All language subtitles for IPZZ-834uc
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:24,770 --> 00:01:34,390
ไปๆฅใฏ1ๅผฆ็ฎใใใ่ตทๆซใในใๅใฎๅคงไบใชๆๆฅญใใใใฃใฆใใใฎใซใ
ๆ้ใชใใฆใใๅฐปใชใใฆ่งฆใฃใฆใไฝใๅฌใใใฎ?
2
00:05:39,630 --> 00:05:42,810
่กใฃใฆใใใใชใใชใใๅคงๅฃฐใงๅซใผใใใชใ.
3
00:05:43,450 --> 00:05:51,190
ใงใใ็ๅพใไนใฃใฆใ้ป่ปใ ใใใใจใใใใใฆใใใๅ้จใๆงใใ็ๅพใซๆชๅฝฑ้ฟใๅใผใใ
ใใใใ ใ.
4
00:06:46,540 --> 00:09:16,120
ใ ใ.
5
00:09:39,980 --> 00:09:44,640
ใ ๆใใชใฃใฆใใใ ไฝใๅกใฃใใฎใใๆใใ.
6
00:10:14,570 --> 00:10:17,850
ใใใใๆใใชใฃใฆใใใงใใใ.
7
00:10:19,070 --> 00:10:20,070
ใใใฆใใ ใใใ.
8
00:10:23,430 --> 00:10:24,790
ๆฐใใใใใใฆใใ.
9
00:10:28,180 --> 00:10:32,160
ใใ.
10
00:12:22,120 --> 00:12:25,960
ใใใ ๆฐๆใกใใใชใใพใใใ.
11
00:12:34,690 --> 00:12:43,550
ไธญใฎๅฅฅใใฃใจๆธใใพใใฆใใ.
12
00:12:55,790 --> 00:13:09,130
ใพใ ใใ
13
00:13:09,430 --> 00:13:10,930
่ช ๅใฎใใใใใใชใใฟใใใ.
14
00:13:11,730 --> 00:13:13,290
ใใไปฅไธ่งฆใใชใใงใ.
15
00:13:42,790 --> 00:13:43,790
ใธใณใธใณใใใ.
16
00:13:44,450 --> 00:13:45,450
ใใใฆใ.
17
00:14:59,350 --> 00:15:03,670
ใฏใใใใใงใฏๆ็งๆธใฎ81ใใผใธใๆพใฃใฆใใ ใใใ.
18
00:15:09,500 --> 00:15:11,840
ใใใไฟใซๆๅฟใๅนใ?
19
00:15:12,200 --> 00:15:14,160
ใใใชใฎๅใใฆใ.
20
00:15:17,100 --> 00:15:18,100
ไฝใๅคใ.
21
00:19:36,110 --> 00:19:38,130
ไปๆฅใฏใฏใชใผใ ใๅกใฃใฆใใใชใใ.
22
00:19:38,910 --> 00:19:40,030
ๅกใฃใฆใใใฎใซใ.
23
00:20:55,010 --> 00:20:58,110
ใใขใฏใญใๅกใฃใฆใปใใใใ ใใ.
24
00:21:02,986 --> 00:21:03,986
ใชใ.
25
00:21:04,010 --> 00:21:05,830
ไป ็ตใฟใงๅกใใใฆใใใ.
26
00:21:24,630 --> 00:21:27,530
ไป็ตใฟใๅกใฃใฆใปใใใใ ใใใชใ.
27
00:21:46,620 --> 00:21:49,200
ใใใใชใใใใ.
28
00:27:30,420 --> 00:27:32,980
ใใฃใจ่ฏใใใขใฏใญใฟใใใชใ.
29
00:28:29,310 --> 00:28:31,210
ๆฐ ๆใกใใใใไธไผธใฐใใฆใ.
30
00:28:59,430 --> 00:29:03,050
ใใฎใใใใๆฐๆใกใใใใ้ฃฒใใใใใชใ.
31
00:30:30,590 --> 00:30:32,270
ใใฎใใขใฏใญใใใใใงใใใ.
32
00:31:16,900 --> 00:31:19,580
ใตใใจใใกใใฃใใ.
33
00:31:21,060 --> 00:31:22,200
ไป็ตใฟใฏใใใใใใใปใ.
34
00:31:44,210 --> 00:31:45,270
ใใ.
35
00:32:34,090 --> 00:32:36,850
ใใ ใใฃใใใใใฃใกใใใใใใใ.
36
00:32:38,890 --> 00:32:39,990
ๆญขใพใฃใฆใใจใใใพใใใ.
37
00:32:42,470 --> 00:32:44,190
ใใพใใใ้ข็ฝใใใ.
38
00:32:45,430 --> 00:32:49,230
ใใใใฃใใใใใพใใใ.
39
00:32:57,210 --> 00:32:58,890
ใใใใใใ.
40
00:33:44,070 --> 00:33:45,830
็ฑใใญใใใใ .
41
00:34:05,920 --> 00:34:10,500
ใญใ ใ ใพใใใใใใ.
42
00:34:13,700 --> 00:34:14,700
ๅฏใใฎใ ใ.
43
00:34:16,460 --> 00:34:20,740
ๅใ ใใฎๅฏใใ ใจใๅฏใใจๅ
ฅใฃใกใใ?
44
00:34:23,180 --> 00:34:24,180
ใใใใ.
45
00:35:06,730 --> 00:35:08,270
ๅฏใใฎใ ใๆฐๆใกใใใ.
46
00:35:34,780 --> 00:35:42,000
ใใใใใใฎใใขใฏใญใฏใ ใทใณใใซใซใใฃใฆใใฉใใพใงๆฌฒใใใฃใใใใใฎใใ.
47
00:36:57,750 --> 00:37:00,750
ใใใฆใใใๅซใณใใใฎใซใ.
48
00:37:01,530 --> 00:37:04,090
ใใใใๅคๅใฐใทใฃใฐใทใฃใซๆฟกใใฆใใ
49
00:37:04,390 --> 00:37:10,730
ไบ่ฃใชๆ้ใซๆใใกใใใชใใฆใ ็งใฎไฝใใฉใใใกใใฃใใฎ?
50
00:39:25,030 --> 00:39:26,710
ใใใใใใพใใใ ใ.
51
00:40:28,320 --> 00:40:30,040
ใใใซๅใฃใฆใ.
52
00:40:58,870 --> 00:41:01,510
ใใใใใใๅฐใในใๅงใใ.
53
00:41:52,220 --> 00:42:00,280
ๆใๅๆใซใใใใซใ ใชใใใผใชใใฆใใใใจใชใใใฉใ ใใฎใพใพใใใ
ๆๆฅญใซ้ไธญใงใใชใใใ.
54
00:44:11,240 --> 00:44:12,240
็.
55
00:44:18,900 --> 00:44:20,820
ๅใ ใใพใใใใญ?
56
00:44:23,840 --> 00:44:26,100
ใใใๅคใช่ฌใพใงไฝฟใฃใใ.
57
00:44:29,910 --> 00:44:32,110
้ใใใใใจๆใฃใฆใใใงใใ?
58
00:44:33,430 --> 00:44:36,210
้ใใใใจใฏๆใฃใฆใพใใใ.
59
00:44:37,670 --> 00:44:38,810
็พไบบๅณถใใใใใ ใ.
60
00:44:39,890 --> 00:44:45,430
ไฝๅนดใใใใใ่ญใ้ใๆฏใฃใใใฎไปๆนใชใใงใใใ.
61
00:44:49,980 --> 00:44:51,800
่ใใฆใพใใ?
62
00:44:52,420 --> 00:44:58,300
ๆจๆฅใฎ็ถใใใใใพใงใ ้ใใใชใใฃใฆใใใฎใงใใ.
63
00:44:59,040 --> 00:45:00,040
ๆฉ ใ ่ฌๅบใใ.
64
00:45:04,440 --> 00:45:09,060
้ทๅนด่ฟๅฏใฃใฆใพใใใฉใ ใใใชๅฑ้ใฏๅใใฆใงใใ.
65
00:45:11,960 --> 00:45:13,160
่ฌๅบใใฎ?
66
00:45:13,400 --> 00:45:14,400
ๅบใใชใใฎ?
67
00:45:15,000 --> 00:45:20,900
ๅบใใชใใชใใๆฌกใฎ้ง
ใง้ใใฆใ ๅบ ใใฆใใใพใใใใใ.
68
00:45:22,600 --> 00:45:26,560
ไปๆฅใฏใๅฅใฎ่ฌใๆใฃใฆใพใใใ.
69
00:45:30,440 --> 00:45:32,440
ใใใงใใพใใใใใ.
70
00:45:35,180 --> 00:45:36,580
็งใไฝ่จใฃใฆใใฎ?
71
00:45:37,480 --> 00:45:40,220
็ธๆใฏใฒใใคใชๆ้ใชใฎใซใ.
72
00:45:41,600 --> 00:45:44,580
็ๅพใซ่ฆใใใใใๅคงๅคใงใใใๅ
็ใ.
73
00:45:47,300 --> 00:45:48,300
ๅคงไธๅคซใงใใญใ.
74
00:45:50,930 --> 00:45:53,170
ใใใใฉใใใซใใกใใใ.
75
00:46:14,410 --> 00:46:16,030
ไธใๅบใใฆใใ ใใใ.
76
00:46:17,550 --> 00:46:18,670
ใใใๆฉใใ.
77
00:46:25,550 --> 00:46:29,050
้ๆปๆงใใใใพใใใใญใ.
78
00:46:31,270 --> 00:46:32,270
ใใฃใใใจใ.
79
00:46:33,690 --> 00:46:36,430
ๆฐใ็ขบใใซใใฆใใ ใใใใ.
80
00:46:41,080 --> 00:46:42,180
ใใฃใใ.
81
00:46:53,720 --> 00:46:57,140
ใจใ ๅ ใใใพใใ?
82
00:46:57,880 --> 00:46:59,980
ไฝไธญใซไปใ.
83
00:47:04,050 --> 00:47:06,550
ใใใ ็ฑใใชใฃใฆใใพใใใญใ.
84
00:47:20,520 --> 00:47:23,260
ใใใๆๆใงใใใใญใ.
85
00:47:24,140 --> 00:47:26,940
ใใใๆๅบฆใไธใใฃใฆใใใงใใใ.
86
00:47:36,810 --> 00:47:38,690
็ซใฃใฆใฆใใ ใใใใ.
87
00:48:11,190 --> 00:48:12,190
็ขบใใใฆใใ ใใใ.
88
00:50:25,080 --> 00:50:26,080
ใ.
89
00:50:52,000 --> 00:50:55,000
ใ ใใใใพใใใ.
90
00:52:12,180 --> 00:52:13,180
ใฉใใใฆๆฌฒใใใใ ใฃใ?
91
00:52:18,170 --> 00:52:20,630
ๆฐๆใกใใใใฆใใ ใใใ.
92
00:52:21,830 --> 00:52:23,050
ใใใงใใใ.
93
00:52:28,140 --> 00:52:30,300
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใพใใใใ.
94
00:53:50,940 --> 00:53:52,160
ใใใใงใใใ.
95
00:53:53,700 --> 00:53:55,100
ๅคง.
96
00:55:29,210 --> 00:55:30,270
่ ใงใใญใ.
97
00:57:54,020 --> 00:57:55,140
ๆฐใใ่กฃ่ฃ
.
98
00:57:59,000 --> 00:58:03,460
ใงใใญใ.
99
00:58:14,340 --> 00:58:16,480
ใใ ใใใใใชใใใชใ.
100
00:59:13,320 --> 00:59:17,000
ใใใใใใใชใใ.
101
00:59:18,420 --> 00:59:20,000
ๆ้ฆใงใใฃใกใใใงใใใ.
102
00:59:20,700 --> 00:59:25,180
ใๆฐดใๅผใใฆใใใใใใใใฃใกใใใใ ใใใซๆผใใใใใ.
103
00:59:33,250 --> 00:59:36,550
ใใใใๆใใงใใใ.
104
00:59:52,900 --> 00:59:54,860
ใ ใฃใจๅใง่งฆใฃใฆๆฌฒใใใจใใใ.
105
00:59:58,320 --> 01:00:00,970
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใพใใใญใ.
106
01:00:08,130 --> 01:00:09,130
ใใใ.
107
01:00:43,630 --> 01:00:44,910
ใใใงใใใ.
108
01:01:21,830 --> 01:01:22,830
ใฏใใ.
109
01:01:40,540 --> 01:01:43,760
่ชๅใฎไฝใฎๅคๅใฏๅใใใพใใ?
110
01:01:58,950 --> 01:02:00,150
ใปใผใใๅนใใชใใ.
111
01:07:55,170 --> 01:07:57,970
ใใใงใ.
112
01:09:14,370 --> 01:09:16,371
ใใ ใใใใ.
113
01:10:37,950 --> 01:10:45,210
ใ ใขใฐใฏใ ็ๆงใไธ้ไฝใ ๅฟใใใใฆใใใใใงใใใใ.
114
01:10:52,760 --> 01:10:53,760
ๅใใใพใใใ.
115
01:11:00,860 --> 01:11:01,860
ๅ
ฅใใฆใ.
116
01:11:47,760 --> 01:11:48,760
ๅ
ฅใฃใฆใ.
117
01:12:52,390 --> 01:13:00,410
ๅ
ฅใฃใฆใใ ใใใ ๅ
ฅใฃใฆใใ ใใใ ๅ
ฅ ใฃใฆ.
118
01:13:35,210 --> 01:13:38,250
ใใ ใใใ.
119
01:13:49,640 --> 01:13:50,640
ๅ
ฅ ใฃใฆใใ ใใใ.
120
01:14:00,880 --> 01:14:02,260
่ชๅใใใฎๅฟใ.
121
01:14:04,940 --> 01:14:06,330
ใใฃใกใซๅบใใฆใ.
122
01:14:13,130 --> 01:14:15,110
ๆฐๆใกใใใงใใใ.
123
01:14:27,670 --> 01:14:28,670
่ตทใใ?
124
01:15:23,540 --> 01:15:26,720
ไธใซๅฏใใฆใใ ใใใ.
125
01:16:14,100 --> 01:16:16,360
็งใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใงใใ?
126
01:16:26,280 --> 01:16:30,000
ๅใ ใ ๆใใชใใงใ.
127
01:16:31,200 --> 01:16:34,120
ใใฎใพใพใ ๆใใชใใง่กใใ.
128
01:17:28,540 --> 01:17:33,940
ๆ้ใฎ้ๆญขใใพใ ใ ๅฎใฎไธญใซๆฎใฃใฆใใใ.
129
01:17:34,640 --> 01:17:37,040
ใงใใๆใใชใใงใฃใฆ่จใฃใใฎใฏ็งใ
130
01:17:37,520 --> 01:17:40,860
็ๅพใใใใ็้ข็ฎใง้ใฃใฆใใๆฐๅญฆๆๅธซใ.
131
01:18:18,720 --> 01:18:21,040
ใใใใฉใใใฆใใใใ.
132
01:18:22,200 --> 01:18:25,540
้ใใใชใใฃใฆ่จใฃใใฎใซใ่ฆใใฆใชใใฎใซใ.
133
01:18:27,620 --> 01:18:35,340
ใใใช็พไบบใซในใใผใซใผใใใใชใใฆใ
ๆใฃใฆใใใพใใใงใใใใ ในใใผใซใผใใใชใใ.
134
01:18:36,740 --> 01:18:39,620
ๆฅใ
ไธใฎๅบๆฟใๆฌฒใใใ ใใ.
135
01:18:40,260 --> 01:18:43,220
ๆๅธซใชใใฆใๆฏๆฅๅใใใจใฎ็นฐใ่ฟใใ.
136
01:18:45,180 --> 01:18:50,260
1ๅนด็ตใฃใใใใพใ1ใใๅใๆๆฅญใใฆใ ็ๅพใ้ใๅบใใ.
137
01:18:51,160 --> 01:18:52,160
ๅบๆฟใชใใฆใชใใ.
138
01:18:54,240 --> 01:18:55,820
็งใใใใงใใ
139
01:18:56,340 --> 01:19:05,020
30ๅนดไปฅไธๅใไผ็คพใซๅคใใฆใ ๆฏๆฅใๅนณๅกใใใฆใ ๆ้ใซๆใๆใใใใใซใชใใพใใใ.
140
01:19:08,180 --> 01:19:10,240
้ๆฅๅธธๅๅฃซใญใ.
141
01:19:10,920 --> 01:19:11,920
ใฏใใ.
142
01:19:14,080 --> 01:19:16,500
็ท่ญใ้จๅฑใๆดใใใฆใใใ?
143
01:19:17,820 --> 01:19:19,760
้็ฒ่ญใ้จๅฑใ.
144
01:19:23,290 --> 01:19:26,350
ๅญฆๆ ก้ขไฟ่
ใซ่ใใใใใใใใพใใญใ.
145
01:19:27,650 --> 01:19:31,410
ใงใ็งใฏใๆๅธซใงใใๅใซใ ไธไบบใฎๅฅณใ.
146
01:19:48,000 --> 01:19:49,000
ใใใใใ ใ.
147
01:19:51,920 --> 01:19:54,400
ใพใๆฐใใใๅบใซๅ
ฅใใใใงใใใฉใ.
148
01:19:55,780 --> 01:19:57,500
่ฉฆใใพใใ?
149
01:19:58,040 --> 01:19:59,860
ๆฉใ้ ๆดใ.
150
01:20:04,700 --> 01:20:09,520
็งใใใใญใใใงๅนๆใใใใฏใ ใกใใฃใจๅใใใชใใใงใใใฉใ.
151
01:20:11,580 --> 01:20:12,840
ใใใใใใงใฉใใงใใ?
152
01:20:18,320 --> 01:20:20,040
ใกใใฃใจใๆฐดใ้ฃฒใฟใฆใใใพใใ.
153
01:20:56,990 --> 01:21:04,390
ใใฎๅใใใใใใซๅชๅใง้ๆปๆงใใใใฃใฆใ ่จใใใใใงใใใฉใ.
154
01:21:06,590 --> 01:21:07,830
็ฑใใชใใงใใ?
155
01:22:11,260 --> 01:22:14,941
ใใใใใชใใ็ฎใคใใใ ใใใใ.
156
01:22:47,460 --> 01:22:53,370
ใใฃใกใๅ
จ้จ่ใใฆใ.
157
01:23:59,810 --> 01:24:03,810
ใใไธๅบฆใ ใใไธๅบฆใ.
158
01:24:21,230 --> 01:24:25,030
ๅฏใใใใงใญใ ใใใๅบงใใชใใ.
159
01:25:46,660 --> 01:25:48,060
ใใ.
160
01:26:17,900 --> 01:26:19,640
ใใ ใใ.
161
01:26:50,070 --> 01:26:51,070
ใใ ใใ.
162
01:27:04,240 --> 01:27:10,100
ใใใใไธๅใ.
163
01:27:12,400 --> 01:27:14,660
ใใใใใใ.
164
01:27:19,380 --> 01:27:27,580
ใใ ใใ.
165
01:29:06,620 --> 01:29:23,130
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ.
166
01:29:27,290 --> 01:29:30,650
ไธญใซๅ
ฅใ่พผใใงใ.
167
01:30:11,790 --> 01:30:17,310
ใใฃใใๅใใฆใใ.
168
01:31:37,730 --> 01:31:39,390
ใใฃใใๅใใฆใใ.
169
01:31:44,790 --> 01:31:46,610
ใใฃใใๅใใฆใใ.
170
01:31:54,210 --> 01:31:56,110
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใ.
171
01:32:09,110 --> 01:32:11,870
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใ.
172
01:32:34,910 --> 01:32:36,530
ใพใ ใใฃใกใงใใ.
173
01:32:37,910 --> 01:32:38,910
ใ้กใใฆใ.
174
01:32:56,700 --> 01:33:01,420
ใใฃใใใใใใใชใฃใฆใใใ.
175
01:33:10,020 --> 01:33:12,460
ใใใกใใฃใจๆฟใใใใฆใ.
176
01:33:47,380 --> 01:33:49,900
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใ ่ ใใฆใใใงใใ?
177
01:33:50,500 --> 01:33:55,820
่ใใใใใใ็งใฏไธใซไนใฃใฆใใ ใใใ.
178
01:34:07,260 --> 01:34:09,260
ใใใฃใใ.
179
01:34:14,010 --> 01:34:15,150
ใใฃใฑใ่ใใฆใใ.
180
01:34:16,046 --> 01:34:20,250
ใใใใ ๅ
จ้จ่ใใฆใใ ใใใ.
181
01:34:21,870 --> 01:34:23,150
ๅ
จ้จ่ใใฆใใ ใใใ.
182
01:34:26,510 --> 01:34:28,330
ใใใใใจใชใฃใฆใใใ.
183
01:34:50,040 --> 01:34:51,040
ใ.
184
01:34:54,190 --> 01:35:00,950
่
น ใ็ฉบใใฆใใ ใใณใธใฅใซใใฏ็พๅณใใใ.
185
01:35:04,630 --> 01:35:05,630
ใใใกใใฃใจใ.
186
01:35:11,070 --> 01:35:12,510
็พๅณใใใ.
187
01:35:22,350 --> 01:35:24,190
่ใใฆใชใใ.
188
01:35:53,610 --> 01:35:55,050
ๅฏใใ.
189
01:35:55,850 --> 01:35:56,850
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใ.
190
01:35:59,110 --> 01:36:00,110
่ใใพใใใ.
191
01:36:11,990 --> 01:36:15,110
ไปใฎใ่ฆใใ.
192
01:36:44,680 --> 01:36:45,920
่ใใฆ.
193
01:36:52,280 --> 01:36:55,640
ใใ ใใใ.
194
01:37:09,860 --> 01:37:11,260
่ ใใฆใใ ใใใ.
195
01:37:12,300 --> 01:37:13,300
- ใใใใ.
196
01:37:18,170 --> 01:37:25,750
ใใ.
197
01:37:47,870 --> 01:37:48,870
- ใใใ.
198
01:37:56,850 --> 01:37:58,230
- ไฝใใฆๆฌฒใใใฎ?
199
01:37:58,510 --> 01:37:59,510
- ใฏใใ.
200
01:38:02,750 --> 01:38:05,150
- ใใฃใ่จใฃใใ ใใ ใ ๅพ
ใฃใฆใ.
201
01:38:05,966 --> 01:38:07,810
- ๆฌฒใใใ
- ไฝ?
202
01:38:07,811 --> 01:38:08,811
- ๆฌฒ ใใ?
203
01:38:10,066 --> 01:38:12,350
- ใฏใใ
- ้ฃฒใฟๆฅฝใใใฎ?
204
01:38:12,390 --> 01:38:13,390
- ใฏใใ.
205
01:38:20,050 --> 01:38:22,910
- ใใใใ็งใฎใใณใดใผใใฃใจ่ใใฆใฆใ.
206
01:38:23,750 --> 01:38:24,750
- ใฏใใ.
207
01:38:25,770 --> 01:38:26,770
ๆฌฒใใใ.
208
01:39:04,060 --> 01:39:06,860
- ๆฌๅฝใซ?
209
01:39:06,861 --> 01:39:11,940
- ใฏใใ - ใ ใใ็ใใ
- ็ใใ.
210
01:39:18,760 --> 01:39:20,760
- ใ ใใ้
ธใฃใฑใใ.
211
01:39:36,750 --> 01:39:37,750
-.
212
01:39:51,026 --> 01:39:53,050
ๆต ใใฆใ
- ใฏใใใฏใใ.
213
01:40:02,190 --> 01:40:15,250
- ๆฉใๆฅใฆใ
- ใใใใใใใใใฎใใใฎใใพใใ ใฆใฃใขใฐใใฆใฃใขใฐใฐใชใผใณใใ ใใณใใจใใณใดใผใงใใฃใทใๅกใฃใฆใ.
214
01:40:16,570 --> 01:40:19,870
- ใ ใคใฃใกใใใณใดใผใซใ.
215
01:40:38,960 --> 01:40:43,180
- ้ฃฒใใ ใ่ฌใใฉใใงใใใๅใฏ?
216
01:40:44,340 --> 01:40:47,041
- ่ใใฆใใใใๆฉใใ
- ใ.
217
01:40:52,210 --> 01:41:01,330
ใค ใฃใกใ.
218
01:41:04,490 --> 01:41:07,470
ใ ใณใดใผใซใ - ใใคใฃใกใใใณใดใผใซใ
- ใใใใ.
219
01:41:14,770 --> 01:41:18,510
- ใใฃใกๅดใใกใใฃใจใ.
220
01:41:19,690 --> 01:41:23,750
- ใใคใฃใกใใใณใดใผใซใ.
221
01:41:25,790 --> 01:42:07,090
- ใใคใฃใกใใใณใดใผใซใ
- ใใคใฃใกใใใณใดใผใซใ ๆฐใใคใใฆใใ ใใใ ๆใใ.
222
01:42:31,080 --> 01:42:32,480
ๆ.
223
01:42:39,510 --> 01:42:40,510
ใใ.
224
01:42:41,910 --> 01:42:45,630
ใ ใฃใจๆทฑใใพใงๆฅใฆใ.
225
01:42:56,630 --> 01:42:58,030
ๆ.
226
01:43:02,180 --> 01:43:03,580
ใใ.
227
01:44:00,100 --> 01:44:04,040
ใ ใฃใจ่
ฐใๆฏใฃใฆใ.
228
01:44:28,610 --> 01:44:30,610
ใใ ไธ ๅบฆใ.
229
01:44:36,810 --> 01:44:39,310
้ป่ปใฟใใใซ็ซใฃใฆใใใงใใ?
230
01:45:03,990 --> 01:45:05,250
ใใๅใใงใใ.
231
01:45:51,020 --> 01:45:53,840
ใใไธๅบฆใ.
232
01:46:00,440 --> 01:46:01,840
ใใ.
233
01:46:22,990 --> 01:46:23,990
ไธ ๅบฆใ.
234
01:47:08,040 --> 01:47:10,840
ใใไธๅบฆใ.
235
01:47:12,860 --> 01:47:13,860
ใใไธๅบฆใ.
236
01:47:32,910 --> 01:47:34,830
ใใไธๅบฆใ.
237
01:48:04,830 --> 01:48:07,630
ใใไธ.
238
01:48:12,930 --> 01:48:13,930
ๅบฆใ.
239
01:48:15,530 --> 01:48:16,530
ใใ ไธๅบฆใ.
240
01:48:59,530 --> 01:49:02,071
ใใไธๅบฆใ ใ ใฃใจ ๆฟใใใ.
241
01:49:06,210 --> 01:49:09,810
ใใไธๅบฆใ.
242
01:49:15,390 --> 01:49:19,050
ใใไธๅบฆใ.
243
01:49:44,480 --> 01:49:50,900
ใใไธๅบฆใ ใใไธๅบฆใ ใใไธๅบฆใ.
244
01:49:58,490 --> 01:49:59,490
ๅฏใใ.
245
01:50:05,600 --> 01:50:06,900
ใใใใ?
246
01:50:12,240 --> 01:50:13,340
ไปใๅบใใใฐใฃใใใงใใ.
247
01:50:14,580 --> 01:50:15,580
ๅบใใใฐใฃใใใ.
248
01:50:38,840 --> 01:50:42,920
ใใไธๅบฆใ ใใไธๅบฆใ.
249
01:51:09,240 --> 01:51:28,060
ใใไธๅบฆใ.
250
01:51:36,820 --> 01:51:37,820
ใใ ไธ ๅบฆใ.
251
01:51:54,740 --> 01:51:56,320
ๆฐๆใกใใใ.
252
01:52:53,170 --> 01:52:59,210
ใใไธๅบฆใ.
253
01:53:31,520 --> 01:53:35,100
ใใไธๅบฆใ ใใไธๅบฆใ.
254
01:54:21,180 --> 01:54:23,980
ๆฉใใ.
255
01:54:35,520 --> 01:54:36,940
ใใไธ.
256
01:54:50,880 --> 01:55:10,500
ๅบฆใ.
257
01:55:47,970 --> 01:55:49,510
่บซ ใๆธฉใพใฃใฆใใใ.
258
01:56:48,350 --> 01:56:49,350
ไปๅคใ.
18859
