
552
01:55:48,470 --> 01:55:52,670
ๅคงๅฅฝใใ ๅคงๅฅฝใใ ๆฌๅฝใซๅคงๅฅฝใใ.
553
01:56:04,780 --> 01:56:05,780
ๅคงไธๅคซ?
554
01:56:07,000 --> 01:56:08,480
ๆฌๅฝใซๅคงๅฅฝใ?
555
01:56:28,060 --> 01:56:30,581
ๅคงๅฅฝใใ ๅคง ๅฅฝ ใใ.
556
01:56:48,850 --> 01:56:50,790
ๅคงๅฅฝใใ.
557
01:57:07,800 --> 01:57:08,840
ๆฌๅฝใซๅคงๅฅฝใใ.
558
01:57:12,580 --> 01:57:13,580
ใ.
559
01:57:30,220 --> 01:57:31,220
ใฐใใ.
560
01:57:46,720 --> 01:57:48,300
ๅฃฐ ๅบใกใใใ.
561
01:57:50,800 --> 01:57:52,760
ๅฃฐๅบใกใใใ.
562
01:57:56,100 --> 01:57:57,120
ใฉใใใฆ?
563
01:57:58,240 --> 01:57:59,240
็ฌใฃใกใใใ.
564
01:58:00,460 --> 01:58:02,460
ๅฅฝใใงใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ.
565
01:58:24,050 --> 01:58:25,450
ใใใใฐใใชใ.
566
01:58:38,820 --> 01:58:39,820
ๅคงๅฅฝใใ.
567
01:59:34,750 --> 01:59:35,970
ๅฅฝใใ ใใ.
568
01:59:40,080 --> 01:59:41,240
ๅคงๅฅฝใใ.
569
01:59:43,480 --> 01:59:45,600
ๅฏ ใฆ ใใ.
570
01:59:54,980 --> 01:59:56,960
ๅฏใใใ่ใใใใชใใ.
571
02:00:01,400 --> 02:00:02,680
็งใใ.
572
02:00:05,240 --> 02:00:07,520
ๅฏใใใ่ใใใใชใใ.
573
02:00:20,450 --> 02:00:21,450
ใใฃใใ.
574
02:00:21,730 --> 02:00:23,150
้ก่ฆใใใชใฃใกใ.
575
02:00:38,036 --> 02:00:40,060
ใฃใใ ใ ใฃใจใ.
576
02:00:40,700 --> 02:00:41,700
ใใฃใใ.
577
02:01:18,800 --> 02:01:24,600
ๆฐใฅใใฆใใใใใชใฃใกใใใ ๅพ
ใฃใฆใใ็งใ.
578
02:01:32,220 --> 02:01:33,420
ใใฃใจๅฅฅ่ฆใฆใ.
579
02:01:56,630 --> 02:01:58,030
ไปๅใฃใใจใใซใใฃใกใใฃใใ.
580
02:02:11,850 --> 02:02:12,850
ใใฃใใ.
581
02:02:58,540 --> 02:03:00,620
ๅคงๅฅฝใใงใใ?
582
02:03:05,556 --> 02:03:10,430
ใใฎ้กใ ใ ใฃใจใใใฃใจใ.
583
02:03:11,590 --> 02:03:13,390
ใชใใกใใกใๅบใใชใฃใฆใใใ.
584
02:03:15,250 --> 02:03:18,030
ๅใใ?
585
02:03:28,576 --> 02:03:29,576
ไฝ?
586
02:03:29,600 --> 02:03:32,160
ใกใใกใๅบใใชใฃใฆใใใญใ.
587
02:03:34,180 --> 02:03:36,240
ๆฐๆใก่ฏใใใฆใ.
588
02:03:37,900 --> 02:03:39,620
ใพใไธญๅบใใใ?
589
02:03:42,200 --> 02:03:44,160
ๅบใใใใ.
590
02:03:47,600 --> 02:03:52,820
ใใใใ ใ ใฅ ใผใใฎๅญไพๆฌฒใใใ.
591
02:03:58,680 --> 02:03:59,680
ใใใใ.
592
02:04:06,650 --> 02:04:13,520
ใใฅใผใใฎๅญไพใจ3ไบบใงๆฎใใใใใ.
593
02:04:18,580 --> 02:04:19,580
็งใใ.
594
02:04:22,440 --> 02:04:26,060
ๆฎใใใใ.
595
02:04:34,640 --> 02:04:35,640
ๆฎใใใฆใ.
596
02:05:03,250 --> 02:05:04,970
ๅ
จ้จๅบใใฆใ.
597
02:05:13,930 --> 02:05:16,210
ๅฅฅใซๅบใใฆใ ใ ใฃใจใ.
598
02:06:05,020 --> 02:06:12,660
ใใฃใจใ ใ ใฃใกใ็ฌใใใใใญใ.
599
02:06:15,320 --> 02:06:16,460
ๆฟใใใใใกใใฃใ?
600
02:06:16,656 --> 02:06:18,800
ใใใ ใพใใใใใใ.
601
02:06:23,120 --> 02:06:24,360
ๅคงๅฅฝใใ.
602
02:06:32,660 --> 02:06:34,500
ไปไบใใใใใๅใใชใใใ.
603
02:06:36,640 --> 02:06:37,640
ใใใ ใญใ.
604
02:06:37,980 --> 02:06:39,140
ไธ็ทใซ้ ๅผตใใใ.
605
02:06:54,980 --> 02:06:55,980
ใใฏใใใฃใฆใ
606
02:06:56,220 --> 02:06:58,160
ใใใๆผใใ ใใคใพใงๅฏใฆใใฎ?
607
02:06:58,940 --> 02:06:59,940
ใใฏใใใ.
43384
